演劇「クリスマスの前の夜」の脚本
シーン 1:
（魔女がほうきに乗って舞台に現れ、星を集めてスリーブやバッグに入れます。スリーブやバッグの中で光らせる必要があり、星は紐やカーテンに取り付けられています。）
反対側では、ヤギひげと角と尻尾を持った悪魔が忍び寄っています。 悪魔はゆっくりと月に向かって忍び寄り、腕を伸ばして彼を掴み、火傷を負い、指をしゃぶり、足を振り上げて反対側に走り、再び飛び退いて手を引き離しましたが、彼は駆け上がって掴みました。それを両手で握り、しかめっ面で息を吹き、一方の手からもう一方の手へと投げ、最後には急いでポケットにしまい込み、何事もなかったかのように走り続けた。
突然辺りが暗くなり、魔女が叫び声を上げ、悪魔が彼女の腕を掴んで耳元でささやき始め、二人は舞台から去っていきました。
シーン 2:
ステージ上のゴッドファーザー・パナスは痩せていて、 長い髪オクサナの父親であるチャブは、あごひげをおさげにして、チャブの家のドアを出ます。
Chub - それで、あなたはゴッドファーザーですが、まだ新しい家の事務員のところに行っていないのですか？ さあ、楽しい飲み会が始まります！ どうしたら遅刻しないで済むでしょうか？ （チャブはベルトを直し、帽子をしっかりと引き、手に鞭を握り、見上げて立ち止まった。）
わ、なんという悪魔だ！ 見て、見て、パナス！
クム・パナス - 何？ （頭を上げて）
チ - どういうこと？ 月はないよ！
ゴッドファーザー - なんという深淵だ! 本当に月がないんです。 （無関心）
Ch - そうでないもの (イライラしながら) それはおそらく必要ありません。
K - どうすればいいですか？
Ch - (口ひげをなでる) - ある悪魔にとって、犬である彼が朝ウォッカを一杯飲む機会がないようにする必要があったのです。 本当に、それは何か笑えることのようでした...わざと、小屋に座って窓の外を眺めました。夜は奇跡です！ 月は軽く、雪が輝いています。 すべてが昼間のように見えました。 私には玄関から出る時間がありませんでした。そして今、少なくとも私の目はくり抜かれました。 （彼らは暗闇の中を歩き、柵につまずく）
Ch - いや、ゴッドファーザー、1ヶ月ですか？
Ch - 素晴らしいですね、本当に！ タバコの匂いを嗅いでみます。 素敵なタバコをお持ちですね！ どこで入手できますか?
K - なんてことだ、いいですね！ （ポーチを閉める） - 年老いた雌鳥はくしゃみをしません！
Ch - 思い出しましたが、故シンナー・ザズーリャがかつてニジンから私にタバコを持ってきてくれました。 え、タバコあったっけ？ 良いタバコでした！ それでゴッドファーザー、私たちはどうしたらいいでしょうか？ 外は暗いです。
K - じゃあ、たぶん家にいるでしょう。 （ドアハンドルを掴みながら彼らは言った）
Ch - いや、ゴッドファーザー、行きましょう！ だめだよ、行かなきゃ！
悪魔はチャブとクムが家の近くにいることに気づき、すぐに飛び出しました） - 悪魔は彼らの前を走って横切り、四方から彼らに積もった雪を引き裂き始めました。 吹雪が起こった（吹雪か風の音） 雪が目、髪、ひげに飛び、それらは回転し、分離し、悪魔がそれらを囲み、混乱させ、そして悪魔は再び魔女の元に戻ります。
チャブは帽子をさらに頭の上にかぶせ、旅人たちは振り返ったが、雪の中には何も見えなかった。
悪魔が雪で旋回する音楽に合わせて挿入すると、悪魔は満足してステージを去ります。 彼は手のひらをこする。
チャブ - やめてクム、どうやら間違った方向に進んでいるみたいだ。 （ホールを見て） - 小屋が 1 つしか見えません。 ああ、なんて吹雪なんだ！ 少し横に曲がって、クム、道が見つかるかどうか見てください。 とりあえず、ここを見てみます。 悪霊はあなたにそのような吹雪の中をとぼとぼと歩かせるでしょう! (発散)
道を見つけたら叫ぶことを忘れないでください。 ああ、なんとサタンが彼の目に投げ込んだ雪の山でしょう！ （ゴッドファーザーは脇へ進み、彼らはステージから去ります）
（チャブには道を見つけたようで、心の底から叫び始めた。クムがそこにいないのが分かったので、自分で行くことにした。クムとチャブは別々の方向に舞台裏に向かう。
チャブはオクサナとヴァクーラがいる家に近づきます...)
シーン 3:
オクサナとクズネッツ
オクサナは家の中に一人でいます、家は本のように展開するはずです。 彼女はドレスアップして鏡の前でくるくると回る。
オクサナ - なぜ人々は私が良い人だと思うのですか? 「人は嘘をつく、私は全然ダメなんです。」 私の黒い眉と目は、この世に匹敵するものがないほど優れていますか？ その上向きの鼻の何がそんなに良いのですか？ そして頬や唇には？ 私の黒い三つ編みがいいみたいですか？ おお！ 夕方になると彼らは怖いかもしれません。彼らは長い蛇のようで、ねじれて私の頭に巻きつきました。 自分が全然ダメだということが分かりました。 （鏡を脇に押しのける）
（鍛冶屋は窓をのぞく）
オクサナ - いいえ、大丈夫です！ ああ、なんと素晴らしいことでしょう！ 奇跡！ 私は妻となる人に何という喜びをもたらすことでしょう。 夫はどんなに私を賞賛するでしょう！ 彼は自分自身のことを覚えていないでしょう。 彼は死ぬほど私にキスするでしょう！
鍛冶屋 - 素晴らしい女の子です! そして彼女はあまり自慢がありません！ 彼はそこに立って一時間鏡を見続けましたが、それでも十分に見ることができず、それでも大声で自分を褒めます。 （彼は気づかれずにこっそり小屋に入ります、彼女は鏡の前で見せびらかし続けます）
オクサナ - はい、皆さん、私はあなたにぴったりですか? 見てください、私が滑らかに動く様子、私のシャツは赤い絹でできています。 そして、あなたの頭にはどんなリボンがありますか、これ以上に豊かなリボンは決して見られないでしょう！ 父がこれを全部買ってくれたのは、世界で一番いい男と結婚してもらうためだったんだ！ （彼女はにっこりと笑い、振り向いて鍛冶屋を見て、叫び声を上げて彼の前で厳しく立ち止まった。鍛冶屋は手を落として当惑した。彼女の顔には厳しさと嘲笑があった。）
オクサナ - なぜここに来たのですか？ 本当にドアから追い出されたいのですか？ 皆さんは私たちに近づく達人です。 父親が家にいないときはすぐにわかります。 ああ、私はあなたを知っています！ （厳しく） - 胸の準備はできていますか？
Vakula - 私の心は準備ができています、休暇の後は準備が整います。 あなたが彼のことをどれだけ大騒ぎしたか知っているなら、彼は二晩鍛冶屋から一歩も出ませんでした。 しかし、そのような胸を持っている司祭は一人もいません。 そして塗られると赤く、 青い花。 熱のように燃え上がるでしょう...
オクサナ、怒らないでね！ 少なくとも話させてください、少なくともあなたを見てください！
オクサナ - 話すこと、見ることを誰が禁じますか! （ここで彼女は鏡の前のベンチに座り、三つ編みを整え始めました。彼女は満足していました）
ヴァクラ - 隣に座らせてください！
オクサナ - 座ってください。 （満足）
ヴァクラ - 素晴らしい、最愛のオクサナ、キスさせてください! （励まされた鍛冶屋はそう言い、キスをしようとして彼女を彼に押し付けましたが、オクサナは頬を向けて彼を押しのけました）
オクサナ - 他に何が欲しいですか? ハチミツが必要なときはスプーンが必要です。 去れ、あなたの手は鉄よりも硬いし、あなた自身も煙の匂いがする、あなたは私の全身を煤で汚したと思う。 （彼女は再び鏡に向かって身繕いをする）
鍛冶屋 - (立ち去る) - 彼女は私を愛していません、すべてのおもちゃは彼女のためです。 そして私は愚か者のように彼女の前に立ち、彼女から目を離しません、そして彼女は自分自身を賞賛し、哀れな私を苦しめます。
（オクサナは鋭く振り向いて言った）
オクサナ - あなたのお母さんが魔女だというのは本当ですか？ （そして笑った）
ヴァクラ - 私は母のことをどう思っていますか? あなたは私の母であり父であり、世界で大切なものすべてです。 もし王様が私に電話してこう言ったら、「鍛冶屋のヴァクラさん、私の王国で一番良いものをすべて私に聞いてください、私はそれをすべてあなたに差し上げます。」 私が鍛冶屋に金のハンマーを作るように命じます、そしてあなたは銀のハンマーで鍛造を始めるでしょう」 -
「私は王に、金の石も、金の鍛冶屋も、あなたの王国全体も欲しくない、私のオクサナをくれと言いたいです！」
オクサナ – (いたずらっぽく笑いながら) – 見てください、あなたがどんな人なのか!...しかし、女の子たちは来ません...それはどういう意味ですか? キャロルの時間です - 私は退屈し始めています。
ヴァクラ - 神が彼らと共におられますように、私の美しさよ！
オクサナ - どんなことがあっても！ 男の子たちもきっと一緒に来るでしょう。 ここからボールが始まります。 彼らがどんな面白い話をしてくれるか想像できるよ！
Vakula - それで、彼らと一緒に楽しんでいますか？
オクサナ - はい、あなたと一緒にいるよりも楽しいです。
シーン 4:
チャブ - ここは私の小屋です、娘のオクサナ、開けてください!!! （舞台裏をノックし、ステージに出て、ヴァクラのところへ行く。ヴァクーラが出てくる）
オクサナ - ああ、誰かがノックした。 そう、男の子を持つ女の子たち。 (彼女は窓の外を見ています。
ヴァクラ - 待ってください、私が自分で開けます。
（オクサナは後ろで鏡の前で身繕いをしている。吹雪が吠え、ヴァクーラと予報の写真、それは何も見えない）
ヴァクラ - ここで何がしたいの？ （ヴァクーラが厳しく叫ぶと、チャブは鍛冶屋の声を認識してステージの前に後退した）
Chub - E. ここは私の小屋ではありません、鍛冶屋は私の小屋に入ることはできません...
