تبریک تولد به یک دوست به زبان انگلیسی با ترجمه. تبریک تولد به زبان انگلیسی با ترجمه

شما اغلب باید با آنها همکاری کنید، یا صرفاً بستگانی که از دریافت آنها خوشحال خواهند شد تبریک اصلیبه زبان خارجی از این گذشته، انگلیسی یکی از محبوب ترین و گسترده ترین زبان های ارتباطی است. علاوه بر این، با ارسال آرزوهای دلپذیر برای پسر تولد به شکلی که او درک می کند، می توانید نه تنها توجه خود را نشان دهید، بلکه او را با دانش زبان خود شگفت زده کنید!

تبریک تولد به زبان انگلیسی می تواند در دو نسخه باشد: در شعر و نثر. علاوه بر این، ژانر انتخابی هر چه باشد، پسر تولد در هر صورت از توجهی که به او شده است خوشحال خواهد شد.

تبریک تولدت مبارک انگلیسی در شعر

دختر تولد، امروز روز توست!
زمان برای خوردن کیک، خواندن آهنگ و بازی!
راه های زیادی برای شادی تولد وجود دارد.
در اینجا امیدواریم که بتوانید هر کدام را انجام دهید!

ترجمه:

دختر تولد، امروز روز توست!
زمان برای خوردن کیک، خواندن آهنگ و بازی است.
راه های زیادی برای خوش گذرانی در روز تولد وجود دارد.
امیدوارم همه آنها را امتحان کنید!

زندگی شگفت انگیز راه شما خواهد بود،
برای همیشه، نه تنها امروز.

ترجمه:

زندگی شگفت انگیزی وجود خواهد داشت،
همیشه، امروز، فراموش نکن -
اجازه دهید بدبختی شما را غرق کند
دوستان شما را ترک نمی کنند!

من تولدت را تبریک می گویم!

ترجمه:

تولدت مبارک!

شما قرار است یک روز سرگرم کننده داشته باشید
این چیزی است که همه آنها می گویند
به امید سال پیش رو
تمام غم های شما را دور نگه می دارد
ما تولد شما را تبریک می گوییم!

ترجمه:

امروز یک تولد سرگرم کننده پیش رو داشته باشید!
امروز همه در این مورد با شما صحبت خواهند کرد!
باشد که سال آینده بدون حسرت بگذرد
غم و اندوه و آب و هوای بد همه چیز را قفل نگه می دارد!

بیا تولدت را جشن بگیریم عزیزم
و بگذارید این روز روشن و آفتابی باشد
من می خواهم بهترین چیز را برای شما آرزو کنم،
آنچه را که می خواهید دریافت کنید - فقط هر چیزی!
زندگی شگفت انگیز راه شما خواهد بود،
برای همیشه، نه تنها امروز.
و بگذار تمام مشکلاتت ناپدید شوند،
و همه دوستان شما همیشه نزدیک باشند!

ترجمه:

بیا تولدت را جشن بگیریم
در این روز آفتابی،
من برای شما بهترین ها را آرزو میکنم:
به طوری که به هر چیزی که می خواهید برسید،
او راهی برای یک زندگی شگفت انگیز ساخت،
همیشه، امروز، فراموش نکن -
بگذارید مشکلات ناپدید شوند
دوستان شما را ترک نمی کنند!

من تبریک خود را امتحان کردم:
اومدم با حرفای زیاد
می خواستم با اشتیاق به آنها بگویم
اما شکست خورد... من خیلی خجالتی هستم! قلبم درد می کند!
اما آیا دلیلی برای از دست دادن آن است -
تولدت خیلی شاد و خوب؟
پس من آمده ام! من این بازدید را انجام داده ام!
سالم، ثروتمند و عاقل باشید!

ترجمه:

من به روشی غیر معمول آماده کردم:
چند کلمه زیبا برداشتم،
تا امروز آنها را به طرز درخشانی برآورده کنیم.
و ناگهان یک اورژانس اتفاق افتاد -
همه چیز فراموش شده است! اما بدون تکان خوردن،
بدون اینکه جشن شما خراب شود،
فقط این را به اختصار بگویم: تبریک می گویم!
و به طور خلاصه آرزو می کنم: همه چیز!

من تولدت را تبریک می گویم!
خیلی ها می توانند با من بگویند
که شما یک دوست بسیار خوب هستید
کسی که همیشه آماده درک است!
من برای شما نیز مانند دوست وفادار آرزو می کنم.
آرزو می کنم داستان های عاشقانه پایان خوشی داشته باشند!
آرزو می کنم فرزند شما سالم و شاد باشد
و سرنوشت امسال به شما لبخند زد!

ترجمه:

تولدت مبارک!
همه با من موافق خواهند بود، می دانم
من می توانم شما را دوست خوب صدا کنم،
کسی که همیشه آماده حمایت از ماست.
پس ما همین دوستان را برای شما آرزو می کنیم
و در عشق، تا سختی ها و زیان ها را نشناسند،
برای حفظ سلامت و شادی کودکان،
و شانس در سرنوشت شرکت کرد!

