Santa Fotina (greco Fotinia), samaritana di nascita, moglie dapprima di vita caotica e superstiziosa, e poi beata santa asceta e predicatrice della vera fede.

Il Vangelo ci racconta come un giorno il Signore Gesù Cristo venne in una città della Samaria chiamata Sichar, dove c'era un pozzo donato da Giacobbe a suo figlio Giuseppe e ai suoi discendenti. Stanco per la strada, il Signore provvidenzialmente si sedette a riposarsi presso il pozzo mentre i suoi discepoli andavano in città a comprare del cibo. In quel periodo una certa donna venne dalla città a prendere l'acqua. Il Signore le chiese di dargli qualcosa da bere. La donna rimase sorpresa dalla richiesta, poiché i Giudei non comunicavano mai con i Samaritani.

Gesù le disse: “Se sapessi chi ti parla, tu stessa gli chiederesti da bere ed egli ti darebbe acqua viva”. La Samaritana rimase ancora più stupita: dove Gesù avrebbe potuto donare l'acqua viva senza nemmeno avere un cassetto?

Il Signore le rispose bevendo acqua del pozzo avranno di nuovo sete e l'acqua che Egli dà diventerà fonte di vita eterna. Per acqua viva il Signore intendeva il Suo insegnamento vivificante, che conduce alla beatitudine eterna nel Regno di Dio.

Il Signore, sapendo che la samaritana conviveva segretamente con un certo marito, nel peccato, ma aveva un'ardente fede in Dio e una ferma attesa della venuta del Messia, le rivelò a poco a poco che Lui, parlandole, era il aspettava Cristo.

Il Vangelo non ci dice il nome della Samaritana, ma la Tradizione della Chiesa lo ha conservato, e noi la chiamiamo in greco - Photinia, in russo - Svetlana, nelle lingue celtiche - Fiona, in altre lingue occidentali ​​-Claire. E tutti questi nomi ci parlano di una cosa: della luce. Avendo incontrato il Signore Gesù Cristo, è diventata una luce in un mondo splendente, una luce che ha illuminato coloro che l'hanno incontrata.

La stessa beata Samaritana, che ebbe l'onore di parlare con il Signore, soffrì per Cristo insieme ai suoi figli e sorelle durante la persecuzione dei cristiani istituita dall'imperatore romano Nerone. Questa feroce persecuzione durò dal 65 al 68, e durante essa i santi apostoli Pietro e Paolo soffrirono a Roma, e i tormentatori iniziarono quindi a cercare tutti i loro seguaci. A quel tempo, Santa Fotina viveva nella città di Cartagine (ora la città della Tunisia), dove lei e il figlio più giovane Giosia predicavano senza paura il Vangelo. Nel frattempo, il figlio maggiore di Fotina, di nome Vittore, combatté coraggiosamente nella guerra che a quel tempo i barbari stavano conducendo contro i romani, e alla fine della guerra, per ordine dell'imperatore, fu nominato comandante delle truppe in la città di Attalia per sottoporre a tortura i cristiani che vi si trovavano. Quando il sovrano della città, Sebastian, lo scoprì, disse a Victor:

Voivoda, so per certo che sei cristiano e che tua madre e tuo fratello Giosia sono seguaci di Pietro, e quindi non adempirai ciò che l'imperatore ti ha comandato per paura di distruggere la tua anima.

"Brucio dal desiderio di compiere la volontà del Re celeste e immortale, Cristo nostro Dio", rispose Victor, "e trascuro il comando di Nerone di torturare i cristiani.

Poi Sebastian disse a Victor:

Come amico sincero, ti consiglio: sottomettiti alla volontà dell'imperatore. Dopotutto, se inizierai a eseguire il comando reale con la dovuta diligenza e sottoporrai i cristiani che riesci a trovare a interrogatori giudiziari e torture, allora farai ciò che piace all'imperatore e acquisirai la proprietà che appartiene a loro, e informa tua madre e tuo fratello in una lettera affinché non camminassero così apertamente e non inclinassero i pagani a rinunciare alle loro convinzioni paterne, ma lasciassero che confessassero segretamente la fede in Cristo tuo Dio, se lo desiderano per causa loro non soffrire con loro lo stesso tormento.

“Non lo farò mai”, rispose Victor, “e non solo non lo farò, ma non voglio nemmeno pensare di sottoporre i cristiani a tortura o di prendere loro qualcosa con la forza o di consigliare a mia madre e a mio fratello di non predicare che Cristo lì è il vero Dio, ma io stesso con tutta l'anima voglio essere un predicatore di Cristo e sarò uno proprio come loro.

A questo Sebastiano gli disse:

Oh, Vittorio! Sappiamo tutti bene quali disastri attendono te, tua madre e tuo fratello.

Dopo queste parole, il viso di Sebastian si infiammò improvvisamente, e cadde a terra per un dolore acuto e grave agli occhi e perse completamente la capacità di parlare. I servi presenti lo presero e lo distesero sul letto, dove rimase tre giorni senza dire una sola parola. E dopo tre giorni gridò a gran voce e disse:

Un Dio cristiano è il vero Dio, una fede cristiana è la vera fede e una è il battesimo - battesimo nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. Non esiste altra vera fede se non quella cristiana.

Entrando in Sebastian, Victor gli chiese:

Perché un simile cambiamento è avvenuto in te così all'improvviso?

“Mio caro Victor”, rispose Sebastian, “il tuo Cristo mi chiama a Sé”.

Victor lo istruì nella fede e accettò il santo battesimo. Uscendo dal fonte, improvvisamente riacquistò la vista e glorificò Dio.

Poco dopo giunse a Nerone la voce che Vittore, comandante delle truppe di Attalia e sovrano di questa città, Sebastiano, professava la fede di Pietro e Paolo e attirava tutti a sé, convincendoli a seguire la loro predicazione, e anche che lo stesso fanno anche la madre di Vittore Fotina e suo figlio Giosia, inviati a Cartagine dagli Apostoli. Venuto a conoscenza di ciò, l'imperatore si accese di rabbia e inviò soldati ad Attalia affinché gli portassero per il giudizio gli uomini e le donne cristiani che erano in questa città. In questo momento, Cristo apparve ai cristiani attaliani e disse loro: "Venite a me, voi tutti che siete affaticati ed aggravati, e io vi ristorerò" (Matteo 11:28). Io sarò con te, e Nerone sarà sconfitto, e anche quelli che sono con lui”.

