حروف اضافه فضا در انگلیسی. یادگیری حروف اضافه انگلیسی مکان و جهت

موضوع این مقاله خواهد بود حروف اضافه انگلیسی، به ویژه، نشان دهنده مکانی در فضا است. این بخش از گفتار چقدر مهم است ، کجا و چگونه از آن استفاده می شود ، چه نوع و تفاوت های ظریف استفاده از حروف اضافه وجود دارد - می توانید در مورد همه اینها بدانید.

برای چه چیزی مورد نیاز هستند

حروف اضافه در انگلیسی کلمات تابعی هستند که به شما امکان می دهند اجزای یک جمله را به هم متصل کنید و معنای آن را دقیق تر و مشخص تر کنید.

حروف اضافه قبل از بخش‌های مختلف گفتار قرار می‌گیرند: اسم، ضمیر، صفت و حتی حروف. کلمه ای که بعد از حرف اضافه می آید متمم آن می گویند. در یک جمله در رابطه با یک حرف اضافه می توان چندین اضافه از این قبیل وجود داشته باشد. مثلا:

There is a small table between a sofa and a bookcase − There is a small table between the sofa and the bookcase.

این مقاله به طور مفصل حروف اضافه مکان (انگلیسی) را بررسی خواهد کرد. تمرینات حفظ این گونه مطالب گرامری معمولاً بر اساس پر کردن جاهای خالی یا انتخاب گزینه مناسب از بین دو یا سه مورد پیشنهادی است. در کل اگر به تمرین توجه کافی داشته باشید این مبحث سخت نیست. در روند انجام تمرینات، تمام حروف اضافه، استفاده و ترجمه آنها به روسی به تدریج به خاطر سپرده می شود. حالا بیایید این موضوع را با جزئیات بیشتری بررسی کنیم.

انواع

حروف اضافه مکان در انگلیسی را می توان به دو دسته تقسیم کرد گروه های مختلف. اینها مترادف و متضاد هستند (در ادامه مقاله مورد بحث قرار خواهند گرفت) و همچنین ساده، پیچیده و مرکب هستند.

حروف اضافه ساده آنهایی هستند که از یک قسمت تشکیل شده باشند. مثال: در، روشن، در، خاموش.

حروف اضافه مکان در زبان انگلیسی آنهایی هستند که از ترکیب کلمات تشکیل می شوند. آنها از چندین بخش ادغام شده با یکدیگر تشکیل شده اند. مثال: بین، بالا، کنار، گرد.

حروف اضافه مرکب آنهایی هستند که از دو یا سه کلمه مجزا تشکیل شده باشند. مثال: در مقابل.

حروف اضافه مکان در انگلیسی: جدول

	ترجمه(های)
		عکس بالای میز آویزان است. - کارینا بالای میز آویزان است.
	در عرض از طرف دیگر	یک مغازه روبروی خیابان است. - یک مغازه آن طرف خیابان است.
	در برابر	یک مغازه مقابل خانه من است. - روبروی خانه من فروشگاهی هست.
	در میان؛ بین	آیا می توانید من را روی عکس در میان افراد دیگر پیدا کنید؟ - آیا می توانید من را در عکس بین افراد دیگر پیدا کنید؟
	در، نزدیک، در مورد; در، در	او کنار دیوار ایستاده است. - کنار دیوار ایستاده است.
		یک میز قهوه قبل از مبل وجود دارد. - جلوی مبل وجود دارد
		او پشت سر من نشسته است. - او پشت سر من نشسته است.
		من در هواپیما هستم و ابرهای زیر را می بینم. - من در هواپیما پرواز می کنم و ابرهای زیر را می بینم.
	نزدیک، نزدیک	نگران نباش من کنارت هستم -نگران نباش من کنارت هستم.
	پشت؛ از طرف دیگر	این خارج از درک من است. - این خارج از درک من است.
	در، نزدیک، کنار	خانه من کنار رودخانه است. - این خانه من در کنار رودخانه است.
		من در خیابان زندگی می کنم. - من در خیابان زندگی می کنم.
		کتاب هایتان را در کیف بگذارید. - کتاب ها را در کیف خود بگذارید.
	جلوتر، قبل	مغازه را روبروی خود می بینم. - من مغازه ای را روبروی خود می بینم.
		داخل جیب شما چیست؟ - تو جیبت چیه؟
	نزدیک، نزدیک	نزدیک استخر ایستاده ام. - من نزدیک استخر ایستاده ام.
	نزدیک (در یک ردیف)	اتاق من کنار شماست. - اتاق من در کنار (بعد) اتاق شماست.
		گربه روی صندلی است. - گربه روی صندلی است.
		بیرون سرد است - بیرون (در خیابان) سرد است.
		پرندگان بر فراز این میدان پرواز می کنند. - پرندگان بر فراز زمین در حال پرواز هستند.
		صندلی هایی دور میز وجود دارد. - صندلی هایی دور میز وجود دارد.
		سگ زیر تخت است. - سگ زیر تخت است.
		قلعه بالای تپه است. - قلعه روی تپه