تولدت مبارک عشقم!
تولدت مبارک!
نمی توانم از گفتن دست بردارم
من چقدر تو را دوست دارم!

روح من همیشه همین نزدیکی است
من از نوع لمست خوشم میاد
به افکار بد بگویید «خداحافظ».
من می خواهم برای شما خیلی آرزو کنم.

آرزو می کنم مثل شیر شاه قوی باشی
زندگی شادی داشته باشید و آواز بخوانید!
فقط سه کلمه می خواهم به شما بگویم:
"عزیزترین شیر من، دوستت دارم!"

ترجمه:

تولدت مبارک عشقم،
تولدت مبارک.
بارها و بارها تکرار می کنم،
من چقدر تو را دوست دارم!

روح من همیشه در کنار توست
من عاشق لمس های ملایمت هستم
چرندیات را برای همیشه از سر خود دور کنید.
آرزوهای من برای شما زیاد است.

آرزو می کنم مثل شیر شاه قوی باشی.
در طول زندگی آواز بخوانید و شادی را فراموش نکنید!
در پایان فقط می خواهم سه کلمه بگویم:
"دوستت دارم، لوای عزیزم!"

انگلیسی تبریک تولدت مبارک به نثر

با تمام قلبم برای شما آرزوی شادی بسیاری در این روز دارم! اجازه دهید تمام رویاهای شما به حقیقت بپیوندد، مانند امیدها و انتظارات در زندگی شما. برای شما آرزوی سلامتی، قدرت مقاومت در برابر مشکلات، موفقیت بزرگ در همه معاملات و خوشبختی بزرگ دارم! ممنون از حضورت در زندگی من! تولدت مبارک!

با تمام وجودم تولدت را تبریک می گویم! باشد که تمام رویاها، امیدها و انتظارات شما در این سال محقق شود. برای شما آرزوی سلامتی، پشتکار در غلبه بر ناملایمات و شکست ها، موفقیت بزرگ در تجارت و خوشبختی بزرگ دارم! از اینکه در زندگی من هستی سپاسگزارم! تولدت مبارک!

تولدت مبارک!

با کمال میل می خواهم برای شما آرزوی سلامتی، عشق، شادی و آزادی در رویاهای خود کنم. برای شما آرزوی جوانی ابدی، ایده های اصلی، موفقیت بزرگ در هر کاری که انجام می دهید! خوشحال باش! سعی کنید برای نجات شما اتفاق نمی افتد.

با کمال میل می خواهم برای شما آرزوی سلامتی، عشق، شادی و آزادی در رویاهای خود کنم. همچنین برای شما جوانی جاودانه آرزو می کنم ایده های اصلیو موفقیت چشمگیری در هر کاری که انجام می دهید! خوشحال باش! خودت بمان، مهم نیست چه اتفاقی می افتد!

برای شما زندگی طولانی و شگفت انگیز آرزو می کنم. برای شما آرزوی سلامتی و نتایج عالی در تمام معاملات دارم. مهمتر از همه، برای شما آرزوی خوشبختی بی اندازه در هر دقیقه از زندگیتان دارم. دوست داشته باشید، شاد باشید، از هر روز لذت ببرید!

برای شما زندگی طولانی و هیجان انگیز آرزو می کنم! برای شما آرزوی سلامتی و نتایج عالی در هر کاری که انجام می دهید دارم. و مهمتر از همه، برای شما آرزوی خوشبختی بی اندازه در هر دقیقه از زندگیتان دارم. دوست داشته باشید، از هر روز لذت ببرید!

از صمیم قلب برای شما آرزوی روزهای خوشی دارم! بگذارید تمام رویاها، امیدها و انتظارات شما در سال جدید محقق شود. برای شما آرزو می کنم همیشه روحیه ای شاد، سلامتی خوب، قدرت مقاومت در برابر مشکلات و صبر، موفقیت بزرگ در همه معاملات خود و شادی شخصی بزرگ داشته باشید! ممنون از نور درخشانی که به من دادی! ممنون از حضورت در این دنیا! خوشبختی و موفق باشید! تولدت مبارک!

تولدت را صمیمانه تبریک می گویم! باشد که تمام آرزوها، امیدها و انتظارات شما در سال جدید برای شما محقق شود. برای شما آرزوی روحیه شاد هر روز، سلامتی خوب، مقاومت در برابر ناملایمات و صبر، موفقیت در تمام تلاش های خود و شادی شخصی را دارم! از شما برای نور درخشانی که به من می دهید سپاسگزارم! ممنون که در این دنیا هستی! برای شما آرزوی خوشبختی و موفقیت دارم! تولدت مبارک!

برای من بسیار لذت بخش بود که از نزدیک شدن تولد شما مطلع شدم زیرا این فرصت را به من می دهد تا آرزوهای خوب خود را به آرزوهای بسیاری از همکاران شما اضافه کنم. زندگی شما آنقدر پر از دستاوردهای بزرگ و موفقیت های به دست آمده بوده است که باید احساس رضایت زیادی داشته باشید. صمیمانه ترین تبریک های مرا پذیرا باشید.

