Qual è la differenza tra la Bibbia e il Vangelo: il punto di vista ortodosso. In che modo il Vangelo differisce dalla Bibbia

Bibbia - questo libro, che divenne la base di diverse religioni del mondo, come il cristianesimo, l'Islam e l'ebraismo. Estratti scritture tradotto in 2.062 lingue, che rappresentano il 95% delle lingue del mondo, con l'intero testo disponibile in 337 lingue.

La Bibbia ha influenzato lo stile di vita e la visione del mondo di persone provenienti da tutto il mondo. E non importa se credi in Dio o no, ma come persona istruita dovresti sapere qual è il libro, sui testi su cui si basano le leggi della moralità e della filantropia.

La parola stessa Bibbia tradotto dal greco antico come "libri" ed è una raccolta di testi di diversi autori scritti in lingue differenti e dentro tempo diverso con l'assistenza dello Spirito di Dio e con la Sua ispirazione. Queste opere costituiscono la base del dogma di molte religioni e sono considerate per la maggior parte canoniche.

Struttura

Bibbiaè costituito dall'Antico Testamento e dal Nuovo Testamento. L'Antico Testamento comprende 50 scritture, di cui solo 38 Chiesa ortodossa riconosce come divinamente ispirata, cioè canonica. Tra i ventisette libri del Nuovo Testamento ci sono quattro Vangeli, 21 Epistole Apostoliche e gli Atti degli Apostoli.

Vangeloè composto da quattro testi canonici, e i vangeli di Marco, Matteo e Luca sono detti sinottici (se confrontiamo il primo tre Vangeli: Matteo, Marco e Luca- non c'è dubbio che i loro testi siano molto simili tra loro in termini di contesto ed espressione. A questo proposito, questi Vangeli sono chiamati sinottici. La parola "sinottico" significa "avere". vista generale"), e il quarto vangelo di giovanniè stato scritto un po' più tardi ed è fondamentalmente diverso dagli altri, ma si presume che fosse basato su un testo ancora più antico.

Linguaggio di scrittura

Bibbiaè stato scritto da persone diverse nel corso di più di 1600 anni e, quindi, combina testi in diverse lingue. L'Antico Testamento è scritto prevalentemente in ebraico, ma ci sono anche scritti in aramaico. Il Nuovo Testamento è stato scritto principalmente in greco antico.

Vangelo scritto in greco. Tuttavia, non bisogna confondere il greco non solo con linguaggio moderno, ma anche con quello su cui erano scritti i migliori lavori antichità. Questa lingua era vicina all’antico dialetto attico ed era chiamata “dialetto Koine”.

Tempo di scrittura

Oggi, infatti, è difficile determinare non solo il decennio, ma anche il secolo di scrittura dei Libri Sacri.

Quindi i primi manoscritti Vangelo risalgono al II o III secolo d.C., ma ci sono prove che gli evangelisti, i cui nomi compaiono sotto i testi, vissero nel I secolo. Non ci sono prove che i manoscritti siano stati scritti in questo periodo, ad eccezione di alcune citazioni in testi datati dalla fine del I all'inizio del II secolo.

CON Bibbia la questione è più semplice. Si ritiene che l'Antico Testamento sia stato scritto nel periodo dal 1513 a.C. al 443 a.C. e il Nuovo Testamento dal 41 d.C. al 98 d.C. Pertanto, per scrivere questo grande libro ci è voluto non solo un anno o un decennio, ma più di mille anni e mezzo.

Paternità

Un credente, senza esitazione, risponderà che “La Bibbia è la parola di Dio”. Si scopre che l'autore è il Signore Dio stesso. Allora dove include la Bibbia, ad esempio, la Sapienza di Salomone o il Libro di Giobbe? Si scopre che c'è più di un autore? Si presume che La Bibbia è stata scritta gente semplice : filosofi, contadini, soldati e pastori, medici e perfino re. Ma queste persone avevano un’ispirazione speciale da parte di Dio. Non esprimevano i propri pensieri, ma semplicemente tenevano una matita in mano mentre il Signore muoveva la loro mano. Eppure ogni testo ha un suo stile di scrittura, si sente che gli appartengono persone diverse. Indubbiamente possono essere definiti autori, ma hanno comunque avuto Dio stesso come coautore.

