سيناريو العام الجديد: "الليلة التي تسبق عيد الميلاد. سيناريو مسرحية "The Night Before Christmas" (بناءً على عمل يحمل نفس الاسم لـ N.V. Gogol)

عند استخدام مواد من هذا الموقع - ووضع اللافتة إلزامي !!!

الموسيقى المرتجلة للعام الجديد (سيناريو)

الشخصيات:
أوكسانا (ساندرا)
رئيس (رئيس بلدية باريس)
SOLOHA (الممثلة SOLANGE)
ابنها فاكولا (VACULIO ، VACULDO)
دياتشوك (بادري)
الشيطان (لوسيفر ، ديابولو)
جينيفر لوبيز
كوم باناس
ناصية

الفتيات الأوكرانيات والراقصات الفرنسيات وأمريكا اللاتينية ، شيطانية.

تعيين. مدير مجموعة الممثلين. تعديل الشاشة لقصة N.V. Gogol "الليلة قبل عيد الميلاد".

الإجراء الأول الأوكراني الخيار.
الصورة الأول.

رقصة الساحرة (Solokha) مع الشيطان والأرواح الشريرة. اختطاف الشهر. يظهر تشوب وباناس.

ناصية:إذن أنت أيها الأب لماذا ليس لديك كاتب في كوخ جديد؟ ستكون هناك حفلة جيدة هناك! تنفس ، باناس ، ملكة جمال نيما!

الباناس:كيف ذلك نعمة؟

ناصية:حتى نعمة! مجرفة شهر أيها الديموقراطيون القذرون!

الباناس:حسنًا ، جيد ، شو شوفالي! أفضل الاستيقاظ. لقد ضربوك إلى الجحيم!

الصورة الثانية
غرفة أوكسانا. الفتاة تجلس أمام المرآة.

أوكسانا:شو ، أرني ، هل أنا جارنا تشي لا؟ أوه ، جارنا ، غارنا الثقيل!

VACULA(يظهر على العتبة): أوكسانا ، قلبي ، أعجوبة ، لقد أمنت لك هدايا!

أوكسانا:حسنا ، sho tse تأخذ؟ تسي موافق مكاوي!

VACULA:نحن نعرف ذلك ، الحديد! أنا حداد ولست صائغ!

OKSANA(يعبس شفته): ربما يكون لديه نوع من الحصاة ... لماذا أنا ، حصان ، أمشي على الحديد؟

VACULA:حسنًا ، أخبرني ما الذي تنوي فعله ...

أوكسانا:ماذا تقول النساء؟ .. إلى يمين فيرساتشي ، دوحة بولومش .. أو هنا! رجال ضخمون يصطادون Cherevichki جديد!

VACULA: Cherevichki؟ شو تسي تأخذ؟

أوكسانا:نموذج الأحذية ، الغاق! اللغة الأوكرانيةلا تفهم؟

VACULA:إذن فأنت بحاجة إلى المزاح في المتجر! خمسة هفيلين - وسأعود!

أوكسانا:أين ذهبت؟ Meni treba cherevichki الخاص. Iakie نفسها جنيفر لوبيز على قدميها لتحمل.

VACULA:يا امي العزيزة! من أين يمكنني الحصول على جينيفر؟

أوكسانا:ولا تحركني!

أغنية فاكولا: ("Chervona Ruta")هناك فتاة واحدة
سحرني شو.
كل القلبية
مزقني إربا. ريدنا أوكسانا ، لذلك أنا كوهاي!
أنت واحد معي ، تيلكي تصدق!

دعنا نتحدث معك حتى الفجر! سوف أجدك
الأربطة الذهبية
وسوف أحصل عليه من نيبس
أفضل طائر! ريدنا أوكسانا ، لذلك أنا كوهاي!
أنت واحد معي ، أنت فقط تؤمن!
غارنا أوكسانا ، تعال إلى الحظيرة ،
دعنا نتحدث معك حتى الفجر!

الصورة الثالثة.
غرفة علوية في كوخ Solokha. Solokha يقبل الشيطان.

هراء(الرقص حول Solokha):
قلت يوم الأربعاء
دعنا نذهب إلى الجار. جئت - أنت غبية ... بيدمانولا بيدفيلا!
أنت مين ، أنت مين بيدمانولا ، أنت مين ، أنت مين بيدفيلا ، أنت مين ، أنت مين ، شاب ، لقد دفعتك إلى الجنون!

دق على الباب. يدخل الشيطان الكيس ، يفتح Solokha الباب.
يدخل الرأس.

رأس:قلت يوم السبت: لنذهب للعمل معًا! جئت - أنت غبية ... بيدمانولا بيدفيلا!
أنت مين ، أنت مين بيدمانولا ، أنت مين ، أنت مين بيدفيلا ، أنت مين ، أنت مين ، شاب ، لقد دفعتك إلى الجنون!

دق على الباب. Solokha يخفي الرأس في حقيبة ويفتح الباب.
دياك يدخل.

دياك:قلت يوم الإثنين ...

مخرج:قف قف!! لا ليس هذا! قديم ، غير ذي صلة! من يهتم بحياة القرية الأوكرانية الآن؟ ماذا عن الفولكلور الأوكراني؟ لا ، دعنا ننتقل المشهد إلى باريس! سيكون جميع الممثلين فرنسيين. أحب فرنسا! - آه! لذا ، اخرج من الحقائب ، نفس المشهد مرة أخرى.

الإجراء الثاني. البديل الفرنسي.

الصورة IV.

خدعة الممثلة الشهيرة سولانج. يدخل الشيطان.

SONG OF THE DEVIL: ("حسناء")
شير ،
دخلت روحي المريضة.
يعتقد
سأكسر سلامك اليوم.
وحش،
الوحش الجامح يعيش في داخلي مرة أخرى.
Solange ، امرأة عجوز ، لقد سئمت من رغبتك.

حتى بدون صليب ، لكني رجل في أي مكان -
جهنم مثل الماء البارد بالنسبة لي ،
نعم،
أنا ملاك سابق ، حتى مع لعنة على جبهتي ،
لدي الحق في أن أكون سعيدًا على الأرض!
بين ذراعيك أجد السلام
وسأمنح روحي لنفسي - إنها ليست المرة الأولى بالنسبة لي!

هراء: Solange ، ma belle fille ، tu m'ais compri ، أنت تفهم ...

دق على الباب.

سولانج:

يدخل رئيس البلدية.

ميد:أوه سولانج! Ma contesse، ma petit Blanchenaige! Cette Chansone est pour toi!

أغنية مايورز ("حسناء"):
يعرف
هنا في باريس ، الجميع يخافون مني ،
يعطي
لدي ساعة لأستمتع بالحياة!
يمكن -
دع الزهور تتفتح في قلب خشن!
سوف تكافأ على كل شيء! على أجنحة قوس قزح سأعود إلى مكتب العمدة ،
سوف أغوص في شؤون الحياة بحسرة.
من المؤسف،
تلك نصيحة طوال الأسبوع ، ثم مأدبة ،
لقد سئمت من رائحة شرحات لفترة طويلة.
لكني أجد السلام مرة واحدة في الأسبوع
عندما ألتقي بك وراء الكواليس.
ميد: Solange ، مفاجأة Quel Bon!

دق على الباب.

سولانج:الصمت! Tu vas dans ce sac، vite!

الكاهن يدخل.

سولانج:أونجور ، بادري!

بادري: Bonjour ، ma fille! تعليق ca va؟

تقلب الأكياس وتحول ، يحاول Solange تغطيتها. إغراق الأصوات القادمة من الداخل ، العطس بصوت عالٍ ، النفخ في أنفه ، إلخ.

بادري:تعليق؟ Tu est malade؟

سولانج:نعم…. oui… produlo…

بادري سونغ ("حسناء"):
حلم،
أنت مثل حلم سحري وخاطئ ،
أنين
سيتبدد بخور كنيستي -
رنين -
أزيز في الأذنين ومرة ​​أخرى يدق القلب المنبه:
وقع رئيس الدير المسكين في حب ساحرة! العذراء المقدسة ، لا يمكنك مساعدتي
الحب ممنوع لا أستطيع التغلب عليه.
قف
لا تتركني يا حبيبتي سولانج
اسمحوا لي مرة ، حسنًا ، مرة واحدة على الأقل ، أن أنتقم! وحتى في الكنيسة لا أجد السلام ،
ربما ولدت هكذا في والدي ...

دق على الباب.

سوف -
سوف يكون أفضل
الأحدث جدا
رأس السنة الجديدة !!

سيناريو "الليلة قبل عيد الميلاد"

احب؟ من فضلك اشكرنا! إنه مجاني لك ، وهو عون كبير لنا! أضف موقعنا إلى شبكتك الاجتماعية:

Lopasova M.I. ، مدرس MOU-SOSH ص. كاربينكا ، منطقة كراسنوكوتسكي منطقة ساراتوف

سيناريو العام الجديدلطلاب المدارس الثانوية في الصفوف 8-11.

"اليوم الذي يسبق ليلة الميلاد"

(استنادًا إلى قصة N.V. Gogol "الليلة قبل عيد الميلاد")


