Fransızca okuma kuralları. Fransızca okuma ve telaffuz için kapsamlı bir rehber

28. Mektup “ y” ünlüler arasında 2 “i” ye “ayrışır”: Kraliyet (yatırım getirisi – yal = [ rva— jal]) .

• ünsüzler arasında şöyle okunur [i]: stilo

29. Harf kombinasyonları “ bir, am, en, em bir burun sesi vermek [ɑ̃] : enfant [ɑ̃fɑ̃], topluluk [ɑ̃sɑ̃bl].

30. Harf kombinasyonları “ açık, om bir burun sesi vermek [ɔ̃] : iyi, isim

31. Harf kombinasyonları “ içinde, im, ein, aim, ain, yn, ym bir burun sesi vermek [ɛ̃] : Jardin [ bahçeɛ̃], önemli [ɛ̃portɑ̃], senfoni, copain.

32. Harf kombinasyonları “ un, um bir burun sesi vermek [œ̃] : kahverengi, parfüm.

33. Harf kombinasyonu “ oin” okunur [wɛ̃]: madeni para.

34. Harf kombinasyonu “ yani” okunur [jɛ̃]: bien

35. Mektup “ t” sesi verir [s]“i” + sesli harften önce: Ulusal .

İstisna: arkadaşlar , yazık .

• Ancak "s" harfi "t" harfinin önündeyse "t" [t] olarak okunur: soru .

Acheter, les cheveux.

Okuma Kuralları Fransızcaçok karmaşık görünüyor. Yarısı okunamayan bir ünsüz ve sesli harf yığını, çok sayıda garip ses, her sesli harfin üzerinde bir tür kısa çizgi ve çubuk (aksan işaretleri). Ancak, bu zorluklara farklı bir şekilde bakmanıza izin verecek bazı gerçekler var.

Soyluların seçtiği Fransızdı çarlık Rusya herhangi bir eğitimli insan için bir zorunluluk olarak. Ve sebepler sadece siyasi değildi. Bu dilde en "modern" düşünceleri ifade edebilirsiniz. Bu bir şaka değil ve bu ülkenin yazarlarının kitaplarını orijinal haliyle okumaya başlayan herkes buna ikna oldu. Fransız dili mantıklı, zarif ve derindir. Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, birçok düşünür ve filozof tarafından konuşulup yazıldı.

Fransızca okuma kurallarını bilerek, vakaların %99'unda bilmediğiniz bir kelimeyi tek bir hata yapmadan okuyabileceksiniz. Bunu İngilizce hakkında söyleyemezsiniz. Fransızca ile karşılaştırıldığında, istisnalarla doludur.

Çoğu Basit kurallar fransızca okumak

Başlamak için kesinlikle bilmeniz gerekenleri ve korkmadan ilerlemenizi sağlayacak şeyleri listeliyoruz.

1. Vurgu her zaman (istisnasız) son heceye düşer. Geniz sesli harfleriyle çimlenme ile birlikte bu, eşsiz bir konuşma melodisi oluşturur.

-s (dans, tapis'te olduğu gibi), -t (enseignement, parlant'ta olduğu gibi), -d (ikinci, phard'da olduğu gibi), -z (assez'de olduğu gibi), -x (aux'da olduğu gibi), -p harfleri (astapta olduğu gibi), -g sözcüklerin sonunda okunmaz. Ayrıca, bu harflerin kombinasyonları telaffuz edilmez. R harfi, -er kombinasyonunda kelimelerin sonunda okunamaz. Örneğin, parler (parle).

2. "e" harfi ayrı bir açıklamayı hak ediyor. Nerede durduğuna dikkat edin: kapalı veya açık hecede, vurgulu veya vurgusuz, kelimenin sonunda olsun. Tabii ki, sesli harflerin telaffuzuna bir kez başladığınızda, Fransızca okumanın kurallarını ezberlemek gerçekten uzun zaman alıyor. Başlangıç ​​\u200b\u200bolarak, vurgu üzerine düşerse ve hece kapalıysa, Rusça "e" ye yakın okunduğunu öğrenmeye değer. Hece açıksa, mektup komik bir yumuşaklık kazanır ve bal kelimesinde olduğu gibi Rusça "ё" gibi okur, sadece biraz farklı - daha derin. Örnek olarak, yaygın olarak kullanılan bir kelimeyi ele alalım (bakmak). Farklı okunan iki "e" harfi vardır - çünkü ilk hece açık, son hece kapalıdır.

