لیودمیلا نوویکووا
فیلمنامه یک افسانه موزیکال خانه گربه»
فیلمنامه موسیقی« خانه گربه» برای کودکان در سنین پیش دبستانی
خانه گربه
(فیلمنامه افسانه موزیکالتوسط اثری به همین ناماس. مارشاک)
شخصیت ها: گربه(ناتاشا جی)بچه گربه اول (آلیوشا دی، بچه گربه دوم (آنفیسا، گربه واسیلی (ایوان دی، بز (ایوان ال، بز) (ورونیکا، خروس (ایوان. اس، مرغ) (لادا، خوک (کاتیا شچ، آتش نشان) (لئونید، دیما یو، دانیلا آر)
اقدام یک
بر صحنه خانه گربه. جلوی خانه حیاطی است که دروازه آن را گربه نگهبانی می دهد.
قصه گوها با هم می خوانند(لنا، الکساندرا، نستیا، کاتیا V)
1. یک خانه بلند در حیاط وجود دارد. -2
کرکره ها کنده کاری شده، پنجره ها نقاشی شده است.
و روی پله ها فرشی با نقش و نگار طلا دوزی دیده می شود.
روی فرش طرح دار راه می رود گربه در صبح.
درباره ثروتمند خانه گربه
ما بیایید یک افسانه را شروع کنیم، بنشین و نگاه کن
افسانه در پیش است.
بزرگسالان گوش کنید، گوش کنید فرزندان: داشا اچ.
روزی روزگاری وجود داشت گربه در جهان,
او دارد گربه ها، گوشواره روی پا.
روی چکمه ها - لاک، لاک
و گوشواره ریزه ریز است، ریزه کاری.
لباس جدیدی که او پوشیده است هزار روبل قیمت دارد. ریتا
بله نیم هزار قیطان، حاشیه طلا.
آشکار خواهد شد گربهبرای پیاده روی، اجازه دهید از کنار کوچه عبور کند، مردم نگاه نمی کنند نفس كشيدن: چقدر خوب!
معلوم می شود گربه. ترانه.
بالاخره من گربه مدرن
من برای تو می رقصم و می خوانم.
من مطمئنا ستاره خواهم شد
و بعد همه می گویند عالی!
او مثل دیگران زندگی نمی کرد گربه ها,
روی تشک نخوابیدم
و در یک اتاق خواب دنج، زلاتا
روی یک تخت کوچک
او خود را با یک پتوی سرخ و گرم پوشاند. و او با سر در تخت پر فرو رفت.
او در تجارت شرکت داشت و علاقه زیادی به تناسب اندام داشت.
گربه وقت را تلف نکرد، حساب بانکی ام را شارژ کردم. آنیا جی
سال به سال، روز از نو، خانه اش را می ساخت.
خانه فقط منظره ای است برای چشمان دردناک: نور، گاراژ، محوطه سازی.
احاطه می کند کوشکینخانه از چهار طرف حصار دارد.
روبروی خانه در دروازه.
در یک لژ زندگی می کرد گربه پیر. لوک
او یک قرن به عنوان سرایدار خدمت کرد.
از خانه ارباب نگهبانی می داد.
گربه بیرون می آید.
من یک نگهبان بودم، قبلاً به میهن خدمت می کردم.
خارج از کشور، خارج از کشور
من هنوز در مورد خدمات خواب می بینم.
من الان یک سرباز بازنشسته هستم.
از فیش حقوقی تا پیشخوان
من از زندگی شکایت نمی کنم، اگر می خواهی زنده بمانی، فقط با آن غلت بزن. رقصیدن
زنگ زدن. گربه گوشی را می گیرد.
سلام سلام! حتما حتما.
امروز برای یک مهمانی خانه دار منتظر شما هستم. (آویزان کردن)
هی واسیلی! عجله کن، عصر منتظر مهمان هستم. برای شام مواد غذایی بخرید.
برای دسر یک کوکتل و میوه وجود دارد.
صدا موسیقی. بچه گربه ها ظاهر می شوند.
بچه گربه ها آواز می خوانند: عمه، خاله گربه! به داخل نگاه کن پنجره.
بچه گربه ها می خواهند غذا بخورند، شما ثروتمند زندگی می کنید.
ما را گرم کن گربه، کمی تغذیه کنید.
گربه: من که دروازه را می زند کوشکینسرایدار یک گربه پیر است.
1. ما برادرزاده های گربه. به عمه ات بگو به گربه,
ما یتیمیم، کلبه ما سقف ندارد
2. و زمین توسط موش ها خورده شد.
و باد از شکاف ها می گذرد و ما نان را خیلی وقت پیش خوردیم.
به معشوقه ات بگو
گربه لعنت به شما گدایان!
شاید شما کمی کرم می خواهید؟ اینجا من در کنار گردن هستم!
بچه گربه ها فرار می کنند.
معلوم می شود گربه.
گربه: با کی حرف می زدی، گربه پیر، دروازه بان من واسیلی؟
گربه: بچه گربه ها در دروازه بودند - آنها غذا خواستند.
گربه: چه افتضاح! من خودم آنجا بودم
من یک بار بچه گربه بودم.
سپس به خانه های همسایه
بچه گربه ها بالا نرفتند.
(گربهبا نارضایتی سرش را تکان می دهد. ناگهان فریاد می زند، انگار چیزی را به یاد می آورد.)
خوب، به اندازه کافی سرگرم کننده است!
وقت آن است که دست به کار شوید.
به ثروتمندان گربه یک مهمان دارد -
شناخته شده در شهر کوزل، داشا ک.
با همسری خاکستری و سختگیر،
بز شاخ دراز.
بز و بز بیرون می آیند. رقصید
گربه: - کوزل کوزلویچ، چطوری؟ خیلی وقته منتظرت بودم
بز: - خیلی وقته میخوام بیام پیشت
در راه ما باران بارید.
بز: - امروز من و شوهرم
ما راه افتادیم تا از میان گودال ها دیدنت کنیم.
گربه: تو سه تا ماشین داری، درسته؟
بز: میترسم لاستیک ها خیس بشه!
صدا موسیقی خروس.
گربه: من به ملاقات خانواده خروس می روم، مهمانان در آستانه در هستند و شما می توانید از جاده استراحت کنید.
یک بز و یک بز وارد خانه می شوند.
خروس و مرغ بیرون می آیند
گربه: آپارتمان همسایه چطوره؟
خروس: من به شما تعارف می کنم خانم! مرغداری خوب است، حداقل در جایی،
گرم، جادار، زیبایی!
گربه: -ممنون دوستم، ممنونم!
و من تو را، پدرخوانده هن، به ندرت می بینم.
جوجه: واقعاً رفتن پیش شما آسان نیست - شما خیلی دور زندگی می کنید. ما مرغ های بیچاره همچین خونه ای هستیم...
یک خوک بیرون می آید. موسیقی.
خوک: - و اینجا من از خود پاریس هستم.
اومدم خونه فوق العاده شما رو ببینم
تمام شهر در مورد او صحبت می کنند.
گربه:- خانه من همیشه برای شما باز است! اینجا من دارم هال: فرش و آینه. من از یک الاغ پیانو خریدم. هر روز در فصل بهار در کلاس های آواز شرکت می کنم.
بز: به آینه ها نگاه کن و در هر کدام یک بز می بینم!
بز: چشمانت را درست پاک کن، اینجا در هر آینه یک بز هست!
خوک: به نظر شما دوستان! اینجا تو هر آینه یه خوک هست!
جوجه: اوه نه، چه خوکی آنجاست، فقط اینجا ما: خروس و من!
بز: همسایه ها! تا کی این بحث را ادامه خواهیم داد؟
جوجه: مهماندار عزیز برای ما بخوان و بازی کن!
صدا موسیقی, گربه پیانو می نوازد.
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
گربه سوار تاکسی می شود, نام گربه مادام لوسی است.
آواز خواند گربه از پنجرهدو-ری-می-فا-سل-لا-سی!
گربهاز پاریس به نوروسی تاکسی می‌گیرد،
و رفتم باردو سی لا سل فا می ری دو!
لا، لا. لا، لا لا، لا
گربه: دوستان دیگه چی بازی کنن؟
خروس: بیا پولکا برقصیم!