Vakula - あなたは誰ですか、そしてなぜドアの下をうろうろしているのですか？ 9人はさらに厳しい言葉を発した）
チャブ - （ホールに向かって） - いいえ、私が誰であるかは彼に言いません - 彼は他に何をするつもりですか、このいまいましい堕落者！ （そして声を変えて鍛冶屋が答える） - それは私です、良い男です！ 私は楽しみのためにあなたのところに来ました、あなたの窓の下で少しキャロルするために。
Vakula - キャロルからはもう解放されましょう! （ヴァクーラは怒って叫んだ）
Chub - なぜそんなに叫んでいるのですか？ (同じ声で話す)
キャロルを歌いたい、それだけです！
ヴァクラ・エーゲ！ 話が止まらなくなるよ!... (チャブの肩を叩く)
Chub - はい、あなたです、私が見たとおり、すでに戦い始めていますか？ （彼は退却しながら言った）
ヴァクラ - 行きましょう！ さあ行こう！ （鍛冶屋は叫び、チャブにさらなる打撃を与えた）
ヴァクラ - 行きましょう! さあ行こう！ （鍛冶屋は叫び、ドアをバタンと閉めた）
チャブ - 見てください、彼はなんて勇敢なんでしょう！ 私があなたのために正義を見つけられないと思いますか？ あなたが鍛冶屋であり画家であるとは思えません。
チャブ - 待ってください、悪魔のような鍛冶屋さん、悪魔があなたと鍛冶屋の両方を倒すように、あなたは私と一緒に踊るでしょう！ - (洞察) - しかし、魔女は今一人で座っています。 ええと...ここからそう遠くないです。 行けたらいいのに！ 今は誰も私たちを捕まえられないような時です... (苦しみに悶える) - 見てください、あの忌まわしい者がどれほど私たちを痛がるのか。 （ステージを去ります）
シーン 5:(オクサナはノックの音を聞くために鏡から離れた)
オクサナ - ああ、誰かがノックしたよ！ おそらく彼氏がいる女の子でしょう！ （まるで窓からホールを覗いているかのように）
ヴァクラ - (前景で話す)
これ以上何を期待すればいいでしょうか？ 私は彼女にとって錆びた蹄鉄と同じくらい愛しいです。 待ってください、自分で開けます。
(女子も男子も入場)
オクサナ - えー、ダーカ！ 新しい靴をお持ちですね！ ああ、なんて美しいのでしょう！ あなたには何でも買ってくれる人がいるのはいいことですが、私にはそんなスリッパをくれる人がいません！
鍛冶屋 - 心配しないでください、愛するオクサナ！ 珍しい女性が履いているようなスリッパをあげます。
オクサナ - そうですか？ 足に履けるスリッパをどこで買えるか見てみましょう。 あなたが着ているものと同じものを持ってきますか？
女の子 - 彼女が何を望んでいたのか見てみましょう！ （女の子たちの群衆が笑いながら叫んだ）
オクサナ - はい！ （誇らしげに続ける） - 皆さん、証人になってください。鍛冶屋のヴァクラが女王が履いているまさにそのスリッパを持ってきたら、これが私の言葉です、その瞬間に私は彼と結婚します。
（全員が準備を整え、オクサナが服を着て外に出、続いてヴァクラがステージの端に来ると、女の子たちは笑いながら横で少し話します）
ヴァクラ (聴衆に向かって話す) - 笑って、笑って！ 私は自分自身を笑います！ と思いましたが、自分の心がどこに行ったのか想像できません。 彼女は私を愛していないのです！ まあ、神が彼女と共におられますように！ まるで世界中にオクサナが一人しかいないかのようです。 いや、もう十分だ、もうふざけるのはやめよう。 （群衆が楽しそうに彼の横を通り過ぎていきますが、彼は誰も気づきません）
彼らは楽しく笑いながらステージを去りました。
シーン 6:
ソロカとは地獄だ、彼は彼女の手にキスをし、心を掴み、うめき声を上げ、彼女はほぼ同意したが、突然ドアをノックする音がした。 ソロカはドアを開けようと走ったが、悪魔はためらい、すぐにバッグの中に入った。
魔女 - ヴァクーラがそれを持ってきた、彼に自分で取り出させてください！
ゴロアヴァ - (帽子についた雪を振り落とし、ソロハの手からウォッカを一杯飲む)
私は店員のところには行きませんでした、親愛なるソロハ。
ソロカ - なぜですか？
頭 - 吹雪が起こって、あなたの小屋の明かりを見て、彼はあなたのほうを向いたからです。 （店員がドアをノックしたとき、私は何も言う暇がなかった）
私をどこかに隠してください（彼はささやきました） - 今は店員に会いたくないです。
（ソロカは急いで歩き回りましたが、どこに隠したらいいのかわからず、袋から石炭を出し、彼は頭でそこに入り込みました。彼女がドアを開け、彼に挨拶すると、店員が入ってきて、うめき声を上げながら彼の手をこすりました）
ディーコン - 何らかの理由で誰も私を訪ねて来ませんでしたが、あなたと一緒に少し散歩できるこの機会を心から嬉しく思います。
（ここで彼は彼女に近づき、ずる賢く喜んで彼女の裸の腕に触れた）
ディーコン - 比類のないソロハ、あなたは何を持っていますか？ （そう言って飛び退いた）
ソロカ - どういうことですか？ 手、手、オシップ・ニキフォロビッチ。
ディーコン - うーん！ 手！ へー！ へー！ へー！ （満足して部屋を歩き回った）
それで、あなたは何を持っていますか、親愛なるソロカ！ （彼女に近づき、首に手を触れ、すぐに飛び退いた）
ソロカ - まるで目が見えていないかのようです、オシップ・ニキフォロヴィッチ！ - 首、首にはモニストがあり、
ディーコン - うーん！ 首元にはモニスト！ へー！ へー！ へー！ （彼は再び部屋を歩き回った） - それで、比類のないソロハ、あなたは何を持っていますか？ （彼が彼女の胸に手を差し伸べると、突然ドアをノックする音が聞こえ、チャブの声がした）
事務員 - 幸いなことに、高潔なソロカさん（彼は全身を震わせながら言います）
ルカの聖書にあるように、あなたの優しさはトリン... トリン... (もう一度ノックする) - 彼らはノックしています、神にかけて彼らはノックしています! ああ、私をどこかに隠してください。
(ソロカは別の袋から石炭をたらいに注ぎ、店員はこの袋に乗り込みました。
(ソロカがドアを開け、チャブが入ってくる)
チャブ - こんにちは、ソロカ! たぶんあなたは私を期待していなかったでしょう？ もしかしたら私が邪魔をしたかも？...もしかしたらここで誰かと浮気しているかもしれません！ もしかしたら、すでに誰かを隠しているかもしれません? （あちこち探して、チャブは笑って、何も見つからず、とても満足したと言った）
そうだ、ソロカ、今すぐ何か飲み物をください。私の喉がひどい霜で凍っていると思います。 神はクリスマスの前にそのような夜を送ったのです！ ああ、凍ってしまった、手がしびれてしまった。
鍛冶屋 - 開けてください!
チャブ- (足が止まったまま) - 誰かがノックしている
鍛冶屋 - 開けてください! (さっきよりも大きく叫びました)
チャブ - 鍛冶屋だよ！ （頭を抱えながらそう言った）
チュブ - 聞こえますか、ソロカ、あなたが望むところへ私を連れて行ってください。 悪魔の息子である彼が両目の下にショックほどの大きさの泡ができるほど、このいまいましい堕落者に自分の姿を見せたくありません。
（ソロカは怖くなってクーガーのように走り回り、店員がすでに座っていたバッグの中にチャブのお世辞を示しました）
（鍛冶屋は何も言わずに入ってきて、帽子も脱がずにベンチに座りました。またドアをノックする音がしました。それはコサックのスヴェルベグズでした。彼女は毛皮のコートを着て、彼と一緒に庭に出ました。
持ち運びを容易にするために紙袋を交換する必要がありますが、悪魔は袋に入れたままにしておきます）
鍛冶屋 - なぜこれらのバッグがここに転がっているのですか? 彼らをここから取り除く時が来ました。 バカな愛のおかげで、すっかりバカになってしまった、明日は休みだし、家にゴミがいっぱいあるから、鍛冶屋に持っていくよ！ （彼は近づいてきて、袋を縛り、こう言いました）
鍛冶屋 - 私の頭から消えてくれないの、価値のないオクサナ、思慮深くバッグを持ち上げようとしている）
鍛冶屋 - 一体なぜ袋が前よりも重くなったのでしょうか、ここには石炭以外に何かあるはずです。 （拾おうとする） - いや、私はなんて女性なんでしょう！ 誰にも笑わせないよ！ たとえ 10 個のバッグでも、すべて持ち上げます (そしてバッグを肩に担ぎました) - 私の道具が入っているこれを持って行きましょう。 （それを持って舞台裏へ行った）
シーン 7: 屋外で音楽に合わせてダンス
（キャロルがステージ上で、人々は楽しんでいます）
Girl-1 - シチェドリック、バケツ!
餃子をくれ、
お粥の胸肉
キルセソーセージ！
（祖母たちはベーグル、パイ、ソーセージを出し、騒音を出し、楽しく、雪を投げ、お互いから袋をひったくります、鍛冶屋は袋を持って残り、オクサナが群衆の中にいるかどうかを聞きます、突然、聞こえたかのように、彼は2つを投げましたバッグを持っていて、悪魔はそれを身に着けて、オクサナが立っている群衆のところへ行きました）
オクサナ - ああ、ヴァクラ、ここにいるよ！ こんにちは！ （笑いながら言った）
さて、あなたはたくさんキャロルをしましたか？ えっ、なんて小さなバッグなんでしょう！ 女王様が履いているスリッパは手に入れましたか？ スリッパを持ってくれたら結婚するよ！
（そして笑いながら群衆と一緒に逃げ、群衆はアクションを起こし、鍛冶屋はステージの端に移動しました）
鍛冶屋 - いいえ、できません。 私にはもう力がありません...しかし、神様、なぜ彼女はそんなに優れているのですか？ いいえ、すべてに終止符を打つ時が来ました。さようなら、魂、私は穴に溺れて、私の名前を覚えておいてください。
（決意を持ってオクサナに近づいた）
さようなら、オクサナ！ あなたが望むような新郎を探して、あなたが望む人を騙してください。 そしてあなたはこの世界で二度と私に会うことはないだろう。
（オクサナは驚いて何か言いたかったが、鍛冶屋は手を振って逃げた）
男 - ヴァクラ、どこへ行く？
鍛冶屋 - さようなら、病気を覚えていないでください。
老婦人の噂話_
失われた魂！ 鍛冶屋が首を吊って自殺したことを伝えに行きます。 （ステージから逃げる、そして観客は楽しみ続ける。演奏シーン、そして観客がステージから逃げる、鍛冶屋が現れる）
鍛冶屋 - 私は本当にどこを走っているのですか？ まるですべてがすでに消えてしまったかのようです。 もう一つの治療法を試してみます。ザポロージ人の太鼓腹のパッチュクのところに行きます。彼は悪魔をすべて知っていて、やりたいことは何でもできると言われています。 （ステージを去ります）
シーン 8:
おばあちゃんたちはバケツやロッカーを持っておしゃべりしながら走り回っています。
1 - ああ、皆さん、鍛冶屋が溺死したというニュースを聞きました...
2-はい、彼は溺死したのではなく、首を吊って自殺しました。
1---はい、彼は溺死したのではなく、首を吊って自殺しました。
2-そして私は言う、私は溺死した
1-はい、彼は溺死したのではなく、首を吊って自殺しました
3-はい、彼は生きています（怖い、見せます）-ほら、ほら、彼はまるで生きているかのように歩いています。
（おばあちゃんたちは怖くなって「気にしないで」と言い残して立ち去ります）
1-鍛冶屋が立ち上がった!!!... (叫び声) 彼は彼らに会いに行きます。 祖母たちはその場から逃走
（鍛冶屋はステージ上に一人）
鍛冶屋 - それで私はパチュクのコサックに行きました、しかし私はまだ何も理解できませんでした、なぜ彼は悪魔への道がとても近いと言ったのですか（思慮深い） - 彼は遠くに行く必要はありません、彼の後ろには悪魔がいます彼は... (突然バッグの中で動きがあり、彼はバッグを置き、そこから飛び出し、後ろからヴァクラに飛びかかりました)
くそー、同志と友人のためなら何でもする、あなたの友人の私です！ お金はいくらでもあげますよ。 オクサナは今日私たちのものになります。 （彼は最初に右側に向かって話し、次に右側に向かって話します） 左の耳)
鍛冶屋 - そんな値段で、あなたのものにさせてください。 （悪魔は喜んで耳の上で走り始め、再びヴァクーラに飛び乗った）
くそー…まあ、ヴァクーラ！ 彼らは契約がなければ何もしないことを知っています。
ヴァクラ - 準備はできています！ 「血でサインしていると聞きました。ちょっと待ってください。ポケットに釘を突っ込んでしまいます！」 （ここで彼は手を戻し、悪魔の尻尾を掴みました）
くそー、なんというジョーカーだ！ （悪魔は笑いながら叫んだ）
まあ、もう十分です、いたずらはもう十分です！
ヴァクラ-待ってください、愛する人よ！ （鍛冶屋が叫びました） - しかし、これがあなたが考えていることです（同時に彼は十字架を作るか、首に十字架を打ちました）
（悪魔は子羊のように静かになりました。すると鍛冶屋は尻尾を放さずに悪魔にまたがり、手を上げて十字架の印を作りました）
くそー - (悲しそうに) - 慈悲を持ってください、ヴァクラ! 私はあなたが必要とすることはすべて行います、ただ私の魂にひどい十字架を負わせないでください。
くそー（悲しい） - どこ…？
ヴァクラ - サンクトペテルブルクへ、女王のもとへ直行。
（悪魔が飛行機を動かし、音楽が鳴り、舞台裏を這い回り、祖母たちが悪魔とヴァクーラが空を飛んでいるふりをしたとき、鍛冶屋は唖然とした）
1-ほら、悪魔がヴァクーラを次の世界に連れて行きました。
2-(驚く) - ほら、ヴァクーラが生きているかのように腕を振っているよ...
3-そして彼は目標を定めたと思います...
（ここでは群衆が喜びと騒ぎとともに彼らを破壊します）
女の子 - ほら、ヴァクラがカバンを忘れたんだ。 彼は私たちのようなキャロルはしませんでした。おそらく彼らは羊の4分の1丸ごとここに投げ込んだと思います。 ソーセージやパン、確かに数え切れないほどです。
ガール – 2 – 贅沢！ 休日は食べ過ぎても大丈夫です。
オクサナ - これはクズネツォフのバッグです! 急いで家に引きずり込んで徹底的に引き離しましょう。 (全員が彼女の提案を承認した)
Girl-3- でも、私たちは育てません！ （動こうとする）
オクサナ - そりを持ってくる必要があるので、取りに行きましょう。 (ステージから逃げる)
(1つのバッグが歩き始め、クムがステージに登場)
彼には酔った目で彼らが想像しているように見えます、彼は怖がっています)
ゴッドファーザー - ほら、誰かが道路に投げたバッグなんて! （周りを見回しながら言った） - ここにも豚肉があるはずです。 あらゆる種類のキャロルを作る人がいるのは幸運です。 誰にも気付かれないように素早く引きずってください。 （持ち上げようとするが重すぎる、トカッハがステージに現れる）
クム、いや、一人で運ぶのは大変でしょうが、織工シャプヴァレンコはわざとそうやって歩きます。
こんにちは、オスタップです！ （織物屋さんに）
Tkach-- こんにちは。 （彼はやめたと言った）
クム- (バッグの上に座って) - どこへ行くの? （狡猾に）
Tkach - はい、だから足の向くままに行きます。
良いゴッドファーザー、助けてください、バッグを降ろしてください！
バッグ織り職人? バッグはどうですか？
Kum-はい、すべてがそこにあると思います。
Tkach - どこに持っていきますか？
クム - 私の家に連れて行きます、誰も私たちを邪魔しません、女性は家にいません。
ウィーバー -- (慎重に) 家なんてないって本当ですか？
く、ありがたいことに、私はまだ完全に気が狂っていません。彼女は、日が暮れるまでお金を引きずり回すことになると思います。 (運んで話して、家に近づくと声が聞こえる)
シーン 9:
ゴッドファーザーの妻 - そこにいるのは誰ですか?