أغنية "5 minutes"
مقدم 1 : تغير العالم على الفورفي قصة خياليةكل شيء يشبه معبد الثلجكل شيء رائع.بينما كان الناس يحلمونجاء الشتاء إلى موطني الأصليخلقت وخلقتأقيم البرج.المضيف 2: همست بالنعاس في النوافذاستحضر على النمطتزيين الصنوبر بالصقيعزحفت على طول النهر في رقصة الفالس!غطت الثلوج الحديقةوالطرق والشارعحتى أنني سمحت للطيورلاسي ترك علامة.مقدم 1 : أنظر حولك بعنايةلم تدم الشمسامتدت وابتسمتوضحك بسعادة.لوح شعاع ذهبيالإبرة الشتاءواشتعلت فيها النيرانمتألقة باللون الأبيض!المضيف 2: المشهد جاهزتعال أيها الشرفاء.مرحبا معجزة التحديثسر التناسخمرحبا عطلة طال انتظارهاحكاية خرافية - رأس السنة الجديدة.
أغنية "الليلة قبل عيد الميلاد" صوت خارج المسرح: اليوم الأخير قبل انقضاء عيد الميلاد. حانت ليلة الشتاء الصافية. بدت النجوم. ارتفع القمر بشكل مهيب في السماء ليشرق أناس لطفاءوللعالم كله ، حتى يستمتع الجميع بالترانيم. كان الجو باردًا أكثر مما كان عليه في الصباح. كان هادئًا لدرجة أن صرير الصقيع المنبعث من الأحذية كان يُسمع بوضوح شديد.رقصة النجوم صوت خارج المسرح: فجأة ظهرت بقع صغيرة في السماء. كانوا يقتربون بسرعة كبيرة. لا أعرف على الفور ما كان ...
رقصة "الشيطان" (في نهاية الرقصة يظهر القمر والنجوم وتهرب كل الشياطين ماعدا واحد)الشيطان: هنا سأرتب لهم أمسية احتفالية. سآخذ وسرقة شهر (يكفي شهر). يجب أن يكون الجو حارًا جدًا ، لكن لا بأس ، بطريقة ما يمكنني التعامل معه! آية! (ضربات على الأصابع) أوه! (انتزاع شهر ويسحب وراء الكواليس).
صوت خارج المسرح: أصبح الظلام شديدًا في جميع أنحاء العالم بحيث لا يمكن رؤية أي شيء ، حتى عن قرب.
ناصية: (يسيرون في الشارع مع كوم) أخبرني يا كوم ، إذن لم تذهب إلى الشماس في الكوخ الجديد بعد؟ سيكون هناك الآن نبيذ جيد! كيف لا نتأخر! (يضبط الوشاح) ماذا بحق الجحيم؟ انظروا ، باناس!قم: ماذا بعد؟ ناصية: مثل ماذا؟ لا يوجد شهر!قم: يا لها من هاوية! في الحقيقة لا يوجد شهر! يجب أن يكون! جالسًا في الكوخ ، نظر من النافذة: الليل معجزة. ولم يكن لدي الوقت للخروج - على الأقل اقتلاع عيني!ناصية: لذا ، هل نبقى في المنزل؟قم: لا ، لا يمكنك ذلك ، عليك أن تذهب.ناصية: حسنًا ، دعنا نذهب.
أغنية "الثلج الأبيض" صوت خارج المسرح: دعونا نرى ما تفعله أوكسانا الجميلة عندما تُترك وحيدة في المنزل.أوكسانا: (تدور أمام المرآة) لماذا يريد الناس الثناء على أنني بخير؟ الناس يكذبون ، أنا لست جيدًا على الإطلاق. هل حاجبي وعيني سوداء؟ حسنًا!هل ضفائر بلدي جيدة؟ يمكن أن يخافوا في المساء ، طالما الثعابين. لا انا جيد! آه ، كم هو جيد! معجزة!حداد: (دخول الغرفة) فتاة رائعة! ولديها القليل لتفاخر به. يقف لمدة ساعة وينظر في المرآة ويمدح نفسه بصوت عالٍ!أوكسانا: (يصيح) لماذا أتيت إلى هنا؟ هل تريد أن تُطرد من الباب بمجرفة؟ ماذا ، هل صدري جاهز؟حداد: ستكون جاهزة ، بعد العطلة ستكون جاهزة. لا تغضب مني. دعني ألقي نظرة عليك!أوكسانا : من يمنعك؟ تحدث وانظر.(اطرق الباب. فتيات تركض)فتاة واحدة: أوكسانا ، أسرع ، حان وقت الترانيم!2 فتاة : الجو بارد جدا بالخارج ، فاتر.3 فتيات: ولسبب ما الشهر غير مرئي. بالتأكيد شخص ما أخفى ذلك.
(الكل يرقصون معًارقص) صوت خارج المسرح: زاد الصقيع. لكن هذا لم يخيف الساحرة التي قررت أن تمشي في السماء تلك الليلة.
رقصة الساحرة الصوت خلف الكواليس: بعد أن مشيت في السماء ، قررت Solokha العودة إلى المنزل ، أصبح الجو باردًا بشكل مؤلم في السماء. خلفها مباشرة ، تبعها الشيطان أيضًا ، الذي سار أيضًا وكان باردًا نوعًا ما.في هذه الأثناء ، طار الشيطان بعد Solokha في المدخنة ، واستدار ، ورأى Chub في ذراعه مع عرابه. في لحظة ، طار من الأنبوب وبدأ في تمزيق أكوام من الثلج المتجمد. ارتفعت عاصفة ثلجية ، وبدأت الريح تقطع العينين ..
رقصة "رقاقات الثلج" ناصية: انتظر أيها الأب الروحي ، يبدو أننا لن نذهب إلى هناك. لا أرى أي منازل. أوه ، يا لها من عاصفة ثلجية!قم: الروح الشريرة سوف تسحب على طول هذه العاصفة الثلجية. أوه ، يا لها من كومة من الثلج ألقى بها في عيون الشيطان.
(لموسيقى الفتاة ، تملأ حفنة لأوكسانا)أوكسانا: مرحبًا ، Odarka ، لديك نعال جديدة! أوه ، كم هو جيد بالذهب! جيد لك يا Odarka!فاكولا للحدادة: لا تحزن يا حبيبي أوكسانا! سأحضر لك مثل هذه النعال كما ترتدي سيدة نادرة.أوكسانا: أنت؟ سأرى أين يمكنك الحصول على مثل هذه النعال التي يمكنني وضعها على ساقي. هل ستحضرون تلك التي ترتديها الملكة؟فتاة واحدة: انظروا الى ما تريد!أوكسانا: نعم! كونوا جميعاً شهوداً. إذا أتى الحداد فاكولا بنفس الزلات التي ترتديها الملكة ، فسأتزوج منه على الفور! (يضحك). (غادر مع البنات)فاكولا: تضحك تضحك! أضحك على نفسي. لا أعتقد أنها تحبني.
أغنية (على خشبة المسرح Solokha ، preening. سمع طرقة)موظف : (دخول الغرفة) مساء الخير! وماذا معك يا صولوخا الرائعة؟ (اللمسات اليد)Solokha: مثل ماذا؟ يد ، أوسيب نيكيفوروفيتش.الشماس: وماذا لديك يا عزيزتي سولوخا؟ (يمسك رقبته)Solokha: كأنك لا ترى ، أوسيب نيكيفوروفيتش! العنق والرقبة - monisto.الشماس: وهذا ما لديك يا Solokha الذي لا يضاهى! (فرك لحيته)(يسمع قرع على الباب)Solokha !: أدخل الحقيبة. (يخفي دياك)ناصية: (يدخل الغرفة) مرحباً Solokha! ربما لم تكن تتوقع مني: ربما كنت تنتظر شخصًا ما؟ الجو عاصف جدا بالخارج. أرسل الله مثل هذه الليلة قبل عيد الميلاد.(يسمع قرع على الباب)ناصية: شخص ما يقرع. اسمع ، Solokha ، خذني إلى أي مكان تريده ، لا أريد الظهور أمام أي شخص من أجل أي شيء في العالم.Solokha: أدخل الحقيبة.(فاكولا يدخل) فاكولا: لماذا هذه الحقائب هنا؟ حان الوقت لإخراجهم من هنا. غدا يوم عطلة ، وهناك كل أنواع القمامة في الكوخ. سأذهب وأخذهم إلى فورغ.(يلتقط الحقائب ويخرجها من الباب)
رقصة "عاصفة ثلجية بيضاء" فاكولا: من هذا؟ هراء: هذا انا صديقك سافعل كل شيء لاجلك. سوف تكون أوكسانا لنا اليوم.فاكولا: احملني الآن على نفسك ، احملني مثل طائر.هراء: أين؟ فاكولا: بطرسبورغ ، مباشرة إلى الملكة.
أغنية الصوت خلف الكواليس: وفي غضون ذلك ، طار فاكولا إلى سان بطرسبرج. أضاءت المدينة كلها أمامه في الأضواء. يا إلهي: اقرع ، أشع ، رعد. شعر وكأن المدينة كلها كانت تنظر إليه. أحضره الشيطان مباشرة إلى القوزاق.
رقصة "الهوباك الأوكرانية" فاكولا : أهلاً سيدي!1 القوزاق: مرحبا يا رفيق الوطن لماذا جاء بك الله؟فاكولا: خذني معك إلى الملكة!2 القوزاق: لنأخذ الأمر ، حقًا ، أيها الإخوة؟3 القوزاق: ربما سنأخذها. ذهب! انه الوقت!
رقصة بومبوم.
الصوت خلف الكواليس: تلقى فاكولا من الملكة أجمل النعال المذهبة وهرع إلى ديكانكا بكل قوته. لقد حان الصباح. عند عودته إلى المنزل ، بعد النوم حتى العشاء ، ارتدى فاكولا أفضل فستان له ، وأخذ الهدايا وذهب إلى تشوب.فاكولا: ارحم يا أبي ، لا تغضب! أعط أوكسانا لي!ناصية: جيد ، أرسل صانعي الثقاب.أوكسانا: عاي. فاكولا: انظر إلى النعال التي أحضرتها لك ، تلك التي ترتديها الملكة.أوكسانا: لا! لا! لا أحتاج إلى نعال (يخفض رأسه)(يأخذ الحداد أوكسانا من ذراعه ويغادر)
الصوت خلف الكواليس: ساعد الجميع في تحقيق الحلم.لكن الوقت يمر بسرعة كبيرةمررنا من خلال القصة كاملةالآن يجب أن نفترق.هناك العديد من الحكايات الخرافية في العالملا تضيعوا وقتكم يا أطفالاقرأ كتبًا مختلفةافتح العالم الجميلكنز الصداقة الحقيقيةأنت تصنع المعجزات!
الرقص
يخرج سانتا كلوز وسنو مايدن ويقولان التهاني.
الأغنية الأخيرة (يغني جميع المؤدين)

قائمة الأدب المستخدم.

    Gogol N.V. ليلة ما قبل عيد الميلاد من دورة "أمسيات في مزرعة بالقرب من ديكانكا" ،م: 1982. كارتون "الليلة قبل عيد الميلاد" يوم DVD - القرص (بيانات الإخراج غير معروفة - جلبها الأطفال)

سيناريو

التمثيل الدرامي للقصة بواسطة M.V. Gogol

"اليوم الذي يسبق ليلة الميلاد"

زخرفة المرحلة : تم تزيين المسرح بالدعائم اللازمة للمشاهد: طاولات وكراسي وموقد أوكراني و glechki ومناشف معلقة وحزمة خبز وقماش مطلي بالديوك والويبرنوم.

مشهد واحد - أندريه وأوكسانا - 2 قنب.

P المشهد - خروج الفتيات في الأزياء الأوكرانية

مشهد SH - خروج الشوب مع الأب الروحي

مشهد 1V - أوكسانا في المرآة. بحاجة الى طاولة. فاكولا يدخل. أبرشية أوداركي

المشهد الخامس - أندري وناتالكا يقرآن قصة

مشهد V1 - Solokha ، Dyak ، Damn ، Chub ، Vakula - طاولة احتفالية، عدد قليل من الكراسي.

مشهد VP - أندريه وناتالكا يقرأان قصة.

مشهد VSH - Vakula مع Patsyuk - طاولة وكرسي وزلابية في طبق.

مشهد 1X - فاكولا مع الشيطان

مشهد X - أندريه وناتالكا يقرآن قصة.

مشهد X1 - Paraska مع Palashka.

مشهد HP - أوكسانا مع فاكولا - يعطي الأحذية.

المشهد الثالث عشر - الكلمات الأخيرة والرقص المستدير.

الدعائم :

    قصة إم في غوغول (لأندري وناتالكا)

    سولوهي - 3 أكياس كبيرة.

    باتسيوكو - الزلابية

    Vakule - أحذية لأوكسانا.

الترتيب الموسيقي:

مجموعة مختارة من الأغاني الأوكرانية والرقص المستدير واللحن المبهج.

الممثلون والممثلون:

في دور مضيفي الدراما: أندريه وناتاليا ، اللذان قرآ قصة غوغول وظهرتا عدة مرات.

مسار الدراما

صوت أغنية غنائية أوكرانية في التسجيل الصوتي. ناتالكا تجلس على جذع وتقرأ قصة. أندرو يقترب منها. يبدأ حوار بينهما.

أندري: مساء الخير ناتالكا. ماذا تقرأ؟

ناتالكا (يواصل القراءة ): لا تزعجني! غوغول.

