Ako sa modliť k Panne Márii Modlitba k Presvätej Bohorodičke. Modlitby, ktoré by mal poznať každý pravoslávny kresťan

Ženy sa modlia k Presvätej Bohorodičke, keď chcú otehotnieť, prosia ju o pomoc s ťažkým tehotenstvom a modlia sa za bezpečný pôrod. Môžete sa modliť doma alebo v chráme, chodiť na sväté miesta, uctievať zázračné obrazy. V prípade ťažkostí v každodenných záležitostiach Panna označí odpoveď a pošle rýchle rozhodnutie. Od toho, kto sa modlí, sa vyžaduje horlivá viera a nádej, že dostane to, čo si želá, Matka Božia úprimnou modlitbou horlivo pomáha každému, kto sa na ňu obráti.

Ako sa modliť k Matke Božej?

Blahoslavená Panna Mária je veľkou prosbou za ľudské pokolenie. Modlia sa k nej aj o pomoc v každodenných záležitostiach. Pýtajú sa napríklad na usporiadanie osobného života, manželské šťastie, pokoj v rodine. Vrúcne sa modlí k blahoslavenej a žiada ju, aby počala dlho očakávané dieťanajlepšia vecženy v deň príhovoru, 14. októbra. Ikonu žiadajú o tehotenstvo týmito slovami: „Ach Svätá pani moja Matka Božia, moja nezničiteľná nádej, prijmi moje modlitby s veľkou nádejou a vierou v Tvoje nesmierne milosrdenstvo, zmiluj sa nad služobníkom Božím (meno) a daj mi uzdravenie z mojej neplodnosti a možnosť počať dieťa od môjho manžela.

Najviac silná modlitba k Panne Márii o rýchlom počatí a tehotenstve sa vyslovuje pred akýmkoľvek obrazom Panny:

Modlitba za počatie zdravé dieťačíta sa denne až do prijatia žiadosti, ak Boh dá.

Ak sa žena roky modlí, ale tehotenstvo nenastane, stojí za to navštíviť sväté miesta. Liečivé pramene a pietne miesta svätých patrónov sú známe najmä svojimi zázrakmi. Neplodnosť môže byť výsledkom minulého životného štýlu so sexuálnym stykom pred manželstvom alebo inými hriechmi, preto je nevyhnutné, aby ste svoje hriechy vyznali kňazovi.

Zázračné ikony Presvätej Bohorodičky

Zázračná ikona je obraz, na ktorom sa vďaka modlitbám udiali nadprirodzené zázraky. Z niektorých vyžarovala myrha, na iných rašili kvety, objavili sa slzy alebo dotykom sa liečili vážne či nevyliečiteľné choroby. Veda nedokáže vysvetliť povahu týchto javov a pravoslávni hovoria, že Pán prostredníctvom lásky a prosieb svojej Matky preukazuje milosrdenstvo ľudskej rase, a preto je želané poslané dolu k žiadajúcej osobe.

Väčšina veľké množstvo zázračné ikony zobrazujúce Matka Božia nachádza v pravoslávnych kostoloch. Niektoré z nich sú povestné veľkým množstvom zázrakov spojených s počatím, tehotenstvom, pôrodom, preto ich treba riešiť ako prvé.

Nasledujúce obrázky pomáhajú párom:

  • Záruka hriešnikov - pomôže kajúcemu hriešnikovi oľutovať hriechy.
  • All-Tsaritsa, Healer - pomáha pri ťažkom tehotenstve, toxikóze, komplikáciách.
  • Cicavce kŕmidlo je ikona, ktorá sa rieši v prípade problémov s laktáciou, pomáha aj otehotnieť.
  • Pochaevskaya, gruzínčina, Kazanskaya, Neha, Feodorovskaya - obrazy, ktoré sa bezdetní modlia za počatie.
  • Asistencia pri pôrode – pomáha ľahko preniesť pôrod a porodiť zdravé bábätko.

Ikona "Neha"

Na ikone "Neha" Svätá Matka Božia zobrazená vo chvíli, keď jej archanjel Gabriel oznamuje radostnú správu, že porodí Spasiteľa.