Tkach-(唖然として)どうぞ！ （手を下げる）
（ゴッドファーザーの妻が出てきます。よく見えませんが、バッグに気づきました）
ゴッドファーザーの妻 - それはいいですね！ こんなにたくさんの人が何度もキャロルをしてくれるのは嬉しいことだ... (彼は鷹の喜びのように手を広げた) (ゴッドファーザーと織り手は袋に背を向けて歩き、周りを回って彼女を中に入れないでください)袋）
今すぐ見せて！ 聞いて、今すぐあなたのバッグを見せてください！
クム - 私たちではなく、ハゲの悪魔があなたに見せます! （腰に手を当てて言った）
Tkach - 何を気にするの？ - あなたではなく、私たちがキャロルしました。
クモフの妻 - いいえ、見せてください、この価値のない大酒飲み！ （妻は泣きながら袋に向かう途中で夫の顎を殴りましたが、男たちが袋を守ったので妻は後ずさりしました。妻は急いで家に入り、火かき棒をつかみ、夫の手を殴り、織工を殴りました）仰向けになり、袋に背を向けて立っていたので、彼らは怖がっていました）
ゴッドファーザーの妻 - (紐を解いて中を覗く) - えー、ここにイノシシが丸ごと 1 頭いるよ! -(彼女は喜んで手をたたきます)
ウィーバー・ボア！ 聞こえますか、イノシシ丸ごと！ （織り手はゴッドファーザーを押す） - それはすべてあなたのせいです！
クム、どうしたらいいの？ （ゴッドファーザーは震えながら言った）
かっ、何？ 私たちには何の価値があるのでしょうか？ バッグを持っていきましょう！ さあ、始めましょう！ さあ行こう！ さあ行こう！ これが私たちのイノシシです！ （ジャンピング）
クム - (前進) - 行け、行け、クソ女! ここはあなたの所有物ではありません！
(妻は再びポーカーを手に取りましたが、この時、チャブはバッグから出てきました! ストレッチ中です。(ゴッドファーザーの妻は叫び声を上げ、床に手を打ちました。全員が口を開けました)
クム（後ずさり） - まあ、彼女は愚か者で、「イノシシ！」と言いました。 これはイノシシではありません！ (目が飛び出ている)
か、ほら、なんと男が袋の中に放り込まれていたのだ！ 言いたいことを言っても、言いたいことを言っても、悪霊がいないとそれは起こりません...
クム、チャブだよ！ （彼は見ながら叫んだ）
チャブ - 誰だと思ったの? - (笑いながらチャブは言う) - なんていい冗談を言ったの? そして豚肉の代わりに私を食べたかったのでは？ 「それで、喜んでください。バッグの中に何か別のものが入っています。イノシシではないにしても、間違いなく豚です。」 私の下で常に何かが動いていました。
（ゴッドファーザー、妻、織り手は再びバッグに行き、それを取り出そうとします）
Tkach - もう 1 つあります! （織工は恐怖で叫びました） - 悪魔は世界がどうなっているか知っています、私の頭はぐるぐる回っています... ソーセージも空き地もありませんが、人々は袋に放り込まれています！
チャブはセクストンだ！ - (驚いて) - 来たよ! そうそう、ソロカ！ 彼女を袋に入れてください...彼女の家が袋でいっぱいだったことがわかりました、今私はすべてを知っています、彼女はそれぞれの袋に2人を入れていました。 そして、彼女は私だけのものだと思っていました...これがそのソロカです！ （話しているかのように、話しながら家に入ったり、物陰から入ったりします。）
少女たちはステージに置かれたバッグの後ろにそりを持ってステージに現れ、オクサナの家に連れて行かれます。 彼らはバッグを運び、紐を解いています）
シーン 10:
Girl-1-t ほら、ここに何か落ちてるよ、
（彼の頭はバッグの中に収まり、肺のてっぺんで鼻を鳴らし咳き始めます）
ああ、誰かがここに座っています！ （全員が叫び声を上げてバッグから別の方向に離れました）
（ここでチャブが彼らに近づきます！
チャブ - なんてことだ！ どこを狂ったように走り回っているのですか？
オクサナ「ああ、お父さん！」 バッグの中に誰かが座っています...
チャブ、バッグの中？ このバッグはどこで入手しましたか?
オールブラックスミスは彼を道の真ん中に投げ捨てました...
チャブ - どうして怖いの？ さあ、おい、私たちがあなたを名前と愛称で呼ばないことに怒らないで、バッグから出てください！ (頭が出てきた)
女の子たち――ああ！ （叫んだ）
頭-- (恥ずかしそうにチャブに話しかける) - 外は寒いでしょうね...
チャブ・フロストはそこにいるけど、聞いてもらいたいんだけど、ブーツにラードとかタールとか何で潤滑してるの？
頭-(袋から出てくる)-タールの方が良いよ！ さようなら、チャブ！ （帽子をかぶってステージを去り、オクサナはバッグを隅に投げる）
チャブ (ステージの端で) - なぜ私は愚か者にブーツの潤滑に何を使ったか尋ねたのでしょうか? そうそう、ソロカ、そんな人をバッグに入れてください!...ほら、クソ女! それに、私は愚か者です...でも、あのいまいましいバッグはどこにあるのですか？
オクサナ - 私は彼を隅に投げ込んだ。 そこには他には何もありません！
チャブ--私はこれらのことを知っています、何もありません！ 彼をここに連れてきてください、そこにもう一人座っているでしょう！ よく振ってください... (震え) - え、違う? …ほら、このクソ女！ そして彼女を見ると聖人のようです。 (ステージまたは家の裏から離れる)
シーン 11:
おばあちゃんたちがバケツとロッカーを持って登場
1---- 溺れた! 神にかけて彼は溺死したのだ！ だから、溺れなかったらここから出ていかないよ。
2-そうですね、私はある種の嘘つきですか？ 誰かの牛を盗んだのか？ 私を信じていない人にジンクスを与えたことがありますか？ （女性は腕を振りながら叫びました）
ペレペルチカ爺さんが鍛冶屋が首を吊る様子を自分の目で見なかったら、私は水を飲みたくないでしょう！
（チューバ・ゴロヴァが家からステージに現れ、観客に近づく）
鍛冶屋長が首吊り自殺した？ どうぞ！
ペッパーウィーバー - ウォッカは飲みたくないって言ったほうがいいよ、この酔っぱらい野郎！
首を吊るのは、あなたと同じくらい狂っていなければなりません！ 彼は溺死しました！ 彼は溺死しました！ 穴に溺れた!! 私はこれを知っていますし、あなたがたった今シナルカにいたという事実も知っています。
3-恥ずべきこと、あなたが何を非難し始めたかを見てください！ （彼女は怒って反対した） - あの悪党は黙るべきだ！ 事務員が毎晩あなたに会いに来ることを私は知りませんか? (2番へ)
1- (織工は顔を赤らめ) - 何ですか、店員さん? 事務員は誰に対してですか？ なぜ嘘をついているのですか？
執事 - (群衆を引き離し、ウサギの毛皮でできた羊皮のコートを着て - - 執事? 執事に知らせます! 執事が話しているのは誰ですか?
2-そして、店員が行くのはあの人です！ （1番を指して）
ディアチカ - つまり、彼に霧をかけ、不浄の薬を与えて彼があなたのところに来るようにしているのは、魔女であるあなた（No.1に近づいている）ですか？
1-サタン、私から離れてください... (織工は後ずさると言いました)
セクストン - ほら、いまいましい魔女、うわー！ （目に向かって唾を吐きます）
1-(セクストンに唾を吐きかけたかったが、頭が突き出てしまい、彼女は彼の剃っていないひげに唾を吐きかけた)
頭 - ああ、嫌な女だ！ - (頭が叫び、手でひげを拭き、鞭を振り上げた、皆が罵りながら逃げた)
それで鍛冶屋は溺死したのです！ いやあ、彼はなんて重要な画家だったのでしょう。
なんと強力なナイフ、鎌、鋤、私は鍛造することを知っていました。 それは何という力だったのでしょうか！ はい、村にはそんな人はほとんどいないと思います、ここに鍛冶屋があります！ それはそうでしたが、今はそうではありません! そして彼はまだら模様の牝馬に靴を履かせようとしていた!... (そして、考えごとでいっぱいになり、静かにステージから立ち去った)
シーン 12:
（叫びながら掴みました：（悪魔とヴァクーラが舞台裏から落ち、鶏が鳴き、悪魔はすぐに逃げようとしたが、ヴァクーラが尻尾を掴んだ）
ヴァクラ - どこ？ （悪魔の尻尾を掴みながら叫ぶ） - 待って、相棒、それだけではありません。まだあなたに感謝していません。 （鍛冶屋が柵から葦を掴むと、悪魔は三度立ち去り、悪魔は舞台裏で狂ったように走り始めた）
（ヴァクーラは振り払って、サンクトペテルブルクから来た新しい服を調整し、チャブの家に行き、ノックすると、チャブが出てきた）
ヴァクラ - 慈悲を持ってください、お父さん！ 怒らないでください！ これがあなたの鞭です。
思う存分殴って、身を委ねて、悔い改めて、殴って、でも怒らないで
チャブ（拍子） - さて、それで終わりです、起きてください！ 私たちの間に起こったことはすべて忘れましょう！ さあ、教えてください、何が欲しいのですか？
ヴァクラ - オクサナをくれよ、お父さん！
チャブ (考えて、ヴァクラの服装を見て) - いいですね! 仲人を派遣してください！
オクサナ-- (入る) - ああ！ (喜びと優しさの表情)
ヴァクラ - 見てください！ なんて小さなスリッパを持ってきたのでしょう！ 女王が着ているものと同じものです。
オクサナ「いや！」 いいえ！ ブーツなんていらないよ！ （手を振りながら） - ブーツも持ってないんです…（恥ずかしくて赤面）
（鍛冶屋は近づき、彼女の手を取り、彼女は目を伏せ、鍛冶屋は静かに彼女にキスをした）
ガールフレンドや友達が大勢押し寄せてくるかもしれないし、みんなで楽しんで最後のダンスを踊るかもしれないし、おばあちゃんたちがステージの端でおやつを持っているかもしれない。
カーテンが閉まっていました
カーテンが開き、全員がステージに立ち、手を繋ぎ、前に進み、お辞儀をします。
通貨は閉鎖されます。
「チェレヴィチキ」
（N.V.ゴーゴリのおとぎ話「クリスマスの前夜」に基づく）。
曲のイントロでは、子供たちがクリスマスツリーの後ろからホールに現れ、観客の前に所定の順序で立ち、歌を歌います。
(「冬の美しさ」)
歌った後、子供たちはおとぎ話の始まりの準備をします。ウクライナの小屋の風景が現れます。
ヴェド: 冬は地球全体を巡る
そしておとぎ話は彼女とともに世界をさまよう。
大晦日に彼は家に来て、
そして私たちは今日彼女を待っています。
彼女は今向かっています
そしてすぐにドアをノックする音が聞こえます...
(表音文字 - うなる風、きしむ雪、クリスマスの聖歌)
ヴェド: 子供たちはベビーベッドで寝ていますが、
さて、クリスマスの時期ですね…
オクサノチカだけが眠っていない、
彼は窓辺で悲しんでいます。
ここで、雪がきしみ、
少年たちは家に近づきました...
1人：ゲストを迎える、ホステス！
2 若者：キャロルのところに来ました。
（"ドアをノックする）
オクサナ：それでいいよ、入って、
我が家を寒くしないでね！
1XL: ああ、オクサノチカは魂ですね!
そして、どこにいても私は若者です！
居酒屋があるんですが…
ここで、アシスタントが必要です -
働き者の妻。
結婚してくれたら。
毎日お腹いっぱいになりますよ！
わかりました: なんという奇跡でしょう、ほら、
子宮全体に詰め込みます！
もしかしたら別の夢を見ているのかもしれない…
2XL:謎を解いてみましょう...
あなたが私のためにため息をついているのはわかっています、親愛なるオクサナ。
今から嘘偽りなく正直に告白します…
隣人のアレンカと長い間歩いてきたのに、
私はあなたのほうが好きです、私はあなたを選びます！
わかりました：（怒って）
見てください、なんと花婿が見つかったのです！
私に聞くのを忘れたのですか？
私にとって汚れた豚はさらに愛しいのです！
（二人とも「敷居を超えている」ことを示し、ヴァクラは控えめに脇に立っている）
OK:なぜそこに立って何も言わないのですか？
ヴァクラ: こんにちは、美少女、カーリー三つ編み!
（ベンチのオクサナの隣に座り、彼女の三つ編みに触れる）
なぜ一人で退屈なのか考えてみませんか？
わかりました：ああ、三つ編みはやめてください、三つ編みが破れてしまいました！
敷居を超えて何を投げますか？ 足を離すものが何もない…
どうしたらいいですか、分かりません
クリスマスの日は裸足で座ります…
ワック：押さないでください。 考えて何か考えてみます。
チェレヴィチキを見つけます。 これを着ると女性らしく見えますよ！
（出発の準備をしている）
朝は夜よりも賢明です、優しく眠りましょう、オクサノチカ。
わかりました：あなたもおやすみなさい…（去る）
ワック： それで。 オクサナは寝てしまいました…
彼女はどこで靴を手に入れることができますか?
急いでスネグルカに行き、スリッパを買ってきます。
月が道を示してくれますように、
雪娘の家がどこにあるのか教えてくれるでしょう。
ヴェド: 月は空を横切り、星々を導きます
そして暗い空で輪舞が始まる。
(『月と星の踊り』)
(踊りの後に景色が現れる - ソロカの家
ソロハ：くそー、どこにいるの？
くだらない：私はここにいます、友人。 周囲で騒がないでください...
農民たちが走ってきて、また私の脇腹を傷つけるでしょう！
ソル: 分かった、もう少し静かにしてみるよ。
さっきここで何が起こったの、聞いた？
くだらない：はい、聞きました、私は聴覚障害者ではありません！
ソル：弟、何て言う？
彼女にチェレヴィチをあげましょう！ なんて女の子なんだ、ああ、ああ、ああ！
私は100年間歩き続けており、古い靴を履いています。
彼女には何も推測する必要がありません。彼女にスリッパをあげてください!
