ماجراهای دختر ژنیا که در نتیجه یک گل جادویی به دست او می افتد. با پاره کردن یکی از هفت گلبرگ یک گل جادویی، می توانید آرزو کنید.
به یک افسانه آنلاین گوش دهید
مرورگر شما از صدا + ویدئو HTML5 پشتیبانی نمی کند.
والنتین کاتایف
گل-نیمه گل
دختری به نام ژنیا زندگی می کرد. یک روز مادرش او را برای خرید شیرینی به مغازه فرستاد. ژنیا هفت شیرینی خرید: دو عدد نان شیرینی با زیره برای پدر، دو عدد نان شیرینی با دانه خشخاش برای مادر، دو عدد نان شیرینی با شکر برای خودش و یک نان شیرینی کوچک صورتی برای برادر پاولیک. ژنیا یک دسته شیرینی برداشت و به خانه رفت. او راه می‌رود، خمیازه می‌کشد، نشانه‌ها را می‌خواند و کلاغ می‌شمرد. در همین حین، سگی ناآشنا از پشت سرم آمد و همه شیرینی ها را یکی پس از دیگری خورد: با زیره، مادرم را با دانه های خشخاش، و ژنیا را با شکر خورد. ژنیا احساس کرد که فرمان خیلی سبک شده است. برگشتم ولی دیر شده بود. دستمال خالی آویزان است و سگ آخرین بره پاولیک صورتی را می خورد و لب هایش را می لیسد.
ای سگ بد! - ژنیا فریاد زد و عجله کرد تا به او برسد.
دوید و دوید، اما به سگ نرسید، فقط گم شد. می بیند که آن مکان کاملاً ناآشنا است، خانه های بزرگی وجود ندارد، بلکه خانه های کوچک است. ژنیا ترسید و گریه کرد. ناگهان، از ناکجاآباد - یک پیرزن.
دختر، دختر، چرا گریه می کنی؟
ژنیا همه چیز را به پیرزن گفت.
پیرزن به ژنیا رحم کرد و او را به مهدکودک آورد و گفت:
اشکالی نداره گریه نکن کمکت میکنم درست است، من شیرینی ندارم و پولی هم ندارم، اما یک گل در باغ من رشد می کند، به آن گل هفت گل می گویند، هر کاری می تواند انجام دهد. من می دانم که تو دختر خوبی هستی، هرچند دوست داری در اطراف خمیازه بکشی. من یک گل هفت گل به شما می دهم، همه چیز را مرتب می کند.
با این سخنان، پیرزن از تخت باغ برداشت و آن را به دختر ژنیا داد گل زیبامثل بابونه هفت گلبرگ شفاف داشت که هر کدام رنگ متفاوتی داشتند: زرد، قرمز، سبز، آبی، نارنجی، بنفش و فیروزه ای.
پیرزن گفت این گل ساده نیست. او می تواند هر چیزی را که شما بخواهید برآورده کند. برای انجام این کار، شما فقط باید یکی از گلبرگ ها را جدا کنید، آن را پرتاب کنید و بگویید:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
دستور داد که این یا آن اتفاق بیفتد. و این کار بلافاصله انجام خواهد شد.
ژنیا مؤدبانه از پیرزن تشکر کرد، از دروازه بیرون رفت و تنها پس از آن به یاد آورد که راه خانه را نمی دانست. او می خواست به مهد کودک برگردد و از پیرزن بخواهد که او را تا نزدیکترین پلیس همراهی کند، اما نه مهدکودک اتفاق افتاده بود و نه پیرزن. چه باید کرد؟ ژنیا طبق معمول می خواست گریه کند ، حتی بینی خود را مانند آکاردئون چروک کرد ، اما ناگهان به یاد گل ارزشمند افتاد.
بیا ببینیم این چه گل هفت گلی است!
ژنیا به سرعت گلبرگ زرد را پاره کرد و پرتاب کرد و گفت:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
بگو با نان شیرینی خونه باشم!
قبل از اینکه وقت داشته باشد این را بگوید، در همان لحظه خودش را در خانه یافت و در دستانش - یک دسته شیرینی!
ژنیا شیرینی ها را به مادرش داد و با خود فکر کرد: "این واقعاً یک گل فوق العاده است، قطعاً باید آن را در زیباترین گلدان گذاشت!"
ژنیا کاملاً بود دختر کوچولو، از این رو روی یک صندلی بالا رفت و به گلدان مورد علاقه مادرش رسید که در قفسه بالایی قرار داشت.
در این زمان، طبق شانس، کلاغ ها به بیرون از پنجره پرواز کردند. همسر من، قابل درک، بلافاصله می خواست بداند دقیقا چند کلاغ وجود دارد - هفت یا هشت. دهانش را باز کرد و شروع به شمردن کرد و انگشتانش را خم کرد و گلدان پایین پرید و - بم! - به قطعات کوچک شکست.
دوباره چیزی را شکستی احمق! سارق! - مامان از آشپزخانه فریاد زد. - گلدان مورد علاقه من نیست؟
نه، نه مامان، من چیزی نشکستم. شنیدی! - ژنیا فریاد زد و به سرعت گلبرگ قرمز را پاره کرد و پرتاب کرد و زمزمه کرد:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
سفارش دهید که گلدان مورد علاقه مادر کامل ساخته شود!
قبل از اینکه وقت داشته باشد این حرف را بزند، خرده ها به سمت یکدیگر خزیدند و با هم شروع به رشد کردند.
مامان دوان دوان از آشپزخانه آمد - ببین گلدان مورد علاقه اش سر جایش ایستاده بود انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است. مامان در هر صورت انگشتش را برای ژنیا تکان داد و او را برای قدم زدن در حیاط فرستاد.
ژنیا وارد حیاط شد و در آنجا پسرها در حال بازی پاپانینسکی بودند: آنها روی تخته های قدیمی نشسته بودند و چوبی در شن ها گیر کرده بود.
بچه ها، پسرها، بیایید با من بازی کنید!
شما چه چیزی می خواستید! آیا آن را نمی بینید؟ قطب شمال? ما دختران را به قطب شمال نمی بریم.
این چه نوع قطب شمال است وقتی فقط تخته است؟
نه تخته، بلکه شناورهای یخ. برو، اذیتم نکن! ما فقط یک فشرده سازی قوی داریم.
پس قبول نداری؟
ما قبول نداریم ترک کردن!
و لازم نیست. من الان حتی بدون تو در قطب شمال خواهم بود. نه مثل مال شما، بلکه واقعی است. و برای شما - دم گربه!
ژنیا کنار رفت، زیر دروازه، گل ارزشمند هفت گل را بیرون آورد، گلبرگ آبی را پاره کرد، پرتاب کرد و گفت:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
به من دستور بده همین الان در قطب شمال باشم!
قبل از اینکه وقت داشته باشد این حرف را بزند، ناگهان گردبادی از جایی بیرون آمد، خورشید ناپدید شد، شب وحشتناکی شد، زمین شروع به چرخیدن زیر پاهای او مانند یک بالا کرد.
ژنیا در حالی که لباس تابستانی با پاهای برهنه پوشیده بود، خود را در قطب شمال تنها یافت و یخبندان در آنجا صد درجه بود!
آه مامان من دارم یخ میزنم - ژنیا فریاد زد و شروع به گریه کرد ، اما اشک بلافاصله تبدیل به یخ شد و مانند لوله فاضلاب روی بینی او آویزان شد. در همین حال، هفت خرس قطبی از پشت یخ بیرون آمدند و مستقیم به سمت دختر رفتند، هر کدام از دیگری وحشتناک تر: اولی عصبی، دومی عصبانی، سومی کلاه بر سر دارد، چهارمی کهنه، پنجمی. مچاله شده است، ششم پوک است، هفتم بزرگترین است.
ژنیا از ترس خود را به یاد نیاورد ، با انگشتان یخی خود یک گل هفت گل را گرفت ، یک گلبرگ سبز را پاره کرد ، آن را پرتاب کرد و در بالای ریه هایش فریاد زد:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
بگو فوراً خودم را در حیاط خانه خود پیدا کنم!
و در همان لحظه او خود را در حیاط پیدا کرد. و پسرها به او نگاه می کنند و می خندند:
خوب، قطب شمال شما کجاست؟
من آنجا بودم.
