コミュニケーションが難しい場合があります。 特に第二言語では！
いくつかの便利なフレーズを知っていれば、コミュニケーションにおけるぎこちなさを避けることができるだけでなく、他の人と新しいつながりを作り、コミュニケーションを新たなレベルに引き上げることができます。
ご挨拶
- 你好! (ニャハオ)こんにちは！
この挨拶はもうご存知かもしれません。 そうでない場合は、你好! (ニャハオ – こんにちは!)「これは、誰もが中国語を話す社会で連絡を取るために学ぶ必要がある最初の基本的な中国語フレーズです。」
- 你好吗? (ニーハオマ)元気ですか？
誰かに挨拶するのが初めてではない場合は、調子はどうですかと尋ねることで、さらに注意と関心を示すことができます。 你好吗? (ニーハオマ)- この場合にぴったりのフレーズです。
- 你吃了吗? (ニーチーレマ)食べましたか？
これ 中国のやり方注意を示す。 文化的には、これは「お元気ですか?」というフレーズによく似ています。 人々は「食べましたか？」と尋ねます。 相手の安否を尋ねる丁寧な方法であり、ほとんどの人は単純に「吃了」と答えます。 (チーレ)、 "食べた。"
食べていないことを認めるということは、質問者に何らかの圧力をかけることを意味します。そのような告白に対する丁寧な反応が唯一の解決策です-あなたに食事を与えることです。
- 早安! (索安)おはよう！
中国人は「おはようございます」と言うのが大好きなので、早めに挨拶するときはこの挨拶を使うようにしましょう。 ゴールデンタイムを逃した場合は、午安（ 呉庵– こんにちは) または 晚上好 ( 万商豪– こんばんは): あまり一般的ではありません。
「おやすみ」 – 晚安 (ワンアン)。 英語と同様に、このフレーズは「さようなら」を意味することもあります。
会話的なタッチを追加します。
語頭に「ねぇ」を付けるとカジュアルさとカッコよさがプラスされます。 例えば：
诶, 你好. (イ、ニーハオ) "やあ、こんにちは"。
诶, 怎么样? (いい、ゼンミーヤン) 「ねえ、人生はどう？」
あなたの名前は何ですか？
- 我叫[名前]、你呢？ (wàjiào [名前]、nƐne)私は[名前]です。 あなたの名前は何ですか？
これはお互いに自己紹介をするための非公式な方法です。 我叫 (wƒ jiào) は「私の名前」を意味し、你呢? （ニーネ）「それで、あなたは？」
- 怎么称呼？ (ゼン・ミー・チェンフー)どうすれば連絡できますか?
このフレーズは、誰かの名前を尋ねる、よりフォーマルで丁寧な方法です。 これは大まかに言うと「どのように話しかければいいですか?」という意味になります。
- 请问您贵姓? (清文人希星)あなたの姓を教えてもらえますか？
このフレーズはさらにフォーマルで、 で使用されます。 誰かが姓を言って答えるとき、たとえば「我姓王」 (旺興王), 「私の姓は王です。」 王先生 ( 王仙生– 王さん)、王小姐 ( 王小傑– 王夫人 (未婚) または 王太太 ( 王太泰– 王夫人（既婚））。
もう一度、少し会話的な雰囲気を加えます。
単調な導入セレモニーに楽しく皮肉を加えたい場合は、次のフレーズを試してみてください。
請問你貴姓大名? (清文女桂星大明?) あなたの「有名な」名前は何ですか?