くだらない：どうやら彼女は結婚するのが耐えられないようですが、ここで彼女から何を得るつもりですか？
新しい靴を履いてファッショナブルに歩きたいと思っています。
ソル：え、何、したくないの？ 泣かない、叫ばない、
「それをください！」とは言いません。
誰も私にそれらを与えません。
くだらない：あなたが正しい…
ソル：ああ、私は不幸です！ そして私は贈り物を無駄に待っています。
少なくとも一度は、あなたはフレンドリーで私に小さなスリッパをくれるでしょう...
くだらない：そうですね、ソロカさん、驚いたことに、彼女はここでたくさんのことを言いました！
どこで入手できますか?
ソル：悪魔には説明しませんよ。 あなた自身が知っているはずです、愛する人よ
チェレヴィチキの入手場所！
さあ、私に別れを告げてください
そして、それらなしで戻ってこないでください！
くだらない：ああ、ソロカ、待って、まあ、待って、行かないで...
それだけです、消えました。 さて、どうすればいいでしょうか？ 靴はどこで買えますか?
ヴァクーラを追って森へ行くよ、もしかしたらそこで見つかるかもしれない...
ヴェド: 森は鬱蒼としていて、暗く、空には月が輝いています...
ヴァクーラは暗闇で迷っています、誰が彼を助けますか？
突然、どこからともなく、バボク・ハリネズミのつがいが現れました！
（「おばあちゃんたちの踊り ハリネズミとヴァクラ」）
1B-E: わかった、踊るのはやめて、
私たちはあなたを拷問します...
2B-E: 何が必要なのか教えてください
ここに連れてきたの？
ワック: 今夜さえ雪の乙女を見つけられたら、
何かを推測するために、あなたの婚約者を見つけるために...
1B-E：そして、あなたはすでに挑戦しています！
おそらくあなたは求婚者になろうとしているのですか？
2B-E: そうですね、私たちがお手伝いします...
雪の乙女は森の邸宅で見つけることができます。
しかし、一つだけ覚えておいてください！
この塔はコサック、つまりコサックによって守られています。
彼らのサーベルは鋭利になっているので、冗談を言わないほうがいいです。
ヴァクラ：アドバイスがなかったらどうするでしょうか？
これありがとう！
ヴェド:ヴァクラは歩いて歩いて、
ついに前哨基地に到着しました…
コサックはすぐそこにいる -
彼らは彼の行く手を阻んだ。
(「コサックの踊り」)
1ザップ: 彼は誰ですか、どこから来たのですか? 遠くからも見えるのですが…
たとえ私たちに嘘をついたとしても、
すぐに脇腹をさすります！
ワック:私は鍛冶屋です、私の名前はヴァクラです。 私は農場に住んでいます...
さて、ここ、鬱蒼とした森の中で、私は雪娘を探しています。
今夜だけ雪娘を見つけられたら
彼女に友達用のスリッパを頼んでみます。
何かを推測して婚約者を選ぶこと。
2 ザップ: 少年、あなたは恋をしているようですね...
わかりました、お手伝いします。
スネグルカまでご案内いたします。幸運を祈ります。
ヴェド: 素晴らしい不思議に満ちた暗い森が開かれ、
雪の乙女が大声で歌を歌いながらやって来ます。
(雪娘の歌)
ワック: こんにちは、美少女、銀ブレイド！
雪娘よ、聞いてください、私の心を落ち着かせてください。
助けて、ヴァクラ、スリッパをください!
雪：あなた、ヴァクラ、待って、すべてを話してください。
私はチェレヴィチキを求めましたが、誰については説明しませんでした！
ワック： ガールフレンドがいます
彼女に何か悪いことが起こりました。
クリスマスの前夜に彼女の靴が破れた。
クリスマスの日、彼は新年を祝うものを何も着ずに裸足で座っています。
なんて残念なことでしょう、女の子が可哀想で泣いてしまうことさえあります！
雪：分かった、分かった、悲しまないで、
オクサナのところに戻ります。
チェレヴィチキ、あげます！
ワック： ありがとうございます！ 元旦にぜひお立ち寄りください
そしてフロストを連れてきてください。 さようなら！
雪： 幸運を！ チェレヴィチキを忘れるなよ…
ワック：一晩中眠れず、雪娘の家を探していました。
オクサナはきっと喜ぶよ、彼女にスリッパを買ってあげたよ！
ここの木の下に置いて一時間横になってあげるよ
（クリスマスツリーの下で「眠りに落ちる」）
ヴェド:ここでヴァクラは眠りに落ち、周囲は吹雪に見舞われます。
まるで魔法のような素晴らしい夢の中にいるかのように、月の下で雪がきらめきます。
そして、吹雪の中をどうやって進むのか、悪魔はすぐそこにいて、こっそりといます...
くだらない: ここの藪の下で横たわっているのは誰ですか?
ヴァクラは甘い夢の中で眠っています。
哀れな人は森で眠らせてください、
靴を持って行きます。
ソロハは幸せになるでしょう -
これは彼女のご褒美です！
（茎をとって木の後ろに隠れます）
ワック:少し眠ったものの、ゆっくり休むことができました。
そしていよいよ出発の時間です。戻る準備ができています。
ああ、スリッパはどこですか？ ここを通りかかったのは誰ですか?
不誠実な泥棒は本当にスリッパを盗んだのでしょうか？
しかし、私は泥棒を見つけて、彼の足跡をたどります。
（クリスマスツリーの周りを歩くと、ソロヒナの小屋の飾りが現れる）
その道はソロハの家に続いています...ああ！ 悪魔自身がここに来ています...
隠れて見ていれば何かわかるかもしれない。
くだらない: おい、ソロカ、出て来い!
私があなたに持ってきたものを見てください...
ソロハ：靴は買いましたか？ 素晴らしい！
あなたはまともな仕事をしました。
秘密じゃないならどこで手に入れたの？
くだらない：あなたに秘密はありません！
どこで手に入れたのですか？
彼はヴァクラからそれを奪った。
単純な子は眠っている、彼は知らない
悪魔自身が歩き回っているということ。
手に取った瞬間です
チェレヴィチキが彼らを連れて行きました！
ワック：ああ、泥棒、ちょっと待ってください。
ここで私が対応させていただきます！
レッスンしてあげるから分かるよ
他人の財産を盗む方法！
くだらない: 諦めます、ヴァクラ、それだけです!
商品を受け取ってください。
私の言葉をお伝えします：
これからは盗まないよ！
ワック:オーケー、行かせてあげる、行こう、でも、忘れないでね。
もう一度私たちに来たら、あなたは殴らずには帰りません！
(オクサナの家の装飾)
ワック: おい、オクサノチカ、起きて、スリッパを履いてみろ!
わかりました: ああ、ヴァクラ、どこにいたの?
靴はどこで手に入れましたか？
ワック: 森の雪娘のところに行きました。彼女にはどれほど多くの奇跡があるのでしょう!
靴を送ったし、約束もした
新年にはサンタクロースを連れてぜひお越しください。
スリッパを履いて、走って早く当ててください!
わかりました: えっ、ヴァクラ、どう思う？ 私はこう言えます:
私にとってVakulyは軽いです 良い友達世界にはない！
新年もクリスマスも、あなたと一緒にいるのが一番幸せです！
（彼らは木の後ろで手をつないで歩きます）
ヴェド: 明るい星が空にきらめき、
私は人々にキリスト降誕の知らせを伝えました。
（天使の歌「小さな星、輝け」）
（歌の後、おとぎ話の参加者全員がペアになってクリスマスツリーの前に立ち、歌を歌います）
" メリークリスマス" 。 歌い終わるとサンタクロースが登場）
Ｄ～Ｍ： あけましておめでとう！ あけましておめでとう！
なんと、友人たち、また嬉しいです。
あなたの休日は何ですか
またみんなに会えたね！
知っていますか、皆さん。
誰があなたにクリスマスツリーを持ってきましたか？
ウサギでもリスでもなく、
そしてもちろんサンタクロースも！
一緒にクリスマスツリーを飾り付けたり、
わかってる、わかってるよ、みんな。
でもクリスマスツリーの明かりをつけてね
私なしではそれはできませんでした。
みんなで一緒に言いましょう:
「さあ、クリスマスツリー、燃えろ！」
そして色とりどりの光がツリーを照らします。
(一緒に繰り返すとライトが点灯します)
さあ、みんな、急いで輪踊りを踊りましょう。
歌と踊りと楽しい新年を祝いましょう！
（ラウンドダンス「サンタクロースはまた一緒に」）
D-M とのゲーム: - 「雪玉を取る」
- 「椅子に座ってください」
- 「残るのは誰だ」
- 「氷を吊るす」など。
詩とトリック D-M (オプション)
Ｄ～Ｍ：まあ、皆さん、試してみましたね。
さあ、準備をしましょう
プレゼントを受け取ろう！
ああ、私は子供が大好きです
全てのプレゼントを差し上げます！
（プレゼントを配布します）
Ｄ～Ｍ：出発の時間です、
お別れを祈ります...
健康、幸福、子供たち、
そして彼らが私を忘れないように
雪: 休日は私たちとともに消えるわけではありません。
彼はあなたたちの家にやって来て、
また歌って踊ろうよ
あけましておめでとう。
（最後の曲「ニューイヤー」）。
年末年始スクリプト 登場人物:
オクサナ (サンドラ)
首長（パリ市長）
ソロハ (女優ソランジュ)
息子のヴァクラ (ヴァクリオ、ヴァクルド)
セクシー (パドレ)
くそー（ルシファー、ディアボロ）
ジェニファー・ロペス
クム・パナス
ウクライナの女の子、フランス人やラテンアメリカ人のダンサー、悪霊。
セット。 監督、俳優陣。 N.V.ゴーゴリの小説「クリスマスの前夜」の映画化。
第 1 幕。ウクライナ語版。
写真I。
悪魔と魔女の踊り (Solokha) 悪霊。 今月の誘拐事件。 チャブとパナスが登場。
チャブ: それで、ゴッドファーザー、なぜ新しい家で事務員と一緒に泊まらなかったのですか? そこでは楽しいパーティーが開かれます。それは何ですか？ 胸を張って、パナス、かわいい子よ！
パナス: どうしてこんなにネマなの？
チャブ：だからネマ！ 奴らはクソを盗んだんだよ、この汚い民主党員め！
パナス: まあ、よかった、盗んだんだよ！ 起きた方が良いです。 執事に負けた！
写真Ⅱ
オクサナの部屋。 女の子は鏡の前に座っています。
オクサナ: ショー、教えてください、私は良い子ですか? ああ、ガルナ、でっかいガルナ！
ヴァクラ (敷居の上に現れる): オクサナ、愛する人よ、私がどうやってあなたへの贈り物を確保したかに驚いています!
オクサナ: えっ、それは何ですか? これは鉄の破片です！
ヴァクラ: 鉄片よ、私たちは取引を知っています! 私は宝石商ではなく鍛冶屋です！
オクサナ (唇を尖らせて): 小石を拾えばよかったのに...なぜ馬の私が鉄を履いて歩かなければならないのですか?
ヴァクラ: では、何に不満があるのか教えてください...
オクサナ: なぜ女性たちは文句を言うのですか?. 右側はヴェルサーチのもの、もっと毛むくじゃらのものです... またはこれです! 新しい小さなスリッパにとても飢えています。
ヴァクラ: チェレヴィチキ? これは何ですか？
オクサナ: ドレスシューズ、鵜！ ウクライナ語わからない？
ヴァクラ: じゃあ、店内で冗談を言う必要があるね! 5分もあれば戻ってきます！
オクサナ: どこに行ったの? メニ・トレブ、特にチェレビチキ。 ジェニファー・ロペス自身も自分の足で歩けるように。
ヴァクラ：ああ、親愛なるお母さん！ どうすればこのジェニファーを手に入れることができますか？
オクサナ: 気にしないでください!
ヴァクーラの歌：（「チェルボナ・ルタ」）
女の子が一人います
彼女は私を魅了しました。
みんな心が傷ついている
それは私をズタズタに引き裂きました。
私が持っているのはあなただけです、信じてください！
朝までおしゃべりしましょう！
迎えに行きます
ゴールドチェレヴィチキ
ネベスからもらいます
最もクールな鳥！
リドナ・オクサナ、だから私は死にます！
私にはあなたしかいない、信じてください！
ガルナ・オクサナ、納屋へ出て、
朝までおしゃべりしましょう！
写真Ⅲ。
ソロカの小屋の上の部屋。 ソロカは悪魔を受け入れます。
くそー（ソロハの周りで踊りながら）：
あなたは水曜日に言いました:
同時に隣へ行きましょう。
来ました - あなたは愚かです...
ピドマヌラ・ピドベラ！
私を夢中にさせた！
ドアをノックする音が聞こえます。 悪魔がバッグに登り、ソロカがドアを開けます。
頭が入ります。
頭：
土曜日にあなたは言いました:
一緒に仕事に行きましょう！
来ました - あなたは愚かです...
ピドマヌラ・ピドベラ！
あなたはたてがみです、あなたはたてがみピドマヌラです、
あなたはメネ、あなたはメネ・ピドベラ、
あなたはメンネ、あなたはメンネ、若い、
私を夢中にさせた！
ドアをノックする音が聞こえます。 ソロカは頭をバッグに隠し、ドアを開けます。
ディーコンが入ってくる。
店員:月曜日に言いましたね...