ما ندیده ایم. اثباتش کن!
ببین - من هنوز یک یخ آویزان دارم.
این یخ نیست، دم گربه است! چی، گرفتی؟
ژنیا ناراحت شد و تصمیم گرفت دیگر با پسرها معاشرت نکند، اما برای معاشرت با دخترها به حیاط دیگری رفت. او آمد و دید که دخترها اسباب بازی های مختلفی دارند. برخی کالسکه دارند، برخی توپ، برخی طناب پرش دارند، برخی سه چرخه دارند و یکی عروسک سخنگو بزرگ در کلاه حصیری عروسک و چکمه های عروسکی دارد. ژنیا عصبانی شد. حتی چشمانش از حسادت زرد شد، مثل چشم بز.
او فکر می کند: «خب، حالا به شما نشان می دهم چه کسی اسباب بازی ها را دارد!»
یک گل هفت گل بیرون آورد و یک گلبرگ پرتقال را پاره کرد و پرتاب کرد و گفت:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
دستور بده که تمام اسباب بازی های دنیا مال من باشند!
و در همان لحظه، از هیچ جا، اسباب بازی ها از هر طرف به سمت ژنیا پرتاب شد.
البته اولین ها عروسک هایی بودند که دوان دوان آمدند، با صدای بلند چشم هایشان را می زدند و بدون وقفه جیغ می زدند: "بابا-مامان"، "بابا-مامان". در ابتدا ژنیا بسیار خوشحال بود، اما تعداد عروسک ها آنقدر زیاد بود که بلافاصله تمام حیاط، یک کوچه، دو خیابان و نیمی از میدان را پر کردند. بدون پا گذاشتن روی عروسک نمی‌توان قدمی برداشت. در اطراف، می توانید تصور کنید صدای پنج میلیون عروسک سخنگو می توانند ایجاد کنند؟ و از آنها کمتر نبود. و سپس اینها فقط عروسک های مسکو بودند. و عروسک های لنینگراد، خارکف، کیف، لووف و دیگر شهرهای شوروی هنوز نتوانسته بودند به آنها برسند و مانند طوطی ها در تمام جاده ها صحبت می کردند. اتحاد جماهیر شوروی. ژنیا حتی کمی ترسیده بود. اما این تنها آغاز ماجرا بود. توپ ها، گلوله ها، اسکوترها، سه چرخه ها، تراکتورها، ماشین ها، تانک ها، گوه ها و تفنگ ها به میل خود پشت عروسک ها غلتیدند. جامپرها مانند مارها در امتداد زمین می خزیدند، زیر پا قرار گرفتند و باعث شدند عروسک های عصبی حتی بلندتر جیرجیر کنند. میلیون ها هواپیمای اسباب بازی، کشتی هوایی و گلایدر در هوا پرواز می کردند. چتربازان پنبه ای مانند لاله ها از آسمان افتادند و به سیم های تلفن و درختان آویزان شدند. ترافیک در شهر متوقف شد. افسران پلیس روی تیر چراغ‌ها بالا رفتند و نمی‌دانستند چه کنند.
کافیه، کافیه! - ژنیا با وحشت فریاد زد و سرش را گرفت. - اراده! تو چی هستی، چی هستی! من اصلا به این همه اسباب بازی نیاز ندارم. شوخي كردم. میترسم…
اما آنجا نبود! اسباب بازی ها مدام می افتادند و می افتادند...
تمام شهر تا پشت بام ها پر از اسباب بازی بود.
ژنیا از پله ها بالا می رود - اسباب بازی ها پشت سر او هستند. ژنیا در بالکن است - اسباب بازی ها پشت سر او هستند. ژنیا در اتاق زیر شیروانی است - اسباب بازی ها پشت سر او هستند. ژنیا روی پشت بام پرید، به سرعت یک گلبرگ بنفش را پاره کرد، آن را پرتاب کرد و سریع گفت:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
آنها به آنها گفتند که به سرعت اسباب بازی ها را به فروشگاه ها برگردانند.
و بلافاصله تمام اسباب بازی ها ناپدید شدند. ژنیا به گل هفت گل خود نگاه کرد و دید که فقط یک گلبرگ باقی مانده است.
این شد یه چیزی! معلوم شد من شش گلبرگ خرج کردم - و هیچ لذتی نداشتم. این خوب است. در آینده باهوش تر خواهم شد او به خیابان رفت، راه افتاد و فکر کرد: "چه چیز دیگری می توانم سفارش دهم؟ شاید به خودم دو کیلو "خرس" سفارش بدهم. نه، دو کیلو "شفاف" بهتر است. یا نه... ترجیح می دهم این کار را بکنم: نیم کیلو خرس، نیم کیلو شفاف، صد گرم حلوا، صد گرم آجیل و همچنین هر جا که مناسب باشد، سفارش می دهم. یک شیرینی صورتی برای پاولیک. چه فایده ای دارد؟ خب، فرض کنید من همه اینها را سفارش می‌دهم و می‌خورم. و چیزی باقی نخواهد ماند. نه، به خودم می گویم ترجیح می دهم یک سه چرخه داشته باشم. اما چرا؟ خوب، من می روم یک سواری، و بعد چه؟ علاوه بر این، پسرها آن را از بین خواهند برد. شاید آنها شما را کتک بزنند! خیر ترجیح می دهم برای خودم بلیط سینما یا سیرک بخرم. هنوز آنجا سرگرم کننده است. یا شاید بهتر باشد صندل های جدید سفارش دهید؟ همچنین بدتر از یک سیرک نیست. هر چند راستش صندل جدید چه فایده ای دارد؟ شما می توانید چیز دیگری را بسیار بهتر سفارش دهید. نکته اصلی این است که عجله نکنید.»
با این استدلال، ژنیا ناگهان پسری عالی را دید که روی نیمکتی کنار دروازه نشسته بود. بزرگ‌هایی داشت چشم آبی، شاد، اما حلیم. پسر بسیار خوب بود - بلافاصله مشخص شد که او یک مبارز نیست و ژنیا می خواست با او آشنا شود. دختر، بدون هیچ ترسی، آنقدر به او نزدیک شد که در هر یک از مردمک هایش به وضوح صورت او را دید که دو خوک بر روی شانه هایش پخش شده بود.
پسر، پسر، نام تو چیست؟
ویتیا چطور هستید؟
ژنیا. بیا تگ بازی کنیم؟
من نمی توانم. من لنگ هستم.
و ژنیا پای خود را در یک کفش زشت با کف بسیار ضخیم دید.
چه تاسف خوردی! - ژنیا گفت. - خیلی دوستت داشتم و خیلی خوشحال می شوم که با تو بدوم.
من هم شما را خیلی دوست دارم، و همچنین بسیار خوشحال خواهم شد که با شما بدوم، اما، متأسفانه، این غیر ممکن است. کاری نیست که شما بتوانید انجام دهید. این برای زندگی است.
وای چه مزخرفی میگی پسر! - ژنیا فریاد زد و گل هفت گل ارزشمند خود را از جیب بیرون آورد. - ببین!
با این کلمات، دختر آخرین گلبرگ آبی را با احتیاط پاره کرد، آن را برای یک دقیقه روی چشمانش فشار داد، سپس انگشتانش را باز کرد و با صدایی نازک، که از خوشحالی می لرزید، آواز خواند:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
به ویتیا بگویید سالم باشد!
و در همان لحظه پسر از روی نیمکت پرید، شروع کرد به تگ بازی با ژنیا و آنقدر خوب دوید که دختر هر چه تلاش کرد نتوانست به او برسد.
والنتین پتروویچ کاتایف
گل هفت گل
دختری به نام ژنیا زندگی می کرد. یک روز مادرش او را برای خرید شیرینی به مغازه فرستاد. ژنیا هفت شیرینی خرید: دو عدد نان شیرینی با زیره برای پدر، دو عدد نان شیرینی با دانه خشخاش برای مادر، دو عدد نان شیرینی با شکر برای خودش و یک نان شیرینی کوچک صورتی برای برادر پاولیک. ژنیا یک دسته شیرینی برداشت و به خانه رفت. او راه می‌رود، خمیازه می‌کشد، نشانه‌ها را می‌خواند و کلاغ می‌شمرد. در همین حین، سگی ناآشنا از پشت سرم آمد و همه شیرینی ها را یکی پس از دیگری خورد: با زیره، مادرم را با دانه های خشخاش، و ژنیا را با شکر خورد. ژنیا احساس کرد که فرمان خیلی سبک شده است. برگشتم ولی دیر شده بود. دستمال خالی آویزان است و سگ آخرین بره پاولیک صورتی را می خورد و لب هایش را می لیسد.