3. Hiçbir durumda h harfi okunmaz, görevi ünlüleri ayırmaktır. Diğer durumlarda, basitçe yazılır. Ancak ch kombinasyonu "sh" olarak okunur (İngilizce'de "h" olarak telaffuz edilir). Örneğin şans (şans), chacal (çakal). Diğer popüler ünlü kombinasyonları: ph - "f" sesi, th - "t" sesi. Örneğin, phare bir deniz feneri, théorème bir teoremdir.

4. Nazal ünlüler, Fransızcanın tuzu ve lezzetidir. Bu konuşmanın karakteristik ve benzersiz sesini veren onlardır. Dışarıdan, oldukça karmaşık görünebilirler. Bununla birlikte, sesleri elbette tüm zorlukları telafi ediyor. Sanki burun "n" ye yaklaşıyormuş gibi, ancak içine geçmeden burun içine telaffuz edilirler. N ve m harflerinden önceki ünlüler nazal hale gelir. Bu tür dört sesli harf vardır: i, a, o, u. Bu harfler asla çift nn ve mm'den önce veya diğer sesli harflerden önce burundan yazılmaz.

5. "c" harfi İngilizce'deki kadar karmaşık davranır. Kural olarak "k" olarak okunur. Ancak -e, -i, -y harflerinden önce "s" olarak okunur. Ama "kuyruğu" varsa, o zaman her zaman "s" olarak okunur. Örneğin, comme ça (com sa) - yani.

Bunlar Fransızca okumanın tüm kuralları değildir. Bunlar, ana hükümlerinin tümü bile değil. Ancak Fransız dilini fırtına gibi almaya çalışmayın. Okuma kuralları en iyi şekilde küçük porsiyonlarda öğrenilir. Çoğu öğrenci için asıl zorluk, hiçbir şekilde kuralların kendisinde değil, bilgileri yanlış dozlamalarıdır. Örneğin, diğer seslerin dikkatini dağıtmadan bir dersi tamamen "e" harfinin telaffuzuna ayırmak daha iyidir. Fransızca okumanın kurallarını toplu olarak çalışarak, birden fazla öğrencinin şu sonuca vardığı sonucuna varma riskini alırsınız: "bu çok zor."

Fransızca, dünyada en çok çalışılan dillerden biridir. İster Fransa'da bir üniversiteye gitmek, ister bir Fransız şirketinde çalışmak, ülke çapında seyahat etmek veya eğlenmek için Fransızca öğrenmek isteyin, konuşabilmeniz için önce Fransızca telaffuzda düzgün bir şekilde ustalaşmanız gerekir.

"Aşkın Dili", karmaşık okuma kurallarıyla da ünlüdür. Elbette bir Fransızca kelimede, çoğu zaman harflerin yarısının hiç okunamadığını duymuşsunuzdur. belki de İlk aşama Fransızca öğrenmek zor olacak, ancak düzenli okuma pratiği ile kısa sürede zaten zorluk çekmeden Fransızca okuduğunuzu ve okuma kurallarının otomatik olarak hatırlanacağını fark edeceksiniz.

Yeni başlayanlar için Fransızca "R" özellikle zordur. Fransızca kelimeleri doğru telaffuz etmeyi öğrenmek için, öğrenmenin ilk aşamasında bir öğretmenle çalışmanızı öneririz. Bu yazıda, Genel kurallar Fransızca telaffuz edin ve bazılarını çıkarmaya çalışın.

Fransız alfabesi

Alfabeden başlamalıyız. Fransızca harflerin okunuşlarını dinleyelim ve spikerden sonra tekrar edelim:

Yani, Fransızca'da 26 harf vardır ve bunlara ek olarak yazım işaretleri de vardır:

“- trema, üzerinde bulunduğu sesli harfin bir öncekinden ayrı olarak telaffuz edilmesi gerektiği anlamına gelir: mais .

` - aksan mezarı belirtir açık hece: bière .

? - aksan aigu, kapalı bir heceyi belirtir: ekol .

^ - vurgu çemberi sesin boylamını gösterir: la fete .

c - c çedille anlamına gelir Yumuşak ses c: le garçon .