(گربه پشت پیانو می نشیند، بازی می کند، مهمانان پولکا می رقصند)
گربه: چه رقص باحالی داریم! الان چقدر عالی بود
. بز: دوستان کمی صبر کنید! تاریک است!
وقت آن است که به جاده برویم!
مهماندار نیاز به استراحت دارد!
جوجه:
چه استقبال خوبی بود!
خروس: چقدر عالی خانه گربه!
گربه: خداحافظ خداحافظ
با تشکر از شرکت
من و واسیلی، گربه پیر،
مهمانان را تا دروازه اسکورت می کنیم.
راوی:
معشوقه و واسیلی، نیکیتا ن.
گربه پیر سبیلی
به زودی انجام نشد
همسایه های دروازه.
کلمه به کلمه -
و دوباره مکالمه، سوزان
و در خانه جلوی اجاق گاز
آتش در فرش شعله ور شد.
یک لحظه دیگر -
و یک نور نور آنا ام
کنده های کاج
پاکت شده، پاکت شده.
از کاغذ دیواری بالا رفت
دانیلا یو روی میز رفت.
و در یک ازدحام پراکنده شد.
زنبورهای طلایی بال.
با یک تصادف، یک کلیک و یک رعد و برق
آتش سوزی بر روی خانه جدید Ksenia F
به اطراف نگاه می کند و آستین قرمزش را تکان می دهد.
رقص آتش. یا به سادگی موسیقی?
هر دو: داریم می سوزیم! ما در آتش هستیم! ما در آتش هستیم!
گربه: (آواز می خواند موسیقی"به من زنگ بزن")
خدایا خونه ام داره میسوزه
از ایوان تا پشت بام
چه کسی برای کمک خواهد آمد؟
چه کسی صدای من را خواهد شنید؟
میدونم باید زنگ بزنم
وقتی در خانه آتش می گیرد،
اما، آه، چگونه یک شماره را برای ما شماره گیری کنیم (2 بار)
گربه:
گوشیمو فراموش کردم!
آژیر به صدا در می آید، آتش نشانان با ... درام:
آواز خواندن: دیما یو، لئونید، دانیلا آر.
با ما تماس بگیرید، با ما تماس بگیرید
به خاطر خدا با ما تماس بگیرید
01 شماره گیری میکنی
تماس شما زنگ خطری برای ماست.
اگر خانه در سرنوشت شماست
حداقل کمی به معنای چیزی است
راه دیگری برای انجام آن وجود ندارد (2 بار)
01 شما شماره گیری کنید!
صحنه آتش نشانی، ریختن آب از سطل ها را تقلید کنید و پتوهای تیره روی مبلمان پرتاب می شود که خاکستر را به تصویر می کشد)
آتش نشان.
بیهوده زحمت کشیدیم لنیا ژ.
آنها با هم به آتش سوزی پرداختند. دیما یو
همانطور که می بینید، خانه در آتش سوخت، دانیلا آر
اما تمام شهر دست نخورده است.
راوی:
پس فرو ریخت خانه گربه! کاتیا وی.
سوخته با همه خوبی ها!
14 راوی
اینجا او در امتداد جاده راه می رود
گربه کروموگونیوم واسیلی. میلان
با تلو تلو خوردن، کمی سرگردان است.
گربه زیر دستش را هدایت می کند ,
(در خانه بچه گربه ها ضربه بزنید)
(بر صحنهخانه بچه گربه با حصار)
(که در پنجرهخانه یا بچه گربه هایی که از پشت خانه به بیرون نگاه می کنند.)
بچه گربه ها: چه کسی در دروازه را می زند؟
گربه واسیلی: من - سرایدار گربه، گربه پیر
از شما یک شب اقامت می خواهم،
از ما در برابر برف محافظت کن
بچه گربه - دختر:
اوه، واسیلی گربه، تو هستی؟
خاله با توست گربه?
و ما تمام روز تا تاریکی است
در خانه شما را می زدند پنجره.
دیروز برای ما باز نکردی
گیتس، سرایدار قدیمی!
گربه واسیلی:
من بدون حیاط چه سرایداری هستم؟
من الان یک بچه بی سرپرستم...
گربه:
ببخشید اگر بودم
من مقصر تو هستم
گربه واسیلی: حالا خانه ما سوخته است
اجازه بدهید وارد شویم، بچه گربه ها!
بچه گربه:
اما ما خانه بدبختی داریم،
نه اجاقی هست، نه سقفی.
ما تقریباً زیر آسمان زندگی می کنیم،
و زمین توسط موش ها خورده شد.
گربه واسیلی:
بیایید همه دوستانمان را دعوت کنیم
و ما خواهیم ساخت خانه جدید.
دوستان زود بیایید
کمکم کن خونه بسازم
زیر "ما یک خانه جدید خواهیم ساخت"همه شرکت کنندگان در اجرا در یک صف بیرون می آیند، ترکیب را تغییر می دهند و پوشش ها را حذف می کنند. در پایان به صورت نیم دایره ای توقف می کنند.
همه: تیلی-تیلی-تیلی-بم!
فعالیت های فوق برنامه "دنیای تئاتر"
نمایش "خانه گربه"
ارتباط:عملکرد به عنوان یک محصول فعالیت های فوق برنامه، امکان رشد همه جانبه دانش آموزان را فراهم می کند: فردی، شناختی، ارتباطی، اجتماعی که به نوبه خود به رشد فعالیت فکری کودک کمک می کند.
هدف:توسعه توانایی های خلاقانه و گسترش افق های فرهنگی عمومی دانش آموزان در جهت های فکری، زیبایی شناختی، معنوی و اخلاقی و پرورش توانایی ادراک فعالانه هنر.
وظایف:آشنایی دانش آموزان با دنیای فرهنگ هنری؛ توسعه توانایی تسلط مستقل بر ارزش های هنری؛ ایجاد شرایط برای تحقق توانایی های خلاق؛ ایجاد مهارت ها فعالیت خلاق; مهارت ها و توانایی ها را در زمینه بازیگری توسعه دهند.
نتایج:ارتباط فوق برنامه بین کودکان، معلمان و والدین، دانش آموزان دبیرستانی و راهنمایی، کمک و کمک متقابل؛ "محصول" نهایی یک عملکرد است.
فیلمنامه نمایشنامه «خانه گربه»
شخصیت ها:
گربه واسیلی؛
بچه گربه اول؛
بچه گربه دوم؛
راوی؛
منظره
دیوار خانه گربه، میزی با سفره، خوراکی، گل، شومینه، خانه بدبخت بچه گربه ها.
قصه گو
تیلی-تیلی-تیلی-بم! گربه خانه جدیدی داشت.
کرکره ها کنده کاری شده، پنجره ها نقاشی شده است.
دور تا دور حیاط وسیعی است که از چهار طرف آن حصار کشیده شده است.
روبروی خانه، در دروازه، گربه ای پیر در یک دروازه خانه زندگی می کرد.
به مدت یک قرن به عنوان سرایدار خدمت کرد، از خانه ارباب محافظت کرد.
مسیرهای جلوی خانه گربه را جارو زدم.
با جارو کنار دروازه ایستاد و غریبه ها را دور کرد.
بچه گربه ها
بچه گربه ها می خواهند غذا بخورند. شما ثروتمند زندگی می کنید.
ما را گرم کن گربه، کمی به ما غذا بده!
گربه واسیلی
چه کسی در دروازه را می زند؟
من سرایدار گربه هستم، گربه پیر!
بچه گربه ها
ما برادرزاده های گربه هستیم!
گربه واسیلی
در اینجا من به شما مقداری شیرینی زنجبیلی می دهم!
ما برادرزاده های بی شماری داریم و همه می خواهند بنوشند و بخورند!
بچه گربه ها
به عمه مان بگو: ما یتیمیم
کلبه ما سقف ندارد و زمین را موش ها می جوند.
و باد از شکاف ها می گذرد و ما خیلی وقت پیش نان را خوردیم...
به معشوقه خود بگویید!
گربه واسیلی
لعنت به شما گدایان!
شاید شما کمی کرم می خواهید؟ اینجا من در کنار گردن هستم!
گربه
با کی حرف می زدی، گربه پیر، دروازه بان من واسیلی؟
گربه واسیلی
بچه گربه ها در دروازه بودند - آنها غذا خواستند.
گربه
چه افتضاح! من خودم یک بار بچه گربه بودم.