ترکیبات پایدار

برخی از حروف اضافه انگلیسی مکان در ارتباط با کلمات خاصی استفاده می شود. مثلا:

• در خیابان - در خیابان؛
• سر میز - سر میز؛
• در آفتاب - در آفتاب؛
• در خانه - در خانه؛
• در محل کار - در محل کار؛
• در مدرسه - در مدرسه.

ممکن است متوجه شوید که در سه مورد آخر هیچ مقاله ای استفاده نشده است. این گونه ها قبلاً در زبان جا افتاده اند. علاوه بر این، هنگام اشاره به یک مکان، معمولاً از حرف اضافه at استفاده می شود. استثنا شرایطی است که منظور صرفاً یک اتاق است و نه هدف آن. مقایسه کنید:

من در مدرسه درس می خوانم. - من در مدرسه درس می خوانم.

یک راه پله بزرگ در مدرسه وجود دارد. − یک راه پله بزرگ در مدرسه (ساختمان مدرسه) وجود دارد.

حروف اضافه مترادف

حروف اضافه مکان در انگلیسی می تواند باشد احتمالاً قبلاً به برخی از آنها در جدول توجه کرده اید.

چندین راه برای گفتن "نزدیک" وجود دارد:

• نزدیک؛
• جنب؛
• در كنار.

معنای "برعکس" را می توان بیان کرد:

• در مقابل؛
• در برابر؛
• در سراسر

حروف اضافه ای که به معنای "درون" هستند عبارتند از:

• داخل.

استفاده از این مترادف ها بستگی به بافت موقعیت و کلمه (اضافه) دارد که قسمت کمکی گفتار به آن اشاره دارد.

حروف اضافه متضاد

حروف اضافه مکان در انگلیسی نیز می توانند معانی متضاد را بیان کنند. این کلمات برای به خاطر سپردن به صورت جفت بسیار راحت است:

• قبل − پشت (پیش − پشت سر);
• در جلو - فراتر از (قبل از - پشت)؛
• بالا - پایین (بالا، بالا - زیر، پایین);
• over − under (بالا − under);
• بالا - پایین (بالا - پایین)؛
• داخل − بیرون (درون − بیرون).

ویژگی های استفاده از حروف اضافه

1. حرف اضافه در به معنای قرار گرفتن در فضای محدود است:

• در اتاق من - در اتاق من;
• در کیف شما - در کیف شما.

همچنین برای نشان دادن مکان در یک منطقه جغرافیایی، کشور، شهر یا خیابان استفاده می شود:

• در اروپا؛
• در اسکاتلند؛
• در پاریس؛
• در خیابان سبز

2. حرف اضافه on نشان دهنده وجود یک شی در سطح افقی است:

• روی زمین - روی زمین؛
• روی میز - روی میز.

همچنین ممکن است ترکیبات پایداری وجود داشته باشد، به عنوان مثال:

• در صفحه 5 - در صفحه 5.

حرف اضافه on نیز برای نشان دادن احزاب استفاده می شود:

• در سمت راست - در سمت راست؛
• در سمت چپ - چپ.

3. حرف اضافه at می تواند به معنای نزدیک بودن به شی دیگر باشد:

• در در - در درب;
• سر میز - سر میز.

