Путаетесь в употреблении Present Perfect и Past Simple? Несколько полезных разъяснений на эту тему!
Всем привет! Помню в начале освоения английского языка меня очень часто волновала разница между употреблением времен Present Perfect (Настоящее завершенное) и Past Simple (Прошедшее простое). Часто допускал ошибки при разговоре и никак не мог понять, когда же будет правильно употребить «I’ve been», а когда «I was». Как вам известно, обе фразы переводятся как «Я был». Если вы испытываете такие же трудности, то прочитайте эту небольшую статью «Разница между i’ve been и i was» до конца и, быть может, вам все станет немного понятнее.
Употребление «I was».
Друзья, всякий раз, когда вы не можете определиться с выбором между «I was» и «I have been», всегда быстро освежайте в памяти условия, при которых употребляются эти два времени!
Ведь вам известно, что мы никогда не употребляем Present Perfect , если известно, когда именно в прошлом мы совершали то или иное действие! То есть, если вы хотите сказать «Я был в Лондоне прошлым летом», словосочетание «прошлым летом» является маркером, определяющим время, в котором будет лучше всего сказать эту фразу на английском. Известно ли когда именно я был в Лондоне? Да, прошлым летом! Значит, правильным вариантом будет:
I was in London last summer.
I’ve been to London last summer.
Если же в разговоре вы просто хотите сказать о том, что вы уже бывали в Лондоне (когда-то в прошлом, просто как факт), то тут так и рвется в бой Present Perfect Tense:
I’ve been to London.
Еще примеры:
I was there two times.
(Я был там два раза)
Подразумевается, что из контекста понятно, когда именно в прошлом вы были там два раза. Например, вы можете обсуждать ваши летние каникулы с другом. В английском, многое зависит от ситуации.
I’ve been there two times.
(Я был там два раза)
В этом случае, из темы разговора абсолютно не ясно, когда именно вы там были. Это могло быть как неделю назад, так и сразу же после вашего рождения. В данном случае, вы просто констатируете факт — Я был там два раза.
Употребление «I’ve been».
Итак, из первой части статьи стало ясно что, употребляя «I’ve been» мы не в коем случае не привязываемся к какому-то определенному моменту времени в прошлом.
Кстати, после «I’ve been» правильно будет употребить предлог «to», а не «in»:
I’ve been to London — Я был в Лондоне.
I’ve been to Thailand — Я был в Тайланде.
I’ve been to Moscow — Я был в Москве.
Существует еще одно различие между употреблением Past Simple и Present Perfect. Допустим, есть две фразы:
I’ve been at home.
В чем разница? Опять же, в первом случае подразумевается, что вы были дома в прошлом (например вчера), но сейчас вы уже не дома.
Употребляя же «I’ve been», подразумевается, что вы были дома, допустим сегодня утром, и сейчас вы все еще дома .
She was the best student in the class.
She has been the best student in the class.
В первом случае — она была лучшей ученицей в классе. Но сейчас она уже не учится, либо уже не является лучшей.
Во втором случае — она была лучшей ученицей в классе, и до сих пор ею является.
Еще раз хочу подчеркнуть, что в английском языке многое зависит от контекста, от темы разговора, от ситуации. Умение чувствовать временную разницу в конкретной ситуации и помогает употреблять правильное время. Все это приходит с опытом и практикой. Если сейчас у вас с этим проблемы, просто продолжайте изучение, и очень скоро вам все станет ясно, и вы перестанете путаться в английских временах. Теперь вы знаете разницу между ive been и i was
Продолжайте учить английский и хорошей вам рабочей недели!
» Разница между i’ve been и i was
Изучение глаголов в английском языке целесообразно начать с изучения самого распространенного глагола — глагола to be — быть, находится, являться .
Ниже представлена таблица с изменением глагола to be по лицам (спряжение глагола) в настоящем, прошлом и будущем времени.