أندرو: ممتع؟

ناتالكا: جدا! أقول لك لا تزعجني

أندرو: ما الاسم؟

ناتالكا: "الليلة السابقة لعيد الميلاد"

أندرو: حكاية خرافية؟

ناتالكا: بالطبع ، قصة خرافية. ابتعد عني.

أندريه: وماذا قيل في هذه الحكاية؟

ناتالكا (غاضب ): هنا أنا! عن الحداد فاكولا. كيف طار على الشيطان من أوكرانيا إلى سان بطرسبرج.

أندرو: ناتالكا! وناتالكا! دعنا نقرأ معا ، من فضلك!

ناتالكا: حسنًا ، ماذا أفعل بك؟ اجلس على جذع بجواري. دعونا نقرأ معا

أندري: (النظر عن كثب في الصفحة ) اليوم الأخير قبل حلول عيد الميلاد. حانت ليلة شتاء صافية. تألقت النجوم ، وارتفع الشهر بشكل مهيب إلى السماء لتشرق من أجل الناس الطيبين والعالم بأسره. كان الجو باردًا أكثر مما كان عليه في الصباح ، لكنه كان هادئًا لدرجة أن أزمة الصقيع كانت تُسمع في الزاوية. أكثر من حشد من الفتيان لم يظهروا تحت نوافذ الأكواخ ، فقط شهر واحد حدق فيهم سراً ، كما لو كانوا ينادون الفتيات بالنفاد في أسرع وقت ممكن حتى يتساقط الثلج.

مع الجانب الأيمنعلى لحن الأغنية الأوكرانية "مساء الخير يا سيدي جوسبودار" الفتيات يخرجن ويغني)

مساء الخير يا سيدي

قم بتغطية الطاولات ، هذا كل شيء بالكليم ،

افرحي يا ابتهج يا ارض ولد ابن الله.

التي تحمل قمح kalachі z yaroї ،

افرحي يا ابتهج يا ارض ولد ابن الله.

تذهب الفتيات في الاتجاه المعاكس. تظهر الشخصيات تشوب وكوم تجاه بعضهما البعض.

الشوب: إذن أنت ، الأب الروحي ، لم تذهب بعد إلى الكاتب في الكوخ الجديد؟ سيكون هناك الآن حفلة جيدة! هذا فقط لنا معك حتى لا تتأخر. ما هو الشيطان؟ انظر ، انظر ، باناس!

Kum: ماذا؟

الشوب: مثل ماذا؟ لا يوجد شهر!

Kum: هذه هي المشكلة! والحقيقة لا يوجد شهر.

الشوب: حسنًا ، ماذا أقول. لا! ربما ليس لديك الكثير لتفعله بهذا.

Kum: ماذا علي أن أفعل؟

الشوب: وكان من الضروري لبعض الشياطين ألا يشرب كوبًا من الفودكا في الصباح. كان لا يزال مرئيًا مع ضوء النهار. لم يكن لدي وقت للخروج إلى الفناء - وهنا ، عليك ، على الأقل تقطع عينيك! لا عراب شهر؟

كوم: لا.

الشوب: رائع حقا! اسمحوا لي أن أشم رائحة التبغ. أنت أيها الأب الروحي لديك تبغ جيد. وأين تأخذها؟

Kum: ماذا بحق الجحيم ، هذا جيد! الدجاجة العجوز لا تعطس!

الشوب: إذن ، الأب الروحي ، ماذا يجب أن نفعل؟ الجو مظلم بالخارج.

Kum: ربما سنبقى في المنزل.

الشوب: لا ، العراب ، لنذهب! يجب ان اذهب!

أصوات الموسيقى الخلفية ، صرير الثلج. كوم و تشوب يغادران. ويدخل أوكسانا المسرح. تجلس على كرسي أمام مرآة.

أوكسانا: وما الذي يصنعه الناس أنني جميلة. إنهم يكذبون ، أنا لست جميلة على الإطلاق! هل حواجب السوداء جميلة جدا؟ (يفحص العينين والحاجبين في المرآة ) هل هم حقا ليس لهم مثيل في العالم؟ وما أجمل هذا الأنف؟ في الخدين؟ وفي الشفاه؟ مثل ضفائرتي السوداء الجميلة؟ نعم ، يمكن أن يكونوا خائفين في الليل. إنهم مثل ثعابين طويلة، متشابكة وملفوفة حول رأسي. أرى أنني لست جميلة على الإطلاق. لا! جميل لي! آه ، كم هو جميل! معجزة. (فاكولا يدخل.)

فاكولا: أنت مدهش. أنت تجلس لمدة ساعة ، وتنظر في المرآة وتنظر ، بل وتمدح نفسك بأعلى صوتك.

أوكسانا: لماذا أتيت إلى هنا. هل تريد حقًا أن تُطرد من الباب بمجرفة؟

فاكولا: لا تغضب مني! دعني على الأقل أتحدث معك ، على الأقل أنظر إليك!

أوكسانا: ومن الذي لا يسمح لك؟ تحدث وانظر.

فاكولا: هل يمكنني الجلوس بجانبك؟

أوكسانا: اخرج! رائحتك مثل الدخان. أعتقد أنك ستغطيني بالكامل بالسخام. هل صحيح أن والدتك ساحرة؟

فاكولا: وما والدتي! وأنت وأمي وأبي وكل ما هو عزيز في العالم!

أوكسانا: انظر ما أنت! بعض الفتيات لا يأتون. ماذا سيكون؟ انا اشعر بالملل.

فاكولا: إذن أنت تستمتع معهم؟

أوكسانا: نعم ، أكثر متعة منك. لكن أحدهم طرق. ربما الفتيات.

فاكولا (يتنهد مع الأسف ): ما الذي يمكنني توقعه أكثر؟ هييسخر مني. أنا عزيزة عليها مثل حدوة حصان صدئة.يركض Odarka .

أوداركا: اسمع ، أوكسانا ، لدي حذاء جديد. وكم هو جميل! وبالذهب!

أوكسانا (مع الحزن ): هذا جيد لك يا Odarka ، لديك مثل هذا الرجل ، يشتري لك كل شيء ، لكن ليس لدي من أحصل على مثل هذه الأحذية الجميلة.

فاكولا: لا تنزعجي يا حبيبي أوكسانا! سأحضر لك مثل هذه الأحذية التي نادراً ما ترتديها أي سيدة.

أوكسانا (مندهش ): أنت؟ سأرى أين يمكنك الحصول على الأحذية التي يمكنني وضعها على قدمي! ربما تلك التي ترتديها الملكة نفسها؟

Odarka: انظر ماذا تريد!

أوكسانا: إذن سوف تكون شاهدا: سيحضر لي الحداد فاكولا هؤلاءنفس الأحذية التي ترتديها الملكة ، ثم أعطي كلمتي أنني سأتزوج منه!

فاكولا (مع الحزن ): وداعا أوكسانا ، خداع أي شخص تريده ، لكنك لن تراني بعد الآن في هذا العالم!

أوداركا: أين أنت يا فاكولا؟

فاكولا: الوداع! إن شاء الله ، أراك في العالم الآخر ، لكن في هذا لا يمكننا أن نسير معًا! لا تتذكر محطما!

تغادر جميع الشخصيات. الآن يتجه كل الاهتمام إلى ناتالكا وأندريه ، اللذين يقرآن كتاب غوغول.

ناتالكا: بعد ذلك ، من خلال مدخنة كوخ فاكولوفا ، تصاعد الدخان في الهراوات وذهب في سحابة عبر السماء ، بجانب الدخان ، نهضت الساحرة على عصا مكنسة. كانت سولوخا ، والدة فاكولا. ارتفعت عاليا لدرجة أن بقعة سوداءينظر من فوق. وظهرت بقعة أخرى من الجانب ، ليست بقعة ، ولكن ببساطة - اللعنة.

أندريه: كان الصقيع أقوى وأقوى. وأصبح الجو باردًا جدًا لدرجة أن الشيطان بدأ في القفز من حافر إلى آخر لتدفئة يديه المتجمدة بطريقة ما. شعرت الساحرة أيضًا بالبرد الشديد ، على الرغم من أنها كانت ترتدي ملابس دافئة. رفعت يديها ، ورفعت قدمها ، وجاثمة ، كما لو أنها تريد أن تركب زلاجة ، تسقط الثلوج ، غرقت مثل الريح في المدخنة.

صوت صرير الثلج ، صوت الريح في الموسيقى التصويرية. الأصوات الغنائية الأوكرانية في الخلفية. أغنية. يتم تحويل كل الاهتمام إلى طاولة الأعياد الموضوعة ، ويظهر Solokha والشيطان. ينفض Solokha كما لو كان ثلجًا ، يفرك الشيطان يديه من البرد ، ويدفئ نفسه.

Solokha: فاكولا أحضر الحقائب ، فليفعلها بنفسه!

الشيطان: أعطني ، من فضلك ، قلمك ، Solokha الذي لا يضاهى.

Solokha: اعتبر!

الشيطان: أوه ، Solokha لا تضاهى ، قلبي ملك لك فقط!

Solokha: عمّا تتحدث!

الشيطان: Solokha لا يضاهى ، إذا كنت لا تصدقني ، فأنا مستعد ل .. ، جاهز ل ...

Solokha: جاهز لماذا؟

ييرت: سألقي بنفسي في الماء وأرسل روحي مباشرة إلى الجحيم.

Solokha: واو!

هناك طرق على الباب تكررت عدة مرات. Solokha والشيطان في حيرة.

لعنة: يطرق شخص ما! إنه حداد! هل تسمع يا Solokha؟ أينما تريد ، لكن أخفيني!

Solokha: ندخل الحقيبة!

أصوات موسيقى مبهجة في الخلفية. تبدأ الفوضى حول الحقيبة التي يحاول Solokha وضعها على الشيطان. هنا الشيطان موجود بالفعل في الحقيبة ويظهر الكاتب.

دياك: لم تأت لزيارتي ، وأنا سعيد جدًا بهذا ، لأنني أتيت إليك ، صولوخا الرائعة.

Solokha (مذهول ): تعال ، تعال ، أوسيب نيكيفوروفيتش!

دياك: وماذا عندك سولوخا الرائعة؟ (يشير إلى يده ويقفز للخلف)

Solokha: مثل ماذا؟ يد ، أوسيب نيكيفوروفيتش!

الدوق: هممم! يُسلِّم! هيه! هيه! هيه! (يمشي حولها ويفحص ، خائفًا من لمس يدها)

وماذا معك يا صلوخا الغالية؟ (يشير إلى الرقبة ويرتد منها)

Solokha: كما لو كنت لا ترى ، أوسيب نيكيفوروفيتش؟ العنق والخرز على العنق.

الدوق: هممم! حبات على العنق! هيه! هيه! هيه!

مشى مرة أخرى ، ونظر إليها من كلا الجانبين ، وأراد أن يلمس رقبتها وقفز إلى الوراء خائفا.

وماذا لديك ، Solokha لا تضاهى.

هناك طرق قوية على الباب. كرر عدة مرات.

يا إلهي! الوجه الخارجي! ماذا الآن إذا رأوا شخصًا من رتبتي؟ نعم بحق الله صولوخا الصالح كما يقولون في كتابات لوقا الاصحاح الثالث ... اقرع! والله يقرعون! أوه ، اخفيني في مكان ما!

