عن الحكاية الخيالية
الأميرة والبازلاء: قصة قصيرة من المكر والحنان
ترك الكاتب الدنماركي العظيم هانز كريستيان أندرسن عددًا كبيرًا من القصص الخيالية الرائعة كإرث للإنسانية. المؤلف نفسه لم يحب أن يُطلق عليه اسم راوي قصص الأطفال. لأنه، كما ادعى هانز، كتب قصص ذكيةللبالغين. تحتوي حكاياته الخيالية على معنى يجب على الآباء فهمه أولاً، ثم نقل كلمات الكاتب العظيم إلى جيل الشباب الجديد.
ملاحظة للقراء!
كان جي إتش أندرسن الكاتب الأجنبي الأكثر شعبية في الاتحاد السوفييتي. على مدى 70 عامًا بين عامي 1918 و1988، تم نشر أكثر من 500 طبعة من الراوي العظيم بتوزيع إجمالي قدره 100 مليون نسخة.
يجب أن يقول أحفاد شكرًا جزيلاًالمترجمة الروسية للكتاب الاسكندنافيين آنا فاسيليفنا غانزين. لقد قامت بعمل جبار، وترجمتها إلى اللغة الروسية ونقلت معنى هذه القصص الخيالية الرائعة إلى القراء الناطقين بالروسية. لقد مرت سنوات عديدة، والآن سيتمكن أي طفل أو شخص بالغ من التعرف على أعمال الراوي الجيد هانز كريستيان أندرسن.
فوائد الحكايات الخيالية الذكية لتنمية الأطفال
عزيزي القراء، صفحاتنا بالصور تحتوي على كل شيء حكايات شعبيةالكاتب الدنماركي الشهير. نحاول الحفاظ على التراث الأدبي السوفيتي ونقل جمال الكلمة الروسية للأطفال.
اقرأ القصص الخيالية مع أطفالك واشعر بفوائد نموهم المتناغم:
- تتيح لك الحروف الكبيرة والخط الكبير الموجود على الصفحات حفظ الكلمات والجمل بأكملها بسرعة.
- ستساعدك الرسوم التوضيحية الملونة على تصور الأحداث من الحكاية الخيالية وتخيل الشخصيات الرئيسية.
- القراءة ليلاً تفيد بشكل جيد الجهاز العصبييهدئ الطفل ويساعده على رؤية الأحلام الخيالية الجميلة.
- الحكايات الخرافية مخصصة للقراءة العائلية بصوت عالٍ. هذه فرصة رائعة لقضاء بعض الوقت مع الأطفال ونقل تجربة الأجيال الأكبر سناً إليهم.
أعزائي أولياء الأمور ومعلمي رياض الأطفال ومعلمي المدارس! استخدم حكايات خرافية جيدة وذكية من أجل التنمية المتناغمة للأطفال. هل لديك لحظة حرة؟ اقرأ حكاية خرافية لطفلك، وسوف تنبت في روحه برعم آخر من الخير والنور والإيمان بمستقبل سعيد.
حول مؤامرة الحكاية الخيالية القصيرة "الأميرة والبازلاء"
كيف يأتي الراوي بمؤامرة قصة سحرية جديدة؟ بسيط جدا! فهو ينظر إلى شيء ما أو يلاحظ ظاهرة طبيعية، ويبدأ خياله في العمل وخلق صور جديدة في خياله. على سبيل المثال، عندما وجد أندرسن قطعة من القصدير في الرماد، تخيل على الفور أنها ذات ساق واحدة جندي القصدير. فقط خيال العبقري الحقيقي هو الذي يولد قصصًا خيالية جميلة للغاية!
كيف ظهرت الأميرة والبازلاء؟ على الأرجح، رأى الكاتب فتاة غير سعيدة ورطبة في الشارع واعتقد أنها قد تكون أميرة. ثم جاء بأمير وحيد قضى حياته كلها يبحث عن رفيقة روحه الحقيقية.
ثم رسم الكاتب في مخيلته قلعة طرقت فيها الأميرة الرطبة. وماذا فعلت الملكة الماكرة؟ قررت أن تختبر الفتاة. رعاية الأموضع الأمير حبة بازلاء جافة تحت 20 مرتبة و20 سريرًا من الريش. والأميرة لم تستطع النوم طوال الليل لأن شيئاً ما كان يزعجها!