Pred týmto obrazom sa konajú modlitby a podľa modlitieb celej cirkvi prichádza tehotenstvo veľmi skoro. Modlia sa k nej, keď už nezostane žiadna nádej a do života nastúpi skľúčenosť a človek upadne do depresie:

Ďalšia účinná modlitba za liek na neplodnosť na obrázku:

Kazanská

Ženy dôverujú Najsvätejšej Panne, lebo ona je matkou celého ľudského pokolenia a pozná úzkosť ženského srdca. Kazaňský obraz Matky Božej je považovaný za najuznávanejšiu ikonu v Rusku. Objavil sa za čias Ivana Hrozného a odvtedy teší srdcia tých, ktorí sa modlia, mnohými zázrakmi. Svedectvá o pomoci pri počatí dieťaťa sú nespočetné, po prosbe o tento obrázok:

Modlitba k obrazu Kazaň:

Ikony "The Tsaritsa" a "Healer" - pomáhajú pri ťažkom tehotenstve

Ženy s hrozbou ukončenia tehotenstva a inými zdravotnými problémami sa usilovne obracajú na ikony „Tsaritsa“ a „The Healer“. Ikony je potrebné vziať so sebou do nemocnice počas hospitalizácie, čítať pred nimi akatist a modlitby. Pán vypočuje volanie srdca a určite pomôže.

"Caritsa"

Text modlitby „Tsaritsa“:

Stojí za to požiadať všetkých veriacich príbuzných a priateľov, aby sa modlili za nečinných. Modlitba na základe dohody, keď sa všetci modlia za rovnakú potrebu v určený čas, je veľmi účinná.

Žiadosť pre "liečiteľa":

Ortodoxní veľmi milujú a uctievajú Najsvätejšiu Bohorodičku, sú jej adresované mnohé modlitby, na jej počesť sa čítajú kánony a konajú sa bohoslužby. Je príkladom zbožnosti a svätosti. Mnohí sa špecificky obracajú na Božiu Matku, skrze ňu prosiac o príhovor u Pána. V pravoslávnych modlitebných knihách sú špeciálne - sviatočné modlitby a najlepšie modlitby Matka Božia na každý deň v týždni.

Chcem vám však ponúknuť krátke modlitby k Najsvätejšej Bohorodičke, ktoré vám pomôžu v akýchkoľvek ťažkých situáciách.

Tieto modlitby dávajú to najcennejšie, čo môže byť ─ nádej! Nádej na pomoc z neba! Vyberte si jednu alebo dve modlitby a prečítajte si ich, keď je zvlášť potrebný príhovor a pomoc Panny Márie.

Túto úžasnú modlitbu treba čítať každý deň a Presvätá Bohorodička nás zahrnie svojím úprimným omoforom a milosťou naplneným príhovorom!
„Kráľovná moja, nádej moja, Matka Božia, Priateľka sirôt a čudných predstaviteľov, zarmútená Joy, urazená patrónka!
Pozri moje trápenie, pozri môj žiaľ;
pomôž mi, akoby som bol slabý, nakŕm ma, akoby som bol čudný!
Urazený mojou váhou - vyriešte to, ako chcete!
Akoby nebolo iného imáma pomoci, okrem Teba, ani iného Zástupcu, ani dobrého Tešiteľa, iba Ty, Matka Božia!
Áno, zachráň ma a prikry ma na veky vekov. Amen“.

Preklad z cirkevnej slovančiny do ruštiny :
„Moja kráľovná, moje požehnanie, moja nádej, Matka Božia,
útulok pre siroty a tulákov, ochranca,
smútiaca radosť, urazená patrónka!
Vidíš moje trápenie, vidíš môj smútok;
pomôž mi ako slabému, veď ma ako tuláka.
Poznáš moju pohoršenie: vyrieš to podľa svojej vôle.
Lebo nemám inú pomoc okrem Teba,
žiadny iný ochranca,
ani dobrý Utešiteľ -
len ty, Matka Božia:
nech si ma ponecháš a ochraňuješ na veky vekov. Amen“.

„Všetko milosrdná, Pani moja, Pani presvätá, Panna čistá, Matka Božia Mária, Matka Božia, moja nepochybná a jediná nádej, nepohŕdaj mnou, neodmietaj ma, neopúšťaj ma, neodchádzaj odo mňa; prihovárať sa, žiadať, počuť; pozri, Pani, pomôž, odpusť, odpusť, Najčistejšia!