شنیدن اینکه روز تولد شما نزدیک است بسیار خوب بود، زیرا این فرصت را به من می دهد تا آرزوهای خود را به آرزوهایی که از همکاران خود دریافت می کنید اضافه کنم. زندگی شما آنقدر پر از دستاوردهای بزرگ و موفقیت های سخت است که باید از آن راضی باشید. تبریکات صمیمانه مرا پذیرا باشید.

در مجله ما همچنین پیام تبریک تولدت مبارک را به زبان روسی پیدا خواهید کرد.

شما یک معجزه و یک افسون هستید! اجازه دهید خوشبختی و خوشبختی را بدون مشکل و دردسر داشته باشید. برای شما، پسرتان و همه عزیزانتان آرزوی سلامتی دارم! تولدت مبارک!

شما یک معجزه و یک زیبایی هستید! باشد که شادی ها و موفقیت های زیادی در زندگی شما وجود داشته باشد و هیچ مشکل و غم نداشته باشد! سلامتی و شادی برای شما، پسرتان و همه عزیزانتان! تولدت مبارک!

عزیز (نام)!
تولدت مبارک! طبیعی، زیبا، پرشور، سبک باشید. شما زنان عالی با فردیت روشن، صداقت و جذابیت بزرگ هستید. بگذارید تمام تعهدات شما موفق شوند و اعتماد به نفس شما هرگز شما را رها نکند.
شادی و سلامتی برای شما و نزدیکترین و عزیزترین شما. و همچنین عشق و شادی. اوکراین (کشور) افراد منحصر به فردی را به دنیا می آورد - زیبا و قوی. این به خاطر توست که من این مکان را در جهان دوست دارم.

عزیز (نام)!
تولدت را تبریک می گویم! طبیعی، زیبا، پرشور، سبک بمانید. شما یک زن بزرگ با شخصیت روشن، صداقت و جذابیت بزرگ هستید. آرزو می کنم که تمام تلاش های شما موفق باشد و هرگز ایمان خود را به خود و قدرت خود از دست ندهید.
شادی، سلامتی برای شما و عزیزانتان، عشق و شادی. اوکراین (کشور) افراد منحصر به فردی را به دنیا می آورد - افراد زیبا و قوی. با تشکر از شما، من عاشق این مکان در کره زمین هستم.

برای شما آرزوی سلامتی دارم - انرژی حیاتی خود را به دست آورید ازخود زندگی!
روحیات خوب و جوانی ابدی در دل داشته باشید!
تولدت مبارک!

سلامتی و نشاط گرفتن از خود زندگی!
نشاط روح و جوانی ابدی احساسات!
تولدت مبارک!

با تمام وجودم - تولدت مبارک!
شما بسیار زیبا، باهوش و با استعداد هستید. همینطور که هستی ادامه بده! بغل و بوس!

تولدت را صمیمانه تبریک می گویم، اگرچه کمی زود است، اما از ته قلبم. شما بسیار زیبا، باهوش و با استعداد هستید! تغییر نکن، همینطور که هستی بمان. آغوش! بوسه!

برای شما آرزوی زندگی طولانی و موفق دارم.
برای شما آرزوی سلامتی دارم
مهمتر از همه، برای شما آرزوی خوشبختی - بدون اندازه - هر روز دارم!

آرزو میکنم سالم باشی!
برای شما زندگی طولانی و شاد آرزو می کنم!
و از همه مهمتر، برای شما آرزوی خوشبختی می کنم - شادی بی اندازه! هر روز!

تولدت مبارک، آرزوی سلامتی، شادی، آزادی، موفقیت در هر کاری و جوانی جاودانه دارم.

تولدت مبارک، آرزوی سلامتی، آزادی، شادی، موفقیت در همه چیز و جوانی ابدی دارم! به امید انکه تمام ارزوهایت به حقیقت تبدیل شوند!

تولدت را تبریک می گویم!
تولدت مبارک!

تولدت مبارک
تولدت مبارک

آرزو میکنم که شما
آرزو میکنم که شما...

برای شما آرزوی خوشبختی میکنم
برای شما آرزوی خوشبختی میکنم

برایت آرزوی تندرستی دارم
برایت آرزوی تندرستی دارم

برات عمر طولانی آرزو میکنم
برات عمر طولانی آرزو میکنم

تبریک می گویم!
تبریک می گویم!

تبریک گرم!
تبریک گرم!

شما یک معجزه و یک افسون هستید! بگذارید خوشبختی و خوشبختی بدون مشکل و دردسر داشته باشید. برای شما و همه عزیزانتان آرزوی سلامتی دارم! تولدت مبارک!

شما یک معجزه و زیبایی هستید! باشد که در زندگی شما شادی و موفقیت زیاد باشد و هیچ مشکل و دردسری وجود نداشته باشد! سلامتی و شادی برای شما و همه عزیزانتان! تولدت مبارک!

