بنای یادبود سربازی با داستان دختر در برلین. بنای یادبود سرباز آزادیبخش در برلین، تاریخ - صلح به جهان

...و در برلین در تعطیلات
برای قرن ها بنا شد،
بنای یادبود سرباز شوروی
با دختری نجات یافته در آغوشش.
او به عنوان نمادی از شکوه ما ایستاده است،
مثل چراغی که در تاریکی می درخشد.
این اوست - سرباز کشور من -
از صلح در سراسر جهان محافظت می کند!

جی. روبلف

در 8 می 1950، یکی از باشکوه ترین نمادهای پیروزی بزرگ در پارک ترپتوور برلین افتتاح شد. رزمنده آزاده در حالی که یک دختر آلمانی در آغوش داشت به ارتفاع چندین متری صعود کرد. این بنای تاریخی 13 متری در نوع خود دوران ساز شد. بیایید جزئیات بیشتری در مورد او پیدا کنیم ...

میلیون ها نفری که از برلین بازدید می کنند سعی می کنند از اینجا دیدن کنند تا شاهکار بزرگ مردم شوروی را پرستش کنند. همه نمی دانند که با توجه به طرح اصلی، در پارک ترپتوور، جایی که خاکستر بیش از 5 هزار نفر است سربازان شورویو افسران، چهره باشکوه رفیق باید ایستاده بود. استالین و این بت برنزی قرار بود کره ای را در دستان خود بگیرد. مانند "تمام جهان در دستان ماست."

این دقیقاً همان چیزی است که اولین مارشال شوروی، کلیمنت وروشیلوف، هنگامی که مجسمه ساز یوگنی وچتیچ را بلافاصله پس از پایان کنفرانس پوتسدام سران قدرت های متفقین احضار کرد، تصور کرد. اما سرباز خط مقدم، مجسمه ساز ووچتیک، گزینه دیگری را برای هر موردی آماده کرد - یک سرباز معمولی روسی که از دیوارهای مسکو به برلین ول کرد و نجات داد. دختر آلمانی. آنها می گویند که رهبر همه زمان ها و مردم، با نگاهی به هر دو گزینه پیشنهادی، گزینه دوم را انتخاب کرد. و او فقط خواست که مسلسل در دستان سرباز را با چیزی نمادین تر، به عنوان مثال، شمشیر جایگزین کند. و به طوری که او صلیب شکسته فاشیست را برید...

چرا دقیقاً جنگجو و دختر؟ اوگنی وچتیچ با داستان شاهکار گروهبان نیکولای ماسالوف آشنا بود ...

چند دقیقه قبل از شروع حمله شدید به مواضع آلمانی، ناگهان، گویی از زیر زمین، صدای گریه کودکی را شنید. نیکولای با عجله به سمت فرمانده رفت: "من می دانم چگونه کودک را پیدا کنم! اجازه بده!" و یک ثانیه بعد به جستجو شتافت. گریه از زیر پل می آمد. با این حال بهتر است که زمین را به خود ماسالوف بدهیم. نیکولای ایوانوویچ این را به یاد می آورد: "در زیر پل دختری سه ساله را دیدم که در کنار مادر مقتول خود نشسته بود. نوزاد موهای بلوندی داشت که در ناحیه پیشانی کمی مجعد بود. او مدام کمربند مادرش را می‌کشید و صدا می‌زد: زمزمه کن! اینجا وقت فکر کردن نیست. دختر را می گیرم و برمی گردم. و چگونه او فریاد خواهد زد! همینطور که راه می روم او را به این طرف و آن طرف ترغیب می کنم: می گویند خفه شو وگرنه بازم می کنی. اینجا واقعاً نازی ها شروع به تیراندازی کردند. با تشکر از مردم ما - آنها به ما کمک کردند و با همه اسلحه تیراندازی کردند.

در این لحظه نیکولای از ناحیه پا مجروح شد. اما او دختر را رها نکرد، او آن را برای مردم خود آورد ... و چند روز بعد مجسمه ساز Vuchetich در هنگ ظاهر شد که چندین طرح برای مجسمه آینده خود ساخت ...

این رایج ترین نسخه ای است که نمونه اولیه تاریخی این بنای تاریخی سرباز نیکولای ماسالوف (1921-2001) است. در سال 2003، پلاکی بر روی پل پوتسدامر (Potsdamer Brücke) در برلین به یاد شاهکار انجام شده در این مکان نصب شد.

داستان در درجه اول بر اساس خاطرات مارشال واسیلی چویکوف است. حقیقت شاهکار ماسالوف تأیید شده است، اما در طول جمهوری دموکراتیک آلمان، گزارش های شاهدان عینی در مورد موارد مشابه دیگر در سراسر برلین جمع آوری شد. چند ده نفر بودند. قبل از حمله، بسیاری از ساکنان در شهر باقی مانده بودند. ناسیونال سوسیالیست ها به مردم غیرنظامی اجازه خروج ندادند و قصد داشتند تا آخرین لحظه از پایتخت "رایش سوم" دفاع کنند.

اسامی سربازانی که پس از جنگ برای وچتیچ ژست گرفتند دقیقاً مشخص است: ایوان اودارچنکو و ویکتور گوناز. اودارچنکو در دفتر فرماندهی برلین خدمت می کرد. مجسمه ساز در حین متوجه او شد مسابقات ورزشی. پس از افتتاحیه یادبود، اودارچنکو در نزدیکی بنای یادبود در حال انجام وظیفه بود و بسیاری از بازدیدکنندگان که به چیزی مشکوک نبودند، از شباهت آشکار پرتره شگفت زده شدند. به هر حال، در ابتدای کار بر روی مجسمه، او یک دختر آلمانی را در آغوش گرفته بود، اما سپس دختر کوچک فرمانده برلین جایگزین او شد.