A Vittorio disse:

Da oggi in poi Fotino sarà il tuo nome, poiché molti, da te illuminati, si rivolgeranno a Me.

Cristo rafforzò Sebastiano per la prossima sofferenza con queste parole:

Beato colui che porta a termine la sua impresa fino alla fine.

Il Signore pronunciò queste parole e salì al cielo.

Anche santa Fotina fu informata da Cristo della sofferenza che l'attendeva e subito, accompagnata da molti cristiani, partì da Cartagine alla volta di Roma. Quando entrò a Roma, tutta la città cominciò a muoversi e tutti dicevano: "Chi è costui?" Ha predicato senza timore il Vangelo di Cristo. Nel frattempo, suo figlio Fotina, che prima portava il nome di Vittore, fu portato a Roma, insieme a Sebastiano e i soldati portati con loro, ma santa Fotina avvertì Vittore, essendo apparsa davanti a Nerone con suo figlio Giosia e i cristiani che erano venuti con lui lei da Cartagine. Nerone chiese al santo:

Perché sei venuto da noi?

"Per insegnarti", rispose Fotina, "ad onorare Cristo".

In quel momento quelli che erano con l'imperatore gli dissero:

Il sindaco Sebastian e il governatore Victor, che non credono negli dei, provenivano da Attalia.

Me li portino", ordinò Nerone. E quando furono portati, chiese loro:

È vero quello che ho sentito su di te?

"Tutto quello che hai sentito su di noi, re", risposero, "è la vera verità".

Allora Nerone, rivolto alle sante donne, chiese loro:

Accetti di rinunciare al tuo Cristo o vuoi morire per Lui?

Oh re! - risposero le sante donne, volgendo lo sguardo al cielo, - non accadrà mai che rinunciamo alla fede in Cristo e all'amore che abbiamo per Lui.

Quali sono i tuoi nomi? - chiese l'imperatore.

“Io”, rispose Santa Fotina, “da Cristo, mio ​​Dio, ho ricevuto il nome Fotina, ma le mie sorelle si chiamano così: la prima, nata dopo di me, è Anastasia, la seconda

Foto, la terza è Photida, la quarta è Paraskeva e la quinta è Kyriacia, e i nomi dei miei figli sono i seguenti: il nome del maggiore, che è stato chiamato Photinus dal mio Signore, è Victor, e il più giovane è Josiah .

Allora voi tutti, - disse Nerone, - accettate di sottoporvi alla tortura e di morire per Cristo Nazareno?

Tutti noi, rispose Santa Fotina, siamo pronti a morire per Lui con gioia e gioia e tutti lo desideriamo.

Quindi l'imperatore ordinò che le mani dei santi martiri fossero schiacciate su un'incudine. Ma durante la tortura, i confessori non provarono dolore, e le mani della martire Fotinia rimasero illese: i carnefici, che le mozzarono le mani con le asce, cambiarono molte volte e, senza successo, caddero esausti, come morti, e la santa martire, rimasta illesa per la grazia di Cristo, pregò e disse: "Il Signore è per me, non avrò paura: cosa mi farà l'uomo?" (Salmo 117:6). Successivamente, Nerone iniziò a essere perplesso, pensando a quale altro tormento sottoporre i santi e, infine, Nerone ordinò che i santi Sebastiano, Fotino e Giosia fossero accecati e imprigionati, e santa Fotinia con le sue cinque sorelle - Anastasia, Foto , Photida, Paraskeva e Kyriacia - da inviare al palazzo imperiale sotto la supervisione della figlia di Nerone, Domnina. Ma Santa Fotinia convertì Domnina e tutti i suoi schiavi a Cristo, che accettò santo battesimo, e convertì anche lo stregone a Cristo, al quale una volta portò una tintura di erba velenosa da bere per lei e le sue sorelle, dopo di che sopportò molti tormenti.

Trascorsi tre anni da ciò, Nerone ordinò una volta la liberazione di uno dei suoi servi, che era tra i suoi cortigiani, il quale, per suo ordine, fu imprigionato, e quelli inviati per questo, vedendo i santi martiri Sebastiano, Fotino e Giosia in prigione in buono stato, riferì all'imperatore, che i Galilei ciechi vedono e sono completamente sani, che la prigione stessa è luminosa, piena di un profumo abbondante e da luogo di reclusione è diventata luogo di glorificazione di Dio e casa santa , che i santi hanno grandi ricchezze in prigione, che le persone si riuniscono a loro e, avendo creduto in Dio, ricevono il battesimo da loro. Sentendo ciò, Nerone rimase inorridito e ordinò che i santi fossero crocifissi a testa in giù e picchiati sui loro corpi nudi con cinture per tre giorni. Il quarto giorno l'imperatore mandò dei servi a vedere se i martiri fossero vivi. Ma quando arrivarono sul luogo della tortura, i messaggeri divennero immediatamente ciechi. In questo momento, l'Angelo del Signore liberò i martiri e li guarì. I santi ebbero pietà dei servi ciechi e, con le loro preghiere al Signore, restituirono loro la vista. Coloro che riacquistarono la vista credettero in Cristo e presto furono battezzati.

Avendo creduto, furono battezzati nel nome di Cristo nostro Dio e divennero seguaci dei santi. Il malvagio Nerone, venendo a conoscenza di ciò, si arrabbiò molto e ordinò che la pelle fosse strappata a Santa Fotina. E mentre i tormentatori eseguivano questo ordine reale, il santo martire cantava: “Signore! Mi hai messo alla prova e lo sai. Sai quando mi siedo e quando mi alzo; Tu comprendi da lontano i miei pensieri» (Salmo 139:1,2).

