NOELDEN ÖNCEKİ GECE oyununun senaryosu
Sahne bir:
(Sahnede süpürge sopası üzerinde bir cadı belirir, yıldızları toplar ve bir kola veya çantaya koyar. Kol ve çantada parlamasını sağlamak gerekir, yıldızlar iplere ve perdeye takılır.)
Diğer tarafta keçi sakallı, boynuzlu ve kuyruklu şeytan kol geziyor. Şeytan yavaşça aya doğru sürünür, ellerini çeker, yakalar, kendini yakar, parmaklarını emer, bacağını sallar ve diğer taraftan koşar ve tekrar geri atlar ve elini çeker, ancak koşup ikisiyle de yakalar. ellerini yüzünü buruşturarak ve üfleyerek, bir elden diğerine fırlatarak, sonunda aceleyle cebine koydu ve sanki hiçbir şey olmamış gibi daha da koştu.
Aniden hava karardı, cadı çığlık attı ve şeytan onu kolundan yakalayıp kulağına fısıldamaya başladı ve sahneyi terk ettiler.
SAHNE İKİ:
Sahnede, vaftiz annesi Panas zayıf, uzun saç ve sakalında at kuyruğu olan Oksana'nın babası Chub, Chub'ın evinin kapısından dışarı çıkarlar.
Chub- Demek vaftiz babasısın, henüz katipte yeni bir kulübede bulunmadın mı? Şimdi iyi bir içki olacak! Nasıl geç kalmayız? (Chub kemerini düzeltti, şapkasını sıkıca çekti, elindeki kamçıyı kavradı, yukarı baktı ve durdu.)
Ne oluyor! Bak, bak Panas!
Kum Panas - Ne? (kafayı yukarı kaldırarak)
C- Ne gibi? Ay yok!
Kum - Ne uçurum! Aslında ay yoktur. (kayıtsızca)
Ch - Olmayan bir şey (sıkıntıyla) Muhtemelen buna ihtiyacınız yok.
K- Ne yapmalıyım?
H - (bıyığını okşayarak) - Bir şeytanın, bir köpeğin sabahları bir bardak votka içme şansı olmaması için gerekliydi. Gerçekten, sanki kahkaha için bir şey ... Bilerek kulübede otururken pencereden dışarı baktı: gece bir mucize! Hava hafif, ay boyunca kar parlıyor. Her şey sanki gündüzmüş gibi görünüyordu. Kapıdan çıkacak vaktim yoktu - ve şimdi en azından gözümü oy. (karanlıkta yürürler ve bir çite rastlarlar)
Ch - Yani hayır, vaftiz babası, bir ay mı?
C - Harika, doğru! Biraz tütün koklayayım. Güzel bir tütünün var! Onu nereye götürüyorsun?
K - Ne oluyor, şanlı! (keseyi kapatarak) - Yaşlı tavuk hapşırmayacak!
Ch - Merhum şinnar Zazulya'nın bana Nizhyn'den tütün getirdiğini hatırlıyorum. Oh, tütün var mıydı? İyi tütün! Peki vaftiz baba, nasıl olmalıyız? Dışarısı karanlık.
K- Evde kalalım. (kapı kolunu tutarak dediler)
C - Hayır, vaftiz baba, gidelim! Yapamazsın, gitmelisin!
şeytan Chub ve Kum'un eve yakın olduğunu fark etti, hemen dışarı fırladı) - şeytan önlerine koştu ve her taraftan onlara kar yağmaya başladı. Bir kar fırtınası yükseldi (Kar fırtınası veya rüzgar sesi) Gözlerde, saçlarda, sakallarda kar uçar, bükülürler, ayrılırlar, şeytan dönüp kafalarını karıştırır, sonra şeytan tekrar cadıya döner.
Chub şapkasını kafasına daha fazla bastırdı, yolcular geri döndü, karda hiçbir şey görünmüyordu.
MÜZİĞİN ALTINA ŞUNLARI SAKIN, NASIL KAR İLE BÜKÜYOR, sonra şeytan memnun bir şekilde sahneden ayrılıyor. Avuç içlerini ovun.
Chub - Dur Kum, yanlış yöne gidiyor gibiyiz. (salona bakar) - Tek bir kulübe göremiyorum. Ah, ne kar fırtınası! Dön Kum, yolu bulursan biraz yana; ve bu arada buraya bakacağım. Dernet aynı şeytanlık, böyle bir kar fırtınasında sürüklemek için! (yaymak)
Yolunu bulduğunda bağırmayı unutma. Ek, ne kar yığını, Şeytan gözlerine soktu! (baba kenara çekilir, sahneyi terk ederler)
(Chub'a yolu bulmuş gibi geldi, avaz avaz bağırmaya başladı, Kum'un gelmediğini görünce kendisi gitmeye karar verdi. Kum ve Chub sahne arkasına farklı yönlere giderler.
Chub, Oksana ve Vakula'nın olduğu evine gelir..)
ÜÇÜNCÜ SAHNE:
Oksana ve Demirci
Oksana evde yalnız, ev bir kitap gibi açılmalı. Giyinir, aynanın önünde döner.
Oksana - İyiysem insanlar neyi yüceltmeye karar verdiler? İnsanlar yalan söylüyor, ben hiç iyi değilim. Kara kaşlarım ve gözlerim dünyada eşi benzeri olmayacak kadar güzel mi? Bu kalkık burnun nesi bu kadar iyi? Ve yanaklarda ve dudaklarda? Siyah örgülerim iyi görünüyor gibi mi? Vay! Akşamları onlardan korkabilirsiniz: uzun yılanlar gibiler, iç içe geçmiş ve başımın etrafına dolanmışlar. Hiç iyi olmadığımı görüyorum. (aynayı çeker)
(Demirci pencereden dışarı bakar)
Oksana - Hayır, ben iyiyim! Ah, ne kadar iyi! Mucize! Karısı olacağım kişiye ne büyük sevinç getireceğim! Kocam bana nasıl hayran kalacak! Kendini hatırlamayacak. Beni ölesiye öpecek!
Demirci - Harika kız! Ve övünecek çok şeyi yok! Bir saat aynaya bakıyor ve yeterince bakmıyor ve yine de kendini yüksek sesle övüyor. (sessizce gizlice girer ve fark edilmeden kulübeye girer, aynanın önünde gösteriş yapmaya devam eder)
Oksana - Evet beyler, benden hoşlanıyor musunuz? Bana bakıyorsun, nasıl düzgün davranıyorum, gömleğim kırmızı ipekle dikilmiş. Ve kafanızdaki hangi kurdeleler, bir asır boyunca asla daha zengin görmeyeceksiniz! Babam tüm bunları dünyanın en iyi adamı benimle evlensin diye aldı! (sırıttı, arkasını döndü ve demirciyi gördü, çığlık attı ve önünde sertçe durdu. Demirci utanarak ellerini indirdi. Yüzünde sertlik ve alay var)
Oksana - Neden buraya geldin? Kapıdan atılmak mı istiyorsun? Hepiniz bize kadar sürmek için ustasınız. Bir anda babaların evde olmadığı zamanların kokusunu alacaksınız. Ah, seni tanıyorum! (kesinlikle) - Ne, göğsüm hazır mı?
Vakula - Kalbim hazır olacak, bayramdan sonra hazır olacak. Onun etrafında ne kadar yaygara kopardığını bir bilsen: iki gece demirciden ayrılmadı; ama hiçbir rahibin böyle bir sandığı olmayacak. Ve boyanacağı gibi, kırmızı ve mavi çiçekler. Ateş gibi yanacaklar...
Bana kızma Oksana! Bari konuşayım, bari sana bakayım!
Oksana - Seni kim yasaklıyor, konuş ve bak! (burada aynanın karşısına bir banka oturdu ve örgülerini düzeltmeye başladı, memnun)
Vakula - Ben de yanına oturayım!
Oksana - Otur. (memnun)
Vakula - Harika, sevgili Oksana, seni öpmeme izin ver! (cesur bir demirci dedi ve bir öpücük kapmak niyetiyle onu kendisine bastırdı, ancak Oksana yanaklarını çevirdi ve onu itti)
Oksana - Başka ne istiyorsun? Bala ihtiyacı olduğunda, bir kaşığa ihtiyacı var! Git başımdan, ellerin demirden sert ve sen de duman kokuyorsun, sanırım her tarafımı kuruma bulaştırdın. (aynaya baktığında daha güzel görünüyor)
Demirci - (gidiyor) - Beni sevmiyor, bütün oyuncaklar onda; ve onun önünde bir aptal gibi duruyorum ve gözlerimi ondan ayırmıyorum ve o kendine hayran kalıyor, zavallı bana eziyet ediyor.
(Oksana keskin bir şekilde döndü ve dedi)
Oksana - Annenin bir cadı olduğu doğru mu? (ve güldü)
Vakula - Annem hakkında ne umurumda? Sen benim annem ve babamsın, dünyadaki değerli her şeysin. Kral beni arayıp şöyle dese: “Demirci Vakula, krallığımdaki en iyi her şeyi benden iste, sana her şeyi vereceğim. Sana altın bir demirci yapmanı emredeceğim ve sen gümüş bir çekiçle döveceksin "-
"Kral'a ne altın taşlar, ne altın ocak, ne de tüm krallığınızı istemiyorum, derdim: Bana Oksana'mı daha iyi verin!"
Oksana - (sinsi sinsi sırıtarak) - Ne olduğunu görüyorsun!... Ancak kızlar gelmiyor... Bu ne anlama geliyor? Şarkı söylemenin tam zamanı - Sıkılmaya başladım.
Vakula - Tanrı onları korusun güzelim!
Oksana - Nasıl olursa olsun! Çocuklar kesinlikle onlarla gelecek. Topların girdiği yer burasıdır. Ne komik hikayeler anlatacaklarını hayal ediyorum!
Vakula - Demek onlarla eğleniyorsun?
Oksana - Evet, seninle olduğundan daha eğlenceli.
Sahne dört:
Chub - Bu benim kulübem, Oksana'nın kızı aç !!! (Kulise vurur, sahneye girer, Vakula'ya gider. Vakula dışarı çıkar)
Oksana - Ah, biri kapıyı çaldı; Bu doğru, erkeklerle kızlar. (Pencereden dışarı bakar.
Vakula - Bekle, kendim açacağım.
(Oksana, arka planda aynada kendini göstermeye devam ediyor. HİÇBİR ŞEY GÖREMİYORSUNUZ.)
Vakula- Burada ne istiyorsun? (Vakula sertçe bağırdı, demircinin sesini tanıyan Chub, ön plana geri çekildi)
Chub - E. bu benim kulübem değil, kulübeme bir demirci tırmanmayacak ...
Vakula- Sen kimsin ve neden kapıların altında dolanıyorsun? 9 öncekinin ciddiyetini dile getirdi)
Chub- (salona) - Hayır, ona kim olduğumu söylemeyeceğim - başka ne işe yarayacak, lanet olası inek! (ve sesini değiştirerek cevap verir demirci) - Benim, iyi bir adam! Sana eğlenmek için, pencerelerin altında biraz şarkı söylemek için geldim.
Vakula- İlahilerinizle defolun buradan! (Vakula öfkeyle bağırdı)
Chub- Neden böyle bağırıyorsun? (aynı sesle konuşur)
Şarkı söylemek istiyorum ve dolu!
Vakula- Hey! Evet, kelimelerden sıkılmayacaksınız! .. (Omzuna Chub vurur)
Chub-Evet, bu sensin, gördüğüm kadarıyla şimdiden kavga etmeye başladın? (geri adım dedi)
Vakula - Hadi gidelim! Hadi gidelim! (demirci bağırdı, Chub'u başka bir darbeyle ödüllendirdi)
Vakula - Hadi gidelim! Hadi gidelim! (demirci bağırdı ve kapıyı çarptı)
Chub- Bak ne kadar cesursun! Senin üzerinde kontrol sağlayamayacağımı mı düşünüyorsun? Senin bir demirci ve ressam olduğunu görmeyeceğim.
Chub- Bekle, seni şeytani demirci, şeytan hem seni hem de demircini yensin, benimle dans edeceksin! - (içgörü) - Ancak cadı artık tek başına oturuyor. Hm... buradan çok uzakta değil; giderdi! Artık kimsenin bizi yakalayamayacağı zaman ... (acı içinde kıvranır) - Bakın lanet olası ne kadar acı verici bir şekilde dövüyor. (sahneden çıkar)
SAHNE BEŞİNCİ:(Oksana aynadan vuruşa uzaklaştı)
Oksana - Oh, biri kapıyı çaldı! Muhtemelen erkeklerle kızlar! (bir pencereden sanki salona bakar)
Vakula - (ön planda konuşuyor)
Daha ne bekleyebilirim? Onun için paslı bir at nalı kadar değerliyim. Bekle, kendim açacağım.
(ERKEKLERLE KIZ GİRİR)
Oksana- Hey, Darka! Yeni botların var! Ne güzel! İyi ki senin için her şeyi alan biri var ama benim böyle terlik alacak kimsem yok!
Demirci - Üzülme sevgili Oksana! Sana nadir bulunan bir hanımın giydiği türden terlikler alacağım.
Oksana - sen? Bacağıma giyebileceğim botları nereden bulabileceğine bir bakayım. Giydiklerini getirir misin
Kız - Ne istediğini gör! (Kızlardan oluşan kalabalık kahkahalarla çığlık attı)
Oksana - Evet! (gururla devam eder) - Hepiniz şahit olun: Eğer demirci Vakula kraliçenin taktığı çok küçük dantelleri getirirse, o zaman söz veriyorum onunla aynı saatte evleneceğim.