هل هذا صحيح؟ من الصعب القول!
ربما قررت الملكة استخدام خدعة صغيرة لكي تتزوج ابنها؟ على الأرجح أنها ألمحت للأميرة عن حبة البازلاء المخفية. لكي يجد العروسان السعادة، هل خدعت الملكة الجميع حول إصبعها؟ كل شيء ممكن، ونحن لا نعرف الإجابات، وندعو الأطفال إلى اكتشاف حبكة حكاية خرافية قصيرة وبسيطة بأنفسهم.
ذات مرة كان هناك أمير، وكان يريد الزواج من أميرة، ولكن فقط أميرة حقيقية. لذلك سافر في جميع أنحاء العالم بحثًا عن واحد، ولكن في كل مكان كان هناك خطأ ما؛ كان هناك الكثير من الأميرات، ولكن سواء كانوا حقيقيين، لم يتمكن من التعرف عليهم بالكامل، كان هناك دائمًا شيء خاطئ معهم. لذلك عاد إلى المنزل وكان حزينًا جدًا: لقد أراد حقًا أميرة حقيقية.
ذات مساء اندلعت عاصفة رهيبة. وميض البرق، وزأر الرعد، وسقط المطر مثل الدلاء، يا له من رعب! وفجأة سمع طرق على أبواب المدينة، فذهب الملك العجوز ليفتحها.
وقفت الأميرة عند البوابة. يا إلهي، كيف كانت تبدو تحت المطر والطقس السيئ! تدفق الماء من شعرها وفستانها، وتدفق مباشرة إلى أصابع حذائها وتدفق من كعبيها، وقالت إنها أميرة حقيقية.
"حسنًا، سنكتشف ذلك!" - فكرت الملكة العجوز، لكنها لم تقل شيئًا، بل ذهبت إلى حجرة النوم، وأخرجت جميع المراتب والوسائد من السرير ووضعت حبة بازلاء على الألواح، ثم أخذت عشرين مرتبة ووضعتها على حبة البازلاء، و وعلى المراتب عشرين سريرًا آخر من ريش العيدر.
على هذا السرير استلقيت الأميرة طوال الليل.
في الصباح سألوها كيف تنام.
أوه، سيئة للغاية! - أجاب الأميرة. - لم أنم غمزة طوال الليل. الله يعلم ما كان في سريري! كنت مستلقيًا على شيء صلب والآن أعاني من كدمات في جميع أنحاء جسدي! هذا مجرد فظيع!
ثم أدرك الجميع أن هذه كانت أميرة حقيقية. بالطبع، شعرت بالبازلاء من خلال عشرين مرتبة وعشرين سريرًا من الريش مصنوعًا من ريش الطيور! فقط الأميرة الحقيقية يمكنها أن تكون لطيفة جدًا.
اتخذها الأمير زوجة له، لأنه علم الآن أنه سيتزوج من أميرة حقيقية، وانتهى الأمر بالبازلاء في خزانة الفضول، حيث يمكن رؤيتها حتى يومنا هذا، إلا إذا سرقها أحد.
فاعلم أن هذه قصة حقيقية!
قراءة ومشاهدة والاستماع إلى حكايات الأطفال الخيالية:
ذات مرة كان هناك أمير، وكان يريد الزواج من أميرة، ولكن فقط أميرة حقيقية. لذلك سافر في جميع أنحاء العالم، بحثًا عن واحدة، ولكن في كل مكان كان هناك شيء خاطئ: كان هناك الكثير من الأميرات، ولكن سواء كن حقيقيات، لم يتمكن من التعرف على ذلك بالكامل، كان هناك دائمًا شيء خاطئ فيهن. لذلك عاد إلى المنزل وكان حزينًا جدًا: لقد أراد حقًا أميرة حقيقية.
ذات مساء اندلعت عاصفة رهيبة. وميض البرق، وزأر الرعد، وسقط المطر مثل الدلاء، يا له من رعب! وفجأة سمع طرق على أبواب المدينة، فذهب الملك العجوز ليفتحها.
وقفت الأميرة عند البوابة. يا إلهي، كيف كانت تبدو تحت المطر والطقس السيئ! تدفق الماء من شعرها وفستانها، وتدفق مباشرة إلى أصابع حذائها وتدفق من كعبيها، وقالت إنها أميرة حقيقية.