Scorticarono santa Fotina e la gettarono in un pozzo. Successivamente, afferrarono Sebastiano, Fotino e Giosia, tagliarono le loro ossa poplitee e le gettarono insieme alle ginocchia ai cani, quindi strapparono loro la pelle e, per ordine dell'imperatore, li gettarono in un fatiscente edificio di pietra. Dopodiché Nerone ordinò che gli fossero portate le cinque sorelle di Fotina, e ordinò che fossero tagliati loro i capezzoli e poi che fosse strappata loro la pelle. Quando i tormentatori si avvicinarono a Santa Foti per questo, non voleva che nessuno di loro le eseguisse questa tortura, come facevano con altre sante mogli, ma, stando sul luogo della tortura, si strappò coraggiosamente la pelle e la gettò dentro il suo volto Nerone, tanto che lui stesso rimase stupito del suo coraggio e della sua pazienza. Poi il tormentatore ha inventato qualcosa di nuovo per San Fotis, massimo grado tortura crudele e mortale. Al suo comando, due alberi furono piegati l'uno verso l'altro nel suo giardino e legati alle loro cime dai piedi di Fotis, dopo di che gli alberi furono liberati e il santo martire fu fatto a pezzi da loro. Così rese a Dio la sua anima giusta e benedetta. Successivamente, il malvagio Nerone ordinò a tutti gli altri santi martiri di tagliarsi la testa con la spada, e santa Fotina, tirata fuori dal pozzo, fu imprigionata, dove rimase per venti giorni. Dopo averla quindi ordinata di portargliela, Nerone le chiese se ora si sarebbe sottomessa a lui e, pentitasi della sua ostinazione, non avrebbe fatto sacrifici agli idoli. Allora Santa Fotina gli sputò in faccia e, ridendo della sua follia e della sua mente stupida, disse:

O malvagio cieco, illuso e pazzo! Mi consideri davvero così irragionevole da accettare di rinunciare al mio Signore Cristo e di sacrificarmi a idoli ciechi come te!?

Sentendo tali parole, Nerone ordinò che Santa Fotina fosse gettata di nuovo nel pozzo. E quando ciò fu compiuto, la santa martire rese la sua anima a Dio e, indossando la corona del martire, gioisce eternamente nel Regno dei Cieli insieme a tutti coloro che hanno sofferto con lei.

La santa martire Fotinia è venerata dal nostro popolo come guaritrice della febbre. In molti villaggi e città della nostra patria si servono preghiere per coloro che soffrono di questa malattia. Non è raro che i pazienti facciano voto di dipingere o acquistare un'icona della santa martire Fotinia.

È molto difficile determinare perché Santa Fotinia sia la guaritrice di questa grave malattia, ma la leggenda dice che Santa Fotinia guarì il governatore Sebastiano da una malattia, durante la quale lui: “Il suo volto bruciò e cadde a terra dalla pozione di un malattia grande e feroce”. Forse era la febbre.

Tuttavia, la gente potrebbe anche attribuire importanza al fatto che il Salvatore abbia parlato con la Samaritana al pozzo e, grazie a ciò, Santa Fotinia potrebbe, secondo l'opinione della gente, ricevere dal Signore potere e forza su tutta l'acqua elemento in cui, secondo la visione popolare, si annida una terribile malattia.

La Chiesa del Santo Martire Fotinia (Svetlana) si trova in uno dei luoghi più pittoreschi della regione di Dnepropetrovsk, sulle rive del Dnepr, presso le famose rapide del Dnepr, nel villaggio di Dibrova, distretto di Sinelnikovsky. Non è un caso che questo borgo porti questo nome. Anche prima della costruzione della centrale idroelettrica di Zaporozhye, sulle rive del Dnepr cresceva un querceto (boschetto di querce) e la gente chiamava questo luogo "il paradiso terrestre". In questa chiesa si trova l'icona della santa martire Fotinia con un pezzo delle sue reliquie, sulla quale viene costantemente servita una preghiera per la salute (ogni mercoledì della settimana) con la benedizione del metropolita Ireneo di Dnepropetrovsk e Pavlograd. Anche nella nostra chiesa è conservata una particella delle reliquie di San Lorenzo di Chernigov, il taumaturgo.

La Samaritana non è venuta al pozzo per motivi spirituali: è semplicemente venuta, come veniva ogni giorno, ad attingere acqua, e ha incontrato Cristo. Ognuno di noi può incontrare Cristo in ogni fase della vita, ad esempio, quando siamo impegnati nelle faccende quotidiane, abbiamo bisogno che il nostro cuore sia impostato correttamente se siamo pronti a incontrare Cristo, accettare la benedizione, ascoltare e porre domande. La Samaritana fece domande a Cristo: e ciò che udì in risposta fu così superiore alle sue domande che lo riconobbe come profeta, e poi lo riconobbe come Cristo, il Salvatore del mondo. Questo insegna a tutti noi la Samaritana: affinché in ogni momento della nostra vita, durante le attività più semplici, siamo così aperti da accogliere la parola divina, da essere purificati dalla Sua purezza, da essere illuminati dalla luce divina e accoglierlo nel profondo del nostro cuore, accogliere il Dio di tutta la nostra vita. in modo che le persone che vedono chi siamo diventati possano vedere che la Luce è venuta nel mondo. Preghiamo la Samaritana affinché ci insegni, ci conduca per mano a Cristo, come lei stessa venne a Lui, e lo serva, come lo servì, diventando salvezza per tutti quelli che le stavano intorno.

Ad ogni persona fin dalla nascita vengono assegnati dei santi patroni che lo accompagnano per tutta la vita. Uno di questi è il santo omonimo. Si rivolgono a lui tramite un'icona personale. L'icona personale di Svetlana rappresenta l'immagine dell'intercessore di tutte le donne che portano questo nome. Una persona con qualsiasi nome può scegliere un'icona personalizzata del santo patrono.

Il significato dell'icona personale di Svetlana

La Santa Venerabile Fotina (Photinia) della Palestina è nota all'Ortodossia russa con il nome di Svetlana. Solo dalla metà del secolo scorso l'Ortodossia ha permesso alle ragazze di essere battezzate con questo nome antico slavo. Fino ad allora per lui veniva usato il nome bizantino Photina/Photinia.

Una giovane ragazza di nome Fotinia fu gettata a terra su un'isola deserta e fu l'unica sopravvissuta a un naufragio. Su quest'isola conobbe l'eremita Martiniano, che scelse la via verso Dio attraverso la solitudine e la preghiera costante. Fotinia fu colpita dalla sua idea e scelse anche per sé una vita solitaria, fatta di preghiera e privazioni. La sua solitudine volontaria durò sei anni, finché il Signore la chiamò al Suo palazzo.

Davanti all'icona personale di Svetlana (Fotinia) pregano per una crescita dell'amore sia per il Signore che per la vita. Quando il malcontento, lo sconforto e il lamento per la mancanza di beni, denaro e divertimento arrivano, dovresti rivolgerti a Santa Fotina, lei ti aiuterà. La sua impresa terrena ricorda i valori più alti.