(herkes toplanır, Oksana kıyafetlerini giyip dışarı çıkar, ardından Vakul gelir, sahnenin kenarına gelir ve kızlar güler ve biraz kenarda konuşur)
Vakula- (izleyicilere doğru) - Gülün, gülün! kendime gülüyorum! Düşünüyorum ve aklımın nereye gittiğini düşünemiyorum. O beni sevmiyor! Tanrı onu korusun! Tüm dünyada sadece bir Oksana var. Hayır, hadi, dalga geçmeyi bırakmanın zamanı geldi. (Eğlenerek yanından bir kalabalık geçer ama o kimseyi fark etmez)
SAHNEDEN EĞLENEREK, KAHKEMELERLE AYRILMAK.
SAHNE ALTINCI:
Solokha'nın canı cehenneme, ellerini öpüyor, kalbini tutuyor, inliyor, neredeyse kabul ediyordu, ama aniden kapı çalınıyor. Solokha kapıyı açmak için koştu ama şeytan tereddüt etti ve hızla çuvalın içine tırmandı.
Cadı - Vakula getirmiş, kendisi çıkarsın!
Goloava - (şapkadaki karı silkeleyerek ve Solokha'nın ellerinden bir bardak votka içerek)
Diyakoza gitmedim sevgili Solokha.
Solokha- Neden?
Kafa - Çünkü bir kar fırtınası çıktı ve kulübenizdeki ışığı görünce size döndü. (deacon kapıyı çaldığı için söyleyecek vaktim olmadı)
Beni bir yere sakla (fısıldadı) - Şimdi diyakozla tanışmak istemiyorum.
(Solokha koştu, onu nereye saklayacağını bilmiyordu, sonra çantadan kömürü döktü ve başıyla içeri girdi. Kapıyı açar, karşılar, katip inleyerek ve ellerini ovuşturarak içeri girdi)
Dyak- Her nasılsa kimse beni ziyarete gelmedi ve bu vesileyle sizinle yürüyüşe çıktığım için içtenlikle mutluyum.
(burada ona yaklaştı, kurnazlık ve zevkle çıplak koluna dokundu)
Diak- Peki senin neyin var, eşsiz Solokha? (dedim ve geri çekildim)
Solokha - Ne gibi? El, el Osip Nikiforovich.
Deak- Hmm! El! Heh! Heh! Heh! (memnun oldum dedi ve odanın içinde yürüdü)
Ve senin neyin var, sevgili Solokha! (ona yaklaştı ve eliyle boynuna dokundu ve hemen geri sıçradı)
Solokha - Görmüyorsun Osip Nikiforovich! - Boyun ve boyunda monisto,
Deak- Hmm! Boynunda Monisto! Heh! Heh! Heh! (yine odanın içinde dolaştı) - Peki bu senin neyin var, eşsiz Solokha? (aniden kapı çalındığında ve Chub'un sesi geldiğinde elini göğsüne doğru uzatır)
Dyak - Tanrı aşkına, erdemli Solokha (tüm vücuduyla titrediğini söylüyor)
Nezaketiniz, Luke'un kutsal kitabının dediği gibi, üçgenin başı ... üçgen ... (tekrar vurun) - Vuruyorlar, Tanrı adına vuruyorlar! Beni bir yere sakla.
(Solokha başka bir çuvaldaki kömürü leğene döktü ve katip bu çuvalın içine tırmandı.
(Solokha kapıyı açar, Chub girer)
Chub- Merhaba Solokha! Belki de beni beklemiyordun, ha? Belki araya girdim?... Belki de burada biriyle eğleniyorsundur! Zaten birini sakladın mı? (her yere bakar, Chub güldü, hiçbir şey bulamadı ve çok memnun olduğunu söylüyor)
Solokha, şimdi bana bir içki ver, sanırım boğazım donmuş, lanet dondan. Tanrı Noel'den önce böyle bir gece gönderdi! Oh, soğuk, kemikleşmiş eller.
Demirci - Açın!
Chub- (yerinde kök salmış gibi dondu) - Biri kapıyı çalıyor
Demirci - Açın! (önceden daha yüksek sesle bağırarak)
Chub- Bu bir demirci! (kafasını tuttuğunu itiraf etti)
Chub- Duy, Solokha, beni nereye götürmek istiyorsun; Dünyadaki hiçbir şeyin kendimi bu kahrolası ucubeye göstermesini istemem, öyle ki karşısına çıksın, şeytanın oğlu, her iki gözünün altında paspas büyüklüğünde bir baloncuk var!
(Solokha korktu ve kendisi bir kugarelaya gibi koştu ve memurun zaten oturduğu bir çantada Chub'a dalkavukluk gösterdi)
(Demirci tek kelime etmeden girdi, şapkasını çıkarmadan sıraya oturdu, kapı bir kez daha çalındı, Kazak Sverbeguz'du ve kürk mantosunu giydi ve onunla bahçeye çıktı.
Taşınmasını kolaylaştırmak için kağıt torbaları değiştirmek ve şeytanı çantada bırakmak gerekir)
Demirci- Bu çantalar neden burada? Onları buradan çıkarmanın zamanı geldi. Bu aptal aşk yüzünden tamamen şaşkınım, Yarın tatil ve evde her türlü çöp var, onları demirciye götüreceğim! (yaklaşıp poşetleri bağladı ve şöyle dedi)
Demirci - Aklımdan çıkmayacak mı, işe yaramaz Oksana, düşünceli bir şekilde çantaları toplamaya çalışıyor)
Demirci- Torbalar neden eskisinden daha da ağırlaştı, gerçekten kömürden başka bir şey var mı? (almaya çalışarak) - Hayır, ben ne kadınım! Kimsenin sana gülmesine izin verme! En az on çanta, her şeyi kaldıracağım (ve çantaları omuzlarıma aldım) - Aletlerimin olduğu bunu al. (alındı ve kulise gitti)
SAHNE YEDİ: VNSELIE MÜZİKLE DANS EDER
(şarkılar sahnede, insanlar eğleniyor)
Girls-1 - Shchedryk, kova!
bana bir hamur tatlısı ver
yulaf lapası göğsü
Kiltse sosisleri!
(anneanneler simit börek ikram eder, sucuk, gürültü, eğlence, kar atar, poşetleri birbirinden yırtar, demirci poşetlerle kalır, Oksana kalabalığın içinde mi diye dinler, birden duyar gibi, iki poşet fırlatır, ve şeytan kendi kendine ayrıldı ve Oksana'nın içinde durduğu kalabalığa gitti)
Oksana- Ah, Vakula, buradasın! Merhaba! (gülümseyerek söyledi)
Pekala, çok şarkı söyledin mi? Hey, ne küçük bir çanta! Ve kraliçenin giydiği küçük terlikleri aldı mı? Terlikleri alırsan, seninle evlenirim!
(ve gülerek kalabalıkla birlikte kaçtı, kalabalık harekete geçti, demirci sahnenin kenarına gitti)
Demirci - Hayır, yapamam; artık güç yok ... Ama Tanrım, neden bu kadar iyi? Hayır, her şeye bir son vermenin zamanı geldi: elveda ruh, gidip kendimi çukurda boğacağım ve adını hatırlayacağım.
(kararlılıkla Oksana'ya yaklaştı)
Elveda Oksana! Nasıl bir damat istediğine kendin bak, kimi istersen kandır; ve artık beni bu dünyada görmeyeceksin.
(Oksana şaşırdı, bir şey söylemek istedi ama demirci elini salladı ve kaçtı)
Çocuk- Nerede, Vakula?
Demirci - Elveda, atılgan bir şekilde hatırlama.
Yaşlı dedikoducu kadın
Kayıp ruh! Gidip size demircinin kendini astığını söyleyeceğim. (sahneden kaçar ve kalabalık eğlenmeye devam eder. SAHNE OYUNU, ardından kalabalık sahneden kaçar, demirci belirir)
Demirci - Gerçekten nereye koşuyorum? Sanki her şey çoktan gitmiş gibi. Başka bir çare deneyeceğim: Kazak, göbekli Patsyuk'a gideceğim, onun tüm şeytanları bildiğini ve istediği her şeyi yapabileceğini söylüyorlar. (sahneden çıkar)
SEKİZİNCİ SAHNE:
Büyükanneler koşuyor, kovalarla ve sallananlarla dedikodu yapıyor.
1- Ah yaşlı hanımlar haberi duymuşlar demirci kendini boğmuş...
2-Evet kendini boğmadı ama kendini astı.
1 --- Evet, kendini boğmadı ama kendini astı
2-Ben de boğuldum diyorum
1-Evet kendini boğmadı ama kendini astı
3-Evet diridir (korkmuş, gösterir) - İşte bak diri gibi yürüyor.
(anneanneler korkar ve "beni uzak tut" kararıyla ayrılırlar)
1-Demirci ayağa kalkar!!!... (bağırır) onları karşılamaya gider. Nineler olay yerinden kaçtı
(tek başına sahnede demirci)
Demirci - Kazak Patsyuk'a gittim, ama neden cehenneme giden yolun bu kadar yakın olduğunu söylediğini anlamadım (düşünceli) - uzağa gitmesine gerek yok, omuzlarının arkasında şeytan var .. .(birden çantada bir kıpırdanma olur, çantayı koyar ve oradan dışarı atlar ve arkadan Vakula'nın üzerine atlar)
Kahretsin, benim, senin arkadaşın, bir yoldaş ve arkadaş için her şeyi yaparım! Sana istediğin kadar para vereceğim. Oksana bugün bizim olacak. (şimdi sağa konuşuyor, sonra sol kulak)
Demirci-Bırakın, böyle bir bedel karşılığında, sizin olmaya hazırım. (şeytan çok sevindi ve kulaklarına koşmaya başladı, tekrar Vakula'ya atladı)
Kahretsin-- Şey, Vakula! Biliyorsunuz sözleşmesiz iş yapmıyorlar.
Vakula - Ben hazırım! - Sen, duydum, kanla imzala, bekle, cebime çivi çakacağım! (burada elini geri koydu ve şeytanı kuyruğundan yakaladı)
Kahretsin, ne şakacı! (şeytan gülerek bağırdı)
Yeter, yaramazlık yapma yeter!
Vakula-Bekle canım! (demirci bağırdı) - Ve işte size göründüğü gibi (aynı zamanda bir haç yarattı veya boynuna taktı)
(şeytan kuzu gibi sessizleşti, sonra demirci kuyruğunu bırakmadan üzerine atladı ve haç işareti için elini kaldırdı)
Kahretsin- (kederle) - Merhamet et Vakula! Senin için gerekli olan her şeyi, her şeyi yapacağım, sadece ruhuma korkunç bir haç koyma.
Kahretsin-(ne yazık ki) -Nerede...?
Vakula-Petersburg'a, doğruca kraliçeye.
(şeytan arsanın hareketlerini yaptığında, müzik sesleri geldiğinde, sahne arkasından sürünerek uzaklaştığında demirci şaşkına döndü, büyükanneler şeytan ve Vakula havada uçuyormuş gibi yapacaklar)
1-Bak şeytan Vakula'yı ahirete götürdü.
2-(şaşırmış) - Bak Vakula yaşıyormuş gibi ellerini sallıyor...
3- Ve bence gözünü ...
(burada kalabalık onları eğlenerek, gürültüyle yıkar)
Kız-Bak, Vakula çantalarını unutmuş. Bizim yolumuza şarkı söylemedi, sanırım buraya çeyrek koç attılar; ama sosis ve ekmeklerin sayılmadığı doğru.
Kız - 2 - Lüks! Bütün tatiller fazla yiyebilirsin.
Oksana - Bunlar Kuznetsov'un çantaları! Bir an önce onları benim kulübeme sürükleyip güzelce ayıralım. (herkes teklifini onayladı)
Kız-3- Ama onları almayacağız! (hareket etmeye çalışır)
Oksana - Kızağı getirmeliyiz, peşlerinden gidelim. (sahneden kaçış)
(bir çanta yürümeye başlar, sahnede Kum belirir)
ona öyle geliyor ki sarhoş gözlerden korkmuş görünüyorlar)
Kum-- Bak, birisi yola ne çantalar attı! (etrafa bakarak dedi) - Burada domuz eti olmalı. Ne de olsa, birileri her türden ilahiyi söylediği için şanslıydı. Kimsenin fark etmemesi için hızlıca sürükleyin. (yüklemeye çalışır ama çok serttir, sahnede Tkach belirir)
Kum-Hayır, tek başına dayanması zor olacak, ama dokumacı Shapuvalenko bilerek böyle yürüyor.
Merhaba Ostap! (dokumacıya)
Weaver - Merhaba. (durdu diyerek)
Kum- (torbaların üzerine oturur) - Nereye gidiyorsun? (kurnazca)
Weaver-Evet, bacaklarım nereye gidiyorsa oraya giderim.
Kum-Yardım edin, çantaları taşıyın!
Dokuma Çantaları? Peki ya çantalar?
Kum-Evet, sanırım her şey orada.
Weaver - Onu nereye götüreceğiz?
Kum-Onu kulübeme götüreceğiz, kimse bize karışmayacak, Zhinka evde değil.
Weaver-- (dikkatlice) Evde olmadığına emin misin?
Kum-Şükürler olsun daha tam delirmedim şeytan beni onun olduğu yere getirir herhalde Ninelerle beraber kendini ışığa sürükler. (taşı ve konuş, eve yaklaş ve bir ses duy)
SAHNE DOKUZ:
Kumov'un karısı - Orada kim var?
Weaver - (şaşkın) İşte başlıyoruz! (ellerini düşürür)
(vaftiz babasının karısı çıkar, iyi görmese de çantayı fark eder)
Kumov'un karısı - Bu iyi! Bu kadar çok ilahinin bu kadar çok yapılmış olması iyi ... (bir bakışla ellerini silker - bir şahinin neşesi) (vaftiz babası ve dokumacı sırtları çantalara doğru yürürler, onun etrafında dönerler, izin vermezler) çantalarla birlikte)
Bana bu saati göster! Duy, çantanı tam bu saatte göster!
Kum- Kel şeytan sana gösterecek, bize değil! (eller kalçalara dedi)
Weaver - Ne umursuyorsun? - Biz şarkı söyledik, sen değil.