جالب است که پس از افتتاح بنای یادبود در پارک ترپتوور، ایوان اودارچنکو که در دفتر فرماندهی برلین خدمت می کرد، چندین بار از "سرباز برنزی" محافظت کرد. مردم با تعجب از شباهت او به رزمنده آزادیبخش به او نزدیک شدند. اما ایوان متواضع هرگز نگفت که این او بود که برای مجسمه ساز ژست گرفت. و این واقعیت که ایده اصلی نگه داشتن یک دختر آلمانی در آغوش خود، در نهایت، باید کنار گذاشته می شد.

نمونه اولیه این کودک، سوتوچکا 3 ساله، دختر فرمانده برلین، ژنرال کوتیکوف بود. به هر حال ، شمشیر اصلاً ساختگی نبود ، بلکه یک کپی دقیق از شمشیر شاهزاده گابریل پسکوف بود که به همراه الکساندر نوسکی علیه "شوالیه های سگ" جنگیدند.

جالب است که شمشیر در دستان «جنگجو آزادیبخش» با دیگر بناهای معروف ارتباط دارد: تلویحاً شمشیر در دست سرباز همان شمشیری است که کارگر به جنگجوی تصویر شده بر روی آن می دهد. بنای یادبود "از عقب به جلو" (Magnitogorsk) و سپس سرزمین مادری آن را در Mamayev Kurgan در ولگوگراد بالا می برد.

در باره " فرمانده معظم کل قوایادآور نقل قول‌های متعدد او که بر روی تابوت‌های نمادین به زبان روسی حک شده است زبان های آلمانی. پس از اتحاد مجدد آلمان، برخی از سیاستمداران آلمانی با استناد به جنایات انجام شده در دوران دیکتاتوری استالین، خواستار برکناری آنها شدند، اما کل مجموعه، طبق توافقات بین دولتی، تحت حمایت دولت است. هیچ تغییری در اینجا بدون رضایت روسیه مجاز نیست.

خواندن جملاتی از استالین این روزها احساسات و عواطف متفاوتی را برمی انگیزد و باعث می شود که سرنوشت میلیون ها نفر در آلمان و اتحاد جماهیر شوروی سابق را به یاد بیاوریم و درباره آن فکر کنیم. اما در این مورد، نقل قول ها را نباید از چارچوب کلی خارج کرد، بلکه سند تاریخ است و برای درک آن ضروری است.

پس از نبرد برلین، پارک ورزشی در نزدیکی Treptower Alee به قبرستان سربازان تبدیل شد. گورهای دسته جمعی در زیر کوچه های پارک خاطره قرار دارند.

کار از زمانی آغاز شد که برلینی‌ها که هنوز با دیوار تقسیم نشده بودند، شهر خود را آجر به آجر از خرابه‌ها بازسازی می‌کردند. وچتیچ توسط مهندسان آلمانی کمک شد. بیوه یکی از آنها، هلگا کوپفشتاین، به یاد می آورد: بسیاری از این پروژه برای آنها غیرعادی به نظر می رسید.

هلگا کوپفشتاین، راهنمای تور: «ما پرسیدیم که چرا سرباز به جای مسلسل، شمشیر در دست داشت؟ برای ما توضیح دادند که شمشیر یک نماد است. یک سرباز روسی شوالیه های توتونی را شکست داد دریاچه پیپسیو چند قرن بعد به برلین رسید و هیتلر را شکست داد.

60 مجسمه‌ساز آلمانی و 200 سنگ‌تراش در تولید عناصر مجسمه‌سازی بر اساس طرح‌های Vuchetich مشارکت داشتند و در مجموع 1200 کارگر در ساخت بنای یادبود شرکت کردند. همه آنها کمک هزینه و غذای اضافی دریافت کردند. کارگاه های آلمانی نیز کاسه هایی برای شعله جاویدان و موزاییک های موجود در مقبره زیر مجسمه جنگجوی رهایی بخش تولید کردند.

کار بر روی بنای یادبود به مدت 3 سال توسط معمار J. Belopolsky و مجسمه ساز E. Vuchetich انجام شد. جالب اینجاست که از گرانیت صدارتخانه رایش هیتلر برای ساخت و ساز استفاده شده است. فیگور 13 متری جنگجوی آزادیبخش در سن پترزبورگ ساخته شد و 72 تن وزن داشت. در بخش هایی از آب به برلین منتقل شد. طبق داستان ووچتیچ، پس از اینکه یکی از بهترین ریخته‌گری‌های آلمانی مجسمه ساخته شده در لنینگراد را به دقت بررسی کرد و مطمئن شد که همه چیز بدون نقص انجام شده است، به مجسمه نزدیک شد، پایه آن را بوسید و گفت: "بله، این یک معجزه روسی است!"

علاوه بر بنای یادبود در پارک ترپتوور، یادبودهای سربازان شوروی بلافاصله پس از جنگ در دو مکان دیگر ساخته شد. حدود 2000 سرباز کشته شده در پارک تیرگارتن واقع در مرکز برلین دفن شده اند. در پارک Schönholzer Heide در منطقه Pankow برلین بیش از 13 هزار وجود دارد.

در دوران جمهوری دموکراتیک آلمان مجتمع یادبوددر پارک ترپتوور به عنوان مکانی برای انواع رویدادهای رسمی خدمت می کرد و وضعیت یکی از مهم ترین بناهای تاریخی را داشت. در 31 آگوست 1994، یک فراخوان تشریفاتی به یاد کشته شدگان و خروج نیروهای روسی از آلمان متحد با حضور یک هزار سرباز روسی و ششصد سرباز آلمانی برگزار شد و این رژه به میزبانی صدراعظم فدرال هلموت کهل و صدراعظم فدرال برگزار شد. رئیس جمهور روسیه بوریس یلتسین.

وضعیت بنای یادبود و همه گورستان های نظامی شوروی در فصل جداگانه ای از معاهده منعقد شده بین جمهوری فدرال آلمان، جمهوری دموکراتیک آلمان و قدرت های پیروز در جنگ جهانی دوم ذکر شده است. بر اساس این سند، این بنای یادبود دارای جایگاه ابدی است و مقامات آلمانی موظف به تامین مالی نگهداری آن و اطمینان از یکپارچگی و ایمنی آن هستند. که به بهترین شکل ممکن انجام می شود.