La Chiesa ortodossa venera Santa Svetlana il 13 febbraio (vecchio stile)/26 (nuovo stile). Per i nati in questa data, dovresti acquistare un'icona personalizzata di Svetlana, per loro, sia uomini che donne, è anche una mecenate;

> icona di Santa Fotina la Samaritana

Icona di Santa Svetlana (Fotina)

L'icona di Santa Fotina (Svetlana) mostra il volto della stessa donna samaritana che il Signore incontrò al pozzo. Può essere raffigurata su un'icona con una brocca d'acqua tra le mani. Questo simboleggia il momento del suo incontro con Gesù, il momento in cui ha trovato la fede cristiana. La brocca di Photina risveglia la voglia di bere acqua viva e rivela la vera fede.

Il significato dell'icona di Santa Fotina è molto grande; il volto della martire insegna non solo a credere, insegna a fare il bene e a diffondere con coraggio la fede cristiana, come ha fatto la stessa Santa Svetlana.

Santa Fotina nacque e visse nella città samaritana di Sikhir. Conduceva una vita semplice: svolgeva le faccende domestiche e spesso doveva andare al pozzo per prendere l'acqua. Fu vicino al pozzo che avvenne l'incontro più importante della sua vita, che la cambiò completamente e le diede un grande significato.

Un giorno Fotina andò a prendere l'acqua e incontrò un uomo vicino al pozzo. Parlò alla donna e le chiese di bere acqua. Ciò di cui Fotina fu molto sorpresa, perché lei era una samaritana e l'uomo era ebreo. Ma l'ulteriore conversazione con lo sconosciuto la stupì ancora di più. E quando l'uomo disse che era Cristo, Photina gli credette immediatamente. La donna corse in città e raccontò a tutti della venuta di Gesù. Fotina tornò al pozzo con altri Samaritani, e tutti ascoltarono a lungo le storie di Cristo e molti credettero quel giorno. Da quel momento cominciò il Santo nuova vita, la vita di un predicatore.

Per più di 30 anni Fotina ha predicato la fede cristiana. Lei stessa e il figlio più giovane Giosia vivevano a Cartagine, e il figlio maggiore Vittore prestava servizio nelle truppe romane. Per i suoi meriti e il suo coraggio, Vittore fu nominato capo militare di Attalia. Ma l'imperatore Nerone sentì voci secondo cui la famiglia predicava il Vangelo. Diede l'ordine di condurre i cristiani a Roma per il processo. In questo momento, il Salvatore apparve a Photina e avvertì delle imminenti prove.

A Roma Nerone chiese ai santi di rinunciare a Cristo, cosa alla quale risposero con un rifiuto categorico. L’imperatore diede l’ordine di schiacciare le mani dei credenti, ma sembrava che i colpi non provocassero loro alcun dolore, e le mani di Fotinia rimasero illese. Nerone gettò in prigione gli uomini cristiani e mandò le donne a Domnina, sua figlia. Santa Fotina riuscì a convertire la stessa Domnina e tutti i suoi 100 schiavi. Nerone lo venne a sapere e ordinò che l'intera sacra famiglia fosse torturata. Furono scuoiati vivi e poi tutti i cristiani (eccetto Fotina) furono decapitati. Gettarono il santo in un pozzo e poi in prigione. Dopo tutta la terribile tortura, Nerone invitò nuovamente Fotina a rinunciare a Cristo. Il santo si limitò a ridere di lui. Poi la martire fu nuovamente gettata nel pozzo, dove morì intorno all'anno 66.

La preghiera davanti all'icona di Santa Svetlana aiuta a creare una famiglia forte, mantiene l'unità spirituale e preserva il benessere nella famiglia. La santa martire aiuta coloro che si rivolgono a lei con la preghiera a liberarsi varie malattie pelle, sistema muscolo-scheletrico e altri. Santa Fotina è la patrona e protettrice di tutte le donne che portano il nome Svetlana, le aiuterà sempre nei loro bisogni.

Raccolta completa e descrizione: preghiera alla tua santa di nome Svetlana per la vita spirituale di un credente.

Sito informativo su icone, preghiere, tradizioni ortodosse.

Giorno dell'Angelo Svetlana secondo il calendario della chiesa

"Salvami, Dio!". Grazie per aver visitato il nostro sito Web, prima di iniziare a studiare le informazioni, ti chiediamo di iscriverti al nostro gruppo VKontakte Preghiere per ogni giorno. Visita anche la nostra pagina su Odnoklassniki e iscriviti alle sue Preghiere per ogni giorno Odnoklassniki. "Dio vi benedica!".

Viene considerato l'onomastico vecchia tradizione nel cristianesimo ortodosso. Questo è il giorno in cui viene venerata la memoria del santo, il cui nome è stato dato alla nascita e il sacramento del battesimo a una persona. Ogni nome ha la propria data dell'onomastico e può essere trovata in Calendario ortodosso.

Il nome slavo Svetlana apparve nel XVIII secolo in Russia. Grazie alla sua melodia e al suono piacevole, ha rapidamente guadagnato popolarità. Ed è diventato particolarmente famoso dopo la ballata di Zhukovsky "Svetlana". Il nome Svetlana significa “luminoso”. Al battesimo, a Svetlana viene dato il nome Photinia o Photina, come suona in greco.

Personaggio della festeggiata

Le Svetlana sono molto brillanti e attive. Si sforzano di essere sempre e ovunque nel tempo. Allo stesso tempo, cercano di non approfondire i dettagli e sono guidati dalle informazioni globali. L’ambiente di Sveta è molto importante. Il giusto approccio all'istruzione e un ambiente favorevole la motiveranno verso nuovi traguardi. Se ciò non viene fornito, Svetlana soccomberà facilmente a qualsiasi influenza negativa.

IN la vita familiare Sveta è una moglie e una madre molto premurosa. Sanno essere diplomatici, quindi mantengono buoni rapporti con tutti i parenti.

Spesso le donne con questo nome esagerano le proprie capacità e capacità. Amano essere civettuole e attirare l'attenzione degli uomini che li circondano.

L'onomastico di Svetlana secondo il calendario ortodosso

Non sarà possibile trovare il nome Svetlana nel calendario secondo il calendario. Il giorno dell'angelo di Svetlana calendario della chiesa celebrato nei giorni di venerazione di Santa Fotina. La tabella seguente mostra le date in cui tutte le Svetlana dovrebbero celebrare il Giorno dell'Angelo. Ci sono solo tre giorni simili durante l'anno.

