جمل تعجب باللغة الروسية. أمثلة على الجمل التعجبية. جملة تعجب الحافز. ما هي الاقتراحات لغرض البيان والتجويد؟ أنواع الجمل حسب الغرض من البيان

الجملة المتعجبة هي جملة تتميز بالتلوين العاطفي وزيادة التعبير. تتميز الجمل التعجبية بتنغيمها المحدد وتلوين جرسها ؛ يقارن: نار! نحن نحترق!غالبًا ما تحتوي على تدخلات ، وجسيمات ، وكلمات تعجبية ؛ يقارن: أوه أحسنت! أوه ، هؤلاء هم مساعدي! هذا ما قاله لك! حسنًا ، مطر! يا له من عالم! من لم يسأل؟

يمكن بناء الجمل التعجبية وفقًا لأنماط نحوية خاصة مع ضياع أو ضعف القواعد النحوية و المعاني المعجميةعناصر؛ يقارن: لقد حصلت على هذه الدراجة! وجدت الوقت للحلم!تتميز العديد من الجمل التعجبية بترتيب كلمات معكوس (معكوس) ؛ يقارن: ذهب رأسي! سوف يفهمك! كم هي حلوة ريح الجنوب!في كتابةيتم وضع علامة تعجب في نهاية الجملة التعجبية.

كجمل تعجبية ، يمكن استخدام الجمل من جميع الأنواع التواصلية: السردية والحافز والاستفهام. في الوقت نفسه ، يتم تعديل المحتوى العام للاقتراح إلى حد ما. في بعض الحالات ، يستخدم التعجب للتعبير عن درجة عالية من الإشارة وتعزيز درجة الفئوية في البيان أو التعبير عن الإرادة ؛ يقارن: يا له من مطر غزير! سيصل غدا! تعال على الفور! متى حدث ذلك!في حالات أخرى - باستخدام نغمة مختلفة - يمكن فهم الجملة التعجبية بمعنى معاكس لما يتم نقله بالمعنى الحرفي للكلمات.

لذلك ، تكتسب الجمل التعجبية الإيجابية التوضيحية معنى سلبيأو صريح تصرف سلبيالمتحدث إلى ذكرت؛ يقارن: سأغضب منه!(= لن أفعل) ؛ سوف تذهب معك!(= لن أذهب) ؛ أنت تفهم الكثير!(= لا أفهم شيئاً). يمكن أيضًا التعبير عن معنى مشابه للنفي الملون بشكل صريح من خلال جمل الاستفهام غير السلبية ؛ يقارن: لماذا ذهب هناك حتى؟(= لم يكن علي الذهاب) ؛ ما هذه الحدائق!(= هذه ليست حدائق) ؛ من يحتاجها!(= لا أحد يحتاج) ؛ كيف أعرف!(= لا أعرف) ، بينما الجمل التعجبية السلبية تعبر عن بيان ملون بشكل صريح ؛ يقارن: من لا يعرف هذا!(= يعلم الجميع) ؛ أين لم يكن!(= كان في كل مكان).

حسب درجة التلوين العاطفي ، تصنف الجمل إلى نوعين: تعجب وغير تعجب. تتيح لك القدرة على تحديد أي منها مناسبًا لحالة معينة فهم جوهر الجملة بشكل صحيح وقراءتها بالتنغيم الصحيح ووضع علامة الترقيم المطلوبة في النهاية.

الجمل غير المتعجبة هي تلك التي تدل على نبرة يومية عادية وغياب عنصر عاطفي مشرق. يتم وضع فترة في نهاية هذه الجمل. على سبيل المثال: لقد كانت تمطر طوال اليوم. وفقًا للجدول الزمني ، سيصل القطار في غضون ساعتين.

جمل التعجب هي تلك الجمل التي تنقل المشاعر والعواطف القوية للمتحدث.

على سبيل المثال: نحن سعداء جدًا!

تنتهي هذه الجمل بعلامة تعجب ، وقواعدها النحوية هي كالتالي:

1. التنغيم الذي يعبر عن الفرح والبهجة والحزن والمفاجأة والغضب والإثارة والخوف وغيرها من المشاعر الواضحة. يتم نطق الجمل التعجبية بنبرة أعلى ، مع التركيز على الكلمة ، مما يعطي تلوينًا عاطفيًا إلى حد كبير.
2. المداخلة.
3. جسيمات التعجب ذات الأصل الضمني أو الظرف أو interjectional ، مما يعطي العبارة تلوينًا عاطفيًا مميزًا: أوه ، حسنًا ، حسنًا ، كيف وأين وكيف وماذا وماذا وغيرها.