در آن زمان، بچه گربه ها به خانه های همسایه نمی رفتند.
برادرزاده هایم زندگی ندارند، باید آنها را در رودخانه غرق کنم!
خوش آمدید دوستان، از دیدن شما صمیمانه خوشحالم.
راوی مهمانان را معرفی می کند. مهمانان به نوبت از وسط صحنه برای اجرای موسیقی قدم می زنند
راوی
یک بز معروف در شهر به سراغ گربه ثروتمند آمد
با همسرش، با موهای خاکستری و خشن، یک بز شاخ دراز.
خروس جنگنده آمد، مرغ به دنبال او آمد،
و خوک همسایه با شالی سبک آمد.
گربه
کوزل کوزلویچ، چطوری؟ خیلی وقته منتظرت بودم!
بز
Mm-احترام، گربه! کمی خیس شدیم.
باران در راه ما را گرفت و مجبور شدیم از میان گودال ها عبور کنیم.
بز
بله، امروز من و شوهرم مدام از میان گودال ها راه می رفتیم.
آیا کلم در باغ رسیده است؟
گربه
سلام پتیا خروس من!
خروس
متشکرم کلاغ!
گربه
و من تو را، مرغ مادر، به ندرت می بینم.
جوجه
دیدن شما واقعاً آسان نیست - شما خیلی دور زندگی می کنید.
ما مرغ های بیچاره همچین خونه ای هستیم!
گربه
سلام خاله خوک. خانواده دوست داشتنی شما چطوره؟
خوک
متشکرم، جلف، اوینک-اوینک، از ته قلبم از شما متشکرم.
من بچه خوک های کوچکم را به مهدکودک می فرستم
شوهرم مراقب خانه است و من پیش دوستان می روم.
بز
اکنون ما پنج نفر آمده ایم تا به خانه شگفت انگیز شما نگاه کنیم.
تمام شهر در مورد او صحبت می کنند
گربه
خانه من همیشه برای شما باز است!
مهمانان به نوبت جلوی آینه می ایستند
(با سمت معکوسبه گونه ای که با مخاطب روبرو شود)
بز (کوزه)
به آینه ها نگاه کن! و من در همه یک بز می بینم ...
بز
چشمان خود را به درستی خشک کنید! اینجا در هر آینه یک بز هست.
خوک
به نظر شما دوستان: در هر آینه یک خوک وجود دارد!
جوجه
وای نه! چه خوکی! اینجا فقط ما هستیم: من و خروس!
بز
(روی صندلی نشسته، کنار شمعدانی)
همسایه ها تا کی این اختلاف را ادامه خواهیم داد؟
مهماندار عزیز، برای ما بخوان و بازی کن!
جوجه
بگذار خروس با تو بخواند. لاف زدن ناخوشایند است
اما او شنوایی عالی و صدایی بی نظیر دارد.
بز
من فقط منتظر این هستم. آه، یک آهنگ بخوان
آهنگ قدیمی "در باغ، در باغ کلم"!
آهنگ گربه و خروس.
گربه
میو میو! شب افتاده است. اولین ستاره می درخشد.
خروس
اوه کجا رفتی کلاغ! کجا-کجا؟..
بز(ساکت به بز)
گوش کن ای احمق، دست از خوردن شمعدانی صاحبش بردار!
بز
تو سعی کن. خوشمزه - لذیذ. مثل جویدن یک برگ کلم است. (بعد از جویدن گلها)
غیر قابل مقایسه! براوو! براوو! واقعا عالی خواندی
دوباره یه چیزی بخون
گربه
نه بیا برقصیم...
رقص مهمانان
ناگهان موسیقی ناگهان قطع می شود و صدای بچه گربه ها به گوش می رسد
آهنگ بچه گربه ها
عمه، گربه خاله، از پنجره بیرون را نگاه کن!
بگذار شب را بگذرانیم، ما را روی تخت بگذار.
اگر تخت نباشد، روی زمین دراز می کشیم،
ما می توانیم روی یک نیمکت یا اجاق گاز یا روی زمین دراز بکشیم،
و آن را با حصیر بپوشانید! عمه، عمه گربه!
گربه پرده ها را می کشد
جوجه
چه استقبال خوبی بود!
خروس
چه خانه گربه شگفت انگیزی!
بز
چه شمعدانی خوشمزه!
بز
آخه چی هستی احمق بس کن!
خوک
خداحافظ معشوقه، اوینک اوینک! از صمیم قلبم از تو تشکر میکنم.
از شما می خواهم روز یکشنبه برای تولد من پیش من بیایید.
جوجه
و از شما می خواهم که چهارشنبه برای شام بیایید.
بز
و از شما می خواهیم که سه شنبه عصر ساعت شش تشریف بیاورید.
راوی
معشوقه و واسیلی، گربه پیر سبیلی،
طولی نکشید که همسایه ها را تا دروازه اسکورت کردند.
کلمه به کلمه - و دوباره گفتگو،
و در خانه، جلوی اجاق، آتش از فرش می سوخت.
از کاغذ دیواری بالا رفت، روی میز رفت
گربه
الان کجا زندگی کنم؟
گربه واسیلی
از چی محافظت کنم؟..
مهمان ها بدخواهانه می خندند و فرار می کنند. گربه گریه می کند، واسیلی گربه گیج به اطراف نگاه می کند.
راوی
تلو تلو خوردن، کمی سرگردانی، هدایت گربه توسط بازو،
به آتش پنجره چشمک می زند...
گربه واسیلی(کوبیدن به پنجره)
خروس و مرغ اینجا زندگی می کنند؟
گربه
ای پدرخوانده من همسایه دلسوز من!..
الان مسکن نداریم...
من و واسیلی، دروازه بان من، کجا زندگی خواهیم کرد؟
اجازه دهید ما را به مرغداری شما!
جوجه
خوشحال میشم خودم بهت پناه بدم پدرخوانده
ولی شوهرم اگه مهمونی داشته باشیم از عصبانیت میلرزه.
گربه
چرا این چهارشنبه مرا برای شام صدا زدی؟
جوجه
من برای همیشه تماس نگرفتم و امروز چهارشنبه نیست.
گربه پنجره را می زند
گربه
هی، مهماندار، اجازه بده داخل شوم، ما در جاده خسته شده ایم.
بز
عصر بخیر، خوشحالم که شما را می بینم، اما از ما چه می خواهید؟
گربه
بیرون باران و برف می بارد، بگذار شب را بگذرانیم.
هیچ گوشه ای از ما دریغ نکنید
بز
شما از بز بپرسید.
گربه
همسایه به ما چه می گویی؟
بز(آرام به بز)
بگو جا نیست!
بز
بز فقط به من گفت که ما اینجا فضای کافی نداریم.
من نمی توانم با او بحث کنم - او شاخ های بلندتری دارد.
بز
ظاهراً ریشو شوخی می کند!.. بله، اینجا کمی شلوغ است...
اگر در خوک را بکوبید، در خانه اش جا هست.
گربه
چیکار کنیم واسیلی
دوستان سابقمان اجازه ندادند وارد در شویم...
خوک به ما چه خواهد گفت؟
گربه
ما با شما سرپناهی پیدا کرده ایم! (به خوکی که از پنجره آپارتمانش به بیرون نگاه می کند)
بگذار داخل شوم، خوک، من بی خانمان مانده ام.
خوک
ما خودمان فضای کمی داریم - جایی برای برگشتن وجود ندارد.
خونه جادارتره، بکوبش پدرخوانده!
راوی
اینجا گربه لنگ پا واسیلی است که در امتداد جاده راه می رود.
تلو تلو خوردن، کمی سرگردانی، هدایت گربه با دست...
گربه
ما به سراسر جهان سفر کرده ایم - هیچ سرپناهی برای ما وجود ندارد!
گربه واسیلی
اونجا خونه یه نفر روبروی و تاریک و تنگ،
هم بدبخت و هم کوچک، به نظر می رسد در زمین رشد کرده است.
من هنوز نمی دانم چه کسی در آن خانه آن طرف زندگی می کند.
بیایید سعی کنیم دوباره بخواهیم شب را بگذرانیم (به پنجره می زند).
چه کسی در دروازه را می زند؟
گربه واسیلی
من یک سرایدار گربه هستم، یک گربه قدیمی.
من از شما یک شب اقامت می خواهم، ما را از برف پناه دهید!