KUMOV'UN KARISI - Hayır, bana göstereceksin, seni değersiz ayyaş! (karısı haykırdı, çenesine vurdu, çuvalın yolunu tuttu, ama köylüler çuvalı savundu ve o geri çekildi. Hızla eve girdi ve maşayı aldı, kocasının ellerine vurdu ve dokumacı sırtında ve sırtı çuvala dönük duruyor ve korkuyorlar)
Kumov'un karısı - (bağları çözer ve içeri bakar) - Eh, evet, koca bir yaban domuzu var! (sevinir ve ellerini çırpar)
Dokumacı-Yaban Domuzu! Duyuyor musun, bütün bir yaban domuzu! (dokumacı vaftiz babasını iterek) - Ve hepiniz suçlusunuz!
Kum-Ne yapmalı? (dedi vaftiz babasını sallayarak)
Weaver-nasıl h.? Ne için duruyoruz? Çantayı alalım! Pekala, başlayın! Uzağa gitti! Hadi gidelim! Bu bizim domuzumuz! (atlama)
Kum - (ilerleyerek) - Yürü, yürü lanet kadın! Bu senin iyiliğin değil!
(karısı yine maşayı aldı ama o sırada ÇUBUK çantadan çıktı! Esnedi. (Kum'un karısı çığlık atıp ellerini yere vurdu, herkes ağzını açtı)
Kum - (geri çekilir) - Aptalın teki: yaban domuzu! Bu bir yaban domuzu değil! (göz kırpıyor)
Dokumacı-Bak, adam ne çuvala atılmış! En azından istediğini söyle, en azından çatla ve kötü ruhlar olmadan değil ...
Kum Chub'dur! (bakarken çığlık attı)
CHUB - Peki kimi sandın? - (Chub sırıtarak dedi) - Sana ne güzel bir şaka yaptım? Ve muhtemelen domuz eti yerine beni yemek istedin? - Ve seni memnun edeceğim, çantada başka bir şey var, yaban domuzu değilse, o zaman kesin domuz. Altımda sürekli bir şeyler hareket ediyordu.
(Kum, karısı, dokumacı tekrar çantaya gider ve onu almaya çalışır)
Weaver-İşte bir tane daha! (dokumacı korkuyla haykırdı) - Şeytan bilir dünyanın hali ne hale geldi, BAŞ DÖNDÜ... Sosis yok, çayır yok ama insanlar çuvallara atılıyor!
Chub-Bu bir katip! - (şaşkınlıkla) - İşte üzerindekiler! Ah evet Solokha! Bir çuvalın içine koyun... Öyle görüyorum ki, bir kulübesi çuvallarla dolu, artık her şeyi biliyorum, her çuvalda iki kişi vardı. Ve onun sadece benim için olduğunu düşündüm ... İşte o Solokhalar! (konuşuyormuş gibi, konuşarak eve girerler, ya da kulis.)
kızaklı kızlar sahnede bir çantanın arkasında belirir, Oksana'nın evine götürülürler. Alırlar, çantayı çözerler)
ONUNCU SAHNE:
Girl-1-t Bakalım, burada bir şey var,
(bir BAŞ bir torbaya oturur, ciğerlerinin tepesinde şaplak atmaya ve öksürmeye başlar)
All-Ah, burada biri oturuyor! (herkes çantadan farklı yönlere doğru bağırdı)
(işte Chub yanlarına geliyor!
Chub-Ne oluyor! deli gibi nereye koşuyorsun?
Oksana-Oh, baba! Çantada biri var...
Chub-Bir çantada mı? Bu çantayı nereden aldın?
All-Smith onu yolun ortasında bıraktı...
Chub-Neden korkuyorsun? Bakalım Cholovich, lütfen isimle ve soyadıyla çağırmadığımız için kızma, çantadan çık! (Kafa dışarı çıktı)
Kızlar-- Ah! (bağırdı)
Kafa-- (utanarak Chub'a dönerek) - Dışarısı soğuk olmalı ...
Chub-Frost var ama sana sorayım, botlarını neyle yağlarsın, domuz yağı mı yoksa katran mı?
Kafa-(çantadan çıkar) - Katran daha iyidir! Elveda Chub! (şapkasını takıp sahneden iner, Oksana çantayı köşeye fırlatır)
Chub- (sahnenin kenarında) - Neden bir aptala botlarına ne bulaştığını sordum? Ah evet Solokha, böyle bir insanı bir çantaya koymak! ... Lanet kadına bak! Ve ben bir aptalım ... Ama o lanet olası çanta nerede?
Oksana - Onu bir köşeye attım. Başka bir şey yok!
Chub-- Bunları biliyorum, hiçbir şey yok! Buraya ver, orada oturan başka biri var! İyice çalkalayın... (sallayarak) - Ne değildir? ... Bak, kahrolası kadın! Ve ona bir aziz gibi bak. (sahneden veya evin arkasından çıkın)
SAHNE ON BİR:
Büyükanneler kovalar ve bir boyundurukla görünür
1---- Boğuldu! Vallahi boğuldu! Boğulmasaydım burayı terk etmezdim.
2- Peki ben yalancı mıyım? Birinden inek mi çaldım? Bana inanmayan birini uğursuzluk getirdim mi? (kollarını sallayarak bağırdı kadın)
Eski Pereperchikha bir Ukraynalının kendini nasıl astığını kendi gözleriyle görmediyse, su içmek istemiyorum!
(Chuba Golova evden sahneye çıkar, kalabalığa doğru gider)
Baş-Demirci kendini astı mı? İşte olanlar!
Pereperchiha-weaver-Bana votka içmek istemediğini daha iyi söyle, yaşlı ayyaş!
Kendini asmak için senin kadar deli olmalısın! Boğuldu! Boğuldu! Bir çukurda boğuldu!! Bunu, şimdi meyhanede olduğun gerçeği kadar iyi biliyorum!
3-Sramnitsa, sitem etmeye başladığını görüyorsun! (öfkeyle itiraz etti) - Sefil susardı! Her akşam sana katip geldiğini bilmiyor muyum? (2 numaraya kadar)
1- (dokumacı kızardı) - Katip nedir? Dyak kime? Ne yalan söylüyorsun?
Deacon - (kalabalığı tavşan kürkü içinde iterek_ -Deacon? Diyakoza haber vereceğim! Konuşan diyakoz kim?
2-Ama katip kime gidiyor! (1 numarayı gösterir)
Dyachiha-Yani onu buğulandıran ve sana gelmesi için ona saf olmayan bir iksir veren cadı sensin (1 Numaraya yaklaşıyorsun)?
1- Kurtul benden Şeytan... (dokumacı geri çekilerek dedi)
Deachikha- Bak kahrolası cadı, Ugh! (gözüne tükürmek)
1-(Ben de zangola tükürmek istedim ama sonra Baş öne eğildi ve onun tıraşsız sakalına tükürdü.
Kafa - Ah, pis kadın! - (başına bağırdı, eliyle sakalını silip kamçıyı kaldırdı, Herkes küfrederek kaçtı)
Böylece demirci boğuldu! Allah'ım ne önemli bir ressamdı,
Ne güçlü bıçaklar, oraklar, pulluklar, BİLGİ DÖVMEK. Ne büyük bir güçtü! Evet, (düşünerek) köyde çok az insan var, İşte size bir demirci! Öyleydi, ama şimdi değil! Ve benekli kısrağını nallamak üzereydi!... (ve düşünceler içinde sessizce sahneyi terk etti)
ONİKİNCİ SAHNE:
(bağırarak:(şeytan ve Vakula perde arkasından düşer, horoz öttü, şeytan hemen kaçmak istedi ama Vakula kuyruğundan)
Vakula- Nerede? (Şeytanı kuyruğundan yakalayarak bağırdı) - Bekle dostum, dahası var: Sana henüz teşekkür etmedim. (demirci kamışı çitten kaptı ve şeytan üç kez geri çekildi ve şeytan sahne arkasında deli gibi koşmaya başladı)
(Vakula tozunu aldı, St. Petersburg'dan yeni kıyafetlerini ayarladı, Chub'ın evine gitti, kapıyı çaldı, Chub dışarı çıktı)
Vakula-Merhamet et baba! Kızma! İşte size bir kırbaç:
Kalbin ne kadar istiyorsa dövsün teslim oluyorum her şeye tövbe ediyorum döv ama kızma
Chub-(vurur) - Pekala, seninle olacak, kalk! Aramızdaki her şeyi unutalım! Şimdi söyle bana, ne istiyorsun?
Vakula-- Ver baba, benim için Oksana!
Chub - (düşünerek Vakula'nın kıyafetlerine baktı) - Güzel! Çöpçatan gönder!
Oksana-- (girer) - Ai! (sevinç ve şefkatle bakar)
Vakula-Bak! Sana ne küçük terlikler getirdim! Kraliçenin giydiği.
Oksana-Hayır! Değil! Kiraza ihtiyacım yok! (kollarını sallayarak) - Ben cherevichi'sizim ... (utandı, kızardı)
(demirci yaklaştı, elinden tuttu, gözlerini indirdi, demirci onu usulca öptü)
belki bir kız arkadaş ve arkadaş kalabalığı eğlenmek ve son dansı yapmak için koşar, belki de büyükanneler sahnenin kenarlarında ikramlarla dolaşır.
EKRAN KAPALI
PERDE AÇILIR, SAHNEDEKİ HERKES AYAKTA DURUR, EL TUTUŞUR, İLERİ ADIMLAR, EĞRİLİR.
PARÇA KAPANIYOR.
Çocuklar için Yeni Yıl tatili senaryosu hazırlık grubu
"Çereviçki"
(N.V. Gogol'un "Noelden Önceki Gece" adlı masalından uyarlanmıştır).
Şarkının girişinde çocuklar yılbaşı ağacının arkasından salonda belirir, önceden belirlenmiş bir sıra ile seyircilerin karşısına çıkar ve şarkıyı söylerler.
("Güzel Kış")
Çocuklar şarkı söyledikten sonra masalın başlangıcına hazırlanır, Ukrayna kulübesinin manzarası belirir.
Vedalar: Kış gezegenin etrafında döner
Ve onunla birlikte dünyayı dolaşan bir peri masalı.
Yılbaşı gecesi eve girer,
Ve bugün onu bekliyoruz.
O şimdi yolda
Ve yakında kapı çalınacak ...
(fonogram - uluyan rüzgar, gıcırdayan kar, Noel ilahileri)
Vedalar: Çocuklar yataklarında uyurlar,
Noel zamanı geliyor...
Sadece Oksana uyumaz,
Pencere üzgün.
Burada, gıcırdayan kar,
Çocuklar eve geldi...
1 delikanlı: Misafir kabul edin hostes!
2 delikanlı: Carol'a geldik.
("kapıyı çalmak)
oksana: Öyle olsun, içeri gel,
Evimizi soğutmayın!
1 çay kaşığı: Oh, Oksanochka - ruh! Ne kadar iyisin ...
Ve ben bir delikanlıyım - nerede bile!
tavernam var...
Burada bir yardımcıya ihtiyacınız var -
Çalışan eş.
Benim için gidersen
Her gün dolu olacaksın!
tamam: Eka görünmüyor bak,
Tüm rahminizi doldurun!
Belki başka bir şeyin hayalini kuruyorum...
2 kol: bilmeceyi çözelim...
Benim için iç çektiğini biliyorum sevgili Oksana.
Şimdi size dürüstçe, aldatmadan söyleyeceğim ...
Uzun zamandır komşu Alyonka ile yürümeme rağmen,
Seni daha çok seviyorum, seni seçiyorum!
tamam: (öfkeyle)
Bakın, ne damat bulundu!
Bana sormayı mı unuttun?
Kirli bir domuzcuğum var ve bu daha sevimli!
(ikisini de "eşiğin üzerinde" gösterir, Vakula mütevazı bir şekilde kenara çekilir)
Tamam: Neden bir sütun gibi duruyorsun, hiçbir şey söylemiyorsun?
Vakula: Merhaba güzel kız, kıvırcık örgü!
(bankta Oksana'nın yanına oturur, örgüye dokunur)
Neden yalnız başına sıkıldığını merak etmiyorsun?
tamam: Oh, örgülerimi bırak, küçükleri yırttım!
Eşiğin üzerinden ne atacağım? Ayağımı kaldıracak bir şey yok...
Ne yapmalıyım, bilmiyorum
Noel'de yalınayak oturuyorum...
Wack: Merak etme. Sanırım bir şeyler bulacağım.
Cherevichki'yi bulacağım. Onlarda bir hanımefendi gibi olacaksın!
(ayrılmaya hazırlanmak)
Sabah geceden daha akıllıdır, tatlı uykular Oksana.
tamam: Ve sana iyi geceler ... (ayrılır)
Wack: Yani. Oksana uyumaya gitti ...
Nereden ayakkabı alabilir?
Hızla Snow Maiden'a gideceğim, küçük terlikler isteyeceğim.
Ay bana yolu göstersin
Snow Maiden'ın evi nerede, gösterecek.
Vedalar: Ay gökyüzünde süzülür, yıldızlara yol gösterir
Ve karanlık gökkubbede yuvarlak bir dans başlar.
("Ayın ve Yıldızların Dansı")
(Danstan sonra bir dekorasyon belirir - Solokha'nın evi
Solokha: Lanet olsun, neredesin?
Saçmalık: buradayım dostum Her yerde gürültü yapmayın...
Çiftçiler koşarak gelecekler, yine yanlarımı ezecekler!
Sol: Tamam, daha sessiz olmaya çalışacağım.
Şimdi burada ne vardı, duydun mu?
Saçmalık: Evet, duydum, sağır değil!
Sol: ne diyorsun kardeşim
Ona cherevichki ver! Pekala kızım, ah-ah-ah!
Yüz yıldır yürüyorum, eski ayakkabılar giyiyorum.
Tahmin edecek bir şeyi yok, küçük terliklerini ver!
Saçmalık: Dayanılmaz derecede evli görülebilir, ondan ne alacaksın?
Modaya uygun yürümek, yeni ayakkabılar giymek istiyor.