„Otvor nám, požehnaná Matka Božia, ktorá v teba dúfame, dvere milosrdenstva, nedaj, aby sme zahynuli, ale daj, aby sme boli tebou vyslobodení z problémov: Ty si spása kresťanskej rasy“

„Najsvätejšia Pani Theotokos, pomôž mi vo všetkých mojich záležitostiach a zbav ma všetkých potrieb a bolestí. Najsvätejšia Pani Theotokos, zachráň ma od všetkého zlého a prikry ma svojím úprimným omoforom. Amen ».

„Ó, Pani nadovšetko milosrdná, Panna Panna Theotokos, Kráľovná neba! Svojím narodením si zachránil ľudské pokolenie od večného trápenia diabla, lebo z teba sa narodil Kristus, náš Spasiteľ. Pozri so svojím milosrdenstvom na toto (meno), zbavené Božieho milosrdenstva a milosti, oroduj so svojou materskou smelosťou a svojimi modlitbami od svojho Syna, Krista, nášho Boha, aby zoslal svoju milosť zhora na tohto hynúceho. Ó požehnaný! Ty si nádej nespoľahlivých, Ty si zúfalá spása, nech sa nepriateľ neraduje nad svojou dušou!

„Pani moja, Theotokos, prosím ťa pokorne, pozri sa na mňa svojim milosrdným okom a nepohŕdaj mnou, všetko zatemnené, všetko poškvrnené, všetko ponorené do bahna sladkostí a vášní, prudko padlo a vstávať neschopné: zmiluj sa nado mnou a podaj mi pomocnú ruku, v ježkovi ma pozdvihni z hlbín hriechu.
Vysloboď ma od tých, ktorí ma obchádzali; osvietiť tvoja tvár na svojho služobníka, zachráň hynúceho, očisti poškvrneného, ​​pozdvihni padlého: môžeš všetko, ako Matka Božia všemohúca.
Vylej na mňa olej svojho milosrdenstva a daj mi víno výčitky, aby ma zbystrilo, lebo Ty máš naozaj jedinú nádej v mojom živote.
Preto neodmietaj mňa, ktorý k Tebe prúdi, ale pozri môj smútok, Panna, a túžbu duše a prijmi to a zachráň ma, Orodovníka mojej spásy. Amen."

Modlitba vďakyvzdania:

„Panna Matka Božia, raduj sa, blahoslavená Mária, Pán s tebou; Požehnaný si v ženách a požehnaný je plod tvojho lona, ​​akoby Spasiteľ zrodil naše duše.

Samozrejme, môžete sa modliť vlastnými slovami, volať o pomoc sebe a svojim blízkym, Matku Božiu s jej modlitebným krytom.

Každý si pamätá, ako ako dieťa utekal so svojimi problémami k mame. Vždy dokáže nájsť prístrešie, podporu, pochopenie. Kráľovná nebies sa stala tak láskavou, citlivou na všetkých kresťanov - Matka Božia nenechá modlitby o pomoc v akejkoľvek záležitosti bez odpovede.


Úcta k svätej Matke Božej

Úcta k Matke Božej odlišuje východnú a západnú kresťanskú cirkev, neskoršie denominácie sa k nej správajú skôr rezervovane. Pravoslávie pripisuje Večné Panne veľmi vysoké miesto - verí sa, že jej svätosť je najvyššia, akú môže pozemský človek dosiahnuť. Postavili ju dokonca nad všetky anjelské hodnosti, ktoré nie sú poškvrnené dedičným hriechom, ako ľudia.

O úcte hovoria aj stovky rôznych ikon, z ktorých niekoľko možno nájsť v každom dome, kde žijú pravoslávni. Obrazy Kráľovnej nebies uctievajú aj katolíci, dokonca sú s nimi spoločné ikony:

  • "Náklonnosť",
  • "Kazaň",
  • "Sedemstrelec".

Podľa cirkevnej tradície bola spolu s telom vzatá do neba. Na ikone Nanebovzatia zostúpil samotný Spasiteľ z neba, aby sa stretol so svojou pozemskou matkou. Kto si vie predstaviť, aké skúšky znášala v tajnosti pred celým svetom? Svätá Mária sa napokon nikdy nesťažovala na svoj osud. Pokorne prijala veľké poverenie, ktoré jej dal Pán.