بچه گربه ها
اوه، واسیلی گربه، تو هستی؟ عمه گربه با شماست؟
و ما تمام روز تا تاریک شدن هوا به پنجره ات می زدیم.
تو دیروز در را برای ما باز نکردی، سرایدار پیر!
گربه واسیلی
من بدون حیاط چه سرایداری هستم؟ من الان یک بچه بی سرپرستم...
گربه
ببخشید اگر مقصر شما بودم
گربه واسیلی
حالا خونه ما سوخته، بچه گربه ها ما رو بذارین داخل!
بچه گربه ها
در سرما، کولاک، باران و برف، نمی توانید بی خانمان باشید
کسی که درخواست اقامت شبانه کرده است، زودتر دیگری را درک می کند.
چه کسی می داند آب چقدر خیس است، سرمای تلخ چقدر وحشتناک است،
او هرگز رهگذران را بدون سرپناه رها نمی کند!
با وجود اینکه اینجا شلوغ است، هرچند اینجا کمیاب است،
اما یافتن مکانی برای مهمانان برای ما سخت نیست.
ما نه بالش داریم، نه پتو،
به هم نزدیک می شویم تا گرمتر شود.
با وجود اینکه اینجا شلوغ است، هرچند اینجا کمیاب است،
اما یافتن مکانی برای مهمانان برای ما سخت نیست.
گربه
من می خواهم بخوابم - ادرار وجود ندارد! بالاخره خانه ای پیدا کردم.
خب دوستان شب بخیر... تیلی-تیلی... تیلی... بوم!
آخرین
تیلی-تیلی-تیلی-بوم! به خانه جدید خود بیایید!
همه شخصیت ها بیرون می آیند تا به موسیقی تعظیم کنند.
نتیجه
ما هم والدین و هم بچه ها را در کار خود دخالت دادیم. پدر و مادر ما با کمال میل در ساخت تزیینات به ما کمک کردند.
نمایشنامه "خانه گربه" را به دانش آموزان مدرسه خود نشان دادیم. هم بچه ها و هم بزرگسالان خیلی لذت می بردند.
خانه گربه.
(بر اساس یک افسانه از S. Marshak.)
سناریوی تئاتر کودک (باغ)، جایی که خود بچه ها در آن بازی خواهند کرد.
شخصیت ها:
قصه گو
گربه
گربه واسیلی
بچه گربه 1
بچه گربه دوم
خروس
جوجه
بز
بز
خوک
کوکر
1 صحنه.
(موسیقی.)
قصه گو:تیلی-تیلی-تیلی-بوم!
گربه خانه جدیدی داشت.
کرکره های کنده کاری شده،
پنجره ها رنگ شده است.
و دور تا دور حیاط وسیعی است.
از چهار طرف حصار وجود دارد.
روبروی خانه، در دروازه،
یک گربه پیر در دروازه خانه زندگی می کرد.
او یک قرن به عنوان سرایدار خدمت کرد،
او از خانه ارباب محافظت می کرد،
جارو کردن مسیرها
قبل از خانه گربه,
با جارو کنار دروازه ایستاد،
غریبه ها را بدرقه کرد...
پس رسیدیم پیش خاله پولدار
دو برادرزاده یتیم
به پنجره زدند
اجازه ورود به خانه:
(موسیقی. پرده باز می شود. روی صحنه خانه زیبایی را می بینیم (می توانید خانه ای بکشید). بچه گربه ها ظاهر می شوند.)
بچه گربه اول:عمه، عمه گربه!
بچه گربه دوم:از پنجره بیرون را نگاه کن.
بچه گربه اول:بچه گربه ها می خواهند غذا بخورند.
بچه گربه دوم:شما ثروتمند زندگی می کنید.
بچه گربه اول:ما را گرم کن گربه
بچه گربه دوم:کمی به من غذا بده!
(گربه واسیلی ظاهر می شود.)
گربه واسیلی:چه کسی در دروازه را می زند؟
من سرایدار گربه هستم، گربه پیر!
بچه گربه ها:ما برادرزاده های گربه هستیم!
گربه واسیلی:در اینجا من به شما مقداری شیرینی زنجبیلی می دهم!
ما خواهرزاده های بی شماری داریم،
و همه می خواهند بنوشند و بخورند!
بچه گربه اول:به عمه مان بگو:
بچه گربه دوم:ما یتیم هستیم
بچه گربه اول:کلبه ما بدون سقف است
بچه گربه دوم:و زمین توسط موش ها خورده شد،
بچه گربه اول:و باد از میان شکاف ها می وزد،
بچه گربه دوم:و نان را خیلی وقت پیش خوردیم...
بچه گربه اول:به معشوقه خود بگویید!
گربه واسیلی:لعنت به شما گدایان!
شاید شما کمی کرم می خواهید؟
اینجا من در کنار گردن هستم!
(گربه ها از صحنه خارج می شوند. گربه ظاهر می شود.)
گربه:با کی حرف میزدی گربه پیر؟
دروازه بان من واسیلی؟
گربه واسیلی:بچه گربه ها در دروازه بودند -
غذا خواستند.
گربه:چه افتضاح! من خودم آنجا بودم
من یک بار بچه گربه بودم.
سپس به خانه های همسایه
بچه گربه ها بالا نرفتند.
آنها از ما چه می خواهند؟
تنبل ها و سرکش ها؟
برای بچه گربه های گرسنه
پناهگاه هایی در شهر وجود دارد!
(گربه برمی گردد تا برود. موسیقی. گربه می چرخد. بز و بز، خروس و مرغ، خوک روی صحنه ظاهر می شوند.)
گربه:دوستان خوش آمدید،
از دیدن شما صمیمانه خوشحالم.
(گربه با عجله به سمت مهمانان می رود.)
گربه:کوزل کوزلویچ، چطوری؟
خیلی وقته منتظرت بودم!
بز:احترام من، گربه!
کمی خیس شدیم.
باران در راه ما را گرفت
مجبور شدیم از میان گودال ها عبور کنیم.
بز:بله امروز من و شوهرم
مدام از میان گودال ها راه می رفتیم.
گربه:سلام پیت کوکرل من!
خروس:متشکرم کو-کا-ریکو!
گربه:و تو ای مرغ مادر
خیلی کم میبینمش!
جوجه:رفتن پیش شما واقعاً آسان نیست -
تو خیلی دور زندگی میکنی
ما مرغ های بیچاره
چنین خانه هایی!
گربه:سلام خاله خوک.
خانواده دوست داشتنی شما چطوره؟
PIG:متشکرم، کیتی، اوینک اوینک،
از صمیم قلبم از تو تشکر میکنم.
من و خانواده فعلا
زندگی ما اصلا بد نیست.
خوکچه های کوچک شما
میفرستمت مهدکودک
شوهرم از خونه مراقبت میکنه
و من به دیدن دوستانم می روم.
بز:حالا ما پنج نفر رسیدیم
به خانه فوق العاده خود نگاه کنید.
تمام شهر در مورد او صحبت می کنند.
گربه:خانه من همیشه برای شما باز است!
(موسیقی. گربه واسیلی (یا دو دستیار صحنه) به کناری رایزر (یا صفحه نمایش) که نقاشی کلبه روی آن ثابت است حرکت می کند. با چیزی پوشیده شده است، به عنوان مثال، یک پرده.)
گربه:این اتاق غذاخوری من است.
تمام مبلمان موجود در آن بلوط است.
این صندلی است -
روی آن می نشینند.
این جدول است -
بعد از او غذا می خورند.
PIG:این جدول است -
روی آن نشسته اند!...
بز:این صندلی است -
او را می خورند!...
گربه:اشتباه میکنید دوستان
اصلاً این چیزی نیست که من گفتم.
چرا به صندلی های ما نیاز دارید؟
می توانید روی آنها بنشینید.
اگرچه مبلمان غیرقابل خوردن است،
نشستن روی آن راحت است.
بز:راستش من و بز
عادت نداریم سر سفره غذا بخوریم.
ما در آزادی دوست داریم
ناهار را در باغ میل کنید.
PIG:و خوک را سر میز بگذار
پاهایم را روی میز می گذارم!
خروس: (با سرزنش)به همین دلیل در مورد شماست
یک شهرت بسیار بد!
(گربه به پیانو نزدیک می شود (می توانید یک پیانو بکشید یا یک پیانو کوچک بگذارید، مثلا یک اسباب بازی).)