これは、フレンドリーにお世辞を言いながら、相手の名前を尋ねる方法です。
会話を続ける
誰かに会ったので、会話を続ける方法を次に示します。
- 你是本地人吗？ (ニーシーベンディレンマ)地元の方ですか？
これは、「どこから来たのですか?」と直接的に尋ねる方法ではありません。 你是哪里人? (女史女人)。 中国では、大都市の人々が他の場所からやってくることがよくあります。 彼らは仕事や勉強のために小さな町から大都市に移動します。 地元の人かどうかを尋ねることで、地元について話す機会が得られます。
- 你作什么样的工作? (女祖神私ヤンデゴンズオ)あなたの仕事は何ですか？
専門家や社会人の間では、どのような分野で働いているかを尋ねることから会話を始めることができます。 「你的专场是何么?」と尋ねることもできます。 ( 私は女性ですか？- あなたの専門は何ですか？）
- 你读什么专业? (女頭神私zhuān yè)あなたは何を勉強してますか？
学生同士で、自分の専門やメインテーマについて尋ねることから会話を始めることができます。
- 你有什么爱好? (ニュイウシェンミーアイハオ?)あなたは何をするのが好きですか？
このフレーズは趣味や興味について尋ねるときに使用されます。 会話を始めるもう 1 つの素晴らしい方法です。
状況を「薄める」方法:
部屋に入ったり、グループに参加したりするときの気まずさや緊張を克服するには、次のカジュアルなフレーズを試してみてください。
诶, 什么事？ (え、シェンミーシー?) さて、ここで何が起こっているのでしょうか？
「調子はどうですか？」と同じです。 または「ここで何が起こっているのですか？」 友人や同僚の間など、適切な状況では、この言葉は非常にフレンドリーで適切に聞こえることがあります。
会話中の答え
会話術の一部には、適切な答えを返す能力があります。 人は、何を言っても同情、激励、褒め言葉を受け取るのが大好きです。
刺激的なことや興味深いことを聞いたとき、あなたは何と言いますか? このような話に応答するための基本的なフレーズをいくつか紹介します。
- 太酷了! (タイクーレ!)かっこいい！
「クール」を表す中国語は英語の「cool」から借用されたもので、発音はまったく同じです。
- 好搞笑。 (ハオガオシャオ)いいね。
搞笑 (高暁)文字通りには「楽しむ」または「冗談を言う」という意味です。
- 真的吗? (ジェン・デ・マ)えっ、ほんとう？
真的 (珍徳)は「真実」を意味し、吗は「真実」を意味します。 (ま)– 疑問助詞。
- 不会吧? (ブフイバ)本気ですか？
不会 (ブイ)は「いいえ」を意味し、吧は「いいえ」を意味します (ば)– 感嘆詞。 言い換えれば、「さあ！」と言っているようなものです。
- 我的妈呀! (ウォ・デ・マー・ヤ)ああ、神様！
我的妈呀! (ウォ・デ・マー・ヤ)文字通り「ああ、ママ！」という意味です。 文化的には「Oh my god!」に近いです。
- 哎呦我去! (アイユーウーキュー)何てことだ！
繰り返しになりますが、まったく同等のものはありません。 哎呦我去！ (アイユーウーキュー)直訳すると「ああ、行きます！」 このフレーズは非常にカジュアルなので、特に会ったばかりの場合には、誰にでも使えるものではありません。
- 我也是。 (我輩)私も。
共通の感情を表現するのに役立つ 3 つの言葉。
- 我理解。(ウォリジエ)わかりました。
とても 便利なフレーズ共感を表現すること。
会話バージョン:
最も感情的な反応をするには、次のように言ってみてください。
太牛了! (タイニュル) これはヤバい（立てない）！
正式なビジネスの場面では、これは失礼とみなされる可能性があります。 しかし、パーティーではまったく問題ありません。
別れの言葉
ついに別れの言葉が出てきました。 リラックスして適切な方法で別れを告げる方法をご紹介します。
- 我先走了。下次再聊吧！ (wƒ xiān zƒu le。 xià cì zài liáo ba)私は行かなければならない。 また話しましょう（また今度話しましょう）！
先に帰る必要がある場合は、友好的な態度でお辞儀をして帰ることができます。
- 回头见。 (回頭剣)またね。
このフレーズは、同じ日にまた会う場合など、短期間の別れの場合に便利です。
- 我们再联络吧。 (ウォメンザイリアンローバ)連絡を取り合おう。