ای سگ بد! - ژنیا فریاد زد و عجله کرد تا به او برسد. دوید و دوید، اما به سگ نرسید، فقط گم شد. می بیند که آن مکان کاملاً ناآشنا است، خانه های بزرگی وجود ندارد، بلکه خانه های کوچک است. ژنیا ترسید و گریه کرد. ناگهان، از ناکجاآباد - یک پیرزن.
دختر، دختر، چرا گریه می کنی؟
ژنیا همه چیز را به پیرزن گفت.
پیرزن به ژنیا رحم کرد و او را به مهدکودک آورد و گفت:
اشکالی نداره گریه نکن کمکت میکنم درست است، من شیرینی ندارم و پولی هم ندارم، اما یک گل در باغ من رشد می کند، به آن گل هفت گل می گویند، هر کاری می تواند انجام دهد. من می دانم که تو دختر خوبی هستی، هرچند دوست داری در اطراف خمیازه بکشی. من یک گل هفت گل به شما می دهم، همه چیز را مرتب می کند.
با این سخنان پیرزن یک گل بسیار زیبا مانند بابونه از تخت باغ چید و به دختر زنیا داد. این گلبرگ دارای هفت گلبرگ شفاف بود که هر کدام رنگ متفاوتی داشتند: زرد، قرمز، سبز، آبی، نارنجی، بنفش و فیروزه ای.
پیرزن گفت این گل ساده نیست. او می تواند هر چیزی را که شما بخواهید برآورده کند. برای انجام این کار، فقط باید یکی از گلبرگ ها را پاره کنید، آن را پرتاب کنید و بگویید:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
دستور داد که این یا آن اتفاق بیفتد. و این کار بلافاصله انجام خواهد شد.
ژنیا مؤدبانه از پیرزن تشکر کرد، از دروازه بیرون رفت و تنها پس از آن به یاد آورد که راه خانه را نمی دانست. او می خواست به مهد کودک برگردد و از پیرزن بخواهد که او را تا نزدیکترین پلیس همراهی کند، اما نه مهدکودک اتفاق افتاده بود و نه پیرزن. چه باید کرد؟ ژنیا طبق معمول می خواست گریه کند ، حتی بینی خود را مانند آکاردئون چروک کرد ، اما ناگهان به یاد گل ارزشمند افتاد.
پایان دوره آزمایشی رایگان
دختری به نام ژنیا زندگی می کرد. یک روز مادرش او را برای خرید شیرینی به مغازه فرستاد. ژنیا هفت شیرینی خرید: دو عدد نان شیرینی با زیره برای پدر، دو عدد نان شیرینی با دانه خشخاش برای مادر، دو عدد نان شیرینی با شکر برای خودش و یک نان شیرینی کوچک صورتی برای برادر پاولیک. ژنیا یک دسته شیرینی برداشت و به خانه رفت. او راه می‌رود، خمیازه می‌کشد، نشانه‌ها را می‌خواند و کلاغ می‌شمرد. در همین حین، سگی ناآشنا از پشت سرم آمد و همه شیرینی ها را یکی پس از دیگری خورد: با زیره، مادرم را با دانه های خشخاش، و ژنیا را با شکر خورد. ژنیا احساس کرد که فرمان خیلی سبک شده است. برگشتم ولی دیر شده بود. دستمال خالی آویزان است و سگ آخرین بره پاولیک صورتی را می خورد و لب هایش را می لیسد.
ای سگ بد! - ژنیا فریاد زد و عجله کرد تا به او برسد.
دوید و دوید، اما به سگ نرسید، فقط گم شد. می بیند که آن مکان کاملاً ناآشنا است، خانه های بزرگی وجود ندارد، بلکه خانه های کوچک است. ژنیا ترسید و گریه کرد. ناگهان، از ناکجاآباد - یک پیرزن.
دختر، دختر، چرا گریه می کنی؟
ژنیا همه چیز را به پیرزن گفت.
پیرزن به ژنیا رحم کرد و او را به مهدکودک آورد و گفت:
اشکالی نداره گریه نکن کمکت میکنم درست است، من شیرینی ندارم و پولی هم ندارم، اما یک گل در باغ من رشد می کند، به آن گل هفت گل می گویند، هر کاری می تواند انجام دهد. من می دانم که تو دختر خوبی هستی، هرچند دوست داری در اطراف خمیازه بکشی. من یک گل هفت گل به شما می دهم، همه چیز را مرتب می کند.
با این سخنان پیرزن یک گل بسیار زیبا مانند بابونه از تخت باغ چید و به دختر زنیا داد. هفت گلبرگ شفاف داشت که هر کدام رنگ متفاوتی داشتند: زرد، قرمز، سبز، آبی، نارنجی، بنفش و فیروزه ای.
پیرزن گفت این گل ساده نیست. او می تواند هر چیزی را که شما بخواهید برآورده کند. برای انجام این کار، شما فقط باید یکی از گلبرگ ها را جدا کنید، آن را پرتاب کنید و بگویید:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
دستور داد که این یا آن اتفاق بیفتد. و این کار بلافاصله انجام خواهد شد.
ژنیا مؤدبانه از پیرزن تشکر کرد، از دروازه بیرون رفت و تنها پس از آن به یاد آورد که راه خانه را نمی دانست. او می خواست به مهد کودک برگردد و از پیرزن بخواهد که او را تا نزدیکترین پلیس همراهی کند، اما نه مهدکودک اتفاق افتاده بود و نه پیرزن. چه باید کرد؟ ژنیا طبق معمول می خواست گریه کند ، حتی بینی خود را مانند آکاردئون چروک کرد ، اما ناگهان به یاد گل ارزشمند افتاد.
بیا ببینیم این چه گل هفت گلی است!
ژنیا به سرعت گلبرگ زرد را پاره کرد و پرتاب کرد و گفت:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
بگو با نان شیرینی خونه باشم!
قبل از اینکه وقت داشته باشد این را بگوید، در همان لحظه خودش را در خانه یافت و در دستانش - یک دسته شیرینی!
ژنیا شیرینی ها را به مادرش داد و با خود فکر کرد: "این واقعاً یک گل فوق العاده است، قطعاً باید آن را در زیباترین گلدان گذاشت!"
ژنیا یک دختر بسیار کوچک بود، بنابراین او روی یک صندلی بالا رفت و به گلدان مورد علاقه مادرش رسید که در قفسه بالایی قرار داشت.
در این زمان، طبق شانس، کلاغ ها به بیرون از پنجره پرواز کردند. همسر من، قابل درک، بلافاصله می خواست بداند دقیقا چند کلاغ وجود دارد - هفت یا هشت. دهانش را باز کرد و شروع به شمردن کرد و انگشتانش را خم کرد و گلدان پایین پرید و - بم! - به قطعات کوچک شکست.
دوباره چیزی را شکستی احمق! سارق! - مامان از آشپزخانه فریاد زد. - گلدان مورد علاقه من نیست؟
نه، نه مامان، من چیزی نشکستم. شنیدی! - ژنیا فریاد زد و به سرعت گلبرگ قرمز را پاره کرد و پرتاب کرد و زمزمه کرد:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
سفارش دهید که گلدان مورد علاقه مادر کامل ساخته شود!
قبل از اینکه وقت داشته باشد این حرف را بزند، خرده ها به سمت یکدیگر خزیدند و با هم شروع به رشد کردند.
مامان دوان دوان از آشپزخانه آمد - ببین گلدان مورد علاقه اش سر جایش ایستاده بود انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است. مامان در هر صورت انگشتش را برای ژنیا تکان داد و او را برای قدم زدن در حیاط فرستاد.
ژنیا وارد حیاط شد و در آنجا پسرها در حال بازی پاپانینسکی بودند: آنها روی تخته های قدیمی نشسته بودند و چوبی در شن ها گیر کرده بود.
بچه ها، پسرها، بیایید با من بازی کنید!