گربه:پیانو خریدم
یک الاغ...
بز:معشوقه عزیز
برای ما بخوان و بازی کن!
جوجه:بگذار خروس با تو بخواند...
لاف زدن ناخوشایند است
اما او شنوایی عالی دارد،
و صدا غیر قابل مقایسه است.
خروس:صبح ها بیشتر آواز می خوانم،
بیدار شدن در خار.
اما اگر شما را راضی کند،
من با شما می خوانم.
بز:من فقط منتظر این هستم.
آه، یک آهنگ بخوان
یک آهنگ قدیمی: "در باغ،
در باغ کلم!
(گربه پشت پیانو می نشیند، آواز می خواند (یا صحبت می کند).)
گربه:میو میو! شب افتاده است
اولین ستاره می درخشد.
خروس:اوه کجا رفتی
کو-کا-ریکو! کجا-کجا؟...
(به نظر می رسد خروس و گربه به آواز خواندن در پیانو ادامه می دهند و مرغ و خوک به آنها گوش می دهند. بز و بز می روند، بز گلی را در گلدانی پیدا می کند و شروع به خوردن آن می کند.)
بز: (به بز)گوش کن احمق، بس کن
شمعدانی صاحبش هست!
بز:تو سعی کن. خوشمزه - لذیذ.
مثل جویدن یک برگ کلم است.
اینجا یک گلدان دیگر است.
این گل را هم بخور
خروس: (آواز می خواند یا صحبت می کند)اوه کجا رفتی
کو-کا-ریکو! کجا-کجا؟...
بز: (جویدن را متوقف می کند)غیر قابل مقایسه! براوو، براوو!
واقعا عالی خواندی
دوباره یه چیزی بخون
گربه:نه بیا برقصیم...
من پیانو میزنم
من می توانم والس بوستون را برای شما انجام دهم.
بز:نه، بز را بازی کن!
بز:رقص بز در علفزار!
خروس:رقص خروس زنگ می زند
لطفا برای من بازی کنید!
PIG:برای من، دوست من، "سه خوک کوچک"!
جوجه:برایم والس مرغ بنواز!
گربه:من نمی توانم، متاسفم
تا همه شما را یکباره راضی کنم.
شما هر چه می خواهید می رقصید
اگر فقط یک رقص شاد وجود داشت!
(موسیقی. همه شروع به رقصیدن می کنند. ناگهان موسیقی قطع می شود و صدای بچه گربه ها به گوش می رسد.)
بچه گربه اول:عمه، عمه گربه،
بچه گربه دوم:از پنجره بیرون را نگاه کن!
بچه گربه اول:بگذار شب را بگذرانیم
بچه گربه دوم:ما را روی تخت دراز بکش
بچه گربه اول:اگر تخت نباشد،
بچه گربه دوم:بیا روی زمین دراز بکشیم
بچه گربه اول:روی نیمکت یا اجاق گاز،
بچه گربه دوم:یا می توانیم روی زمین دراز بکشیم،
بچه گربه اول:و آن را با حصیر بپوشانید!
بچه گربه دوم:عمه، عمه گربه!
گربه:واسیلی گربه، پنجره را پر کن!
دیگه داره تاریک میشه
دو عدد شمع استارین
آن را برای ما در اتاق غذاخوری روشن کنید
در اجاق گاز آتش روشن کنید!
(گربه واسیلی به پرده نزدیک می شود، انگار در آنجا کاری انجام می دهد، سپس پرده را پس می زند. اجاق گاز رنگ شده ای را می بینیم که داخل آن آتش است.)
گربه واسیلی:شما خوش آمدید، آماده است!
گربه:با تشکر از شما، Vasenka، یک دوست می تواند!
و شما دوستان در یک دایره بنشینید.
روبروی اجاق گاز پیدا شد
جایی برای همه وجود دارد
بگذار باران و برف به شیشه بکوبد:
دنج و گرم است...
بیایید یک افسانه بنویسیم!
بز شروع می شود، خروس دنبال می شود.
سپس - بز.
پشت سر او یک خوک است
و بعد من و مرغ!
(به بز)خوب! شروع کنید!
بز:تاریک است!
وقت آن است که به جاده برویم!
تو هم باید استراحت کنی!
جوجه:چه استقبال خوبی بود!
خروس:چه خانه گربه شگفت انگیزی!
PIG:خداحافظ معشوقه، اوینک اوینک!
از صمیم قلبم از تو تشکر میکنم.
یکشنبه از شما می پرسم
به خودم برای تولدم
جوجه:و من از شما در روز چهارشنبه
به شام خوش آمدید
در مرغداری ساده من
من و تو ارزن را نوک می زنیم،
و سپس در اتاقک
بیا با هم چرت بزنیم!
بز:و ما از شما می خواهیم که بیایید
سه شنبه عصر ساعت شش
برای پای بزیمون
با کلم و تمشک.
پس فراموش نکنید، من منتظرم!
گربه:حتما میام،
با اینکه من خونه ام
و من به ندرت به دیدن می روم ...
من را هم فراموش نکن!
خروس:همسایه از امروز
من تا پای مرگ بنده تو هستم.
لطفا باور کن!
PIG:خب گربه من خداحافظ
بیشتر به من سر بزنید!
گربه:خداحافظ، خداحافظ
با تشکر از شرکت
من و واسیلی، گربه پیر،
مهمانان را تا دروازه اسکورت می کنیم.
(همه می روند و پشت صحنه می روند. موسیقی. پرده بسته می شود.)
قصه گو:معشوقه و واسیلی،
گربه پیر سبیلی
به زودی انجام نشد
همسایه های دروازه.
کلمه به کلمه -
و دوباره گفتگو
و در خانه جلوی اجاق گاز
آتش در فرش شعله ور شد.
یک لحظه دیگر -
و یک چراغ سبک
کنده های کاج
پاکت شده، پاکت شده.
از کاغذ دیواری بالا رفت
روی میز بالا رفت
و در یک ازدحام پراکنده شد
زنبورهای طلایی بال.
گربه واسیلی بازگشته است
و گربه او را دنبال می کند -
و ناگهان شروع کردند به گفتن:
آتش! ما در آتش هستیم! ما در آتش هستیم!
با یک تصادف، یک کلیک و یک رعد و برق
آتش سوزی روی خانه جدید بود،
به اطراف نگاه می کند
تکان دادن آستین قرمزش.
چگونه روک ها دیدند
این شعله برج است،
شیپور زدند و زنگ زدند:
تیلی تیلی، تیلی بوم!
خانه گربه آتش گرفت!
خانه گربه آتش گرفت
مرغی با سطل می دود،
و پشت سرش با تمام وجودش
یک خروس با جارو می دود.
خوک - با غربال
و یک بز - با یک فانوس!
تیلی بوم! تیلی بوم!
پس خانه گربه فرو ریخت!
سوخته با همه خوبی ها!
(گربه و گربه واسیلی روی پرده ظاهر می شوند.)
گربه:الان کجا زندگی خواهیم کرد؟
گربه واسیلی:از چی محافظت کنم؟...
(گربه گریه می کند، واسیلی گربه او را دلداری می دهد.)
قصه گو:دود سیاه در باد پخش می شود.
گربه آتشی گریه می کند...
خانه ای نیست، حیاطی نیست،
نه بالش، نه فرش!
گربه: (گریه نمی کند)آه، واسیلی من، واسیلی!
ما به مرغداری دعوت شدیم،
نباید بریم پیش خروس؟
یک تخت پر با پایین وجود دارد.
گربه واسیلی:خب معشوقه بیا بریم
شب را در خانه مرغ بگذرانید!
(گربه و گربه واسیلی محوطه را ترک می کنند.)
صحنه 2.
قصه گو:اینجا او در امتداد جاده راه می رود
گربه کروموگونیوم واسیلی.
با تلو تلو خوردن، کمی سرگردان است.
گربه را با دست هدایت می کند،
به آتش پنجره چشمک می زند...
"یک خروس و یک مرغ اینجا زندگی می کنند؟"
در اینجا باید اینطور باشد:
خروس ها در راهرو آواز می خوانند.