La data dell'onomastico più vicina al compleanno di Svetlana è considerata il giorno dell'angelo. I giorni rimanenti sono solitamente chiamati piccoli onomastici. In questi giorni dovresti ringraziare la tua protettrice, pregarla e andare in chiesa.

Che il Signore ti protegga!

Guarda anche il video sull'Angel Day di Svetlana:

Santa Fotinia: icona, preghiera, giorno dell'angelo

Storia Religione ortodossa conosce molti esempi di persone che hanno sofferto gravi difficoltà e tormenti per amore della spiritualità e dell'affermazione della fede. Una di queste è Fotinia, santa che predicò il cristianesimo agli albori del suo cammino, in tempi di dura persecuzione. Il famoso asceta ha ripetutamente dimostrato i miracoli della preghiera e ha convertito alla fede migliaia di persone. I credenti si rivolgono ancora alla sua immagine con richieste di aiuto e guarigione da malattie gravi.

Parabola dell'acqua viva

C’è un capitolo nel Vangelo di Giovanni che racconta dell’incontro di Cristo con la Samaritana. In quei tempi lontani, ebrei e samaritani (coloni della Mesopotamia) vivevano in fredda ostilità. Predicando il Vangelo, Gesù percorse le terre samaritane. Fermatosi nei pressi della città di Sicar, volle bere l'acqua del pozzo di Giacobbe. Proprio in quel momento si avvicinò una giovane donna. Era Photinia (giorno dell'angelo - 2 aprile, nuovo stile). Cristo le chiese aiuto, cosa che sorprese molto la donna, perché era ebreo. Gesù le rispose che se avesse saputo con chi stava parlando, gli avrebbe chiesto l'acqua viva, che sarebbe diventata fonte di vita eterna. Cristo ha parlato della fede cristiana. Raccontò anche i dettagli della sua vita, indicò i suoi peccati e Fotinia lo riconobbe immediatamente come un profeta. Tornò nella città di Samaria e raccontò a tutti della venuta del Salvatore, dopo di che molti Samaritani credettero nel Messia e si convertirono alla fede cristiana.

Imperatore Nerone

Dopo questo incontro significativo, Fotinia (Svetlana) si recò a Cartagine (Nord Africa) per predicare lì il cristianesimo. Nonostante la persecuzione dei pagani, lo fece apertamente, senza paura e altruismo. Quando gli apostoli Paolo e Pietro furono uccisi, Gesù le apparve in sogno e le ordinò di recarsi a Roma, presso l'imperatore Nerone, per continuare il cammino spirituale dei suoi predecessori. Insieme a cinque sorelle, l'asceta iniziò a compiere la missione. A quel tempo a Roma vi era una dura persecuzione dei cristiani. Arrivando al palazzo, Fotinia e le sue sorelle furono catturate dai pagani. Nerone ordinò che fossero tagliate le mani delle donne. Ma per quanto le guardie si sforzassero, non riuscirono a farlo, caddero a terra, contorcendosi dal dolore. E le ferite che sono riusciti a infliggere loro sono immediatamente scomparse.

Tentazione di Fotinia

Quindi l'astuto e arrogante Nerone, non volendo credere in Cristo, decise di tentare Fotinia e le sue compagne. La sistemò nel palazzo, le offrì piatti deliziosi e squisiti e la circondò di cento schiavi per servirla. Era presente anche la figlia dell’imperatore, Domina. Quaranta giorni dopo visitò Fotinia e rimase molto sorpreso quando apprese che tutti gli schiavi intorno a lei, compresa sua figlia, si erano convertiti al cristianesimo.

Nerone, infuriato, ordinò che Fotinia fosse scorticata e poi gettata in un pozzo asciutto. La stessa sorte toccò alle sorelle del martire. Pochi giorni dopo, Fotinia fu tirata fuori dal pozzo; era ancora viva e non rinunciò alla sua fede. Poi è stata rinchiusa in prigione per altri 20 giorni. E ancora Nerone la convocò nel suo palazzo, ma anche allora non la convinse ad inchinarsi e ad accettare il paganesimo. Photinia si limitò a ridere e gli sputò in faccia. Dopo di che fu gettata di nuovo nel pozzo.

È così che ho finito il mio vita terrena Fotinia martire. Prima della sua morte, la santa non rinunciò a Cristo, stupindo i pagani con i miracoli della preghiera. Fu annoverata tra i santi grandi martiri, che ancora proteggono i bisognosi e coloro che dubitano della loro fede.

La storia del Vangelo sull'incontro tra il Salvatore e Fotinia si è riflessa più di una volta belle arti. Ne sono un esempio l'affresco della chiesa-casa di Dura Europos, realizzato intorno al III secolo (oggi è sopravvissuta solo la figura della Samaritana), e il mosaico della chiesa ravennate di Sant'Apollinare Nuovo (intorno al VI secolo). .

Il ricordo di Santa Svetlana sopravvive nella pittura di icone. Le icone più antiche raffiguranti il ​​martire risalgono al XIX secolo. Si ritiene che le sue immagini aiutino le persone a rafforzare il loro spirito, a superare le tentazioni del peccato e ad acquisire la fermezza della fede che Fotinia una volta portò ai Samaritani. La sua icona protegge non solo le donne di nome Svetlana, ma anche tutti coloro che soffrono.

Santa Svetlana protegge lo spirituale e salute fisica. La sua immagine in casa è la chiave per una famiglia forte, prosperità e comprensione tra generazioni, protezione da intenzioni e azioni malvagie.

Le leggende cristiane affermano che dopo aver incontrato il Salvatore, Santa Fotinia ricevette il potere sull'elemento acqua. Pertanto, riuscì a sopravvivere quando fu gettata in un pozzo dai pagani romani e guarì le persone con la febbre. Santa Svetlana aiuta le persone con una malattia simile.

Fotinia aveva due figli: Josius (Joseph) e Victor. Il primo aiutò la madre nella predicazione del Vangelo, il secondo fu un comandante militare romano. Avevano anche difficoltà e tentazioni di fede nella loro vita. Tuttavia, la saggia guida e la preghiera della madre li hanno aiutati a superare tutto questo. Oggi, rivolgendosi con fede sincera all'immagine del grande martire, molte madri trovano consolazione e risoluzione dei problemi con i propri figli. Santa Fotinia (la preghiera a lei ispira i credenti e dà loro fiducia nelle proprie capacità) insegna a non aver paura delle difficoltà. Perciò potete rivolgervi a Lei con la preghiera non solo nei giorni del ricordo, ma ogni giorno:

"Prega Dio per me, santo santo di Dio, grande martire Fotinia, mentre ricorro diligentemente a te, un'ambulanza e un libro di preghiere per la mia anima."