Per molto tempo nessuno ha dubitato della paternità del Vangelo. Si ritiene che i testi siano stati scritti quattro evangelisti, i cui nomi sono noti a tutti: Matteo, Marco, Luca e Giovanni. Ciò che è certo è che tutte le azioni descritte in questi testi non sono avvenute con la testimonianza personale degli evangelisti. Molto probabilmente, questa è una raccolta della cosiddetta "letteratura orale", raccontata da persone i cui nomi rimarranno per sempre segreti. Questo non è il punto finale. La ricerca in questo settore è in corso.

Differenze tra Bibbia e Vangelo

  1. Il Vangelo è parte integrale Bibbia, si riferisce ai testi del Nuovo Testamento.
  2. La Bibbia è una scrittura precedente, iniziata nel XV secolo a.C. e che abbraccia 1600 anni.
  3. Il Vangelo descrive solo la vita di Gesù Cristo sulla terra e la sua ascensione al cielo; la Bibbia, inoltre, racconta della creazione del mondo, della partecipazione del Signore Dio alla vita degli ebrei, ci insegna ad assumerci la responsabilità per ciascuna delle nostre azioni, ecc.
  4. La Bibbia include testi in diverse lingue. Il Vangelo è scritto in greco antico.
  5. Gli autori della Bibbia sono considerati persone comuni divinamente ispirate; la paternità del Vangelo è controversa, sebbene sia attribuita a quattro evangelisti: Matteo, Marco, Luca e Giovanni.

La Bibbia è il Libro principale dell’umanità. È stato scritto in tempi antichi, aC. Gli autori di questo Grande Libro erano persone di classi diverse, dai contadini ai re. Ma per un credente non c'è dubbio che Dio abbia guidato la mano di ciascun autore.

Cosa include la Bibbia?

Questo Libro Eterno è composto dall'Antico e dal Nuovo Testamento.

L'Antico Testamento dice:

  • sulla creazione del mondo;
  • descrive la storia del popolo ebraico;
  • contiene molte profezie e previsioni;
  • racconta il passato e vita futura umanità.

Per due lunghi millenni i libri biblici furono scritti in lingue completamente diverse.

L'Antico Testamento è stato scritto in ebraico, parte di esso è stato scritto in aramaico antico. I suoi testi furono raccolti dal 1513 al 443 a.C.

Ci sono voluti quasi duemila anni per scrivere il Libro eterno.

Il Nuovo Testamento è la seconda parte della Bibbia e porta la luce del Natale.

Include:

  • Testi evangelici.
  • Epistole dei Santi Apostoli.
  • Atti degli Apostoli.
  • Apocalisse o rivelazione di Giovanni il Teologo.

I quattro testi sono stati scritti da Matteo, Luca, Marco, Giovanni.

Vangelo significa buona notizia; racconta la vita di Gesù Cristo. Della venuta al mondo del Salvatore del genere umano. Sulla nascita del Figlio di Dio sulla terra, sulle sue azioni, profezie, sofferenza per i peccati del mondo e sulla risurrezione dai morti.

Questa parte del Libro è stata scritta molto più tardi. Gli autori dei testi erano evangelisti vissuti al tempo di Cristo. Hanno scritto sulla base di eventi reali, trasmettendo i ricordi degli Apostoli e le storie di testimoni oculari.

Il Nuovo Testamento è stato scritto in greco antico. La buona notizia è stata scritta in greco. Il periodo della sua scrittura va dal 41 al 98 d.C. e.

Principali differenze tra Bibbia e Vangelo

La Bibbia comprende diversi libri, compreso il Vangelo. La buona notizia è solo una parte di questa collezione.