Sol: Peki ya istemezsem? Ağlamıyorum, bağırmıyorum
Sormayın: "Bana ver!"
Onları bana kimse vermiyor.
Saçmalık: Haklısın…
Sol: Ah, mutsuzum! Ve boşuna hediyeler bekliyorum.
En azından bir kez arkadaş edinir, küçük cherevichki verirsin ...
Saçmalık: Solokha, o yaptı, burada çok şey söyledi!
Onları senin için nereden bulabilirim?
Sol: Ben açıklama yapmayacağım. Sen kendin canım, bilmelisin
Cherevichki'yi nereden alabilirim!
Şimdi bana veda et
Ve onlar olmadan geri dönme!
Saçmalık: Oh, Solokha, bekle, bekle, gitme...
İşte bu, gitti. Peki, nasıl burada olunur? Nereden ayakkabı alabilirsin?
Vakula'yı ormana kadar takip edeceğim, belki onları orada bulurum ...
Vedalar: Yoğun bir orman, karanlık, ay gökyüzünde parlıyor...
Karanlıkta kaybolan Vakula, ona kim yardım edecek?
Aniden, birdenbire bir çift Babok-Ezhek!
("Büyükannelerin Dansı - Ezhek ve Vakula")
1 MÖ: Tamam, dans etmeyi bırak,
sana işkence edeceğiz...
2 MÖ: Söyle bana ne gerek var
Seni buraya mı getirdim?
Wack: Keşke bu gece bir kardan bakire bulsam,
Tahmin edecek bir şeye sahip olmak, nişanlıyı bulmak için ...
1 MÖ: Ve gerçekten deniyorsun!
Sanırım kendini taliplere tıkıyorsun?
2 MÖ: Evet, size yardımcı olabiliriz...
Snow Maiden'ı orman evinde bulabilirsiniz.
Ama bir şeyi unutma!
Kazaklar bu kuleyi koruyor.
Kılıçları sivri, onlarla uğraşmasan iyi edersin!
Vakula: Nasihat olmasa ne yapardım,
Bunun için teşekkür ederim!
Vedalar: Vakula yürüdü ve çok yürüdü,
Sonunda karakola geldi ...
Kazaklar tam orada -
Yolunu kapattılar.
("Kazakların Dansı")
1 Çarpma: Kim bu, nereden geldi? Uzaktan görülebilir..
Bize yalan söylesen bile,
Hemen yanlarınızı alalım!
Vak: Ben bir demirciyim, adım Vakula. Bir çiftlikte yaşıyorum...
Burada, yoğun ormanda Snow Maiden'ı arıyorum.
Keşke bu gece Snow Maiden'ı bulsaydım,
Ondan bir kız arkadaşı cherevichki isteyeceğim.
Tahmin edecek bir şeye sahip olmak, bir nişanlı seçmek.
2 Çarpma: Oğlum aşıkmısın anlaşılan...
Tamam, sana yardım edeceğiz.
Snow Maiden'a geçiyoruz, size iyi şanslar diliyoruz.
Vedalar: Muhteşem mucizelerle dolu karanlık orman ayrıldı,
İşte Snow Maiden geliyor, yüksek sesle bir şarkı söylüyor.
(Snow Maiden'ın Şarkısı)
Wack: Merhaba kızım - güzellik, gümüş örgü!
Sen, Snow Maiden, dinle, ruhumu sakinleştiriyorsun.
Yardım et Vakula, bana küçük terlikler ver!
Kar: Sen, Vakula, bekle, bana gerçekten her şeyi anlat.
Cherevichki kimin için sordu - açıklamadı!
Wack: bir kız arkadaşım var
Başı belaya girdi.
Noel arifesinde ayakkabıları yırtıldı.
Noel'de çıplak ayakla oturur, Yeni Yılı kutlayacak hiçbir şey yoktur,
Ne talihsiz kadın, bakireye acıyorum, bari ağla!
Kar: Tamam tamam üzülme
Oksana'ya geri dön.
Burada Cherevichki, veriyorum!
Wack: Teşekkürler! Yılbaşı gecesi bizi ziyarete gelin
Ve Frost'u getir. Güle güle!
Kar: İyi şanlar! Terlikleri unutmayın...
Wack: Bütün gece uyumadım, Kar Kızının evini arıyordum.
Burada Oksana memnun olacak, terlikleri var!
Onları ağacın altına koyacağım ve bir saat uzanacağım.
("ağacın altında uykuya dalar")
Vedalar: Burada Vakula uykuya dalar ve etrafta bir kar fırtınası dolaşır.
Ay ışığında kar, büyülü ve harika bir rüyada olduğu gibi parıldıyor.
Ve kar fırtınasının içinden, olduğu gibi, şeytan tam orada, sinsice ilerliyor ...
Saçmalık: Burada çalıların altında kim yatıyor?
Vakula tatlı uyku uyur.
Zavallı adam ormanda yatsın
Ayakkabıları alacağım.
Burada Solokha memnun olacak -
Bu onun ödülü!
(terlikleri alır, ağacın arkasına saklanır)
Vak: Biraz uyumama rağmen güzelce dinlenebildim.
Ve şimdi gitme zamanı, geri dönmeye hazırım.
Oh, ve cherevichki nerede? Buradan kim geçti?
Ahlaksız hırsız terlikleri mi aldı?
Ancak hırsızı bulacağım, onun izinden gideceğim.
(Noel ağacının etrafından dolanır, Solokhina kulübesinin manzarası belirir)
Solokha'ya giden yol eve çıkıyor ... Oh! Şeytan buraya geliyor...
Saklanacağım, izleyeceğim, belki bir şeyler öğrenirim.
Saçmalık: Hey, Solokha, dışarı çık!
Seni ne getirdi, bak ...
Solokha: Ayakkabını aldın mı? Harika!
İyi bir iş çıkardın.
Bir sır değilse nereden buldun?
Saçmalık: Senden sır yok!
Nereden soruyorsun, anladın mı?
Vakula'dan aldım.
Aptal kendisi için uyur, bilmez
Ne dolaşıyor ortalıkta.
İşte seçtiğim an
Cherevichki ve aldı!
Wack: Oh, hırsız, bekle,
Burada seninle ilgileneceğim!
Sana öğreteceğim, böylece bileceksin
Başkasınınki nasıl çalınır!
Saçmalık: Vakula, herkesten vazgeçiyorum!
İyiliğini al.
sana bir söz verebilirim
Artık çalmayacağım!
Vak: Tamam, bırak gideyim, gideyim ama bak unutma:
Bir daha bize gelirsen dayak yemeden gitmeyeceksin!
(Oksana'nın evinin dekorasyonu)
Wack: Hey, Oksanochka, kalk, küçük ayakkabıları dene!
tamam: Oh, Vakula, neredeydin?
Ayakkabıları nereden aldın?
Wack: Ormandaki Snow Maiden'a gittim, kaç mucizesi var!
Sana ayakkabı gönderdim ve ayrıca söz verdim.
Yeni yılda bize gelin, Noel Baba'yı getirin.
Cherevichki giyin, ancak hızlı tahmin edin!
tamam: Eh, Vakula, ne tahmin etmeliyim? şunu da söyleyebilirim:
Benim için Vakula hafif daha iyi arkadaş dünyada değil!
Yılbaşında ve yılbaşında en tatlısı seninle olmak!
(eller ağacın arkasına gider)
Vedalar: Gökyüzünde parlak bir yıldız parladı,
İsa'nın Doğuşu haberi insanlara getirildi!
(Meleklerin Şarkısı "Yıldız, parla.")
(Şarkıdan sonra masalın tüm katılımcıları Noel ağacının önünde çift olur, bir şarkı söyler.
" Mutlu Noeller" . Noel Baba şarkının sonunda belirir)
DM: Yeni Yılın Kutlu Olsun! Yeni Yılın Kutlu Olsun!
Nasıl arkadaşlar yine sevindim
tatilinde ne var
Adamlarla tekrar buluştum!
biliyor musunuz
Sana kim Noel ağacı getirdi?
Tavşan değil, sincap değil,
Ve tabii ki Noel Baba!
Noel ağacı birlikte süslendi
Biliyorum, biliyorum çocuklar.
Ama Noel ağacındaki ışıkları yak
Bensiz yapamazdın.
Hep birlikte söyleyelim:
"Hadi, Noel ağacı, yan!"
Ve Noel ağacında çok renkli ışıklar parlayacak.
(ışıklar yandıkça birlikte tekrarlayın)
Beyler, yuvarlak bir dansta her şey daha olasıdır.
Şarkı, dans ve eğlence ile yeni yılı sizlerle karşılayacağız!
(yuvarlak dans "Noel Baba yine bizimle)
D-M ile oyunlar: - "Kartopu yap"
- "Bir sandalye al"
- "Kim yalnız kaldı"
- "Buz küplerini asın" vb.
Şiirler ve püf noktaları D-M (isteğe bağlı)
DM: Pekala çocuklar, denediniz
şimdi hazırlan
Hediye almak!
Ah, çocukları severim
Tüm hediyeleri vereceğim!
(hediyeler verir)
G-M: ayrılma vaktimiz geldi
geçmiş olsun diliyoruz..
Sağlık, mutluluk, çocuklar,
Ve beni unutmamak için
Kar: Tatil bizimle gitmez,
O senin evine gider,
Hadi tekrar şarkı söyleyip dans edelim
Yeni Yılın Kutlu Olsun.
(son şarkı "Yeni Yıl").
yılbaşı tatili Karakterlerinin senaryosu:
OKSANA (SANDRA)
BAŞKAN (PARİS BELEDİYE BAŞKANI)
SOLOHA (oyuncu SOLANGE)
Oğlu VAKULA (VACULIO, VACULDO)
DIACHOK (PADRE)
ŞEYTAN (LUCIFER, DIABOLO)
JENNİFER LOPEZ
KUM PANAS
Ukraynalı kızlar, Fransız ve Latin Amerikalı dansçılar, kötü ruhlar.
Ayarlamak. Yönetmen, oyuncu grubu. N.V. Gogol'un "Noelden Önceki Gece" öyküsünün ekran uyarlaması.
Eylem I. Ukrayna seçeneği.
RESİM I.
Şeytan ve kötü ruhlarla cadının dansı (Solokha). Ayın kaçırılması. Chub ve Panas belirir.
ÇUBUK: Öyleyse vaftiz baba, neden yeni bir kulübede bir katipin yok? Orada güzel bir parti olacak! Nefes al Panas, Bayan Nema!
PANAS: Nasıl yani nema?
CHUB: Yani nema! Ayda bir kürek çek, pis Demokratlar!
PANAS: Güzel, batırdılar! Uyansan iyi olur. Seni cehenneme kadar dövdüler!
RESİM II
Oksana'nın odası. Kız bir aynanın önünde oturuyor.
OKSANA: Shaw, söyle bana, ben garna bakire miyim neyim? Oh, garna, ağır garna!
VAKULA (eşikte belirir): Oksana, kalbim, harika, sana hediyelerim var!
OKSANA: Pekala, alayım mı? Tamam ütüler!
VAKULA: Biliyoruz, demir parçaları! Ben bir demirciyim, kuyumcu değil!
OKSANA (dudağını bükerek): Keşke bir tür çakıl taşı yapabilseydim ... Neden ben, bir atım, demirin içinde yürüyorum?
VAKULA: Pekala, söyle o zaman, neden bahsediyorsun...
OKSANA: Neden Zhinki bazhayut yapıyor? İri adamlar yeni cherevichki'yi avlıyor!
VAKULA: Cherevichki mi? Çekelim mi?
OKSANA: Model ayakkabılar, karabatak! Ukraynaca anlıyor musun?
VAKULA: Demek dükkanda şaka yapmalısın! Beş hvilin - ve geri döneceğim!
OKSANA: Nereye gittin? Meni treba özel cherevichki. Iakie kendisini Jennifer Lopez'i taşımak için ayağa kaldırdı.
VAKULA: Ah, anne canım! Bu Jennifer'ı nereden bulabilirim?
OKSANA: Benim için endişelenme!
VAKULA'NIN ŞARKISI: ("Chervona Ruta")
bir kız var
Shaw beni büyüledi.
Hepsi içten
Beni parçalara ayırdı.
Sen benimle birsin Tilki inan!
Sabaha kadar seninle sohbet edelim!
benim olacaksın
altın bağcıklar
Ve nebes'ten alacağım
En iyi kuş!
Ridna Oksana, ben kohaiyim!
Benimle birsin, sadece sen inanıyorsun!
Garna Oksana, ahıra gel,
Sabaha kadar seninle sohbet edelim!
RESİM III.
Solokha'nın kulübesindeki üst oda. Solokha, Şeytan'ı kabul eder.
DAMN (Solokha'nın etrafında dans ederek):
Çarşamba dedin:
Hadi komşuya gidelim.
Geldim - sen aptalsın ...
Pidmanula-pidvela!
Deli Deli!
Kapıyı çalmak. Şeytan çantaya girer, Solokha kapıyı açar.
Kafa girer.
KAFA :
Cumartesi dedin:
Hadi birlikte işe gidelim!
Geldim - sen aptalsın ...
Pidmanula-pidvela!
Sen menesin, sen mene pidmanulasın,
Sen menesin, sen mene pidvelasın,
Sen menesin, sen menesin, gençsin,
Deli Deli!
Kapıyı çalmak. Solokha, Kafayı bir çantaya saklar, kapıyı açar.
Diak girer.
DYAK: Pazartesi demiştin...
MÜDÜR: Dur dur!! Hayır o değil! Güncelliğini yitirmiş, ilgisiz! Şimdi Ukrayna köyünün hayatı kimin umurunda? Peki ya Ukrayna folkloru?
Hayır, sahneyi Paris'e taşıyalım! Tüm oyuncular Fransız olacak; a la france'ı seviyorum! – ah! Yani çantalardan çıkın, yine aynı sahne.
Eylem II. Fransız varyantı.
RESİM IV.