- شما چه چیزی می خواستید! آیا نمی بینید اینجا قطب شمال است؟ ما دختران را به قطب شمال نمی بریم.
- این چه نوع قطب شمال است وقتی فقط تخته است؟
- نه تخته، بلکه شناورهای یخ. برو، اذیتم نکن! ما فقط یک فشرده سازی قوی داریم.
-پس قبول نداری؟
- قبول نداریم ترک کردن!
- و لازم نیست. من الان حتی بدون تو در قطب شمال خواهم بود. نه مثل مال شما، بلکه واقعی است. و برای شما - دم گربه!
ژنیا کنار رفت، زیر دروازه، گل ارزشمند هفت گل را بیرون آورد، گلبرگ آبی را پاره کرد، پرتاب کرد و گفت:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
به من دستور بده همین الان در قطب شمال باشم!
قبل از اینکه وقت داشته باشد این حرف را بزند، ناگهان گردبادی از جایی بیرون آمد، خورشید ناپدید شد، شب وحشتناکی شد، زمین شروع به چرخیدن زیر پاهای او مانند یک بالا کرد.
ژنیا در حالی که لباس تابستانی با پاهای برهنه پوشیده بود، خود را در قطب شمال تنها یافت و یخبندان در آنجا صد درجه بود!
- هی مامان، من یخ زدم! - ژنیا فریاد زد و شروع به گریه کرد ، اما اشک بلافاصله تبدیل به یخ شد و مانند لوله فاضلاب روی بینی او آویزان شد. در همین حال، هفت خرس قطبی از پشت یخ بیرون آمدند و مستقیم به سمت دختر رفتند، هر کدام از دیگری وحشتناک تر: اولی عصبی، دومی عصبانی، سومی کلاه بر سر دارد، چهارمی کهنه، پنجمی. مچاله شده است، ششم پوک است، هفتم بزرگترین است.
ژنیا از ترس خود را به یاد نیاورد ، با انگشتان یخی خود یک گل هفت گل را گرفت ، یک گلبرگ سبز را پاره کرد ، آن را پرتاب کرد و در بالای ریه هایش فریاد زد:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
بگو فوراً خودم را در حیاط خانه خود پیدا کنم!
و در همان لحظه او خود را در حیاط پیدا کرد. و پسرها به او نگاه می کنند و می خندند:
خوب، قطب شمال شما کجاست؟
- من آنجا بودم.
- ما ندیدیم. اثباتش کن!
- ببین - من هنوز یک یخ آویزان دارم.
- این یخ نیست، دم گربه است! چی، گرفتی؟
ژنیا ناراحت شد و تصمیم گرفت دیگر با پسرها معاشرت نکند، اما برای معاشرت با دخترها به حیاط دیگری رفت. او آمد و دید که دخترها اسباب بازی های مختلفی دارند. برخی کالسکه دارند، برخی توپ، برخی طناب پرش دارند، برخی سه چرخه دارند و یکی عروسک سخنگو بزرگ در کلاه حصیری عروسک و چکمه های عروسکی دارد. ژنیا عصبانی شد. حتی چشمانش از حسادت زرد شد، مثل چشم بز.
او فکر می کند: «خب، حالا به شما نشان می دهم چه کسی اسباب بازی ها را دارد!»
یک گل هفت گل بیرون آورد و یک گلبرگ پرتقال را پاره کرد و پرتاب کرد و گفت:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
دستور بده که تمام اسباب بازی های دنیا مال من باشند!
و در همان لحظه، از هیچ جا، اسباب بازی ها از هر طرف به سمت ژنیا پرتاب شد.
البته اولین ها عروسک هایی بودند که دوان دوان آمدند، با صدای بلند چشم هایشان را می زدند و بدون وقفه جیغ می زدند: "بابا-مامان"، "بابا-مامان". در ابتدا ژنیا بسیار خوشحال بود، اما تعداد عروسک ها آنقدر زیاد بود که بلافاصله تمام حیاط، یک کوچه، دو خیابان و نیمی از میدان را پر کردند. بدون پا گذاشتن روی عروسک نمی‌توان قدمی برداشت. در اطراف، می توانید تصور کنید صدای پنج میلیون عروسک سخنگو می توانند ایجاد کنند؟ و از آنها کمتر نبود. و سپس اینها فقط عروسک های مسکو بودند. اما عروسک های لنینگراد، خارکف، کیف، لووف و دیگر شهرهای شوروی هنوز نتوانسته بودند به آنها برسند و مانند طوطی در تمام جاده های اتحاد جماهیر شوروی پچ پچ می کردند. ژنیا حتی کمی ترسیده بود. اما این تنها آغاز ماجرا بود. توپ ها، گلوله ها، اسکوترها، سه چرخه ها، تراکتورها، ماشین ها، تانک ها، گوه ها و تفنگ ها به میل خود پشت عروسک ها غلتیدند. جامپرها مانند مارها در امتداد زمین می خزیدند، زیر پا قرار گرفتند و باعث شدند عروسک های عصبی حتی بلندتر جیرجیر کنند. میلیون ها هواپیمای اسباب بازی، کشتی هوایی و گلایدر در هوا پرواز می کردند. چتربازان پنبه ای مانند لاله ها از آسمان افتادند و به سیم های تلفن و درختان آویزان شدند. ترافیک در شهر متوقف شد. افسران پلیس روی تیر چراغ‌ها بالا رفتند و نمی‌دانستند چه کنند.
کافیه، کافیه! - ژنیا با وحشت فریاد زد و سرش را گرفت. - اراده! تو چی هستی، چی هستی! من اصلا به این همه اسباب بازی نیاز ندارم. شوخي كردم. میترسم…
اما آنجا نبود! اسباب بازی ها مدام می افتادند و می افتادند...
تمام شهر تا پشت بام ها پر از اسباب بازی بود.
ژنیا از پله ها بالا می رود - اسباب بازی ها پشت سر او هستند. ژنیا در بالکن است - اسباب بازی ها پشت سر او هستند. ژنیا در اتاق زیر شیروانی است - اسباب بازی ها پشت سر او هستند. ژنیا روی پشت بام پرید، به سرعت یک گلبرگ بنفش را پاره کرد، آن را پرتاب کرد و سریع گفت:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
آنها به آنها گفتند که به سرعت اسباب بازی ها را به فروشگاه ها برگردانند.
و بلافاصله تمام اسباب بازی ها ناپدید شدند. ژنیا به گل هفت گل خود نگاه کرد و دید که فقط یک گلبرگ باقی مانده است.
این شد یه چیزی! معلوم شد من شش گلبرگ خرج کردم - و هیچ لذتی نداشتم. این خوب است. در آینده باهوش تر خواهم شد او به خیابان رفت، راه افتاد و فکر کرد: "چه چیز دیگری می توانم سفارش دهم؟ شاید به خودم دو کیلو "خرس" سفارش بدهم. نه، دو کیلو "شفاف" بهتر است. یا نه... ترجیح می دهم این کار را بکنم: نیم کیلو خرس، نیم کیلو شفاف، صد گرم حلوا، صد گرم آجیل و همچنین هر جا که مناسب باشد، سفارش می دهم. یک شیرینی صورتی برای پاولیک. چه فایده ای دارد؟ خب، فرض کنید من همه اینها را سفارش می‌دهم و می‌خورم. و چیزی باقی نخواهد ماند. نه، به خودم می گویم ترجیح می دهم یک سه چرخه داشته باشم. اما چرا؟ خوب، من می روم یک سواری، و بعد چه؟ علاوه بر این، پسرها آن را از بین خواهند برد. شاید آنها شما را کتک بزنند! خیر ترجیح می دهم برای خودم بلیط سینما یا سیرک بخرم. هنوز آنجا سرگرم کننده است. یا شاید بهتر باشد صندل های جدید سفارش دهید؟ همچنین بدتر از یک سیرک نیست. هر چند راستش صندل جدید چه فایده ای دارد؟ شما می توانید چیز دیگری را بسیار بهتر سفارش دهید. نکته اصلی این است که عجله نکنید.»
