1. البحر يتجادل مع نسيم خفيف ،
تنشأ العاصفة ، تنشأ ، تنشأ (ترتفع ، تنشأ)
2. اعرف كل شيء - فعل يكون
في الطفولة كان ، كان ، كان (ليكون)
3. ولد على خطأ.
لا تنسى: تحمل ، تتحمل ، مولود (تلد ، تحمل)
4. إذا تم الضغط على "تعال" ضد "تكون" -
ستكون الكلمة جديدة علينا ،
كيف تصبح ، تصبح ، تصبح (تفعل ، تصبح)
5. إذا كان "be" يمتلك "gun" -
الفتوة
تبدأ فجأة ، بدأت ، بدأت - (تبدأ (ق)
6. لا فائدة من السجائر -
هم الجسم ينحني ، ينحني ، مثني - (co) ينحني)
7. الأسف لن يتوقف
أولئك الذين معهم مرتبطون ، مقيدون ، مقيدون (ملزمون)
8. إذا تم إثارة الخلية -
النحل يؤذى لدغة ، قليلا ، قليلا (لدغة (سيا)
9. نحن بحاجة ماسة للذهاب إلى المستوصف
إذا كان الجرح ينزف ، ينزف ، ينزف (ينزف).
10. لن أفشي سرا.
ماذا تهب الرياح ، تهب ، تهب (تهب)
11. هناك مواعيد نهائية لكل شيء في الحياة:
كل شيء ينكسر ، ينكسر ، ينكسر - (ج) كسر)
12. سأقدم لك نصيحة واحدة:
يحتاج الأطفال إلى أن يتم تربيتهم وتربيتهم وتربيتهم (يكبرون ويتعلمون)
13. المضيفة تحمل الشاي -
في اللغة الإنجليزية جلب ، جلب ، جلب (لجلب)
14. أولئك الذين بنوا لا تنسوا
حول الأفعال: البناء ، البناء ، البناء (للبناء)
15. النار تمنح الدفء للجميع
بسبب حرق ، حرق ، حرق (حرق)
16. إنها مجرد مزحة -
كل ما تحتاجه شراء ، شراء ، شراء (شراء)
17.ليس فقيرًا يحصل ، يحصل ، يحصل (يأخذ ، يصبح ، يصبح)
18. الحياة لن تعطي ذلك الخير ،
من الذي يواجه مشكلة بالنسبة لك يلقي ، يلقي ، يلقي (رمي ، صب المعدن)
19. قطة كسولة سمينه نائمة.
لا يصطاد الفئران أو يمسك أو يمسك (يمسك ، يمسك)
20. غالبًا ما يكون الاختيار صعبًا في الحياة.
كيف لا نزال نختار ، نختار ، نختار؟ (يختار)
21. لن يكون الجميع سعداء معك
إذا كان يأتي في كثير من الأحيان ، يأتي ، تعال (تعال)
22. بالنسبة للأغنياء - لا شك:
كم هي التكلفة والتكلفة والتكلفة؟ (يكلف)
23.هناك طقوس في الشرق ...
كلمة تقطع ، تقطع ، تقطع (تقطع)
24. حفرة لا تجتاح الآخرين ، غريب الأطوار ،
ولا تحفر ولا تحفر ولا تحفر (حفر)
25. ابني اخذ كرتون كبير
وصورة ارسم ، رسم ، رسم (ارسم ، اسحب)
26- خصر السيدات
في حالة الشحن ، فعل ، فعل ، فعل (فعل)
27. الحسناء يقول دائما:
ما أجمل الحلم ، الحلم ، الحلم! (لحلم ، لحلم)
28.الشرب ليس أحمق.
يحب كلمة يشرب يشرب ويشرب
29. إذا كنت قدت سيارة ،
أنت تعرف القيادة ، القيادة ، القيادة (القيادة ، القيادة)
30- إذا غضب الزوج:
دعنا نأكل - نأكل ، نأكل ، نأكل (نأكل)
31. سيكون الجميع غير راضين ،
إذا كان يؤلم يسقط ، يسقط ، يسقط (يسقط)
32. قطتنا الهرة كات
يحب الطفل الرضاعة والتغذية والتغذية (العلف)
33. الشاعر يشعر بقلبه ...
هذه الكلمة تشعر وتشعر وتشعر
34. أي شعب على وجه الأرض
من أجل الحرية ، قاتل ، قاتل (قتال)
35. العثور على ملاكم بالضربة القاضية.
تم العثور على هذه الكلمة ، وجدت ، وجدت (بحث)
36. لا تتحايل ، نصيحتي ،
حتى لا تهرب لاحقًا ، تهرب ، تهرب (تهرب ، تهرب)
37. لجميع دول رولينجستون
بالطائرة يطير ، يطير ، يطير (يطير)
38- موهبتهم تنمو وتنمو وتنمو (تكبر وتصبح).
39. الاتصال بالمنزل من العمل
نسيت ، نسيت ، نسيت (أنسى)
40. حتى لا ينساك أصدقاؤك -
في الدين لا يستحق العطاء ، أعطى ، معطى (يعطي)
41- من ولد ساعي بريد -
نهارا وليلا ، ذهب ، ذهب (انطلق ، امشي ، انطلق)
42. إذا كان هناك عيب على الحائط -
لك صورة معلقة ، معلقة ، معلقة (تعليق ، تعليق)
43. أنت دائما شاعر في روحك.
إذا كان للروح
44.الصوت يطير ...
هذا سمع سمع سمع
45. الكنز غير مرئي للسارق
لأن إخفاء ، اختبأ ، مخفي (إخفاء)
46. استئجار سيارة قابلة للتحويل
اسمح - اسمح ، اسمح ، اسمح (اسمح)
47. من سرق السيارة القابلة للتحويل؟
مهلا ، عقد ، عقد ، عقد! (يمسك)
48.إلى كل من يحب صوت العملات-
المال في البنك يحتفظ به ويحتفظ به ويحتفظ به (يحتفظ به)
49. كيف تجعل مهرج ماكر يضحك.
يعرف يعرف ويعرف ويعرف (يعرف)
50. أثر الحيوان في الثلج
أنت إلى عرين الرصاص ، يقود ، يقود (يؤدي)
51. لقد مر عام الآن
أنا اللغة الإنجليزية أتعلم ، تعلمت ، تعلمت (لأتعلم)
52. الفرقاطة تنتظر ، تتوق ، الحاجز ...
مغادرة سفينة الميناء ، يسار ، يسار (مغادرة)
53. هل يمكن لشخص شراء عملات معدنية للخبز
لي بعض الإقراض ، الإقراض ، الإقراض؟ (تقرض)
54. مباراة مع علامة النجمة تحترق.
إذا كانت المباراة خفيفة ، مضاءة ، مضاءة (خفيفة)
55. بيل ، حافظ على أنفك في مهب الريح-
الرائحة الخطرة تخسر ، تضيع ، تضيع (تخسر)
56. تناولنا طعام الغداء لـ 100 شخص.
أكثر حيوية ، صنع ، صنع ، صنع (لفعل)
57. لحظة الوعي
بالإنجليزية: يعني ، يعني ، يعني (يعني)
58. لا اجتماع بدون فراق.
سيكون الاجتماع: لقاء ، التقى ، التقى (لقاء)
59. كان هناك مصارع رائع -
على شفرات الكتف ، ضع ، ضع ، ضع (ضع)
60. أنت مجبر منذ الصغر
باللغة الإنجليزية قراءة ، قراءة ، قراءة (قراءة)
61. هل ستكون صلبًا ، مثل الرب ،
في حالة الركوب ، الركوب ، الركوب (الركوب)
62- رداء يلمع من الديباج.
الشمس في السماء تشرق ، تشرق ، تشرق (تشرق)
63- ماذا ستكون بصحة جيدة -
تشغيل يومي ، ركض ، ركض (تشغيل ، تدفق)
64. لغة الجار أمس
بالكاد يقول ، قال ، قال (ليقول)
65. ثم نحتفظ بسر ،
إذا كنت لا ترى ذلك ، رأيت ، رأيت (انظر)
66. اشتريت بقرة أمس ،
والماعز يبيع ويبيع ويبيع.
67. نحن من أجلك ، في لحظة واحدة ،
إرسال رسائل الفاكس وإرسالها وإرسالها (إرسال)
68. ماري وأنا وجها لوجه
فقط غروب الشمس ، وغروبها ، وغروبها (غروب - حول الشمس ، وغروبها)
69. يا نادل ، رج شاكر الخاص بك!
عش ، اهتز ، اهتز ، اهتز! (هزة)
70. بكى المطر ومضى.
تشرق الشمس ، تشرق ، تشرق (تألق ، تألق)
71. جيد في الأهداف
أنا قناص أطلق النار ، أطلق النار ، أطلق النار (أطلق النار ، أطلق النار)
72. الناس ليسوا في عجلة من أمرهم إلى ذلك المنزل ،
حيث تغلق الأبواب ، تغلق ، تغلق (تغلق)
74.القلب يسحب الجنة ...
وأنا في السماء تغرق ، تغرق ، تغرق (غطس)
75.للسبع مشاكل جواب واحد ...
فقط لا تجلس ، تجلس ، تجلس (اجلس)
76 - النوم يقترب - خطوة بخطوة.
قريباً ينام الأطفال وينامون وينامون (ينامون).