Ünlü aktris Solange'ın yatak odası. ŞEYTAN girer.
ŞEYTANIN ŞARKISI: ("Belle")
Hasta ruhuma girdin.
Bugün huzurunuzu bozacağım.
Dizginlenmemiş canavar yine içimde yaşıyor.
Solange, yaşlı kadın, seni istemekten bıktım.
Haçsız bile, ama ben her yerde bir erkeğim -
Cehennem ateşi benim için soğuk su gibidir.
Ben eski bir meleğim, alnımda bir lanet olsa da,
Dünyada mutlu olmaya hakkım var!
Kollarında huzuru bulacağım
Ve ruhumu kendime vereceğim - bu benim için ilk değil!
DAMN: Solange, ma belle fille, tu m'ais compri, bilirsin...
Kapıyı çalmak.
Belediye Başkanı girer.
BAŞKAN: Oh, Solange! Bayan kontes, ma petit Blanchenaige! Cette chansone est pour toi!
BAŞKANIN ŞARKISI ("Belle"):
Burada, Paris'te herkes benden korkuyor.
Hayattan zevk almak için bir saatim var!
Kaba bir kalpte çiçekler açsın!
Her şey için ödüllendirileceksin!
Gökkuşağı kanatlarında belediye başkanının ofisine döneceğim
Bir iç çekişle hayatın meselelerine dalacağım.
Bütün hafta bu tavsiye ve ardından bir ziyafet,
Uzun zamandır pirzola kokusundan bıktım.
Ama haftada bir huzur buluyorum
Sahne arkasında seninle tanıştığımda.
BAŞKAN: Solange, aferin afiyet olsun!
Kapıyı çalmak.
SOLANGE: Sus! Tu vas dans ce sac, vite!
RAHİP girer.
SOLANGE: Afiyet olsun, peder!
PADRE: Aferin, sevgilim! Yorum yapabilir misin?
Çantalar savrulur ve döner, Solange onları örtmeye çalışır. İçeriden gelen sesleri boğmak, yüksek sesle hapşırmak, sümkürmek vb.
PADRE: Yorum mu? Tu est malade?
SOLANGE: Evet…. oui… produlo…
PADRE SONG ("Belle"):
Sihirli ve günahkâr bir rüya gibisin,
Kilise tütsüm dağılacak -
Kulaklarda uğultu ve yine kalp alarmı atıyor:
Zavallı yaşlı başrahip bir cadıya aşık oldu!
Kutsal bakire, bana yardım edemezsin
Yasak aşk üstesinden gelemiyorum.
Beni bırakma sevgili Solange,
Bir kere, en azından bir kere intikam almama izin ver!
Ve kilisede bile huzur bulamıyorum,
Muhtemelen, babamda böyle doğdum ...
Kapıyı çalmak.
PADRE: Aman tanrım!
SOLANGE: Sus! Tu vas dans ce sac, vite!
Taksi şoförü Vaculio girer.
SOLANGE (Fransızca şarkı söylüyor - In Grid "Tu es Foutu"): Tu m'ais promis….etc.
VACULIO: Afiyet olsun anne! Nasılsınız?
SOLANGE: Ah, Vaculito bebeğim! Sa wa bien, her şey bir süper şovdaki gibi!
VACULIO: Prova mı?
SOLANGE: Elbette, yarın gala var. Pekala, bekle sümüklü Kidman, sana gerçek Moulin Rouge'u göstereceğim! .. Ya sen, öğle yemeği yer misin?
VACULIO: Hayır, sadece geçiyordum... Bugün çok az müşteri var, herkes hediyelerini almış ve Noel'e hazırlanıyor. (çantaları gördüm) Bunlar da hediye mi?
SOLANGE: Hayır, rien - hiçbir şey, çöp ... Temizliği yaptım ... Atın onları.
Üç çanta da uyumsuz bir koro halinde Fransızca şarkı söylemeye başlar.
J'ai poz mes yeux sous sa robe de gitane
Bir quoi me sert encore de priée Notre-Dame.
Premiere Pierre'in jettera'sı var
Celui-la ne merite pas d'etre sur terre.
Ey! Laisse-moi dönemselleştirme avec cesaret
Glisser mes doigts dans les cheveux de belle Solange…
VACULIO: Keske?
SOLANGE: Kayıt cihazlarını attım... eski kasetleri.
Vaculio çantaları birer birer kapıdan dışarı sürükler.
SOLANGE: Pekala, şimdi gerçekten prova yapma zamanı! Kızlar, encore une fois!
Dans numarası (Solange ve varyete gösterisi).
RESİM 5
Vaculio nefes nefese paketlerden birini sürükler.
VACULIO: Ah anne! Neyi attı? Mobilya, değil mi? Şimdi bunu arabaya getireceğim, sonra gerisini ...
ŞEYTAN (çantadan): Hey garcon, dinle!
VACULIO: Yine teyp mi o?
ŞEYTAN: Pek değil... Bunu iç sesin olarak kabul et.
VACULIO: Peki neden dışarıda?
DEVIL : Surround efekti: surround ses. Duyulmuş?
VACULIO: Ah... Pekala, ne istiyorsun, iç ses?
ŞEYTAN: En içten arzunu dile getirmemi ister misin? Büyük solitaire mi?
VACULIO: Ne, bira vermek ister misin?
ŞEYTAN: Fi, ne düzyazı ... Sana güzel Sandra'yı hatırlatmak istiyorum ...
VACULIO: Ruhumu gıdıklama, şeytani ses! Jennifer Lopez'den sandalet istiyor!
ŞEYTAN: Hehe, tahmin ettin! Paketi açın!
VACULIO (paketin fermuarını açar): Mon Dieu, gerçekten şeytan!
ŞEYTAN (dışarı sürünerek): Sizi Matmazel Lopez'e götürebilirim. Gürültü ve toz olmadan!
YÖNETMEN: Hayır, hayır, kamerayı dondur! Bu Fransızca kaçamak sözler, uzayıp giden diyaloglar... Daha fazla tutku, tutku, karnaval, zengin renkler ve yüksek sesler! İşte bu kadar, aksiyonu Brezilya'ya, Meksika'ya, Arjantin'e taşıyoruz!!
Genel olarak Latina'yı verin!
III. Perde. Latin Amerika versiyonu.
RESİM VI. .
Gürültülü ve renkli karnaval. Genel şarkılar ve danslar (“Ketçap Şarkısı”, “Bomba Latino”, “Baila Casanova” vb.)
DIABOLO ve VACULDO kalabalığın ortasına iniyor.
DIABOLO: Hayat bu! Kızlar, müzik, okyanus! Vakuldo, neden Oksanella'na ihtiyacın var ya da her neyse ... Burada kalalım! Çok kalın! Ablo me del mar, marinero! Ey…
WACULDO: Hayır, buraya ithal ayakkabılar için geldim.
DIABOLO: Ne kadar sıkıcısın amigo! Sadece el papagayo calvo! Pekala, biraz şarkı söyleyelim!
SONG DIABOLO VE VACULDO ("Ivanushki" "Brezilya'da Chukchi"):
Aralık ayında bir ara güneşli Brezilya'da
Şeytanlar dinleniyor, dağda oturuyor.
Güneşte güneşlenmek, ama geceleri
Günahkâr Brezilyalıların ruhlarını alıyorlar!
Güneşli Brezilya'da, kumsalda uzanırken
Şeytanlar donmayacak, açık ve bir kirpi.
Tropikal sıcağında patlayan muz
Deriler doğrudan okyanusa atılır!
Bize bir Panama şapkası at, kızım,
anneni değiştireceğiz
Ve büyük, arkadaş canlısı bir aile.
Hadi birlikte güzel dans edelim
Ve gökyüzünde çiz
Ay la, ay la, ay la vue!!!
J. Lopez hayranlarla çevrili görünüyor.
DIABOLO: İşte amigo, yüksek topuklu film yıldızın.
WACULDO: Ah madonna mia! Signorita, zavallı maçoya harika ayakkabılarını verir misin? Uzun bir hatıra için...
LOPEZ: Hayır! Bunlar benim ayakkabılarım! belki değişir?
WACULDO (şaşkın): Chench mi? (sırt çantasından boyalı yumuşak çizmeler çıkarır).
LOPEZ: Ah-ah!! Chobot'lar mı? Çok iyi! (saç tokalarını çıkarır, çizmelerini neşeyle çeker).
HAYRANLAR: İyi inan! Trebel! Belissimo!
Diabolo, Lopez'in kulağına bir şeyler fısıldar, koluna girer...
WACULDO: Hey, kötü ruh, nereye gidiyorsun? Beni Ridna Ukrayna'ya geri gönder!
DIABOLO: Sorun değil!
Eylem IV Yine Ukrayna versiyonu.
RESİM VII.
Oksana'nın odası. Oksana üzgün bir şekilde aynanın karşısına oturuyor.
OKSANA: Beni neden incittin? Saçını taramak? Bir sonraki eve yürümek mi? Pisnyu uykuya daldı .. Hiçbir şeyi sevmiyorum, hiçbir şeyi sevmiyorum ... Vakula nerede?
Neden onu küçük bağcıklar için gönderdim?
Vakula belirir.
VAKULA: İşte sevgilim, sana Jennifer Lopez'den birkaç küçük terlik getirdim!
OKSANA: Yaklar uzundur! Evet, içlerinde bir güçlük!
VAKULA (heyecanla): Peki bebeğim, beni sevmiyor musun?
OKSANA: Yurtdışı terliklerini sevmiyorum ama seni çok seviyorum! Sen chikavy, motorlu bir delikanlısın - bir yıl içinde bu kadar mesafe kat ettin!
VAKULA: Yıkanman, yürüyüşe çıkman ve uyuman gerekiyor !!
BİTİŞ ŞARKISI:
Patricia Manterola "Sihirli Gözler"
Yakında, çok yakında, bir mucize gerçekleşecek
Yakında, çok yakında yıl başlayacak
Ve çocuklar gibi neşe için bekleyeceğiz
Şenlikli bir yuvarlak dansta birlikte inşa etmek
Ve umutla kapıda duracağız:
Aniden bize sihirli bir prens olarak gelecek,
En iyisi olacak
en yeni
Yeni- Yılbaşı!!
Bana söylüyorsun: çocukluk çoktan koştu,
Peri masalları sadece eksantrikler tarafından oynanır,
Gerçek hayatta çok az mucize kaldı...
Ama karşı argümanlarını bekliyorum
Ve umutla kapıda duracağım
Aniden sihirli bir prens bana gelecek,
ona inanman yeterli
En yeni ve en mutlu yıllara!!
En iyisi olacak
en yeni
Lopasova M.I., MOU-SOSH öğretmeni s. Karpenka, Krasnokutsky bölgesi Saratov bölgesi
yılbaşı senaryosu 8-11. sınıflardaki lise öğrencileri için.
"Noel arifesi"
(N.V. Gogol'un "Noelden Önceki Gece" hikayesine dayanarak)
Şarkı "5 dakika"
Sunucu 1 : Dünya anında değiştibir peri masalındaHer şey bir kar tapınağındaki gibiHer şey takdire şayan.İnsanlar rüya görürkenMemleketime kış geldiOluşturuldu ve oluşturulduKule dikildi.Ev sahibi 2: Uykulu pencerelerde fısıldadıO desen üzerinde büyülediÇamları donla süslemekNehir boyunca vals yaparak süzüldüm!Kar bahçeyi kapladıVe yollar ve caddeKuşlara bile izin verdimDantelli bir iz bırakın.Sunucu 1 : dikkatle etrafa bakmakgüneş sürmediGerilmiş, gülümsediVe mutlulukla güldü.Altın bir ışın salladıİğne kadın kışVe alevler içinde patladıBeyaz parıldadı!Ev sahibi 2: manzara hazırHadi dürüst insanlar.Merhaba mucize güncellemereenkarnasyonun sırrıMerhaba uzun zamandır beklenen tatilPeri masalı - Yeni Yıl.
Şarkı "Noelden Önceki Gece" Sahne dışı ses: Yılbaşından önceki son gün. Berrak kış gecesi geldi. Yıldızlar baktı. Ay parıldamak için görkemli bir şekilde gökyüzüne yükseldi Kibar insanlar ve tüm dünyaya, böylece herkes şarkı söylerken eğlensin. Sabah olduğundan daha soğuktu. O kadar sessizdi ki, botlardan gelen kırağı gıcırtıları çok net bir şekilde duyulabiliyordu. Yıldızların Dansı Sahne dışı ses: Aniden gökyüzünde küçük noktalar belirdi. Çok hızlı yaklaşıyorlardı. Ne olduğunu hemen bilmiyorum...
Dans "Şeytan" (dansın sonunda ay ve yıldızlar belirir ve biri hariç tüm şeytanlar kaçar)Şeytan: Burada onlar için şenlikli bir akşam ayarlayacağım. Bir ay alıp çalacağım (bir ay yeter). Çok sıcak olmalı, ama sorun değil, bir şekilde üstesinden gelebilirim! Ah! (parmaklara vurur) Ah! (bir ay kapar ve sahne arkasına sürükler).
Sahne dışı ses: Dünyanın her yeri o kadar karanlıktı ki, yakından bile hiçbir şey görülemezdi.
Ön kilit: (Kum'la birlikte caddede yürürler) Söyle bana kum, yani yeni kulübedeki diyakoza henüz gitmedin mi? Şimdi iyi bir içki olacak! Nasıl geç kalmayız! (kanatı ayarlar) Ne oluyor? Bak Panas!Kum: Başka? Ön kilit: Ne gibi? Ay yok!Kum: Ne uçurum! Aslında ay yok! O olmalı! Kulübede otururken pencereden dışarı baktı: gece bir mucize. Ve dışarı çıkacak vaktim yoktu - en azından gözümü oy!Ön kilit: Peki evde kalalım mı?Kum: Hayır, gidemezsin, gitmelisin.Ön kilit: Peki o zaman gidelim.