La Bibbia parla della creazione del mondo e del popolo ebraico. Il Vangelo è una descrizione della vita di Gesù Cristo, una storia sul suo insegnamento, sulla risurrezione dai morti.

La Bibbia è stata scritta molto prima; questo processo è durato 1600 anni. È scritto in diverse lingue; il racconto del Vangelo è interamente in greco antico.

La Bibbia è stata scritta da persone comuni ispirate da Dio. Il Vangelo è stato scritto dagli evangelisti.

Le previsioni bibliche hanno parlato più di una volta della venuta del Salvatore. Sulla liberazione delle persone dalla morte per i peccati.

Il Vangelo racconta di predizioni avverate. Sulla nascita di Gesù Cristo, che divenne il Salvatore di tutta l'umanità. Della sua vita semplice, buone azioni, guarigioni, insegnamenti e come sconfiggere la morte: la Resurrezione.

Leggendo la parte nuova, il significato dell'Antico Testamento viene rivelato nel modo più completo. Si consiglia di iniziare lo studio della Bibbia leggendo il Vangelo di Marco, che è il più accessibile e comprensibile per ogni persona.

La Buona Novella porta Luce, Verità e Speranza per la vita eterna a tutta l’umanità.

La Bibbia è diversa dal Vangelo; insieme formano un solo Libro, la cui lettura dona sapienza e rivela la verità.

Il Vangelo di Matteo è il primo dei libri del Nuovo Testamento. Il Vangelo di Matteo appartiene ai Vangeli canonici. Il Nuovo Testamento inizia con i quattro vangeli: la vita di Gesù Cristo. I primi tre Vangeli sono simili tra loro, motivo per cui sono chiamati sinottici (dal greco “synoptikos” - vedere insieme).

Leggi il Vangelo di Matteo.

Il Vangelo di Matteo è composto da 28 capitoli.

La tradizione ecclesiastica nomina l'autore come Matteo, il pubblicano che seguì Cristo. Tuttavia, i ricercatori moderni ritengono che il Vangelo non sia stato scritto da un testimone oculare diretto dell'evento e, quindi, l'autore del primo Vangelo non può essere l'apostolo Matteo. Si ritiene che questo testo sia stato scritto un po' più tardi, e l'autore sconosciuto si è basato sul Vangelo di Marco e sulla fonte esistente Q.

Tema del Vangelo di Matteo

Il tema principale del Vangelo di Matteo è la vita e l'opera di Gesù Cristo. Il libro era destinato a un pubblico ebraico. Il Vangelo di Matteo è pieno di riferimenti alle profezie messianiche dell'Antico Testamento. L'obiettivo dell'autore è mostrare che le profezie messianiche si compiono con la venuta del Figlio di Dio.

Il Vangelo descrive dettagliatamente la genealogia del Salvatore, partendo da Abramo e terminando con Giuseppe il Promesso Sposo, lo sposo della Vergine Maria.

Caratteristiche del Vangelo di Matteo.

Il Vangelo di Matteo è l'unico libro del Nuovo Testamento che non è stato scritto in greco. L'originale aramaico del Vangelo andò perduto e la traduzione greca fu inclusa nel canone.

L'attività del Messia è considerata nel Vangelo da tre punti di vista:

  • come un profeta
  • come Legislatore
  • come Sommo Sacerdote.

Questo libro si concentra sugli insegnamenti di Cristo.

Il Vangelo di Matteo ripete molti degli altri Vangeli sinottici, ma qui ci sono diversi punti che non sono rivelati in nessun altro libro del Nuovo Testamento:

  • La storia della guarigione di due ciechi,
  • La storia della guarigione di un indemoniato muto,
  • La storia di una moneta nella bocca di un pesce.