نمی توان در مورد سرنوشت بیشتر نیکولای ماسالوف و ایوان اودارچنکو صحبت نکرد. نیکولای ایوانوویچ پس از خارج شدن از خدمت، به روستای زادگاه خود ووزنسنکا، منطقه تیسولسکی بازگشت. منطقه کمروو. یک مورد منحصر به فرد - پدر و مادرش چهار پسر را به جبهه بردند و هر چهار نفر پیروز به خانه بازگشتند. به دلیل شوک پوسته، نیکولای ایوانوویچ نتوانست در تراکتور کار کند و پس از نقل مکان به تیاژین به عنوان مدیر تامین در این کشور مشغول به کار شد. مهد کودک. اینجاست که روزنامه نگاران او را پیدا کردند. 20 سال پس از پایان جنگ، شهرت به ماسالوف رسید، اما او با فروتنی مشخص خود رفتار کرد.

در سال 1969 عنوان شهروند افتخاری برلین به او اعطا شد. اما صحبت در مورد من اقدام قهرمانانهنیکولای ایوانوویچ هرگز از تأکیدش خسته نشد: کاری که او انجام داد هیچ شاهکاری نبود. در زندگی همینطور بود. هنگامی که اعضای کامسومول آلمان تصمیم گرفتند از سرنوشت دختر نجات یافته مطلع شوند، صدها نامه دریافت کردند که در آن موارد مشابه را توصیف می کردند. و نجات حداقل 45 پسر و دختر توسط سربازان شوروی مستند شده است. امروز نیکولای ایوانوویچ ماسالوف دیگر زنده نیست...

اما ایوان اودارچنکو هنوز در تامبوف زندگی می کند (اطلاعات سال 2007). او در یک کارخانه کار کرد، سپس بازنشسته شد. او همسرش را دفن کرد ، اما جانباز مهمانان مکرر دارد - دختر و نوه اش. و در رژه های اختصاص داده شده به پیروزی بزرگ، ایوان استپانوویچ اغلب دعوت می شد تا یک جنگجوی رهایی بخش را با دختری در آغوش به تصویر بکشد... و در شصتمین سالگرد پیروزی، قطار حافظه حتی یک جانباز 80 ساله را آورد و رفقای او به برلین.

سال گذشته، رسوایی در آلمان پیرامون بناهای یادبود سربازان آزادی‌بخش شوروی که در پارک ترپتوور و تیرگارتن برلین برپا شده بود، به راه افتاد. در ارتباط با آخرین رویدادهای اوکراین، روزنامه نگاران نشریات مشهور آلمانی نامه هایی به بوندستاگ ارسال کردند و خواستار برچیدن بناهای تاریخی افسانه ای شدند.

یکی از نشریاتی که این طومار آشکارا تحریک آمیز را امضا کرد، روزنامه بیلد بود. روزنامه نگاران می نویسند که تانک های روسی جایی در نزدیکی دروازه معروف براندنبورگ ندارند. کارکنان رسانه های خشمگین می نویسند: «تا زمانی که نیروهای روسی امنیت اروپای آزاد و دموکراتیک را تهدید می کنند، ما نمی خواهیم حتی یک تانک روسی را در مرکز برلین ببینیم». این سند علاوه بر نویسندگان بیلد به امضای نمایندگان برلینر تاگزایتونگ نیز رسیده است.

روزنامه نگاران آلمانی معتقدند که واحدهای نظامی روسیه مستقر در نزدیکی مرز اوکراین استقلال یک کشور مستقل را تهدید می کنند. "برای اولین بار از زمان فارغ التحصیلی جنگ سردروسیه در تلاش است تا یک انقلاب مسالمت آمیز را سرکوب کند اروپای شرقیروزنامه نگاران آلمانی می نویسند.

سند رسوایی به بوندستاگ ارسال شد. طبق قانون، مقامات آلمانی باید ظرف دو هفته آن را بررسی کنند.

این اظهارات روزنامه نگاران آلمانی طوفانی از خشم خوانندگان Bild و Berliner Tageszeitung را برانگیخت. بسیاری بر این باورند که روزنامه نگاران به عمد اوضاع را در مورد مسئله اوکراین تشدید می کنند.

در طول شصت سال، این بنای تاریخی واقعاً به بخشی جدایی ناپذیر از برلین تبدیل شده است. در زمان جمهوری دموکراتیک آلمان روی تمبرهای پستی و سکه ها قرار داشت، احتمالاً نیمی از جمعیت برلین شرقی به عنوان پیشگام پذیرفته شده بودند. در دهه نود، پس از اتحاد کشور، برلینی‌ها از غرب و شرق در اینجا تجمعات ضد فاشیستی برگزار کردند.

و نئونازی ها بیش از یک بار تخته های مرمر را شکستند و روی ابلیسک ها صلیب شکسته نقاشی کردند. اما هر بار دیوارها شسته می‌شدند و تخته‌های شکسته با صفحات جدید جایگزین می‌شدند. سرباز شوروی در پارک ترپتوور یکی از زیباترین بناهای تاریخی برلین است. آلمان حدود سه میلیون یورو برای بازسازی آن هزینه کرد. عده ای از این موضوع خیلی اذیت شدند.

هانس گئورگ بوشنر، معمار، عضو سابق سنای برلین: «چه چیزی برای پنهان کردن وجود دارد، در اوایل دهه نود، ما یک عضو سنای برلین داشتیم. هنگامی که نیروهای شما از آلمان خارج می شدند، این شخصیت فریاد زد - بگذارید این بنای تاریخی را با خود ببرند. حالا هیچ کس حتی نام او را به خاطر نمی آورد.»

اگر مردم نه تنها در روز پیروزی به آن بروند، یک بنای تاریخی را می توان یک اثر ملی نامید. شصت سال آلمان را تا حد زیادی تغییر داده است، اما نگاه آلمانی ها به تاریخ خود را تغییر نداده است. هم در کتاب‌های راهنمای قدیمی Gadeer و هم در مکان‌های گردشگری مدرن، این بنای یادبود «سرباز-آزادی‌بخش شوروی» است. به انسان عادی، که با آرامش به اروپا آمدند.