يتكرر التسجيل الصوتي للموسيقى المبهجة. يخفي Solokha الكاتب في حقيبة بجوار الحقيبة ، حيث يوجد بالفعل شيطان مخفي. يذهب Solokha لفتح الباب. يدخل الشوب.

الشوب: مرحبًا Solokha! ربما لم تتوقع مني ، أليس كذلك؟ حقا لم أتوقع ذلك؟ ربما تدخلت؟ ربما كنت بالفعل لطيفة مع شخص ما هنا؟ ربما قمت بالفعل بإخفاء شخص ما هنا؟ (يضحك ، يجلس على الطاولة)

Solokha: حسنًا ، ما الذي تتحدث عنه.

الشوب: حسنًا ، سولوكا ، لنشرب الفودكا الآن. أعتقد أن لديتجمد الحلق من الصقيع اللعين. أرسل الله مثل هذه الليلة قبل عيد الميلاد.

Solokha مشغول. يصب كوب ، يعامل الشوب. كانوا على وشك أن يقرعوا الأكواب فجأة ، وفجأة طرقت الباب مرة أخرى. كرر عدة مرات متتالية. كلاهما كان مرتبكا. ينهض تشوب من على الطاولة ويهرول حول الكوخ ، ويحاول الاختباء تحت الطاولة ، لكن Solokha يمسك به ويقوده إلى الحقائب.

فاكولا: فتح! (يطرق )

الشوب: شخص ما يطرق!

فاكولا: فتح! (يطرق )

ناصية(إلى Solokha ): إنها حداد! هل تسمع يا Solokha خذني أينما تريد ، لا أريد أن أظهر نفسي له من أجل أي شيء في العالم!

يغطي Solokha Chub بكيس ، بجانب الآخرين. فاكولا يدخل.

فاكولا: لماذا هذه الحقائب هنا؟ غدا يوم عطلة ، وهناك كل أنواع القمامة في الكوخ. نحن بحاجة إلى نقلهم إلى المؤسسة. (يأخذ فاكولا حقيبة صغيرة .) سأحاول طريقة أخرى: سأذهب إلى Cossack Patsyuk ذي البطون. يقولون إنه يعرف كل الشياطين ويفعل ما يشاء.

أوراق فاكولا. ومرة أخرى ، كل الاهتمام موجه لناتالكا وأندريه ، اللذان يقرآن كتاب غوغول.

ناتاليا: قفز الشيطان في الحقيبة من أجل الفرح ، لكن الحداد ضرب الحقيبة بقبضته وذهب إلى باتسيوك ذات البطون. كان باتسيوك قوزاقًا حقًا ، لكنهم طردوه بعيدًا لأنه هرب من زابوروجي ، لكن لم يعرف أحد ذلك.

أصوات موسيقى خلفية مبهجة. باتسيوك يجلس على المائدة ويأكل الزلابية.

يأتي إليه الحداد فاكولا.

فاكولا: لقد جئت إلى رحمتك يا باتسيوك! (أقواس ) يقولون إنك لن تقال بغضب ، فأنت مرتبط قليلًا بالشيطان. (يرفع باتسيوك رأسه ). جئت إليك يا باتسيوك. عليك أن تطلب المساعدة من الشيطان نفسه. (رفع باتسيوك رأسه مرة أخرى ) حسنًا ، باتسيوك ، كيف يمكنني أن أكون؟

باتسيوك (استمر في تناول الزلابية ): إذا كنت بحاجة إلى الشيطان ، فاذهب إلى الجحيم.

فاكولا: أتيت إليك من أجل هذا ، سواك ، لا أحد يعرف الطريق إليه. قل لي على الأقل الطريق إلى ذلك!

باتسيوك: توم لا يحتاج إلى الذهاب بعيدًا ، الذي يقف وراءه الشيطان. (يضحك )

فاكولا: ماذا! ماذا تقول؟

أوراق باتسيوك. الانتباه مرة أخرى إلى فاكولا.

هراء (يختبئ خلف فاكولا ): أنا صديقك ، سأفعل كل شيء من أجل رفيق وصديق! سأعطيك المال بقدر ما تريدهمسات في أذن واحدة ) أوكسانا ستكون لنا اليوم(همسات في الأذن الأخرى )

فاكولا: لهذا السعر ، أنا على استعداد لأن أكون لك.

هراء (يضحك ): حسنًا ، فاكولا ، أنت تعلم أنه لا شيء يتم بدون عقد.

فاكولا: أنا مستعد! سمعت أنك تدفع بالدم ، الآن ، سأحصل على مسمار من جيبي. (يمسك الشيطان من ذيله )

الشيطان: حسنًا ، هذا يكفي ، ضحك فاكولا ، وهذا يكفي.

فاكولا: توقف يا عزيزتي! سوف تعرفني.

يجلس على ظهر الشيطان.

الشيطان: ارحم يا فاكولا ، سأفعل كل ما تحتاجه.

فاكولا: خذني الآن على نفسك! هل تسمع! حلق كالطير!

أسود: أين؟

فاكولا: إلى بطرسبورغ إلى الملكة!

تشغيل الموسيقى الخلفية. غادر تشيرت وفاكولا. الانتباه إلى ناتالكا وأندريه ، استمروا في قراءة Gogol.

أندريه: وشعر الحداد بالخوف ، فارتفع إلى السماء جالسًا على الشيطان. أولاً ، ارتقوا من الأرض إلى ارتفاع بحيث لا يمكن رؤية أي شيء تحته ، وحلقت مثل الذبابة تحت القمر ذاته حتى لو لم تنحني ، لكانوا قد ربطوها بقبعتهم.

ناتاليا: ثم ابتهج وبدأ يسخر من الشيطان. كل شيء كان مشرقًا في الأعلى. كانت الرياح في الضباب الخفيف شبحيًا. وفجأة ، أشرق بطرسبورغ أمام فاكولا الأضواء.

تشغيل الموسيقى الخلفية. تظهر جدتان على المسرح - باراسكا وبالاشكا.

باراسكا: غرق! يا إلهي ، غرق! حتى لا أغادر هذا المكان إذا لم أغرق نفسي!

بالاشكا: ما رأيك ، أي نوع من الهراء أنا؟ هل سرقت بقرة شخص ما؟ هل خدعت أحدا لم يعد لدي إيمان؟ حتى لا أرغب أبدًا في شرب الماء ، إذا لم تر العجوز Pereperchiha بأم عينيها كيف شنق الحداد نفسه!

باراسكا: قل لي أفضل ، حتى لا تشرب الفودكا ، سكير عجوز! عليك أن تكون مقدسًا كما أنت لتشنق نفسك. لقد غرق نفسه ، وغرق نفسه في بئر! أعرف هذا بالتأكيد ، مثل حقيقة أنك كنت الآن في الحانة.

العصا: عار! انظروا الى ما اصبح عتاب. اخرس ، أيها الوغد! الا اعلم ان الكاتب يأتي اليك كل مساء!

باراسكا (بخطوات عليها الحقد في الغضب ): ما هو الكاتب؟ لمن الكاتب؟ إلي؟ ما أنت؟ عن ماذا تتحدث؟ ابتعد عني أيها الشيطان.

أصوات الموسيقى الممتعة. كلاهما يبدأ في التقاط بعضهما البعض. قاموا بقتال. يركضون خارج المسرح بصخب. تظهر أوكسانا من الجانب الآخر من المسرح. إنها حزينة جدا وتبكي.

أوكسانا: ماذا لو غادر القرية حقًا ولم يعد أبدًا؟ ماذا لو قرر فعل شيء فظيع؟ لقد أحبني كثيرا.

فاكولا يدخل في مزاج مرح ومبهج.

فاكولا: هنا أوكسانا! انظروا ما الأحذية التي أحضرت لك!

أوكسانا (يد التصفيق بسعادة ) يا!

فاكولا: تلك التي ترتديها الملكة!

أوكسانا: لا! لا! لا أحتاج حذاء! أحبك حتى بدون حذاء!

أصوات خلفية أغنية أوكرانية ، ينتقل بموجبها جميع المشاركين في الدراما إلى المرحلة النهائية.

أوكسانا (بسعادة ): وانتظر أيضًا ثلاث عطلات للزيارة

افرحوا الارض وافرحوا

الكل: ولد ابن الله!

فاكولا (تعانق أوكسانا ) وما هي أول عطلة - فاسيلي ،

افرحوا الارض وافرحوا.

الكل: ولد ابن الله.

Solokha: وماذا عن العيد الثاني - المعمودية المقدسة ، افرحوا ، الأرض ، افرحوا.

الكل: ولد ابن الله!

الشوب: وماذا عن العيد الثالث - الشلال المقدس ، ابتهج ، الأرض ، ابتهج!

الكل: ولد ابن الله!

الأصوات الأوكرانية في التسجيل الصوتي. لحن كورالي. تؤدي جميع الشخصيات رقصة مستديرة ثم تغادر المسرح.

سيناريو مسرحية "مجرد كتاب".

انحناءة لعمل N.V. Gogol.

يجري إعداد ملصق للأداء: يشير إلى اسم العرض ، وأسماء وألقاب المقدمين ، والقراء ، وفناني الأداء لأدوار أبطال غوغول في قصة "الليلة قبل عيد الميلاد".

لا تنس الإشارة إلى المصمم والمخرجين الموسيقيين والمؤلف ومخرج الأداء.

التحضير المسبق للشرائح المصاحبة للأداء. يجب أن تكون معبرة وتتوافق مع كل جزء.

تضيء الأضواء المنضدة ، والكراسي بذراعين ، والشمعة ، وأحجام بوشكين ، وغوغول ، وليرمونتوف.

إظهار شريحة العنوان.

المضيف (تحول إلى رف الكتب). فسيفولود ألكساندروفيتش روزديستفينسكي (1895-1977).

أصدقائي! من أرفف الكتب الطويلة

تعال إلي في الليل

ومحادثتنا - قصيرة او طويلة -

دائما بحاجة لي ولك.

تشتت مرة واحدة ، مثل الدخان ،

وماذا فيك عانيت وجاهدت

وفجأة أصبح لي بأعجوبة.

مقدم (يجلس) ، كان بإمكان N.V. Gogol أن يطلق على كتابه "The Night Before Christmas" ببساطة - The Book. كتاب الحياة هو كل الأدب الروسي العظيم في القرن التاسع عشر ... دعونا نقلب صفحاته (مقدمة عن الشخصيات).

ناصية. إن Cossack Chub غني ومهم ، لكنه في المظهر كسول وغير سهل.

أوكسانا ، ابنة تشوب ، يقولون عنها في القرية إنها متقلبة ، مثل الجمال.

حداد فاكولا رجل قوي وطفل في أي مكان.

قالت Solokha ، والدة فاكولا ، "أوه ، امرأة جيدة" ، قال عنها القوزاق الرصيف.

Dyak Osip Nikiforovich ، على الرغم من أنه ليس قوزاقًا رزينًا ، إلا أنه لم يهرب من سحر Solo-x-i-i الذي لا يضاهى.

كوم باناس ، لا فرق له إطلاقاً سواء كان سيبقى في المنزل أو يخرج منه.

زوجة كوموف هي كنز كثر في العالم.

إلى أين أنت ذاهب ، ويفر شابوفال؟

أذهب حيث تنظر عيني.