با این استدلال، ژنیا ناگهان پسری عالی را دید که روی نیمکتی کنار دروازه نشسته بود. چشمان آبی درشت داشت، شاد اما ساکت. پسر بسیار خوب بود - بلافاصله مشخص شد که او یک مبارز نیست و ژنیا می خواست با او آشنا شود. دختر، بدون هیچ ترسی، آنقدر به او نزدیک شد که در هر یک از مردمک هایش به وضوح صورت او را دید که دو خوک بر روی شانه هایش پخش شده بود.
پسر، پسر، نام تو چیست؟
- ویتیا چطور هستید؟
- ژنیا بیا تگ بازی کنیم؟
- من نمی توانم. من لنگ هستم.
و ژنیا پای خود را در یک کفش زشت با کف بسیار ضخیم دید.
چه تاسف خوردی! - ژنیا گفت. - خیلی دوستت داشتم و خیلی خوشحال می شوم که با تو بدوم.
- من هم شما را خیلی دوست دارم و همچنین بسیار خوشحال می شوم که با شما بدوم، اما متأسفانه این غیرممکن است. کاری نیست که شما بتوانید انجام دهید. این برای زندگی است.
- وای چه مزخرفی میگی پسر! - ژنیا فریاد زد و گل هفت گل ارزشمند خود را از جیب بیرون آورد. - ببین!
با این کلمات، دختر آخرین گلبرگ آبی را با احتیاط پاره کرد، آن را برای یک دقیقه روی چشمانش فشار داد، سپس انگشتانش را باز کرد و با صدایی نازک، که از خوشحالی می لرزید، آواز خواند:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
به ویتیا بگویید سالم باشد!
و در همان لحظه پسر از روی نیمکت پرید، شروع کرد به تگ بازی با ژنیا و آنقدر خوب دوید که دختر هر چه تلاش کرد نتوانست به او برسد.
طبق یک افسانه کاتایوا "گل هفت گل" «کارتونی به همین نام فیلمبرداری شد
دختری به نام ژنیا زندگی می کرد. یک روز مادرش او را برای خرید شیرینی به مغازه فرستاد. ژنیا هفت شیرینی خرید: دو عدد نان شیرینی با زیره برای پدر، دو عدد نان شیرینی با دانه خشخاش برای مادر، دو عدد نان شیرینی با شکر برای خودش و یک نان شیرینی کوچک صورتی برای برادر پاولیک. ژنیا یک دسته شیرینی برداشت و به خانه رفت. او راه می‌رود، خمیازه می‌کشد، نشانه‌ها را می‌خواند و کلاغ می‌شمرد. در همین حین، سگی ناآشنا از پشت سرم آمد و همه شیرینی ها را یکی پس از دیگری خورد: با زیره، مادرم را با دانه های خشخاش، و ژنیا را با شکر خورد. ژنیا احساس کرد که فرمان خیلی سبک شده است. برگشتم ولی دیر شده بود. دستمال خالی آویزان است و سگ آخرین بره پاولیک صورتی را می خورد و لب هایش را می لیسد.
- اوه سگ بدجنس! - ژنیا فریاد زد و عجله کرد تا به او برسد.
دوید و دوید، اما به سگ نرسید، فقط گم شد. می بیند که آن مکان کاملاً ناآشنا است، خانه های بزرگی وجود ندارد، بلکه خانه های کوچک است. ژنیا ترسید و گریه کرد. ناگهان، از هیچ جا، بانوی پیر:
- دختر، دختر، چرا گریه می کنی؟
ژنیا همه چیز را به پیرزن گفت.
پیرزن به ژنیا رحم کرد و او را به مهدکودک آورد و گفت:
- اشکالی نداره گریه نکن من کمکت میکنم. درست است، من شیرینی ندارم و پولی هم ندارم، اما یک گل در باغ من رشد می کند، آن را "گل هفت گل" می نامند، هر کاری می تواند انجام دهد. من می دانم که تو دختر خوبی هستی، هرچند دوست داری در اطراف خمیازه بکشی. من یک گل هفت گل به شما می دهم، همه چیز را مرتب می کند.
با این سخنان پیرزن یک گل بسیار زیبا مانند بابونه از تخت باغ چید و به دختر زنیا داد. این گلبرگ دارای هفت گلبرگ شفاف بود که هر کدام رنگ متفاوتی داشتند: زرد، قرمز، سبز، آبی، نارنجی، بنفش و فیروزه ای.
پیرزن گفت: این گل ساده نیست. او می تواند هر چیزی را که شما بخواهید برآورده کند. برای انجام این کار، شما فقط باید یکی از گلبرگ ها را جدا کنید، آن را پرتاب کنید و بگویید:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
دستور بده که فلان کار انجام شود!
و این کار بلافاصله انجام خواهد شد.
ژنیا مؤدبانه از پیرزن تشکر کرد، از دروازه بیرون رفت و تنها پس از آن به یاد آورد که راه خانه را نمی دانست. او می خواست به مهد کودک برگردد و از پیرزن بخواهد که او را تا نزدیکترین پلیس همراهی کند، اما نه مهدکودک اتفاق افتاده بود و نه پیرزن. چه باید کرد؟ ژنیا طبق معمول می خواست گریه کند ، حتی بینی خود را مانند آکاردئون چروک کرد ، اما ناگهان به یاد گل ارزشمند افتاد.
- بیا ببینیم این چه جور گل هفت گلی است! ژنیا به سرعت یک گلبرگ زرد را پاره کرد و پرتاب کرد و گفت:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
بگو با نان شیرینی خونه باشم!
قبل از اینکه وقت داشته باشد این را بگوید، در همان لحظه خودش را در خانه یافت و در دستانش - یک دسته شیرینی!
ژنیا شیرینی ها را به مادرش داد و با خود فکر کرد: "این واقعاً یک گل فوق العاده است، قطعاً باید آن را در زیباترین گلدان گذاشت!"
ژنیا یک دختر بسیار کوچک بود، بنابراین او روی یک صندلی بالا رفت و به گلدان مورد علاقه مادرش رسید که در قفسه بالایی قرار داشت. در این زمان، طبق شانس، کلاغ ها به بیرون از پنجره پرواز کردند. همسر من، قابل درک، بلافاصله می خواست بداند دقیقا چند کلاغ وجود دارد - هفت یا هشت. دهانش را باز کرد و شروع به شمردن کرد و انگشتانش را خم کرد و گلدان پایین پرید و - بم! - به قطعات کوچک شکست.
"تو دوباره چیزی شکستی، حرومزاده!" سارق! - مامان از آشپزخانه فریاد زد. - گلدان مورد علاقه من نیست؟
- نه، نه مامان، من چیزی نشکستم. شنیدی! - ژنیا فریاد زد و به سرعت گلبرگ قرمز را پاره کرد و پرتاب کرد و زمزمه کرد:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
سفارش دهید که گلدان مورد علاقه مادر کامل ساخته شود!
قبل از اینکه وقت داشته باشد این حرف را بزند، خرده ها به سمت یکدیگر خزیدند و با هم شروع به رشد کردند.
مامان دوان دوان از آشپزخانه آمد - ببین گلدان مورد علاقه اش سر جایش ایستاده بود انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است. مامان در هر صورت انگشتش را برای ژنیا تکان داد و او را برای قدم زدن در حیاط فرستاد.
ژنیا وارد حیاط شد و در آنجا پسرها در حال بازی پاپانینسکی بودند: آنها روی تخته های قدیمی نشسته بودند و چوبی در شن ها گیر کرده بود.
- پسرا، پسرا، بیایید با من بازی کنید!
- شما چه چیزی می خواستید! نمی بینید اینجا قطب شمال است؟ ما دختران را به قطب شمال نمی بریم.
- این چه نوع قطب شمال است وقتی فقط تخته است؟
- نه تخته، بلکه شناورهای یخ. برو، اذیتم نکن! ما فقط یک فشرده سازی قوی داریم.
-پس قبول نداری؟
- قبول نداریم ترک کردن!
- و لازم نیست. من الان حتی بدون تو در قطب شمال خواهم بود. نه مثل مال شما، بلکه واقعی است. و برای شما - دم گربه!
ژنیا کنار رفت، زیر دروازه، گل ارزشمند هفت گل را بیرون آورد، گلبرگ آبی را پاره کرد، پرتاب کرد و گفت:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
به من دستور بده همین الان در قطب شمال باشم!