برای شما آرزوی سلامتی دارم - انرژی حیاتی خود را از خود زندگی به دست آورید.
روحیات خوب و جوانی جاودانه دل داشته باشید.
تولدت مبارک!

برای شما آرزوی سلامتی دارم - از خود زندگی انرژی بگیرید.
نشاط روح و جوانی ابدی احساسات.
تولدت مبارک!

برای همیشه، نه تنها امروز.

در روز تولد شما برای شما شادی و خوشی بسیار آرزو می کنم.
من امید دارم تمام آرزوهات برآورده شود.
باشد که هر ساعت و دقیقه پر از لذت باشد،
و تولد شما برای شما عالی باشد!

در روز نام شما، برای شما آرزوی سرگرمی دارم، برآورده شدن تمام آرزوهای شما، به طوری که هر دقیقه فوق العاده است، و تولد شما برای شما عالی است!

تولدت مبارک!

این چیزی است که همه آنها می گویند
به امید سال پیش رو

من به روشی غیر معمول آماده کردم:
چند کلمه زیبا برداشتم،
تا امروز آنها را به طرز درخشانی برآورده کنیم.
و ناگهان یک اورژانس اتفاق افتاد -
همه چیز فراموش شده است! اما بدون تکان خوردن،
بدون اینکه جشن شما خراب شود،
فقط این را به اختصار بگویم: تبریک می گویم!
و به طور خلاصه آرزو می کنم: همه چیز!

تولدت مبارک عشقم!
تولدت مبارک!
نمی توانم از گفتن دست بردارم
من چقدر تو را دوست دارم!

تولدت مبارک عشقم،
تولدت مبارک.
بارها و بارها تکرار می کنم،
من چقدر تو را دوست دارم!

برای شما زندگی طولانی و شاد آرزو می کنم!
آرزو میکنم سالم باشی!
و مهمتر از همه، برای شما آرزوی خوشبختی - شادی نامحدود - هر روز دارم!

تولدت مبارک! طبیعی، زیبا، پرشور، سبک باشید. شما دختری عالی با فردیت روشن، صداقت و جذابیت بزرگ هستید. بگذارید تمام تعهدات شما موفق شوند و اعتماد به نفس شما هرگز شما را رها نکند.

شادی و سلامتی برای شما و نزدیکترین و عزیزترین شما. و همچنین عشق و شادی. اوکراین (کشور) افراد منحصر به فردی را به دنیا می آورد - زیبا و قوی. به خاطر توست که من این مکان در جهان را دوست دارم.

گران (_____)!

تولدت را تبریک می گویم! طبیعی، زیبا، پرشور، سبک بمانید. شما یک دختر فوق العاده با شخصیت روشن، صداقت و جذابیت جذاب هستید. آرزو می کنم که تمام تلاش های شما موفق باشد و هرگز ایمان خود را به خود و قدرت خود از دست ندهید.

شادی، سلامتی برای شما و عزیزانتان، عشق و شادی. اوکراین (کشور) افراد منحصر به فردی را به دنیا می آورد - زیبا و قوی. با تشکر از شما، من عاشق این مکان در کره زمین هستم.

یک بار در سال یک جشن ویژه دارم - تولد شماست. این روز یک روز خاص است زیرا شما یک فرد خاص هستید و نقش بزرگی در زندگی من ایفا می کنید. من خیلی خوش شانس هستم که چنین دوستی دارم که همیشه حالم را خوب نگه می دارد، به من کمک می کند همانی که هستم باشم و هر ایده دیوانه کننده ای به ذهنم می رسد، شما همیشه از من حمایت می کنید و تا آخر با من می مانید. بنابراین امروز برای شما نه تنها احساسات روشن، بلکه آشنایی فراموش نشدنی، دوستان واقعی، اقوام دوست داشتنی، احساسات عمیق، روزهای طولانی زندگی و غیره و غیره آرزو می کنم. تولدت مبارک!

یک بار در سال یک تعطیلات ویژه دارم - تولد شما. این روز برای من بی نظیر است، زیرا شما در زندگی من یک فرد منحصر به فرد هستید و نقش ویژه ای ایفا می کنید. من بسیار خوش شانس هستم که چنین دوستی دارم که همیشه روحیه ام را بالا می برد و به من کمک می کند تا آن چیزی که هستم باشم. مهم نیست چه ایده های دیوانه کننده ای به ذهنم می رسد، شما همیشه از من حمایت می کنید و تا آخر با من می مانید. بنابراین ، امروز می خواهم برای شما نه تنها احساسات روشن ، بلکه آشنایان فراموش نشدنی ، دوستان واقعی ، اقوام دوست داشتنی ، احساسات عمیق ، عمر طولانی و غیره و غیره را برای شما آرزو کنم. تولدت مبارک!

با کمال میل می خواهم برای شما آرزوی سلامتی، عشق، شادی و آزادی در رویاهای خود کنم. همچنین برای شما جوانی ابدی، ایده های اصیل و موفقیت چشمگیر در هر کاری که انجام می دهید آرزو می کنم! خوشحال باش! خودت بمان، مهم نیست چه اتفاقی می افتد!