باسيوك. قبل وصوله إلى المزرعة ، كان الجميع يعرفون بالفعل أنه معالج.

أوداركا هو صديق أوكسانا.

رأس. Uuu. هذا شخص مهم في القرية.

السمة الأكثر شيوعًا.

ثم ، من خلال مدخنة كوخ واحد ، تصاعد الدخان في الهراوات وذهب في سحابة عبر السماء ، ومع الدخان ، ارتفعت ساحرة مثبتة على مكنسة. سجلت الساحرة كم كامل من النجوم.

(في هذا الوقت ، يظهر شيطان على سطح الكوخ. يعبر ساقيه ، ويلوح بذيله ، ويتنهد ، وينظر من تحت كفه إلى Solokha.

فجأة سمع صوت سقوط المطرقة. هذا فاكولا يخرج من حداده).

المؤلف: فاكولا كانت أكثر إثارة للاشمئزاز من خطب الأب كوندرات. كان هناك وقت كان يعمل فيه الحداد في الرسم وكان يُعرف بأنه أفضل رسام في الحي كله. لكن انتصار فنه كان صورة واحدة ، صلى على جدار الكنيسة ، حيث صور القديس بطرس في يوم القيامة ، مع مفاتيح في يديه ، ليخرج روحًا شريرة من الجحيم ؛ واندفع الشيطان الخائف في كل الاتجاهات متنبأًا بموته ، وقام الخطاة المسجونون بضربه وطرده بالسياط والحطب.

ومنذ ذلك الوقت أقسم الشيطان أن ينتقم من الحداد.

(ينزل من السطح ويأخذ ذيله ويهتز ويهمهم مثل الماعز. فجأة يسقط على الأرض ويجلس على نافذة الكوخ. تسمع أصوات خارج النافذة. هذا هو ضمادة تشوب ، يلف وشاحًا طويلًا حوله. حزام.)

الشوب: إذن أنت ، الأب الروحي ، لم تذهب بعد إلى الكاتب في الكوخ الجديد؟

الشوب: مهما تأخرنا.

Kum: أوه ، أوه.

الشوب: هناك شركة جيدة تتجمع هناك.

بعد أن سمع الشيطان هذه المحادثة قرر أن يسرق القمر.

(صعد الشيطان إلى السماء وسرق القمر. وفجأة أصبح الظلام شديدًا في جميع أنحاء العالم ... صرخت الساحرة ، التي رأت نفسها في الظلام ، ولكن عندما رأت الشيطان بالقرب منها ، ابتسمت له).

توقف الشوب ، نظر لأعلى ، توقف.

الشوب: ماذا بحق الجحيم! انظروا ، باناس! ينظر!

Kum: ماذا؟ - ورفع رأسه أيضًا.

الشوب: مثل ماذا؟ لا يوجد شهر!

Kum: أوه ، يا لها من هاوية! في الواقع لا يوجد شهر.

الشوب: هذا ما هو ليس كذلك. ربما لا تحتاج حتى إلى ذلك.

Kum: ماذا علي أن أفعل؟

الشوب: رائع ، صحيح! اسمحوا لي أن أشم بعض التبغ. أنت أيها الأب الروحي لديك تبغ رائع! إلى أين تأخذها؟

Kum: ما هذا بحق الجحيم ، المجيد! الدجاجة العجوز لا تعطس!

الشوب: أتذكر أن صانع الحانة الراحل Zuzulya أحضر لي ذات مرة التبغ من Nizhyn. أوه ، كان هناك تبغ!

يشمّون التبغ ، ويعطس تشوب ، ثم الأب الروحي ، ثم كلاهما معًا.

في هذا الوقت ، تقف أوكسانا عند النافذة ، وتستمع بعناية إلى المحادثة. عندما يغادر الجميع أخيرًا ، يبتسم أوكسانا.

Solokha والشيطان يعودان إلى ديارهما. يوسوس الشيطان بشيء في أذن صولوخه وتضحك عالياً. تتوقف الساحرة عند المدخنة ، تربت على خد الشيطان ، وتنزل إلى أسفل المدخنة. والشيطان ، الذي عاد بطريق الخطأ ، رأى تشوب مع الأب الروحي. طار على الفور من المدخنة ، وعبر طريقهم وبدأ في تمزيق أكوام من الثلج المتجمد من جميع الجهات. ارتفعت عاصفة ثلجية. تحول الهواء إلى اللون الأبيض.

الشوب: الشيطان كان يجب أن يتدخل. توقف أيها الأب الروحي ، يبدو أننا نسير في الاتجاه الخاطئ: لا أرى كوخًا واحدًا.

Kum: أوه ، يا لها من عاصفة ثلجية!

الشوب: صحيح وكأنه يضحك ... نظرت من النافذة: الليل معجزة! إنه خفيف ، يشرق الثلج خلال الشهر. كان كل شيء مرئيًا كما لو كان ضوء النهار. لم يكن لدي وقت لمغادرة المنزل ، والآن على الأقل اقتلاع عين العين.

يذهبون نحو الشيطان جالسًا ، ثم ينبحون كالكلب ، ثم يموءون. كوم و تشوب يتراجعان و يلوحان بالسوط.

يبدأ الشيطان بالدوران في مكانه ، أما الناصية والأب الروحي أيضًا ، فيدوران وينتشران في اتجاهات مختلفة. الشيطان يفرح ، ينطّط ، يرقص.

تشوب الركبة بعمق في جليد ثلجي:

Ku-ma-a! أأ. أين أنت؟ كو-أماه؟ اه اه. كو ما.

الشيطان يتبعه.

فاكولا عند نافذة أوكسانا. الجمال يسبق ويقنع نفسها أمام المرآة.

لماذا يريد الناس الثناء على أنني جيد؟ (يبتسم)

الناس يكذبون ، أنا لست جيدًا على الإطلاق ... (نظرت إلى أسفل ، وضغطت ضفائرها على وجهها)

ما الجيد في ذلك الأنف المقلوب (سحب أنفه بإصبعه) وشفتيه؟ وفي الخدين؟ (ينفخ الخدين).

لا انا جيد. آه ، كم هو جيد! (يلبس كوكوشنيك ، ويلقي عليه وشاح ، ويبتسم).

نعم يا رفاق ، انظروا إلي. كيف أتحرك بسلاسة. قميصي مخيط بالحرير. وما شرائط على الرأس! لن ترى أبدًا غالونًا أكثر ثراءً! اشترى والدي كل هذا من أجلي. أن تتزوجني أفضل رفيقة في العالم!

يضحك أوكسانا بصوت عال ويذهب إلى المرآة.

نعم يا شباب ، هل أنا مناسب لكم؟ تنظر إلي ، كيف أؤدي بسلاسة. (يحلم ، يغلق عينيه ، يضع يده على خده)

فاكولا يدخل:

أوكسانا: أوه! لماذا أتيت هنا؟ هل تريد أن تُطرد من الباب بمجرفة؟

أنتم جميعًا سادة في الاقتراب منا. أنت تشمها على الفور عندما لا يكون آباؤك في المنزل. اوه انا اعرفك!

فاكولا: أنت لا تحبني. (فاكولا تخفض رأسها)

يأتي أوكسانا إلى فاكولا ، وينظر في عينيه ويضغط رأسها على كتفي الحداد.

أوكسانا: أن صدري جاهز؟

فاكولا: ستكون جاهزة يا عزيزتي ، ستكون جاهزة بعد الأعياد. على الرغم من أن الحي بأكمله يخرج بساقيك البيضاء الصغيرة ، فلن يكون هناك شيء من هذا القبيل.

تجلس أوكسانا عند المرآة وتقوم بتمليس شعرها.

فاكولا: دعني أجلس بجانبك أيضًا؟

أوكسانا: ماذا؟

فاكولا: اسمحوا لي أن أقف بجانبك؟

أوكسانا: انتظر.

أين الفتيات ، حان وقت الترانيم. أشعر بالملل. سيأتي الأزواج أيضًا.

فاكولا: إذن أنت تستمتع معهم؟

أوكسانا: نعم ، إنها أكثر متعة منك.

هناك طرق على النافذة. كان تشوب هو من رأى كوخه. بدأ يطرق على الباب. لعنة بجانبه.

ماذا تريد - صرخ فاكولا بشدة ، وترك الكوخ.

فاكولا: من أنت ولماذا تتسكع تحت الأبواب؟

إنه أنا ، يا رجل طيب! لقد جئت من أجل متعتك لأغني قليلاً تحت النوافذ. (يغني)

فاكولا: اذهب إلى الجحيم مع ترانيمك ، لماذا تقف هناك؟ يترك.

الشوب: على ماذا تصرخ؟ اريد كارول .... (تغني)

فاكولا: ابتعد.

وشعر تشوب بضربة قوية على كتفه ، حيث يختبئ الشيطان الخائف تحت جرف ثلجي. ويقسم تشوب وهو ممدد على الثلج:

انظروا كيف شجاع! جربها ، تعال! فيش ماذا! هنا تضخم كبير! هل تعتقد أنني لن أجد محاكمة لك؟ لا يا حمامة. سأذهب ولا أنظر. ما أنت حداد وضرس .. اللعنة! (يفكر: "حسنًا ، الآن. بعد كل شيء ، الآن ليس في المنزل. أعتقد أن Solokha ، يجلس بمفرده. هاها.)

ينطلق تشوب على الطريق مرة أخرى ، والشيطان ، الذي كان جالسًا بالفعل على سطح Solokha ، أسقط القمر فجأة.

اللعنة: أوتش.

ارتفع القمر ببطء إلى السماء. كل شيء مضاء. بدت العاصفة الثلجية وكأنها غير موجودة. اشتعلت النيران في الثلج في حقل فضي واسع وتناثرت فيه النجوم في كل مكان. ظهرت حشود من الفتيان والفتيات بأكياس. دقت الأغاني.

الرجل العجوز والمرأة العجوز يستمعان إلى الأغاني:

هم كارول جيدا. هل تتذكر أننا ...

الفتيات ، بعد تلقي الهدايا ، يغنون أغنية.

نما الشيطان في Solokha.

Solokha: حنف القدم - ويدغدغ تحت الذقن.

عند الخروج من الموقد ، يئن الشيطان ، لكنه لا يخرج ، ينظر إلى الأيقونة.

اللعنة: هممم.

يقترب Solokha من الأيقونة (شمعة مضاءة) ويغلقها بستارة (يقف على مقعد). يزحف الشيطان من الموقد ويقف ، متغيرًا من قدم إلى أخرى ، ويلوي ذيله ، همهمات مثل الماعز ويبدأ الرقص.

مجموعة من الفتيات يركضن إلى كوخ أوكسانا. أحاطت الصيحات والضحك فاكولا.

انظر ، أوكسانا ، كم قدمنا ​​من الترانيم - وبدأوا في التباهي بهداياهم.

الفتيات يرقصن.

أوكسانا: مرحبًا ، أوداركا ، لديك نعال جديدة! أوه ، كم هي جميلة ومع الذهب!

فاكولا: لا تحزن يا حبيبي أوكسانا!

أوكسانا: أنت؟ (ضحك). سأرى أين يمكنك الحصول على الأربطة التي يمكنني وضعها على ساقي (ضحك). هل يمكنك إحضار الأربطة التي ترتديها الملكة بنفسها؟

صرخت الفتيات انظر ماذا تريد.