قبل از اینکه وقت داشته باشد این حرف را بزند، ناگهان گردبادی از جایی بیرون آمد، خورشید ناپدید شد، شب وحشتناکی شد، زمین شروع به چرخیدن زیر پاهای او مانند یک بالا کرد.
ژنیا در حالی که لباس تابستانی با پاهای برهنه پوشیده بود، خود را در قطب شمال تنها یافت و یخبندان در آنجا صد درجه بود!
- اوه مامان من یخ زدم! - ژنیا فریاد زد و شروع به گریه کرد ، اما اشک بلافاصله تبدیل به یخ شد و مانند لوله فاضلاب روی بینی او آویزان شد.
در همین حال، هفت خرس قطبی از پشت یخ بیرون آمدند و مستقیم به سمت دختر رفتند، هر کدام از دیگری وحشتناک تر: اولی عصبی، دومی عصبانی، سومی کلاه بر سر دارد، چهارمی کهنه، پنجمی. مچاله شده است، ششم پوک است، هفتم بزرگترین است.
ژنیا از ترس خود را به یاد نیاورد ، با انگشتان یخی خود یک گل هفت گل را گرفت ، یک گلبرگ سبز را پاره کرد ، آن را پرتاب کرد و در بالای ریه هایش فریاد زد:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
بگو فوراً خودم را در حیاط خانه خود پیدا کنم!
و در همان لحظه او خود را در حیاط پیدا کرد. و پسرها به او نگاه می کنند و می خندند:
- خوب، قطب شمال شما کجاست؟
- من آنجا بودم.
- ندیدیم. اثباتش کن!
- ببین - من هنوز یک یخ آویزان دارم.
- این یخ نیست، دم گربه است! چی، گرفتی؟
ژنیا ناراحت شد و تصمیم گرفت دیگر با پسرها معاشرت نکند، اما برای معاشرت با دخترها به حیاط دیگری رفت. او آمد و دید که دخترها اسباب بازی های مختلفی دارند. برخی کالسکه دارند، برخی توپ، برخی طناب پرش دارند، برخی سه چرخه دارند و یکی عروسک سخنگو بزرگ در کلاه حصیری عروسک و چکمه های عروسکی دارد. ژنیا عصبانی شد. حتی چشمانش از حسادت زرد شد، مثل چشم بز.
او فکر می کند: «خب، حالا به شما نشان می دهم چه کسی اسباب بازی ها را دارد!»
یک گل هفت گل بیرون آورد و یک گلبرگ پرتقال را پاره کرد و پرتاب کرد و گفت:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
دستور بده که تمام اسباب بازی های دنیا مال من باشند!
و در همان لحظه، از هیچ جا، اسباب بازی ها از هر طرف به سمت ژنیا پرتاب شد. البته اولین ها عروسک هایی بودند که دوان دوان آمدند، با صدای بلند چشم هایشان را می زدند و بدون وقفه جیغ می زدند: "بابا-مامان"، "بابا-مامان". در ابتدا ژنیا بسیار خوشحال بود، اما تعداد عروسک ها آنقدر زیاد بود که بلافاصله تمام حیاط، یک کوچه، دو خیابان و نیمی از میدان را پر کردند. بدون پا گذاشتن روی عروسک نمی‌توان قدمی برداشت. در اطراف، می توانید تصور کنید صدای پنج میلیون عروسک سخنگو می توانند ایجاد کنند؟ و از آنها کمتر نبود. و سپس اینها فقط عروسک های مسکو بودند. اما عروسک های لنینگراد، خارکف، کیف، لووف و دیگر شهرهای شوروی هنوز نتوانسته بودند به آنها برسند و مانند طوطی ها در تمام جاده های اتحاد جماهیر شوروی پچ پچ می کردند. ژنیا حتی کمی ترسیده بود.
اما این تنها آغاز ماجرا بود. توپ ها، تیله ها، روروک مخصوص بچه ها به دلخواه خود پشت عروسک ها غلتیدند، سه چرخهتراکتور، ماشین، تانک، گوه، اسلحه. جامپرها مانند مارها در امتداد زمین می خزیدند، زیر پا قرار گرفتند و باعث شدند عروسک های عصبی حتی بلندتر جیرجیر کنند. میلیون ها هواپیمای اسباب بازی، کشتی هوایی و گلایدر در هوا پرواز می کردند. چتربازان پنبه ای مانند لاله ها از آسمان افتادند و به سیم های تلفن و درختان آویزان شدند. ترافیک در شهر متوقف شد. افسران پلیس روی تیر چراغ‌ها بالا رفتند و نمی‌دانستند چه کنند.
- کافیه، کافیه! - ژنیا با وحشت فریاد زد و سرش را گرفت. - اراده! تو چی هستی، چی هستی! من اصلا به این همه اسباب بازی نیاز ندارم. شوخي كردم. میترسم…
اما آنجا نبود! اسباب بازی ها مدام پایین می آمدند و می افتادند. شوروی تمام شد، آمریکا شروع شد. تمام شهر تا پشت بام ها پر از اسباب بازی بود. ژنیا از پله ها بالا می رود - اسباب بازی ها پشت سر او هستند. ژنیا در بالکن با اسباب بازی ها پشت سرش است. ژنیا در اتاق زیر شیروانی است - اسباب بازی ها پشت سر او هستند. ژنیا روی پشت بام پرید، به سرعت یک گلبرگ بنفش را پاره کرد، آن را پرتاب کرد و سریع گفت:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
آنها به آنها گفتند که به سرعت اسباب بازی ها را به فروشگاه ها برگردانند.
و بلافاصله تمام اسباب بازی ها ناپدید شدند.
ژنیا به گل هفت گل خود نگاه کرد و دید که فقط یک گلبرگ باقی مانده است.
- این شد یه چیزی! معلوم شد من شش گلبرگ خرج کردم - و هیچ لذتی نداشتم. این خوب است. در آینده باهوش تر خواهم شد
او بیرون رفت، راه افتاد و فکر کرد:
«هنوز چه چیز دیگری می‌توانم سفارش بدهم؟ به خودم می گویم، شاید دو کیلو "خرس". نه، بهتر از دو کیلو "شفاف" است. یا نه... ترجیح می دهم این کار را بکنم: نیم کیلو خرس، نیم کیلو شفاف، صد گرم حلوا، صد گرم آجیل و همچنین هر جا که مناسب باشد، سفارش می دهم. یک شیرینی صورتی برای پاولیک. چه فایده ای دارد؟ خب، فرض کنید من همه اینها را سفارش می‌دهم و می‌خورم. و چیزی باقی نخواهد ماند. نه، به خودم می گویم ترجیح می دهم یک سه چرخه داشته باشم. اما چرا؟ خوب، من می روم یک سواری، و بعد چه؟ دیگه چی خوبه پسرا بردارن. شاید آنها شما را کتک بزنند! خیر ترجیح می دهم برای خودم بلیط سینما یا سیرک بخرم. هنوز آنجا سرگرم کننده است. یا شاید بهتر باشد صندل های جدید سفارش دهید؟ همچنین بدتر از یک سیرک نیست. هر چند راستش صندل جدید چه فایده ای دارد؟ شما می توانید چیز دیگری را بسیار بهتر سفارش دهید. نکته اصلی این است که عجله نکنید.»
با این استدلال، ژنیا ناگهان پسری عالی را دید که روی نیمکتی کنار دروازه نشسته بود. چشمان آبی درشت داشت، شاد اما ساکت. پسر بسیار خوب بود - بلافاصله مشخص شد که او یک مبارز نیست و ژنیا می خواست با او آشنا شود. دختر، بدون هیچ ترسی، آنقدر به او نزدیک شد که در هر یک از مردمک هایش به وضوح صورت او را دید که دو خوک بر روی شانه هایش پخش شده بود.
- پسر، پسر، نام تو چیست؟
- ویتیا چطور هستید؟
- ژنیا بیا تگ بازی کنیم؟
- من نمی توانم. من لنگ هستم.
و ژنیا پای خود را در یک کفش زشت با کف بسیار ضخیم دید.
- چه تاسف خوردی! - ژنیا گفت. "من واقعا شما را دوست داشتم، و من بسیار خوشحال خواهم شد که با شما بدوم."
من همچنین شما را بسیار دوست دارم و همچنین بسیار خوشحال خواهم شد که با شما بدوم، اما، متأسفانه، این غیرممکن است. کاری نیست که شما بتوانید انجام دهید. این برای زندگی است.