استخدام ثلاث علامات تعجب عادة ، بمساعدة 3 علامات تعجب في نهاية الجملة ، يعبر المؤلف عن بدرجة عاليةالاستثارة العاطفية. حتى تتمكن من التعبير عن الفرح أو البهجة أو الغضب أو السخط. عروض "اخرج !!!" أو "ابتعد ولا تعود !!!" تحدث عن المشاعر العميقة للشخص الذي يعبر عنها.

من أجل قراءة الجملة بشكل صحيح ، وفهم معناها بشكل صحيح ووضع علامات الترقيم بشكل صحيح ، تحتاج إلى فهم الجمل لغرض البيان. من المهم أيضًا أن تكون قادرًا على تحديد انتماء الأنواع. ما هي الاقتراحات لغرض البيان؟ في اللغة الروسية ، هناك عدة تصنيفات لهذه الوحدات النحوية ، بما في ذلك تلك المتعلقة بالغرض من البيان ، وكذلك تفاصيل النطق.

أنواع الجمل لغرض النطق والتجويد

دعونا نوضح أن التنغيم يعني التصميم العاطفي للجملة. وبحسب الغرض من البيان فإن المقترحات هي:

• رواية.
• استفهام.
• حوافز.

في المقابل ، يمكن أن يكون أي منهم تعجبًا وغير تعجب - اعتمادًا على التنغيم الذي ينطق به المتحدث (بهدوء أو عاطفي).

الجمل التقريرية

الجمل الأكثر شيوعًا لغرض البيان هي ، بالطبع ، الجمل السردية. مهمتهم هي توصيل المعلومات التي يمكن تأكيدها أو رفضها.

تعبر الجملة التصريحية عن فكرة كاملة ، يتم نقلها بمساعدة نغمة خاصة: يتم التأكيد على الكلمة الرئيسية من وجهة نظر منطقية بالصوت ، وفي نهاية العبارة تنخفض النغمة ، وتصبح أكثر هدوءًا.

لا تحتاج إلى الذهاب بعيدًا للحصول على أمثلة من الجمل السردية - فهي موجودة في كل خطوة: "أمي اشترت الخبز" ، "جاء الربيع وجلب الدفء معه" ، "ميتيا - أفضل تقديرفي الفصل!".

جمل إستفهاميه

الجمل لغرض البيان هي أيضا استفهام. مهمتهم الدلالية هي نقل سؤال. يمكن أن تكون الأسئلة مختلفة ، والتي تعتمد عليها الأنواع الفرعية لهذا النوع من الجملة. اعتمادًا على الغرض من السؤال وطبيعة الإجابة المقصودة ، هناك:

جمل الاستفهام أنواع مختلفةأيضا بطبيعتها. هذا:

وسائل تحقيق هدف جمل الاستفهام هي تنغيم خاص في الكلام الشفوي، علامة استفهام مكتوبة ، بالإضافة إلى كلمات الاستفهام (ماذا ، كيف ، لماذا ، إلخ) ، جزيئات (هل هي حقًا) وترتيب كلمات معين: ("البالغون يذهبون إلى العمل؟" ، "من يذهب إلى العمل؟ "،" إلى أين يذهب الكبار؟ ").

عروض الحوافز

أنواع الجمل لغرض البيان لها نوع ثالث آخر - حافز. هذه هي الجمل التي تحتوي على تعبير معين عن إرادة مؤلف العبارة. مهمتهم الرئيسية هي حث المرسل إليه على بعض الإجراءات ، ويمكن التعبير عن الحافز بأشكال مختلفة.

• صلوات: "أتوسل إليكم ، دعوني أنظر إلى ابني مرة واحدة على الأقل !!!".
• الطلبات: "أعطني قلم رصاص من فضلك".
• الطلب: "اخرس على الفور!".
• التمنيات: "تعافى قريبًا ، كن لطيفًا."

يتم التعبير عن الدافع للعمل في جمل من هذا النوع باستخدام تنغيم خاص (حافز) ، شكل فعل أمرالمسندات وبعض الجسيمات مثل "Let" و "come on" و "come on" وما إلى ذلك.

جمل غير تعجبية

وهكذا ، ما هي الاقتراحات لغرض البيان ، فهي الآن واضحة. بالنسبة إلى تلوين التجويد ، فإن الغالبية العظمى منهم غير تعجبي. يتم نطقها بهدوء ، دون ألم عاطفي وشعور خاص. غالبًا ما تكون رسالة سردية أو سؤالًا ، وغالبًا ما تكون حافزًا.

أمثلة: "من الشاي الساخن ، الدفء ينتشر في جميع أنحاء الجسم" ، "من أين أتى هذا الصبي؟" ، "من فضلك خذ والدتك من يدك."

جمل تعجب

تسمى الجمل التي تُلفظ بنبرة خاصة وبشعور خاص جمل التعجب. في أغلب الأحيان ، تحتاج العبارات التي تحتوي على الدافع إلى مثل هذا التنغيم ، ولكن يمكن أن يكون لأي نوع آخر لون تعجب.