یادبود جنگ V , بزرگترین بنای یادبود اروپا برای یک سرباز شوروی. بیش از 7000 سرباز شوروی در آنجا دفن شده اند. ارتفاع سازه 12 متر و وزن آن تقریباً 70 تن است. این بنای تاریخی در نسخه وب سایت ما گنجانده شده است.

از نظر جغرافیایی، در یکی از بزرگترین پارک های پایتخت آلمان، پارک ترپتوور واقع شده است. می توانید از مرکز با قطار شهری S-Bahn به آن برسید. باید در ایستگاه Treptower Park پیاده شوید. پس از خروج از مترو، باید کمی به سمت کوچه پوشکینسکایا پیاده روی کنید.

بنای یادبود سرباز آزادیبخش در سالهای 1947-1949 ساخته شد. به عنوان نمادی از پیروزی مردم شوروی بر فاشیسم. عنصر مرکزی این مجموعه پیکر عظیم سربازی است که کودکی را در آغوش گرفته است. مشخص است که نمونه اولیه این مجسمه سربازی به نام ماسالوف بود که یک دختر آلمانی را در طوفان برلین نجات داد.

استادان برجسته شوروی روی ایجاد این مجسمه کار کردند. تاکید دیگر در ترکیب بر روی شمشیر بزرگ در دست دیگر سرباز است. اعتقاد بر این است که این همان شمشیری است که سرزمین مادری در ولگوگراد بالاتر از خود بلند می کند. در مقابل مجسمه برنزی یک سرباز یک میدان یادبود با گورهای دسته جمعی وجود دارد.

در همان ورودی سالن یادبود، سرزمین مادری ایستاده است که برای پسران مرده اش غمگین است. دو طرف بنای تاریخی توسط درختان توس روسی احاطه شده است. در سال 2003 مجسمه جنگجو به طور کامل بازسازی شد و اکنون به روز شده و پذیرای بازدیدکنندگان خود است.

جاذبه عکس: بنای یادبود سرباز آزادی

بنای یادبود در برلین

گئورگی روبلف

ماه می بود، سحر.
نبرد در نزدیکی دیوارهای رایشستاگ شدت گرفت.
متوجه یک دختر آلمانی شدم
سرباز ما روی سنگفرش غبارآلود.

پشت پست ایستاده بود و می لرزید
که در چشم آبیترس منجمد شد
و تکه های فلز سوت
مرگ و عذاب در اطراف کاشته شد.

سپس به یاد آورد که چگونه در تابستان خداحافظی کرد
دخترش را بوسید.
شاید پدر این دختر
او به دختر خود شلیک کرد.

اما پس از آن، در برلین، زیر آتش
یک مبارز خزیده و با بدنش سپر شد
دختری با لباس سفید کوتاه
با احتیاط آن را از آتش بیرون آورد.

و با نوازش آن با کف دست ملایم،
او را روی زمین پایین آورد.
آنها می گویند که در صبح مارشال Konev
من این را به استالین گزارش دادم.

چند کودک دوران کودکی خود را بازسازی کرده اند؟
شادی و بهار داد
سربازان ارتش شوروی
مردمی که در جنگ پیروز شدند!

و در برلین، در تعطیلات،
برای قرن ها بنا شد،
بنای یادبود سرباز شوروی
با دختری نجات یافته در آغوشش.

او به عنوان نمادی از شکوه ما ایستاده است،
مثل چراغی که در تاریکی می درخشد.
این اوست، سرباز کشور من،
از صلح در سراسر جهان محافظت می کند.

این شعر تأثیرگذار و فراموش نشدنی توسط شاعر گئورگی روبلوف تحت تأثیر شاهکار واقعی گروهبان نیکولای ماسالوف سروده شد که در آستانه پیروزی بزرگ اجرا کرد.