これは、後で電話したり手紙を書いたりできることを意味します。 このフレーズは、あまり直接会わないが、常に情報を共有し、緊密な連絡を維持したい場合に効果的です。
これをもっとカジュアルに言うには:
別れを告げるときでも、社交性を和らげ、将来的にはより親密な関係に進む可能性があるいくつかの機会があります。
这是我的手机号码。给我发短信吧！ (zhè shì wƒ de shāiu jī hào mƎ.gěi wƒ fā duƎn xìn ba) これが私のものです 細胞番号。 いつかテキストメッセージを送ってください！
これは、パーティーの後も関係を維持するのに役立つ簡単なフレーズです。
加我的微信。 (佳我徳維心) WeChatに私を追加してください。
これらのフレーズがあなたの社会生活に「熱意」を加えてくれることを願っています。 どのような社会的状況に遭遇しても、誰かに挨拶したり、別れを告げたり、誰かの話に応答したりする場合でも、言語スキルを磨く機会として利用してください。
ゼロから始める中国語: 最もコンパクトな会話集
中国語は信じられないほど複雑です - そして中国人もそれに同意します。 彼らの国には膨大な数の方言があります。 南部の中国人は、同じ単語の発音において北部の中国人と競争できる。 しかし、中華人民共和国の自尊心のある国民は皆、中国語の国語である普通語を知っています。 彼の言葉やフレーズを少なくとも十数個マスターすれば、中国のどこにいても理解できるでしょう。 ああ、10まで数える方法を学ぶことを忘れないでください。
礼儀正しさはアジア人との対話の基礎です。 それを表現するのに最適なフレーズがあります。 彼は異国の地に理解の橋を架けるだろう。 読んで覚える：
こんにちは！ 你好 ニーハオ！
さようなら！ 再见 ツァイ・ジエン！
いらっしゃいませ！ 欢迎 華英！
お願いします！ 请 ツィン！
ありがとう！ 谢谢 セセ！
はい！ 是 市！
いいえ！ 不 ブー！
元気ですか？ 你 吃饭 了 吗? ニ・チ・ファン・レ・マ。
文字通り、この一連の漢字は「食べましたか?」と訳されますが、「調子はどうですか?」という意味にもなります。 または「何が起こっているのですか？」
それはあなたのためです！ 我 敬 你! ウージンニ。このフレーズは夕食の乾杯の際に聞くことができます。 意味としては「万歳」と似ています。
あなたの頑張りに感謝します！ 你辛苦了! ニー・シン・ク・レ。
中国人は恩恵を受けたとき、助けられたときにこの言葉を言います。
すみません！ 多多包涵! やるぞバオハン！
ここではすべてが明らかです。 ロシア語では「ごめんなさい」というフレーズが同義語になります。
あなたは素晴らしい！ 你真牛! ニージェンヌ！
の牛という文字 中国語「牛」を意味します。 誰かを褒めたいときになぜそのような比較を使用する必要があるのかは完全には明らかではありません。 しかし、それが中国語の仕組みです。
私たちの写真を撮ってください。 请给我们拍一照. ツィン・ゲイ・ヴォメン・パイ・イ・ジャオ。
あなたが言ったことを繰り返してください。 请您再说一遍. 青ニンザイシュオイービエン。
そしてこれは中国語からロシア語への翻訳です。 写真: macos.livejournal.com テレホンカードはどこで買えますか? 在哪儿可以买到电话卡？ ザイナル・ケイ・マイダオ・ディエンファ・カー？
教えてください、今何時ですか？ 请问，现在几点了？ 青文、シエンザイ・ジディエン・ル?
一緒におやつを食べに行きましょう！ 治療してるよ！ 起吃饭，我请客! そしてqi chiファン、vo qing ke！中国人が一緒に食事をすることを拒否してはいけないことに注意してください。 彼らにとって、これは重要な儀式であり、個人的およびビジネス上の関係を確立する方法です。
そこに行く方法を教えてください。 请问，到 怎么走? ツィンウェン、ダオゼンメゾウ?
教えてください、トイレはどこですか？ 请问，厕所在哪里？ 青ウェン、ジェスオ・ザイ・ナリ？
どこ？ どこ？ 哪里哪里?ナリ、ナリ？
中国で丁寧に答えるために使われる修辞的な質問。 たとえば、「ありがとう」と言われたときは、「ナリ、ナリ」と言います。 信じてください、これは中国人に感銘を与えるでしょう。
コストは何ですか？ 多少钱？ 佗少天?