أوكسانا: نعم ، - استمر الجمال بفخر ، - أنتم جميعًا شهودًا: إذا أحضر الحداد فاكولا الأربطة الصغيرة جدًا التي ترتديها الملكة ، فهذه هي كلمتي بأنني سأتزوج منه.

فاكولا مندهش. خفض اليد تذهبالى الباب. يفتح الباب ، يقول أوكسانا مرة أخرى:

أحضر النعال ، سأتزوجك.

فاكولا يضغط قبعته على صدره.

الشيطان و Solokha على الطاولة. للشيطان منديل حول عنقه. يوسس الشيطان بشيء في أذن صولوخه فيضحك كلاهما. ويهمس Solokha بشيء في أذن الشيطان ويضحك.

فجأة دق طرقة.

سلوخه ، افتح.

رأس عموم - Solokha خائف.

يبدأ الشيطان في الاختباء.

Solokha: اللعنة حنف القدم!

يفتح Solokha الأيقونة ، ويختبئ الشيطان في حقيبة.

Solokha تصلح منديلها. يبتسم ويمشي إلى الباب ومعه صينية في يديه.

Solokha: مرحبا ، رأس عموم!

الرأس متقاطع والشيطان يئن.

Pa-an Head! - Solokha يبتسم.

يشرب الرأس ويرفع حاجبيه ويضحك.

الرأس: مساء الخير - يمسح شاربه.

فجأة دق طرقة.

مدهش منفردا!

الرأس: الشيطان! خبئني بسرعة ، لا أريد أن أراه الآن - يندفع للركض على أطرافه ، ويمسكه Solokha من تنانير معطف فروه ويسحبه نحوها. يندفع الرأس إلى البرميل ، لكنه لا يصلح. رأسه يرتجف بفارغ الصبر. يأخذ Solokha كيسًا من الفحم ، ويهزه في برميل ، ويضع Head في الكيس الفارغ.

Solokha: تعال ، أوسيب نيكيفوروفيتش ، وتسمح سولوكا للضيف بالدخول ، وهي نفسها تخرج من الباب.

ينظر إليها الموظف مستديرًا:

بصحة جيدة لسنوات عديدة أ! - يوجه الكاتب ، يصلي.

سولوكا: شكرا لك أوسيب نيكيفوروفيتش!

يحاول الشماس معانقة Solokha.

دياك: اليوم كان من المفترض أن أمتلك شركة: بان جولوفا ، وتشوب وغيرهم من الأشخاص الجديرين (يريد أن يقرص سولوكا). لكن العناصر منعت ذلك. أعتقد أنه من أجل الأفضل.

مناسب للرمز:

يا رب ارحمني يا خاطئ! - ويغلق الأيقونة. يقترب Solokha الذي يجلس على الطاولة.

دياك: وماذا عندك سولوخا الرائعة؟

Solokha: مثل ماذا؟ يد ، أوسيب نيكيفوروفيتش.

الشماس: جلالة اليد! هيه هيه. وما بك ترتجف صلوخا؟ (تلامس الخرزات على رقبة العشيقة بإصبعها)

Solokha: كما لو كنت لا ترى ، أوسيب نيكيفوروفيتش. العنق وعلى رقبة الأحادي (الضرب بالرقبة).

الشماس: حسنًا ، مونيستو على العنق. هيه ، هيه (يمد يده لتقبيل Solokha).

فجأة دق طرقة. يندفع الموظف إلى الأيقونة ويفتح الستائر.

دياك آه يا ​​إلهي شخص طرف ثالث! ماذا الآن ، إذا قبضوا على شخص من رتبتي! سيصل الأب كوندرات! (يضغط يديه على وجهه)

أوه! - ويصعد تحت الطاولة - بحق الله ، صولوخا الفاضل. لطفك ، كما يقول الكتاب لوقا رئيس الترين .. ، ترين ... يطرقون ، بهدوء يقرعون! أوه ، اخفيني في مكان ما. اسرع يا رب اسرع!

الكاتب يعبر نفسه ويختبئ في حقيبة.

مرحبا ، Solokha ، - قال تشوب ، ضاحكا. - ربما لم تتوقعني؟ (ضحكات خافتة) هاه؟ ربما تدخلت؟ (ضحك) ربما استمتعت مع شخص ما؟ (هاها) ربما قمت بالفعل بإخفاء شخص ما ، أليس كذلك؟ (العراب في هذا الوقت يظهر قبضة).

قال تشوب وهو يرى الطاولة:

حان الوقت لتناول مشروب. أعتقد أن حلقي متجمد من هذا البرد اللعين. يا لها من عاصفة ثلجية! سواء في الوجه أو في العنق!

فجأة طرقة:

افتحه! - يصرخ فاكولا.

شخص ما يطرق! إنه حداد! هل تسمع يا Solokha حيث تريد أن تأخذني ؛ لا أريد أن أظهر نفسي لهذا الشيء الملعون من أجل أي شيء في العالم! أوه!

كورني كورنيفيتش! - Solokha ، خافت نفسها ، واندفعت في جميع أنحاء الغرفة. تجلس الناصية في الكيس حيث كان الموظف جالسًا.

يدخل الحداد ويشرب الماء دون أن ينبس ببنت شفة. في تلك اللحظة ، سمعت طرقة ، وتركت Solokha الكوخ وهي تلقي شالها.

يجلس فاكولا بالقرب من النافذة ويفكر: "هل فقدت أوكسانا هذه القيمة من ذهني؟ لا أريد أن أفكر بها ، لكنني أفكر باستمرار ؛ وكما لو كان عن قصد ، واحد فقط عنها. لماذا يتسلل الفكر إلى رأس المرء ضد إرادة المرء؟ "

مجنون تماما! غدا يوم عطلة ، وهناك كل أنواع القمامة في الكوخ (تأخذ الحقيبة وتغادر المنزل).

الجزء الخامس

وسمعت الأغاني والصيحات المزعجة في الشارع. يبتسم فاكولا ، ولكن عندما يرى أوكسانا بين الفتيان ، يغضب. إلى نفسه: "إذن ، هذا هو! تقف مثل الملكة وتتألق بعيونها السوداء.

أوكسانا: أوه ، مرحبا ، فاكولا. هل ترانيم كثيرا؟ (ضحك) حسنا. هل حصلت على النعال التي ترتديها الملكة؟ (ضحك) إذا فهمت ، فسوف أتزوجك! (ضحك)

فاكولا: الوداع يا أوكسانا. ابحث بنفسك عن نوع العريس الذي تريده ، يخدع من تريد ؛ لكنك لن تراني بعد الآن في العالم (يلقي بالحقائب وواحد خلف ظهره)

أين يا فاكولا؟ - يصرخ الفتيان.

فاكولا: الوداع أيها الإخوة!

المرأة العجوز ، وهي ترى هذا المشهد بالصدفة:

روح تائهة. اذهب وقل كيف أن الحداد شنق نفسه.

يركض عندما يرى النساء:

بابونكي ، الحداد شنق نفسه!

اختنق نفسه.

غرق!

أوكسانا مع البنات:

الفتاة: نسيت حقيبة فاكولا (لا يمكنني استلامها)

أوكسانا: انتظر دقيقة ، فلنركض بعد الزلاجة ونأخذها على الزلاجة.

وركض الحشد وراء الزلاجة. وبدأت حقيبة واحدة تتحرك.

موسيقى صعبة. يقف فاكولا ، يعض ​​شفتيه (شيء ما يتحرك في الحقيبة ، لكنه لا يشعر به). يفكر:

أين أركض حقًا؟ يبدو الأمر وكأن كل شيء ذهب. سأحاول علاجًا آخر: سأذهب إلى Patsyuk Cossack Pot-bellied Patsyuk. يقولون إنه يعرف كل الشياطين ويفعل ما يشاء. سأذهب ، لأن الروح ستظل تختفي!

يقترب من منزل باتسيوك ، يعض ​​شفتيه ، لكنه يدخل المنزل. مناسب لـ Patsyuk.

تقف مندهشة ، ترى كيف يأكل صاحبها. أغلق باتسيوك عينًا واحدة - قفزت الزلابية من الوعاء إلى القشدة الحامضة. هز باتسيوك رأسه - انقلبت الزلابية إلى الجانب الآخر ، وقفزت إلى فم باتسيوك ..

فاكولا: انظر ، يا لها من معجزة! ... أنا قادم إليك يا باتسيوك! يقولون ، لن يقال لك بدافع الغضب ...

باتسيوك: هم ...

فاكولا: أنا لا أتحدث عن هذا للإساءة إليك. - أنت مثل الجحيم.

باتسيوك: Hm.hm.

يعتقد فاكولا:

يجب أن يهلك الخاطئ! لا شيء يساعد الآثم في العالم!

حسنا يا باتسيوك؟ كيف يمكنني أن أكون؟ - يستمر بصوت عالٍ.

باتسوك: عندما تحتاج إلى الشيطان ، اذهب إلى الجحيم!

فاكولا: لهذا السبب أتيت إليك ، غيرك ، أعتقد أن لا أحد في العالم يعرف الطريق إليه.

باسيوك: توم لا يحتاج إلى الذهاب بعيدًا ، فمن يقف وراءه الشيطان.

فاكولا وضع عينيه عليه: وماذا يقول؟ فجأة طارت زلابية واحدة في فمه. ضحك باتسيوك.

ركض فاكولا خارج المنزل. جلس على الثلج. في هذا الوقت يقفز الشيطان من الحقيبة:

إنه أنا ، صديقك (x-x-x.) ، سأفعل كل شيء من أجل رفيق وصديق. أوكسانا ستكون لنا اليوم .... حسنًا. جلالة الملك.

فاكولا: إذا سمحت - قال أخيرًا - مقابل هذا السعر فأنا مستعد لأن أكون لك!

شبَّك الشيطان يديه وبدأ يركض بفرح على رقبة الحداد.

"الآن تم القبض على الحداد! كان يعتقد في نفسه. "الآن سآخذ عليك ، يا عزيزتي ، كل رسوماتك."

اللعنة: حسنًا ، فاكولا ، أنت تعلم أنه لا يتم عمل أي شيء بدون عقد.

فاكولا: أنا مستعد! سمعت أنك توقع بالدم.

اللعنة: هيي ، هيي.

فاكولا: انتظر ، سأضع مسمارًا في جيبي - ثم أعاد يده - وأمسك الشيطان من ذيله. - الآن أعرف ماذا أفعل ، خذني هذه الساعة على نفسك! اسمع ، احمل مثل الطيور!

اللعنة: أين؟

فاكولا: إلى بيتيمبورغ مباشرة إلى الملكة.

اللعنة: لنذهب.

في البداية ، بدا فاكولا خائفا. بعد فترة وجيزة ، استعاد شجاعته وبدأ في مزحة الشيطان. خلع الصليب عن رقبته - عطس الشيطان ، وقلع الأبواق.

منظر سان بطرسبرج.

الشيطان: مباشرة إلى الملكة؟

فاكولا: لا ، هذا مخيف.

ينزلون في البؤرة الاستيطانية ، الشيطان يريد أن يهرب ، لكن فاكولا أمسكه من ذيله:

مرحبًا ، أيها الشيطان ، مد يدك إلى جيبي وخذني إلى القوزاق.