الاقتراحات حسب الغرض من النطق والتجويد هي:

• تعجب السرد: "لقد حان الصيف - يا له من أمر رائع!".
• تعجب الاستفهام: "ألا تقبل الحقيقة أبدًا ؟!".
• تعجب الحافز: "أعطني لعبتي على الفور!".

تسليط الضوء على الكتابة

تعتمد علامات الترقيم فيها على ماهية الجمل لغرض البيان والتنغيم.

• تتم الإشارة إلى نهاية الجملة التصريحية غير المتعجبة بنقطة: "هكذا انتهت هذه القصة الغريبة".
• تنتهي جملة الاستفهام غير المتعجبة بعلامة استفهام: "هل غادر والدك بعد؟"
• تحتوي الجملة التحفيزية غير المتعجبة أيضًا على نقطة في النهاية: "التخلي عن هذا العمل القذر".
• في نهاية السرد أو الحافز أو الجملة الاستفهامباستخدام التنغيم التعجب ، يتم وضع علامة (التعجب) المقابلة (في الحالة الأخيرة ، بعد علامة الاستفهام). إذا كانت المشاعر ساخنة بشكل خاص ، فيمكن أن تكون هناك ثلاث علامات من هذا القبيل. "وذهب إلى المنزل!" ، "أيها الغبي ، ابتعد عن الحافة!" ، "هل تسمح لي بالذهاب ؟!" ، "احترس !!!".
• عندما يكون هناك تلميح للنقص ، يمكن أن يكون هناك علامة حذف في نهاية أي نوع من الجمل. على سبيل المثال: "الحزن ..." ، "حسنًا ، لقد عدت ، وبعد ذلك؟ .." ، "اركض ، اركض أسرع! ..".

وفقًا للغرض من البيان ، فإن الجمل ، كما اكتشفنا ، من ثلاثة أنواع. اللغة الروسية غنية ومتنوعة. توفر هذه المقالة معلومات حول الجمل الموجودة في اللغة الروسية لغرض النطق والتجويد. الدراسة والاستيعاب أمر لا بد منه لأي شخص يريد التحدث والكتابة بشكل صحيح.

في اللغة الروسية ، تتميز الجمل البسيطة بعدة خصائص. يمكن أن تحتوي على رسالة حول شيء ما أو سؤال أو دعوة للعمل. من وجهة النظر هذه ، وفقًا للغرض من البيان ، يتم تقسيم الجمل البسيطة إلى الأنواع التالية:

• رواية
• استفهام
• حافز.

ولكن بالإضافة إلى ذلك ، هناك خاصية أخرى للاقتراح. كل هذه الأنواع من الجمل يمكن أن تختلف في قوة الشعور الذي يتم التعبير عنه فيها. بالإضافة إلى رسالة أو سؤال أو دعوة للعمل ، تنشأ فيها خلفية عاطفية ، عندما يعبر المتحدث عن موقفه تجاه المبلغ عنه ، أو يجلب معه مشاعر أو عواطف.

المشاعر[الاب. المشاعر< emovere воз­буж­дать, вол­но­вать ] - التجربة العقلية ، الإثارة العاطفية (الغضب ، الخوف ، الفرح ، إلخ) التي تنشأ عند الإنسان والحيوان نتيجة التعرض لمؤثرات خارجية وداخلية.

قاموس الكلمات الأجنبية. م ، اللغة الروسية ، 1980

ما هي الجمل التعجب؟

لفهم معنى الجملة التعجبية ، دعنا نقارن بين عبارتين متشابهتين جدًا للوهلة الأولى:

لقد أشرقت الشمس بالفعل.

لقد أشرقت الشمس بالفعل!

الجملة الأولى تحتوي على بيان حقيقة ، رسالة عن ظاهرة طبيعية عندما انتهى الوقت المظلم من اليوم وجاء اليوم. هذه جملة تصريحية ، تُنطق بنبرة هادئة ، دون الكثير من التعبير.

الجملة الثانية تتحدث أيضًا عن نفس الظاهرة ، لكنها تحتوي على مشاعر الفرح والبهجة والإعجاب.

نستنتج أن الجمل قد تختلف عن بعضها البعض من حيث قوة الشعور الذي تعبر عنه.

يمكن للمتحدث أن يعبر عن الفرح والإعجاب والحزن والخوف والسخط والغضب والتهيج ، إلخ.

يتجلى ذلك في الكلام الشفوي بمساعدة نغمة خاصة وأكثر كثافة ومرتفعة. في الكلام المكتوب ، يُشار إلى الجملة التعجبية بعلامة تعجب.