Miracoli di guarigione

Ci sono casi in cui gli appelli all'immagine di Photinia hanno aiutato a riprendersi da gravi malattie della pelle, al sistema muscolo-scheletrico e a superare la febbre. Oggi la sua immagine ricorda ai credenti che devono fare il bene e credere con tutta l'anima, nonostante tutte le prove.

Quando i carnefici romani torturarono la martire, grazie alla forza della preghiera lei rimase illesa, le sue ferite guarirono rapidamente e senza lasciare traccia. Santa Fotinia ha dimostrato con la sua vita che i miracoli sono possibili quando ci credi e, con la forza della fede, li crei tu stesso.

Luoghi santi

La storia biblica dell'incontro di Cristo e della samaritana Fotinia ha una vera conferma geografica. In Israele, uno dei luoghi più belli e pittoreschi che attira migliaia di pellegrini è il Pozzo di Giacobbe (Jacob). Situato accanto ad esso antico tempio, che fu distrutto tre volte e ricostruito nuovamente. Il pozzo stesso raggiunge i 40 metri di profondità. L'acqua che ne deriva è considerata curativa.

Le reliquie di Fotinia la Samaritana sono custodite nell'isola di Creta, nel villaggio di Fodele, nel convento intitolato al Grande Martire. Ogni anno flussi di pellegrini affluiscono qui per rafforzare la propria fede e chiedere aiuto per risolvere problemi spirituali.

Sul territorio della CSI ci sono molte chiese di Santa Fotinia, dove è venerata la sua impresa cristiana e ci sono immagini miracolose. Una di queste è la Chiesa del Grande Martire a Dnepropetrovsk.

Fotinia Palestina

Nelle fonti cristiane c'è una storia su un altro asceta della fede con il nome Photinia (giorno dell'angelo - 26 febbraio, nuovo stile). Era di Cesarea, quindi ricevette il prefisso Palestina. Durante una tempesta, la nave su cui viaggiava con altri passeggeri naufragò. Aggrappandosi alla tavola, Fotinia fu l'unica a scappare e nuotò fino all'isola dove il beato Martiniano era in preghiera e digiuno. Convertì la donna alla fede cristiana e lasciò l'isola. Tre volte all'anno una nave visitava l'isola e portava cibo. Fotinia di Palestina rimase a vivere sulla roccia e continuò l’ascetismo di Martiniano. Trascorse sei anni nel digiuno e nella preghiera, poi morì e fu sepolta nella sua nativa Cesarea.

Santa Fotinia (la sua vita risale al V secolo) aiuta le persone a trovare la fede, a migliorare la salute mentale e fisica e anche a patrocinare i marinai.

Fotinia Cipro

C'è un'altra leggenda su Fotinia di Cipro. La sua vita risale all'incirca al XV secolo. Nacque a Karpasia (Cipro orientale) da una pia famiglia. Nella sua giovinezza, decise di diventare la sposa di Cristo e se ne andò La casa del padre. Fotinia si stabilì in una grotta, dedicandosi al digiuno e alle preghiere. Ben presto la vergine fu piena della grazia di Dio e cominciò a compiere miracoli di guarigione. La notizia si diffuse in tutta l'isola e oltre. Molti cristiani si sono rivolti a lei per chiedere consiglio e per mantenere la forza spirituale.

Oggi la grotta in cui un tempo lavorò Santa Fotinia è un luogo di pellegrinaggio. C'è un trono e in esso una sorgente profonda e si legge la liturgia. Ad ogni luna nuova, nella sorgente sale l'acqua con un sottile strato di sabbia. Si ritiene che l'acqua provveda alla guarigione da molte malattie e che la sabbia venga spalmata sugli occhi dei ciechi per ottenere informazioni. La grotta si trova vicino al villaggio cipriota di Agios Andronikos. E le reliquie dell'asceta stessa sono collocate nella chiesa dell'apostolo Andrea. La festa del santo cade il 2 agosto (nuovo stile).

Pertanto, ci sono tre giorni all'anno in cui tutte le Svetlana celebrano il loro onomastico. Ma questa non è una festa qualunque, ma un giorno di ricordo del santo patrono, dal profondo senso spirituale. Qui la questione non si limita alle feste e ai regali. Secondo la tradizione cristiana, nel giorno di Santa Fotinia-Svetlana, vanno in chiesa, si confessano e ricevono la Santa Comunione. Si rivolgono anche con una preghiera grata al Signore e alla Patrona.

Nella quinta settimana di Pasqua si ricorda anche santa Fotinia (samaritana). In questo momento si legge la liturgia, si offrono preghiere di ringraziamento e di lode per il martirio in nome della fede cristiana.

Angelo del giorno. Patrona celeste – Santa Fotinia (Svetlana) Samaritana

Il 2 aprile, molte Svetlana (incluso me) celebrano il Giorno dell'Angelo. La nostra patrona celeste è Santa Fotinia (Svetlana) Samaritana

Dopo aver riso, ha rifiutato. Nerone ordinò nuovamente che la martire fosse gettata nel pozzo, dove rese il suo spirito al Signore. Insieme a lei soffrirono per Cristo entrambi i suoi figli, le sue sorelle e la martire Domnina.

campione ed esempio. Non sempre possiamo ripetere concretamente le azioni di un santo; non sempre possiamo seguire imitativamente il suo cammino dalla terra al cielo. Ma da ogni santo possiamo imparare due cose. Una cosa è che con la potenza della grazia possiamo realizzare ciò che sembra umanamente impossibile: diventare una persona a immagine e somiglianza di Dio, e in questo mondo oscuro e tragico, che giace nel potere della menzogna, essere una parola di verità, segno di speranza, di fiducia, che Dio può vincere se solo diamo a Dio l'accesso nella nostra anima e nella nostra vita. E la seconda cosa che i santi possono insegnarci è capire cosa ci dice il loro nome. La Samaritana ci parla oggi della luce. Cristo ha detto che Egli è la luce del mondo, la luce che illumina ogni uomo: e noi siamo chiamati a dare rifugio a questa Luce nella nostra anima, nella nostra mente e nel nostro cuore, in tutto il nostro essere, affinché in noi e attraverso di noi la parola può realizzarsi e diventare realtà, ciò che Cristo ha detto: «Risplenda la vostra luce davanti agli uomini, affinché, vedendo le vostre buone opere, glorifichino il Padre vostro che è nei cieli» (Mt 5,16). Solo vedendo come viviamo, solo attraverso le nostre azioni le persone possono credere che la luce è la luce di Dio; non secondo le nostre parole, a meno che le nostre parole non siano parole della stessa verità e potenza delle parole degli apostoli o addirittura di Cristo stesso. Allora pensiamoci, facciamolo