私も参加してください！ 买单! 5月のトリビュート！
愛してます。 我爱你 おお。
私も愛しているよ。 我也爱你 ヴォエアイニ。
ボーナス！ 中国語の数字
写真：shilaoshi.ru 1 一 そして
2 2 ER
3 3 さん
4 四 SY
5度 U
6 六 リュー
7 七 TSI
8 八 BA
9九 ツジウ
10 十 市
11 シイ
12月12日 シアー
午後20時 えーし
午後30時 サンシ
40 四十 SY SHI
50五十 耳
100 一百 そしてさようなら
200二百 エル・ベイ
1,000一千 アンド・ツィエン
10,000 一万 アンド・ワン
1,000,000 100万 そしてバイワン
最低限の丁寧な中国語が目の前にあります。 事前にマスターしておけば、最初は天の帝国で迷うことはありません。
中国語を勉強しているすべての外国人にとって最も恥ずかしい瞬間が何か知っていますか? 「ニーハオ」が中王国の人々が挨拶に使う最も一般的な言葉からはほど遠いことに彼らが気づいたとき。
中国語で「こんにちは」または「お元気ですか」は何と言いますか? あなただけに - 6 つの言い方。
ボーナス！ (ニーハオ!) / 您好 (ニンハオ!) - 「こんにちは!」
あなたが中国語を学び始めたばかりであるか、言語を学ぶつもりすらない単なる旅行者であり、すでに天空帝国へのビザを申請している場合。
「ニーハオ」は外国人が最初に習う言葉です。 そして、中国語にまったく慣れていない人でも、中国語で「こんにちは」と言いたい場合は「ニーハオ」と言うことを知っています。 文字通りに翻訳すると、その意味は私たちの「こんにちは」と一致します。 「ハオ」 - 良いです。
実際、地元の人はこのフレーズをあまり使いません。堅苦しく聞こえるからです。 「ニンハオ」は尊敬語です（「ニン」はあなたを意味します）。 先生や目上の人に挨拶するときによく使われます。 この形では積極的に使われています。
また、中国語の最初のレッスンでも、よく習います。「ニーハオ」に疑問助詞を加えると、その挨拶は「調子はどうですか？」という質問に変わります（「ニーハオマ？」）。 しかし、これでは一気に外国人っぽくなってしまいます。 中国人はこのフレーズを、状況を尋ねるために使うのではなく、すべてが順調であることを確認するために使います。 つまり、「ニーハオマ」と言うとき、その人が控えめに言っても重要ではないように見え、健康かどうか知りたいという事実に焦点を当てます。
早！（ザオ！） - 「おはようございます！」
「Zao」は早上好の略です。 (「Zao shang hao!」)、つまり「」 おはよう」 これは中国語で「こんにちは」と言う一般的な方法の 1 つです。 この言葉の使用が不適切となる唯一のケースは、外が夕方である場合です。
你吃了吗?(Ni chi le ma?) - 「食べましたか?」
「ニ・チ・レ・マ？」と尋ねられたら、慌てて朝食に食べたサンドイッチの美味しさについて話したり、食べ物を探し回ったりしないでください。
中国人にとって、これは夕食への招待ではなく、調子を尋ねる方法です。 「チリです。」と単純に答えるだけで十分です。 なし？ （「私は食べました、そしてあなたは？」）。 これは、相手に対するさりげない気遣いを表現する方法です。 このように尋ねれば、誰もあなたにおやつを要求することはありませんが、あなたに対する地元の人々の態度が数度温かくなる可能性は十分にあります。 中国人は、中国語で「こんにちは」の言い方を知っているだけでなく、食べ物について尋ねられても驚かない外国人が大好きです。
最近好吗?(Zui jin hao ma?) - 「調子はどうですか?」
「ズイ・ジン・ハオ・マ？」 ロシア語の「調子はどうですか？」に似ています。 答えは次と同じかもしれません 母国語。 短い「ハオ」〜「良い」に限定することも、単に肯定的にうなずくこともできます。 または、言語レベルが許せば、物事の進み具合についていくつかのフレーズを言うことができます。
喂 (すごい!) - 「こんにちは?」
中国人の反応はこうだ 電話。 とてもシンプルで響きの良い言葉です。 年齢、性別、社会的地位に関係なく、どなたでもご利用いただけます。
去哪儿?(チュナール?) - 「どこへ行くの?」
「ニ・チュ・ナール？」 誰かにぶつかったときに中国語で「こんにちは」と言う方法です。 私たちの基準からすると、特に対話者がカジュアルな知人である場合、そのような質問は過度の好奇心のように見えるかもしれません。 しかし、中国人にとって、これは人に対する配慮と敬意を示す単なる方法です。