همچنین ممکن است به معنای قرار گرفتن در اتاقی باشد که در آن عمل خاصی در حال انجام است، در یک شهر کوچک یا در یک آدرس خاص:

• در سینما - در سینما؛
• در Makeevka - در Makeevka؛
• در خیابان گرین 27 - در خیابان سبز، 27.

به زبان انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی

تفاوت های جغرافیایی و فرهنگی اثر خود را در زبان انگلیسی به جا می گذارد. گرامر (حروف اضافه مکان و جهت و به طور کلی اصول ساخت جملات) ممکن است بسته به انگلیسی یا آمریکایی بودن زبان تا حدودی متفاوت باشد. در اینجا چند نمونه از این تفاوت ها آورده شده است:

• گرد (بریتانیایی) − around (American);
• در مدرسه/کالج/دانشگاه/کلیسا (بریتانیایی و آمریکایی) - در مدرسه/کالج/دانشگاه/کلیسا (فقط آمریکایی);
• in the street (بریتانیایی) − on the street (آمریکایی).

به یاد داشته باشید که حفظ مکانیکی حروف اضافه به تنهایی نتایج ملموسی ایجاد نمی کند. لازم است به طور مداوم با استفاده از این بخش های گفتار تمرین کنید تمرین های گرامر، منابع چند رسانه ای و استفاده از آموخته ها در گفتار (پاسخ به سؤالات، دیالوگ نویسی و ...).

در این درس به صحبت در مورد حروف اضافه مکان ادامه می دهیم و به طور دقیق تر در مورد حروف اضافه مکانی صحبت خواهیم کرد. یعنی این حروف اضافه به توصیف وضعیت اشیا در ارتباط با یکدیگر کمک می کنند.

ویژگی های استفاده از حروف اضافه مکان

حروف اضافه فضایی بهتر است با استفاده از تصاویر به خاطر بسپارند:

مهم! در حرف اضافه " جنب"یک مترادف وجود دارد - این کلمه" در كنار" هر دوی این حروف اضافه هنگام صحبت در مورد چیزی که در رابطه با برخی حرف اضافه بسیار نزدیک است استفاده می شود:
کنار (کنار) من بنشین.- بشین کنارم.

از نظر معنی مشابه حرف اضافه " نزدیک"-نزدیک، نزدیک در مواردی استفاده می شود که اشیاء نزدیک به یکدیگر، کمی دورتر قرار دارند.

مدرسه من نزدیک خانه من است.- مدرسه من نه چندان دور از خانه واقع شده است.

علاوه بر حروف اضافه نشان داده شده در تصویر، اگر چند مورد دیگر وجود داشته باشد که ارزش توجه را دارد.

بالا/پایین– بالا، بالا/زیر، پایین.

هر دوی این حروف اضافه سطح مکان شی را نشان می دهد:
بالای ابرها- بالای ابرها

بالای صفر- بالای صفر

زیر ابرها-زیر ابرها

زیر صفر- زیر صفر

حرف اضافه را اشتباه نگیرید در بالابا حرف اضافه مشابه بر فراز. Over نشان دهنده حرکت یک شی بر روی چیزی است و اغلب به معنای "از طریق" است: از روی پل می رویم.

حرف اضافه " از طریق"به معنای "از طریق"، "از طریق".

این حرف اضافه به معنای مکان «بالاتر» چیزی نیست: ماشین از داخل تونل در حال رانندگی است.

« در مقابل" - در برابر،

« در سراسر" - در طرف دیگر چیزی، به عنوان مثال:

روبروی کتابخانه یک سینما وجود دارد.- سینما روبروی کتابخانه.

آن طرف خیابان یک داروخانه پیدا خواهید کرد.- در طرف دیگر خیابان یک داروخانه پیدا خواهید کرد. - ریچارد در امتداد خیابان راه می رفت.

علاوه بر حروف اضافه مکان، حروف اضافه جهت نیز وجود دارد که به شما کمک می کند در شهر یا هر مکان دیگری پیمایش کنید، اما کمی بعد در مورد آنها صحبت خواهیم کرد. اکنون زمان آن فرا رسیده است که دانش خود را عملی کنید!