زندگی شگفت انگیز راه شما خواهد بود،
برای همیشه، نه تنها امروز.
و بگذار تمام مشکلاتت ناپدید شوند،
و همه دوستان شما همیشه نزدیک باشند!

باشد که روز تولدت لبخند بر لبانت، شادی به قلبت و برکات فراوان به زندگیت بیاورد.

باشد که روز تولدت لبخند بر لبانت، شادی به قلبت و برکت به زندگیت بیاورد.

تولدت مبارک به کسی که بیشترین ارزش را در این دنیا برای من دارد. امیدوارم به آرزوهای تولدت برسی میدونم روزی که تو رو دیدم مال من انجام داد مرسی که همیشه کنارم هستی عزیزم

تولدت مبارک به مردی که در این دنیا برای من ارزش زیادی دارد. امیدوارم آرزوهاتون برآورده بشه میدونم روزی که تو رو دیدم مال من به حقیقت پیوست. ممنون که همیشه هستی عزیزم

امیدوارم وقتی شمع ها را فوت می کنید به هر چیزی که آرزو دارید برسید! من فقط می توانم برای شما آرزو کنم که هر سال آرزو می کنم - باشد که از چیزهای خوب زندگی لذت ببرید. تولدت مبارک!

امیدوارم وقتی شمع هایت را فوت می کنی به هر چیزی که می خواهی برسی. من فقط می توانم آنچه را که هر سال آرزو می کنم برای شما آرزو کنم - از نعمت های مادی در زندگی لذت ببرید. تولدت مبارک!

برخی می گویند که تولد زمان خوبی برای نگاه کردن به سال گذشته است. دیگران می گویند تولد زمان خوبی برای فکر کردن به آنچه در پیش است است. من می گویم "کیک را برش دهید" و بیا بخوریم.

برخی می گویند که تولد فرصتی عالی برای نگاه کردن به گذشته است. برخی دیگر می گویند که تولد زمانی است برای فکر کردن به آنچه در پیش است. و من می گویم "کیک را برش دهید و آن را بخورید."

شمع های روی کیک شما اگر آنها را روشن نکنید آتش نمی زند، اما شمع ها برای این کار نیستند. در روز تولدت جهان را روشن کن.

شمع های روی کیک آتش نمی زنند مگر اینکه آنها را روشن کنید، اما این چیزی نیست که شمع ها برای آن ساخته شده اند. به روشن کردن جهان در روز تولد خود ادامه دهید!

زندگی فقط یک عمل است. عوامل موفقیت مورد نیاز یک بازیگر قاتل، یک طرح قابل توجه و یک کارگردان سرسخت است. من فکر می کنم شما تمام نیازهای آن را دارید.

زندگی یک نقش است. عواملی که برای موفقیت مورد نیاز است عبارتند از یک بازیگر شگفت انگیز، یک طرح فوق العاده و یک کارگردان تعیین کننده فیلم. من فکر می کنم شما همه چیز لازم را دارید.

باشد که همیشه آنقدر خوشبختی در زندگی خود داشته باشید که شما را شیرین نگه دارد، آزمایش ها و خطاهای کافی برای قوی نگه داشتن شما، موفقیت کافی برای حفظ تلاش شما، ایمان کافی برای دادن شجاعت و عزم کافی برای تبدیل کردن هر روز به روز خوبی برای به یاد آوردن.

روز تولد یک نفر همیشه یک روز خاص برای آن شخص است و دریافت تبریک یک لحظه همیشه لذت بخش است. اغلب ما به زبان روسی مادری خود آرزو می کنیم یا کارت امضا می کنیم. اما ممکن است روزی به تبریک تولد به زبان انگلیسی نیاز داشته باشید. مثلا:

- شما در حال نوشتن برای دوستی از خارج از کشور هستید.

- به معلم زبان خود تبریک بگویید.

- یک کارت پستال را به یک دوست روسی زبان که مانند شما در حال یادگیری زبان انگلیسی است، امضا کنید.

- و بسیاری موارد مشابه دیگر.

در چنین موقعیت‌های جدی، اشتباه در املا یا دستور زبان یا استفاده از کلمه یا عبارت اشتباه می‌تواند ترسناک باشد. از این گذشته ، چنین "چیزهای کوچک" می توانند کل تصوری را که آرزو داشتید ایجاد کنید خراب کنند. اما ناامید نشوید: اگر هنوز یک زبان خارجی را به خوبی صحبت نمی کنید (یا به سادگی فصاحت نقطه قوت شما نیست)، متن های آماده تبریک همیشه به شما کمک می کند.

عبارات رایج

در این بخش عباراتی را خواهید یافت که می توان از آنها برای تبریک گفتن به هر شخصی، صرف نظر از جنسیت، سن و یا کسی که با آنها ارتباط دارید استفاده کرد.