حاول كوم ، بعد المشي في الحانة ، الدخول مرة أخرى ، لكنهم لم يسمحوا له بالدخول.

حتى يسحب الشيطان شعرك.

لضربك على رأسك بوعاء.

يا قبيلة المسيح الدجال.

لتجعلك منتفخة.

يمشي على طول الطريق. ونحوه ... هناك حقيبة.

ابق بعيدًا عني ، ابق بعيدًا عني.

توقفت الحقيبة عندما سمعت الضوضاء. يخرج كوم من خلف الشجرة:

Br، br. ودائما الشيطان الذي سيظهر. الحقيبة مثل الحقيبة. لابد أنه كان كسولاً على الطريق كان شخص ما محظوظًا في ترديد كل أنواع الأشياء. يجب أن يكون هناك لحم خنزير هنا أيضًا - ويرشف من أنفه بصخب.

أخرجها قبل أن لا يرى أحد. لا ، سيكون من الصعب حملها. (تسمع أغنية الحائك)

Kum: مرحبًا أوستاب! إلى أين تذهب؟

ويفر: وهكذا ، أذهب حيث تذهب قدماي.

Kum: ساعد أيها الرجل الصالح ، احمل الحقائب. تراني شخص ما ورماه في الطرقات ..

سوف أشارك الخير.

ويفر: حقائب؟ ماذا عن الحقائب؟

Kum: نعم ، أعتقد أن هناك كل شيء.

يأخذون الحقيبة بصعوبة ويحملونها. فجأة تظهر الفتيات ، يستدير الأب الروحي والنساج ويجلسان على الكيس ويغنيان أغنية.

ويفر: إلى أين نحمله؟ في شينوك؟

Kum: لا ، اليهودية اللعينة لن تصدق ذلك ، ستظل تعتقد أنهم سرقوها. سوف نأخذه إلى منزلي. لن يتدخل أحد معنا.

عندما يمر الشباب ، يأخذون الأكياس مرة أخرى. يركل الحائك الكيس. ادخل الى بيت الاب الروحي.

ويفر: ألا توجد زوجة في المنزل حقًا؟

كوم: الحمد لله لسنا مجانين بعد. أعتقد أنه سيجر نفسه مع النساء إلى النور.

الزوجة: من هناك؟

Kum: ها هي تلك الموجودة على!

حاول كوم أن يغلق حاشية معطفه من الفرو ، وأنزل الكيس. ولكن بعد فوات الأوان.

الزوجة: هذا جيد - وهرع مثل الصقر إلى الحقيبة. - من الجيد أنهم غنوا كثيرًا. أرني حقيبتك الآن.

Kum: الشيطان الأصلع سيظهر لك ، وليس نحن.

ويفر: ما الذي يهمك ، نحن نرنم ، وليس أنت.

الزوجة: لا ، ستريني السيئ! صرخت ، وبعد أن ضربت عرابها ، بدأت تشق طريقها إلى الكيس.

لكن النساج والأب الروحي دافعوا عن الحقيبة وأجبروها على التراجع. أغلقوا الباب خلفها ، وسمعوا رثاءها وصرخاتهم ، وذهبوا إلى الحقيبة. ضربت زوجة النساج لعبة البوكر على ظهر العراب ، وعند الحائك خلعت قبعتها وكانت واقفة بالفعل بجانب الكيس.

الزوجة: نعم هناك خنزير كامل بكت وهي تصفق بيديها من الفرح.

Kum: الخنزير ، هل تسمع ، خنزير كامل! هذا هو خنزيرنا! ذهب بعيدا. بعيد.

ويفر: اذهبي ، اذهبي ، أيتها المرأة اللعينة! هذا ليس صالحك - لذلك دفع الحائك والأب الروحي الحائك بعيدًا عن الحقيبة)

وفجأة صرخت المرأة: كانت الأيدي التي خرجت من الحقيبة وبدأت تتحرك. كان الجميع خائفين ومضغوطين على الحائط. خرج تشوب من الحقيبة وبدأ يضحك:

كيف لعبت لك! ماذا ، هل ألقيت نكتة لطيفة؟ وأنت ، على ما أعتقد ، أردت أن تأكل لي لحم الخنزير. انتظر ، سأرضيك: هناك شيء آخر. - لذا تشوب ، أيضًا ، خائفًا ، اختبأ خلف ظهور الأب الروحي والنساج.

هرع النساج والأب الروحي إلى الكيس ، وكان من الممكن استئناف القتال بقوة متجددة إذا لم يبدأ الكاتب في الخروج من الكيس.

دياك: سليم وسليم.

الشوب: هل هو كاتب؟

الشمامسة: الشماس ذو مرتبة روحية.

الشوب: إليكم هؤلاء الموجودين (يلقون نظرة خاطفة ويمسكون شاربه) ... عايدة Solokha! (يضحك)

فاكولا بين القوزاق. جاء معهم إلى القصر الملكي. مندهشا ، يسير في الصالات ناظرا إلى التماثيل (صور بنات في أقمشة رقيقة).

فاكولا: يا لها من زينة! يا إلهي ، يا له من عمل!

تظهر الملكة في شرائط ، أمر على صدرها. يبتسم بلطف لبوتيمكين الذي كان يقف بجانبه يمسح حلقاته بقطعة قماش:

الملكة - أين قومك؟

يقف الناس ورؤوسهم منحنية على الأرض.

الملكة - ماذا تريدين؟

الناس: لا شيء يا أمي!

الملكة - فلماذا أتيت؟

ثم يظهر الشيطان ويوسوس:

الآن حان الوقت.

ترمي فاكولا بنفسها عند قدمي الملكة. (الكل يحاول الإمساك به):

هل لي أن أسأل ، من أين تحصل على هذه النعال الصغيرة؟

الملكة: أنا حقًا أحب هذه البراءة (أعطيها خفًا صغيرًا).

الجزء 9

فوجئ أوكسانا والفتيات قليلاً بعدم العثور على الحقيبة الثانية.

الفتاة: أين الحقيبة الثانية؟

أوكسانا: لا أعرف.

حسنًا ، هذه الحقيبة كافية لنا.

أخذ الجميع الحقيبة ووضعوها على الزلاجة. جلس كثيرون ، شالية ، على الزلاجة ، بينما صعد آخرون على رؤوسهم. لقد تحمل الرأس. وصل أخيرًا بضحك ، وسحب الحقيبة إلى المنزل.

الفتاة: دعونا نرى ما يكمن هنا؟

أوه ، أحدهم جالس هنا - صرخت الفتيات وهربن من المنزل.

بحق الجحيم! قال تشوب ، وهو يدخل الباب ، إلى أين تتعجل بجنون؟

أوكسانا: أوه ، أبي! شخص ما في الحقيبة.

الشوب: في كيس؟ من أين لك هذه الحقيبة؟

أوكسانا: غادر الحداد في منتصف الطريق.

الشوب: ما الذي تخاف منه؟ دعونا نرى! ... (أول واحد يدخل المنزل ، وتتبعه الفتيات ببطء ... وفجأة تعطس الحقيبة ، وتصرخ الفتيات ، وتخرجن إلى الشارع ، ويقفز تشوب مرة أخرى) تعال يا رجل ، من فضلك لا تغضب لأننا لا ننادي بالاسم والعائلة ، اخرج من الحقيبة. (هو يخدع بوكر ....)

يخرج رأس من الحقيبة.

الشوب: الرأس؟

أوه - يخرج الرأس من الحقيبة ويظهر علامته.

الرأس: هل يجب أن يكون الجو باردا بالخارج؟

الشوب: هناك صقيع. دعني أسألك. بماذا تدهن حذائك ، شحم الخنزير أو القطران؟

الرأس: القطران أفضل .. حسنًا ، وداعًا ، تشوب ، وغادر الكوخ ، ضرب رأسه .. - وداعا.

في الشارع تسمع صراخ الفتيات.

الشوب: لماذا سألت بحماقة ما يشوه الأحذية! يا سولوها! ضع مثل هذا الشخص في كيس!

أوكسانا لنفسها: لماذا لم تكن حنونًا ، ولم تكن ودودة؟ لقد أحبني. لا يوجد شاب وسيم في العالم مثل فاكولا ... حبيبي.

وصل فاكولا على الخط.

الشيطان يريد أن يفلت.

فاكولا: انتظر يا صديقي ، لم يكن لدي وقت لأشكرك (وبقضيب) ، ذيل الشيطان يطول ، وفاكولا يلفه حول يده.

الشيطان يهرب.

شارع. الكوبزار يغني أغنية حزينة. يمر الشوب والعراب. تتجادل النساء بالقرب من الكنيسة.

أولا: شنق نفسه.

الثاني: غرق.

أولا: شنق نفسه.

الثاني: غرق ، غرق. أعلم أنك ذهبت إلى الحانة. غرق. عار. سأكون صامتا.

أولا: شنق نفسه. لا أعلم ماذا لو ذهب هذا الشماس إليك!

ثانيًا: دياك؟ أوه ديك؟ (تدحرج عينيها في كل كلمة)

ثالثًا: هل يزورك الشماس؟ - عض إصبع المرأة الأولى (تبدأ في البصق)

الشوب والعراب يتدخلان: المرأة البغيضة.

صوت الجرس. الجميع يعتمدون.

الشوب: فغرق الحداد.

Kum: كان الحداد لطيفًا.

الشوب: وأردت أن أرتدي فرستي المليئة بالثقب.

الأجراس تدق. يقف أوكسانا عند الأيقونة ويصرخ أثناء الخدمة: فاكولا ، حبيبي القوزاق ، سامحني.

الجزء 11.

الشوب والعراب على الطاولة.

الشوب: لراحة روح فاكولا الحداد المعين حديثًا.

ادخل فاكولا ، القوزاق عمدوا.

كوما: ابتعد عني ، ابتعد عني ، - وقفز.

فاكولا ببطء ، مبتسمة ، تصعد وسقطت فجأة على ركبتيها:

لا تغضب يا أبي.

الشوب: إليكم هؤلاء والمعينين حديثًا.

كوما: هممممممممممممممممممممممم.

فاكولا: هذا سوط لك ، اضرب بقدر ما تشتهيه نفسك.

يدق الشوب ويبتسم ، لكن العراب يئن فقط.

الشوب: حسنًا. استمع لشيوخك. انسى ما حدث بيننا. قل ما تريد؟

فاكولا: أعط أوكسانا لي.

الشوب: أوكسانا؟ .. (لكن ، رؤية هدايا غنية) حسنًا ، جيد ، أرسل صانعي الثقاب.

تدخل أوكسانا: أوه! (تضغط منديل على شفتيها وتنظر إلى فاكولا)

يقتربون ببطء من بعضهم البعض.

فاكولا: أحضرت لك النعال ، نفس النعال الذي ترتديه الملكة.

تنظر أوكسانا إلى فاكولا: لست بحاجة للنعال (تغطي النعال بيدها وتأخذ يدي الصبي) تغلق عينيها وتبتسم.

أصوات كونشرتو البيانو رقم 1 لتشايكوفسكي. الموسيقى تتلاشى تدريجيا.

قيادة. تاتيانا لفوفنا شيبكينا - كوبرنيك (1874-1952) ، كاتب روسي ، مترجم.

انعكاس السنوات الماضية.

إغاثة نير الحياة ،

الحقائق الأبدية نور لا يتلاشى -

البحث الدؤوب تعهد.