77. لقد مرت 40 سنة
رائحة شجرة الطفولة ، الرائحة ، الرائحة (الرائحة ، الرائحة)
78- لن يكون هناك فائدة على الدوام ،
حيث يكثر الكلام والتحدث والتحدث (الكلام)
79.لا تدخر لسنوات عديدة -
إنفاق أموال الزوجات ، وإنفاقها ، وإنفاقها (إنفاقها)
80. هل يستحق الجدال بشدة؟
هذه الاعصاب تفسد ، فاسدة ، فاسدة (تفسد).
81. قهوة الصباح للعالم كله
انتشار رائحة لذيذة ، انتشار ، انتشار (انتشار)
82. إثارة الزحام والضجيج
المطر على سقف الربيع ، قفز ، انتشر (القفز ، القفز فوق)
83. كل شيء لن يكون في صالحك ،
إذا كان يقف ، يقف ، يقف (يقف)
84. يضحك كل مهرج الماكرة
سرق الحزن سرق ، سرق ، سرق (سرق)
85. في الصباح يغضب الكبش.
لنا عند البوابة ، ضرب ، ضرب ، ضرب (ضرب ، ضربة)
86. أن لا يهزم
يجب أن تكافح ، جاهد ، جاهد (جرب ، تقاتل)
87. كلمة الشرف هي شريعتي!
في هذا أقسم ، أقسم ، أقسم
88.إذا كان الجو حارًا بالنسبة لك في الصيف ،
ما أجمل السباحة ، السباحة ، السباحة (السباحة)
89. النقش مكتوب على شريط لاصق:
"الذباب فقط: خذ ، خذ ، مأخوذ!" (يأخذ)
90.كيف سيأتي المعلم إلينا-
يبدأ بالتدريس والتدريس والتدريس (تدريس)
91. صمت ربيع الرعد
مع الانفجار ، تمزق ، ممزق (المسيل للدموع ، المسيل للدموع)
92. إذا الصمت من الذهب الخالص
اقول الفضة ، قال ، قال
93- إن لم تكن مجنوناً-
عليك أن تفكر ، تفكر ، تفكر (تفكر)
94. بالنار مع الشوق تارة
النمور في السيرك رمي ، رمى ، رمي (رمي)
95. حقيقة أن المنحدر كان شديد الانحدار
الفهم ، الفهم ، الفهم (الفهم)
96. مائة باطن ساعي البريد
لمدة عام يمكن أن تلبس ، ترتدي ، تلبس (تلبس ، تبلى)
97.من أعمى في الحب ،
بعد سيكون - بكى ، بكى ، بكى (صرخة)
98. بعد قتال ، العديد من الجروح
حتى في حالة الفوز ، الفوز ، الفوز (الفوز)
99.الساعة لن ،
إذا كانت الرياح ، الجرح ، الجرح (انعطاف ، ريح (ساعة)
100. تعليم بسهولة الآن
ما يكتبه يوجين ، كتبه ، كتبه (يكتب).
سيداتي وسادتي ، حان وقت الحشر الجريء والوقح! هذه هي الطريقة التي يمكنك من خلالها تذكر الأفعال الشاذة الأكثر شيوعًا ( الأفعال الشاذة) مع النطق ، الذي اخترناه لك بعناية ، تمامًا كما يتم اختيار الأوراق أفضل الأصنافشاي. الخريف على قدم وساق - قم بتخمير بعض النوارس وتجاوز 3 أشكال معك الأفعال المنتظمة. دعنا نذهب!
من الجيد معرفة أن بعض هذه الأفعال لها نفس التهجئة والنطق لجميع الأشكال الثلاثة ، ولكن هناك أيضًا فعل خبيث يقرأو 2 و 3 الذين تمت قراءة شكلهم . لذا انتبه! ولا تفسد هذا!
الأفعال الشاذة الأساسية بنفس الأشكال
لذلك ، في البداية سيكون من الأسهل بكثير تذكر الأفعال الشاذة المذكورة أعلاه. باللغة الإنجليزيةمن حشر كل شيء. ها هم:
رهانرهان
ينفجرينفجر)
يقذفتلقي بظلالها ، تلقي بظلالها
يكلفقيمة التكلفة
يقطعيقطع
ملائممناسب (حول الملابس)
يضربضرب ضرب
يؤذيجرح ، جرح ، جرح
يتركاسمح ، اسمح
يضعضع ، ضع
يتركغادر غادر
يتخلصيسلم
تعيينتثبيت ، تثبيت ، إعداد
يصلط[ʃed] للذرف (الدموع)
القرفهراء
اغلق[ʃʌt] للإغلاق
شقيقطع
ينقسمقسمة ، انقسام ، انقسام
الانتشارالانتشار
مبتلمبتل
بشكل عام ، هناك ما يصل إلى 638 فعل غير منتظم في اللغة الإنجليزية. ولكن ، لحسن الحظ ، يتم استخدام حوالي 200+ بشكل أساسي ، وأكثرها شيوعًا 100 منهم. بالطبع ، يمكنك تعلم كل 638 وكتابة أفضل الكتب مبيعًا أو إعادة سرد شكسبير باللغة الإنجليزية. لكن هل تحتاج ذلك حقًا؟
3 أفعال أخرى ، الشكلان الأول والثالث متماثلان:
يأتيأتى يأتييأتي
يصبحأصبح يصبحيصبح
يجريجرى يجرياهرب
طرق تكوين الأفعال الشاذة
سهل جدا! إذا كان الفعل في Past Simple و Past Participle لا يحتوي على النهاية "- إد"(شعرت / لقد سامحت) - ثم هو خطأ، أي الأفعال التي تشكل النموذج Past Simple و Past Participle لا تضيف نهاية «- إد» إلى المصدر، ويتم تشكيلها بطرق أخرى رائعة.
هذه ، على سبيل المثال:
- يتغير حروف العلة الجذرعلى " ا»وإضافة تخرُّجل 3 استمارة:
استراحة[بريك] ر اكه ر اك en["brəuk (ə) n] (ج) كسر
يختارالفصل احد ذاتها الفصل احد ذاتها ن["tʃəuz (ə) n] اختر
ينسىنسيت ار نسيت ار عشرةينسى
تجميدالاب ا ze الاب ازي نتجميد ، تجميد
يحصلز ار gott en["gɔtn] تلقي
يتكلمص ا kesp اكه ن["سبوك (ə) ن] حديث
يسرقشارع اخشية أن اجنيه ن["stəulən] يسرق
يٌقطِّعر اإعادة ر اص نيٌقطِّع
استيقظث اكه دبليو اكه ن["wəuk (ə) n] استيقظ
يرتديث اإعادة ث اص نوضعت على
- يتغير حروف العلة الجذرعلى " ا" فقط في 2 شكل الفعل:
يقوددكتور القد دفعت ["drɪv (ə) n] محرك الأقراص
يركبص ا de ridden ["rɪd (ə) n] للركوب
يعلوص اارتفع حد ذاتها ["rɪz (ə) ن] للارتفاع
يكتبمكتوب ايكتب ["rɪt (ə) ن] الكتابة
- المظهر في 2 استمارة تخرُّج «- مص"، و في 3 — «- ملك"
ينفخ bl مص bl ملكينفخ
يطيرفلوريدا مصفلوريدا ملكيطير
ينموغرام مصغرام ملكتنمو وتنمو
يعرفكن مصكن ملكيعرف
يرمي[θrəu] خلال مص[θru:] خلال ملك[θrəun] لرمي
- تغيير النهايات 2 و 3 نماذجعلى "- ينبغي" و "- لا شيء»
يحضرر ينبغير ينبغييحضر
يشتريب ينبغيب ينبغييشتري
يمسكج لا شيءج لا شيءيمسك
يعارك F ينبغي F ينبغييعارك
يطلبس ينبغيس ينبغييبحث
يعلمر لا شيءر لا شيءيعلم
يفكر[θɪŋk] عشر ينبغي[θɔ: ر] عشر ينبغي[θɔ: ر] للتفكير
- يتغير " ه" على " ه" في 2 و 3 شكل الفعل + تغيير النطق
يحفظك هنقطة ك ه pt احتفظ
ينام sl ه pt sl هالنوم pt
يشعر F ه lt و هلتر يشعر
ينزف bl هديبل هد ينزف
يٌطعم F همدافع هد تغذية
يقابلم هر م هر لقاء
يقودل هد ل هد الرصاص
- تناوب حرف العلةفي جذر الكلمة بجميع أشكالها الثلاثة وفقًا للمبدأ " أنا-أ-ش»:
يبدأإفترض جدلا أن تشغيل شن البداية
يشربدكتور أ nk د ش nk شراب
جرسص أنانوغرام ص شدعوة نانوغرام
إنكمش[ʃrɪŋk] shr أ nk [ræŋk] shr ش nk [ʃrʌŋk] يتقلص
يغنيس أنانوغرام شنانوغرام يغني
حوضس أ nks ش nk بالوعة ، تغرق
ربيعسبر أنانوغرام سبر شتظهر نانوغرام ، القفز
السباحةجنوب غرب أم سو شم السباحة
- و الأن! الأكثر خطأالأفعال الإنجليزية على الإطلاق! إنهم مخطئون لدرجة أن الدكتور إيفل نفسه (من أفلام أوستن باورز) سيصاب بالصدمة! إنهم يتحدون الشرح والمنطق ، يفعلون ما يريدون ، في كلمة واحدة ، إنهم ببساطة مدمرون للنظام! لكن ما هو الضروري والمفيد:
يكون كان/كان كانأن تكون ، أن تكون
يفعل فعل منتهييفعل
يذهب ذهب ذهبيذهب
يملك ملك ملكيملك
يصنع صنع صنعأفعل ذلك
- هل هناك المزيد خطأوفي نفس الوقت صحيحالأفعال ، مثل محولات الأفعال. تحقق من ذلك!