Musíte pochopiť, ako veľmi pracovala Panna Mária - a nie je to len o vyšívaní, v ktorom bola veľmi zručná. Prečo ľudia smelo prosia Najsvätejšiu Bohorodičku o pomoc? Pretože sa od detstva modlila. Mnohým sa zdá, že svätci žili v akomsi vzduchoprázdne, na svet sa pozerali cez ružové okuliare, takže zlo nevnímali. Vôbec nie – uvedomovali si to a čelili rovnakým ťažkostiam ako ostatní ľudia. Len v ťažkých situáciách mali odvahu správať sa dôstojne.


Aké sú vlastnosti sv. Mary od iných?

  • Pevná viera – ani na chvíľu nepochybovala o tom, že svoje poslanie zvládne.
  • Duchovná zrelosť – dokázala sa vyhnúť hriechu pýchy.
  • Pokora – nikdy sa nesťažovala na svoj kríž a nezriekla sa ho.

Zároveň predviedla všetko obvyklé domáca úloha, čo robili iné židovské ženy. Ale v tých časoch bolo každé jedlo výsledkom mnohých hodín práce. Nefungovala elektrina, tečúca voda a iné výhody civilizácie a rodina žila celkom skromne. Ťažkosti však Večnú Pannu nevystrašili, nevyvolali jej skľúčenosť a melanchóliu. Zostala milá, trpezlivá, nikdy nezvýšila hlas.


Čo sa modlia k Matke Božej

Po výchove kresťanská cirkev Matka Božia svojimi modlitbami pomáha celému ľudstvu. Môže naučiť ľudské srdce pravej láske: tej, ktorú opisuje apoštol Pavol, nesebeckej, nekonečnej, obetavej.

Existujú nejaké ťažkosti v práci? Aj v tom pomôže modlitba k Matke Božej. Vo chvíli únavy sa musíte na chvíľu zastaviť a v duchu povedať: „Blahoslavená Matka Božia, zachráň nás! Ak niečo nefunguje, treba prosiť Boha, aby dal rozum a silu zvládnuť to, čo je potrebné. V podnikaní sa nemôžete spoliehať len na seba - to je znak hrdosti. Môžete a mali by ste sa obrátiť na Pána o pomoc, modliť sa k Matke Božej, svätým.

Podľa cirkevnej tradície Panna Mária po svojej smrti stále chodí po zemi, aby sa starala o ľudí. Vidí každú slzu, počuje všetky sťažnosti urazených, slabých, slabých na tele. Pomáha to najmä deťom, pretože ich utrpenie je najťažšie vidieť. V takýchto prípadoch by mala byť modlitba k Matke Božej najhorlivejšia. Môžete prijať akúkoľvek modlitbu, sú ich stovky. Dôležitá je úprimnosť viery, sila, ktorá vychádza zo srdca. Panna Mária, raduj sa!

Modlitba k Matke Božej za pomoc v práci - text

„Ó, Najsvätejšia Pani, Pani Matka Božia! S bázňou, vierou a láskou, padajúc pred Tvojou čestnou ikonou, k Tebe prosíme: neodvracaj svoju tvár od tých, ktorí sa k Tebe uchyľujú, prosím, milosrdná Matka, Tvoj Syn a náš Boh, Pán Ježiš Kristus, zachovaj našu pokojnú krajinu, nech je zbožne založená, nech si neochvejne zachová svoju svätú Cirkev a oslobodí ju od nevery, heréz a schizmy.

Nie imámov inej pomoci, nie imámov inej nádeje, ak nie ty, Najčistejšia Panna: Ty si všemocná pomocníčka a príhovorkyňa kresťanov. Vysloboď všetkých, ktorí sa k Tebe s vierou modlia, od pádov hriechu, od urážky na cti zlí ľudia, od všetkých pokušení, smútku, chorôb, problémov a od náhlej smrti.

Daj nám ducha skrúšenosti, pokory srdca, čistotu myslenia, nápravu hriešnych životov a odpustenie hriechov, nech všetci s vďakou spievame o Tvojej velebnosti a milosrdenstve, ktoré nám bolo preukázané tu na zemi, staneme sa hodnými Kráľovstva neba a tam so všetkými svätými budeme oslavovať najčestnejšie a najveľkolepejšie meno Otca i Syna i Ducha Svätého. Amen"!