監督：やめて、やめて！！ いいえ、そうではありません! 時代遅れ、時代遅れ！ 今、誰がウクライナの村の生活を気にするでしょうか？ ウクライナの民間伝承についてはどうですか？
いや、舞台をパリに移しましょう！ 登場人物はすべてフランス人になります。 ラ・フランスが大好き！ - ああ！ それで、バッグから出して、また同じシーン。
第二幕。 フランス語版。
写真 IV。
有名女優ソランジュの私室。 悪魔を入力してください。
悪魔の歌:(「ベル」)
あなたは私の病んだ魂に入り込みました。
今日は私があなたの平和を乱します。
野獣が再び私の中に住み着く。
ソランジュ、老婦人、私はあなたを求めるのにうんざりしています。
たとえ十字架がなくても、私は男です -
地獄の火は私にとって冷たい水のようなものです
私は元天使ですが、額に呪いはありますが、
私には地球上で幸せになる権利があります！
あなたの腕の中で私は平和を見つけるでしょう
そして私は自分の魂を自分自身に捧げます - これは私にとって初めてではありません！
くそー: ソランジュ、とても美しいです、あなたは知っています...
ドアをノックする音が聞こえます。
市長が入場します。
市長: ああ、ソランジュ！ マ・コンテス、マ・プティ・ブランシュネージュ！ Cette chansone est pour toi!
市長の歌 (「ベル」):
ここパリでは誰もが私を恐れています、
人生を楽しむのに1時間あります！
荒れた心に花を咲かせましょう！
すべての報酬を受け取ります！
虹の翼に乗って市長室へ戻ります
ため息をつきながら日常の事柄に突っ込んでいきます。
一週間中会議か宴会のどちらかだということ、
私は長い間カツレツの匂いにうんざりしていました。
でも週に一度は平安を得ることができる、
舞台裏で会ったとき。
市長: ソランジュ、本当に驚きました！
ドアをノックする音が聞こえます。
ソランジュ：黙ってろ！ Tu vas dans ce sac、vite!
司祭が入ります。
ソランジュ: ボンジュール、神父様！
パドレ: さあ、お嬢さん! CA vaコメント？
バッグは転がったり回ったりしており、ソランジュはそれらをカバーしようとしています。 内側から聞こえる音をかき消して、大声でくしゃみをしたり、鼻をかんだりする。
パドレ: コメント? どうですか？
ソランジュ: はい... うい...産んでよ...
パドレの歌 (「ベル」):
あなたは魔法のような罪深い夢のようです、
私の意志で教会に香をまきます -
耳の中でブンブン音が鳴り、私の心は再びアラームを鳴らしている:
哀れな年老いた修道院長は魔女に恋をした！
聖母よ、あなたは私を助けることはできません。
禁断の恋には勝てない。
私を置いていかないで、素敵なソランジュ、
一度でいいから復讐させてください！
そして教会にいても平安を見つけることができず、
私もこうして父親として生まれてきたのかもしれない…
ドアをノックする音が聞こえます。
パドレ：ああ、モンデュー！
ソランジュ：黙って！ Tu vas dans ce sac、vite!
タクシー運転手ヴァキュリオが入ってくる。
ソランジュ (フランス語で歌う – In Grid “Tu es Foutu”): Tu m’ais promis…など。
ヴァクリオ：ボンジュール、ママン！ 元気ですか？
ソランジュ: ああ、バクリトちゃん! サ・ヴァ・ビエン、すべてがスーパーショーのようだ！
ヴァクリオ：リハーサルしてるの？
ソランジュ: もちろん、明日はプレミアです。 さあ、ちょっと待って、キッドマン、本物のムーラン・ルージュを見せてあげるよ！...昼食はどうする？
VAKULIO: いや、通りかかっただけなんですが…今日はお客さんも少なくて、みんなもうプレゼントを買ってクリスマスの準備をしています。 （袋を見て）これも贈り物ですか？
ソランジュ: いや、これはリアンです - 何もない、ゴミ…掃除をしていたのです…捨ててください。
3 つのバッグはすべて、不協和音の合唱団の中でフランス語で歌い始めます。
J'ai ポーズ メ ユー スー サ ローブ デ ジタン
ノートルダム大聖堂をアンコールしてください。
エスト セルイ キ ジェッテラ ラ プレミア ピエール
セルイ・ラ・ネ・メリット・パ・デートル・シュル・テール。
おお！ レッスモワの定期刊行物、勇気を持って
ベル・ソランジュの美しさ…
ヴァクリオ：ケシュケセ？
ソランジュ: テープレコーダーは捨てたんです…古いカセットテープです。
Vaculio はバッグを 1 つずつドアから引き出します。
ソランジュ：さて、いよいよリハーサルの時間です！ 女の子たち、アンコール、アンコール！
ダンスナンバー（ソランジュとバラエティ番組）。
写真 V
Vaculio は息を吹き返しながら、バッグの 1 つを引きずります。
ヴァクリオ: ああ、ママン! 彼女は何を捨てましたか？ おそらく家具でしょうか？ これを車に持って行き、残りは...
DEVIL (カバンの中から): おい、ギャルソン、聞いてくれ!
VACULIO: これまたテープレコーダーですか?
悪魔: そうではありません...それはあなたの内なる声だと考えてください。
VACULIO: なぜ外で?
DEVIL: サラウンド効果: 周囲の音。 聞いてますか？
VAKULIO: ああ…それで、何が欲しいですか、内なる声？
悪魔: あなたの最も深い願望を私に声に出してもらいたいですか？ グランドソリティア？
VAKULIO: なんだ、ビールを飲もうか？
悪魔: うわー、何という散文でしょう... 美しいサンドラのことを思い出させたいのですが...
VACULIO:魂をくすぐるなよ、悪魔の声! 彼女はジェニファー・ロペスのサンダルを要求しています！
悪魔:ふふ、その通りですね！ 袋の紐を解いてみよう！
VACULIO (鞄を解く): モン・デューは本当に悪魔だ!
悪魔（よじ登って）：マドモアゼル・ロペスのところへ連れて行ってあげましょう。 騒音も粉塵もない！
監督: いや、いや、カメラを止めてください！ これらのフランス語の曖昧な言葉、延々と続く対話...さらなる情熱、情熱、カーニバル、豊かな色彩、そして大音響！ 以上です。活動の舞台をブラジル、メキシコ、アルゼンチンに移します。
一般的に、ラテン語を教えてください。
第 3 幕。 ラテンアメリカ版。
写真Ⅵ。 。
騒がしく華やかなカーニバル。 一般的な歌とダンス（「ケチャップ・ソング」、「ボンバ・ラティーノ」、「バイラ・カサノバ」など）
ディアボロとヴァクルドは群衆の真ん中に着地する。
ディアボロ「これが人生だ！」 女の子、音楽、海！ ヴァクルド、なぜオクサネラが必要なのか、あるいは彼女の名前が何であれ... ここに留まろう! コンムーチョ濃厚！ アブロ・ミー・デル・マー、マリネロ！ おお…
ヴァクルド: いいえ、輸入靴を買いに来たんです。
ディアボロ: なんて退屈なんだ、アミーゴ! シンプルにエル・パパガヨ・カルボ！ そうだ、一度は歌ってみよう！
ディアボロとヴァクルドの歌（「イヴァヌシキ」「ブラジルのチュクチ」）：
12月のある晴れたブラジルで
悪魔たちは山の上に座って休んでいます。
太陽の下で日光浴しますが、夜は
彼らは罪深いブラジル人の魂を奪っているのです！
晴れたブラジルで、ビーチに寝そべって、
悪魔は何があっても凍りつきません。
彼らは熱帯の暑さの中でバナナを食べる
皮はそのまま海に捨てられます！
パナマ帽をかぶってください、お嬢さん、
私たちがあなたのお母さんの代わりをします。
そして、フレンドリーな大家族。
一緒に素敵なダンスを踊りましょう
そして空に描いてみましょう
アイラ、アイラ、アイラビュー!!!
ファンに囲まれて登場したJ・ロペス。
ディアボロ: さあ、アミーゴ、ヒールを履いたあなたの映画スターです。
ヴァクルド: ああ、マドンナ・ミア! ベラ・セニョリータ、哀れなマッチョにあなたの楽しい靴をあげてくれませんか？ 長い備忘録として…
ロペス：いや！ これは私の靴です！ もしかしたら変わるかも？
ヴァクルド (困惑): チェンチ?.. パパのチョボットじゃなければ? （バックパックからペイントされたソフトブーツを取り出します）。
ロペス: ああ!! チョボット？ とても良い！ （スティレットヒールを脱ぎ、喜んでブーツを履きます）。
ファン：信じてください！ トレベル！ ベリシモ！
ディアボロはロペスの耳元で何かをささやき、彼女の腕を掴みます...
ヴァクルド: おい、悪霊どもよ、どこへ行くの？ 私をウクライナに連れて帰ってください！
ディアボロ「問題ないよ！」
第四幕、再びウクライナ版。
写真VII。
オクサナの部屋。 オクサナは鏡の前に悲しそうに座っています。
オクサナ: なぜ私があなたを止めなければならないのですか? 髪をとかす必要がありますか？ 次の家まで散歩しましょうか？ 執筆をやめて寝るべきでしょうか?. 好きなことは何もありません、嫌いなこともありません... それはヴァクーラですか?
一体なぜ私は彼にスリッパを取りに行かせたのでしょうか？
ヴァクーラ登場。
ヴァクラ: さあ、ジェニファー・ロペス本人からスリッパを持ってきました!
オクサナ: ヤクは背が高いですね! はい、その中を歩くのは面倒です！
ヴァクラ (興奮して): ねえ、私のこと好きじゃないの?
オクサナ：そうですね、海外の靴は好きじゃないんですけど、あなたは大好きです！ あなたはモーターを持ったクールな男です。1 時間でここまで運転しました!
ヴァクラ：体を洗って、散歩して、寝てください!!
エンディングソング:
パトリシア・マンテローラ「マジック・アイズ」
もうすぐ、もうすぐ奇跡が起こります、
もうすぐ、もうすぐ一年が始まりますね
そして子供達のように私たちは喜びを待ちます
一緒に団結してお祭りの輪舞を踊る
そして希望を持って私たちはドアの前に立ちます:
突然彼は魔法の王子のように私たちのところにやって来ます。
それは最高でしょう
最新のもの
新しい- 新年!!
あなたは私にこう言うだろう、子供時代はあっという間に過ぎ去った、
おとぎ話をするのは変人だけだ、
現実には奇跡はほとんど残っていない…
でも私は彼らの議論を待っています
そして希望を持ってドアの前に立つよ
突然魔法の王子様がやって来て、
あなたはただ彼を信じればいいのです -
新しくて幸せな一年になりますように！！
それは最高でしょう
最新のもの
Lopasova M.I.、村の市立教育機関中等学校の教師。 カルペンカ・クラスノクツキー地区 サラトフ地方
新年のシナリオ 8年生から11年生の高校生向け。
"クリスマスイブ"
（N.V.ゴーゴリの物語「クリスマスの前夜」に基づく）
曲「5分」
発表者1 ：世界は一瞬にして変わったおとぎ話のような変身で周りはすべて雪の神殿のようですすべてが驚異に値する。人々が夢を見ている間私たちの故郷に冬がやって来ました作られて、作られて塔が建てられました。発表者 2: 窓から眠そうなささやき声が聞こえるパターンを思いついた松の木を霜で飾る彼女はワルツに乗って川に沿って滑走しました！庭を雪で覆った道路も大通りも鳥さえ許したレースの跡が残ります。発表者1 : 周りを注意深く見てみる太陽は抵抗できなかった背伸びして笑ったそして彼は嬉しそうに笑った。黄金の光線を振った冬のお針子そしてそれは光とともに散らばった白さの中にキラリと光る！発表者 2: 景色は準備ができていますさあ、正直な人たちよ。こんにちは、再生の奇跡輪廻転生の謎こんにちは、待ちに待った休日です物語の物語 - 新年。
曲「ザ・ナイト・ビフォア・クリスマス」 舞台裏の声: クリスマス前の最後の日が過ぎました。 澄んだ冬の夜がやって来ました。 星が見えてきました。 月が堂々と空に昇って輝いた 善良な人そして全世界に向けて、誰もがキャロルを楽しんでください。 朝よりもさらに寒さが厳しくなりました。 とても静かだったので、ブーツから霜がきしむ音がはっきりと聞こえました。 ダンス「スターズ」 舞台裏の声: 突然、空に小さな斑点が現れました。 彼らはとても早く近づいてきました。 それが何だったのかをすぐに知ることは不可能です...