يمكن نطق الجمل بنبرة هادئة ومتساوية. من خلال قوة الشعور المعبر عنه ، هذه جمل غير تعجبية. يمكن نطق الجملة بنبرة خاصة تنقل إحساسًا قويًا.

يقارن:

ازدهرت أشجار التفاح في الحديقة (جملة توضيحية ، غير تعجبية).

تذهب إلى الحديقة ، وازدهرت أشجار التفاح هناك! (بيان ، جملة تعجب).

وفقًا للتلوين العاطفي ، يمكن أن تكون جميع أنواع الجمل متعجبة ، وتختلف في الغرض من البيان.

دعنا نلاحظ:

أريد أن أرقص (سرد ، غير تعجب)

أنا اريد ان ارقص! (سرد ، تعجب)

ألم تتعلم هذه القاعدة؟ (استفهام ، غير تعجب)

ألم تتعلم هذه القاعدة بعد ؟! (استفهام ، تعجب)

اتصل بي اليوم بالضرورة (حافز ، غير تعجب)

اتصل بي اليوم! (حافز ، تعجب).

وسائل التعجب

بالإضافة إلى التنغيم الخاص المستخدم في جمل التعجب ، توجد "كلمات تعجب" خاصة باللغة الروسية:

• حسنًا ، هذا ما ، كيف ، حسنًا ، دعنا نرى(حبيبات)؛
• أوه ، أوه ، أوه ، واو ، للأسف ، آخ(المداخلة) ؛
• الذي ، من ، ماذا ، كم ، كيف ، أين(الضمائر والظروف).

ما العيون!

يا له من رجل وسيم ، مجرد وليمة للعيون!

ها أنت هنا ، اتضح!

كم تشرق الشمس!

من يضحك بشدة هنا ؟!

أوه ، كم نحن أذكياء!

حسنًا ، لماذا تخبرني عن هذا ؟!

أمثلة على جمل التعجب في الأدب

لم يتم العثور على جمل التعجب في نص علمي. لكن في الخيال ، يستخدم الكتاب عن طيب خاطر جمل ملونة عاطفياً في أعمالهم للتعبير عن مشاعر مختلفة.

للأسف ، لقد دمرت الكثير من الحياة بسبب الملاهي المختلفة! (أ.س.بوشكين).

أوه ، أنت ثقيل ، قبعة مونوماخ! (أ.س.بوشكين).

كيف حالك يا بحر الليل! (أ. تيوتشيف).

أوه ، والجمال! (P. Bazhov).

ابتهج ، كتف! لوح بيدك! (ايه في كولتسوف).

موسكو .. كم اندمجت في هذا الصوت للقلب الروسي! كم صدى معه! (أ.س.بوشكين).

ما هو الفرق بين الجمل التعجب و التحفيزية؟

حافز.

كل الجمل عبارات. لا توجد عروض أخرى. كل هذه التصريحات لها هدف. على هذا الأساس ، يتم تقسيم جميع الجمل (حسب الغرض من البيان) إلى:

1. السرد (لقول).
2. استفهام (يسأل).
3. الحافز (للحث على شيء).

يمكن أن تكون كل هذه الجمل تعجبًا (مع! في النهاية) أو غير علامة تعجب (بدون! في النهاية). يمكن أيضًا أن تكون الجملة التحفيزية تعجبًا أو غير تعجب ، ولكنها تشجع دائمًا - تنصح ، وتوصي ، وأوامر ، وعبارات تحث المستخدم على اتخاذ إجراء:

1. تعال إلي بسرعة!
2. دعني وشأني ، بروكوفيتش ، أشعر بالسوء ، أنا أموت ...

تعجب.

هذه هي الجمل التي تعبر عن عاطفة قوية ولها! في النهاية. لا توجد جمل تعجب بدون علامة تعجب في النهاية. قد تكون الجمل التعجبية محفزة وقد لا تكون:

1. آه ، إنه جيد في الشتاء في غابة بلوط! (لا حافز)
2. لماذا تعلق بي مثل قراد الربيع ؟! (لا حافز)
3. الجميع يقف! (حافز)

• لنبدأ بعروض الحوافز.

  في جمل من هذا النوع ، هناك حافز لنوع من العمل. يمكن أن يطلق عليها أوامر الاقتراحات.

  لا تتسرع في اتخاذ القرار ، انتظر ليشا!

  دعنا نذهب لزيارة!

  فكر ، إيجور ، فكر!

  خذ الطفل.

  الجمل التعجبية هي نوع من تقسيم الجمل عن طريق التنغيم. يمكن أن تكون محفزة أيضًا.

  ما هو الهواء هنا!

  ما أسهل أن تتنفس بحرية!

  رائع!

  أمثلة على الجمل التحفيزية مع!.

  اعتمادًا على الغرض من البيان ، يتم تقسيم الجمل إلى سردية واستفهام وحافز. تعبر الأحكام التحفيزية عن حافز للتصرف ، تصدر في شكل أمر ، أو طلب ، أو استئناف ، أو نصيحة.