Modlitba za deti k Presvätej Bohorodičke

Ó, Najsvätejšia Panna Panna Matka Božia, zachráň a zachráň pod svojou strechou moje deti (mená), všetkých mladých, dievčatá a bábätká, pokrstené a bezmenné a nosené v lone svojej matky. Prikryte ich rúchom svojho materstva, udržujte ich v Božej bázni a v poslušnosti svojim rodičom, pros môjho Pána a Tvojho Syna, nech im dá užitočné veci na ich spásu. Zverujem ich do Tvojej materinskej starostlivosti, keďže si Božský kryt svojich služobníkov.

Modlitba k Matke Božej za pomoc v podnikaní, láske a práci bola naposledy zmenená: 8. júla 2017 Bogolub

Výborný článok 0

Ľudia sa modlia k svätým, aby im pomohli v nejakej ťažkej veci, aby ich uzdravili z chorôb. Keď sa obraciame k Matke Božej, prosíme, aby nás vypočula a splnila našu prosbu. Matka Božia je prostredníkom medzi svetom ľudí a Bohom. Odovzdáva naše slová Bohu a modlí sa za naše šťastie.

Matka Božia je pozemskou matkou Ježiša Krista. AT katolícka tradícia Hovorí sa jej Kráľovná nebies. Matka Božia porodila Spasiteľa po nepoškvrnenom počatí: zostúpil na ňu Duch Svätý. Pravoslávna cirkev každoročne slávi sviatok Narodenia Presvätej Bohorodičky. Ľudia, ktorí prichádzajú do chrámu, spievajú chvály a oslavujú jej obraz.

Pravidlo Theotokos - modlitba „Panna Mária, raduj sa ...“

Táto krátka modlitba má iný názov. Zahŕňa výzvu archanjela Gabriela k Matke Božej so slovami radosti, že presvätá Panna sa čoskoro narodí ako Spasiteľ ľudského pokolenia, Ježiš Kristus:

"Panna Matka Božia, raduj sa, milostivá Mária, Pán s tebou, požehnaná si medzi ženami a požehnaný je plod tvojho lona, ​​akoby si porodila naše duše ako Spasiteľ."

Ľudia sa k tejto modlitbe obracajú, keď majú ich blízki problémy. Ak je jeden z vašich príbuzných chorý a lekári mu nedokážu pomôcť, prečítajte si toto pravidlo. Ak je tvoja modlitba úprimná, potom Panna Mária určite odpovie a pomôže ti dostať sa z ťažkej životnej situácie.

Aj keď nie ste v nebezpečenstve, stále si môžete prečítať toto pravidlo, aby ste sa ochránili pred ťažkými životnými zvratmi. Vďaka príhovoru Presvätej Bohorodičky sa vyhnete mnohým pokušeniam a chorobám.

Reverend Seraphim Sarovsky sa v kláštore Diveevo rozhodol pripomenúť obyvateľom, že ak si toto pravidlo prečítate 150-krát a prejdete sa pozdĺž ryhy, samotná Matka Božia zostúpi z neba a zakryje vás svojím svetelným omoforom.

Toto volanie má zázračnú moc, pretože ukazuje cestu zo slepej uličky a obmäkčuje zlé srdcia. Aj keď nie je absolútne kde čakať na pomoc, toto pravidlo prináša mier a dáva nádej na triumf spravodlivosti.

Modlitba k Najsvätejšej Bohorodici za uzdravenie z chorôb

Modlitba je úprimná výzva k Bohu. Toto je volanie duše človeka, keď je zmätený a nevie, na koho sa obrátiť o pomoc. Ak je človek vážne chorý, môžete si prečítať nasledujúcu modlitbu k Matke Božej a čoskoro sa stane zázrak:

„Kráľovná moja, nádej moja, Matka Božia, Priateľka sirôt a čudných predstaviteľov, zarmútená Joy, urazená patrónka! Pozri moje trápenie, pozri môj žiaľ; pomôž mi, akoby som bol slabý, nakŕm ma, akoby som bol čudný! Urazený mojou váhou - vyriešte to, ako chcete! Akoby nebolo iného imáma pomoci, okrem Teba, ani iného Zástupcu, ani dobrého Tešiteľa, iba Ty, Matka Božia! Áno, zachráň ma a prikry ma na veky vekov. Amen“.