در 6 آوریل 1945، هنگام تصرف برلین، یک ساعت قبل از شروع آماده سازی توپخانه برای تصرف فرودگاه تمپلهوف، پرچمدار گارد 220 هنگ تفنگگروهبان نیکلای ماسالوف لشکر تفنگ 79 گارد پرچم هنگ را به کانال لندور آورد. ...مسیر مرکز تیرگارتن از جنوب توسط کانالی عمیق با کرانه های بتنی شیب دار مسدود شده بود. پل ها و نزدیکی های آن به شدت مین گذاری شده و به شدت با شلیک مسلسل پوشیده شده است. ...حدود پنجاه دقیقه تا حمله نگهبانان باقی مانده است. سکوتی مانند قبل از طوفان وجود داشت - مضطرب، پرتنش. و ناگهان در این سکوت که تنها با صدای ترقه آتش شکسته بود، گریه کودکی به گوش رسید. انگار از جایی زیر زمین، صدای کودکی کسل کننده و دعوت کننده به نظر می رسید. او در حالی که گریه می کرد، یک کلمه را تکرار کرد که همه فهمیدند: "صدا، غرغر..." ماسالوف به رفقا گفت: "به نظر می رسد آن طرف کانال است." نزد فرمانده رفت و گفت: بگذار بچه را نجات دهم، می دانم کجاست. خزیدن به سمت پل عنبر خطرناک بود. محوطه جلوی پل با آتش مسلسل ها و توپ های خودکار پوشانده شده بود، البته ناگفته نماند مین ها و مین های پنهان شده در زیر زمین. گروهبان ماسالوف به جلو خزید، به آسفالت چسبیده بود، گاهی اوقات در دهانه های کم عمق پوسته ها و مین ها پنهان می شد. پس از خاکریز گذشت و پشت تاقچه دیوار سیمانی کانال پناه گرفت. و بعد دوباره صدای بچه را شنیدم. مادرش را با گلایه و اصرار صدا زد. به نظر می رسید که او عجله دارد ماسالوف. سپس نگهبان به تمام قد خود رسید - قد بلند و قدرتمند. دستورات نظامی روی سینه‌اش چشمک زد. نه گلوله و نه ترکش نمی تواند جلوی این را بگیرد. ماسالوف خود را از روی مانع کانال پرتاب کرد... چند دقیقه دیگر گذشت. مسلسل های دشمن برای لحظه ای ساکت شدند. نگهبانان با نفس بند آمده منتظر صدای کودک بودند اما ساکت بود. پنج، ده دقیقه منتظر ماندند... آیا ماسالوف بیهوده ریسک کرد؟ . چند پاسدار بدون اینکه حرفی بزنند آماده حمله شدند. و در آن زمان همه صدای ماسالوف را شنیدند: "توجه! من با بچه هستم مرا با آتش بپوشان مسلسل در سمت راست، در بالکن خانه با ستون است. گلویش را ببند!.» سپس گلوله توپ شروع شد.
به نظر می رسید که هزاران گلوله و هزاران مین خروجی را پوشانده بودند جنگجوی شورویاز منطقه مرگ با دختر سه ساله آلمانی در آغوش. احتمالاً مادرش سعی کرد از تیرگارتن فرار کند، اما نیروهای اس اس از پشت به او تیراندازی کردند. در حالی که دخترش را نجات می داد، زیر یک پل مخفی شد و در همانجا جان باخت. گروهبان ماسالوف پس از تسلیم دختر به پرستاران ، دوباره در کنار پرچم هنگ ایستاد و آماده بود تا به جلو برود." این اپیزود نظامی به عنوان نمونه اولیه بنای مشهور جهانی Vucetich در پارک Treptower در برلین بود. جنگجوی با شمشیر پایین در یک دست و دختر کوچکی که با احتیاط با دست دیگرش حمایت می کند، روی یک پایه می ایستد، خود پایه روی تپه ای سبز قرار دارد و به نظر می رسد که جنگجو نه تنها از بالای سایت بلند می شود، بلکه بر فراز پارک و کل کشور اوج می گیرد. و خود N.I Masalov تمام زندگی خود را در روستای زادگاهش Tyazhin ، منطقه Kemerovo گذراند ، اگرچه زمانی به او پیشنهاد شد که در آلمان زندگی کند ، زیرا او شهروند افتخاری برلین بود. سالهای گذشتهنیکلای ایوانوویچ از رختخواب بلند نشد - تکه های گلوله های آلمانی که در پاها و سینه او باقی مانده بود خود را احساس می کرد. تنها دختر او والنتینا تقریباً هر هفته با آمبولانس تماس می گرفت، اما پزشکان قادر مطلق نیستند... در دسامبر 2001، در سن 79 سالگی، درگذشت و در قبرستان محلی به خاک سپرده شد. و در مرکز Tyazhin ، در طول عمر سرباز ، همان بنای یادبودی در پارک Treptower ساخته شد ، فقط اندازه بسیار کوچکتر. و همیشه گلها در نزدیکی او هستند. زنده...

یک دختر کوچک آلمانی با ترس به سینه سرباز شوروی می چسبد که با شمشیری پایین روی ویرانه های یک صلیب شکسته ایستاده است. این بنای یادبود مشهور جهانی سرباز آزادیبخش در پارک ترپتوور برلین است. این یادبود به طور رسمی در 8 می 1949 افتتاح شد. تیم نویسندگان توسط معمار Yakov Belopolsky و مجسمه ساز Evgeniy Vuchetich رهبری می شد.

همه نمی دانند که طبق نقشه اولیه، در پارک ترپتوور، جایی که خاکستر بیش از 5 هزار سرباز و افسر شوروی در آن قرار دارد، باید یک چهره باشکوه از استالین با یک کره در دستانش وجود داشته باشد. این دقیقاً همان چیزی است که اولین مارشال شوروی، کلیمنت وروشیلوف، این بنای یادبود را زمانی تصور کرد که بلافاصله پس از پایان کنفرانس پوتسدام، سران قدرت های متفقین مجسمه ساز یوگنی وچتیچ را احضار کردند. با این حال، سرباز خط مقدم یوگنی وچتیچ، فقط در صورت امکان، گزینه دوم را انجام داد - با یک سرباز ارتش سرخ که یک دختر آلمانی را در آغوش خود نگه داشت. هر دو پروژه به استالین ارائه شد و او گزینه "پشتیبان" را انتخاب کرد.

نمونه اولیه "جنگجو-آزادی دهنده" گروهبان نیکولای ماسالوف بود که در 26 آوریل 1945 در طی یک نبرد یک دختر آلمانی سه ساله را از منطقه گلوله باران خارج کرد. خود قهرمان شاهکار خود را اینگونه به یاد می آورد: "در زیر پل دختری سه ساله را دیدم که در کنار مادر مقتول خود نشسته بود. نوزاد موهای بلوندی داشت که در ناحیه پیشانی کمی مجعد بود. او مدام کمربند مادرش را می‌کشید و صدا می‌زد: زمزمه کن! اینجا وقت فکر کردن نیست. دختر را می گیرم و برمی گردم. و چگونه او فریاد خواهد زد! همینطور که راه می روم او را به این طرف و آن طرف ترغیب می کنم: می گویند خفه شو وگرنه بازم می کنی. اینجا واقعاً نازی ها شروع به تیراندازی کردند. با تشکر از مردم ما - آنها به ما کمک کردند و با همه اسلحه تیراندازی کردند.

مارشال چویکوف اولین کسی بود که در مورد شاهکار ماسالوف گفت. حقیقت شاهکار ماسالوف مستند است، اما در دوران جمهوری دموکراتیک آلمان، گزارش های شاهدان عینی در مورد ده ها مورد مشابه دیگر در سراسر برلین جمع آوری شد. قبل از حمله، بسیاری از ساکنان در شهر باقی مانده بودند. ناسیونال سوسیالیست ها به مردم غیرنظامی اجازه خروج ندادند و قصد داشتند از پایتخت "رایش سوم تا آخر" دفاع کنند. پس از جنگ، اوگنی وچتیچ با نیکولای ماسالوف ملاقات کرد، که شاهکار او ایده اصلی بنای یادبود در پارک ترپتو را به او پیشنهاد کرد: با نجات یک دختر، یک سرباز از صلح و زندگی محافظت می کند.