| Настоящее время | Прошедшее время | Будущее время | |
| I | am — я есть | was | shall / will |
| You | are — он есть | were | will |
| He, she, it | is — он, она, оно есть | was | will |
| We | are — ты, вы есть | were | shall / will |
| You | are — мы есть | were | will |
| They | are — они есть | were | will |
В русском языке глагол "быть" в утвердительных предложениях можно опустить. Например: "Он дома", "Ему 25 лет". В английском же языке нельзя употреблять предложения без глагола . Необходимо обязательное присутствие глагола, хотя он может явно не переводится на русский язык. Например, чтобы сказать "Я пилот" в английском языке необходимо добавить глагол be, и в итоге предложение получит смысл "Я есть пилот" — "I am pilot".Еще несколько примеров:
- I am 45 — Мне 45 (Я есть 45)
- I am from Moscow — Я из Москвы (Я есть из Москвы)
- I am married — Я женат (Я есть женат)
- He is Mark — Его зовут Марк (Он есть Марк)
Также в предложениях употребляются сокращенные формы глагола to be:
- I am = I"m
- He is = He"s
- They are = They"re
- He is not = He isn"t
- We are not = We aren"t
Рассмотрим еще одно различие русского и английского языков. В русском языке утвердительное и вопросительное предложения могут различаться только лишь знаком вопроса в конце предложения. Например:
- Он писатель — утверждение.
- Он писатель? — вопрос.
В устрой речи в русском языке вопросительное предложение отличается от утвердительного специальной вопросительной интонацией. Англичане же могут сказать утверждение с такой же интонацией, как и вопрос. Англичане выходят из этого положения, изменяя в предложении порядок слов:
- He is a writer — Он писатель.
- Is he a writer — Он писатель?
Чтобы задать вопрос необходимо поменять местами подлежащее he и вспомогательный глагол is (to be).
Для отрицания в русском языке используется частица "не", а в английском частица "not ", которая ставится после вспомогательного глагола be .
- He is not at home — Он не дома.
- They are not enemies — Они не враги.
Для закрепления форм глагола to be в разных лицах и временах проспрягаем предложение "I am strong":
Настоящее время:
| Настоящее время | Прошедшее время | Будущее время |
|
|
|
Как самостоятельный глагол (to be ) употребляется для обозначений возраста людей, размеров предметов, цены товаров, времени, погоды, характеристики людей.
Как вспомогательный глагол be используется для образования длительных времен и страдательного залога (am/is/are/was/were).
Личные формы глагола
| I | you | he, she, it | we | you | they | |
| am | are | is | are | are | are | |
| am being | are being | are being | are being | are being | are being | |
В применении прошедшего времени различных глагольных форм to be путаются очень многие. Данные глаголы относятся к времени, которое называется Past Indefinite. Они совершенно не взаимосвязаны и каждая форма употребляется в строго определенных типах предложений.
Давайте рассмотрим основные правила написания was и were. Was употребляется с такими местоимениями: I, he, she, it
. Were пишется с такими местоимениями: we, you, they
.
Когда писать was, а когда использовать were?
Глагол was используется тогда, когда в предложении говорится о числе единственном, то есть о лице или предмете в одном количестве. Например:
- He was hungry – Он был голоден.((прошедшее время Past Indefinite, was является глаголом связкой)
- Was he hungry? – Был ли он голоден? (прошедшее время Past Indefinite, was является глаголом связкой)
Употреблять глагол were следует, когда говорится о числе множественном, то есть о лице или предмете более чем в одном количестве. Например:
They were hungry – Они были голодны.
Что нужно запомнить в написании глаголов was\were?
Есть несколько нюансов, на которые следует обратить внимание при написании глагола was.
1. Everybody was there – Все там были
Everyone переводится как «все », что означает множественное число, однако глагол написал верно. Местоимения everyone и everybody имеют отношение к каждому лицу из группы в отдельности, поэтому и глагол единственного числа употребляется верно.
2. Множество ошибок можно допустить с местоимениями none\each. Например:
- Each of us was red-heard – Каждый из нас был рыжий.
- None of them was red-heard — Никто из них не был рыжим.
- С этими местоимениями так же всегда ставится глагол was.
3. Местоимение all употребляется по отношению ко всей группе лиц или предметов, что означает множественное число, поэтому с этим местоимением всегда употребляется глагол were.
All of them were hungry – Все они были голодны.
4. Есть ситуации, когда с местоимением all не употребляется were. Проще всего запомнить так: если в предложении существительные исчисляемые – ставится were. Если существительное неисчисляемое в числе единственном, пишется was. К примеру:
All the water was over – Вся вода закончилась.
Стоит обратить внимание на еще один пример написание was и all:
The work was failed by all the workers – Все рабочие провалили работу.
Вроде бы, all употребляется по отношению в общем ко всем учащимся, но ставится глагол was. Это из-за того, что was здесь относится не к рабочим, а к слову work, которое является единственным числом. При написании множественного числа – works, употреблялся бы глагол were.
Исключения в написании was\were в грамматике английского языка
Каждое правило нужно помнить, однако нужно и помнить и то, что в правилах существуют исключения, так и при написании was\were стоит запомнить ряд исключений когда с местоимениями в числе единственном пишется were, вместе was. Исключения распространяются на такие предложения:
- Где есть конструкция if.