| الفعل | 2 شكل | 3 شكل | ترجمة |
|---|---|---|---|
| تحل | حرم / ثكلى | تحرم | |
| رهان | رهان / راهن | رهان / راهن | رهان |
| إذاعة["brɔ: dkɑ: st] | البث / البث |
البث / البث |
البث والإرسال |
| يحرق | محترق / محترق |
محترق / محترق |
حرق حرق |
| اعتقال | ضبطت / تمثال نصفي |
ضبطت / تمثال نصفي |
جمع الشمل |
| تشيد | موبخ / chid |
موبخ / موبخ |
وبخ |
| ملابس | مكسو / مكسو |
مكسو / مكسو |
فستان |
| الغراب | طاقم / احتشد |
صاح | الغراب ، ابتهج نعيق ، اضحك |
| يغوص | غطس / حمامة |
غطس | يغوص |
| حلم | حلمت / حلمت |
حلمت / حلمت |
حلم حلم |
| تنبؤ بالمناخ["fɔ: kɑ: st] | توقعات / متوقعة ["fɔ: kɑ: st /" fɔ: kɑ: sted] |
توقعات / متوقعة ["fɔ: kɑ: st /" fɔ: kɑ: sted] |
للتنبؤ بالطقس) توقع |
| موه \ طلى | مذهب / مذهب |
مذهب / مذهب |
موه \ طلى موه \ طلى |
| حزام | girt / محزم | girt / محزم | محيط ، شد (حزام) اربط السيف بالحزام |
| اوتار الركبة["hæmstrɪŋ] | أوتار المأبض / أوتار المأبض ["hæmstrɪŋd /" hæmstrʌŋ] |
أوتار المأبض / أوتار المأبض ["hæmstrɪŋd /" hæmstrʌŋ] |
قطع ، مشوه |
| نحيف | متكئ / متكئ |
متكئ / متكئ |
إمالة) يلوي |
| خطوة | قفز / قفز |
قفز / قفز |
اقفز اقفز |
| يتعلم | تعلمت تعلمت |
تعلمت تعلمت |
يذاكر) |
| ضوء | مضاءة / مضاءة |
مضاءة / مضاءة |
أوقد ، تضيء |
| تذرف[raɪv] | قشر / تذبل [ʃrəuv / ʃraɪvd] |
ذرف / تذبل ["ʃrɪv (ə) n / raɪvd] |
اعترف نادم |
| يتهجى | تهجئة / تهجئة |
تهجئة / تهجئة |
نطق أو تهجئة للسحر والتحدث |
| تسرب | انسكبت / انسكبت |
انسكبت / انسكبت |
انسكاب ، انسكاب انسكاب ، انسكاب |
| يفسد | مدلل / مدلل |
مدلل / مدلل |
(هو) الغنيمة |
| يزدهر[raɪv] | رمي / ازدهرت [θrəuv / θraɪvd] |
ازدهرت / ازدهرت ["θrɪv (ə) n / raɪvd] |
تزدهر يزدهر |
| استيقظ | استيقظ / استيقظ |
استيقظ / استيقظ ["wəuk (ə) n / weɪkt] |
استيقظ |
نوصيك بحفظ النموذج الأكثر دراية لك. بعد كل شيء ، حتى الفعل عمل»لديه خطأ أشكال الماضيإلى أجل غير مسمى وسابق (في كلتا الحالتين مصنوع) ، لكنها قديمة ولم يتم استخدامها تقريبًا. قم بإنشاء قوائم الأفعال الشاذة الخاصة بك وقم بتنظيمها في فئات يسهل عليك تذكرها. وسيكون كل شيء على ما يرام!
100 الأفعال الشاذة الأكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية
| صيغة المصدر | الماضي البسيط | الماضي التام | ترجمة |
|---|---|---|---|
| يكون | اين كان | كان | أن تكون ، أن تكون |
| يهزم | يهزم | للضرب | نبض نبض |
| يصبح | أصبح | يصبح | يصبح |
| يكون | اين كان | كان | أن تكون ، أن تكون |
| يبدأ | بدأت | بدأت | ابدأ |
| يلوي | عازمة | عازمة | يلوي |
| رهان | رهان | رهان | رهان |
| يعض | قليل | عض | يعض |
| ينفخ | ينفخ | منفوخ | النفخ والزفير |
| استراحة | حطم | مكسور | كسر ، سحق هدم |
| يحضر | أحضر | أحضر | جلب جلب يسلم |
| يبني | مبني | مبني | بناء وبناء |
| يشتري | مُشترى | مُشترى | شراء ، اقتناء |
| يمسك | أمسك | أمسك | قبض ، قبض يمسك |
| يختار | اختار | اختيار | اختر ، اختر |
| يأتي | أتى | يأتي | تعال اقترب |
| يكلف | يكلف | يكلف | التكلفة التكلفة |
| يقطع | يقطع | يقطع | قص قص |
| اتفاق | تعاملت | تعاملت | التعامل والتوزيع |
| حفر | قوس | قوس | حفر ، حفر |
| يفعل | فعل | منتهي | افعل ، نفذ |
| يرسم | رسم | مسحوب | ارسم ، ارسم |
| يشرب | شربوا | سكران | يشرب |
| يقود | قاد | تحركها | قيادة ، قيادة |
| يأكل | أكل | يؤكل | أكل ، تمتص يأكل |
| يسقط | يسقط | سقط | يسقط |
| يٌطعم | تغذيها | تغذيها | يٌطعم |
| يشعر | شعر | شعر | اشعر ، اشعر |
| يعارك | حارب | حارب | قتال قتال يعارك |
| يجد | وجد | وجد | تجد ، اكتشف |
| يطير | طار | جوا | يطير |
| ينسى | نسيت | نسي | انسى (شيء) |
| يكون | اين كان | كان | أن تكون ، أن تكون |
| يغفر | سامح | غفر | يغفر |
| تجميد | مجمدة | مجمدة | تجميد ، تجميد |
| يحصل | يملك | يملك | تلقي ، تصل |
| يعطي | أعطى | منح | أعط ، تبرع ، امنح |
| يذهب | ذهب | ذهب | اذهب ، تحرك |
| ينمو | نمت | نابعة | يكبر وينمو |
| يشنق | التعلق | التعلق | أغلق الخط ، أغلق الخط يشنق |
| يملك | ملك | ملك | أن نمتلك |
| يسمع | سمع | سمع | اسمع اسمع |
| يخفي | مختفي | مختفي | يختبئ ، يختبئ |
| يضرب | يضرب | يضرب | ضرب ضرب |
| يمسك | محتجز | محتجز | عقد ، عقد حجز |
| يؤذي | يؤذي | يؤذي | جرح ، كدمة لتسبب الألم |
| يحفظ | أبقى | أبقى | تخزين وحفظ يدعم |
| يعرف | عرف | معروف | تعرف ، لديها فكرة |
| يضع | وضع | وضع | يضع غطاء |
| يقود | قاد | قاد | قيادة ، مرافقة يقود |
| يترك | غادر | غادر | غادر غادر غادر غادر |
| أعار | أقرض | أقرض | أعار للإقراض (للإقراض) |
| يترك | يترك | يترك | اسمح ، اسمح |
| كذب | يضع | كذب | كذب |
| ضوء | أشعل | أشعل | يشعل ، يتوهج تضيء |
| يخسر | ضائع | ضائع | ليخسر ، يحرم يخسر |
| يصنع | صنع | صنع | تفعل ، تخلق يصنع |
| يقصد | عنى | عنى | يعني يعني يقصد |
| يقابل | التقى | التقى | لقاء ، لقاء |
| يدفع | مدفوع | مدفوع | دفع الأجور .سدد دينك |
| يضع | يضع | يضع | ضع مكان يضع |
| يقرأ | يقرأ | يقرأ | اقرا اقرا |
| يركب | ركب | تعصف بها | اركب ، اركب |
| جرس | رتبة | الدرجة | نداء نداء |
| يعلو | وَردَة | ارتفاع | اصعد ، انهض استيقظ |
| يجري | جرى | يجري | أركض أركض |
| يقول | قال | قال | تكلم ، قل نطق |
| يرى | رأى | مرئي | يرى |
| يطلب | طلب | طلب | تسعى ، ابحث عن |
| يبيع | مُباع | مُباع | بيع ، تجارة |
| يرسل | مرسل | مرسل | إرسال ، إرسال يرسل |
| تعيين | تعيين | تعيين | مجموعة ، مجموعة تعيين |
| هزة | اهتز | اهتزت | هزة هزة |
| يشرق | أشرق | أشرق | يلمع ، يلمع ، يضيء |
| أطلق النار | طلقة | طلقة | نار |
| يعرض | أظهر | معروض / أظهر | يعرض |
| اغلق | اغلق | اغلق | إغلاق ، قفل اغلق |
| يغني | غنى | سونغ | الغناء ، همهمة |
| حوض | غرقت | غرقت | تغمر ، تغمر |
| يجلس | قعد | قعد | اجلس واجلس |