با این حال، ووتچیچ شخص کاملا متفاوتی را به عنوان پرستار خود انتخاب کرد. در جشن روز ورزشکار، مجسمه ساز متوجه ایوان اودارچنکو خصوصی 21 ساله شد که در یک مسابقه دویدن شرکت کرد. کنجکاو است که اودارچنکو، که در برلین خدمت می کرد، چندین بار در بنای یادبود "جنگجو - آزادیبخش" نگهبانی می داد. مردم مدام به ایوان نزدیک می شدند و از شباهت آن به بنای تاریخی شگفت زده می شدند، اما نگهبان خصوصی هرگز راز این شباهت را برای بازدیدکنندگان فاش نکرد. طبق خاطرات ایوان اودارچنکو ، مدل مجسمه دختری که جنگجو در آغوش خود دارد ابتدا یک دختر آلمانی و سپس یک روسی بود - سوتا 3 ساله ، دختر فرمانده برلین ، ژنرال کوتیکوف

بسیاری بر این باور بودند که شمشیر در مجسمه "جنگجو-آزادی دهنده" در جای خود نیست و به مجسمه ساز توصیه کردند که آن را با یک سلاح مدرن، به عنوان مثال، یک مسلسل تعویض کند. اما وچتیچ روی شمشیر اصرار داشت. علاوه بر این ، او به هیچ وجه شمشیر درست نکرد ، بلکه دقیقاً از شمشیر شاهزاده گابریل پسکوف کپی کرد که به همراه الکساندر نوسکی برای روسیه در برابر "شوالیه های سگ" جنگیدند.

کار بر روی بنای یادبود 3 سال طول کشید. جالب اینجاست که از گرانیت صدارتخانه رایش هیتلر برای ساخت و ساز استفاده شده است. مجسمه 13 متری برنزی "جنگجو - آزادیبخش" در سن پترزبورگ ساخته شد و 72 تن وزن داشت. در بخش هایی از طریق دریا به برلین منتقل شد.

در پاییز 1 اکتبر 2003، مجسمه جنگجو برچیده شد و برای مرمت فرستاده شد. در بهار سال 2004، بنای یادبود سربازان ارتش شورویکه در نبردها علیه فاشیسم در برلین سقوط کرد، به جای اصلی خود بازگردانده شد.

وضعیت بنای یادبود و همه گورستان‌های نظامی شوروی در فصل جداگانه‌ای از توافقنامه وحدت «دو به علاوه چهار» که بین جمهوری فدرال آلمان، جمهوری دموکراتیک آلمان و قدرت‌های پیروز در جنگ جهانی دوم منعقد شده است، گنجانده شده است. بر اساس این سند، این بنای یادبود دارای جایگاه ابدی است و مقامات آلمانی موظف به تامین مالی نگهداری آن و اطمینان از یکپارچگی و ایمنی آن هستند. که به بهترین شکل ممکن انجام می شود.

برلین به حق یکی از سبزترین پایتخت های اروپایی به حساب می آید. پارک های تفریحی گسترده ای برای ساکنان شهر در قرن قبل از گذشته در اینجا بنا شد و طبق تمام قوانین هنر باغبانی و مطابق با نقشه اصلیتوسعه شهر شاید معروف ترین آنها Tiergarten باشد که در مجاورت محله دولتی با رایشستاگ در منطقه مرکزی برلین-میته قرار دارد. گردشگران نمی توانند از کنار Tiergarten عبور کنند یا رانندگی کنند...

تقریباً در همان زمان (1876-1888) پارک بزرگ دیگری - در منطقه ترپتو - تأسیس شد. اکنون نام آن هم در آلمان است و هم در جمهوری ها اتحاد جماهیر شوروی سابق، و در سایر کشورهای جهان به طور محکم با مجموعه یادبود واقع در اینجا مرتبط است. این به سربازان ارتش سرخ اختصاص دارد که در نبردهای برلین در پایان جنگ جهانی دوم جان باختند. حدود هفت هزار نفر از آنها تنها در این پارک دفن شده اند - از بیش از 20 هزار سرباز شوروی که در جریان آزادسازی شهر در پایان جنگ جان باختند.

  • یادبود در پارک ترپتوور

    این بنای یادبود در پارک ترپتوور در سال های 1947-1949 ساخته شد. بنای اصلی بر روی تپه ای با مقبره نصب شده است.

  • یادبود در پارک ترپتوور

    گورستان جنگ سربازان در برلین

    جنگجوی آزادی‌بخش با دختر نجات‌یافته در آغوش، بنای یادبود مرکزی این یادبود در پارک ترپتو است.

    یادبود در پارک ترپتوور

    گورستان جنگ سربازان در برلین

    موزاییک یادبود در مقبره.

    یادبود در پارک ترپتوور

    گورستان جنگ سربازان در برلین

    نقش برجسته ای که نظم را به تصویر می کشد جنگ میهنیدر ورودی بنای یادبود در پارک ترپتوور.

    یادبود در پارک ترپتوور

    گورستان جنگ سربازان در برلین

    میدان یادبود با گورهای دسته جمعی، کاسه هایی برای شعله ابدی و دو بنر گرانیتی قرمز.

    یادبود در پارک ترپتوور

    گورستان جنگ سربازان در برلین

    نقش برجسته با سربازانی که در حال حمله به یکی از تابوتها هستند.

    یادبود در پارک ترپتوور

    گورستان جنگ سربازان در برلین

    "همه چیز برای جبهه! همه چیز برای پیروزی!" - نقش برجسته ای که به حمایت از ارتش در عقب اختصاص دارد.

    یادبود در پارک ترپتوور

    گورستان جنگ سربازان در برلین

    نقل قول از استالین

    یادبود در پارک ترپتوور

    گورستان جنگ سربازان در برلین

    مجسمه یک زن غمگین.