(موسیقی. پرده باز می شود. سه خانه روی صحنه وجود دارد (می توان آنها را کشید): یک مرغ با یک خروس، یک خوک و یک بز با یک بز. یک گربه و واسیلی گربه روی صحنه ظاهر می شوند. آنها به خانه نزدیک می شوند. خانه مرغ و خروس. مرغ از پشت خانه ظاهر می شود.)
گربه:آه، مرغ پدرخوانده من،
همسایه دلسوز!...
الان مسکن نداریم...
کجا زندگی خواهم کرد؟
و واسیلی، دروازه بان من؟
اجازه دهید ما را به مرغداری شما!
جوجه:خوشحال میشم خودم انجامش بدم
پناهت بده پدرخوانده
اما شوهرم از عصبانیت می لرزد،
اگر مهمانان به ما مراجعه کنند.
همسر غیر همکار
خروس مغرور من...
او چنین جرقه هایی دارد
که میترسم باهاش دعوا کنم!
(خروس از پشت خانه ظاهر می شود.)
خروس:کو-کو-کو! کو-کا-ریکو!
برای پیرمرد استراحتی نیست!
(خروس پشت خانه می رود.)
گربه:چرا در همین چهارشنبه
برای شام به من زنگ زدی؟
جوجه:من تا ابد زنگ نزدم
و امروز چهارشنبه نیست
و ما کمی شلوغ زندگی می کنیم،
من جوجه هایی دارم که بزرگ می شوند
خروس های جوان،
جنجال‌بازان، شیطنت‌کنندگان،
گرسنگی ها، قلدرها،
آنها تمام روز را صرف مبارزه می کنند،
شبا نمیذارن بخوابیم
آنها زودتر از موعد می خوانند.
ببین دوباره دارن دعوا میکنن!
جوجه:آه، دزدان، شروران!
زود برو پدرخوانده!
اگر دعوا راه انداختند،
به من و تو هم می خورد!
گربه:خوب، وقت ما است، واسیا عزیز،
برو بیرون.
جوجه:در بغلی را بزن
بز و بز آنجا زندگی می کنند!
گربه واسیلی:آه، برای بی خانمان ها غم انگیز است
در تاریکی در حیاط ها پرسه بزنید!
(مرغ پشت خانه اش می رود. گربه و واسیلی گربه از خانه مرغ خارج می شوند و با بز به خانه بز می روند.)
قصه گو:واسیلی گربه راه می رود و سرگردان است،
او با بازو میزبان را هدایت می کند.
یک خانه قدیمی روبروی آنهاست
روی تپه ای کنار رودخانه.
(گربه خانه بز را می زند.)
گربه:هی، مهماندار، اجازه بده من وارد شوم!
این من و واسیا سرایدار هستیم...
شما روز سه شنبه به محل خود زنگ زدید.
نمی توانستیم زیاد صبر کنیم
زودتر از موعد رسید!
(بز از پشت خانه بیرون می آید.)
بز:عصر بخیر. از دیدن شما خوشحالم!
اما شما از ما چه می خواهید؟
گربه:بیرون باران و برف می بارد،
بگذار شب بمانیم
بز:در خانه ما تخت نیست.
گربه:ما همچنین می توانیم روی نی بخوابیم.
هیچ گوشه ای از ما دریغ نکن!
بز:شما از بز بپرسید.
گرچه بز من بی شاخ است.
و صاحب آن بسیار سختگیر است!
(بز از پشت خانه بیرون می آید.)
گربه:همسایه به ما چه می گویی؟
بز: (ساکت)بگو جا نیست!
بز:بز فقط به من گفت
که اینجا فضای کافی نداریم.
من نمی توانم با او بحث کنم -
شاخ هاش بلندتره
بز:شوخی می کند، ظاهراً ریش دارد!...
آره اینجا یه کم شلوغه...
در خوک را بزن -
جایی در آپارتمان او وجود دارد.
از دروازه به سمت چپ می روید،
و به اصطبل خواهی رسید.
گربه:خب، واسنکا، بیا بریم،
بیا خانه سوم را بزنیم.
آه چقدر سخت است غربت!
خداحافظ!
بز:سلامت باشید!
(بز و بز پشت خانه خود می روند.)
گربه:چیکار کنیم واسیلی؟
ما را راه ندادند
دوستان سابق ما ...
آیا خوک چیزی به ما می گوید؟
(گربه و گربه واسیلی به خانه خوک می روند.)
گربه واسیلی:اینجا حصار و کلبه اش است.
خوکچه ها از پنجره به بیرون نگاه می کنند.
ده خوکچه چاق -
همه روی نیمکت ها نشسته اند.
همه روی نیمکت ها نشسته اند،
از کاسه ها می خورند.
گربه:بیا پنجره شان را بزنیم!
(گربه در خانه خوک می زند. خوک از پشت خانه بیرون می آید.)
PIG:کی در می زند؟
گربه واسیلی:گربه و گربه!
گربه:اجازه بده داخل شوم، خوک!
بی خانمان ماندم.
ظرفاتو میشورم
من خوک ها را تکان می دهم!
PIG:مال تو نیست، پدرخوانده، غم
بچه خوک هایم را تکان بده
و آبگیر
خوبه هرچند شسته نشده
نمیتونم اجازه بدم وارد بشی
تو خونه ما بمون
ما خودمان فضای کافی نداریم -
جایی برای برگشت وجود نداشت.
خانواده من عالی هستند:
شوهرم گراز است و من خوک
ما هم ده تا داریم
خوکچه های جوان.
خانه های بزرگ تری وجود دارد،
در بزن، پدرخوانده!
(خوک پشت خانه اش می رود.)
گربه:آه، واسیلی، واسیلی من،
و ما را به اینجا راه ندادند...
ما تمام دنیا را گشتیم -
ما هیچ جا سرپناهی نداریم!
گربه واسیلی:روبروی خانه کسی است،
و تاریک و تنگ،
و فقیر و کوچک
به نظر می رسد که در زمین رشد کرده است.
چه کسی در آن خانه در لبه زندگی می کند،
من هنوز خودم را نمی شناسم.
بیایید دوباره تلاش کنیم
بخواهید شب را بگذرانید!
(موسیقی. پرده بسته می‌شود. گربه و واسیلی گربه روی پیش‌نما ظاهر می‌شوند و در امتداد آن قدم می‌زنند.)
قصه گو:اینجا او در امتداد جاده راه می رود
گربه واسیلی لنگ پا
تلو تلو خوردن، کمی سرگردانی،
او گربه را با دست هدایت می کند.
مسیر پایین می رود
و سپس از سطح شیب دار بالا می دود.
و عمه گربه نمی داند
چه چیزی در کلبه کنار پنجره است -
دو تا بچه گربه کوچولو
زیر پنجره می نشینند.
صحنه 3.
(موسیقی. پرده باز می شود. روی صحنه خانه بچه گربه ها با حصار وجود دارد (خانه را می توان کشید). گربه و گربه واسیلی ظاهر می شوند. گربه در خانه را می زند.)
قصه گو:کوچولوها آن کسی را می شنوند
در دروازه آنها را زدم.
( بچه گربه ها از پنجره خانه یا از پشت خانه به بیرون نگاه می کنند.)
بچه گربه اول:چه کسی در دروازه را می زند؟
گربه واسیلی:من سرایدار گربه هستم، گربه پیر.
از شما یک شب اقامت می خواهم،
از ما در برابر برف محافظت کن
بچه گربه دوم:اوه، واسیلی گربه، تو هستی؟
عمه گربه با شماست؟
و ما تمام روز تا تاریکی است
پنجره ات را زدند
دیروز برای ما باز نکردی
گیتس، سرایدار قدیمی!
گربه واسیلی:من بدون حیاط چه سرایداری هستم؟
من الان یک بچه بی سرپرستم...
گربه:ببخشید اگر بودم
من مقصر تو هستم
گربه واسیلی:حالا خانه ما سوخته است
اجازه بدهید وارد شویم، بچه گربه ها!
بچه گربه اول:من حاضرم برای همیشه فراموش کنم
توهین و تمسخر
اما برای گربه های سرگردان
پناهگاه های شبانه در شهر وجود دارد!
گربه:من نمی توانم به پناهگاه برسم.
از باد همه جا می لرزم!
گربه واسیلی:یک راه دوربرگردان وجود دارد
چهار کیلومتر
گربه:و در راه کوتاه
شما حتی نمی توانید به آنجا برسید!