| ينام | نام | نام | ينام |
| يتكلم | سلك | تحدث | تكلم ، تكلم أفصح |
| ينفق | أنفق | أنفق | تنفق ، تنفق تمضية الوقت) |
| يقف | وقف | وقف | يقف |
| يسرق | نهب | مسروق | يسرق ، يسرق |
| يلزق | عالق | عالق | يلزق |
| يضرب | أصابت | ضرب / منكوبة | ضرب ضرب يضرب |
| يرتدي | أقسم | محلف | أقسم ، أقسم |
| مسح | اجتاحت | اجتاحت | الانتقام / الاجتياح نظفها بعيدا |
| السباحة | سباحة | سبح | السباحة / الشراع |
| يتأرجح | تأرجح | تأرجح | تأرجح ، تدور |
| يأخذ | أخذ | مأخوذ | خذ ، خذ ، خذ |
| يعلم | مُدَرّس | مُدَرّس | تعليم ، تعليم |
| يٌقطِّع | مزق | ممزق | المسيل للدموع ، راوغ |
| يخبر | أخبر | أخبر | يخبر |
| يفكر | معتقد | معتقد | فكر فكر يتأمل |
| يرمي | يرمي | القيت | رمي ، رمي يرمي |
| يفهم | يفهم | يفهم | الفهم ، الفهم |
| استيقظ | استيقظ | استيقظ | استيقظ استيقظ |
| يرتدي | ارتدى | البالية | ارتداء الملابس) |
| يفوز | فاز | فاز | اربح ، اربح |
| يكتب | كتب | مكتوب | اكتب ، اكتب |
لعبة الذاكرة
نحن نتحدث عن تشبيه البطاقة بـ "الأحمق". تتم كتابة الأفعال الشاذة باللغة الإنجليزية على البطاقات ، وكل نموذج موجود على بطاقة منفصلة. يوجد حوالي 20 فعل في مجموعة واحدة ، هذه 60 بطاقة. يتم توزيع 6 أوراق على اللاعبين. الشخص الذي لديه الصيغة الأولية للفعل يذهب أولاً. يجب أن يضع الشخص التالي الصيغة الأولى أو الثانية من هذا الفعل ، أو فعل آخر الشكل الأولي. على سبيل المثال: يقوم اللاعب الأول بنقله باستخدام "go" ، أما الثاني فيجب أن يضع "ذهب" أو "ذهب" أو فعل آخر في الشكل الأولي ، على سبيل المثال ، "تعال". علاوة على ذلك - عن طريق القياس. هناك أيضًا جوكر - وهو فعل تتشابه فيه جميع الأشكال ، على سبيل المثال "hit-hit-hit". باستخدام Joker ، يمكنك تغيير البطاقة العلوية ، أي طلب شكل الفعل الذي يحتاجه مالك الجوكر. إذا لم تكن هناك بطاقات مناسبة ، فأنت بحاجة إلى أخذها من على سطح السفينة حتى تحصل على واحدة. يتم فرز المجموعة حتى النهاية ، ويفوز الشخص الذي ليس لديه أوراق متبقية. اللعبة تسير "الصيحة"! جربها!
نأمل أن يصبح تعلم الأفعال الشاذة باللغة الإنجليزية أسهل الآن! وحتى لا يكون لديك شك ، ندعوك لأخذ درس تجريبي! لا تخجل ؛)
عائلة EnglishDom كبيرة وودية
أوه ، تلك الأفعال الشاذة! كم عذاب وشك وكم ارتباك! يبدو أنه من المستحيل تذكره. وبغض النظر عن الطريقة التي تحاول بها القيام بذلك "على الجبهة" ، لا يمكنك ببساطة التوصل إلى شكل شعري أفضل لتذكر المخططات المختلفة. بالطبع ، هذا أبعد ما يكون عن الأول ، لكن يوجين (يوجين) بابوشا كتب قافية خفيفة ومتناغمة لمساعدة الطلاب.
القصيدة عمرها أكثر من عشرين سنة ، وقد كُتبت لمساعدة ابني الصغير الذي كان يتعلم الأفعال. أسلوب اللعبة (نقطة لإجابة صحيحة ، نقطة لإجابة غير صحيحة) وقافية المقاطع أدت وظيفتها ، فتى يبلغ من العمر خمس سنوات تعلم 300 فعل في اليوم!
احفظ واستمتع!
1. البحر يتجادل مع نسيم خفيف ،
تنشأ العاصفة ، تنشأ ، تنشأ (ترتفع ، تنشأ)
2. اعرف كل شيء - فعل يكون
في الطفولة كان ، كان ، كان (ليكون)
3. ولد على خطأ.
لا تنسى: تحمل ، تتحمل ، مولود (تلد ، تحمل)
4. إذا تم الضغط على "تعال" ضد "تكون" -
ستكون الكلمة جديدة علينا ،
كيف تصبح ، تصبح ، تصبح (تفعل ، تصبح)
5. إذا كان "be" يمتلك "gun" -
الفتوة
تبدأ فجأة ، بدأت ، بدأت - (تبدأ (ق)
6. لا فائدة من السجائر -
هم الجسم ينحني ، مثني ، مثني - (ينحني)
7. الأسف لن يتوقف
أولئك الذين معهم مرتبطون ، مقيدون ، مقيدون (ملزمون)
8. إذا تم إثارة الخلية -
النحل يؤذى لدغة ، قليلا ، قليلا (لدغة (سيا)
9. نحن بحاجة ماسة للذهاب إلى المستوصف
إذا كان الجرح ينزف ، ينزف ، ينزف (ينزف).
10. لن أفشي سرا.
ماذا تهب الرياح ، تهب ، تهب (تهب)
11. هناك مواعيد نهائية لكل شيء في الحياة:
كل شيء ينكسر ، ينكسر ، ينكسر - (ج) كسر)
12. سأقدم لك نصيحة واحدة:
يحتاج الأطفال إلى التكاثر والتربية والتربية (التكاثر)
13. المضيفة تحمل الشاي -
في اللغة الإنجليزية جلب ، جلب ، جلب (لجلب)
14. أولئك الذين بنوا لا تنسوا
حول الأفعال: البناء ، البناء ، البناء (للبناء)
15. النار تمنح الدفء للجميع
بسبب حرق ، حرق ، حرق (حرق)
16. إنها مجرد مزحة -
كل ما تحتاجه شراء ، شراء ، شراء (شراء)
17.ليس فقيرًا يحصل ، يحصل ، يحصل (يأخذ ، يصبح ، يصبح)
18. الحياة لن تعطي ذلك الخير ،
من الذي يواجه مشكلة بالنسبة لك يلقي ، يلقي ، يلقي (رمي ، صب المعدن)
19. قطة كسولة سمينه نائمة.
لا يصطاد الفئران أو يمسك أو يمسك (يمسك ، يمسك)
20. غالبًا ما يكون الاختيار صعبًا في الحياة.
كيف لا نزال نختار ، نختار ، نختار؟ (يختار)
21. لن يكون الجميع سعداء معك
إذا كان يأتي في كثير من الأحيان ، يأتي ، تعال (تعال)
22. بالنسبة للأغنياء - لا شك:
كم هي التكلفة والتكلفة والتكلفة؟ (يكلف)
23.هناك طقوس في الشرق ...
الكلمة المراد قصها هي قص ، قص ، قص (قص)
24. حفرة لا تجتاح الآخرين ، غريب الأطوار ،
ولا تحفر ولا تحفر ولا تحفر (حفر)
25. ابني اخذ كرتون كبير
وصورة ارسم ، رسم ، رسم (ارسم ، اسحب)
26- خصر السيدات
في حالة الشحن ، فعل ، فعل ، فعل (فعل)
27. الحسناء يقول دائما:
ما أجمل الحلم ، الحلم ، الحلم! (لحلم ، لحلم)
28.الشرب ليس أحمق.
يحب كلمة يشرب يشرب ويشرب
29. إذا كنت قدت سيارة ،
أنت تعرف القيادة ، القيادة ، القيادة (القيادة ، القيادة)
30.إذا غضب الزوج -
دعنا نأكل - نأكل ، نأكل ، نأكل (نأكل)
31. سيكون الجميع غير راضين ،
إذا كان يؤلم ، يسقط ، يسقط ، يسقط (يسقط)
32. قطتنا الهرة كات
يحب الطفل الرضاعة والتغذية والتغذية (العلف)
33. الشاعر يشعر بقلبه ...
هذه الكلمة تشعر وتشعر وتشعر
34. أي شعب على وجه الأرض
من أجل الحرية ، قاتل ، قاتل (قتال)
35. العثور على ملاكم بالضربة القاضية.
تم العثور على هذه الكلمة ، وجدت ، وجدت (بحث)
36. لا تتحايل ، نصيحتي ،
حتى لا تهرب لاحقًا ، تهرب ، تهرب (تهرب ، تهرب)
37. لجميع دول رولينجستون
بالطائرة يطير ، يطير ، يطير (يطير)
38- موهبتهم تنمو وتنمو وتنمو (تكبر وتصبح).