- وای چه مزخرفی میگی پسر! - ژنیا فریاد زد و گل هفت گل ارزشمند خود را از جیب بیرون آورد. - ببین!
با این کلمات، دختر آخرین گلبرگ آبی را با احتیاط پاره کرد، آن را برای یک دقیقه روی چشمانش فشار داد، سپس انگشتانش را باز کرد و با صدایی نازک، که از خوشحالی می لرزید، آواز خواند:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
به ویتیا بگویید سالم باشد!
و در همان لحظه پسر از روی نیمکت پرید، شروع کرد به تگ بازی با ژنیا و آنقدر خوب دوید که دختر هر چه تلاش کرد نتوانست به او برسد.
دختری به نام ژنیا زندگی می کرد. یک روز مادرش او را برای خرید شیرینی به مغازه فرستاد. ژنیا هفت شیرینی خرید: دو عدد نان شیرینی با زیره برای پدر، دو عدد نان شیرینی با دانه خشخاش برای مادر، دو عدد نان شیرینی با شکر برای خودش و یک نان شیرینی کوچک صورتی برای برادر پاولیک.
ژنیا یک دسته شیرینی برداشت و به خانه رفت. او راه می‌رود، خمیازه می‌کشد، نشانه‌ها را می‌خواند و کلاغ می‌شمرد. در همین حین سگی ناآشنا پشت سرش ایستاد و همه شیرینی ها را یکی یکی خورد. اول غذای پدرم را با زیره خوردم، سپس مادرم را با دانه خشخاش، سپس ژنیا را با شکر. ژنیا احساس کرد که فرمان خیلی سبک شده است. برگشتم ولی دیر شده بود. دستشویی خالی آویزان است و سگ آخرین بره پاولیک صورتی را می خورد و با خوشحالی خودش را می لیسید.
- اوه سگ بدجنس! - ژنیا فریاد زد و عجله کرد تا به او برسد.
دوید و دوید، اما به سگ نرسید، فقط گم شد. می بیند که آن مکان کاملاً ناآشنا است، خانه های بزرگی وجود ندارد، بلکه خانه های کوچک است. ژنیا ترسید و گریه کرد.
ناگهان، از ناکجاآباد - یک پیرزن.
- دختر، دختر، چرا گریه می کنی؟
ژنیا همه چیز را به پیرزن گفت.
پیرزن به ژنیا رحم کرد و او را به مهدکودک آورد و گفت:
- اشکالی نداره گریه نکن من کمکت میکنم. درست است، من شیرینی ندارم و پولی هم ندارم، اما یک گل در باغ من رشد می کند، به آن گل هفت گل می گویند، هر کاری می تواند انجام دهد. من می دانم که تو دختر خوبی هستی، هرچند دوست داری در اطراف خمیازه بکشی. من یک گل هفت گل به شما می دهم، همه چیز را مرتب می کند.
با این سخنان پیرزن یک گل بسیار زیبا مانند بابونه از تخت باغ چید و به دختر زنیا داد. این گلبرگ دارای هفت گلبرگ شفاف بود که هر کدام رنگ متفاوتی داشتند: زرد، قرمز، سبز، آبی، نارنجی، بنفش و فیروزه ای.
پیرزن گفت: این گل ساده نیست. او می تواند هر چیزی را که شما بخواهید برآورده کند. برای انجام این کار، شما فقط باید یکی از گلبرگ ها را جدا کنید، آن را پرتاب کنید و بگویید:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
دستور داد که این یا آن اتفاق بیفتد. و این کار بلافاصله انجام خواهد شد.
ژنیا مؤدبانه از پیرزن تشکر کرد، از دروازه بیرون رفت و تنها پس از آن به یاد آورد که راه خانه را نمی دانست. او می خواست به مهد کودک برگردد و از پیرزن بخواهد که او را تا نزدیکترین پلیس همراهی کند، اما نه مهدکودک اتفاق افتاده بود و نه پیرزن.
چه باید کرد؟ ژنیا طبق معمول می خواست گریه کند ، حتی بینی خود را مانند آکاردئون چروک کرد ، اما ناگهان یاد گل ارزشمند افتاد.
- بیا ببینیم این چه جور گل هفت گلی است!
ژنیا به سرعت یک گلبرگ زرد را پاره کرد و پرتاب کرد و گفت:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
بگو با نان شیرینی خونه باشم! قبل از اینکه وقت داشته باشد این را بگوید، در همان لحظه خودش را در خانه یافت و در دستانش - یک دسته شیرینی!
ژنیا شیرینی ها را به مادرش داد و با خود فکر کرد: "این واقعاً یک گل فوق العاده است، قطعاً باید آن را در زیباترین گلدان گذاشت!"
ژنیا یک دختر بسیار کوچک بود، بنابراین او روی یک صندلی بالا رفت و به گلدان مورد علاقه مادرش رسید که در قفسه بالایی قرار داشت. در این زمان، طبق شانس، کلاغ ها به بیرون از پنجره پرواز کردند. همسر من، قابل درک، بلافاصله می خواست بداند دقیقا چند کلاغ وجود دارد - هفت یا هشت. دهانش را باز کرد و شروع به شمردن کرد و انگشتانش را خم کرد و گلدان پایین پرید و - بم! - به قطعات کوچک شکست.
- باز یه چیزی رو شکستی! - مامان از آشپزخانه فریاد زد. - گلدان مورد علاقه من نیست؟ کهنه، قدیمی!
- نه، نه مامان، من چیزی نشکستم. شنیدی! - ژنیا فریاد زد و به سرعت گلبرگ قرمز را پاره کرد و پرتاب کرد و زمزمه کرد:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
سفارش دهید که گلدان مورد علاقه مادر کامل ساخته شود! قبل از اینکه وقت داشته باشد این حرف را بزند، خرده ها به سمت یکدیگر خزیدند و با هم شروع به رشد کردند. مامان دوان دوان از آشپزخانه آمد - ببین گلدان مورد علاقه اش سر جایش ایستاده بود انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است. مامان در هر صورت انگشتش را برای ژنیا تکان داد و او را برای قدم زدن در حیاط فرستاد.
ژنیا وارد حیاط شد و در آنجا پسرها در حال بازی پاپانینسکی بودند: آنها روی تخته های قدیمی نشسته بودند و چوبی در شن ها گیر کرده بود.
- پسرا، پسرا، بیایید با من بازی کنید!
- شما چه چیزی می خواستید! نمی بینید اینجا قطب شمال است؟ ما دختران را به قطب شمال نمی بریم.
- این چه نوع قطب شمال است وقتی فقط تخته است؟
- نه تخته، بلکه شناورهای یخ. برو، اذیتم نکن! ما فقط یک فشرده سازی قوی داریم.
-پس قبول نداری؟
- قبول نداریم ترک کردن!
- و لازم نیست. من الان حتی بدون تو در قطب شمال خواهم بود. نه مثل مال شما، بلکه واقعی است. و برای شما - دم گربه!
ژنیا کنار رفت، زیر دروازه، گل ارزشمند هفت گل را بیرون آورد، گلبرگ آبی را پاره کرد، پرتاب کرد و گفت:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
به من دستور بده همین الان در قطب شمال باشم! قبل از اینکه وقت داشته باشد این حرف را بزند، ناگهان گردبادی از جایی بیرون آمد، خورشید ناپدید شد، شب وحشتناکی شد، زمین شروع به چرخیدن زیر پاهای او مانند یک بالا کرد. ژنیا در حالی که لباس تابستانی با پاهای برهنه پوشیده بود، خود را در قطب شمال تنها یافت و یخبندان در آنجا صد درجه بود!
- اوه مامان من یخ زدم! - ژنیا فریاد زد و شروع به گریه کرد ، اما اشک بلافاصله تبدیل به یخ شد و مانند لوله فاضلاب روی بینی او آویزان شد. در همین حال، هفت خرس قطبی از پشت یخ بیرون آمدند و مستقیم به سمت دختر رفتند، هر کدام از دیگری وحشتناک تر: اولی عصبی، دومی عصبانی، سومی کلاه بر سر دارد، چهارمی کهنه، پنجمی. مچاله شده است، ششم پوک است، هفتم بزرگترین است.