ダンス「デビルズ」 （踊りの終わりに月と星が現れ、悪魔は一人を残して逃げ出す）悪魔：それでは、彼らにお祝いの夜を与えてあげましょう。 1 か月かけて盗みます (1 か月で十分です)。 すごく暑いだろうけど、大丈夫、なんとかなるよ！ ああ！ （指を吹く）ああ！ （彼は1か月を奪い、舞台裏に引きずり込みます）。
舞台裏の声: 世界中がとても暗くなり、近くでも何も見えなくなりました。
前髪： （彼らはクムと一緒に通りを歩きます）教えてください、ゴッドファーザー、もう新しい小屋の事務員を訪ねましたか？ さあ、楽しい飲み会が始まります！ どうしたら遅刻しないわけがない！ （帯を調整して）これはどんな悪魔ですか？ 見てください、パナス！ゴッドファーザー: ほかに何か？ 前髪： どのような？ 月はないよ！ゴッドファーザー: なんという深淵でしょう！ 本当に月がないんです！ そうでなければなりませんでした！ 小屋に座って窓の外を眺めました。夜は奇跡です。 そして、外に出る時間がなかったら、少なくとも目を突き出してください。前髪： それで、家に居ましょうか？ゴッドファーザー: いいえ、それはできません、行かなければなりません。前髪： では、行きましょう。
曲「白い雪」 舞台裏の声: 美しいオクサナが一人で家に残されたときに何をするかを見てみましょう。オクサナ: （鏡の前でくるくる回る）なぜ人々は私が良いと言いたがるのですか？ 人は嘘をつく、私は全然ダメです。 私の眉毛と目は黒いですか？ うーん！私の三つ編みは大丈夫ですか？ 蛇のように長いので、夕方になると怖いかもしれません。 いや、私は調子いいよ！ ああ、なんと素晴らしいことでしょう！ 奇跡！鍛冶屋: （部屋に入ってきて）素晴らしい女の子ですね！ そして彼女には自慢がほとんどありません。 彼は丸一時間鏡を見ながら立ったまま、大声で自分を褒めることさえあります。オクサナ: （叫びながら）なぜここに来たのですか？ 本当にシャベルでドアから追い出されたいですか？ さて、胸の準備はできていますか？鍛冶屋: 彼は準備ができている、休暇が終わったら準備が整うだろう。 怒らないで。 少なくともあなたを見てみましょう！オクサナ ：誰があなたを禁じたのですか？ 話して見てください。（ドアをノックしてください。女の子たちが駆け込んできます）女の子1名： オクサナ、早く準備して、キャロルに行く時間だよ！2 女の子 ：外はとても寒くて霜が降りています。3人目の女の子： そして、何らかの理由で月が表示されません。 きっと誰かが隠したのでしょう。
(みんなで一緒に踊ります ダンス） 舞台裏の声: 霜が降りてきました。 しかし、魔女はこれに怯えず、その夜空を歩いて渡ることにしました。
魔女のダンス 舞台裏の声: 空を歩いた後、空があまりにも寒くなったので、ソロハは家に戻ることにしました。 彼女のすぐ後ろには悪魔がいて、彼も散歩中で、かなり固まっていました。一方、ソロカを追って煙突に飛んでいった悪魔は振り返って、チャブがゴッドファーザーと手をつないでいるのを見ました。 すぐに彼はパイプから飛び出し、凍った雪の山を引き裂き始めました。 吹雪が発生し、風が目の前を切り裂き始めました...
ダンス「スノーフレーク」 前髪： 待ってください、ゴッドファーザー、どうやら私たちは間違った方向に進んでいるみたいです。 小屋は一軒も見当たりません。 ああ、なんて吹雪なんだ！ゴッドファーザー: 悪霊はあなたにそのような吹雪の中を引きずり込ませるでしょう。 ああ、なんとサタンが彼の目に投げ込んだ雪の山だろう。
（音楽に合わせて、女の子たちがオクサナに向かって積み重なる）オクサナ: おい、オダルカ、新しい靴を持ってるね！ ああ、ゴールドでいいですね！ よかったね、オダルカ！鍛冶屋のヴァクラ： 心配しないで、愛するオクサナ！ 珍しい女性が履いているようなスリッパをあげます。オクサナ: あなた？ 私の足に履けるブーツがどこで買えるか見てみましょう。 女王が着ているものと同じものを持ってきてもらえますか？女の子1名： ほら、どっちでもいいよ！オクサナ: はい！ 全員が証人になってください。 鍛冶屋のヴァクラが女王が履いているのと同じブーツを持ってきてくれたら、私はすぐに彼と結婚します！ （笑）。 （女の子たちと一緒に出発）ヴァクラ: 笑って、笑って！ 私は自分自身を笑います。 彼女は私を愛していないと思います。
歌 (ソロカはステージ上で身繕いをしています。ノックの音が聞こえます)助祭 ：（部屋に入って）こんばんは！ 素晴らしいソロカさん、何を持っていますか？ （手に触れる）ソロハ: どのような？ 手、オシップ・ニキフォロビッチ。助祭： それで、親愛なるソロハ、あなたは何を持っていますか？ (首を掴む)ソロハ: まるで見てないかのように、オシップ・ニキフォロヴィッチ！ 首、そして首の上 - モニスト。助祭： そして、あなたは何を持っていますか、比類のないソロカ！ （ひげをこすりながら）(ドアをノックする音が聞こえる)ソロカ!: バッグに入る。 （ダイクを隠す）前髪： （部屋に入って）こんにちは、ソロカ！ たぶんあなたは私を期待していなかったでしょう：おそらくあなたはここで誰かを待っていましたか？ 外はとても吹いています。 神はクリスマスの前にそのような夜を送ってくださいました。（ドアをノックする音がします）前髪： 誰かがノックしています。 聞いてください、ソロカ、あなたが私を連れて行きたいところならどこへでも、私は世界中のどんなことがあっても誰の前にも現れたくないのです。ソロハ: バッグの中に入ります。（ヴァクーラが入ってくる） ヴァクラ: なぜこれらのバッグがここに転がっているのですか？ 彼らをここから取り除く時が来ました。 明日は休日なので、家の中にはゴミがたくさんあります。 彼らを鍛冶場に連れて行きます。（カバンを取り、ドアの外に運び出す）
ダンス「ホワイトブリザード」 ヴァクラ: これは誰ですか？ くだらない： これは私、あなたの友人です。 私はあなたのために何でもします。 オクサナは今日私たちのものになります。ヴァクラ: 今すぐ私を運んでください、鳥のように私を運んでください。くだらない： どこ？ ヴァクラ: サンクトペテルブルクへ、女王のもとへ直行。
歌 舞台裏の声: 一方、ヴァクーラはサンクトペテルブルクへ飛んだ。 彼の目の前では街が光で輝いていました。 神よ、ノック、輝き、雷鳴。 彼には街全体が彼に注目しているように思えた。 悪魔は彼をコサックに直接連れて行きました。
ダンス「ウクライナのホパック」 ヴァクラ ： こんにちは皆さん！1 コサック: こんにちは、同胞よ、なぜ神はあなたを連れてきたのですか？ヴァクラ: 私を女王のもとへ連れて行ってください！2 コサック: 本当に受け入れましょう、兄弟たち？3 コサック: おそらく、私たちはそれを受け入れるでしょう。 行った！ 時間ですよ！
ポンポンと踊ります。
舞台裏の声: ヴァクラは女王から金メッキの最も美しいブーツを受け取り、全速力でディカンカに急いで戻りました。 朝です。 昼食まで寝て家に帰ると、ヴァクラは最高のドレスを着て贈り物を持ってチュブへ行きました。ヴァクラ: 憐れんでください、お父さん、怒らないでください！ オクサナを私に与えてください！前髪： わかりました、仲人を送ってください。オクサナ: ああ。 ヴァクラ: 私が持ってきたブーツを見てください、女王が履いているのと同じものです。オクサナ: いいえ！ いいえ！ チェレヴィコフは要らない（頭を下げる）（鍛冶屋はオクサナの腕を掴んで立ち去る）
舞台裏の声: みんなが夢の実現を手伝ってくれました。しかし、時間はとても早く過ぎますおとぎ話を全部めくってみた今、私たちは別れなければなりません。世界にはたくさんのおとぎ話があります時間を無駄にしないでください、子供たち。さまざまな本を読んでください美しい世界を開いてください本当の友情を大切にあなた自身で奇跡を起こしてください！
ダンス
フロスト神父とスノーメイデンが出てきて、おめでとうと言います。
クロージングソング （演奏参加者全員で歌います）
中古文献のリストです。
- ゴーゴリ N.V. シリーズ「ディカンカ近くの農場の夜」よりクリスマス前夜、マ：1982年。 漫画「クリスマスの前夜」 DVD – ディスク（出力データ不明 – 子供が持ち込んだ）
演劇『Simply a Book』の脚本。
N.V. ゴーゴリの作品に敬意を表します。
公演のためにポスターが準備されています。そこには公演の名前、2人のプレゼンター、読者、そしてゴーゴリの物語「クリスマス前夜」の英雄の役を演じた出演者の名前が記載されています。
公演のデザイナー、音楽監督、原作者、演出家を忘れずに明記しましょう。
パフォーマンスに伴うスライドを事前に準備します。 表現力豊かで、それぞれの作品にマッチしている必要があります。
スポットライトがテーブル、肘掛け椅子、キャンドル、プーシキン、ゴーゴリ、レールモントフの本を照らします。
公演名のスライド。
プレゼンター（本棚の方を向いて）。 フセヴォロド・アレクサンドロヴィチ・ロジェストヴェンスキー（1895-1977）。
私の友人！ 高い本棚から
夜に私のところに来て、
そして私たちの会話は、短くても長くても、
あなたも私もそれを常に必要としています。
一度煙のように消えてしまうと、
そして、あなたの中で苦しみ、苦労したことは、
突然、それは奇跡的に私のものになりました。
プレゼンター（座る）N.V. ゴーゴルは自分の本を単に「クリスマスの前夜」と呼ぶこともできました。 『ブック・オブ・ライフ』は 19 世紀の偉大なロシア文学のすべてです...ページをめくってみましょう (登場人物を紹介します)。
前髪。 コサック・チャブは裕福で重要な人物ですが、怠け者で気楽ではないようです。
チャブの娘であるオクサナは、村では彼女について、美人のように気まぐれであると言われています。
鍛冶屋のヴァクラ、力持ちでタフな男。
ヴァクラの母親ソロカさん、「ああ、優しい女性だね」と、落ち着いたコサックたちは彼女について言った。
書記官オシップ・ニキフォロヴィッチは、落ち着いたコサックではないが、比類のないソロ・キ・イの呪縛から逃れることはできなかった。
ゴッドファーザー・パナス、彼は家に座っていても、家から引きずり出していても、本当に気にしません。
ゴッドファーザーの妻は、この世に何人もいるほどの宝物です。
どこへ行くの、織工シャポヴァル？
目が導かれるところならどこへでも行きます。
パシュク。 彼が農場に到着する前に、彼が治癒者であることは誰もがすでに知っていました。
オダルカはオクサナの友人です。
頭。 おお、この人は村の重要人物だ。
最も一般的な特性。
すると煙が一つの小屋の煙突から雲となって出てきて、雲のように空に広がり、その煙とともに魔女がほうきに乗って立ち上がりました。 魔女は星がいっぱい詰まった袖を集めました。
（このとき、悪魔は小屋の屋根に現れます。悪魔は足を組み、尻尾を振りながら、掌の下からソロハを見つめながらため息をつきます。
突然、ハンマーの落ちる音が聞こえます。 こちらは鍛冶屋から出てきたヴァクラです。)
著者：悪魔 ヴァクラはコンドラ神父の説教よりもうんざりしていた。 かつてこの鍛冶屋は絵付けに携わっており、この地域一番の絵付け師として知られていました。 しかし、彼の芸術の勝利は、教会の壁に祈りを込めて掲げられた一枚の絵でした。その中で彼は、最後の審判の日に鍵を手に地獄から悪霊を追い出す聖ペテロを描いていました。 怯えた悪魔は彼の死を予期して四方八方に突進し、投獄された罪人たちは鞭や丸太で彼を殴り追い込んだ。
そしてその時から、悪魔は鍛冶屋への復讐を誓った。
（彼は屋根から降りてきて、尻尾を持って振って、ヤギのようにうめき声を上げます。突然彼は倒れて、小屋の窓のそばに座り込みました。窓の外から声が聞こえます。くるくる回りながら服を着ているのはチャブです長い帯をベルトに巻いています。）
チャブ: それで、ゴッドファーザー、まだ新しい家の事務員のところに行っていないんですか？
チャブ：どうしたら遅刻しないで済むの？
ゴッドファーザー: ああ、ああ。
チャブ：いい仲間が集まってるね。
この会話を聞いた悪魔は月を盗むことにしました。
（悪魔が空に昇り、月を盗みます。突然、世界中が暗くなりました...魔女は暗闇の中に自分自身を見て叫びました。しかし、近くに悪魔がいるのを見て、彼女は彼に微笑みました。）
チャブは見上げながら立ち止まった。
チャブ: なんということだ！ 見てください、パナス！ 見て！
ゴッドファーザー: えっ？ そしてまた顔を上げた。
チャブ: どういうこと? 月はないよ！
ゴッドファーザー: ああ、なんという深淵だろう! 本当に一ヶ月も無いんです。
チャブ：そんなことはないよ。 おそらくそれも必要ありません。
クム：どうすればいいの？
チャブ：素晴らしいですね、本当に！ タバコの匂いを嗅いでみます。 ゴッドファーザー、あなたは良いタバコを持っています！ どこで入手できますか?
ゴッドファーザー: なんてことだ、いいですね! 年老いた鶏はくしゃみをしない！
チャブ: 居酒屋のオーナー、故ズズリヤがかつてニジンから私にタバコを持ってきてくれたことを覚えています。 ああ、タバコがありました！
彼らはタバコの匂いを嗅ぎ、チャブはくしゃみをし、それからゴッドファーザー、そして両方一緒に。
このとき、オクサナは窓際に立って、会話を注意深く聞いています。 ようやく全員が去ったとき、オクサナは微笑んだ。
ソロカと悪魔は家に帰ります。 悪魔がソロハの耳に何かをささやくと、彼女は激しく笑いました。 魔女は煙突で止まり、悪魔の頬を軽くたたき、煙突を下っていきます。 そして悪魔は、誤って振り返って、チャブがゴッドファーザーと一緒にいるのを見ました。 彼は即座に煙突から飛び出し、彼らの道を横切り、四方から凍った雪の山を引き裂き始めました。 吹雪が発生した。 空気が白くなった。
チャブ: 悪魔が介入すべきだった。 待ってください、ゴッドファーザー、どうやら私たちは間違った方向に進んでいるみたいです。小屋が 1 つも見えません。
ゴッドファーザー: ああ、なんて吹雪だろう!