39. الاتصال بالمنزل من العمل
نسيت ، نسيت ، نسيت (أنسى)
40. حتى لا ينساك أصدقاؤك -
في الدين لا يستحق العطاء ، أعطى ، معطى (يعطي)
41- من ولد ساعي بريد -
نهارا وليلا ، ذهب ، ذهب (انطلق ، امشي ، انطلق)
42. إذا كان هناك عيب على الحائط -
لك صورة معلقة ، معلقة ، معلقة (تعليق ، تعليق)
43. أنت دائما شاعر في روحك.
إذا كان للروح
44.الصوت يطير ...
هذا سمع سمع سمع
45. الكنز غير مرئي للسارق
لأن إخفاء ، اختبأ ، مخفي (إخفاء)
46. استئجار سيارة قابلة للتحويل
اسمح - اسمح ، اسمح ، اسمح (اسمح)
47. من سرق السيارة القابلة للتحويل؟
مهلا ، عقد ، عقد ، عقد! (يمسك)
48.إلى كل من يحب صوت العملات-
المال في البنك يحتفظ به ويحتفظ به ويحتفظ به (يحتفظ به)
49. كيف تجعل مهرج ماكر يضحك.
يعرف يعرف ويعرف ويعرف (يعرف)
50. أثر الحيوان في الثلج
أنت إلى عرين الرصاص ، يقود ، يقود (يؤدي)
51. لقد مر عام الآن
أنا اللغة الإنجليزية أتعلم ، تعلمت ، تعلمت (لأتعلم)
52. الفرقاطة تنتظر ، تتوق ، الحاجز ...
مغادرة سفينة الميناء ، يسار ، يسار (مغادرة)
53. هل يمكن لشخص شراء عملات معدنية للخبز
لي بعض الإقراض ، الإقراض ، الإقراض؟ (تقرض)
54. مباراة مع علامة النجمة تحترق.
إذا كانت المباراة خفيفة ، مضاءة ، مضاءة (خفيفة)
55. بيل ، حافظ على أنفك في مهب الريح-
الرائحة الخطرة تخسر ، تضيع ، تضيع (تخسر)
56. تناولنا طعام الغداء لـ 100 شخص.
أكثر حيوية ، صنع ، صنع ، صنع (لفعل)
57. لحظة الوعي
بالإنجليزية: يعني ، يعني ، يعني (يعني)
58. لا اجتماع بدون فراق.
سيكون الاجتماع: لقاء ، التقى ، التقى (لقاء)
59. كان هناك مصارع رائع -
على شفرات الكتف ، ضع ، ضع ، ضع (ضع)
60. أنت مجبر منذ الصغر
باللغة الإنجليزية قراءة ، قراءة ، قراءة (قراءة)
61. هل ستكون صلبًا ، مثل الرب ،
في حالة الركوب ، الركوب ، الركوب (الركوب)
62- رداء يلمع من الديباج.
الشمس في السماء تشرق ، تشرق ، تشرق (تشرق)
63. أن تكون بصحة جيدة -
تشغيل يومي ، ركض ، ركض (تشغيل ، تدفق)
64. لغة الجار أمس
بالكاد يقول ، قال ، قال (ليقول)
65. ثم نحتفظ بسر ،
إذا كنت لا ترى ذلك ، رأيت ، رأيت (انظر)
66. اشتريت بقرة أمس ،
والماعز يبيع ويبيع ويبيع.
67. نحن من أجلك ، في لحظة واحدة ،
إرسال رسائل الفاكس وإرسالها وإرسالها (إرسال)
68. ماري وأنا وجها لوجه
فقط غروب الشمس ، وغروبها ، وغروبها (غروب - حول الشمس ، وغروبها)
69. يا نادل ، رج شاكر الخاص بك!
عش ، اهتز ، اهتز ، اهتز! (هزة)
70. بكى المطر ومضى.
تشرق الشمس ، تشرق ، تشرق (تألق ، تألق)
71. جيد في الأهداف
أنا قناص أطلق النار ، أطلق النار ، أطلق النار (أطلق النار ، أطلق النار)
72. الناس ليسوا في عجلة من أمرهم إلى ذلك المنزل ،
حيث تغلق الأبواب ، تغلق ، تغلق (تغلق)
74.القلب يسحب الجنة ...
وأنا في السماء تغرق ، تغرق ، تغرق (غطس)
75.لسبع مشاكل ، إجابة واحدة ...
فقط لا تجلس ، تجلس ، تجلس (اجلس)
76 - النوم يقترب - خطوة بخطوة.
قريباً ينام الأطفال وينامون وينامون (ينامون).
77. لقد مرت 40 سنة
رائحة شجرة الطفولة ، الرائحة ، الرائحة (الرائحة ، الرائحة)
78- لن يكون هناك فائدة على الدوام ،
حيث يكثر الكلام والتحدث والتحدث (الكلام)
79.لا تدخر لسنوات عديدة -
إنفاق أموال الزوجات ، وإنفاقها ، وإنفاقها (إنفاقها)
80. هل يستحق الجدال بشدة؟
هذه الاعصاب تفسد ، فاسدة ، فاسدة (تفسد).
81. قهوة الصباح للعالم كله
انتشار رائحة لذيذة ، انتشار ، انتشار (انتشار)
82. إثارة الزحام والضجيج
المطر على سقف الربيع ، قفز ، انتشر (القفز ، القفز فوق)
83. كل شيء لن يكون في صالحك ،
إذا كان يقف ، يقف ، يقف (يقف)
84. يضحك كل مهرج الماكرة
سرق الحزن سرق ، سرق ، سرق (سرق)
85. في الصباح يغضب الكبش.
لنا عند البوابة ، ضرب ، ضرب ، ضرب (ضرب ، ضربة)
86. أن لا يهزم
يجب أن تكافح ، جاهد ، جاهد (جرب ، تقاتل)
87. كلمة الشرف هي شريعتي!
في هذا أقسم ، أقسم ، أقسم
88.إذا كان الجو حارًا بالنسبة لك في الصيف ،
ما أجمل السباحة ، السباحة ، السباحة (السباحة)
89. النقش مكتوب على شريط لاصق:
"الذباب فقط: خذ ، خذ ، مأخوذ!" (يأخذ)
90.كيف سيأتي المعلم إلينا-
يبدأ بالتدريس والتدريس والتدريس (تدريس)
91. صمت ربيع الرعد
مع الانفجار ، تمزق ، ممزق (المسيل للدموع ، المسيل للدموع)
92. إذا الصمت من الذهب الخالص
اقول الفضة ، قال ، قال
93- إن لم تكن غبيًا -
عليك أن تفكر ، تفكر ، تفكر (تفكر)
94. بالنار مع الشوق تارة
النمور في السيرك رمي ، رمى ، رمي (رمي)
95. حقيقة أن المنحدر كان شديد الانحدار
الفهم ، الفهم ، الفهم (الفهم)
96. مائة باطن ساعي البريد
لمدة عام يمكن أن تلبس ، ترتدي ، تلبس (تلبس ، تبلى)
97.من أعمى في الحب ،
بعد سيكون - بكى ، بكى ، بكى (صرخة)
98. بعد قتال ، العديد من الجروح
حتى في حالة الفوز ، الفوز ، الفوز (الفوز)
99.الساعة لن ،
إذا كانت الرياح ، الجرح ، الجرح (انعطاف ، ريح (ساعة)
100. تعليم بسهولة الآن
ما يكتبه يوجين ، يكتبه ، يكتبه (يكتب)
هنا يمكنك العثور على جدول غير صحيح الأفعال الإنجليزيةمع الترجمة إلى الروسية والنسخ ، ومقاطع الفيديو حول تعلم وحفظ الأفعال الشاذة والروابط.
هناك فئة خاصة من الأفعال في اللغة الإنجليزية لا تطيع القواعد المقبولة بشكل عامعند تشكيل النعت الماضي. يطلق عليهم "الخطأ". على عكس الأفعال "العادية" ، التي يُضاف إليها الحرف -ed النهائي لتشكيل النعت الماضي ، فإن هذه الأفعال إما تظل دون تغيير أو تتخذ أشكالًا غير عادية ليس من السهل تذكرها دائمًا. على سبيل المثال:
ضع ضع ضع؛
محرك - مدفوعة.
إذا كان من السهل تعلم الفعل الأول واستخدامه في الجمل ، فيجب تعلم الفعل الثاني مباشرة عن طريق الحفظ.
من أين أتت هذه الصعوبات في بعض الأفعال؟ توصل العلماء إلى استنتاج مفاده أن هذه هي نوع من "الأحافير" التي بقيت في اللغة منذ العصور القديمة. خلال تطورها ، اعتمدت اللغة الإنجليزية عددًا كبيرًا من الكلمات من اللغات الأوروبية الأخرى ، لكن بعض الكلمات ظلت دون تغيير. تندرج الأفعال الشاذة في هذه الفئة.