فرحة كل وردية جديدة.

بيان الطرق المستقبلية -

هذا كتاب! يعيش الكتاب!

بيور أفراح مصدر مشرق ،

تحديد لحظة سعيدة

أفضل صديق إذا كنت أعزب

هذا كتاب! يعيش الكتاب!

يمكن أن تكون التمثيل الدرامي لمقتطف من القصة جزءًا من الدرس وحدثًا مستقلاً. يسعد الأطفال بإعداد الأزياء وتعلم ترانيم عيد الميلاد ورسم الملصقات وإنشاء الزينة. تمت كتابة السيناريو منذ زمن طويل ، وتم استخدامه أكثر من مرة في العمل.

الشخصيات:

اليوم الأخير قبل انقضاء عيد الميلاد. حانت ليلة الشتاء الصافية. خرجت النجوم. صعد القمر بشكل مهيب إلى السماء ليشرق من أجل الناس الطيبين والعالم أجمع ...

أصوات الموسيقى الممتعة. جميع الشخصيات (باستثناء الشيطان والدياك) تنطلق على خشبة المسرح وتغني الترانيم. تقول الفتيات كرم.

كان الكريم كريمًا ،

سقطت حتى النهاية:

"ماذا أنت ، خالة ، خبز ،

أحضرنا إلى فيكنا!

شو بارد ، اللعنة عليك

ولكن أحضرنا بحرارة.

بينما أحضرت خالتي

اعتنى بالذراعين والساقين.

فتاة 1:

Shchedryk ، دلو!

أعطني زلابية

صدر عصيدة ،

كيلسي كوبسكي!

فتاة 2:

كارول ، كارول ، كارول!

الخير مع مرج العسل ،

لكن بدون عسل ، ني تاكا ،

أعطني ، عمتي ، خمسة!

أنا أزرع ، أزرع ، أزرع ، أهنئك بالعام الجديد! مرحبا سنة جديدة سعيدة!

أنا أزرع ، أزرع ، أزرع

سنة جديدة سعيدة!

أستحمك بالحبوب ،

حتى يكون منزلك ثريًا!

Odarka (الغناء والرقصات):

أوه ، حذائي ، جواربي مبطنة.

لا أريد أن أرقص ، قفز!

أوه ، Odarka ، ما أجمل النعال لديك! وبالذهب! هذا جيد لك ، لديك شخص يشتري كل شيء من أجلك ، لكن ليس لدي من يشتري مثل هذه النعال!

لا تحزن يا حبيبي أوكسانا! سأحضر لك مثل هذه النعال التي ترتديها سيدة نادرة!

أوكسانا (بغطرسة):

أنت؟ سأرى أين يمكنك الحصول على النعال التي يمكنني وضعها على قدمي! هل هم من ترتديه الملكة؟

بنات (ضاحكات):

انظروا الى ما تريد!

أوكسانا (بفخر):

نعم! كونوا جميعكم شهودا! إذا قام الحداد فاكولا بإحضار النعال الصغيرة جدًا التي ترتديها الملكة نفسها ، فهذه هي كلمتي: سأتزوجه على الفور!

عزف موسيقى الرقص. Solokha يدخل الدائرة. الرقص ، الرياء.

الرأس (شارب التمسيد):

حسنًا ، Solokha!

عليك اللعنة! جدة جيدة!

فتاة 1:

ساحرة! إنها ساحرة! لديها ذيل أيضا!

فتاة 2:

نعم ، مع المغزل الأنثوي!

إنهم يكذبون ، النساء يكذبن!

الجميع باستثناء Solokha يترك المسرح للموسيقى. يضع Solokha مفرشًا على الطاولة وينظف الكوخ ويغني:

كنت سكران

وحلقت على مكنسة

على الرغم من أنني لا أصدق نفسي

هذه الخرافات!

مشيت على طول جانب الغابة

تبعني الشيطان.

اعتقد انه كان رجلا

ماذا بحق الجحيم هو هذا!

تفتح النافذة ، يقفز الشيطان إلى الكوخ.

Solokha (لحسن الحظ):

أوه ، كيف أخافتني ، ذيل واحد!

يتم تشغيل الموسيقى السريعة. الشيطان و Solokha يرقصون ، إنهم يستمتعون.

Solokha ، إذا كنت لا تحبني ، فسوف ألقي بنفسي في الماء ، وأرسل روحي إلى الجحيم! تحبني! أم أنك تنتظر شخص ما؟

حسنًا ، ما أنت يا ذيل! اليوم ، يتم استدعاء جميع القوزاق البارزين إلى kutya إلى Dyak ، وابن Vakul يكدح في مكان ما حول Oksana الخاص به ، ويبحث عن حذائها الصغير.

سلوخه ، افتح! هذا أنا!

ضجة الشيطان و Solokha ، الشيطان يتسلق برشاقة إلى الكيس.

يشمل الرأس:

مساء الخير عزيزتي Solokha!

تعال على رأسك! مرحبًا ، جافريلا بتروفيتش!

حسنًا ، وعاصفة ثلجية .. أرسل الله مثل هذه الليلة قبل عيد الميلاد! كيف استولت ... يدي متحجرة: لن أفك سترتي!

Solokha يساعد على إزالة الكزح.

يخرج الرأس منديلًا ويلقيه على أكتاف صولوخه:

عطلة سعيدة يا عزيزي Solokha! اقبل الهدية!

أوه ، شكرا لك ، جافريلا بتروفيتش! يجلس على الطاوله!

لن أرفض ، وإلا تجمدت حلقي من الصقيع اللعين.

يصب ويشرب كوب.

سأشتري كوخ توبي ، ذلك الحاصد الأزرق الآخر ، والحليب ، والأوتاد ، وحديقة الكرز.

لست بحاجة إلى كوخ ، أو حصادة ، أو مطحنة ، أو حظيرة ، أو بستان كرز!

دياك (هزلي):

Soloshechka! هذا أنا! يفتح!

الرأس (خائف):

أوه! اخفيني في مكان ما! لا أريد أن أقابل ديك!

يخفيه Solokha في كيس. يدخل دياك ويهمهم ويفرك يديه.

مرحبًا ، Solokha الذي لا يضاهى! في مثل هذا الصقيع ، لم يأتني القوزاق: كانت العواصف الثلجية خائفة. وأنا سعيد! أعتقد أنني سأذهب في نزهة على الأقدام. (يحاول عناقها).

يتهرب Solokha بغنج. الكاتب يخرج الخرز ويمسكه على يد سولوخه الممدودة ويقول ...

وماذا معك يا صولوخا الرائعة؟ (يلمس يده).

مثل ماذا؟ يد ، أوسيب نيكيفوروفيتش!

جلالة اليد! هو ، هو ، هو! (يضع على خرز ويلامس العنق).

وماذا معك ترتجف صلوخا؟

كأنك لا ترى ، أوسيب نيكيفوروفيتش! العنق ، وعلى العنق أحادي!

وما هذا لك؟ (يخفض يديه إلى فخذي صلوخا).

هناك طرق على الباب.

يا إلهي! الوجه الخارجي! ماذا سيحدث لو وجد هنا شخص من رتبتي ؟! (هو معتمد) يا رب خلّص وارحم! (يدخل في الحقيبة.)

يدخل القوزاق الشوب.

الشوب (متعة):

مرحبا Solokha! ربما لم تكن تتوقع مني؟

مرحبا عزيزي! مرحبا الذي طال انتظاره!

ربما تدخلت؟ ربما كنت تستمتع مع شخص ما؟ ربما قمت بالفعل بإخفاء شخص ما ، أليس كذلك؟

Solokha (بلطف ومودة ، أغلق الأكياس بحاشية):

حسنًا ، ما أنت يا عزيزي تشوب! أنت واحد معي ، غير متصل!

رأس ، دياك تأوه في أكياس. يجلس تشوب على الطاولة ، يصب لنفسه فنجانًا بطريقة عملية ، ويأخذ خيارًا ، وهو سعيد جدًا بنفسه.

تدور حوله Solokha ويغني:

عزيزتي ، لقد نسيت كل شيء

حتى أنني فتحت الباب

وكنت في المنزل طوال المساء.

عزيزتي ، كنت حزينًا جدًا

وانا احببتك

وكنت في انتظارك.

يتنخر الرأس والشيطان والشماس في الأكياس من هذه الكلمات. Solokha يركلهم ببطء.

ينهض تشوب ويغني مع Solokha:

أوه ، عذراء ، جعل الضوضاء الرجل ،

من تحب ، انسى ، انسى!

يا فتاة يا قلبي

ماذا ستفعل لي؟

توقف عن إحداث الضجيج ، ضجيج عالٍ

من أحب ، سأكون!

هناك صرخة.

الشوب (بغضب):

ومن هذا؟

يفتح قريبا! مامو!

إنها فاكولا! لقد وصل الابن!

Solokha! خبئني أينما تريد! لا أريد أن أظهر نفسي له. (يختبئ في كيس).

فاكولا يدخل.

ما الذي لم تفتحه؟ ويا لها من فوضى هنا! غدا يوم عطلة ، ولا يزال هناك كل أنواع القمامة في الكوخ. سأرميها كلها في الشارع!

Solokha (التسرع حول):

أوه لا يا بني! أوه ، نعم تكلفة عالية!

فاكولا (بغضب):

سأرميها بعيدًا على أي حال!

فاكولا يقترب من الحقيبة مع الشيطان ، يفتحها. في هذا الوقت تتراجع Solokha عن الكلمات ...

أوه! سأعود! أوه! ماذا سيحدث! (يغادر الغرفة وينظر من النافذة).

فاكولا (سحب الشيطان من الأذن):

عن! وكيف وصلت الى هنا؟

أوه أوه! اتركه! أوه! يؤذي! اطلب أي فدية! اتركه!

فدية؟ انه يناسبني. اخرج مثل هذه النعال التي ترتديها الملكة نفسها ، أو سأخبرك ...

أوه! أوه! أوه! الآن! الآن!

يتسلق الحقيبة ويبحث عن النعال ويخرجها. يعطيه لفاكولا ويقفز من النافذة.

أدخل Solokha.

أوه ، ياكي cherevichki الجميلة! ولمن؟

أحسنت يا بني!

في هذا الوقت ، هناك طرق على الباب.

فتاة 1:

ترك كارولينغ!

تعال ، تعال ، يا فتيات!

تأتي الفتيات ، أوكسانا في المقدمة.

أوكسانا! احتفظت بكلمتي! (يعطيها قسائم).

أوكسانا (خجول ، راضٍ):

أوه! فاكولا ، نعم ، أنت تحبني حتى بدون أربطة صغيرة!

الفتيات يقتربن من الحقائب.

أوه! فاكولا ، كم كنت ترانيم ، أعطني هذه الحقيبة!

فتاة 2:

وهذا لي! من المحتمل أن يكون هناك خنزير بري كامل يرقد هنا ، وإذا لم يكن خنزير بري ، فهناك نوع من الكائنات الحية ، بالتأكيد!

فتاة 1 (تفتح الحقيبة والصئيل):

أوه! نعم ، إنه الرأس! مرحبًا! سنة جديدة سعيدة!

رأس (مستاء ، مع إحساس بالحرج):

جديد سعيد ، جديد سعيد! نعم ، شيب في الرأس وشيطان في الضلع!