بچه گربه دوم:خب چی میگی داداش بزرگ
دروازه را برای آنها باز کنید؟
گربه واسیلی:راستش را بگویم برگرد
حوصله سرگردانی نداریم...
بچه گربه اول:خوب، چه کاری می توانید انجام دهید!
در باران و برف
شما نمی توانید بی خانمان باشید.
چه کسی برای یک شب اقامت درخواست کرد -
او زودتر دیگری را درک می کند.
چه کسی می داند آب چقدر مرطوب است
سرمای تلخ چقدر وحشتناک است.
او هرگز ترک نخواهد کرد
رهگذران بدون سرپناه!
بچه گربه دوم:اما ما خانه بدبختی داریم،
نه اجاقی هست، نه سقفی.
ما تقریباً زیر آسمان زندگی می کنیم،
و زمین توسط موش ها خورده شد.
گربه واسیلی:و ما چهار نفر،
شاید خانه قدیمی را درست کنیم.
من هم اجاق ساز هستم و هم نجار
و یک شکارچی موش!
گربه:من مادر دوم شما خواهم بود.
من می دانم چگونه خامه را بدون چربی بگیرم.
من موش میگیرم
ظرف ها را با زبان بشویید...
اقوام بیچاره خود را بگذار!
بچه گربه اول:بله، من شما را از خود دور نمی کنم، خاله!
با اینکه جای ما تنگه
با اینکه فقیریم
اما برای ما جایی پیدا کن
برای مهمانان آسان است.
بچه گربه دوم:ما بالش نداریم
پتو هم نداره
به هم می چسبیم،
تا گرمتر شود.
گربه:همدیگر را در آغوش می گیرید؟
بچه گربه های بیچاره!
حیف شد بهت بالش میدیم
یک بار هم ندادند...
گربه واسیلی:تخت به من ندادند
تخت پر به من ندادند...
بسیار مفید خواهد بود
امروزه این کرک مرغ است.
عمه شما سرد خواهد شد
آره سرما خوردم...
شاید پیدا کنی
نان برای شام؟
بچه گربه دوم: (سطلی را نشان می دهد)اینجا یک سطل برای شماست،
پر از آب.
بچه گربه اول:با اینکه جای ما تنگه
با اینکه فقیریم
اما برای ما جایی پیدا کن
برای مهمان ها سخت نیست!
گربه:من می خواهم بخوابم - ادرار وجود ندارد!
بالاخره خانه ای پیدا کردم.
(گربه به سمت سالن برمی گردد.)
گربه:خب دوستان شب بخیر...
ما چهار نفر اینجا زندگی خواهیم کرد!
(گربه، واسیلی گربه و بچه گربه ها وارد خانه می شوند. موسیقی. پرده بسته می شود.)
صحنه 4.
قصه گو:بیم بام! تیلی بوم!
خانه گربه ای در دنیا بود.
در سمت راست، در سمت چپ - ایوان،
نرده های قرمز،
کرکره های کنده کاری شده،
پنجره ها رنگ شده است.
تیلی-تیلی-تیلی-بم!
خانه گربه سوخت.
هیچ نشانی از او نیست.
یا آنجا بود یا نبود...
و ما یک شایعه داریم -
گربه پیر زنده است.
با برادرزاده ها زندگی می کند!
او به یک خانه دار معروف است.
چنین خانه ای!
به ندرت از دروازه بیرون می آید،
موش ها را در انبار می گیرد،
او در خانه از نوزادان پرستاری می کند.
گربه پیر نیز عاقل تر شده است.
او دیگر همان نیست.
در طول روز سر کار می رود
در یک شب تاریک - به شکار بروید.
تمام غروب
برای کودکان آهنگ می خواند...
یتیمان به زودی بزرگ خواهند شد
آنها از عمه پیر بزرگتر خواهند شد.
چهار نفر از نزدیک با هم زندگی می کنند -
ما باید یک خانه جدید بسازیم.
(گربه، واسیلی گربه و بچه گربه ها به خط مقدم می آیند.)
گربه:حتما باید!
گربه واسیلی:بیا، قوی! بیا با هم!
بچه گربه اول:کل خانواده، ما چهار نفر،
بچه گربه دوم:ما یک خانه جدید می سازیم!
همه:و خانه جدید ما آماده است!
(موسیقی. پرده باز می شود. روی صحنه خانه جدیدی را می بینیم - بسیار زیبا. از یک طرف توسط گربه و بچه گربه اول و از طرف دیگر توسط گربه واسیلی و بچه گربه دوم نگه داشته شده است.)
گربه:فردا جشن خانه نشینی برگزار می شود.
گربه واسیلی:در سراسر خیابان سرگرمی است.
همه:تیلی-تیلی-تیلی-بوم!
به خانه جدید خود بیایید!
(موسیقی. پرده بسته می شود.)
پایان اجرا
خانه گربه.
(بر اساس یک افسانه از S. Marshak.)
سناریوی تئاتر کودک (باغ)، جایی که خود بچه ها در آن بازی خواهند کرد.
شخصیت ها:
قصه گو
(خانه گربه روی صحنه است، کرکره ها بسته است. مقدمه به صدا در می آید(پیوست شماره 1))
(کرکره باز می شود)
مادربزرگ قصه گو:گوش کن، بچه ها، گوش کن! روزی روزگاری گربه ای در جهان بود، آنگورا، در خارج از کشور، او مانند گربه های دیگر زندگی نمی کرد: او نه روی تشک می خوابید، بلکه در یک اتاق خواب دنج، در یک گهواره کوچک، خود را پوشانده بود. یک پتوی گرم قرمز رنگ، و سرش را در یک بالش فرو برد.
الحاقیه شماره 2
(بوفون ها وارد می شوند و با قاشق بازی می کنند)
1
.تیلی-تیلی! 2.
تیلی-تیلی! 1
. تیلی-تیلی! 2
. تیلی بوم! 1
. یک خانه بلند در حیاط است! کرکره های کنده کاری شده، پنجره های رنگ شده!
پیوست شماره 3 گروه کر «تیلی بوم»
گروه کر:
و روی پله ها فرشی است که با طلا دوزی شده است.
روی فرش طرح دار.صبح یک گربه پایین می آید گربه:من گربه چکمه روی پا دارم چکمه روی پا و گوشواره در گوشم چکمه ها لاک و لاک و لاک دارند و گوشواره ها یک لکه، یک لکه، یک لکه هستند، می توانید هر قدم را ببینید، قدم، قدم، و همه، همه گوشواره ها را می شنوند! گروه کر:تیلی بیم بوم! تیلی بیم بوم!یه خونه بلند تو حیاط تیلی بیم بوم! تیلی بیم بوم!دریچه ها در آن حک شده است.
ما یک افسانه در مورد خانه یک گربه ثروتمند خواهیم گفت فقط بنشینید و منتظر بمانید - افسانه پیش رو خواهد بود، افسانه خواهد بود، افسانه خواهد بود، افسانه پیش رو خواهد بود! 2 بوفون:روبروی خانه، در دروازه، گربه ای پیر در یک دروازه خانه زندگی می کرد. یک قرن به عنوان سرایدار خدمت کرد، از خانه ارباب محافظت کرد، مسیرهای مقابل خانه گربه را جارو کرد.
الحاقیه شماره 4
(گربه بیرون می آید، مسیرها را جارو می کند)
1 بوفون:پس دو برادرزاده یتیم نزد عمه ای ثروتمند آمدند. آنها به پنجره زدند تا اجازه دهند وارد خانه شوند:
پیوست شماره 5
(بچه ها بیرون می آیند و به پنجره می کوبند)
آواز خواندن:عمه، عمه گربه! از پنجره به بیرون نگاه کن بچه گربه ها می خواهند غذا بخورند. شما ثروتمند زندگی می کنید. ما را گرم کن، گربه، کمی به ما غذا بده!
(گربه واسیلی ظاهر می شود.)
گربه:لعنت به شما گدایان! شاید شما کمی کرم می خواهید؟ اینجا من در کنار گردن هستم!
(گربه ها فرار می کنند)
2 بوفون:مهمانی به سراغ گربه ثروتمند - بز معروف شهر، با همسر و بز سختگیر و شاخ بلندش آمد.