チャブ: 本当に、まるで笑っているかのように...私は窓の外を眺めました: 夜は奇跡です! 月は軽く、雪が輝いています。 すべてが昼間のように見えました。 家から出る時間がなかったので、少なくとも私の目はくりぬかれました。
彼らはおしりをついて悪魔に向かって歩いており、今では犬のように吠え、今ではニャーと鳴いています。 クムとチャブは鞭を振りながら後ずさりした。
悪魔はその場で回転し始め、前髪とゴッドファーザーも回転してさまざまな方向に散らばります。 悪魔は喜び、飛び上がって踊ります。
雪の吹きだまりに膝までの深さのチャブ:
くーまー！ ああああああ。 どこにいるの？ くま？ うーん。 くーま。
悪魔が彼を追っています。
オクサナの窓辺にいるヴァクラ。 美女は鏡の前で身繕いを繰り返します。
なぜ人々は私に「良い人」と言いたがるのですか？ (笑顔)
人は嘘をつく、私は全然ダメだ…（彼女は三つ編みを顔に押し付けながら下を向いた）
この上を向いた鼻 (彼は指で鼻を持ち上げています) と彼の唇の何がそんなに良いのでしょうか? そして頬には？ （頬を膨らませる）。
いや、私は調子いいよ。 ああ、なんと素晴らしいことでしょう！ （ココシュニクを着て、その上にスカーフをかぶって、微笑みます）。
はい、皆さん、私を見てください。 なんてスムーズに演奏するんだろう。 私のシャツはシルクでできています。 そして頭にはなんとリボンが！ あなたの人生でこれ以上豊かな三つ編みを見ることは決してないでしょう。 父がこれをすべて私に買ってくれました。 世界で一番素敵な人が私と結婚できるように！
オクサナは大声で笑い、鏡に近づきます。
はい、皆さん、私はあなたにふさわしいでしょうか？ 私を見てください、私がどれほどスムーズに演奏しているか（夢を見ながら、彼は目を閉じ、頬に手を置きます）。
ヴァクラはこう入力する。
オクサナ: ああ！ なぜここに来たのですか？ 本当にシャベルでドアから追い出されたいですか？
皆さんは私たちへのアプローチの達人です。 父親が家にいないときはすぐにわかります。 ああ、私はあなたを知っています！
ヴァクラ：あなたは私を愛していないのね。 （ヴァクーラが頭を下げる）
オクサナはヴァクラに近づき、彼の目を見て鍛冶屋の肩に頭を押し付けた。
オクサナ: 胸の準備はできていますか?
ヴァクラ: 彼は準備ができています、愛する人、休暇後には準備ができているでしょう。 小さな白い足で歩き回っても、こんなものは見つからない。
オクサナは鏡の前に座り、髪を整えます。
ヴァクラ: 私もあなたの隣に座らせてください?
オクサナ: えっ？
ヴァクラ: あなたの隣に立たせてもらえますか？
オクサナ: 待ってください。
女の子たちはどこにいるの、キャロルを歌う時間だよ。 飽きちゃって。 男の子たちも来ます。
ヴァクラ: それで、彼らと一緒に楽しんでいますか？
オクサナ: はい、あなたと一緒にいるより楽しいです。
窓をノックする音が聞こえます。 彼の小屋を見たのはチャブだった。 彼はドアをノックし始めます。 彼の隣には悪魔がいます。
「何が欲しいの？」 ヴァクーラは小屋を出て厳しく叫びました。
ヴァクラ: あなたは誰ですか、そしてなぜドアの下をうろうろしているのですか?
それは私です、良い人です！ 私はあなたの楽しみのために窓の下で小さなキャロルを歌いに来ました（歌う）。
ヴァクラ: キャロルからはもう離れろ、なぜそこに立っているの? 離れる。
チャブ：なんで叫んでるの？ キャロルを歌いたい…（歌）
ヴァクラ: 去ってください。
そしてチャブは肩に強い衝撃を感じ、恐怖を感じた悪魔は雪の吹きだまりの下に隠れました。 そしてチャブは雪の中に横たわってこう誓う。
見てください、あなたはどれほど勇敢なのですか！ 試してみてください、来てください！ 見てください！ なんと大したことでしょう！ 私があなたに対する訴訟を起こさないと思いますか？ いいえ、愛する人よ。 見ないで行きます。 なぜあなたは鍛冶屋であり、木工職人なのでしょうか...くそー！ （考える：「しかし、結局のところ、彼は今家にいません。ソロカは一人で座っていると思います。ハハ。」
チャブは再び旅に出ると、すでにソロカの屋根に座っていた悪魔が突然月を落とします。
くそー：ああ。
月が滑らかに空に昇っていきました。 すべてが光りました。 まるで吹雪など起こらなかったかのようでした。 広い銀色の野原に雪が輝き、星がちりばめられていました。 大勢の少年少女がバッグを持って現れた。 歌が鳴り始めました。
歌を聴いているおじいさんとおばあさん。
彼らはよくキャロルをします。 私たちも覚えていますか...
プレゼントを受け取った女の子たちは歌を歌います。
悪魔はソロハの場所で柔らかくなりました。
ソロカ: 内反足、あごの下がくすぐったい。
ストーブから出て、悪魔はうめき声を上げますが、アイコンを見ながら出てきません。
くそー：うーん、うーん。
ソロハはアイコンに近づき（ろうそくが燃えている）、カーテンでそれを閉じます（ベンチに立っている）悪魔はストーブから出て立ち、足から足に変え、尻尾を回し、ヤギのようにうめき声を上げます。そして踊り始めます。
少女たちのグループがオクサナの小屋に逃げ込む。 悲鳴と笑い声がヴァクーラを取り囲んだ。
ほら、オクサナ、私たちがどれほどキャロルをしたことか。すると彼らは自分たちの贈り物について自慢し始めます。
女の子たちが踊っています。
オクサナ: ええと、オダルカ、新しい靴を持っていますね! ああ、なんて美しいのでしょう！
ヴァクラ: 心配しないで、愛する人、オクサナ! 珍しい女性が履いているようなブーツをあげますよ。
オクサナ: あなたは？ （笑い）。 私が足に履けるスリッパをどこで買えるか見てみましょう（笑）女王自身が履いているものと同じものを持ってきてくれますか？
「ほら、あなたが欲しかったものよ」女の子たちは叫びました。
オクサナ：はい、」と美女は誇らしげに続けた、「皆さん、証人になってください。もし鍛冶屋のヴァクラが女王が履いているのと同じスリッパを持ってきてくれたら、これが私が彼と結婚するという私の言葉です。」
ヴァクラは驚く。 低下 手が行くドアへ。 ドアが開き、オクサナが再び言いました。
スリッパを持ってきてください、私はあなたと結婚します。
ヴァクラは帽子を胸に押し付ける。
悪魔とソロハがテーブルにいます。 悪魔は首にナプキンを巻いています。 悪魔がソロカの耳元で何かをささやき、二人は笑います。 ソロカは悪魔の耳元で何かをささやき、笑います。
突然ノックが鳴る。
ソロハ、開けて。
パンヘッド！ - ソロカ、怯えてます。
悪魔は急いで隠れます。
ソロカ: くそー、内反足だ！
ソロカがアイコンを開くと、悪魔がバッグの中に隠れます。
ソロカはスカーフを調整します。 彼は微笑んで、トレイを手に持ってドアに向かいます。
ソロカ: ようこそ、ヘッドさん！
頭が交差し、悪魔がうめき声を上げます。
パアンヘッド！ - ソロカは微笑む。
頭は酒を飲み、眉を上げてうめき声を上げます。
頭: こんばんは - 口ひげを拭きます。
突然ノックが鳴る。
素晴らしいソロハ！
団長：ディーコン！ 早く隠れて、もう会いたくない」と彼がおしりをついて走り出すと、ソロハは彼の毛皮のコートの裾を掴んで自分の方に引き寄せた。 ヘッドがバレルに突入しますが、フィットしません。 頭をせっかちに踏みつけている。 ソロカは石炭の入った袋を取り出し、それを樽の中に振り出し、空の袋に頭を入れます。
ソロカ: さあ、入ってください、オシップ・ニキフォロヴィッチ、 - そしてソロカは客を通して、彼女はドアから出ていきました。
店員は彼女を見て振り向いた。
「これから何年も健康でいてください！」と店員は祈ります。
ソロカ: ありがとう、オシップ・ニキフォロヴィッチ！
店員はソロハを抱きしめようとする。
ディーコン: 今日は、パン・ゴロバ、チャブ、その他の立派な人々と同行する予定だった(彼はソロカをつねりたがっている)。 しかし、風雨がそれを妨げた。 それが最善だと思います。
アイコンに適しています:
主よ、罪人である私を憐れんでください - そしてアイコンを閉じます。 彼はテーブルに座っているソロハに近づきます。
ディーコン: 素晴らしいソロカさん、何を持っていますか?
ソロカ: どういうことですか? 手、オシップ・ニキフォロビッチ。
ディーコン: うーん、手! へー、へー。 震えるソローカさんは何を持っていますか？（ホステスの首のビーズを指で触る）
ソロハ: まるで見てないかのようだ、オシップ・ニキフォロヴィッチ。 首、そして首にモニスタ（首を撫でる）。
ディーコン: うーん、首に怪物的な模様がありますね。 へー、へー（ソロカにキスしようと手を伸ばす）。
突然ノックが鳴る。 店員はアイコンに急いで行き、カーテンを開けます。
執事 なんと、第三者です！ もし彼らが私と同等の人物を見つけたらどうするでしょう！ それはコンドラ神父に届くだろう（顔に手を押し付ける）
ああ！ - そしてテーブルの下にもぐり込みます - 善良なソロカさん。 あなたの優しさ、聖書が言っているように、ルークはトラインの長です...、トライン...彼らはノックしています、神によって彼らはノックしています！ ああ、私をどこかに隠してください。 急いで、急いで、主よ！
店員は十字を切ってカバンの中に隠れる。
「こんにちは、ソロカ」とチャブは笑いながら言った。「もしかしたら、私を期待していなかった？」 （笑）え？ もしかしたら私が邪魔になってしまったのでしょうか？ （笑）もしかしたら誰かと楽しんでいたのかな？ (笑) もしかしたらもう誰かを隠しているかもしれませんね? （この時、ゴッドファーザーは拳を見せます）。
チャブはテーブルを見てこう言います。
飲み物の時間です。 このひどい霜で喉が凍りそうだ。 なんと吹雪だ！ 顔にも首にも！
突然ノックの音が聞こえます。
開けろ！ - ヴァクーラが叫ぶ。
誰かがノックしてるよ！ 鍛冶屋だよ！ 聞こえますか、ソロハ、あなたが望むところへ私を連れて行ってください。 この世のどんなことがあっても、このクソ野郎に自分の姿を見せたくない！ おお！
コーニー・コルニービッチ！ - ソロハは怖くなって部屋中を駆け回りました。 チャブは店員が座っていたバッグの中に座ります。
鍛冶屋が入ってきて、何も言わずに水を飲みます。 このとき、ノックの音が聞こえ、ソロカはショールを着て小屋を出ます。
ヴァクラは窓際に座ってこう考えます。 彼女のことは考えたくないのに、いつも彼女のことを考えてしまいます。 そして幸運なことに、それは彼女一人についてだけでした。 自分の意志に反して考えが頭の中に忍び込んでしまうのはなぜでしょうか?
完全に茫然自失！ 明日は休日なので、家の中にはいろいろなゴミがあります（袋を持って家を出る）。
パート5。
街路では歌と叫び声がますます大きく聞こえてきました。 ヴァクーラは微笑みますが、少年たちの中にオクサナがいるのを見ると怒ります。 自分自身に：「だから、それは彼女だ！ 彼女は女王のように立ち、黒い瞳で輝いています。」
オクサナ: ああ、こんにちは、ヴァクーラ。 たくさんキャロルしましたか？ （笑い）そうですね。 女王様が履いているスリッパはありますか？ (笑) わかったら結婚します！ （笑い）
ヴァクラ: さようなら、オクサナ。 あなたが望むような新郎を探して、あなたが望む人を騙してください。 でも、あなたは世界で私に再び会うことはないだろう（バッグを投げ、1つは彼の背中に）
ヴァクラ、どこへ行く？少年たちは叫ぶ。
ヴァクラ: さようなら、兄弟たち!
老婦人は偶然この光景を目にしました。
失われた魂。 鍛冶屋がどのようにして首を吊ったのか教えてください。
彼は女性たちを見ると走ります。
皆さん、鍛冶屋は首を吊って自殺しました！
私は首を吊った。
溺死した！
オクサナと女の子たち：
女の子: ヴァクラはバッグを忘れました (彼らはそれを拾うことができません)
オクサナ: 待って、急いで走ってそりを手に入れてそりに乗りましょう。
そして群衆はそりを求めて走った。 そして一つの鞄が動き始めた。
ハードな音楽。 ヴァクーラは唇を噛みながらそこに立っている（バッグの中で何かが動いているが、彼はそれを感じていない）こう考える。
私は本当にどこを走っているのでしょうか？ まるですべてがなくなってしまったみたいだ。 別の治療法を試してみます。コサック太鼓腹のパッチュクに行きます。 彼は悪魔をすべて知っており、自分の望むことは何でもするだろうと彼らは言います。 行きます、私の魂はまだ消えなければならないからです！
彼はパッチュクの家に近づき、唇を噛みながらも家に入りました。 パッチュクに近づく。
店主の食べ方を見て驚いて立ち尽くす。 パチュクは片目を閉じました - 餃子がボウルから飛び出してサワークリームの中に飛び込みました。 パッチュクが首を振ると、団子は反対側にひっくり返り、飛び上がってパッチュクの口の中に入った。
ヴァクラ: ほら、何という奇跡でしょう!...私はあなたのところに行きます、パッチュク! あなたは怒って言われないと言われます...