جدول الأفعال الإنجليزية الشاذة:
| الفعل | الماضي البسيط | الماضي التام | ترجمة |
| يلتزم [əbʌid] | مسكن [عبود] | مسكن [عبود] | يدوم ، يدوم |
| تنشأ [ə "رائز] | نشأ [ə "روز] | نشأت [ə "ريز (ə) ن] | أن تنشأ وتحدث |
| مستيقظ [ə "ويك] | استيقظ [ə "wəuk] | استيقظ [ə "ووكن] | استيقظ استيقظ |
| يكون | كانوا ، كانوا | كان | يكون |
| دُبٌّ | تجويف | تحملها | احمل ، اخرج |
| يهزم | يهزم | تم الضرب ["bi: tn] | يهزم |
| يصبح | أصبح | يصبح | يصبح |
| يبدأ | بدأت | بدأت | ابدأ |
| يمسك | رأى | رأى | تأمل ، انظر |
| يلوي | عازمة | عازمة | يلوي |
| تحل | حرم / ثكلى | يحرم ، يسلب | |
| التمس | طلب / طلب | اسأل ، توسل | |
| تحطم | تحطم | تحطم | صوت محيط |
| رهان | رهان | رهان | رهان |
| مُنَاقَصَة | محاولة / باد | ممنوع | العرض والنظام |
| ربط | مرتبط ب | مرتبط ب | ربط |
| يعض | قليل | عض | لدغة ، بيك |
| ينزف | نزف | نزف | ينزف |
| ينفخ | ينفخ | منفوخ | ينفخ |
| استراحة | حطم | مكسور ["brouk (e) n] | استراحة |
| تكاثر | ولدت | ولدت | تكاثر وتكاثر |
| يحضر | أحضر | أحضر | يحضر |
| browbeat ["braubi: t] | browbeat ["braubi: t] | browbeaten ["braubi: tn] / browbeat [" braubi: t] | التخويف والترهيب |
| يبني | مبني | مبني | يبني |
| يحرق | أحرق | أحرق | يحرق |
| ينفجر | ينفجر | ينفجر | انطلق |
| اعتقال | تم الضبط عليه | تم الضبط عليه | أفلس ، أفلس |
| يشتري | مُشترى | مُشترى | يشتري |
| يقذف | يقذف | يقذف | رمي ، ارمي بعيدا |
| يمسك | أمسك | أمسك | قبض ، استولى ، قبض |
| يختار | اختار [uz] | اختيار | يختار |
| تشق | شق | شق | انقسام ، قطع |
| تشبث | تشبث | تشبث | تشبث ، تمسك |
| ملابس | مكسو / مكسو | فستان | |
| يأتي | أتى | يأتي | يأتي |
| يكلف | يكلف | يكلف | يكلف |
| زحف | تسلل | تسلل | زحف |
| يقطع | يقطع | يقطع | يقطع |
| اتفاق | تعاملت | تعاملت | التعامل مع |
| حفر | قوس | قوس | حفر |
| دحض | دحض | مرفوض / مرفوض | دحض |
| يغوص | حمامة | غطس | الغوص والغطس |
| يفعل | فعل | منتهي | يفعل |
| يرسم | رسم | مسحوب | ارسم ، اسحب |
| حلم | حلم | حلم | حلم ، قيلولة |
| يشرب | شربوا | سكران | يشرب |
| يقود | قاد | مدفوعة ["مدفوعة] | يقود |
| يسكن | سكن / سكن | يعيش ، يسكن | |
| يأكل | أكل | يؤكل ["i: tn] | يأكل |
| يسقط | يسقط | سقط ["fɔ: lən] | يسقط |
| يٌطعم | تغذيها | تغذيها | يٌطعم |
| يشعر | شعر | شعر | يشعر |
| يعارك | حارب | حارب | يعارك |
| يجد | وجد | وجد | يجد |
| ملائم | ملائم | ملائم | تناسب الحجم |
| الصوف | هرب | هرب | اهرب ، تختفي |
| قذف | قذف | قذف | رمي ، رمي |
| يطير | طار | جوا | يطير |
| حرم | نهى | مُحرَّم | حرم |
| التخلي (التنازل) | مستقبل | أمر مفروغ منه | رفض ، امتنع |
| توقعات ["fɔ: ka: st] | توقعات ["fɔ: ka: st] | توقعات ["fɔ: ka: st] | يتنبأ |
| توقع | تنبأ | متوقعة | توقع ، توقع |
| تنبأ | تنبأ | تنبأ | توقع ، توقع |
| ينسى | نسيت | نسي | ينسى |
| يغفر | سامح | غفر | سامح |
| هجر | تخلى | منبوذ | غادر غادر |
| تجميد | مجمدة | مجمدة ["frouzn] | تجميد |
| يحصل | يملك | يملك | يستلم |
| موه \ طلى | مذهب | مذهب | موه \ طلى |
| يعطي | أعطى | منح | إعطاء |
| يذهب | ذهب | ذهب | يذهب |
| طَحن | أرضي | أرضي | طحن ، طحن |
| ينمو | نمت | نابعة | ينمو |
| يشنق | التعلق | التعلق | يشنق |
| يملك | ملك | ملك | يملك |
| يسمع | سمع | سمع | يسمع |
| يخفي | مختفي | مخفي ["مخفي] | يخفي |
| يتنفس | هيفيد / هوف | هيفيد / هوف | أسحب أدفع |
| هيو | مقطوع | محفورة / محفورة / | يقطع ويقطع |
| يضرب | يضرب | يضرب | ضرب الهدف |
| يخفي | مختفي | مختفي | يختبئ ، يختبئ |
| يمسك | محتجز | محتجز | يمسك |
| يؤذي | يؤذي | يؤذي | يؤذي |
| ترصيع [ɪnˈleɪ] | مطعمة [ɪnˈleɪd] | مطعمة [ɪnˈleɪd] | استثمر (المال) ، مرصع |
| المدخلات [ˈɪnpʊt] | المدخلات [ˈɪnpʊt] | المدخلات [ˈɪnpʊt] | أدخل ، أدخل |
| نسج [ɪntəˈwiːv] | حابك [ɪntəˈwəʊv] | متشابكة [ɪntəˈwəʊv (ə) ن] | نسج |
| يحفظ | أبقى | أبقى | يحتوي |
| اركع | ركع | ركع | اركع |
| متماسكة | متماسكة | متماسكة | متماسكة ، الرتق |
| يعرف | عرف | معروف | يعرف |
| يضع | وضع | وضع | يضع |
| يقود | قاد | قاد | أخبار |
| نحيف | نحيف | نحيف | إمالة |
| خطوة | قفز | قفز | اقفز اقفز |
| يتعلم | تعلمت | تعلمت | يتعلم |
| يترك | غادر | غادر | يترك |
| أعار | أقرض | أقرض | يستعير |
| يترك | يترك | يترك | يترك |
| كذب | يضع | كذب | كذب |
| ضوء | أشعل | أشعل | تضيء |
| يخسر | ضائع | ضائع | يخسر |
| يصنع | صنع | صنع | ينتج |
| يقصد | عنى | عنى | يعني |
| يقابل | التقى | التقى | يقابل |
| خطأ | أخطأ | مخطئ | ارتكاب الاخطاء |
| جز | انتقل | جز | جز ، قطع |
| تغلب على [əʊvəˈkʌm] | تغلب [əʊvəˈkeɪm] | تغلب على [əʊvəˈkʌm] | تغلب ، تغلب |
| يدفع | مدفوع | مدفوع | للدفع |
| الترافع | دافع / تعهد | بيج ، اسأل | |
| يثبت | اثبت | ثبت | يثبت |
| يضع | يضع | يضع | يضع |
| يترك | يترك | يترك | الخروج |
| يقرأ | يقرأ | يقرأ | يقرأ |
| تناوب | مرحل | مرحل | يحيل ، يبث |
| يتخلص | يتخلص | يتخلص | إطلاق سراح |
| يركب | ركب | ممتلئ ["تخليص] | يركب حصانا |
| جرس | رتبة | الدرجة | جرس |
| يعلو | وَردَة | ارتفع ["رزن] | استيقظ |
| يجري | جرى | يجري | يجري |
| رأى | منشار | منشار / منشور | النشر ، النشر |
| يقول | قال | قال | يتكلم |
| يرى | رأى | مرئي | يرى |
| يطلب | طلب | طلب | يبحث |
| يبيع | مُباع | مُباع | يبيع |
| يرسل | مرسل | مرسل | يرسل |
| تعيين | تعيين | تعيين | يضع |
| خياطة | خاط | مخيط | خياطة |
| اهتز [شيك] | هز [uk] | اهتزت ["ʃeik (ə) ن] | هزة |
| يحلق [ʃeɪv] | محلوق | محلوق [ʃeɪvd] / محلوق [ʃeɪvən] | حلاقة ، حلاقة |
| القص [ʃɪə] | المنفصمة [ʃɪə د] | المنفصمة [ʃɪəd] / shorn [ʃɔ: n] | القص ، القطع |
| سقيفة | سقيفة | سقيفة | انسكاب ، خسر |
| تألق [عون] | أشرق [ʃoʊn] | أشرق [ʃoʊn] | تألق تألق |
| القرف [ʃit] | القرف [ʃit] | القرف [ʃit] | هراء |
| حذاء [ʃu:] | shod [ʃɒ د] | shod [ʃɒ د] | حذاء ، حذاء |