- В предложениях условных и предложениях второго типа.
- В индивидуальных случаях с глаголом wish.
- В таком построении предложения: If I were you – если б я был на вашем месте.
В предложении, написанном в времени Past Indefinite нельзя употреблять глаголы was и did одновременно. Есть определенные случаи, при которых местоимение I используется с were. Например:
- If I were you, I would love the cat – Если бы я был на твоем месте, я бы любил кошку.
- Предложения с конструкцией I wish для обозначения желаемого нереального. Часто подобные предложения начинаются с выражения: жаль, что или мне бы так хотелось, что…
- I wish I were tall – Жаль, что я не высокий
- I wish I were in the school – Как бы я хотел быть в школе.
В условных предложениях второстепенного типа в придаточной части, например:
- If I were there I would read a book – если бы я там был, я бы читал книгу.
- Предложения, которые строятся с помощью конструкции as if. В предложениях подобного типа используется прошедшее время, для того, чтоб действие выглядело нереально. В подобных случаях формы to be в Past Indefinite могут быть was и were.
- You look at me as if I were a superstar – Ты смотришь на меня, как будто я суперзвезда (в реальности я не суперзвезда).
Глагол be (быть) в прошедшем простом времени имеет две формы: was (был/была) и were (были):
was - употребляется с существительными в единственном числе ;
were - с существительными во множественном числе .
Обратите внимание, что местоимение you в английском языке стоит во множественном числе и поэтому всегда согласуется с глаголами в форме множественного числа!
Таблица склонений глагола быть в прошедшем простом времени:
| I я /He он /She она /It оно | was | (not) | ill last week. |
| We мы /You ты/вы /They они | were |
Для образования отрицания нужно поставить отрицательную частицу not после глаголов was или were.
I was
ill. I was
n"t
at school yesterday.
Я был болен. Меня не было в школе вчера.
When my children were
little they were
afraid of the dark.
Когда мои дети были маленькими, они боялись темноты. (afraid - прилагательное)
It was
sunny but the sea was
n"t
warm enough to swim.
Было солнечно, но море не было достаточно теплым, чтобы плавать.
There were
a lot of black clouds
in the sky, but there was
no wind
.*
В небе было много черных туч, но (совсем) не было ветра.
*При выборе there was или there were смотрим на существительное, которое стоит после этих конструкций.
Для того, чтобы задать вопрос
, глаголы was
и were
нужно поставить перед подлежащим
. (В повествовательном предложении глаголы was и were стоят после подлежащего):
| Was | I/he/she/it | ill ? | Yes, I was ./No, I was n"t . |
| Were | we/you/they | Yes, we were ./No, we were n"t . |
You were
not at work last week. Where were
you
?
Тебя не было на работе на прошлой неделе. Где ты был?
I was
on holiday. My family and I were
in Turkey.
Я был в отпуске. Я с семьей были в Турции.
How was
your job interview
? Were
you
nervous?
Как (прошло) твое собеседование на работу? Ты волновался?
No, I was
n"t. But there was
a question
I couldn"t answer.
Нет. Но там был вопрос, на который я не смог ответить.
Was
the last episode
of "The Walking Dead" good?
Последняя серия "Ходячих мертвецов" была хорошей?
Yes, it was
. There were
a lot of intense moments
and the ending was
very emotional.
Да. Было много напряженных моментов и концовка была очень эмоциональной.
Употребление глаголов was и were:
Was и were это прошедшие формы глагола быть (to be). Так же как и в , was/were является глаголом-связкой и он необходим в предложении, если в нем отсутствует смысловой глагол (читать, готовить, смеяться...) Глагол быть
в английском языке нужен для того, чтобы связать по смыслу разные части речи (два существительных, местоимение и существительное, существительное и прилагательное...).
What were
your favourite cartoons
when you were
a child?
Какие у тебя были любимые мультики, когда ты был ребенком?
When I was
a child, my favourite cartoon was
"Tom and Jerry".
Когда я был ребенком, моим любимым мультфильмом был "Том и Джери".
It was
10 pm. We were
lost, cold and hungry.
Было 10 вечера. Мы потерялись, нам было холодно и голодно. (lost - прилагательное)
We couldn"t make a phone call because the signal was
too weak.
Мы не могли позвонить, потому что сигнал был слишком слабым.
I"m sure you were
not at home last night.
Я уверен, что тебя не было дома вчера вечером.
The lights were
out and all the windows were
closed.
Свет был выключен и все окна закрыты.