場所がすでに指定されている場合は、質問フォームがよく使用されます。 たとえば、学生や学童に直面したとき、「Chu shan ky le?」と尋ねることができます。 （「授業に行きますか？」）。
好久不见！ (Hao jou bu zen!) - 「久しぶりです!」
「ハオジョウブゼン！」 - これは、長い間会っていなかった古い知人に中国語で「こんにちは」と言う方法です。 このフレーズには非常にポジティブな感情的な意味合いが含まれています。
小さな「でも」
ご存知かと思いますが、中国語は声調言語です。 同じ言葉を異なるトーンで言うと、まったく異なる意味になることがあります。 もちろん、あなたが観光客で、しかも金髪の人であれば、気の良い中国人は間違いなくこれを割引してくれるでしょう。 ただし、地元の人のように聞こえたい場合は注意してください。中国語で「こんにちは」と言う方法を知っているだけでは十分ではありません。 発音も重要な役割を果たします。
言語を真剣に勉強するつもりがない人のための非常に簡単なオプションがあります - にフレーズを入力してください オンライン翻訳者入力されたテキストを聞いて、話者のイントネーションをコピーするだけの機能も備えています。 世界で最も習得が難しい言語の 1 つである言語のニュアンスを理解するよりもはるかに簡単です。
最も重要なのは、恐れずに声を上げることです。 中国人はいつでも喜んで正しいやり方を教えてくれます。 特に、一緒に写真を撮り、ロシア語または英語でいくつかのフレーズを教えることで応答する場合はそうです。 または、製麺業者が手伝ってくれたので何かを購入します。
今日、4月20日は国際中国語デーです。 この日付は偶然に選ばれたわけではありません。漢文の創始者である滄桀はこの日に生まれたと考えられています（ただし、彼の誕生日はどこにも文書化されておらず、神話の人物であるという理論さえあります）。 。 象形文字を作成する前、中国人は結び目文字を使用していました。情報を記録するこの方法には、色とりどりのロープにさまざまな結び目を作ることが含まれていました。
現代中国語は世界で最も広く話されている言語と考えられています。 世界中で 13 億人以上の人が話しています。 8万以上の象形文字が含まれていますが、基本的な知識としては500象形文字を知っていれば十分で、通常の文章の80％を理解することができます。 新聞や雑誌を読むには、3000 の象形文字を知っている必要があります。
中国語は、今日まで生き残っている地球上で最も古い言語の1つです。 中華帝国の巨大な規模と分断された地域は、多くの方言や方言を生み出しました。 時間が経つにつれて、南部人と北部人はお互いを理解できなくなり、コミュニケーションをとるために紙にフレーズを書かなければならない点に達しました。 約100年前、中国人はこのままではいけないと悟り、北京方言（「普通語」または「ピンイン」と呼ばれる）を基礎として採用することを決定し、1955年に北京方言が正式な国家言語の地位を獲得した。 今日、それはテレビ、文学、公式文書の言語であり、大学で教えられ、教育を受けた中国人によって話されています。 同じ発音標準は、ほとんどの場合「北京語」と呼ばれますが、言語学者はこの用語を中国の方言の北部グループ全体を指すために使用しているため、これは完全に正確ではありません。
一般に、すでに理解されているように、中国語は 最も複雑な言語平和。 中国人自体は一般的に外国人、特に中国人をある程度知っている人に対して友好的です。 しかし、中国語を完璧に理解する外国人によれば、中国人は中国人に対して曖昧な態度をとっているという。 特に、すぐに自分の知識を実証し始めると、中国人があなたの目には巨大な謎の国の住人として映る機会を奪うことになります。
中国語の簡単なフレーズ 10 個
こんにちは！你好！ (直訳すると、"あなたは上手い"）ニーハオ！
ありがとう！ 谢谢！ せせ！
お願いします！ （感謝への返答）不客气！ ブケツィ！
ごめん对不起 Dui bu qi
私の名前は...我叫... ウォジャオ...
美しい好看 (物事について) / 漂亮 (人について) Hao kan / Piao liang
さようなら再见 ツァイ・ツィエン
良し悪し好/不好 ハオ/ブハオ
ここにロシア語を話せる人はいますか?这里有人会说俄语吗？Zheli yuzhen huisho eyyu ma?
愛してます我愛你を愛にぃ
ところで、少なくとも私たちの理解では、中国語には「はい」「いいえ」という概念はありません。 これは中国人の精神性を完全に反映しています。 2 つの代わりに 簡単な言葉中国人は否定や同意を表す助詞を 20 個以上使います。 さらに、中国人が「はい」と言うとき、それは「いいえ」の意味である可能性があります。