Ci sono anche diverse parabole originali in questo Vangelo:

  • parabola della zizzania,
  • parabola del tesoro nel campo,
  • parabola della perla di gran prezzo,
  • parabola della rete,
  • la parabola del prestatore spietato,
  • parabola dei lavoratori della vigna,
  • parabola di due figli,
  • parabola del banchetto di nozze,
  • parabola delle dieci vergini,
  • parabola dei talenti.

Interpretazione del Vangelo di Matteo

Oltre a descrivere la nascita, la vita e la morte di Gesù, il Vangelo rivela anche temi riguardanti la seconda venuta di Cristo, la rivelazione escatologica del Regno e nella vita spirituale quotidiana della Chiesa

Il libro è stato scritto per svolgere 2 compiti:

  1. Dite agli ebrei che Gesù è il loro Messia.
  2. Per incoraggiare coloro che credevano in Gesù come Messia e temevano che Dio si allontanasse dal Suo popolo dopo che Suo Figlio fosse stato crocifisso. Matteo disse che Dio non si era arreso nei confronti del popolo e che il Regno precedentemente promesso sarebbe venuto in futuro.

Il Vangelo di Matteo testimonia che Gesù è il Messia. L’autore risponde alla domanda: “Se Gesù è veramente il Messia, allora perché non ha instaurato il Regno promesso?” L'autore dice che questo Regno ha assunto una forma diversa e che Gesù tornerà nuovamente sulla terra per stabilire il Suo dominio. Il Salvatore venne con una buona notizia al popolo, ma secondo il piano di Dio, il Suo messaggio fu rifiutato, per poi essere ascoltato in seguito da tutte le nazioni del mondo.

Capitolo 1. Genealogia del Salvatore. Nascita del Messia.

Capitolo 2. Fuga della Sacra Famiglia in Egitto. Ritorno della Sacra Famiglia a Nazareth.

capitolo 3. Battesimo di Gesù da parte di Giovanni Battista.

Capitolo 4. L'inizio dell'opera di predicazione di Gesù Cristo in Galilea. I primi discepoli di Cristo.

Capitoli 5 – 7. Sermone della Montagna.

Capitoli 8 – 9. Sermoni in Galilea. Miracoli di Cristo. Il potere del salvatore sulla malattia, sulle forze del male, sulla natura, sulla morte. La capacità del Salvatore di perdonare. La capacità di trasformare l'oscurità in luce e scacciare i demoni.

Capitolo 10. Chiamata dei 12 Apostoli

Capitolo 11. Una sfida all’autorità del Figlio di Dio.

Capitolo 12. Controversie sul potere del nuovo zar.

Capitoli 13 – 18. Miracoli e parabole di Cristo. Predicazione in Galilea e nei paesi circostanti.

Capitoli 19 – 20. Gesù va dalla Galilea alla Giudea.

Capitoli 21 – 22. Ingresso di Gesù a Gerusalemme e lì predicazione.

Capitolo 23. Il rimprovero di Gesù ai farisei.

Capitolo 24. Gesù predice la sua Seconda Venuta dopo la distruzione di Gerusalemme.

Capitolo 25. Nuove parabole. Spiegazione degli eventi futuri.

Capitolo 26. Unzione di Gesù con il Crisma. Ultima cena. Arresto del Messia e processo.

Capitolo 27. Gesù Cristo davanti a Pilato. Crocifissione e sepoltura del Salvatore.

Capitolo 28. Resurrezione di Gesù.

Nella sezione dedicata alla domanda: Qual è la differenza tra VANGELO e BIBBIA? dato dall'autore Troiano la risposta migliore è La Bibbia è una raccolta di tutto Libri sacri. Nuovo e Antico Testamento.
Il Vangelo è nuova era, Vita, morte e risurrezione di Cristo e i suoi insegnamenti. L'Antico Testamento, cosa accadde prima che Cristo venisse sulla terra. I migliori auguri a te.

Risposta da Orij Mukhin[guru]
La Bibbia narra e stabilisce leggi, il Vangelo - la buona notizia - racconta la presenza di Cristo tra gli uomini.