Fransızca ünsüzler

1. Sesli ünsüzler her zaman net bir şekilde telaffuz edilir ve bir kelimenin sonunda şaşkına dönmez: geçit töreni , telefon , Arap .
2. Stres altında ve sessiz harflerden önce r,s,z,v,j,günlüler boylam kazanır: temel ,bagaj .
3. Çift ünsüzler tek olarak okunur: personel , adres , profesör , sınıf , püskül .
4. Harfler ve harf kombinasyonları t,d,s,x, z,g,p, es,ts,ps,ds(birlikte r sonrasında e, bazı sıfatlar ve isimler dışında, örneğin: kovan , Cher ) kelimenin sonunda okunmaz: iştah , ödül , bernard , nez , aller . İstisna: dix , altı .
5. Mektup sünlüler arasında [z] sesini verir: Lise , fesleğen , sürpriz . Diğer durumlarda [s] olarak okunur.
6. Mektup xünlüler arasında sesi verir: sınav , egzersiz yapmak , acayip .
7. Mektup x kelimelerde ses verir: mesaj atmak , taksi , sefer ,ekstra .
8. Mektup cönce sesini [s] koruyor i,e,y: alice , Lucie , ici , maskaralık , mersi , iz .
9. Diğer durumlarda, mektup c[k] sesini verir: karavan , kumarhane , kafe . Nazal ünlülerden sonra c kelimenin sonunda okunamaz: yasak .
10. Mektup gönce [g] sesi var i,e,y: zürafa , gelee , ajitasyon .
11. Diğer durumlarda, mektup g bir ses verir - [g]: bagaj , mağara , vagon , tango , golf .
12. Kombinasyon gn[n] sesini verir: ligne .
13. Mektup h asla okuma: hobi .
14. mektup yünlüler arasında olduğu gibi iki harfe ayrıştırmak gerekir i ve kuralların geri kalanına göre okuyun: sadık==> loi – ial = .
15. Mektup ben her zaman sessizce okuyun: Londra .
16. ch ses verir (sh): Şato .
17. ph[f] sesini verir: Fotoğraf
18. Mektup t i + sesli harften önce ses [s] verir: beslenme , Ayrıca arkadaşlar , yazık . eğer daha önce t bir mektup var s, sonra t[t] gibi okur: soru .
19. qu[k] okur: quoi .

Fransızca'da telaffuz ve ünsüz harflerin okunması için temel kurallara baktık. Yukarıdaki kelimelerin seslerini dinleyerek telaffuz alıştırması yapın. Ayrıca bir eğitim videosu izlemenizi ve pratik yapmanızı öneririm.

Fransızca "R"

Şimdi, Fransızca öğrenmeye yeni başlayan birçok kişi için özellikle zor olan ses üzerinde durmak istiyorum. Muhtemelen ne olduğunu zaten tahmin ettiniz Fransızca "R". Herkes ilk seferde telaffuz edemez ama burada, herhangi bir dili öğrenirken olduğu gibi, asıl mesele sürekli eğitimdir. "R" sesi arka sıra sesidir. Ukraynaca "Г" sesini telaffuz etmeye çalışın. Şimdi pozisyon değiştirmeden konuşma aparatı, "R" deyin. Aşağıdaki videoda konuşmacıdan sonra kelimeleri tekrar etme alıştırması yapın:

Bir diğer iyi video eğitim için "R" .

Fransızca ünlüler

1. Bir kelimedeki vurgu her zaman son heceye düşer.
2. konuşma sırasında akıcı Fransızca e telaffuzdan düşebilir: acheter .
3. Fransızca'da bağlama, bir kelimenin son sessiz ünsüzünün bir sonraki kelimenin ilk sesli harfine bağlanması anlamına gelir: elle est bir llemande .
4. Mektup i sesli harf ve kombinasyondan önce il kelimenin sonundaki sesli harften sonra [j] olarak okunur: hasta . İstisnalar: Miel ,siel .
5. harf kombinasyonu hasta[j] veya : gibi okur aile . İstisnalar: köy , mil , huzur .
6. harf kombinasyonu oi yarı sesli harf verir: сrois .
7. harf kombinasyonu ui yarı sesli harf verir: ui .
8. harf kombinasyonu sen[u] sesini verir: dökün .
9. harf kombinasyonları güzel,au ses ver [o]: beaucoup , manto .
10. Mektup è ve mektup ê ses ver: krem , başörtüsü .
11. Mektup é [e] gibi okur: tele .
12. harf kombinasyonu AB ve mektup e(açık, vurgusuz bir hecede) şöyle okunur: neuf , ilgili .
13. harf kombinasyonları ai ve ben gibi okunur: sai .
14. harf kombinasyonları bir, ben, tr, em bir burun sesi vermek: çocuk .
15. harf kombinasyonları üzerinde, om bir burun sesi vermek: isim .
16. harf kombinasyonları içinde,ben, ein, amaç, hayır, yn, ym bir burun sesi vermek: Jardin , kopya çekmek .
17. harf kombinasyonları un, um bir burun sesi vermek: Kahverengi .
18. harf kombinasyonu yani okur: Tien .
19. harf kombinasyonu oin okur: toprak .
20. Mektup yünsüzler arasında [i] gibi okunur: stil .
21. Kelimelerin sonunda sesli harf yok e: lig ve fiil sonları ent: doğum sancıları var .

Makaleyi beğendiniz mi? Projemizi destekleyin ve arkadaşlarınızla paylaşın!