Modlitba je najlepšie známa naspamäť. Je to potrebné, aby sa slová definitívne dostali k ušiam Matky Božej. Petície sú uvedené v prameňoch v cirkevnej slovančine a sú aj v preklade. Pre človeka je najjednoduchšie zapamätať si napísanú modlitbu moderný jazyk. Môžete si však tiež napísať modlitbu na kúsok papiera a vložiť si ju do peňaženky, aby ste ju mohli nosiť ako kúzlo. Nech sa o tom nikto nedozvie, inak sa môže Matka Božia od vás odvrátiť.

Malo by byť zrejmé, že ak sa rozhodnete vydať na cestu náboženského vzdelávania, musíte dodržiavať cirkevnú chartu. Ak ste sa rozhodli čítať modlitbu ráno a večer, skúste sa vyhnúť konzumácii mäsa.

Modlitby k Matke Božej majú veľkú moc. Ak ich budete pravidelne čítať, prianie sa určite splní. Je potrebné veriť v silu modlitieb, potom bude ich vplyv na váš život hmatateľný. Pamätajte, že ak je v dome okrem vás niekto iný, potom je najlepšie prečítať si modlitbu pre seba, aby ste neboli vypočutí. Spoločenstvo s Bohom je pre každého intímna záležitosť. Vždy pamätajte na sväté modlitby a nezabudnite stlačiť tlačidlá a

12.07.2015 09:26

Pre každého pravoslávneho kresťana je mimoriadne dôležité modliť sa a žiť svoj život spravodlivo, robiť čo najviac...

Je isté, že modlitba je centrálna časť duchovný život veriaceho človeka. V modlitbe sa človek obracia na Najvyššiu Bytosť, v ktorú verí, táto výzva môže smerovať k bohom, svätým, anjelom, duchom, zosobneným silám prírody. To nielen naznačuje, ale celkom jasne definuje vieru človeka v nejednoznačnosť. reálny svet, jeho kontroverznosť a existencia neviditeľného sveta, ktorého predstavitelia sú povolaní tak či onak, aby pomohli človeku.

Na základe tejto viery sa náboženský človek obracia k vďakyvzdaniu alebo osláveniu.

Príkladom toho je cirkevná modlitba k Panne Márii nežnosť

Panna Mária je v kresťanstve uctievaná ako najväčšia zo svätých. Volajú ju Presvätá Bohorodička, Matka Božia, Kráľovná neba, Matka Pána Boha nášho Ježiša Krista. Podľa evanjelia bola Mária Židovka z Nazareta, zasnúbená s Jozefom, ktorý zostal pannou a počal prvorodeného Ježiša bez semena z Ducha Svätého.

Silné modlitbové oslavovanie Panny Márie

„Panna Matka Božia, raduj sa, blahoslavená Mária, Pán s tebou. Požehnaná si medzi ženami a požehnaný je plod tvojho lona, ​​lebo si zrodil Spasiteľa našich duší. Amen“.

V kresťanstve je modlitba k Panne Márii o pomoc považovaná za najsilnejšiu a najúčinnejšiu. Modlia sa k nej, keď je potrebná ochrana a pomoc, modlitby sa prednášajú nahlas alebo v duchu, často pred ikonami zobrazujúcimi Pannu. Akékoľvek takzvané modliace sa ikony sú predmety, ktoré akumulujú parapsychickú energiu, a preto sa tým, ktorí sa modlia, zdá, že vedľa ikon prebiehajú nejaké zmeny.

Pravoslávnych modlitieb k Panne Márii je veľa, sú rôznorodé a vhodné na rôzne príležitosti. Môžu sa líšiť obsahom, môžu byť pochvalné, vďačné, prosebné, kajúce. Zaujímavosťou je, že Pannu Máriu prvýkrát nazvali Matkou Božou až v polovici 3. storočia nášho letopočtu. Alexandrijský biskup Dionýz.

Správna modlitba k Panne Márii Najsvätejšej Bohorodičky

„Moja Kráľovná neba, požehnanie, moja nádej a moja nádej, Matka Božia, Orodovníčka nešťastných a tulákov, Radosť smútiacich, Patrónka urazených a v núdzi! Vidíš moje problémy, vidíš môj smútok. Pomôž mi, lebo som slabý, ukry ma ako cudzinca. Vyriešte môj priestupok, lebo je vo vašej moci! Keďže nemám inú pomoc, neprídem k Tebe, Presvätá Bohorodička, Príhovorkyňa, dobrá Tešiteľka, iba k Tebe, Matka Božia! Lebo ty ma budeš strážiť a chrániť na veky vekov. Amen“.