| تبادل لاطلاق النار [ʃu: t] | لقطة [ʃɒt] | لقطة [ʃɒt] | تبادل لاطلاق النار والتقاط الصور |
| عرض [ʃəu] | أظهر [عود] | معروض [أون] | يعرض |
| تقليص [ʃriŋk] | تقلص [شروتك] | منكمش [ʃrʌŋk] | يقلل |
| اغلاق [ʃʌt] | اغلاق [ʃʌt] | اغلاق [ʃʌt] | يغلق |
| يغني | غنى | سونغ | يغني |
| حوض | غرقت ، غرقت | غرقت | يغرق |
| يجلس | قعد | قعد | يجلس |
| ذبح | عدد كبير | مذبوح | تقتل تقتل |
| ينام | نام | نام | ينام |
| الانزلاق | الانزلاق | الانزلاق | الانزلاق |
| حبال | متدلي | متدلي | يشنق |
| تسلل | انسلق / سلسل | ينزلق | |
| شق | شق | شق | قص قص |
| يشم | الهف | الهف | رائحة ، يشعر |
| اضرب | ضرب | مغرم [ˈsmɪtn] | ضرب ضرب |
| خنزيرة | بذر | زرعت | خنزيرة |
| يتكلم | سلك | منطوقة ["spouk (e) n] | يتكلم |
| سرعة | اسرع | اسرع | أسرع ، اركض |
| يتهجى | تهجئة | تهجئة | للتهجئة |
| ينفق | أنفق | أنفق | ينفق |
| تسرب | انسكب | انسكب | يصلط |
| يلف | نسج | نسج | تدور ، تدور |
| ينام | بصق / بصق | بصق / بصق | بصق |
| ينقسم | ينقسم | ينقسم | تقسيم ، كسر |
| يفسد | مدلل | مدلل | يفسد |
| الانتشار | الانتشار | الانتشار | الانتشار |
| ربيع | قفز | انتشرت | القفز |
| يقف | وقف | وقف | يقف |
| يسرق | نهب | مسروق ["stəulən] | يسرق |
| يلزق | عالق | عالق | وخز |
| العقرب | قرص | قرص | العقرب |
| نتن | نتن | مذهول | رائحة كريهة |
| تناثر | متناثرة | متناثرة | يرش |
| خطوة | خطى | ستريد | خطوة |
| يضرب | أصابت | ضرب / منكوبة | فاز ، إضرب |
| خيط | خيط | خيط | خيط ، تعليق |
| السعي | جاهد / جاهد | حاول حاول | |
| يرتدي | أقسم | محلف | أقسم ، أقسم |
| يعرق | العرق / التعرق | يعرق | |
| مسح | اجتاحت | اجتاحت | مسح |
| تضخم | منتفخة | منتفخة ["swoul (e) n] | تضخم |
| السباحة | سباحة | سبح | السباحة |
| يتأرجح | تأرجح | تأرجح | تمايل |
| يأخذ | أخذ | مأخوذ ["teik (ə) n] | خذ خذ |
| يعلم | مُدَرّس | مُدَرّس | يتعلم |
| يٌقطِّع | مزق | ممزق | يٌقطِّع |
| يخبر | أخبر | أخبر | يخبر |
| اعتقد [θiŋk] | يعتقد [θɔ: ر] | يعتقد [θɔ: ر] | يفكر |
| رمي [θrəu] | رمى [θru:] | ألقيت [θrəun] | يرمي |
| التوجه [الأول] | التوجه [الأول] | التوجه [الأول] | إلى الدفع ، إلى الدفع |
| خيط | داس | مداس | تدوس ، سحق |
| يخضع [ʌndəˈɡəʊ] | الحياة [ʌndə "wɛnt] | خضعت [ʌndə "ɡɒn] | تجربة ، تحمل |
| فهم [ʌndə "stænd] | يفهم [ʌndə "عشيق] | يفهم [ʌndə "عشيق] | يفهم |
| تتعهد [ʌndəˈteɪk] | تعهد [ʌndəˈtʊk] | [ʌndəˈteɪk (ə) ن] | تتعهد ، تصنع |
| التراجع عن ["ʌn" du:] | undid ["ʌn" dɪd] | التراجع عن ["ʌn" dʌn] | تدمير ، إلغاء |
| مضطرب [ʌp "تعيين] | مضطرب [ʌp "تعيين] | مضطرب [ʌp "تعيين] | منزعج ، منزعج |
| استيقظ | استيقظ | استيقظ ["wouk (e) n] | استيقظ |
| يرتدي | ارتدى | البالية | يرتدي |
| نسج | نسج / نسج | نسج / نسج | نسج ، نسج |
| تزوج | متزوج / متزوج ["wɛdɪd] | متزوج / متزوج ["wɛdɪd] | تزوج |
| ابكي | بكى | بكى | يبكي |
| مبتل | مبتل | مبتل | مبتل |
| يفوز | فاز | فاز | يفوز |
| رياح | جرح | جرح | يتلوى |
| ينسحب | انسحب | منسحب | إزالة ، إزالة |
| حجب | حجب | حجب | عقد ، إخفاء |
| الصمود | صمدت | صمدت | تحمل ، مقاومة |
| جرس | انتصرت | انتصرت | الضغط واللف |
| يكتب | كتب | مكتوب ["ritn] | يكتب |
فيديو عن تعلم الأفعال الإنجليزية الشاذة وحفظها:
أفضل 100 فعل شاذ في اللغة الإنجليزية.
في هذا الفيديو ، يحلل المؤلف أكثر الأفعال الشاذة شيوعًا في اللغة الإنجليزية (أفضل 100 أفعال جمعها بنفسه). يتم إعطاء أمثلة لجميع الأفعال الشاذة ، والتمثيل الصوتي ، وما إلى ذلك. تأتي الأفعال الشاذة الأكثر استخدامًا أولاً ، تليها الأفعال الأقل استخدامًا.
نطق الأفعال الإنجليزية الشاذة.
الأفعال الإنجليزية الشاذة البريطانية. يجعل المؤلف من الممكن التكرار من بعده وبالتالي شحذها النطق الصحيحالأفعال الشاذة.
تعلم الأفعال الإنجليزية الشاذة بمساعدة الراب.
فيديو مثير لتعلم الأفعال الإنجليزية الشاذة متراكبة على الراب.
أمثلة على استخدام الأفعال الشاذة:
| 1. يمكنني السباحة عندما أكون كانخمسة. | 1. كان بإمكاني السباحة عندما كان عمري خمس سنوات. |
| 2. بيتر أصبحمغامر عن طريق الصدفة. | 2. أصبح بيتر رجل أعمال عن طريق الصدفة. |
| 3. هو أخذيوم عطلة آخر. | 3. أخذ يوم عطلة آخر. |
| 4. هم ملكقطتان وكلب. | 4. كان لديهم قطتان وكلب واحد. |
| 5. نحن فعلالكثير من العمل أمس. | 5. لقد قمنا بعمل رائع أمس. |
| 6. جين أكلآخر قطعة من الكعكة. | 6. جين أكلت آخر قطعة من الفطيرة. |
| 7. هو يملكفرصة أخرى لكسب قلبها. | 7. حصل على فرصة أخرى لكسب قلبها. |
| 8. أنا أعطىجهازي القديم إلى ابن الجيران. | 8. أعطيت دراجتي الهوائية القديمة لابن الجار. |
| 9. نحن ذهبالتسوق للمول قبل يومين .. | 9. ذهبنا إلى أقرب متجر مركز تسوققبل يومين. |
| 10. هي صنعمعكرونة لذيذة إلى حد ما. | 10. لقد صنعت معكرونة لذيذة جدا. |
| 11. هل لديك مُشترىسيارة جديدة؟ | 11. هل اشتريت سيارة جديدة؟ |
| 12. لدينا تحركهاوصولا إلى منزلها. | 12. سافرنا على طول الطريق إلى منزلها. |
| 13. هي نابعةكثيرًا منذ آخر مرة رأيناها فيها. | 13. لقد نمت كثيرًا منذ أن رأيناها آخر مرة. |
| 14. هل سبق لك تعصف بهاحقنة؟ | 14. هل سبق لك ركوب دراجة ثلاثية العجلات؟ |
| 15. لا تحتاج إلى التكرار مرتين ، كما هو يفهم. | 15. لا داعي للتكرار مرتين ، لأن كل شيء واضح. |
| 16. كلبهم لديه عضاختي اليوم. | 16. كلبهم عضّ أختي اليوم. |
| 17. هل لديك اختيارلك مهنة المستقبل? | 17. هل اخترت مهنتك المستقبلية؟ |
| 18. لدينا تماما نسيلاستدعاء سميث. | 18. نسينا تماما أن ندعو سميث. |
| 19. أنا "هاء مختفيمجلد والآن لا يمكنني العثور عليه. | 19. أخفيت المجلد ولا يمكنني العثور عليه الآن. |
| 20. كان عليه معتقدلتكون ضرورية بالنسبة له. | 20. اعتقد الجميع أنها ستفيده. |
يوجد عدد هائل من اللغات في العالم. لماذا تحظى اللغة الإنجليزية بشعبية كبيرة؟ يتأثر معدل انتشار اللغة الإنجليزية ببنيتها الجيدة وبساطتها. ومع ذلك ، في هذه اللغة العالمية ، هناك ظواهر تتجاوز المنطق - هذه أفعال شاذة.