ژنیا از ترس خود را به یاد نیاورد ، با انگشتان یخی خود یک گل هفت گل را گرفت ، یک گلبرگ سبز را پاره کرد ، آن را پرتاب کرد و در بالای ریه هایش فریاد زد:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
بگو فوراً خودم را در حیاط خانه خود پیدا کنم! و در همان لحظه او خود را در حیاط پیدا کرد. و پسرها به او نگاه می کنند و می خندند:
- خوب، قطب شمال شما کجاست؟
- من آنجا بودم.
- ندیدیم. اثباتش کن!
- ببین - من هنوز یک یخ آویزان دارم.
- این یخ نیست، دم گربه است! چی، گرفتی؟
ژنیا ناراحت شد و تصمیم گرفت دیگر با پسرها معاشرت نکند، اما برای معاشرت با دخترها به حیاط دیگری رفت. او آمد و دید که دخترها اسباب بازی های مختلفی دارند. برخی کالسکه دارند، برخی توپ، برخی طناب پرش دارند، برخی سه چرخه دارند و یکی عروسک سخنگو بزرگ در کلاه حصیری عروسک و چکمه های عروسکی دارد. ژنیا عصبانی شد. حتی چشمانش از حسادت زرد شد، مثل چشم بز.
او فکر می کند: «خب، حالا به شما نشان می دهم چه کسی اسباب بازی ها را دارد!»
یک گل هفت گل بیرون آورد و یک گلبرگ پرتقال را پاره کرد و پرتاب کرد و گفت:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
دستور بده که تمام اسباب بازی های دنیا مال من باشند! و در همان لحظه، از هیچ جا، اسباب بازی ها از هر طرف به سمت ژنیا پرتاب شد. البته اولین ها عروسک هایی بودند که دوان دوان آمدند، با صدای بلند چشم هایشان را می زدند و بدون وقفه جیغ می زدند: "بابا-مامان"، "بابا-مامان". در ابتدا ژنیا بسیار خوشحال بود، اما تعداد عروسک ها آنقدر زیاد بود که بلافاصله تمام حیاط، یک کوچه، دو خیابان و نیمی از میدان را پر کردند. بدون پا گذاشتن روی عروسک نمی‌توان قدمی برداشت.
در اطراف، می توانید تصور کنید صدای پنج میلیون عروسک سخنگو می توانند ایجاد کنند؟ و از آنها کمتر نبود. و سپس اینها فقط عروسک های مسکو بودند. اما عروسک های لنینگراد، خارکف، کیف، لووف و دیگر شهرهای شوروی هنوز نتوانسته بودند به آنها برسند و مانند طوطی در تمام جاده های اتحاد جماهیر شوروی پچ پچ می کردند. ژنیا حتی کمی ترسیده بود. اما این تنها آغاز ماجرا بود.
توپ ها، گلوله ها، اسکوترها، سه چرخه ها، تراکتورها، ماشین ها، تانک ها، گوه ها و تفنگ ها به میل خود پشت عروسک ها غلتیدند. جامپرها مانند مارها در امتداد زمین می خزیدند، زیر پا قرار گرفتند و باعث شدند عروسک های عصبی حتی بلندتر جیرجیر کنند. میلیون ها هواپیمای اسباب بازی، کشتی هوایی و گلایدر در هوا پرواز می کردند. چتربازان پنبه ای مانند لاله ها از آسمان افتادند و به سیم های تلفن و درختان آویزان شدند.
ترافیک در شهر متوقف شد. افسران پلیس روی تیر چراغ‌ها بالا رفتند و نمی‌دانستند چه کنند.
- کافیه، کافیه! - ژنیا با وحشت فریاد زد و سرش را گرفت.
اراده! تو چی هستی، چی هستی! من اصلا به این همه اسباب بازی نیاز ندارم. شوخي كردم. میترسم...
اما آنجا نبود! اسباب‌بازی‌ها مدام می‌افتادند و می‌افتند... تمام شهر تا پشت بام‌ها از اسباب‌بازی‌ها پر شده بود. ژنیا از پله ها بالا می رود - اسباب بازی ها پشت سر او هستند. ژنیا در بالکن با اسباب بازی ها پشت سرش است. ژنیا در اتاق زیر شیروانی است - اسباب بازی ها پشت سر او هستند. ژنیا روی پشت بام پرید، به سرعت یک گلبرگ بنفش را پاره کرد، آن را پرتاب کرد و سریع گفت:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
آنها به آنها گفتند که به سرعت اسباب بازی ها را به فروشگاه ها برگردانند. و بلافاصله تمام اسباب بازی ها ناپدید شدند. ژنیا به گل هفت گل خود نگاه کرد و دید که فقط یک گلبرگ باقی مانده است.
- این شد یه چیزی! معلوم شد من شش گلبرگ خرج کردم - و هیچ لذتی نداشتم. این خوب است. در آینده باهوش تر خواهم شد او بیرون رفت، راه افتاد و فکر کرد:
«هنوز چه چیز دیگری می‌توانم سفارش بدهم؟ شاید به خودم دو کیلو "خرس" بدهم. نه، دو کیلو "شفاف" بهتر است. یا نه... ترجیح می دهم این کار را بکنم: نیم کیلو خرس، نیم کیلو شفاف، صد گرم حلوا، صد گرم آجیل و همچنین هر جا که مناسب باشد، سفارش می دهم. یک شیرینی صورتی برای پاولیک. چه فایده ای دارد؟ خب، فرض کنید من همه اینها را سفارش می‌دهم و می‌خورم. و چیزی باقی نخواهد ماند. نه، به خودم می گویم ترجیح می دهم یک سه چرخه داشته باشم. اما چرا؟ خوب، من می روم یک سواری، و بعد چه؟ دیگه چی خوبه پسرا بردارن. شاید آنها شما را کتک بزنند! خیر ترجیح می دهم برای خودم بلیط سینما یا سیرک بخرم. هنوز آنجا سرگرم کننده است. یا شاید بهتر باشد صندل های جدید سفارش دهید؟ همچنین بدتر از یک سیرک نیست. هر چند راستش صندل جدید چه فایده ای دارد؟ شما می توانید چیز دیگری را بسیار بهتر سفارش دهید. نکته اصلی این است که عجله نکنید.»
با این استدلال، ژنیا ناگهان پسری عالی را دید که روی نیمکتی کنار دروازه نشسته بود. چشمان آبی درشت داشت، شاد اما ساکت. پسر بسیار خوب بود - بلافاصله مشخص شد که او یک مبارز نیست و ژنیا می خواست با او آشنا شود. دختر، بدون هیچ ترسی، آنقدر به او نزدیک شد که در هر یک از مردمک هایش به وضوح صورت او را دید که دو خوک بر روی شانه هایش پخش شده بود.
- پسر، پسر، نام تو چیست؟
- ویتیا چطور هستید؟
- ژنیا بیا تگ بازی کنیم؟
- من نمی توانم. من لنگ هستم.
و ژنیا پای خود را در یک کفش زشت با کف بسیار ضخیم دید.
- چه تاسف خوردی! - ژنیا گفت. "من واقعا شما را دوست داشتم، و من بسیار خوشحال خواهم شد که با شما بدوم."
من همچنین شما را بسیار دوست دارم و همچنین بسیار خوشحال خواهم شد که با شما بدوم، اما، متأسفانه، این غیرممکن است. کاری نیست که شما بتوانید انجام دهید. این برای زندگی است.
- وای چه مزخرفی میگی پسر! - ژنیا فریاد زد و گل هفت گل ارزشمند خود را از جیب بیرون آورد. - ببین!
با این کلمات، دختر آخرین گلبرگ آبی را با احتیاط پاره کرد، آن را برای یک دقیقه روی چشمانش فشار داد، سپس انگشتانش را باز کرد و با صدایی نازک، که از خوشحالی می لرزید، آواز خواند:
پرواز، پرواز، گلبرگ،
از غرب به شرق،
از طریق شمال، از طریق جنوب،
پس از ایجاد یک دایره برگردید.
به محض لمس زمین -
به نظر من رهبری شود.
و در همان لحظه پسر از روی نیمکت پرید، شروع کرد به تگ بازی با ژنیا و آنقدر خوب دوید که دختر هر چه تلاش کرد نتوانست به او برسد.