انگلیسی	ترجمه
آرزوهای گرم برای روز خاص شما!	آرزوهای گرم در روز خاص شما!
در روز تولدت شاد باش و لبخند بزن!	در روز تولدت شاد باش و لبخند بزن!
یک تولد شگفت انگیز	باشد که تولد شما فوق العاده باشد!
تولدت شاد و آفتابی باشد	باشد که تولد شما شاد و آفتابی باشد!
باشد که این روز بهترین لحظاتی را که لیاقتش را دارید برای شما به ارمغان بیاورد!	باشد که این روز بهترین لحظات را برای شما به ارمغان بیاورد، شما شایسته آنها هستید!
صمیمانه ترین آرزوها از طرف من و…	صمیمانه ترین آرزوها از من و از ...

به یاد داشته باشید که در ترجمه کلمه "Your" به عنوان مثال آورده شده است و در صورت لزوم می توان آن را به راحتی به "Your" تغییر داد.

تقدیم به خانم های زیبا

تبریک به یک زن باید پر از احساسات، تصاویر شاعرانه یا حتی استعاره های زیبا باشد.

شما آفتابی ترین و الهام بخش ترین زن هستید که 365 روز در سال می درخشید اما هرگز به اندازه امروز نمی درخشید. تولدت مبارک! (شما آفتابی ترین و الهام بخش ترین زن هستید که 365 روز در سال می درخشید، اما امروز به ویژه روشن است. تولدت مبارک!)
باشد که ستاره های خوش شانسی و خوشبختی شما را دنبال کنید - امروز نیز مانند هر روز. تولد فوق العاده ای داشته باشید! (امروز و هر روز ستارگان شانس و خوشبختی شما را همراهی کنند. تولدت عالی باشد!)
رویاهایتان را مانند شمع روی کیک تولدتان روشن کنید تا زندگیتان را گرم و روشن کنند! (رویاهایتان را مانند شمع روی کیک تولد روشن کنید، بگذارید گرم شوند و زندگی شما را روشن کنند!)
وقتی کارت تولد یک دختر را امضا می کنید، می توانید چیزهای خوبی برای او آرزو کنید. باشد که شمع های کیک تولد شما شعله ای بی پایان از شادی، موفقیت، روحیه مثبت و الهام بخشی به زندگی شما روشن کند! (ممکن است شمع های روی کیک تولد شما شعله بی پایانی از شادی، موفقیت، مثبت بودن و الهام را در زندگی شما روشن کند!)
همچنین می توانید یک بار دیگر (یا برای اولین بار) به او بگویید که چقدر این شخص برای شما مهم است. برای زیباترین و زیباترین دختر کل دنیا تولدی فوق العاده آرزو می کنم! (برای زیباترین و فوق العاده ترین دختر کل دنیا تولدی فوق العاده آرزو می کنم!)
آرزوهای پر از عشق را برای تو می فرستم گنج من! (ارسال آرزوهای عاشقانه برای تو، گنج من!)
داشتن دوستی مثل شما هدیه ویژه ای از زندگی است. باشد که تولد شما مانند شما درخشان، آفتابی و پر از عشق باشد! (داشتن دوستی مثل شما یک هدیه ویژه از زندگی است. باشد که تولد شما مانند شما درخشان، آفتابی و پر از عشق باشد!)

مردانه

در این صورت، چیزی کمتر آراسته و کمی لاکونیک تر انجام می شود، به طوری که معنای تبریک بلافاصله مشخص می شود.

برای شما تولدی عالی، عالی و فوق العاده آرزو می کنم و امیدوارم زندگی شما همینطور باشد! (من برای شما یک تولد عالی، شگفت انگیز و فوق العاده آرزو می کنم، و امیدوارم تمام زندگی شما همین طور باشد!)
سلامتی فراوان و ثروت زیادی داشته باشید! تولدت مبارک! (سلامتی و ثروت زیاد! تولدت مبارک!)
برای شما شادی های ساده در زندگی آرزو می کنم! (برای شما شادی های ساده زندگی را آرزو می کنم!)
اگر تبریک برای یک مرد محبوب در نظر گرفته شده است، پس خوب است که یک لمس عاشقانه به آن اضافه کنید.
گرم ترین آرزوها، عشق و بوسه های من برای تو، عزیزم! (گرم ترین آرزوها، عشق و بوسه های من برای تو، عشق من!)
تولدت مبارک مرد رویاهای من! بیایید این روز را به یادگار بگذاریم. (تولدت مبارک مرد رویاهای من! بیایید این روز را فراموش نشدنی کنیم!)

تبریک طنز

اگر شخصی که به او تبریک می‌گویید عاشق یک شوخی خوب است، پس چرا او را راضی نمی‌کنید؟ یک تبریک طنزآمیز روحیه شما را بالا می برد، مهم نیست به چه زبانی نوشته شده باشد.