Şarkı "Beyaz Kar" Sahne dışı ses: Bakalım güzel Oksana evde yalnız kalınca neler yapıyor.Oksana: (aynanın önünde dönerek) İnsanlar neden iyi olduğumu övmek istiyor? İnsanlar yalan söylüyor, ben hiç iyi değilim. Kaşlarım ve gözlerim siyah mı? Hmm!Örgülerim iyi mi? Akşamları yılanlar kadar korkabilirler. Hayır ben iyiyim! Ah, ne kadar iyi! Mucize!Demirci: (odaya girer) Harika kız! Ve övünecek çok az şeyi var. Bir saat aynaya bakıyor ve hatta kendini yüksek sesle övüyor!Oksana: (bağırarak) Neden buraya geldin? Kapıdan kürekle atılmak ister misin? Ne, göğsüm hazır mı?Demirci: Hazır olacak, bayramdan sonra hazır olacak. Bana kızma. Sana bir bakmama izin ver!oksana : Seni kim yasaklıyor? Konuş ve bak.(kapı çalınır kızlar koşar)1 kız: Oksana, acele et, şarkı söyleme zamanı!2 kız : Dışarısı çok soğuk, buz gibi.3 kız: Ve nedense ay görünmüyor. Mutlaka birileri saklamıştır.
(Hep birlikte dans dans) Sahne dışı ses: Ayaz arttı. Ancak bu, o gece gökyüzünde yürüyüş yapmaya karar veren cadıyı korkutmadı.
Cadının Dansı Sahnenin arkasındaki ses: Gökyüzünde yürüdükten sonra Solokha eve dönmeye karar verdi, gökyüzü acı verici bir şekilde soğudu. Hemen arkasından, o da yürüyüşe çıkan ve oldukça soğuk olan şeytan da onu takip etti.Bu sırada Solokha'nın ardından bacaya uçan şeytan, arkasını dönerek Chub'u vaftiz babasıyla kolda gördü. Bir anda borudan fırladı ve donmuş kar yığınlarını yırtmaya başladı. Bir kar fırtınası yükseldi, rüzgar gözlerini kesmeye başladı ..
Dans "Kar Taneleri" Ön kilit: Bekle, vaftiz baba, görünüşe göre oraya gitmiyoruz. Herhangi bir ev görmüyorum. Ah, ne kar fırtınası!Kum: Kötü ruh, böyle bir kar fırtınasında sürüklenmek için çekilecek. Ah, Şeytan'ın gözlerine ne kar yığını fırlattı.
(kızın müziğine Oksana'ya bir demet doldururlar)Oksana: Hey, Odarka, yeni terliklerin var! Oh, altınla ne kadar iyi! Aferin sana, Odarka!Vakula Demirci: Üzülme sevgili Oksana! Sana nadir bulunan bir hanımın giydiği türden terlikler alacağım.Oksana: Sen? Bacağıma giyebileceğim terlikleri nereden bulabileceğini göreceğim. Kraliçenin giydiklerini getirir misin?1 kız: Ne istediğine bak!Oksana: Evet! Hepiniz tanık olun. Demirci Vakula, kraliçenin giydiği terliklerin aynısını getirirse onunla hemen evlenirim! (gülüyor). (kızların yanına git)Vakula: Gülün, gülün! kendime gülüyorum Beni sevdiğini sanmıyorum.
Şarkı (sahnede Solokha, kendini beğenmiş. Bir vuruş sesi duyulur)katip : (odaya girer) İyi akşamlar! Ve senin neyin var, muhteşem Solokha? (ele dokunur)Solokha: Ne gibi? El, Osip Nikiforovich.Dekan: Ve sende ne var, sevgili Solokha? (boynundan tutarak)Solokha: Sanki görmüyorsun, Osip Nikiforovich! Boyun ve boyunda - monisto.Dekan: Ve sahip olduğun şey bu, eşsiz Solokha! (sakalını ovuşturarak)(Kapıda bir vuruş sesi duyulur)Solokha!: Çantaya gir. (Dyak'ı gizler)Ön kilit: (odaya girer) Merhaba Solokha! Beni beklememiş olabilirsin: Belki birini bekliyordun? Dışarısı çok rüzgarlı. Tanrı Noel'den önce böyle bir gece gönderdi.(kapıda bir vuruş sesi duyulur)Ön kilit: Birisi kapıyı çalar. Dinle Solokha, beni istediğin yere götür, dünyadaki hiçbir şey için kimsenin önüne çıkmak istemiyorum.Solokha: Çantaya gir.(Vakula girer) Vakula: Bu çantalar neden burada? Onları buradan çıkarmanın zamanı geldi. Yarın tatil ve kulübede her türlü çöp var. Gidip onları demirhaneye götüreceğim.(çantaları alır ve kapıdan çıkarır)
Dans "Beyaz Kar Fırtınası" Vakula: Kim o? Saçmalık: Bu benim, senin arkadaşın. Senin için herşey yaparım. Oksana bugün bizim olacak.Vakula: Şimdi beni kendin üzerinde taşı, beni bir kuş gibi taşı.Saçmalık: Neresi? Vakula: Petersburg'a, doğrudan kraliçeye.
Şarkı Sahnenin arkasındaki ses: Ve bu arada Vakula, St. Petersburg'a uçtu. Bütün şehir onun önünde ışıklarla parlıyordu. Tanrım: vur, parla, gök gürültüsü. Bütün şehrin ona baktığını hissetti. Şeytan onu doğruca Kazaklara getirdi.
Dans "Ukrayna Hopak" Vakula : Merhaba efendim!1 Kazak: Merhaba hemşehrim, Tanrı seni neden getirdi?Vakula: Beni seninle kraliçeye götür!2 Kazak: Gerçekten alalım mı kardeşlerim?3 Kazak: Belki alırız. Gitmiş! Zaman geldi!
Ponpon dansı.
Sahnenin arkasındaki ses: Vakula, kraliçeden en güzel yaldızlı terlikleri aldı ve tüm gücüyle Dikanka'ya koştu. sabah geldi Akşam yemeğine kadar uyuduktan sonra eve dönen Vakula en güzel elbisesini giyip hediyeleri aldı ve Chub'a gitti.Vakula: Merhamet et baba, kızma! Benim için Oksana'yı ver!Ön kilit: Güzel, çöpçatan gönder.Oksana: Ay. Vakula: Sana getirdiğim terliklere bak, kraliçenin giydiği terlikler.Oksana: Değil! Değil! Terliğe ihtiyacım yok (başını eğiyor)(demirci Oksana'yı kolundan tutar ve ayrılır)
Sahnenin arkasındaki ses: Herkes rüyanın gerçekleşmesine yardımcı oldu.Ama zaman çok hızlı geçiyorTüm hikayeyi kaydırdıkŞimdi ayrılmalıyız.Dünyada birçok peri masalı varzamanınızı boşa harcamayın çocuklarfarklı kitaplar okugüzel dünyayı açGerçek dostluğun hazinesiMucizeler yaratıyorsun!
Dans
Noel Baba ve Snow Maiden dışarı çıkıp tebrikler diyorlar.
son şarkı (tüm sanatçılar şarkı söyler)
Kullanılan literatürün listesi.
- Gogol N.V. "Dikanka yakınlarındaki bir çiftlikte akşamlar" döngüsünden Noel'den önceki gece,M.: 1982. Karikatür "Noelden Önceki Gece" DVD - disk (çıkış verileri bilinmiyor - çocuklar tarafından getirildi)
"Sadece bir kitap" oyununun senaryosu.
N.V.'nin çalışmasına bir yay. Gogol.
Gösteri için bir poster hazırlanıyor: Gösterinin adını, iki sunucunun, okuyucuların, "Noelden Önceki Gece" öyküsündeki Gogol kahramanlarının rollerinin oyuncularının adlarını ve soyadlarını gösteriyor.
Performansın tasarımcısını, müzik direktörlerini, yazarını ve yönetmenini belirtmeyi unutmayın.
Performansa eşlik eden slaytların önceden hazırlanması. Etkileyici olmalı ve her bölüme karşılık gelmelidirler.
Spot ışığı masayı, koltukları, bir mumu, Puşkin, Gogol, Lermontov ciltlerini aydınlatıyor.
Başlık slaydını göster.
Ev sahibi (kitaplığa dönerek). Vsevolod Alexandrovich Rozhdestvensky (1895-1977).
Arkadaşlarım! Yüksek kitap raflarından
geceleri bana gel
Ve konuşmamız - kısa ya da uzun -
Her zaman bana ve sana ihtiyacım var.
Bir kez dağılmış, duman gibi,
Ve içinde ne acı çektiysen, ne mücadele verdiysen,
Aniden mucizevi bir şekilde benim oldu.
Sunucu (oturur) N.V. Gogol, kitabına "Noelden Önceki Gece" adını verebilirdi, basitçe - Kitap. Hayat kitabı, 19. yüzyılın tüm büyük Rus edebiyatıdır ... Sayfalarını çevirelim.(Karakterlere giriş.)
perçem. Cossack Chub zengin ve önemlidir, ancak görünüşe göre tembeldir ve uyumlu değildir.
Chub'un kızı Oksana, köyde onun hakkında bir güzellik gibi kaprisli olduğunu söylüyorlar.
Demirci Vakula, güçlü bir adam ve her yerde bir çocuk.
Vakula'nın annesi Solokha, sakin Kazaklar onun hakkında "Ah, iyi bir kadın" dedi.
Dyak Osip Nikiforovich, sakin bir Kazak olmamasına rağmen, eşsiz Solo-x-i-i'nin cazibesinden kaçmadı.
Kum Panas, evde kalsa da kendini bu işin dışına sürüklese de onun için hiç fark etmez.
Kumov'un karısı, dünyada çok sayıda bulunan türden bir hazinedir.
Nereye gidiyorsun dokumacı Shapoval?
Gözlerimin baktığı yere gidiyorum.
Pasyuk. Çiftliğe varmadan önce herkes onun bir şifacı olduğunu biliyordu.
Odarka, Oksana'nın arkadaşıdır.
Kafa. Uuu.Bu köyde önemli bir kişi.
En yaygın özellik.
Sonra, bir kulübenin bacasından, sopalarla duman döküldü ve bir bulut halinde gökyüzüne gitti ve dumanla birlikte, bir süpürgeye binmiş bir cadı yükseldi. Cadı tam bir yıldız kolu attı.
(Bu sırada kulübenin çatısında bir şeytan belirir. Bacaklarını çaprazlayarak kuyruğunu sallayarak içini çeker, avucunun altından Solokha'ya bakar.
Aniden düşen bir çekiç sesi duyulur. Bu, demircisinden çıkan Vakula.)
Yazar: Vakula, Peder Kondrat'ın vaazlarından daha iğrençti. Bir zamanlar demirci resimle uğraşırdı ve tüm mahallede en iyi ressam olarak tanınırdı. Ancak sanatının zaferi, kilise duvarında dua edilen ve Aziz Petrus'u Kıyamet günü elinde anahtarlarla cehennemden kötü bir ruhu kovarken tasvir ettiği bir resimdi; korkmuş şeytan, ölümünü önceden görerek her yöne koştu ve hapsedilen günahkarlar onu kırbaçlar ve kütüklerle dövdüler ve sürdüler.
Ve o andan itibaren şeytan, demirciden intikam almaya yemin etti.
(Çatıdan iner, kuyruğunu alır ve keçi gibi sallanıp homurdanır. Birden yere düşer ve kulübenin penceresinin önüne oturur. Pencerenin dışından sesler işitilir. Bu Chub pansumandır, beline uzun bir kuşak sarar. kemer.)
Chub: Demek vaftiz babası, yeni kulübede katipliğe gitmedin mi?
Chub: Ne kadar geç kalırsak kalalım.
Kum: Ah, ah.
Chub: İyi bir topluluk orada toplanır.
Bu konuşmayı duyan şeytan, ayı çalmaya karar verdi.
(Şeytan göğe yükselir ve ayı çalar. Aniden tüm dünya o kadar karanlık oldu ... karanlıkta kendini gören cadı çığlık attı. Ama şeytanı yakınlarda görünce ona gülümsüyor.)
Chub, yukarı bakarken durdu.
Chub: Ne oluyor! Bak Panas! Bak!
Kum: Ne? - ve ayrıca başını kaldırdı.
Chub: Ne gibi? Ay yok!
Kum: Ah, ne uçurum! Aslında ay yok.
Chub: Olmayan şey bu. Muhtemelen gerek bile yok.
Kum: Ne yapmalıyım?
Chub: Harika, doğru! Biraz tütün koklayayım. Vaftiz babası, muhteşem tütünün var! Onu nereye götürüyorsun?
Kum: Ne oluyor, şanlı! Yaşlı tavuk hapşırmaz!
Chub: Merhum meyhaneci Zuzulya'nın bir keresinde bana Nizhyn'den tütün getirdiğini hatırlıyorum. Ah, tütün vardı!
Tütün kokluyorlar, Chub hapşırıyor, sonra vaftiz babası, sonra ikisi birlikte.
Bu sırada Oksana pencerede durup konuşmayı dikkatle dinliyor. Sonunda herkes ayrıldığında Oksana gülümser.
Solokha ve şeytan eve döner. Şeytan, Solokha'nın kulağına bir şeyler fısıldar ve o yüksek sesle güler. Cadı bacanın yanında durur, şeytanın yanağına hafifçe vurur ve bacadan aşağı iner. Ve yanlışlıkla geri dönen şeytan, Chub'u bir vaftiz babasıyla gördü. Anında bacadan uçtu, yollarını geçti ve her taraftan donmuş kar yığınlarını yırtmaya başladı. Bir kar fırtınası yükseldi. Hava beyaza döndü.
Chub: Şeytan müdahale etmeliydi. Dur vaftiz baba, görünüşe göre yanlış yöne gidiyoruz: Tek bir kulübe göremiyorum.
Kum: Oh, ne kar fırtınası!