  لا تجلس على جدعة ، ولا تأكل فطيرة.

  كلوا الخبز والملح ولكن اقطعوا الحقيقة.

  كنت ستذهب إلى الحديقة للحصول على خيار ، يا بني (سأذهب = اذهب).

  كما ترى ، في جملة أمر ، يمكن أن يكون المسند فعلًا في شكل أمر أو مزاج مشروط(في معنى حتمية).

  يقف! (المصدر كضرورة).

  دعنا نجلس هنا (تعال إلى الجسيم + الفعل في صورة شخص الجمع).

  وفقًا للتلوين العاطفي ، نقسم الجمل إلى تعجب وغير تعجب.

  في جمل التعجب ، نعبر عن الفرح والبهجة والغضب والخوف والسخط ، إلخ. يمكن أن تكون الجمل التعجبية جمل توضيحية واستفهام وتحفيزية ، أي أن هذه الأنواع من الجمل يتم نطقها بتعبير إضافي.

  كم هو جميل في الغابة! (جملة تعجب توضيحية). دعنا نذهب إلى الغابة! (جملة تعجب حافز).

  للتعبير عن التعجب ، نستخدم الضمائر والظروف كجسيمات مضخمة.

  ما أجمل البتولا! كم الشمس حول! ما الذي يوجد هنا لنعجب به؟

  جمل تعجب.

  عندما نستخدم مثل هذه الجمل في الكلام ، فإننا نريد التعبير عن بعض المشاعر أو المشاعر الخاصة ، بما في ذلك المشاعر الإيجابية والسلبية.

  على سبيل المثال: أنا أحب الركوب التزحلق! (أي شعور بالارتباط القوي بشيء ما يتم التعبير عنه هنا)

  أو: اللعنة ، هذا مؤلم! (يتم وصف المشاعر السلبية هنا).

  عروض الحوافز

  دعوة لاتخاذ إجراء معين. قد تكون الجمل التحفيزية تعجبًا ، لأن مثل هذه الجمل غالبًا ما تنقل نوعًا من المشاعر.

  على سبيل المثال: تعال هنا!

  جمل تعجبتستخدم للتعبير عن المشاعر والعواطف القوية للمتحدث.

  عبارات التعجب تعبر عن: البهجة ، الفرح ، الغضب ، الإثارة ، المفاجأة ، الخوف وغيرها من المشاعر الواضحة. يتم وضع علامة التعجب دائمًا في نهاية الجملة.

  على سبيل المثال:

  نحن نحب الكاروسيل!

  كان لئيم جدا بالنسبة لي!

  واو ، ما مدى جودة هذا!

  يا لها من مفاجأة!

  عروض الحوافزهذه هي الاقتراحات التي تشجع على العمل.

  تحتوي الجمل التحفيزية على نصائح وطلب وحظر.

  على سبيل المثال:

  أيها الأطفال ، لا تتوقفوا عن إحداث الضجيج من فضلكم.

  تعلم جيدا!

  يستمع الأطفال إلى كلمات أمي!

  نظف بعد نفسك بسرعة!

  سأكون هناك ، قابلني.

  عادة ما تكون الجمل التحفيزية تعجبية. دعوة مثال على الجملة: دعونا نهدف إلى مستقبل أكثر إشراقًا! وجمل التعجب هي تعبيرات عن المشاعر. الفرح والخوف والبهجة ... ولا يحفزونك بالضرورة على فعل شيء ما.

  تعني الجملة التعجبية وجود علامة تعجب في نهايتها ، والتي تؤكد على جدية أو سطوع التعبير عن المشاعر. على سبيل المثال: لقد فزنا!

  أما بالنسبة لمقترحات الحوافز ، فهي ، من حيث معناها ، تحث الشخص على شيء ما ، أي أنها تحتوي إما على طلب أو أمر.

  لذلك ، يمكن أن تحتوي الجملة التحفيزية على لون عاطفي مشرق وبالتالي تكون متعجبة ، لكنها قد لا تكون متعجبة ، لأن العواطف يمكن أن تحمل نغمة هادئة وهادئة. لكن الجملة التعجبية يجب أن تحتوي على علامة تعجب في النهاية ، وإلا فسيتم تصنيفها بالفعل على أنها غير تعجبية.

  في الجملة التحفيزية ، يتم التعبير عن الطلبات والأوامر والحث على فعل شيء ما. على سبيل المثال: توقف! أحضر لي المجلد الأزرق. هيا بنا على المسار الصحيح. هي عروض تحفيزية. ليست بالضرورة تعجبًا (الجملتان الثانية والثالثة غير تعجبين ، لكنهما إلزامية). لا تنتهي علامة التعجب دائمًا بعلامة تعجب.