Risposta da europeo[guru]
Il Vangelo è parte integrante della Bibbia, che, se la memoria non mi inganna, conta circa 25 libri (potrei sbagliarmi nel numero)


Risposta da papilla[guru]
Il Vangelo è la biografia di Gesù Cristo. Comprende 4 libri: Ev. da Matteo, ev. da Marco. ev. da Luca, ev. da Giovanni. I restanti libri dell'Antico e del Nuovo Testamento costituiscono la completezza della Parola di Dio, comprese le leggi e i decreti di Dio. Tutta la Scrittura testimonia di Gesù Cristo.


Risposta da Richiedente[guru]
Il Vangelo è parte della Bibbia. Il Vangelo contiene una biografia di Gesù Cristo. Ci sono 4 Vangeli in totale: Matteo, Marco, Luca e Giovanni. Il Vangelo è parte della Bibbia.


Risposta da Zl13[guru]
La Bibbia contiene miti, leggende e storie sulla storia del popolo ebraico e di altri popoli Antico Oriente, norme religiose ed etiche, nonché filosofia.
L'insegnamento di Cristo è una buona notizia o gioiosa notizia, in greco il Vangelo, in cui viene al primo posto il rapporto tra Dio e l'anima e in cui l'Amore è al primo posto tra tutti i valori spirituali e materiali.


Risposta da Oleg Nagorny[guru]
Uguale alle specie del genere :)
La Bibbia comprende quattro vangeli (un genere speciale di libri biblici che raccontano la vita, il ministero pubblico, la morte e la risurrezione di Cristo).


Risposta da Vladimir Shagov[attivo]
Il Vangelo fa parte della Bibbia, cioè del Nuovo Testamento. A differenza dell'Antico Testamento, il Vangelo è una buona notizia di salvezza per tutte le nazioni.

Bibbia- questo libro, che divenne la base di diverse religioni del mondo, come il cristianesimo, l'Islam e l'ebraismo. I passaggi delle Scritture sono stati tradotti in 2.062 lingue, che rappresentano il 95% delle lingue del mondo, con l'intero testo disponibile in 337 lingue.

La Bibbia ha influenzato lo stile di vita e la visione del mondo di persone provenienti da tutto il mondo. E non importa se credi in Dio o no, ma come persona istruita dovresti sapere qual è il libro, sui testi su cui si basano le leggi della moralità e della filantropia.

La stessa parola Bibbia è tradotta dal greco antico come “libri” ed è una raccolta di testi di diversi autori scritti in diverse lingue e in tempi diversi con l’assistenza dello Spirito di Dio e secondo la Sua ispirazione. Queste opere costituiscono la base dei dogmi di molte religioni e sono per lo più considerate canoniche.

Parola " vangelo" significa "evangelizzazione". I testi evangelici descrivono la vita di Gesù Cristo sulla terra, le sue azioni e i suoi insegnamenti, la sua crocifissione e risurrezione. Il Vangelo fa parte della Bibbia, o meglio del Nuovo Testamento.

Struttura

La Bibbia è composta dall’Antico Testamento e dal Nuovo Testamento. L'Antico Testamento comprende 50 scritti, di cui solo 38 sono riconosciuti dalla Chiesa ortodossa come ispirati da Dio, cioè canonici. Tra i ventisette libri del Nuovo Testamento ci sono quattro Vangeli, 21 Epistole Apostoliche e gli Atti degli Apostoli.

Il Vangelo è composto da quattro testi canonici, con i Vangeli di Marco, Matteo e Luca chiamati sinottici, e il quarto Vangelo di Giovanni è stato scritto un po' più tardi ed è fondamentalmente diverso dagli altri, ma si presume che fosse basato su un testo ancora più antico.