    یادبود در پارک ترپتوور

    گورستان جنگ سربازان در برلین

    یک سرباز زانو زده در نزدیکی یک بنر قرمز گرانیتی.


از مرکز برلین می توانید به راحتی به پارک بروید راه آهنبا یک تغییر - ابتدا با قطارهای S7 یا S9 به Ostkreuz و سپس در امتداد خط حلقه Ringbahn S41/42. خطوط S8 و S9 نیز از اینجا عبور می کنند. این ایستگاه ترپتوور پارک نام دارد. زمان سفر حدود 20 دقیقه است. سپس باید کمی راه بروید و علائم کوچه پوشکین سایه دار (Puschkinallee) را دنبال کنید.

یادبود جنگ در پارک ترپتوور بزرگترین بنای یادبود خارج از سابق است اتحاد جماهیر شورویو معروف ترین در جهان همراه با مامایف کورگان در روسیه. یک سرباز جوان با یک دختر آلمانی نجات یافته در آغوش و شمشیری که یک سواستیکا شکست خورده را بریده است، بر فراز تاج درختان کهنسال بر روی یک تپه دفن بلند می شود.

در مقابل سرباز برنزی یک میدان یادبود با گورهای دسته جمعی دیگر، تابوتها، کاسه هایی برای شعله ابدی، دو بنر گرانیت قرمز، مجسمه های سربازان زانو زده - بسیار جوان و بزرگتر وجود دارد. روی بنرهای گرانیتی به دو زبان نوشته شده است: "شکوه ابدی بر سربازان ارتش شوروی که جان خود را در مبارزه برای آزادی بشر فدا کردند." خود تابوتها خالی هستند.

در ورودی که با درگاه های گرانیتی تزئین شده است، بازدیدکنندگان با غم و اندوه برای پسرانش مورد استقبال سرزمین مادری قرار می گیرند. او و سرباز آزادی‌بخش دو قطب نمادین هستند که دراماتورژی کل بنای یادبود را تعیین می‌کنند، که با درختان توس گریان که مخصوصاً در اینجا برای یادآوری طبیعت روسیه کاشته شده‌اند، قاب شده است. و نه تنها در مورد طبیعت.

در کتاب های راهنما و سایر توضیحات پارک ترپتو، مطمئناً انواع پارامترهای دقیق ذکر شده است - ارتفاع و وزن مجسمه برنزی، تعداد بخش هایی که از آن تشکیل شده است، تعداد تابوت ها با نقش برجسته، مساحت پارک... اما وقتی در محل هستید، این همه حسابداری آماری فایده ای ندارد، مهم نیست.

نسخه هایی نیز بازگو می شود که دقیقاً چه کسی جنگجویی بود که در آوریل 1945 با به خطر انداختن جان خود یک دختر آلمانی را نجات داد. با این حال، نویسنده این بنای یادبود، مجسمه ساز و سرباز خط مقدم یوگنی وچتیچ، تأکید کرد که سرباز آزادکننده او معنای نمادینی دارد و در مورد یک قسمت خاص صحبت نمی کند. او در مصاحبه با برلینر سایتونگ در سال 1966 بر این موضوع تاکید کرد.

شاهکار نیکولای ماسالوف

رایج ترین نسخه این است که نمونه اولیه تاریخی این بنای تاریخی سرباز نیکولای ماسالوف (1921-2001) بود. دختر سه ساله ای در کنار مادر مقتول خود در خرابه های برلین گریه کرد. سربازان ارتش سرخ صدای او را در خلال یک آرامش کوتاه بین حملات به ساختمان صدراعظم رایش هیتلر شنیدند. ماسالوف داوطلب شد تا او را از منطقه گلوله باران بیرون بکشد و از او خواست که او را با آتش بپوشاند. او دختر را نجات داد، اما زخمی شد.

در سال 2003، پلاکی بر روی پل پوتسدامر (Potsdamer Brücke) در برلین به یاد شاهکار انجام شده در این مکان نصب شد.

پارک Sowjetisches Ehrenmal im Treptower
پوشکینالی،
12435 برلین

داستان در درجه اول بر اساس خاطرات مارشال واسیلی چویکوف است. حقیقت شاهکار ماسالوف تأیید شده است، اما در طول جمهوری دموکراتیک آلمان، گزارش های شاهدان عینی در مورد موارد مشابه دیگر در سراسر برلین جمع آوری شد. چند ده نفر بودند. قبل از حمله، بسیاری از ساکنان در شهر باقی مانده بودند. ناسیونال سوسیالیست ها به مردم غیرنظامی اجازه خروج ندادند و قصد داشتند تا آخرین لحظه از پایتخت "رایش سوم" دفاع کنند.

تشبیه پرتره و نقل قول های تاریخی

اسامی سربازانی که پس از جنگ برای وچتیچ ژست گرفتند دقیقاً مشخص است: ایوان اودارچنکو و ویکتور گوناز. اودارچنکو در دفتر فرماندهی برلین خدمت می کرد. مجسمه ساز در یک مسابقه ورزشی متوجه او شد. پس از افتتاحیه یادبود، اودارچنکو در نزدیکی بنای یادبود در حال انجام وظیفه بود و بسیاری از بازدیدکنندگان که به چیزی مشکوک نبودند، از شباهت آشکار پرتره شگفت زده شدند. به هر حال، در ابتدای کار بر روی مجسمه، او یک دختر آلمانی را در آغوش خود داشت، اما سپس دختر کوچک فرمانده برلین، سرلشکر الکساندر کوتیکوف، جایگزین او شد.