パチュク: うーん...
ヴァクラ: 私はあなたを怒らせるためにこの話をしているわけではありません。 - あなたは悪魔に似ています。
パチュク: うーん、うーん。
ヴァクラはこう考えます。
罪人は滅びなければなりません！ この世の罪人を助けるものは何もありません！
さて、パッチュク？ どうすればいいですか？ - 大声で続けます。
パツク: 悪魔が必要なときは、地獄に行きなさい!
ヴァクラ: だからこそ、私はあなたのところへ来たのですが、あなた以外には、世界中で彼への道を知っている人は誰もいないと思います。
パシュク: 悪魔が背後にいる人は、遠くまで行く必要はありません。
ヴァクーラは彼を見つめた：「彼は何を言っているのですか？」 突然、団子が彼の口の中に飛び込んできた。 パチュクは笑った。
ヴァクラは家を飛び出した。 私は雪の中に座りました。 この時、悪魔が袋から飛び出します。
私、あなたの友人 (x-x-x.) は、同志と友人のために何でもします。 今日はオクサナが私たちのものになります...うーん。 うーん。
ヴァクラ: もしよろしければ」と彼は最後に言いました。「そのような値段なら、私はあなたのものになる準備ができています!」
悪魔は手を握り、鍛冶屋の首の上で喜び勇んで走り始めました。
「これで鍛冶屋ができました！ - 彼は心の中で思った。 「それでは、あなたの不満をすべて晴らしてあげます、愛する人よ。」
悪魔: そうですね、ヴァクラ、契約がなければ何も始まらないことはご存知でしょう。
ヴァクラ: 準備はできています! 血でサインしたと聞きました。
くそー：へー、へー。
ヴァクラ: 待って、ポケットから釘を取り出します - ここで彼は手を戻しました - そして悪魔の尻尾を掴みます。 - 何をすべきか分かった、この時間に私を連れて行って！ 聞こえますか、鳥のように飛んでください！
悪魔「どこに？」
ヴァクラ: サンクトペテルブルクへ、女王のもとへ直行。
くそー：行きましょう。
ヴァクラさんは最初、怖がっているようだった。 しかし、少し後、彼は大胆になって悪魔をからかい始めました。 彼が首から十字架を外すと、悪魔はくしゃみをして角を引っ張りました。
サンクトペテルブルクの眺め。
悪魔「女王様に直接？」
ヴァクラ: いや、怖いよ。
彼らは前哨基地に降り立ち、悪魔は逃げようとするが、ヴァクーラが悪魔の尻尾を掴む。
おい、サタン、ポケットに手を入れて、コサックのところへ連れて行ってくれ。
ゴッドファーザーは居酒屋に入った後、再びそこに入ろうとしますが、彼らは彼を入れません。
悪魔があなたの髪を引き抜きますように。
鍋で頭を殴る。
おお、反キリストの部族よ。
盛り上がるために。
道に沿って歩きます。 そして彼の方へ…バッグがやって来ます。
気にしてください、気にしてください。
音を聞いて鞄が止まった。 ゴッドファーザーが木の後ろから出てきます。
兄さん、兄さん。 そしていつもどう思われるかはひどい。 バッグはバッグのようなものです。 怠け者が道に捨てたに違いない。 幸運なことに、あらゆる種類のことについてキャロルできる人がいました。 ここにも豚肉があるはずだ」と鼻から音を立てて飲みます。
誰かに見られる前にドラッグして遠ざけなければなりません。 いや、一人で運ぶのは大変でしょう。 （織物の歌が聞こえる）
ゴッドファーザー: こんにちは、オスタップ! どこに行くの？
Tkach: それで、私は自分の足の行くところへ行きます。
ゴッドファーザー: 助けて、いい人、バッグを降ろして。 誰かがキャロルを作って道路に投げ捨てた...
良いものを半分に分けて紹介します。
ウィーバー: バッグ? バッグはどうですか？
クム：はい、全部あると思います。
彼らは苦労してバッグを取り上げて運びます。 突然女の子たちが現れ、ゴッドファーザーと機織り屋は振り返って袋の上に座り、歌を歌います。
Tkach: どこに持っていきますか? 居酒屋へ？
ゴッドファーザー: いや、このいまいましいユダヤ人は信じないだろう、盗まれたと思うだろう。 私の家まで持って行きます。 誰も私たちに迷惑をかけません。
若い人たちが通り過ぎると、また袋を取り上げます。 織り手はバッグを蹴ります。 彼らはゴッドファーザーを家に連れて行きます。
Tkach: 奥さんは本当に家にいないんですか？
クム: ありがたいことに、私たちはまだ狂っていません。 彼は日が暮れるまで女性たちと過ごすことになると思う。
妻: そこにいるのは誰ですか?
クム：ここにあります！
ゴッドファーザーは、毛皮のコートのくぼみを隠そうとしながら、バッグを下げました。 しかし、もう遅すぎました。
妻: それはよかったです - そして彼女は鷹のようにバッグに駆け寄りました。 - たくさんキャロルしてくれて良かったです。 今すぐあなたのバッグを見せてください。
ゴッドファーザー: ハゲの悪魔が私たちではなくあなたたちに見せます。
ウィーバー: どうでもいいよ、キャロルをしたのは私たちであって、あなたではない。
妻: いいえ、あなたは自分が無価値であることを私に示してくれるでしょう! - 彼女は叫び、ゴッドファーザーを殴りながらバッグに向かって歩き始めました。
しかし、織り手とゴッドファーザーは勇敢にバッグを守り、彼女を後退させました。 彼らは彼女の後ろでドアを閉め、彼女の嘆きと泣き声を聞きながら鞄のところへ行きました。 織工はゴッドファーザーの背中にある火かき棒をすぐにつかみ、織工は帽子を脱いですでに袋のそばに立っていました。
妻：「ここにイノシシが丸ごといるよ！」と手をたたいて喜びました。
ゴッドファーザー: イノシシ、聞こえますか、イノシシ丸ごと ! これが私たちのイノシシです！ 彼女は立ち去った。 離れて。
ウィーバー: 行け、行け、クソ女! これはあなたの所有物ではありません - それで織工とゴッドファーザーは織工を袋から押しのけました)
突然、女性が叫び声を上げました。バッグから手が飛び出し、動き始めました。 誰もが怖くなって壁に体を押しつけました。 チャブはバッグから出てきて笑い始めました。
なんと私はあなたを演じたのでしょう！ 何、私は良い冗談を言ったでしょうか？ そしてあなたは私と豚肉を食べたかったのでしょう。 ちょっと待ってください。何か別のものがそこにあります。 -それで、チャブも怖くなって、ゴッドファーザーと織工の後ろに隠れました。
織工とゴッドファーザーは袋に急いで行き、店員が袋から這い出さなかったら、戦いは新たな勢いで再開されたでしょう。
ディーコン: 無事です。
チャブ：これが店員さんですか？
ディーコン: ディーコンは聖職者の地位にある人物です。
チャブ: ほら、(口ひげを見て撫でる)…アイーダ・ソロカ！ (笑)
コサックの中のヴァクラ。 彼は彼らと一緒に王宮にやって来ました。 彼は、彫像（薄い布地を着た少女の像）を見て、驚いてホールを歩き回ります。
ヴァクラ: なんという装飾でしょう！ いやあ、なんて素晴らしい仕事でしょう！
女王は胸にリボンと勲章を付けて登場。 隣に立って指輪を雑巾で拭いているポチョムキンに優しく微笑んだ。
女王: あなたの人々はどこにいるのですか?
人々は床に頭を下げて立っています。
女王: 何が欲しいの?
人々: 何もないよ、お母さん！
女王:それで、なぜ来たのですか？
すると悪魔が現れてこうささやきます。
さあ、時間です。
ヴァクーラは女王の足元に身を投げる。 (みんなが彼を捕まえようとしている):
聞いてみましょう、この靴はどこで手に入れたのですか？
女王: 本当に、この無邪気さが好きです (小さなスリッパを彼女に渡します)
パート9。
オクサナと女の子たちは、2 番目のバッグが見つからなかったことに少し驚きました。
女の子: 2 番目のバッグはどこですか?
オクサナ: 分かりません。
そうですね、このバッグで十分です。
みんながバッグを掴んでそりに乗せ始めました。 愚かなことに、多くの人がそりに座り、他の人は頭の上に乗りました。 頭は耐えた。 最後に彼らは笑いながら到着し、バッグを引きずって家に帰りました。
女の子: ここに何があるのか見てみましょう?
「ああ、誰かがここに座っている」と女の子たちは叫び、家から飛び出しました。
なんてこった！ 「狂ったようにどこに急いでいるの？」とチャブはドアに入りながら言いました。
オクサナ：ああ、お父さん！ バッグの中に誰かが座っています。
チャブ：バッグの中に？ このバッグはどこで入手しましたか?
オクサナ: 鍛冶屋は彼を道の真ん中に置き去りにした。
チャブ：何が怖いの？ 見てみましょう!...(彼が先に家に入り、女の子たちがゆっくりと彼の後を追いかけます...突然バッグがくしゃみをし、女の子たちが悲鳴を上げ、通りに飛び出し、チャブは飛び退きます) さあ、お願いです。私たちが名前と愛称で呼ばないことに怒らないで、バッグから出てください（彼はポーカーで自分自身をつつきます...）。
袋から頭が出てきます。
チャブ：頭？
ああ、頭が袋から出てきて、その気配を見せています。
部長：外は寒いでしょう？
チャブ：霜が降りています。 伺いします。 ブーツに潤滑剤とタール、何で潤滑しますか?
頭: タールの方がマシだ...さようなら、チャブ、そして小屋を出て頭を打った - さようなら。
路上では女の子の叫び声が聞こえます。
チャブ: なぜ私は愚かにも彼がブーツに何で塗っているのか尋ねたんだ！ そうそう、ソロカ！ この男をバッグに入れてください！
オクサナは独り言: なぜあなたは優しくてフレンドリーではなかったのですか? 彼は私を愛していました。 ヴァクーラほどハンサムな男はこの世にいない…私の最愛の人。
ヴァクーラが電話に到着した。
悪魔は逃げたいのです。
ヴァクラ: 待ってください、お礼を言う時間がありませんでした (そして棒で) 悪魔の尻尾が伸び、ヴァクラはそれを手に巻きつけます。
悪魔は逃げます。
通り。 コブザールは悲しい歌を歌います。 チャブとゴッドファーザーが通りかかります。 教会の隣で女性たちが議論している。
1つ目：首を吊って自殺した。
2番目：溺死。
1つ目：首を吊って自殺した。
2番目：溺れた、溺れた。 あなたが居酒屋にいたことは知っています。 溺死した。 恥ずべき。 私なら黙ってしまうだろう。
1つ目：首を吊って自殺した。 店員が訪問しているとは知りません！
2人目：ディーコン？ ああ、ダイク？ (言葉を発するたびに女性は目を丸くする)
3 番目: この店員はあなたに会いに来ていますか? – 最初の女性の指を噛みます（彼らは唾を吐き始めます）。
チャブとゴッドファーザーが介入します：悪い女性。
鐘の音。 誰もが洗礼を受けています。
チャブ: それで鍛冶屋は溺死したんだ。
ゴッドファーザー: 彼は素晴らしい鍛冶屋でした。
チャブ：そして、斑点のある牝馬に靴を履かせたかったのです。
鐘が鳴っています。 オクサナは礼拝中に聖像のそばに立ち、「ヴァクラ、私の最愛のコサック、許してください」と叫びました。
パート11。
テーブルにはチャブとゴッドファーザー。
チュブ: 新しく任命された鍛冶屋ヴァクラの鎮魂のために。
ヴァクーラが入ってくる。コサックが交差する。
クマ: 気にして、気にして - そして席から飛び上がる。
ヴァクーラはゆっくりと微笑みながら近づき、突然膝をつきました。
怒らないで、お父さん。
チャブ: これらは新しく任命された人たちです。
クマ: ふーん、ふーん (彼はグラスを 2 つ持ってテーブルから立ち上がって、手が震えています。)
ヴァクラ: これが君に鞭だ、心が望むだけ打て。
チャブは殴って微笑みますが、ゴッドファーザーはただうめき声を上げるだけです。
チャブ：まあ、いいよ。 先輩たちの言うことを聞いてください。 私たちの間に何が起こったか忘れてください。 何が必要か教えてください。
ヴァクラ: オクサナをくれ。
チャブ: オクサナ?...(でも、豊富な贈り物を見たので) そうですね、仲人を送ってください。
オクサナが入ってくる：ああ！（ハンカチを唇に当ててヴァクラを見つめる）
ゆっくりとお互いに近づいていく。
ヴァクラ: スリッパを持ってきました、女王が履いているのと同じものです。
オクサナはヴァクラを見て、「スリッパはいらない」と言いました（彼女はスリッパを手で覆い、少年の手を取ります）目を閉じて微笑みます。
P.I. チャイコフスキーのピアノ協奏曲第1番の始まりが響きます。 音楽は徐々に消えていきます。
主導権を握る。 タチアナ・リヴォヴナ・シチェプキナ - クペルニク（1874-1952）、ロシアの作家、翻訳家。
過去数年の振り返り。
人生のくびきから解放され、
永遠の真実 色褪せない光 -
たゆまぬ探索が鍵です。
新たな変化が起こるたびに喜びを感じます。
今後の道路の表示 -
これは本です！ 本万歳！
純粋な喜びの明るい源、
幸せな瞬間を確保する
寂しいなら親友 -
これは本です！ 本万歳！