"حسنًا، سنكتشف ذلك!" - فكرت الملكة العجوز، لكنها لم تقل شيئًا، بل ذهبت إلى حجرة النوم، وأخرجت جميع المراتب والوسائد من السرير ووضعت حبة بازلاء على الألواح، ثم أخذت عشرين مرتبة ووضعتها على حبة البازلاء، و وعلى المراتب عشرين سريرًا آخر من ريش العيدر.
على هذا السرير استلقيت الأميرة طوال الليل.
في الصباح سألوها كيف تنام.
أوه، سيئة للغاية! - أجاب الأميرة. - لم أنم غمزة طوال الليل. الله يعلم ما كان في سريري! كنت مستلقيًا على شيء صلب والآن أعاني من كدمات في جميع أنحاء جسدي! هذا مجرد فظيع!
ثم أدرك الجميع أن هذه كانت أميرة حقيقية. بالطبع، شعرت بالبازلاء من خلال عشرين مرتبة وعشرين سريرًا من الريش مصنوعًا من ريش الطيور! فقط الأميرة الحقيقية يمكنها أن تكون لطيفة جدًا.
اتخذها الأمير زوجة له، لأنه علم الآن أنه سيتزوج من أميرة حقيقية، وانتهى الأمر بالبازلاء في خزانة الفضول، حيث يمكن رؤيتها حتى يومنا هذا، إلا إذا سرقها أحد.
فاعلم أن هذه قصة حقيقية!
ذات مرة كان هناك أمير، وكان يريد الزواج من أميرة، ولكن فقط أميرة حقيقية. لذلك سافر في جميع أنحاء العالم بحثًا عن واحد، ولكن في كل مكان كان هناك خطأ ما؛ كان هناك الكثير من الأميرات، ولكن سواء كانوا حقيقيين، لم يتمكن من التعرف عليهم بالكامل، كان هناك دائمًا شيء خاطئ معهم. لذلك عاد إلى المنزل وكان حزينًا جدًا: لقد أراد حقًا أميرة حقيقية.
ذات مساء اندلعت عاصفة رهيبة. وميض البرق، وزأر الرعد، وسقط المطر مثل الدلاء، يا له من رعب! وفجأة سمع طرق على أبواب المدينة، فذهب الملك العجوز ليفتحها.
وقفت الأميرة عند البوابة. يا إلهي، كيف كانت تبدو تحت المطر والطقس السيئ! تدفق الماء من شعرها وفستانها، وتدفق مباشرة إلى أصابع حذائها وتدفق من كعبيها، وقالت إنها أميرة حقيقية.
"حسنًا، سنكتشف ذلك!" - فكرت الملكة العجوز، لكنها لم تقل شيئًا، بل ذهبت إلى حجرة النوم، وأخرجت جميع المراتب والوسائد من السرير ووضعت حبة بازلاء على الألواح، ثم أخذت عشرين مرتبة ووضعتها على حبة البازلاء، و وعلى المراتب عشرين سريرًا آخر من ريش العيدر.
على هذا السرير استلقيت الأميرة طوال الليل.
في الصباح سألوها كيف تنام.
أوه، سيئة للغاية! - أجاب الأميرة. - لم أنم غمزة طوال الليل. الله يعلم ما كان في سريري! كنت مستلقيًا على شيء صلب والآن أعاني من كدمات في جميع أنحاء جسدي! هذا مجرد فظيع!
ثم أدرك الجميع أن هذه كانت أميرة حقيقية. بالطبع، شعرت بالبازلاء من خلال عشرين مرتبة وعشرين سريرًا من الريش مصنوعًا من ريش الطيور! فقط الأميرة الحقيقية يمكنها أن تكون لطيفة جدًا.
اتخذها الأمير زوجة له، لأنه علم الآن أنه سيتزوج من أميرة حقيقية، وانتهى الأمر بالبازلاء في خزانة الفضول، حيث يمكن رؤيتها حتى يومنا هذا، إلا إذا سرقها أحد.
فاعلم أن هذه قصة حقيقية!
ذات مرة عاش هناك أمير، وكان يريد الزواج من أميرة أيضًا، لكنها أميرة حقيقية. فسافر في جميع أنحاء العالم، ولكن لم يكن هناك شيء مثله. كان هناك الكثير من الأميرات، لكن هل كن حقيقيات؟ لم يكن هناك طريقة تمكنه من الوصول إلى هذه النقطة؛ لذلك عاد إلى المنزل بلا شيء وكان حزينًا جدًا - لقد أراد حقًا أن يحصل على أميرة حقيقية.