پیوست شماره 6
(بز و بز مهم وارد می شوند)
1 بوفون:خروس آمده دعوا، مرغ پشت خروس است
پیوست شماره 7
(خروس و مرغ وارد خانه می شوند)
1 بوفون:و خوک همسایه با شال پرزدار سبک آمد
پیوست شماره 8
(خوک، خوکچه ای دنبالش می دود
در این زمان گربه ظاهر می شود))
(گربه برمی گردد تا برود. موسیقی. گربه می چرخد. بز و بز، خروس و مرغ، خوک روی صحنه ظاهر می شوند.)
خوک:حالا ما پنج نفر آمده ایم تا نگاهی به خانه شگفت انگیز شما بیندازیم، تمام شهر در مورد آن صحبت می کنند. گربه: بز:مهماندار عزیز، برای ما بخوان و بازی کن! گربه:بیا برقصیم!
پیوست شماره 9 رقص – پولکا
گربه:حالا برای تو می خوانم!
ضمیمه شماره 10 گربه های عاشقانه
میهمانان:غیر قابل مقایسه! براوو، براوو! واقعا عالی خواندی 2 بوفون:مهماندار و واسیلی، گربه پیر سبیلی. طولی نکشید که همسایه های دروازه را دیدم! خروس:چه خانه ی گربه ای شگفت انگیزی!
تمام شهر در مورد او صحبت می کنند! گربه:خانه من همیشه برای شما باز است! جوجه:بله، همسایه، این چهارشنبه، شاید برای ناهار پیش ما بیایی! بز:فراموش نکنید شنبه عصر ساعت شش پیش ما بیایید! خوک:به روز تولدم
یکشنبه منتظرت هستم 1 بوفون:کلمه به کلمه - و دوباره گفتگو، و در خانه جلوی اجاق گاز آتش در فرش شعله ور شد.
پیوست شماره 11 رقص آتش
2 بوفون:گربه واسیلی برگشت و گربه به دنبال او رفت - و ناگهان آنها شروع به فریاد زدن کردند: گربه و گربه:آتش! ما در آتش هستیم! ما در آتش هستیم!
ادج شماره 2 مارس آتش نشانی
(شامل 1 آتش نشان)
1:
بیا بریم بریم سر آتش!تیلی بوم! تیلی بوم!خانه گربه آتش گرفت!
هی، آتش نشانی، باید عجله کنیم! 2:
سریع و بدون معطلی... تبرها را از هم جدا کنید همه حصارها را خراب می کنیم (حصار را خراب می کنند)بیایید آتش روی زمین را خاموش کنیم! (خورشت)گربه:خانه را از آتش نجات دهید، وسایل ما را بیرون بیاورید! 1:
اگر خوبی ها را پس انداز نکردید، وقت آن است که خودتان را نجات دهید... 2:
مراقب باشید، سقف فرو می ریزد، از هر طرف فرار کنید!
(پیوست شماره 13
خانه در حال فرو ریختن است)
بوفون ها:بنابراین خانه گربه فروریخت و با تمام وسایلش سوخت! پیوست شماره 14، مضمون غم و اندوه.
(گربه با پنجه های دراز به طرف بیننده می رود)گربه:الان کجا زندگی کنم؟ گربه:از چه چیزی محافظت خواهم کرد؟
(پیوست شماره 14. پرده)
(گربه و گربه به خانه مرغ می روند)گربه:اینجا یه خروس و یه مرغ زندگی میکنن.تو اجازه دادی داخل پدرخوانده من بی خانمان ماندم. جوجه:خوشحال میشم خودم پناهت بدم، پدرخوانده، اما شوهرم از عصبانیت میلرزه اگه مهمونها پیشمون بیاد. (خروس از پشت خانه ظاهر می شود.)
خروس:کو-کو-کو! کو-کا-ریکو! برای پیرمرد استراحتی نیست! گربه:چرا این چهارشنبه مرا برای شام صدا زدی؟ جوجه:من برای همیشه زنگ نزدم و امروز چهارشنبه نیست. و ما کمی تنگ زندگی می کنیم، من جوجه هایی دارم که بزرگ می شوند، خروس های جوان، مبارزان، شیطنت کنندگان،
پیوست شماره 15 (خروجی پتوشکوف. ارکستر)
(گربه و گربه می روند، خروس، مرغ و خروس وارد خانه می شوند)
پیوست شماره 14
(گربه و گربه به خانه بز نزدیک می شوند، بز روی تراس به بز چای می دهد)
پیوست شماره 16
گربه:هی خانم مهماندار، اجازه بده داخل شویم، در راه خسته شدیم، بیرون بارون و برف می بارد، تو ما را تا شب راه دادی، گوشه ای برای ما دریغ نکن!
(بز از پشت خانه بیرون می آید.)
بز:شما از بز بپرسید.
(بز از پشت خانه بیرون می آید.)
گربه:همسایه به ما چه می گویی؟ بز: (ساکت)بگو جا نیست! بز:بز فقط به من گفت که ما اینجا فضای کافی نداریم. بز:شوخی می کند ظاهراً ریش دارد!...آره اینجا کمی شلوغ است...اگر در خوک را بکوبی، در خانه اش جا هست. گربه:خوب، واسنکا، بیا برویم، در خانه سوم بکوبیم. (بز و بز پشت خانه خود می روند.)
پیوست شماره 14
(گربه و گربه واسیلی به خانه خوک می روند، آهنگ Piglet شنیده می شود)(خوک نزدیک خانه می نشیند و از طاقچه غذا می خورد)
پیوست شماره 17
خوکک آواز می خواند: من خوک هستم و تو خوک، ما همه خوک برادریم، امروز دوستان یک حوض کامل بوتوینا به ما دادند، روی نیمکت ها می نشینیم، از وان می خوریم. اوه لیو لی، اوه، لو- لی، ما از وان غذا می خوریم!
(گربه در خانه خوک می زند. خوک از پشت خانه بیرون می آید.)
گربه:این که چقدر سرگرم کننده می خوانند! گربه:ما یک پناهگاه پیدا کرده ایم! (در زدن) PIG:کی در می زند؟ گربه:گربه و گربه! گربه:اجازه بده داخل شوم، خوک! بی خانمان ماندم. PIG:ما خودمان فضای کمی داریم - جایی برای برگشتن وجود ندارد. خونه جادارتره، بکوبش پدرخوانده!
(خوک پشت خانه اش می رود.)
گربه:آه، واسیلی، واسیلی من، و آنها ما را به اینجا راه ندادند ... ما تمام دنیا را گشتیم - هیچ پناهگاهی برای ما وجود ندارد! بنابراین طوفان برف شروع می شود.
رقص بلیزارد شماره 18
(گربه و گربه به خانه بچه گربه ها نزدیک می شوند و در می زنند)( بچه گربه ها از پنجره خانه یا از پشت خانه به بیرون نگاه می کنند.)
بچه گربه اول:چه کسی در دروازه را می زند؟ گربه:بله، این من هستم، واسیلی گربه، از شما یک شب اقامت می خواهد! بچه گربه دوم:اوه واسیلی گربه تو هستی خاله گربه با تو هست؟ 1:
و ما تمام روز تا تاریک شدن هوا به پنجره شما می زدیم. 2:
تو دیروز در را برای ما باز نکردی، سرایدار پیر! گربه:من چه سرایداری بی حیاط هستم الان بچه بی سرپرستی هستم... گربه:من را ببخش اگر مقصر تو بودم. گربه:حالا خانه ما سوخته است، بچه گربه ها اجازه دهید وارد شویم! بچه گربه اول:اما ما خانه بدبختی داریم، نه اجاق، نه سقف. 2:
ما تقریباً زیر آسمان زندگی می کنیم، و زمین توسط موش ها خورده شده است. بچه گربه ها: با اینکه جایمان تنگ است، هرچند جایمان کم است، پیدا کردن جایی برای مهمان سخت نیست! گربه:Tili-tili-tili-bom!بالاخره خونه پیدا کردیم! گربه:و ما چهار نفر، بیایید یک خانه جدید بسازیم!
پیوست شماره 19 (خانه ای از ماژول ساخته خواهد شد)
گربه:خانه جدید ما آماده است فردا یک مهمانی خانه داری برگزار می شود - در سراسر خیابان سرگرمی خواهد بود! همه:تیلی-تیلی-تیلی-بم! به خانه جدید خود بیایید!
شماره 20 (همه برای آهنگ پایانی بیرون می روند)