Chub: Doğru, sanki gülüyormuş gibi ... Pencereden dışarı baktım: gece bir mucize! Hava hafif, ay boyunca kar parlıyor. Her şey sanki gündüzmüş gibi görünüyordu. Evden çıkacak vaktim yoktu ve şimdi en azından gözün gözünü oy.
Çömelerek, sonra köpek gibi havlayarak, sonra da miyavlayarak şeytana doğru giderler. Kum ve Chub kırbacını sallayarak geri çekildiler.
Şeytan yerinde dönmeye başlar, perçem ve vaftiz babası da dönerek farklı yönlere dağılır. Şeytan sevinir, zıplar, dans eder.
Rüzgârla oluşan kar yığını içinde diz boyu kefal:
Ku-ma-a! a-a-a. Neredesin? Ku-ma mı? Uh-uh. ku-ma.
Şeytan onu takip eder.
Vakula, Oksana'nın penceresinde. Güzel, aynanın önünde kendini gösterir ve ikna eder.
İnsanlar neden iyi olduğumu övmek istiyor? (gülümser)
İnsanlar yalan söylüyor, ben hiç iyi değilim ... (aşağıya baktı, örgülerini yüzüne bastırdı)
O kalkık burnun (parmağıyla burnunu yukarı çeker) ve dudakların nesi bu kadar iyi? Ve yanaklarda? (yanakları şişirir).
Hayır ben iyiyim. Ah, ne kadar iyi! (bir kokoshnik giyer, üzerine bir fular atar, gülümser) Mucize!
Evet çocuklar, bana bakın. Nasıl sorunsuz hareket ederim. Gömleğim ipekle dikilmiştir. Ve kafasına ne bantlar! Asla daha zengin bir galon görmeyeceksin! Bunların hepsini benim için babam aldı. Benimle dünyanın en iyi adamıyla evlenmek için!
Oksana yüksek sesle güler ve aynaya gider.
Evet beyler, size uygun muyum? Bana bakıyorsun, ne kadar rahat oynuyorum (hayal görüyor, gözlerini kapatıyor, elini yanağına koyuyor)
Vakula girer:
Oksana: Ah! Neden buraya geldin? Kapıdan kürekle atılmak ister misin?
Hepiniz bize yaklaşma ustasısınız. Babalarınız evde yokken anında koklarsınız. Ah, seni tanıyorum!
Vakula: Sen beni sevmiyorsun. (Vakula başını indirir)
Oksana, Vakula'nın yanına gelir, gözlerinin içine bakar ve başını demircinin omuzlarına yaslar.
Oksana: Göğsüm hazır mı?
Vakula: Hazır olur canım, bayramdan sonra hazır olur. Bütün mahalle senin küçük beyaz bacaklarınla çıksa da öyle bir şey olmayacak.
Oksana aynanın karşısına oturur ve saçını düzeltir.
Vakula: Ben de yanına oturayım mı?
Oksana: Ne?
Vakula: Yanında durmama izin ver?
Oksana: Bekle.
Kızlar nerede, şarkı söyleme zamanı. Sıkıldım. Çiftler de gelecek.
Vakula: Demek onlarla eğleniyorsun?
Oksana: Evet, seninle olduğundan daha eğlenceli.
Pencerede bir vuruş var. Kulübesini gören Chub'du. Kapıyı çalmaya başlar. Yanında lanet olsun.
Ne istiyorsun? - Vakula sertçe bağırdı, kulübeden ayrıldı.
Vakula: Sen kimsin ve neden kapıların altında dolanıyorsun?
Benim, iyi adam! Pencerelerin altında biraz şarkı söylemeye geldim.
Vakula: Şarkılarının canı cehenneme, neden orada duruyorsun? Terk etmek.
Chub: Neye bağırıyorsun? Şarkı söylemek istiyorum .... (şarkı söyler)
Vakula: Git buradan.
Ve Chub omzunda güçlü bir darbe hissetti Korkmuş şeytan rüzgârla oluşan kar yığınının altına saklanır. Ve karda yatan Chub yemin ediyor:
Bak ne kadar cesur! Deneyin, hadi! Vish ne! İşte büyük bir artış! Senin için bir dava bulmayacağımı mı düşünüyorsun? Hayır, güvercin. Gideceğim ve bakmayacağım. Nesin sen, demirci ve azı dişi… Kahretsin! (Düşünüyor: "Pekala, şimdi. Sonuçta, şimdi evde değil. Sanırım Solokha yalnız oturuyor. Ha-ha.)
Chub tekrar yola çıktı ve zaten Solokha'nın çatısında oturan şeytan aniden ayı düşürdü.
lanet: Ah.
Ay yavaşça gökyüzüne yükseldi. Her şey aydınlandı. Kar fırtınası yok gibiydi. Kar, geniş bir gümüş alanda alev aldı ve her yere yıldızlar serpildi. Delikanlı ve kızlardan oluşan kalabalıklar çuvallarla ortaya çıktı. Şarkılar çaldı.
Şarkıları dinleyen yaşlı adam ve yaşlı kadın:
İyi şarkı söylüyorlar. hatırlıyor musun biz...
Hediye alan kızlar bir şarkı söyler.
Şeytan Solokha'da yumuşadı.
Solokha: Çarpık ayak, - ve çene altında gıdıklama.
Ocaktan çıkan şeytan inliyor ama ikona bakarak dışarı çıkmıyor.
Lanet olsun: Hmm, hmm.
Solokha ikona yaklaşır (bir mum yanar) ve bir perde ile kapatır (bir bankta durur) Şeytan ocaktan dışarı çıkar ve ayakta durur, ayaktan ayağa değişir ve kuyruğunu büker, keçi gibi homurdanır ve başlar dans.
Bir grup kız Oksana'nın kulübesine koşar. Bağırışlar ve kahkahalar Vakula'yı çevreledi.
Bak Oksana, ne kadar şarkı söyledik - ve hediyelerini göstermeye başladılar.
Kızlar dans ediyor.
Oksana: Hey Odarka, yeni terliklerin var! Oh, ne güzel! Hem de altınla!
Vakula: Üzülme sevgili Oksana!
Oksana: Sen mi? (kahkaha). Bacağıma takabileceğim bağcıkları nereden bulabileceğini göreceğim (kahkahalar) Kraliçenin taktığı bağcıkları getirebilir misin?
Bak, ne istiyorsun, - diye bağırdı kızlar.
Oksana: Evet, - güzellik gururla devam etti, - hepiniz tanık olun: demirci Vakula kraliçenin taktığı çok küçük dantelleri getirirse, o zaman onunla evleneceğime söz veriyorum.
Vakula şaşırır. İndirme el gider kapıya Kapı açılıyor, Oksana tekrar diyor ki:
Terlikleri getir, seninle evlenirim.
Vakula şapkasını göğsüne bastırıyor.
Şeytan ve Solokha masada. Şeytanın boynunda bir peçete vardır. Şeytan, Solokha'nın kulağına bir şeyler fısıldar ve ikisi de güler. Solokha şeytanın kulağına bir şeyler fısıldar ve güler.
Aniden bir vuruş olur.
Salokha, aç.
Pan Head! - Korkmuş Solokha.
Şeytan saklanmaya başlar.
Solokha: Lanet çarpık ayak!
Solokha simgeyi açar ve şeytan bir çantada saklanır.
Solokha mendilini düzeltir. Gülümseyip elinde bir tepsiyle kapıya doğru yürür.
Solokha: Hoş geldin Pan Kafa!
Baş çaprazlanır ve şeytan inler.
Pa-an Head! - Solokha gülümsüyor.
Kafa içiyor, kaşlarını kaldırıyor ve kıkırdıyor.
Kafa: İyi akşamlar - bıyığını siler.
Aniden bir vuruş olur.
İnanılmaz Yalnız!
Baş: Şeytan! Çabuk beni sakla, onu şimdi görmek istemiyorum - kalçalarının üzerinde koşmak için acele ediyor ve Solokha onu kürk mantosunun eteklerinden yakalayıp ona doğru çekiyor. Kafa namluya koşar ama sığmaz. Başı sabırsızca sallanıyor. Solokha bir çuval kömür alır, onu bir varil haline getirir ve Kafayı boş çuvalın içine koyar.
Solokha: İçeri gel, Osip Nikiforovich, - ve Solokha konuğu içeri alır ve kendisi kapıdan çıkar.
Görevli ona bakıp dönerek:
Uzun yıllar sağlık-a!- Katip dua ederek çizer.
Solokha: Teşekkürler Osip Nikiforovich!
Diyakoz, Solokha'ya sarılmaya çalışır.
Dyak: Bugün bir şirketim olması gerekiyordu: Pan Golova, Chub ve diğer değerli kişiler (Solokha'yı çimdiklemek istiyor). Ama unsurlar buna engel oldu. Sanırım en iyisi bu.
Simge için uygun:
Tanrım, bana merhamet et, bir günahkar! - ve simgeyi kapatır. Masada oturan Solokha'ya yaklaşır.
Diak: Ve neyin var, muhteşem Solokha?
Solokha: Ne gibi? El, Osip Nikiforovich.
Deacon: Hm, el! Heh heh. Ve senin neyin var, titreyen Solokha? (parmağıyla metresin boynundaki boncuklara dokunur)
Solokha: Sanki görmüyorsun, Osip Nikiforovich. Boyun ve monistin boynunda (boynu okşayarak).
Deacon: Hm, boyunda monisto. Heh, heh (Solokha'yı öpmek için uzanır).
Aniden bir vuruş olur. Katip ikona koşar, perdeleri açar.
Dyak Ah, aman Tanrım, üçüncü kişi! Ya benim rütbemden birini yakalarlarsa! Peder Kondrat'a ulaşacak! (Ellerini yüzüne bastırır)
Ah! - Ve masanın altına tırmanıyor - Tanrı aşkına, erdemli Solokha. Nezaketiniz, KUTSAL KİTABIN DEDİĞİ GİBİ Üçgenin başı Luke .., üçgen ... Vuruyorlar, vallahi vuruyorlar! Beni bir yere sakla. Acele et, çabuk Tanrım!
Katip haç çıkarır ve bir çantaya saklanır.
Merhaba Solokha, - dedi Chub gülerek - Belki beni beklemiyordun? (kıkırdar) Ha? Belki müdahale ettim? (kahkahalar) Belki biriyle eğlendin? (haha) Belki de zaten birini sakladın, ha? (bu sırada vaftiz babası bir yumruk gösterir).
Chub, masayı görünce şöyle diyor:
Bir içki zamanı. Sanırım bu lanet olası soğuktan boğazım dondu. Ne kar fırtınası! Hem yüze hem de boyuna!
Aniden bir vuruş:
Aç şunu! - diye bağırır Vakula.
Biri kapıyı çalıyor! Bu bir demirci! Duyuyor musun Solokha, beni nereye götürmek istiyorsun; Dünyanın hiçbir yerinde kendimi o lanet şeye göstermek istemezdim! Ey!
Korney Korneevich! - Kendisinden korkan Solokha, odanın içinde koştu. Perçem, kâtibin oturduğu çuvalın içine oturur.
Demirci girer ve tek kelime etmeden suyu içer. O anda bir kapı sesi duyulur ve Solokha şalını üzerine atarak kulübeden çıkar.
Vakula pencerenin kenarına oturur ve şöyle düşünür: “Bu değersiz Oksana aklımdan mı çıktı? Onu düşünmek istemiyorum ama düşünmeye devam ediyorum; ve sanki bilerek, onun hakkında sadece bir tane. Neden insanın kafasına iradesi dışında bir düşünce sızıyor?”
Tamamen çılgın! Yarın tatil ve kulübede her türlü çöp var (bir çanta alır ve evden çıkar).
Bölüm 5
Sokakta daha gürültülü şarkılar ve bağırışlar duyuldu. Vakula gülümsüyor ama çocuklar arasında Oksana'yı görünce sinirleniyor. Kendi kendine: “İşte bu! Bir kraliçe gibi duruyor ve siyah gözleriyle parlıyor.
Oksana: Ah, merhaba Vakula. Çok şarkı söyledin mi? (kahkahalar) Peki. Kraliçenin giydiği terlikleri aldın mı? (kahkahalar) Eğer anlarsan, seninle evlenirim! (kahkaha)
Vakula: Elveda Oksana. Nasıl bir damat istediğine kendin bak, kimi istersen kandır; ama beni artık dünyada görmeyeceksin (çantaları fırlatır ve arkasından bir tane)
Nerede, Vakula? - çocuklar bağırır.
Vakula: Elveda kardeşler!
Bu sahneyi tesadüfen gören yaşlı kadın:
Kayıp ruh. Git demircinin kendini nasıl astığını anlat.
Kadınları görünce koşar:
Demirci Babonki kendini astı!
Kendini boğdu.
Boğuldu!
kızlarla Oksana:
Kız: Vakula çantasını unuttum (alamıyorum)
Oksana: Bir dakika, hadi kızağın peşinden koşalım ve kızağa alalım.
Ve kalabalık kızağın peşinden koştu. Ve bir çanta hareket etmeye başladı.
Sert müzik. Vakula ayakta duruyor, dudaklarını ısırıyor (çantada bir şeyler hareket ediyor ama bunu hissetmiyor.) Düşünüyor:
Gerçekten nereye koşuyorum? Her şey gitmiş gibi. Başka bir çare deneyeceğim: Kazak Göbekli Patsyuk'a gideceğim. Bütün şeytanları bildiğini ve her istediğini yapacağını söylüyorlar. Gideceğim, çünkü ruh yine de kaybolmak zorunda kalacak!
Patsyuk'un evine yaklaşır, dudaklarını ısırır ama eve girer. Patsyuk için uygundur.
Sahibinin nasıl yediğini görünce şaşırır. Patsyuk 1 gözünü kapattı - hamur tatlısı kaseden ekşi kremaya atladı. Patsyuk başını salladı - hamur tatlısı diğer tarafa döndü, zıpladı ve Patsyuk'un ağzına ..
Vakula: Bak, ne harika!...Sana geliyorum, Patsyuk!Sen, diyorlar, öfkeyle söylenmeyeceksin...