تکالیف درسی

وظیفه 1. پاسخ صحیح را انتخاب کنید.
1. او از حصار (از / بالای) بالا رفت.
2. گربه (زیر/زیر) تخت است.
3. هواپیما (بر فراز/بالای) ایتالیا پرواز کرد.
4. آسمان به سرعت (بالا/بالای) ما در حال حرکت بود.
5. تصویر (زیر/زیر) ساعت است.
6. یک پل (بر روی/بالای) رودخانه وجود دارد.

وظیفه 2. با حروف اضافه کامل کنید.
1. گیاه ... (نزدیک) سفره است.
2. گربه نشسته است... (زیر) صندلی.
3. یک میز ... (بین) دو صندلی راحتی.
4. زن ... (قبل از) شومینه است.
5. اداره پست ... (مقابل) بانک است.
6. یک باغ بزرگ ... (پشت) خانه است.
7. دختر در حال قدم زدن است... (در امتداد) ساحل.
8. اطلاعات را بخوانید... (در زیر).

پاسخ 1.
1. تمام شد
2. زیر
3. بیش از
4. بالا
5. زیر
6. تمام شد جواب 2.
1. کنار
2. زیر
3. بین
4. در مقابل
5. مقابل
6. پشت سر
7. همراه
8. زیر

از جانب درس 21شما قبلاً می دانید که at, on, in حروف اضافه زمان در انگلیسی هستند.

با این حال، همین حروف اضافه برای نشان دادن مکان استفاده می شود.

به طور خلاصه می توان آنها را به شرح زیر توصیف کرد:

همانطور که از جدول می بینید، سخت ترین حرف اضافه برای ترجمه حرف اضافه at است، بنابراین بیایید با آن شروع کنیم.

استفاده از حرف اضافه در

بهانه، مستمسک دروقتی در مورد نزدیکی اشیاء صحبت می کنیم (به معنای "y"، "پشت"):
جان پشت میز نشسته است- جان نشسته است پشتجدول

گربه دم در است.- گربه دردرها

ما هر یکشنبه در محل من ملاقات می کنیم. - ما هر یکشنبه در محل من ملاقات می کنیم.

وقتی در مورد کنسرت ها، تعطیلات یا رویدادهای دیگر صحبت می کنیم، از این موارد استفاده می کنیم:
او را در مهمانی خواهید دید.- او را خواهی دید برمهمانی - جشن.

و هنگامی که از یک مکان برای هدف مورد نظر خود استفاده می کنیم:
من در یک رستوران غذا می خورم.- میخورم Vرستوران

At همچنین در عبارات "در بالا / در انتها / در پایین" استفاده می شود:
مغازه در انتهای خیابان است.- خرید کنید در پایانخیابان ها

به پایین صفحه نگاه کنید.- ببین در پایینصفحات

استفاده از حرف اضافه در

بهانه، مستمسک که درهنگامی که به یک فضای بسته یا یک فضای بزرگ مانند یک کشور، مرکز شهر و غیره اشاره می کنیم استفاده می شود:
من در روسیه زندگی میکنم. - من زندگی می کنم Vروسیه.

پسرها در اتاق نشیمن هستند.- پسران Vهال.

استفاده از حرف اضافه on

بهانه، مستمسک بروقتی در مورد سطوح افقی یا عمودی صحبت می کنیم ضروری است:
روی چمن ها راه نرو- نرو توسطچمن.

یک عکس روی دیوار است. — برنقاشی روی دیوار

و همچنین با کلمات "اسب"، "دوچرخه"، "موتور دوچرخه":
مگان سوار بر یک اسب سیاه است.- مگان سوار یک اسب سیاه می شود.

تنظیم عبارات

علاوه بر قوانین ذکر شده، باید عبارات پایداری را که با حروف اضافه خاص استفاده می شود، به خاطر بسپارید. شما باید سعی کنید آنها را به خاطر بسپارید.

بر	که در	در
در اتوبوس / قطار / کشتی / هواپیما در راه / در راه خانه	در تخت خواب در بیمارستان / در زندان در وسط

*نسخه آمریکایی اجازه استفاده از عبارت را می دهد برخیابان.