هذه الكلمات تخرج قواعد عامةتشكيل الأفعال الإنجليزية ، والحشو العادي هو الطريقة الوحيدة لتعلمها ، حيث لا توجد حتى الآن طريقة عالمية لتعلمها بسرعة. الأفعال الشاذة تحتاج فقط إلى أن نتذكرها وهذا كل شيء. هذا أمر غير مريح للغاية عند إتقان اللغة ، لكن لا يمكنك الاستغناء عن هذه الكلمات التي يتراوح عددها بين 450 و 480 كلمة ، أو بالأحرى بدون الأفعال الشاذة ذات التردد العالي 100-150.
بعبارات بسيطة ، الأفعال الشاذة هي "أفعال متمردة حرة الروح". علاوة على ذلك ، فإنهم "يرتفعون" فقط في الإنشاءات المؤقتة المعقدة في المستقبل والحاضر ، وكذلك في الجمل ذات الأزمنة الماضية. لحسن الحظ ، في المستقبل البسيط والحاضر ، لا تختلف هذه الكلمات عن الأفعال العادية.
يتم تصريف جميع الأفعال في اللغة الإنجليزية في 3-4 أشكال. أما بالنسبة للأفعال الشاذة ، فهي تهمنا فقط في حالات الشكلين 2 و 3 - الفعل والفاعلية في المضارع الماضي.
وهنا يظهر سؤال منطقي تمامًا ، كيف تحدد أن الفعل صحيح أم غير صحيح؟ ولا توجد قواعد واضحة هنا أيضًا. سيتعين عليك أولاً أن تتعلم جدولاً يحتوي على أفعال إنجليزية غير منتظمة ، يتكون من 100 كلمة على الأقل. وهذه الكلمات غير الموجودة في القائمة ستكون صحيحة. هذا كل ما في القواعد!
للوهلة الأولى ، يبدو كل شيء بسيطًا. لكن الجدول يحتوي على 100 كلمة ، ولكل منها 3 أشكال: صيغة المصدر ، والماضي ، والفاعلية ، لذلك ، سيتعين عليك تعلم 300 فعل غير منتظم على الأقل. لكن هذا ليس كل شيء ، ولكن فقط الأكثر استخدامًا! هذه الحقيقة ستخفف بلا شك حماسة أولئك الذين قرروا احتلال الطاولة في وقت واحد.
ولكن إذا قمت بتنزيل هذا الجدول وكررت الكلمات باستمرار ، واستخدمتها في الكلام ، فستفهم أن كل شيء ليس مخيفًا. الشيء الرئيسي هنا هو رغبة كبيرة وقليل من الاجتهاد والصبر. كلما استخدمت هذه الأفعال المائة ، أو بالأحرى 300 فعل غير منتظم في الكلام ، كلما استقرت في ذاكرتك بشكل موثوق وسريع.
جدول 100 فعل شاذ
(يمكنك تنزيل هذا الجدول وطباعته أو حفظه على جهاز الكمبيوتر الخاص بك وتكراره من حين لآخر)
جدول الأفعال الشاذة |
|||
شكل غير محدد (مصدر) | الماضي البسيط (الماضي البسيط) | بالتواصل الثاني (الماضي) | الترجمة إلى الروسية |
| تنشأ [ə "رائز] | نشأ [ə "روز] | نشأت [ə "ريز (ə) ن] | قوموا ، اظهروا |
| مستيقظ [ə "ويك] | استيقظ [ə "wəuk] | استيقظ [ə "ووكن] | استيقظ |
| يكون | كانوا ، كانوا | كان | يكون |
| دُبٌّ | تجويف | وُلِدّ | يرتدي |
| يهزم | يهزم | تم الضرب ["bi: tn] | يهزم |
| يصبح | أصبح | يصبح | يصبح |
| يبدأ | بدأت | بدأت | ابدأ |
| يلوي | عازمة | عازمة | يلوي؛ يلوي |
| رهان | رهان | رهان | رهان |
| ربط | مرتبط ب | مرتبط ب | أن يحبك؛ ربط |
| يعض | قليل | عض ["bitn] | لدغة ، لدغة |
| ينزف | نزف | نزف | ينزف |
| ينفخ | ينفخ | منفوخ | ينفخ |
| استراحة | حطم | مكسور ["brouk (e) n] | استراحة |
| تكاثر | ولدت | ولدت | ارفع |
| يحضر | أحضر | أحضر | يحضر |
| البث ["brɔ: dka: st] | البث ["brɔ: dka: st] | البث ["brɔ: dka: st] | البث والبث |
| browbeat ["braubi: t] | browbeaten ["braubi: tn] | browbeaten ["braubi: tn] | التخويف والترهيب |
| يبني | مبني | مبني | يبني |
| يحرق | أحرق | أحرق | يحرق |
| ينفجر | ينفجر | ينفجر | انطلق |
| اعتقال | اعتقال | اعتقال | انهيار ، تدمير |
| يشتري | مُشترى | مُشترى | يشتري |
| يمسك | أمسك | أمسك | قبض ، استولى ، قبض |
| يختار | اختار [uz] | اختيار | يختار |
| يأتي | أتى | يأتي | يأتي |
| يكلف | يكلف | يكلف | يكلف |
| زحف | تسلل | تسلل | زحف |
| يقطع | يقطع | يقطع | يقطع |
| يفعل | فعل | منتهي | يفعل |
| يرسم | رسم | مسحوب | ارسم ، اسحب |
| حلم | حلم | حلم | حلم ، قيلولة |
| يشرب | شربوا | سكران | يشرب |
| يقود | قاد | مدفوعة ["مدفوعة] | يقود |
| يأكل | أكل | يؤكل ["i: tn] | يأكل |
| يسقط | يسقط | سقط ["fɔ: lən] | يسقط |
| يٌطعم | تغذيها | تغذيها | يٌطعم |
| يشعر | شعر | شعر | يشعر |
| يعارك | حارب | حارب | يعارك |
| يجد | وجد | وجد | يجد |
| ملائم | ملائم | ملائم | تناسب الحجم |
| يطير | طار | جوا | يطير |
| ينسى | نسيت | نسي | ينسى |
| يغفر | سامح | غفر | سامح |
| تجميد | مجمدة | مجمدة ["frouzn] | تجميد |
| الحصول على [الحصول على] | يملك | يملك | يستلم |
| يعطي | أعطى | منح | إعطاء |
| يذهب | ذهب | ذهب | يذهب |
| ينمو | نمت | نابعة | ينمو |
| يشنق | التعلق | التعلق | شنق ، شنق |
| يملك | ملك | ملك | يملك |
| يسمع | سمع | سمع | يسمع |
| يخفي | مختفي | مخفي ["مخفي] | يخفي |
| يضرب | يضرب | يضرب | ضرب الهدف |
| يمسك | محتجز | محتجز | يمسك |
| يؤذي | يؤذي | يؤذي | يؤذي |
| يحفظ | أبقى | أبقى | يحتوي |
| اركع | ركع | ركع | اركع |
| يعرف | عرف | معروف | يعرف |
| يضع | وضع | وضع | يضع |
| يقود | قاد | قاد | أخبار |
| نحيف | نحيف | نحيف | إمالة |
| يتعلم | تعلمت | تعلمت | يتعلم |
| يترك | غادر | غادر | يترك |
| أعار | أقرض | أقرض | يستعير |
| يترك | يترك | يترك | يترك |
| كذب | يضع | كذب | كذب |
| ضوء | أشعل | أشعل | تضيء |
| يخسر | ضائع | ضائع | يخسر |
| يصنع | صنع | صنع | ينتج |
| يقصد | عنى | عنى | يعني |
| يقابل | التقى | التقى | يقابل |
| خطأ | أخطأ | مخطئ | ارتكاب الاخطاء |
| يدفع | مدفوع | مدفوع | للدفع |
| يثبت | اثبت | ثبت | يثبت |
| يضع | يضع | يضع | يضع |
| يترك | يترك | يترك | الخروج |
| يقرأ | يقرأ | يقرأ | يقرأ |
| يركب | ركب | ممتلئ ["تخليص] | يركب حصانا |
| جرس | رتبة | الدرجة | جرس |
| يعلو | وَردَة | ارتفع ["رزن] | استيقظ |
| يجري | جرى | يجري | يجري |
| يقول | قال | قال | يتكلم |
| يرى | رأى | مرئي | يرى |
| يطلب | طلب | طلب | يبحث |
| يبيع | مُباع | مُباع | يبيع |
| يرسل | مرسل | مرسل | يرسل |
| تعيين | تعيين | تعيين | يضع |
| خياطة | خاط | مخيط | خياطة |
| اهتز [شيك] | هز [uk] | اهتزت ["ʃeik (ə) ن] | هزة |
| عرض [ʃəu] | أظهر [عود] | معروض [أون] | يعرض |
| تقليص [ʃriŋk] | تقلص [شروتك] | منكمش [ʃrʌŋk] | يقلل |
| اغلاق [ʃʌt] | اغلاق [ʃʌt] | اغلاق [ʃʌt] | يغلق |
| يغني | غنى | سونغ | يغني |
| حوض | غرقت ، غرقت | غرقت | يغرق |
| يجلس | قعد | قعد | يجلس |
| ينام | نام | نام | ينام |
| الانزلاق | الانزلاق | الانزلاق | الانزلاق |
| خنزيرة | بذر | زرعت | خنزيرة |
| يتكلم | سلك | منطوقة ["spouk (e) n] | يتكلم |
تابع في المقال