Ognuno di noi penserà al significato del nostro nome e a come possiamo diventare ciò che siamo chiamati. La Samaritana non è venuta al pozzo per motivi spirituali: è semplicemente venuta, come veniva ogni giorno, ad attingere acqua, e ha incontrato Cristo. Ognuno di noi può incontrare Cristo in ogni passo della vita,

ad esempio, quando siamo impegnati nelle attività quotidiane, abbiamo bisogno che i nostri cuori siano dell'umore giusto se siamo pronti a incontrare Cristo, ricevere la benedizione, ascoltare e porre domande. Perché la Samaritana ha posto domande a Cristo: e ciò che ha sentito in risposta è stato così superiore alle sue domande che lo ha riconosciuto come profeta, e poi lo ha riconosciuto come Cristo, il Salvatore del mondo. Ma la luce non può nascondersi sotto il moggio: avendo scoperto che la Luce è venuta nel mondo, che ormai la parola della verità divina viene ascoltata tra gli uomini, che Dio è in mezzo a noi, la Samaritana lasciò ogni preoccupazione terrena e corse a condividere con altri la gioia e lo stupore per ciò che aveva trovato. Prima spiegò loro perché credeva, e quando forse la curiosità, e forse la forza persuasiva delle sue parole, e il cambiamento che potevano vedere in lei, li condussero a Cristo, essi si convinsero e loro stessi le dissero: Ora noi crediamo, - la gente lo ha detto non perché tu ce lo hai detto, - ora l'abbiamo visto noi stessi, l'abbiamo sentito noi stessi. Questo insegna a tutti noi la Samaritana: affinché in ogni momento della nostra vita, durante le attività più semplici, siamo così aperti da accogliere la parola divina, da essere purificati dalla Sua purezza, da essere illuminati dalla luce divina e accettarlo nel profondo del nostro cuore, accogliere il Dio di tutta la nostra vita, affinché le persone, vedendo chi siamo diventati, possano credere che la Luce è venuta nel mondo. Preghiamo la Samaritana affinché ci insegni, ci conduca per mano a Cristo, come lei stessa venne a Lui, e lo serva, come lo servì, diventando salvezza per tutti quelli che le stavano intorno.

fidanzato mio, amo, / e soffro nel cercarti, / e loro indietreggiano e

Sono sepolto nel tuo battesimo, / e soffro per te, / affinché possa regnare in te, e

Muoio per te, / sì, e vivo con te: / ma come sacrificio irreprensibile accettami con

amore devoto a Te. / Attraverso le preghiere, / come sei misericordioso, salva le nostre anime.

Preghiera alla Santa Martire Fotinia

il tormento rafforzato e confortato. Essendo venuto a Roma e confessando Cristo senza paura, sei stato imprigionato e hai sopportato molti tormenti, gettato in un pozzo e hai tradito la tua anima al Signore. Ascoltaci, San Fotino, che risplendevi di bellezza spirituale e incessantemente e incessantemente, in carcere e nelle città, per la fede in Cristo

lezioni. Ascoltaci, guardando noi peccatori e con la grazia di Cristo, guarisci coloro che sono malati di febbre, affinché la pioggia del peccato non li asperda, ma nella salute mentale e fisica, la tua vita non si indebolisca in buone azioni guiderà e glorificherà il Signore di tutti, il Padre di generosità, il Dio Misericordioso, in tutte le epoche. Amen.

È piaciuto: 2 utenti

• 2 Mi è piaciuto il post
• 0 Citato
• 1 Salvato
  • 0 Aggiungi al preventivo del libro
  • 1 Salva nei collegamenti

  Possa egli sempre coprirti con la sua ala.

  Quando Sveta celebra gli onomastici ortodossi?

  Quando si celebra il giorno dell'angelo di Svetlana? Questa domanda interessa tutti coloro che lo indossano bel nome. E, naturalmente, molti che vorrebbero congratularsi con le festeggiate con tutto il cuore e l'anima.

  Cosa significa il nome Svetlana?

  Ecco cosa. È tradotto come "luminoso", "puro", "dare luce alle persone". Cioè, con energia positiva, una buona carica emotiva. Meraviglioso, non è vero? Ed è anche fantastico perché questo è l'unico nome personale russo ( femmina), che affonda le sue radici nella letteratura russa inizio XIX secolo.

  Fu lì che nacque il nome Svetlana. Alcuni ricercatori sostengono che Svetlana deve l'origine del loro nome ai loro antichi antenati slavi. Ma questa è l'opinione di una minoranza di esperti; la maggior parte degli scienziati è contraria alla versione che parla delle radici antico-russe del nome.

  Di norma, le Svetlana sono ragazze davvero molto "leggere". Nel senso di bonario, sincero, comprensivo e aperto alle persone. Ma vale la pena ricordare che Sveta può spesso stupire con la sua durezza, schiettezza e persino maleducazione, imponendo il tono nel comunicare con gli altri. Che razza di paradosso è questo? Psicologi ed esperti che studiano i segreti dei nomi notano che la maggior parte delle Svetlana sono ragazze imprevedibili, paradossali in molti modi. Ed è molto difficile capire quando saranno gatti morbidi e soffici, e quando saranno un leone scatenato in gabbia.

  Onomastico

  In quale data si celebra il giorno dei portatori di questo nome?

  È un giorno angelico per coloro che portano il nome Venerabile Svetlana(Fotinia) di Palestina (vissuto nel V secolo). Il Giorno dell'Angelo si celebra anche il 2 aprile (20 marzo, vecchio stile). È celebrato da coloro che prendono il nome dalla martire Svetlana (Fotina) di Samaria (questa santa visse nel I secolo). C'è un'altra data: 16 novembre (3 novembre, vecchio stile). Questo è il giorno dell'angelo per quelle ragazze il cui patrono celeste è la martire Svetlana (Fotinia).

  Come puoi vedere, l'onomastico di Svetlana viene celebrato più di una volta. Pertanto, è importante sapere da quale santo hai preso il nome.