تکالیف درسی

وظیفه 1. نوشتن در، در، در.
1. جعبه چیست؟
2. جان کجاست؟ - او کنسرت است.
3. مکس هنوز… تخت است.
4. من تحصیل می کنم ... دانشگاه آکسفورد.
5. ... در راه مدرسه او اغلب نزد عمه اش می آید.
6. فرش هست.. وسط اتاق.
7. من با شما ملاقات خواهم کرد ... ایستگاه.
8. آنها در حال قدم زدن در پارک هستند.
9. چهار مهماندار... یک هواپیما.
10. نیک اغلب به مدرسه می رود ... یک دوچرخه.

وظیفه 2. به انگلیسی ترجمه کنید.
1. ستاره های زیادی در آسمان وجود دارد.
2. در راه خانه اغلب مارک را ملاقات می کنم.
3. مامان الان سر کاره.
4. یک گلدان روی میز وجود دارد.
5. جین در پنجره (پنجره).
6. در تصویر دو کودک وجود دارد.
7. به بالای صفحه نگاه کنید.
8. ما الان در فرودگاه هستیم.
9. مریم در خانه است.
10. والدین در باغ.

پاسخ 1.
1. در
2.at
3. در
4. در
5.روشن
6.in
7. در
8. در
9. on
10. on جواب 2.
1. تعداد زیادی ستاره در آسمان وجود دارد.
2. در راه خانه اغلب مارک را ملاقات می کنم.
3. مادر الان سر کار است.
4. یک گلدان روی میز وجود دارد.
5. جین پشت پنجره است.
6. در تصویر دو کودک وجود دارد.
7. به بالای صفحه نگاه کنید.
8. ما الان در فرودگاه هستیم.
9. مریم در خانه است.
10. والدین در باغ هستند.

بر حروف اضافه تاکید می کند. تعداد آنها بسیار بیشتر از زبان روسی است و استفاده از آنها ویژگی های خاص خود را دارد. اگر در زبان روسی مورد به درک معنای کمک می کند، در زبان انگلیسی باید حرف اضافه مناسب را برای انتقال معنای مورد نیاز خود انتخاب کنید.

به عنوان مثال، در زبان روسی، این مورد در چنین جمله پیش پا افتاده ای روز را نجات می دهد، که مطمئنم همه در مدرسه یاد گرفته اند:

من زندگی می کنم Vلندن.

دارم میام Vلندن.

در هر دو حالت از حرف اضافه "in" استفاده می شود، اما حالت اسم تغییر می کند. اما هیچ موردی در انگلیسی وجود ندارد، بنابراین نمی توانید بدون تغییر حرف اضافه انجام دهید:

من زندگی می کنم که درلندن.

من می روم بهلندن.

حروف اضافه مکان و حروف اضافه حرکت

مثال بالا قبلاً به شما کمک کرده است بفهمید که حروف اضافه انگلیسی مکان را می توان به دو زیر گروه تقسیم کرد - حروف اضافه نشان دهنده مکان و حرکت. گرامرها معمولاً آنها را در یک گروه ترکیب می کنند. اما نگران نباشید - بسیاری از حروف اضافه مکان در هر دو زیر گروه به طور همزمان گنجانده شده است.

همچنین خیلی به فعل استفاده شده از حرف اضافه بستگی دارد. افعالی هستند که مثلاً با معنایشان نمی توانند حرکت را نشان دهند ایستادن(ایستادن) ، بنشین(نشستن) ، دروغ(دروغ). دیگران برعکس هستند. علاوه بر این، حروف اضافه می توانند اسم ها را به هم متصل کنند، که نشان دهنده مکان وقوع رویداد یا جهت چیزی است: یک مهمانی در رستوران(مهمانی در رستوران) ، راه جنگل(جاده به سمت جنگل).

حروف اضافه نشان دهنده مکان

بیایید به رایج ترین حروف اضافه مکان نگاه کنیم:

• که در- همیشه درون چیزی؛
• بر- روی برخی (معمولاً کم و بیش) سطح افقی؛
• در- نزدیک چیزی
• نزدیک- نزدیک چیزی
• توسط- نزدیک چیزی

مهم:حروف اضافه در، نزدیک، کنار در نگاه اول دارند همان مقدار، ولی در به معنای فاصله تقریبا نزدیک است. نزدیک - نشان دهنده نزدیکی با مقداری فاصله است. توسط - به معنای نزدیکی است، اما در موقعیت پایین تر نسبت به بلندگو. گربه من نشستن را دوست دارد توسطصندلی من.(گربه من دوست دارد کنار صندلی من بنشیند)اما از در این معنا به ندرت استفاده می شود.