Patsyuk: Hmm...
Vakula: Bundan seni gücendirmek için bahsetmiyorum. - Cehennem gibisin.
Patsyuk: Hm.hm.
Vakula şöyle düşünüyor:
Günahkar yok olmalı! Dünyada bir günahkâra hiçbir şey yardım etmez!
Peki, Patsyuk? Nasıl olabilirim? - yüksek sesle devam ediyor.
Patsuk: Şeytana ihtiyacın olduğunda cehenneme git!
Vakula: O yüzden sana geldim, senden başka kimse ona giden yolu bilmiyor sanırım.
Pasyuk: Arkasında şeytan olan Tom'un uzağa gitmesine gerek yok.
Vakula gözlerini ona dikti: "Ne diyor?" Aniden bir hamur tatlısı ağzına uçtu. Patsyuk güldü.
Vakula evden kaçtı. Karın üzerine oturdu. Bu sırada çantadan şeytan fırlar:
Benim, arkadaşın (x-x-x.), Bir yoldaş ve arkadaş için her şeyi yapacağım. Oksana bugün bizim olacak .... Hmm. hm.
Vakula: Lütfen, - dedi sonunda, - böyle bir bedel karşılığında senin olmaya hazırım!
Şeytan ellerini kavuşturmuş ve demircinin boynunda sevinçle dört nala koşmaya başlamış.
“Şimdi demirci yakalandı! kendi kendine düşündü. "Şimdi tüm resmini senden alacağım canım."
Kahretsin: Vakula, biliyorsun ki hiçbir şey kontrat olmadan yapılmaz.
Vakula: Ben hazırım! Sen, duydum, kanla imzala.
Kahretsin: Hee hee.
Vakula: Bekle, cebime bir çivi çakacağım - sonra elini geri koydu - ve şeytanı kuyruğundan yakalayacağım. - Artık ne yapacağımı biliyorum, beni bu saatte kendine ayır! Duy, kuş gibi taşı!
lanet: nereye?
Vakula: Petemburg'a, doğruca kraliçeye.
Damla: Hadi gidelim.
İlk başta Vakula korkmuş görünüyordu. Ancak kısa bir süre sonra cesaretini topladı ve şeytana şaka yapmaya başladı. Haçı boynundan çıkardı - şeytan hapşırdı, boynuzları çekti.
Petersburg'un görünümü.
Şeytan: Doğrudan kraliçeye mi?
Vakula: Hayır, korkutucu.
Karakola inerler, şeytan kaçmak ister ama Vakula onu kuyruğundan yakaladı:
Hey Şeytan, cebime uzan ve beni Kazaklara götür.
Kum, meyhanede dolaştıktan sonra tekrar oraya girmeye çalışır ama içeri almazlar.
Şeytan senin saçını yolsun diye.
Kafana bir tencereyle vurmak için.
Ey Deccal kabilesi.
Seni şişirmek için.
Yol boyunca yürür. Ve ona doğru ... bir çanta var.
Benden uzak dur benden uzak dur.
Çanta gürültüyü duyunca durdu. Kum bir ağacın arkasından çıkar:
Br, Br. Ve her zaman görünecek şeytan. Çanta çanta gibidir. Yola atılmış tembel biri olmalı. Birisi her türlü şarkıyı söylediği için şanslıydı. Burada da domuz eti olmalı ve burnuyla gürültülü bir şekilde yudumluyor.
Kimse görmeden önce çıkarın. Hayır, taşımak zor olacak. (dokumacının şarkısı duyulur)
Kum: Merhaba Ostap! Nereye gidiyorsun?
Weaver: Ve böylece, ayaklarımın gittiği yere giderim.
Kum: Yardım et ahbap, çantaları taşı. Birisi şarkı söyledi ve yollara attı ..
İyi olanı paylaşacağım.
Dokumacı: Çantalar mı? Peki ya çantalar?
Kum: Evet, bence her şey var.
Bir çantayı güçlükle alıp taşırlar. Aniden kızlar belirir, vaftiz babası ve dokumacı geri döner, çuvalın üzerine oturur ve bir şarkı söyler.
Weaver: Onu nereye taşıyalım? Bir shinokta mı?
Kum: Hayır, kahrolası Yahudi buna inanmayacak, yine de onu çaldıklarını düşünecek. Onu benim evime götüreceğiz. Kimse bize karışmayacak.
Yavrular geçtiğinde çantaları tekrar alırlar. Dokumacı çuvalı tekmeliyor. Vaftiz babasının evine getirin.
Weaver: Evde gerçekten karısı yok mu?
Kum: Tanrıya şükür henüz delirmedik. Sanırım kendini kadınlarla birlikte ışığa sürükleyecek.
Karısı: Orada kim var?
Kum: İşte olanlar!
Kürk mantosunun eteğini kapatmaya çalışan Kum, çantayı indirdi. Ama çok geçti.
Karısı: Bu iyi! - ve bir şahin gibi çantaya koştu. - Bu kadar çok şarkı söylemeleri iyi. Bana hemen çantanı göster.
Kum: KEL ŞEYTAN SİZE GÖSTERECEĞİZ, BİZ DEĞİL.
Weaver: Ne umursarsın, biz ilahiler söyledik, sen değil.
Karısı: Hayır, bana kötü olanı göstereceksin! diye bağırdı ve vaftiz babasına vurduktan sonra çuvala doğru ilerlemeye başladı.
Ancak dokumacı ve vaftiz babası, çantayı cesaretle savundu ve onu geri adım atmaya zorladı. Kapıyı arkasından kapattılar ve onun feryatlarını ve feryatlarını duyunca çantaya gittiler. Dokumacının karısı maşayı ustaca vaftiz babasının sırtına vurdu ve dokumacının yanında şapkasını çıkardı ve çoktan çuvalın yanında duruyordu.
Karısı: Evet, bütün bir yaban domuzu var! - sevinçle ellerini çırparak ağladı.
Kum: Yaban domuzu, duyuyor musun, koca bir yaban domuzu! Bu bizim domuzumuz! Uzağa gitti. Uzak.
Weaver: Yürü, yürü, kahrolası kadın! Bu senin iyiliğin değil - bu yüzden dokumacı ve vaftiz babası dokumacıyı çantadan uzaklaştırdı)
Aniden kadın çığlık attı: çantadan çıkan ve hareket etmeye başlayan ellerdi. Herkes korktu ve duvara yaslandı. Chub çantadan çıktı ve gülmeye başladı:
Seni nasıl oynadım! Ne, güzel bir şaka mı yaptım? Ve sanırım sen de bana domuz eti yemek istedin. Bekle, seni memnun edeceğim: başka bir şey var. - Böylece Chub da korktu, vaftiz babasının ve dokumacının arkasına saklandı.
Dokumacı ve vaftiz babası çuvalın yanına koştular ve eğer katip çuvaldan çıkmaya başlamasaydı, kavga yeni bir güçle devam edecekti.
Diak: Güvenli ve sağlam.
Chub: Katip mi?
Deacon: Bir diyakoz, manevi rütbeye sahip bir kişidir.
Chub: İşte olanlar (bıyıklarına bakıp okşayarak) ... Aida Solokha! (gülüyor)
Kazaklar arasında Vakula. Onlarla birlikte kraliyet sarayına geldi. Şaşırmış bir şekilde koridorlarda yürür, heykellere (ince kumaşlardan yapılmış kız figürleri) bakar.
Vakula: Ne süslemeler! Tanrım, ne iş!
Kraliçe, göğsünde bir emir olan kurdeleler içinde görünür. Yanında durmuş yüzüklerini bir bezle silen Potemkin'e nezaketle gülümseyerek:
Kraliçe: Sizinkiler nerede?
İnsanlar başları yere eğik dururlar.
Kraliçe: Ne istiyorsun?
İnsanlar: Hiçbir şey anne!
Kraliçe: Peki neden geldin?
Sonra şeytan belirir ve fısıldar:
Şimdi zamanı.
Vakula kendini kraliçenin ayaklarına atar. (Herkes onu yakalamaya çalışır):
Bu küçük terlikleri nereden aldığınızı sorabilir miyim?
Kraliçe: Bu masumiyeti gerçekten seviyorum (ona küçük terliklerini verir)
9. Bölüm
Oksana ve kızlar ikinci çantayı bulamayınca biraz şaşırdılar.
Kız: İkinci çanta nerede?
Oksana: Bilmiyorum.
Tamam, bu çanta bize yeter.
Herkes çantayı alıp kızağa koydu. Birçoğu, shalya, kızağa oturdu, diğerleri kendi başlarına tırmandı. Başına dayandı. Sonunda kahkahalarla geldi, çantayı eve sürükledi.
Kız: Bakalım burada ne var?
Oh, burada biri oturuyor, - kızlar bağırdı ve evden kaçtı.
Ne oluyor be! Deli gibi nereye koşuyorsun? - dedi Chub, kapıdan girerek.
Oksana: Ah, baba! Çantada biri var.
Chub: Bir çantada mı? Bu çantayı nereden aldın?
Oksana: Demirci yolun ortasında kaldı.
Chub: Neden korkuyorsun? Hadi bakalım!... (Eve ilk giren girer, kızlar da peşinden yavaşça.... Birden çanta hapşırır, kızlar bağırır, sokağa koşar ve Chub geri sıçrar) Hadi dostum, lütfen isimle ve soyadıyla hitap etmediğimiz için kızmayın, çantadan çıkın (maşayla dürtüyor ....)
Çantadan bir kafa çıkıyor.
Chub: Baş mı?
Ah. - Kafa torbadan çıkar ve işaretini gösterir.
Kafa: Dışarısı soğuk olmalı?
Chub: Ayaz var. Sana sormama izin ver. Çizmelerini neyle yağlarsın, domuz yağı mı yoksa katran mı?
kafa: Tar daha iyi ... pekala, hoşçakal Chub ve kulübeden ayrılırken kafasını vurdu - Hoşçakal.
Sokakta kızların çığlıkları duyuluyor.
Chub: Neden aptalca botlarına ne bulaştığını sordum! Selam Soloha! Böyle bir insanı bir çantaya koyun!
Oksana kendi kendine: Neden şefkatli, arkadaş canlısı değildi? O beni seviyordu. Dünyada Vakula kadar yakışıklı bir delikanlı yok... Sevgilim.
Vakula hatta geldi.
Şeytan kaçmak ister.
Vakula: Bekle dostum, sana teşekkür edecek zamanım olmadı (ve bir değnekle) Şeytanın kuyruğu uzar ve Vakula onu eline sarar.
Şeytan kaçıyor.
Dışarısı. Kobzar hüzünlü bir şarkı söylüyor. Chub ve vaftiz babası geçer. Kadınlar kilisenin yanında tartışıyorlar.
Birincisi: kendini astı.
İkincisi: boğuldu.
Birincisi: kendini astı.
İkincisi: Boğulmuş, boğulmuş. Tavernaya gittiğini biliyorum. Boğuldu. Utanç. sessiz olurdum
Birincisi: kendini astı. Diyakoz sana gelirse ne olur bilmiyorum!
İkincisi: Diak mı? Deak mı? (her kelimede gözlerini devirir)
Üçüncüsü: Diyakoz sizi ziyaret ediyor mu? - birinci kadının parmağını ısırır (tükürmeye başlarlar)
Chub ve vaftiz babası araya girer: Pis kadınlar.
Zil sesi. Herkes vaftiz edildi.
Chub: Yani demirci boğuldu.
Kum: Demirci güzeldi.
Chub: Ve ben de benekli kısrağımın ayakkabısını giymek istedim.
Çanlar çalıyor. Oksana, ayin sırasında ikonun yanında duruyor ve ağlıyor: Sevgili Kazak Vakula, beni affet.
Bölüm 11.
Chub ve vaftiz babası masada.
Chub: Yeni atanan demirci Vakula'nın ruhunun huzuru için.
Vakula'ya girin Kazaklar vaftiz oldu.
Kuma: Benden uzak dur, benden uzak dur, - ve ayağa fırlar.
Vakula yavaşça gülümseyerek ayağa kalkar ve aniden dizlerinin üzerine düşer:
Kızma baba.
Chub: İşte bunlar ve yeni atanan.
Kuma: Hmm, hmm.(Şaşkın, elinde iki bardak, masadan kalktı. Elleri titriyor.)
Vakula: İşte sana bir kırbaç, canının istediği kadar vur.
Chub atıyor ve gülümsüyor ama vaftiz babası sadece inliyor.
Chub: Pekala. Büyüklerinizi dinleyin. Aramızda olanları unut. Neye ihtiyacın olduğunu söyle?
Vakula: Benim için Oksana'yı ver.
Chub: Oksana? .. (Ama zengin hediyeler görmek) Pekala, çöpçatan gönder.
Oksana girer: Ah! (Dudaklarına bir mendil bastırır ve Vakula'ya bakar)
Yavaş yavaş birbirlerine yaklaşırlar.
Vakula: Sana terlik getirdim, kraliçenin giydiğiyle aynı.
Oksana, Vakula'ya bakar: Terliğe ihtiyacım yok (terliği eliyle örter ve delikanlının ellerini tutar) Gözlerini kapatır ve gülümser.
Çaykovski'nin 1 No'lu Piyano Konçertosu'nun başlangıcı geliyor. Müzik yavaş yavaş uzaklaşıyor.
lider. Tatyana Lvovna Shchepkina - Kupernik (1874-1952), Rus yazar, çevirmen.
Geçmiş yılların yansıması.
Hayatın boyunduruğundan kurtulmak,
Ebedi gerçekler sönmeyen ışık -
Acımasız arama bir taahhüttür.
Her yeni vardiyanın neşesi.
Gelecekteki yolların gösterilmesi -
Bu bir kitap! Yaşasın kitap!
Saf sevinçler parlak kaynak,
Mutlu bir anı düzeltmek
Bekarsan en iyi arkadaş
Bu bir kitap! Yaşasın kitap!