  Molte persone curiose sono interessate a sapere da dove viene un nome così misterioso Photinia, se stiamo parlando di Svetlana? Secondo il calendario della chiesa ortodossa, le ragazze vengono chiamate in questo modo. Cioè, nel Sacramento del Battesimo ricevono esattamente questo nome, cosa insolita per l'udito della gente moderna.

  Celebrare l'onomastico di Svetlana o qualsiasi altro deve essere fatto correttamente. Siamo abituati al fatto che questa è solo un'altra vacanza con festa. E alcune persone non individuano affatto questo giorno, spesso non sanno nemmeno in quale data del calendario cade.

  Tutto questo, ovviamente, è vano. Dopotutto, perché questo giorno viene dato a una persona? Per purificare l'anima, affinché possa guardare con calma dentro se stesso e comprendere quanto la sua vita corrisponda alla vita del santo da cui prende il nome. Ad esempio, è l’onomastico di Svetlana. Vediamo quali qualità possedeva la Venerabile Fotinia di Palestina, la cui festa, come già accennato, cade, secondo il nuovo stile, il 26 febbraio. Condusse una vita ascetica rigorosa.

  Decidendo di dedicarsi completamente a Dio, visse per 6 anni lontana dalle persone in un digiuno estenuante e in una preghiera incessante. E raggiunse una tale perfezione spirituale che non le importava più del freddo, della fame o del bisogno.

  Lottò per il regno dei cieli, visse con la speranza che dopo aver completato il suo viaggio terreno ci sarebbe arrivata e accadde un miracolo. Il Signore l'ha dotata delle vere qualità di una persona veramente santa: mitezza, umiltà, amore.

  Un'altra santa - la martire Fotinia di Samaritano (ne abbiamo parlato anche prima) - non aveva qualità meno degne. Durante il regno dell'imperatore Nerone, Santa Fotinia fu catturata dalle guardie pagane per la sua fede. Durante l'interrogatorio del crudele imperatore, non aveva paura di confessare la fede di Cristo. Per questo fu ordinato che le fossero tagliate le mani. Miracolosamente, i sudditi di Nerone non furono in grado di farlo.

  Volendo distruggere ad ogni costo il santo, il sovrano ordinò che Fotinia fosse scuoiata e la donna cristiana gettata in un pozzo. Dopo aver sopportato tutti i tormenti, ma senza tradire la fede, la santa concluse la sua vita terrena come martire.

  Celebrando ancora una volta l'onomastico di Svetlana (Elena, Olga, Tatyana, ecc.), pensiamo attentamente: in che modo siamo almeno un po' simili alla nostra santa? Ci siamo avvicinati anche solo di un briciolo a quell'immagine pura che ci mostra l'intercessore celeste? Molto probabilmente no. Ma se ci pensiamo, significa che possiamo ancora ricostruire la nostra vita. Non è forse per questo che all’uomo è stato dato l’onomastico?

  Congratulazioni dal profondo del mio cuore

  Come congratularsi con Svetlana per il giorno dell'angelo? Secondo la tradizione, una cartolina viene presentata con un sorriso gentile e parole piacevoli. Perché si congratulano con te per il tuo onomastico in questo modo? Certo, puoi aggiungere una sorta di regalo a questa sciocchezza carina ma piacevole. Ad esempio, un set dei dolci preferiti di Svetlana. Ma diventerà una cartolina per l'onomastico di Svetlana (così come per il giorno dell'angelo di qualsiasi altra persona). il miglior regalo, perché nelle parole scritte in esso puoi trasmettere tutto l'amore, la tenerezza, l'affetto che provi per la festeggiata cara al tuo cuore.

  A proposito, puoi facilmente trovare una cartolina personalizzata nei negozi della chiesa o nei negozi specializzati. Se fallisci, scegli l'opzione con l'iscrizione appropriata (giorno dell'angelo). La festeggiata sarà contenta, perché capirà che non hai acquistato sconsideratamente la prima carta che hai trovato nel negozio più vicino, ma hai passato del tempo a cercare una carta che fosse completamente in linea con la vacanza.

  Sì, e assicurati di scrivere tu stesso le parole. Lasciali stare brevi complimenti, ma scritto da te. Dopotutto, è sempre più felice ricevere una cartolina con parole vive da familiari, persone care e amici, e non solo un pezzo di carta con un modello di versetto stampato.

Pregano davanti all'icona del santo

Ascoltaci, Santa Fotinia, che risplendeva di bellezza spirituale e insegnava costantemente e incessantemente alle persone la fede in Cristo, in prigione e nelle città. Ascoltaci, guardando noi peccatori, e con la grazia di Cristo guarisci coloro che sono malati di febbre, così che la pioggia del peccato non li aspergerà, ma nella salute mentale e fisica trascorreranno la loro vita incessantemente in buone azioni e glorificheranno il Signore di tutti, il Padre dei doni, il Dio Misericordioso, in tutte le epoche. Amen.

Preghiere

Kontakion di Fotinia di Palestina

In te, madre, è noto che sei stata salvata a immagine: accettando la croce, hai seguito Cristo, e con i fatti hai insegnato a disprezzare la carne: perché essa passa, ma guardati dalle anime, cose che sono immortale. Allo stesso modo, venerabile madre Svetlana, il tuo spirito si rallegrerà con Angela.

Preghiera a Fotinia di Palestina

Oh, santa martire Fotinia! Immensamente ispirato dall'amore per Cristo, hai mostrato coraggio, pazienza e grande forza con le tue sorelle, i tuoi figli e coloro che hai illuminato. Ha predicato il Vangelo di Cristo con audacia e, apparendo a te e a tutti quelli che erano con te, Cristo ha rafforzato e confortato tutti per il tormento imminente. Essendo venuto a Roma e confessando Cristo senza paura, sei stato imprigionato e, dopo aver sopportato molti tormenti, sei stato gettato in un pozzo e hai tradito la tua anima al Signore.
Ascoltaci, Santa Fotinia, che risplendeva di bellezza spirituale e insegnava costantemente e incessantemente alle persone la fede in Cristo, in prigione e nelle città. Ascoltaci, guardando noi peccatori, e con la grazia di Cristo guarisci coloro che sono malati di febbre, così che la pioggia del peccato non li aspergerà, ma nella salute mentale e fisica trascorreranno la loro vita incessantemente in buone azioni e glorificheranno il Signore di tutti, il Padre dei doni, il Dio Misericordioso, in tutte le epoche. Amen.