  الجمل التعجبية وغير التعجبية هي تقسيم الجمل حسب تلوينها العاطفي. يمكن أن تكون الجملة نفسها تعجبية وغير تعجبية. على سبيل المثال ، قارن: لقد حان الربيع. أو: لقد حان الربيع!

  يمكن أن تكون الجملة المتعجبة مثل الحافز: انهض! كذلك السرد: كم هو مشمس اليوم! إذن واستفهام: كيف لا ؟!

• عرض حافز- هذه جملة ذات إشارة ساطعة تحفز الشخص على العمل. على سبيل المثال:

  • تعال ، اجعل تاجك ينقلب بشقلبة!
  • هيا ، يمكنك فعل أي شيء ، أعتقد أنك ستجري هذه المسافة!

  آه ، هذه جمل إعجاب:

  • آه ، يا له من خريف ذهبي!
  • أوه ، هذه المرأة ، لقد دفعتني للجنون!
  • يا له من فيلم رائع ، التمثيل مذهل!

جمل التعجب باللغة الإنجليزية

لذلك ، في الكلام الشفوي ، غالبًا ما ننقل مزاجنا بمساعدة اللهجة. للكتابة توجد علامة تعجب - "!".

هو الذي يوضح أن الاقتراح يحمل شحنة عاطفية معينة. غالبًا ما نستخدم جمل التعجب للإفراج عن ما يقال أنه غليان. بمساعدتهم ، نعبر عن الدهشة والصدمة والفرح والمشاعر القوية الأخرى.

ما سبب هذا التأثير؟ أولاً ، نضيف كلمات معينة ("ماذا" و "ماذا من أجل" و "حسنًا و" وغيرها) ، وثانيًا ، نغير ترتيب الكلمات: على سبيل المثال ، نقول "حسنًا ، أنت ذكي!" ، وليس "حسنًا ، أنت ذكي!".

كيف هي الامور في اللغة الإنجليزية؟

في اللغة الإنجليزيةعروض مماثلة موجودة أيضا. ومثلما هو الحال في اللغة الروسية ، تنشأ "الانفعالات" فيها بسبب:

• كلمات اضافية
  ماذا ماذا؟
  كيف كيف؟
• تغيير ترتيب الكلمات

ضع في اعتبارك عدة أنواع من جمل التعجب باللغة الإنجليزية.

1. تعجّب بـ "ماذا ..!" ("أيّ..!")

1. مخطط الاقتراح رقم 1:

لا يوجد شيء معقد هنا: نحن فقط نضع غرضبعد ماذا.

2. مخطط الاقتراح رقم 2

يمكننا أيضًا وضع إجراء بالإضافة إلى موضوعنا. يتم وضع الإجراء بعد الموضوع:

2. "أليس كذلك؟"

في بعض الأحيان تغمرنا المشاعر لدرجة أننا نتوقع من المحاور أن يشاركها. لنفترض أننا قمنا ببعض الملاحظات ، على سبيل المثال:

عندما نتوقع أن يتفق المحاور معنا على الأرجح ، نضيف إلى هذه العبارة كلمات مثل "بعد كل شيء" ، "صحيح" ، "أليس هذا صحيحًا" ، "أخبرني":

في اللغة الإنجليزية ، يتم اختزال كل هذه الكلمات في بناء واحد ، والذي يرتبط كـ "ذيل" بنهاية الجملة. نأخذ الرئيسي مساعد، مع الإشارة إلى الوقت (كان / كان / سوف يكون) وينفيه:

إذا كانت لدينا جمل مع فعل ، فسنضطر إلى "سحب" هذا الفعل ، اعتمادًا على الوقت الذي كان فيه.

إذا كانت حقيقية ، فإننا نخرجها يفعل.

إذا كان الماضي - الانسحاب فعل.

إذا كان المستقبل سوف.

من الجيد إرفاق مثل هذا "الذيل" بعلامات التعجب ماذا:

اقرأ المزيد حول هذه القضايا في مقالتنا.

3. تعجّب بـ "كيف ..!" ("كيف ..!" ، "إلى ماذا ..!")

على عكس ماذا, كيفيرفق الصفات فقط (أي الكلمات التي تدل على العلامات).

ومع ذلك ، يمكننا إلى حد ما تعقيد مثل هذه التعجب. للقيام بذلك ، نحتاج إلى بنية تسمح لنا بتقييم الإجراء. على سبيل المثال:

في اللغة الإنجليزية ، يتم التعبير عن هذا باستخدام البناء:

أمثلة:

إذا أردنا ملء هذه العبارات بالعاطفة باستخدام "كيف" ، فيجب أن يكون الترتيب على النحو التالي:

أمثلة:

لذلك قمنا بتحليل الأنواع الرئيسية من التعجب في اللغة الإنجليزية. استخدمها ، وسيصبح خطابك أكثر حيوية وتنوعًا! 🙂

على عكس ماذا ، كيف تعلق الصفات فقط (أي الكلمات التي تشير إلى العلامات) بنفسها.