في إحدى الأمسيات، اندلع طقس سيء: وميض البرق، وهدر الرعد، وهطل المطر مثل الدلاء؛ مرعب جدا!
وفجأة سمع طرق على بوابة المدينة، فذهب الملك العجوز ليفتحها.
وقفت الأميرة عند البوابة. يا إلهي، كيف كانت تبدو! كان الماء يتدفق من شعرها وفستانها مباشرة إلى أصابع حذائها ويتدفق من كعبيها، ومع ذلك أصرت على أنها أميرة حقيقية!
"حسنًا، سنكتشف ذلك!" - فكرت الملكة العجوز لكنها لم تقل كلمة واحدة ودخلت غرفة النوم. وهناك قامت بإزالة جميع المراتب والوسائد من السرير ووضعت حبة بازلاء على الألواح؛ وضعت عشرين مرتبة فوق البازلاء وعشرين سترة من الريش فوقها.
تم وضع الأميرة على هذا السرير طوال الليل.
في الصباح سألوها كيف تنام.
أوه، سيئة للغاية! - قالت الأميرة. - بالكاد أنام غمزة! الله يعلم أي نوع من السرير كان لدي! كنت مستلقيًا على شيء صعب للغاية لدرجة أن جسمي كله أصبح مغطى بالكدمات! فظيعة فقط!
عندها رأى الجميع أنها أميرة حقيقية! لقد شعرت بالبازلاء من خلال أربعين مرتبة وسترات - فقط الأميرة الحقيقية يمكن أن تكون مثل هذا الشخص الحساس.
ذات مرة عاش هناك أمير يريد حقًا أن يتزوج، لكنه أراد بأي ثمن أن يتخذ أميرة حقيقية زوجة له. سافر إلى جميع أنحاء العالم بحثًا عن العروس المناسبة. وعلى الرغم من أنه صادف العديد من الأميرات، إلا أنه لم يستطع أن يقرر ما إذا كانوا حقيقيين... وفي النهاية عاد الأمير إلى المنزل بحزن شديد - لقد أراد بشدة الزواج من أميرة حقيقية! في إحدى الأمسيات اندلعت عاصفة رعدية رهيبة. هدر الرعد، وومض البرق، وسقط المطر مثل الدلاء! وهكذا، في خضم الطقس السيئ الرهيب، كان هناك طرق على أبواب القلعة.
تم فتح الباب من قبل الملك القديم نفسه. وقفت فتاة صغيرة على العتبة، مبتلة وترتعش. تدفقت المياه عليها شعر طويلوكان الفستان يتدفق من حذائها... ومع ذلك... ادعت الفتاة أنها الأميرة الحقيقية! فكرت الملكة العجوز: «سنرى قريبًا يا عزيزتي». أسرعت إلى غرفة النوم ووضعت بيدها حبة البازلاء على ألواح السرير. ثم وضعت ما يصل إلى عشرين سريرًا من الريش في الأعلى، واحدًا تلو الآخر، ثم نفس العدد من البطانيات على البجعة الأكثر حساسية في الأسفل. على هذا السرير تم وضع الفتاة.
وفي صباح اليوم التالي سألوها كيف تنام.
أوه، لقد قضيت ليلة فظيعة! - أجابت الفتاة. - لم أنم غمزة لمدة دقيقة! الله وحده يعلم ماذا كان في ذلك السرير! بدا لي أنني كنت مستلقيًا على شيء صعب جدًا، وفي الصباح كان جسمي كله مغطى بالكدمات! الآن الجميع مقتنع بأن الفتاة أميرة حقيقية. بعد كل شيء، الأميرة الحقيقية فقط هي التي يمكنها أن تشعر بذرة بازلاء صغيرة من خلال عشرين سريرًا من الريش ونفس العدد من الألحفة! نعم، فقط الأميرة الحقيقية هي التي يمكن أن تكون حساسة جدًا!
تزوج الأمير على الفور من الأميرة، ولا تزال حبة البازلاء محفوظة في المتحف الملكي.
يمكنك أن تذهب وترى بنفسك - إلا إذا سرقها شخص ما...