• بین- مکان بین اشیا یا افراد را نشان می دهد.
• در كنار- دوری از چیزی یا کسی؛
• بر فرازو در بالا- عملاً مترادف است و موقعیت "بالا" را نشان می دهد.
• زیر- متضاد آنها به معنای "زیر" است.
• خارج از- معمولاً خارج از خانه یا محل.
• داخل- داخل خانه یا محل؛
• در برابر- بر اساس چیزی؛ دوچرخه به درخت تکیه داده است.
• پشت– پشت سر کسی/چیزی؛
• در مقابل– در مقابل چیزی/کسی؛
• جلوتر از- در مقابل چیزی/کسی (اگر اشیاء کم و بیش در یک خط باشند)

مهم:لطفاً توجه داشته باشید که دو حرف اضافه آخر از دو یا سه کلمه تشکیل شده است. این حروف اضافه در زبان انگلیسی بسیار زیاد است. گاهی اوقات آنها جداگانه نوشته می شوند، گاهی اوقات با هم، بنابراین تنبل نباشید یک بار دیگر به فرهنگ لغت نگاه کنید. برای مثال عبارات ثابتی وجود دارد در تخت خواب، اما این بدان معنا نیست که فرد در رختخواب است. فقط هنوز خوابه این گونه عبارات داستان جداگانه ای است.

حروف اضافه نشان دهنده حرکت

بیشتر حروف اضافه مکان به طور همزمان متعلق به حروف اضافه هستند که حرکت را نشان می دهند. در اینجا، همانطور که قبلا ذکر شد، فعل تعیین کننده است. اگر بیانگر حرکت باشد، حرف اضافه باید مناسب باشد. اینها همان حروف اضافه همراه با اسم ها هستند (مکانی برای حرکت یا حرکت به آن). جهت حرکت را نشان می دهند. با این حال، فهرست باید کمی گسترش یابد و چند حرف اضافه دیگر اضافه شود: به، به، از، خارج از :

• به - جهت حرکت، اغلب نشان دهنده یک مکان خاص است، اما نه به سمت داخل.
• به - به معنای حرکت به سمت داخل است.
• از – نشان می دهد که حرکت از کجا شروع می شود، اما این فضای عمدتاً باز است.
• خارج از – حرکت از اجسام بسته. ما از ماشین پیاده می شویم، اما انگلیسی ها این کار را نمی کنند - آنها گرفتند بیرون ازخودرو(از ماشین پیاده شدند).

در پایان، بیایید دوباره به همه حروف اضافه مکان نگاه کنیم، ما آنها را در یک جدول برای شما قرار داده ایم:

جدول. حرف اضافه مکان

بالا - بالا؛ بالاتر	از - از کجا
عرض - از طریق; در عرض از طرف دیگر	در - در، روشن
در مقابل - مقابل; نزدیک	در مقابل - جلوتر، مقابل
پیش از - قبل از چیزی / کسی	داخل - داخل، داخل
میان - بین، میان	به - به معنای حرکت به سمت داخل است.
در - در، نزدیک، در مورد; در، در	نزدیک - نزدیک، در، در مورد، نزدیک
قبل - قبل	روشن - روشن
پشت - پشت، پشت سر	خارج از - حرکت از اجسام بسته
زیر - زیر، زیر	بیرون - بیرون، فراتر
کنار - کنار، اطراف، نزدیک	بیش از - بالا؛ بر فراز؛ از طرف دیگر
بین - بین، میان	دور - دور، اطراف
فراتر - پشت سر، از طرف دیگر	به - جهت حرکت
توسط - در، در مورد، در کنار	زیر - زیر، زیر

ورزش

حروف اضافه را وارد کنید که معنی دارند. گاهی اوقات ممکن است چندین گزینه وجود داشته باشد.