مهمة التعزيز

فيما يلي عبارات محايدة باللغة الإنجليزية. اجعلهم متعجبين!

1. إنه ثمن مرتفع لمثل هذه الشقة الصغيرة.
2. إنه غير مهذب.
3. كنا سعداء بعد فوزنا.
4. التقيت برجل غريب اليوم.
5. أعطاني نصيحة جيدة.
6. لذا ، تأخر توم مرة أخرى. ليس من المستغرب.
7. هذا الحاضر رائع.
8. سيكون من الرائع العيش في مانهاتن.

الجملة التعجبية هي جملة تُنطق بنبرة خاصة مرفوعة ، مع ما يسمى بالتنغيم التعجبي. يمكن أن تحتوي الجمل التعجبية على رسالة أو سؤال أو موجه يضاف إليها تعبير احساس قوي. يتم وضع علامة تعجب في نهاية الجملة التعجبية. على سبيل المثال: أوه ، إنه حقًا فجر! (غرام) * يا له من سحر! (الفصل). شنق عنه! (ت).
تمرين 478 اقرأ الجمل التالية بصوت عالٍ. اشرح علامات الترقيم.
1. الصيد بمسدس وكلب جميل في حد ذاته (T.). 2. هل أعددت كل شيء للسباحة؟ (شقائق النعمان.). 3. هل أنت لست مستاء؟ (م ج). 4. لا تجرؤ على إزعاجي! (الفصل). 5. هل أنت أيها الشاب مريض؟ (كوبر). 6. الغناء ، القليل من الضوء ، لا تخجل! (سجل تجاري.). 7. كم كانت هذه الفتاة غير عادية في الشاحنة! والشخصية! وما العيون! (موضة عابرة.). 8. يا صديقي فلنهب نفوسنا للوطن بدفعات رائعة! (ص). 9. دع اليوم الجديد يتجاوز يوم الأمس بعمله البهيج والمبهج! (L.-K-) - يو- اسمع ، دعني أذهب ... أوصلني إلى مكان ما ... لم أكن في مثل هذه الحالات من قبل ... المرة الأولى ... سأضيع بعد كل شيء ... (م ج).
تمرين 479
1. تعال ، مارينا ، لا تجادل في ذلك (Shol.). 2. النوم يا طفلي الجميل! (ل). 3. ماذا تريد مني؟ (موضة عابرة.). 4. نظرت في عيني بعيونها العميقة والهادئة (L.). 5. لماذا لديك مثل هذا الارتياب في الحقائق؟ (م ج). 6. الصمت في الهواء من الصباح إلى المساء (الفصل). 7. يجب أن تعامل (M.G). 8. لنذهب ، يا أمي ، في نزهة على الأقدام (غونش). 9. من يجب أن يأتي إلى هنا؟ هل صوفيا نائمة؟ (غرام). 10. لكن في سانت بطرسبرغ ، من ليس شاحبًا ، أليس كذلك؟ (ل).
تمرين 480
1. أين كان الأمر كذلك ، ثرثرة ، أنت تركض دون النظر إلى الوراء (Kr.) * 2. ماذا فعل ، من هو وأين هذا الشخص الأكثر إنسانية (V.M.).

1. لحسن الحظ ، بسبب الصيد غير الناجح ، لم تستنفد خيولنا (L.). 4. لا تعرفني (P.). 5. تحيا الشمس ، دع الظلام يختبئ (P.). 6. شخص رائع إيفان إيفانوفيتش (ج.). 7. ومن سيدفع لي مقابل العمل (الفصل). 8. كم أنت طيب يا بحر الليل (توتش.). 9. هل تريد بعض الشاي (M.G). 10. إلى الأمام ، إلى الأمام ، والعاملين (Bl.).

يعرض- هذه هي الوحدة النحوية الرئيسية التي تحتوي على رسالة حول شيء ما أو سؤال أو إغراء. على عكس العبارات الجملة لها أساس نحوي يتكون من الأعضاء الرئيسيين للجملة (الفاعل والمسند)أو واحد منهم .

يعرضينفذ وظيفة التواصل و تتميز بالتنغيم و الاكتمال الدلالي . الاقتراح بالإضافة إلى التبعية(تنسيق ، تحكم ، مجاور) ، يمكن أن يكون اتصال تنسيقي(بين الأعضاء المتجانسة) والتنبؤ (بين الموضوع والمسند).