Linguaggio di scrittura

La Bibbia è stata scritta da persone diverse nel corso di più di 1600 anni e, pertanto, combina testi in diverse lingue. L'Antico Testamento è scritto prevalentemente in ebraico, ma ci sono anche scritti in aramaico. Il Nuovo Testamento è stato scritto principalmente in greco antico.

Il Vangelo è scritto in greco. Tuttavia, non bisogna confondere quel greco non solo con la lingua moderna, ma anche con quella in cui furono scritte le migliori opere dell'antichità. Questa lingua era vicina all’antico dialetto attico ed era chiamata “dialetto Koine”.

Tempo di scrittura

Oggi, infatti, è difficile determinare non solo il decennio, ma anche il secolo di scrittura dei Libri Sacri.

Pertanto, i primi manoscritti dei Vangeli risalgono al II o al III secolo d.C., ma ci sono prove che gli evangelisti, i cui nomi compaiono sotto i testi, vissero nel I secolo. Non ci sono prove che i manoscritti siano stati scritti in questo periodo, ad eccezione di alcune citazioni in testi datati dalla fine del I all'inizio del II secolo.

Con la Bibbia la questione è più semplice. Si ritiene che l'Antico Testamento sia stato scritto nel periodo dal 1513 a.C. al 443 a.C. e il Nuovo Testamento dal 41 d.C. al 98 d.C. Pertanto, per scrivere questo grande libro ci è voluto non solo un anno o un decennio, ma più di mille anni e mezzo.

Paternità

Un credente, senza esitazione, risponderà che “La Bibbia è la parola di Dio”. Si scopre che l'autore è il Signore Dio stesso. Allora dove include la Bibbia, ad esempio, la Sapienza di Salomone o il Libro di Giobbe? Si scopre che c'è più di un autore? Si presume che la Bibbia sia stata scritta da persone comuni: filosofi, contadini, soldati e pastori, medici e persino re. Ma queste persone avevano un’ispirazione speciale da parte di Dio. Non esprimevano i propri pensieri, ma semplicemente tenevano una matita in mano mentre il Signore muoveva la loro mano. Eppure ogni testo ha il suo stile di scrittura, sembra che appartengano a persone diverse. Indubbiamente possono essere definiti autori, ma hanno comunque avuto Dio stesso come coautore.

Per molto tempo nessuno ha dubitato della paternità del Vangelo. Si credeva che i testi fossero stati scritti da quattro evangelisti, i cui nomi sono noti a tutti: Matteo, Marco, Luca e Giovanni. In effetti, non possono essere definiti autori con assoluta certezza. Ciò che è certo è che tutte le azioni descritte in questi testi non sono avvenute con la testimonianza personale degli evangelisti. Molto probabilmente, questa è una raccolta della cosiddetta "letteratura orale", raccontata da persone i cui nomi rimarranno per sempre segreti. Questo non è il punto finale. Le ricerche in questo ambito continuano, ma oggi molti ecclesiastici preferiscono dire ai parrocchiani che il Vangelo è stato scritto da autori sconosciuti.

Differenze tra Bibbia e Vangelo

  1. Il Vangelo è parte integrante della Bibbia e si riferisce ai testi del Nuovo Testamento.
  2. La Bibbia è una scrittura precedente, iniziata nel XV secolo a.C. e che abbraccia 1600 anni.
  3. Il Vangelo descrive solo la vita di Gesù Cristo sulla terra e la sua ascensione al cielo; la Bibbia, inoltre, racconta della creazione del mondo, della partecipazione del Signore Dio alla vita degli ebrei, ci insegna ad assumerci la responsabilità per ciascuna delle nostre azioni, ecc.
  4. La Bibbia include testi in diverse lingue. Il Vangelo è scritto in greco antico.
  5. Gli autori della Bibbia sono considerati persone comuni divinamente ispirate, la paternità del Vangelo è controversa, sebbene non molto tempo fa fosse attribuita ai quattro evangelisti: Matteo, Marco, Luca e Giovanni.

SECONDO LA STAMPA ORTODOSSA