انگلیسی	ترجمه
می‌توانستم هزاران کلمه به تو بگویم، اما تنها چیزی که امروز می‌توانم بگویم تنها سه کلمه است، مهمترین آنها… مهمانی کجاست؟؟؟ تولدت عالی باشه دوست من	میتونستم هزاران کلمه بهت بگم اما امروز فقط سه تا میتونم بگم مهم ترین ها... پارتی کجاست؟؟؟ تولدت عالی باشه، دوست!
چگونه جوان بمانیم؟ سیب بخورید، خوب بخوابید و در مورد سن خود دروغ بگویید.	عزیز! چگونه جوان بمانیم؟ سیب بخورید، خوب بخوابید و در مورد سن خود دروغ بگویید.
تولدت مبارک! فقط تمام چیزهای خوشایندی را که می خواهید بشنوید به خاطر بسپارید و تصور کنید که من آنها را می گویم!	تولدت مبارک! تمام چیزهای خوبی را که می خواهید بشنوید به خاطر بسپارید و تصور کنید که من آن را می گویم!
آرزو داشتم در روز تولدت زیباترین و دوست داشتنی ترین هدیه را به تو بدهم. سپس به یاد آوردم - شما قبلاً مرا دارید!	میخواستم شیرین ترین و زیباترین کادو تولد رو بهت بدم. و سپس به یاد آوردم - شما از قبل من را دارید!
تولدت مبارک دوست من. مردم با افزایش سن عاقل تر می شوند. چقدر خوبه که میبینی پیر نمیشی!	تولدت مبارک دوست من. مردم با افزایش سن عاقل تر می شوند. چقدر خوبه که میبینی پیر نمیشی!

متنی را انتخاب کنید که مناسب موقعیت باشد، آن را کمی تغییر دهید یا حتی اگر سطح انگلیسی شما اجازه می دهد، چندین متن را با هم ترکیب کنید. اجازه دهید گیرنده شما از دریافت چنین تبریک غیر استاندارد در تعطیلات خود شگفت زده و خوشحال شود.

تولد شگفت انگیزی داشته باشید!
هر روز یک زندگی فوق العاده داشته باشید،
انشالله برنامه های موفقیت آمیزی داشته باشی
و سعی کنید از ایجاد آشفتگی جلوگیری کنید.

مشکلات را با واکنش "سرد" نجات دهید،
از عشق رضایت گرم بگیرید.
باشد که همه رویاها واقعاً محقق شوند!
بهترین ها! تولدت مبارک!

(ترجمه)
باشد که تولد شما شگفت انگیز باشد
باشد که زندگی هر روز فوق العاده به نظر برسد،
و همه چیز در موفقیت شگفت انگیزی پوشیده شده است،
از جدل های غیر ضروری بپرهیزید.

با آرامش به همه مشکلات نگاه کنید
و از شور عشق لذت ببر.
باشد که تمام رویاهای شما با عزت محقق شود!
بهترین آرزوها در روز تولد شما، Se lja Vi!

تولدت مبارک به زن

خورشید امروز بسیار درخشان تر می تابد،
چون این زن زیبا تولد دارد!
ممکن است شمع های درخشان روی کیک شما باشد
به شما لبخند بزند و از یک اشتباه نجات دهید.

مثل یک خانم رفتار کنید، مثل یک ملکه فکر کنید
همانطور که شما باهوش، زیبا، لاغر هستید.
باشد که هوای گرم در لانه خانواده شما باشد.
برای تولد آفتابی شما بهترین ها را برای شما آرزو می کنیم!

تولدت مبارک به زن (ترجمه)
خورشید امروز می درخشد و روشن تر است،
امروز تولد یک زن زیباست!
بگذارید شمع های روی کیک داغ تر بسوزند
لبخند زدن شما را از سردرگمی نجات می دهد.

از بیرون یک خانم باشید، از درون یک ملکه،
تو خیلی لاغر، خیلی باهوش و زیبا هستی.
بگذارید فقط گرما در خانه شما باد کند.
بهترین آرزوها برای تولد شما، دیوا!

عزیزم، هر بار که روز تولدت نزدیک تر می شود، به همه چیزهای خوب و بدی که در سال گذشته برایت افتاده است فکر می کنی. شما شروع به حدس زدن می کنید که آیا می توان از اشتباهاتی که مرتکب شده بود فرار کرد و آیا می توان بهترین لحظات را تکرار کرد. ای کاش در 365 روز آینده هرگز چیزی ناخوشایند را به خاطر نمی آورید. بگذارید زندگی شما پر از شادی، رفاه و لذت باشد! ترجمه: رفیق، هر وقت تولدت نزدیک می شود، تمام اتفاقات خوب و بدی که در سال گذشته برایت افتاده را دوباره زنده می کنی. شروع به فکر کردن در مورد اشتباهاتی می کنید که می توانستید از آنها اجتناب کنید و وقتی خاطرات خوشایندترین اتفاقات به ذهنتان خطور می کند لبخند می زنید. باشد که 365 روز آینده پر از شادی باشد. فقط برای شما آرزوی موفقیت و سعادت دارم!

تولدت مبارک مرد

آرزوهای ما فقط برای یک مرد "واقعی" است
و ما تا آنجا که می توانیم آرزو می کنیم:
چاه های عمیق سلامت و قدرت.
این ثروتمندترین ثروت انسانی است.