بعدد الأسس النحوية عروضمقسمة إلى بسيطة ومعقدة . الجملة البسيطة لها أساس نحوي واحد ، وتتكون الجملة المعقدة من جملتين بسيطتين أو أكثر (الأجزاء التنبؤية).

جملة بسيطةهي كلمة أو مجموعة من الكلمات تتميز بالاكتمال الدلالي والتجريبي ووجود أساس نحوي واحد.
يمكن تصنيف الجمل البسيطة في اللغة الروسية الحديثة لأسباب مختلفة.

حسب الغرض من البيان عروضتنقسم إلى رواية , استفهام و حافز .

الجمل التقريرية تحتوي على رسالة حول بعض الحقائق أو الظواهر أو الأحداث المؤكدة أو المرفوضة ، وما إلى ذلك أو وصف لها.

على سبيل المثال:وممل وحزين ، ولا أحد يمد يده في لحظة المحنة الروحية(ليرمونتوف). سآتي الساعة الخامسة.

جمل إستفهاميه تتضمن سؤالا. من بين هؤلاء:

أ) استفهام في الواقع : ماذا كتبت هنا؟ ما هذا؟(إيلف وبيتروف) ؛
ب) أسئلة بلاغية (أي لا يتطلب الرد): ما أنت يا سيدتي العجوز الصامتة على النافذة؟ (بوشكين).

عروض الحوافز التعبير عن درجات مختلفة من الإرادة (التحريض على الفعل): أمر ، طلب ، استئناف ، مرافعة ، نصيحة ، تحذير ، احتجاج ، تهديد ، موافقة ، إذن ، إلخ.

على سبيل المثال :نوم جيد! هذا حديث الكبار ، ليس من شأنك(تندرياكوف) ؛ أسرع! حسنًا!(باوستوفسكي) ؛ روسيا! انهض وانهض! الرعد صوت الحماسة العام! ..(بوشكين).

السرد الاستفهام و عرض حافز تختلف في الشكل (يستخدمونها أشكال مختلفةمزاج الفعل ، هناك كلمات خاصة - ضمائر الاستفهام ، والجسيمات المحفزة) ، والتنغيم.

يقارن:
سوف ياتى.
سوف ياتى؟ هل سيأتي؟ متى سيصل؟
فليأت.

بسيط عاطفيا المقترحات مقسمةعلى تعجب و غير تعجب .

علامة تعجب مُسَمًّى يعرضملون عاطفيا ، وينطق بنبرة خاصة.

على سبيل المثال: لا ، انظروا يا له من قمر! .. أوه ، يا له من سحر!(L. تولستوي).
يمكن أن تكون جميع أنواع الجمل الوظيفية (السردية ، والاستفهام ، والحافز) تعجباً.

حسب طبيعة الأساس النحوي ، توضيح العروض مقسمةعلى جزئين عندما يتضمن الأساس النحوي كلاً من الموضوع والمسند ،

على سبيل المثال: شراع وحيد يتحول إلى اللون الأبيض في ضباب البحر الأزرق!(ليرمونتوف) و مكون واحد عندما يتكون الأساس النحوي للجمل من قبل عضو رئيسي واحد ،

على سبيل المثال: أنا أجلس خلف القضبان في زنزانة رطبة(بوشكين).

من خلال وجود أو عدم وجود أعضاء ثانويين ، بسيط عروضيمكن ان يكون واسع الانتشار و غير مألوف .

شائع تسمى الجملة التي تحتوي ، جنبًا إلى جنب مع الأعضاء الثانوية الرئيسيين للجملة. على سبيل المثال: كم هو حلو حزني في الربيع!(بونين).

غير مألوف يتم النظر في اقتراح يتكون فقط من الأعضاء الرئيسيين. على سبيل المثال: الحياة فارغة ومجنونة وبلا قاع!(حاجز).

اعتمادًا على اكتمال البنية النحوية عروضيمكن ان يكون ممتلىء و غير مكتمل . في جمل كاملة يتم تقديم جميع أعضاء الجملة اللازمة لهذا الهيكل شفهيًا: يوقظ العمل القوى الإبداعية في الشخص(L. تولستوي) ، وفي غير مكتمل لا توجد عناصر معينة من الجملة (رئيسية أو ثانوية) ضرورية لفهم معنى الجملة. يتم استعادة الأعضاء المفقودين من الجملة من السياق أو من الوضع. على سبيل المثال: تحضير مزلقة في الصيف وعربة في الشتاء(مثل) ؛ شاي؟ - نصف كوب لي.

جملة بسيطةقد تحتوي على عناصر نحوية تعقد بنيتها. تشمل هذه العناصر أعضاء معزولين من الجملة ، أعضاء متجانسين، الإنشاءات التمهيدية والمكونات الإضافية ، النداءات. من خلال وجود / عدم وجود عناصر نحوية معقدة جمل بسيطة تنقسم إلى معقد و غير معقد .