شمشیری که صلیب شکسته را می‌برد، کپی شمشیری است که اولین نفر از آن استفاده کرد. شاهزاده پسکوفوسوولود-گابریل نوه ولادیمیر مونوماخ است. به Vuchetich پیشنهاد شد که شمشیر را با یک سلاح مدرن تر - یک تفنگ تهاجمی جایگزین کند، اما او بر نسخه اصلی خود اصرار داشت. آنها همچنین می گویند که برخی از رهبران نظامی پیشنهاد کردند که نه یک سرباز، بلکه یک چهره غول پیکر استالین در مرکز مجموعه یادبود قرار داده شود. این ایده کنار گذاشته شد، زیرا ظاهراً مورد حمایت خود استالین قرار نگرفت.

"فرمانده عالی" با نقل قول های متعدد او که بر روی تابوت های نمادین به زبان های روسی و آلمانی حک شده است یادآوری می شود. پس از اتحاد مجدد آلمان، برخی از سیاستمداران آلمانی با استناد به جنایات انجام شده در دوران دیکتاتوری استالین، خواستار برکناری آنها شدند، اما کل مجموعه، طبق توافقات بین دولتی، تحت حمایت دولت است. هیچ تغییری در اینجا بدون رضایت روسیه مجاز نیست.

خواندن جملاتی از استالین این روزها احساسات و عواطف متفاوتی را برمی انگیزد و باعث می شود که سرنوشت میلیون ها نفر در آلمان و اتحاد جماهیر شوروی سابق را به یاد بیاوریم و درباره آن فکر کنیم. اما در این مورد، نقل قول ها را نباید از چارچوب کلی خارج کرد، بلکه سند تاریخ است و برای درک آن ضروری است.

از گرانیت صدراعظم رایش

این بنای یادبود در پارک ترپتوور بلافاصله پس از پایان جنگ جهانی دوم، در سال‌های 1947-1949 ساخته شد. بقایای سربازانی که به طور موقت در گورستان های مختلف شهر دفن شده بودند به اینجا منتقل شدند. این مکان توسط فرماندهی شوروی انتخاب شد و به ترتیب شماره 134 ثبت شد. برای ساخت و ساز از گرانیت ساختمان صدراعظم رایش هیتلر استفاده شد.

چندین ده پروژه در مسابقه هنری که توسط فرماندهی نظامی شوروی در برلین سازماندهی شد، شرکت کردند. برندگان طرح های مشترکی از معمار یاکوف بلوپلسکی و مجسمه ساز اوگنی وچتیچ بودند.

60 مجسمه‌ساز آلمانی و 200 سنگ‌تراش در تولید عناصر مجسمه‌سازی بر اساس طرح‌های Vuchetich مشارکت داشتند و در مجموع 1200 کارگر در ساخت بنای یادبود شرکت کردند. همه آنها کمک هزینه و غذای اضافی دریافت کردند. کارگاه های آلمانی نیز کاسه هایی برای شعله جاویدان و موزاییک های موجود در مقبره زیر مجسمه جنگجوی رهایی بخش تولید کردند. مجسمه اصلی در لنینگراد ریخته شد و از طریق آب به برلین منتقل شد.

علاوه بر بنای یادبود در پارک ترپتوور، یادبودهای سربازان شوروی بلافاصله پس از جنگ در دو مکان دیگر ساخته شد. حدود 2000 سرباز کشته شده در پارک تیرگارتن واقع در مرکز برلین دفن شده اند. در پارک Schönholzer Heide در منطقه Pankow برلین بیش از 13 هزار وجود دارد.

در زمان جمهوری دموکراتیک آلمان، مجموعه یادبود در پارک ترپتوور به عنوان مکانی برای انواع مختلف رویدادهای رسمی خدمت می کرد و وضعیت یکی از مهمترین بناهای تاریخی را داشت. در 31 آگوست 1994، یک فراخوان تشریفاتی به یاد کشته شدگان و خروج نیروهای روسی از آلمان متحد با حضور یک هزار سرباز روسی و ششصد سرباز آلمانی برگزار شد و این رژه به میزبانی صدراعظم فدرال هلموت کهل و صدراعظم فدرال برگزار شد. رئیس جمهور روسیه بوریس یلتسین.

وضعیت بنای یادبود و همه گورستان های نظامی شوروی در فصل جداگانه ای از معاهده منعقد شده بین جمهوری فدرال آلمان، جمهوری دموکراتیک آلمان و قدرت های پیروز در جنگ جهانی دوم ذکر شده است. بر اساس این سند، این بنای یادبود دارای جایگاه ابدی است و مقامات آلمانی موظف به تامین مالی نگهداری آن و اطمینان از یکپارچگی و ایمنی آن هستند. که به بهترین شکل ممکن انجام می شود.

همچنین ببینید:
قبر اسیران جنگی شوروی و کارگران اجباری

    17 قاب فنر

    بین دوسلدورف و بن

    DW بارها در مورد پایگاه داده ای نوشته است که حاوی اطلاعاتی در مورد مکان های دفن و یادبود شهروندان شوروی در آلمان است. خبرنگار دویچه وله از برخی از آنها دیدن کرد - بین دوسلدورف و بن، یک دوربین و یک دوجین گل رز قرمز در طول راه برداشتند.

    17 قاب فنر

    روز در نزدیکی دوسلدورف آغاز شد، جایی که بقایای یک و نیم هزار نفر که در اینجا در تیمارستان جان باختند، در گورستان مشترک استراحت کردند. در سال 1940 برای اسرای جنگی از کشورهای مختلف. فرانسوی ها اولین بودند و سپس سربازان شوروی شروع به ورود به اینجا کردند - از کار اجباری در اردوگاه های کار اطراف. آدرس: Luckemeyerstraße، دوسلدورف.

    17 قاب فنر

    آدرس: Mülheimer Straße 52, Leverkusen.

    17 قاب فنر

    قبرستان بعدی یک قبرستان برادرانه است. در ون هیث (Wahner Heide) در نزدیکی فرودگاه کلن/بن در شهر Rösrath واقع شده است.

    17 قاب فنر

    بیشتر 112 قبر در ون هیث دفن بی نام و نشان سربازان شوروی است. چندین قبر نیز وجود دارد شهروندان لهستانیو قربانیان ناسیونال سوسیالیسم از کشورهای دیگر. همه آنها در اردوگاه کار جان باختند.