اهداف جدیدی تعیین کنید و رویای جدیدی را رویاپردازی کنید
از شخصیت و عزت نفس خود استفاده کنید.
در برابر سختی ها همیشه شاداب باشید
و کنجکاوی زندگی را فراموش نکنید.

قوانین را مانند یک مرد "واقعی" بشکنید:
خودتان را مانند یک سوپرمن احساس کنید.
تسلیم نشوید و روحیه خود را بالا ببرید
خواندن یک آهنگ معروف "من احساس خوبی دارم"!

تولدت مبارک مرد (ترجمه)
آرزوها فقط برای یک مرد واقعی
تا جایی که بتوانیم می دهیم:
شما یک فرد قوی هستید، ما برای شما آرزوی سلامتی داریم،
امروز ثروتی بی‌ارزش است.

یک رویای جدید را دنبال کنید و یک هدف جدید تعیین کنید،
استفاده از شخصیت خود به عنوان یک هدف
در مواجهه با مشکلاتت راحت لبخند بزن
سعی کنید با کنجکاوی زیاد شیطون باشید.

چگونه یک مرد واقعیاز تمام قوانین دست بکش،
مانند یک ابرقهرمان، بدون هیچ مانعی احساس آزادی کنید.
هرگز تسلیم نشوید و گاهی اوقات تفریح ناشایست داشته باشید،
آهنگ معروف "من احساس خوبی دارم، عالی!"

شمع ها را فوت کن،
عمیق ترین آرزو را داشته باشید.
بگذار در آینده محقق شود،
رویاپردازی کنید، کارهای زیادی انجام دهید و به دست آورید.

برای شما آرزوی ثروت، موفقیت و صبر دارم،
با آرزوی بهترین ها برای شما
با آرامش زندگی کنید، همیشه با درخشش.
تولدت مبارک!

(ترجمه)
هنگام فوت کردن شمع ها آرزو کنید،
باشد که در آینده محقق شود.
و، البته، اگر خواب ببینید -
کارهای زیادی انجام دهید، دستاوردهای زیادی داشته باشید.

باشد که رفاه و موفق باشید
بهترین از همه، صبر.
خونسرد و همیشه درخشان زندگی کنید.
امروز تولدت مبارک!

تولدت مبارک

امروز چنین روز شگفت انگیزی است،
و هزار کلمه برای گفتن تنبلی نیست،
امروز روز فرشته زیبای شماست،
به تعارف گوش کن، حتی دیوانه ترین.

بگذار خانه شما پر از مهمان باشد،
تولد را با یک جشن پر سر و صدا ملاقات کنید
تنها با بهترین دوستان احاطه شده باشید،
در هماهنگی با خود و در آرامش زندگی کنید!

(تولدت مبارک - ترجمه به روسی)
امروز چنین روز شگفت انگیزی است
امروز تولد شماست
و من برای گفتن هزاران کلمه تنبل نیستم،
شما بدون شک مستحق تعارف هستید.

بگذار خانه پر از مهمان باشد
تولدت را با ضیافتی با صدای بلند جشن بگیر،
تنها با بهترین دوستان خود محاصره شوید
در هماهنگی با خود و جهان زندگی کنید!

برای همیشه آرزوی خوشبختی دارم
عشق بسیار و شادی بسیار.
خوش شانس و بسیار باهوش باشید
و آرزوی آرامش برای روح شما

(ترجمه)
برایت آرزوی خوشبختی ابدی دارم
شادی، عشق بی پایان.
خرد، و همچنین شانس،
برای روح شما - صبر.

امروز خیلی دوست داشتنی و شاد
تولد شما مثل یک شگفتی است.
بیایید بزرگترین تعطیلات را بسازیم
بدون طوفان و رعد و برق.

ما برای شما شادی و زندگی خوب آرزو می کنیم
با آرزوی واقعی و خالص.
هرگز در سرنوشت شما نزاع نباشد،
بگذار عشق مثل آتش تو را گرم کند.

(ترجمه)
چه روز زیبا و باشکوهی
تولد شما یک معجزه است!
ما خیلی تنبل نیستیم که تعطیلات را ترتیب دهیم،
خانواده شما با شما هستند.

ما برای شما شادی ، سرنوشت آرزو می کنیم ،
که در آن همه چیز زیباست.
دستیابی به تمام اهداف بدون جنگ،
عشقی که شادی می بخشد.

برای شما آرزوی ثروت و موفقیت دارم
بگذار عشق به قلب بیاید،
و آرام و بدون استرس زندگی کنید.
باشد که زندگی شما بسیار روشن باشد.

بگذارید رویاهای شما به زودی محقق شوند،
پول زیادی در کیف شما،
باشد که کسب و کار شما خوشایند باشد،
و مثل اسب شخم نزنید!

(ترجمه)
برای شما آرزوی موفقیت و بهروزی دارم
بگذار عشق در قلبت بنشیند،
باشد که زندگی همیشه درخشان باشد
بگذارید آرام باشد، بدون استرس.

بگذارید رویاهای شما به زودی محقق شوند،
و پول بیشتری در کیف شما،
برای خوشایند کردن چیزها،
و تا مثل اسب شخم نزنم.