آیا بناهای یادبود سربازان شوروی در برلین وجود دارد؟ بنای یادبود سرباز-آزادی: یک سرباز شوروی واقعاً یک دختر آلمانی را در خطر زندگی نجات داد

بنای یادبود "آزادی دهنده جنگجو" در برلین (برلین، آلمان) - توضیحات، تاریخچه، مکان، بررسی ها، عکس ها و فیلم ها.

• تورهای ماه میدر سراسر جهان
• تورهای لحظه آخریدر سراسر جهان

عکس قبلی عکس بعدی

نحوه رسیدن به آنجا: با قطار به ایستگاه. Treptower Park یا اتوبوس های شماره 166, 265, 365.

ساعات کاری: 24 ساعت شبانه روز، 7 روز هفته. ورود به پارک و سالن یادبود رایگان است.

یک بررسی اضافه کنید

مسیر

سایر جاذبه های اطراف

برلین و آلمان شرقی

• محل اقامت:در هتل هایی با هر رتبه بندی ستاره و سیاست قیمت در برلین، نزدیک جاذبه ها یا در حومه های ارزان قیمت. انتخاب هتل های براندنبورگ و پوتسدام نیز در اینجا کم نیست طبیعت فوق العادهو حدود 500 قصر و املاک در اطراف آن. هر کسی که روحش جزئی از زیبایی باشد، "فلورانس آلمان" - درسدن را با عمارت های باروک و مجموعه های هنری اش دوست خواهد داشت. لایپزیگ الهام بخش ترین شهر آلمان است: آثار باخ، شومان، واگنر، مندلسون و گوته گواه این امر است.
• چه چیزی را ببینیم:رایشتاگ، دروازه براندنبورگ و دیوار برلین، و همچنین بسیاری از موزه ها و بناهای تاریخی جالب در برلین. در براندنبورگ حتما باید از املاک سلطنتی باشکوه دیدن کنید و در

9 مه 2015

برلین، مانند هیچ شهر دیگری از آلمان، با تاریخ جنگ جهانی دوم و به ویژه با آن بخش از آن که در روسیه به آن جنگ بزرگ میهنی می گویند، پیوند خورده است. تصرف برلین پیروزی نهایی بود سربازان شورویو متحدان عکس افسانه‌ای - هرچند صحنه‌سازی شده - از برافراشتن پرچم سرخ بر رایشستاگ به نماد پیروزی در خونین‌ترین درگیری قرن بیستم تبدیل شد. هزاران نفر از سربازان شوروی که در نبردها شرکت کردند در طول طوفان شهر جان باختند و پس از پایان جنگ، در برلین که به بخش‌هایی تقسیم شده بودند، پیروزمندان به افتخار سربازان کشته شده ارتش خود قبرهای یادبودی ساختند. و اگرچه یادبودهای متفقین کمتر جالب نیستند (و قطعاً بعداً در مورد آنها صحبت خواهیم کرد)، اما جالب است بناهای تاریخی شورویهم از نظر تاریخی و هم از نظر معماری برجسته ترین هستند. برای هفتادمین سالگرد پیروزی، مروری بر مجموعه ها و بناهای یادبود شوروی تهیه کرده ایم.

همه آنها، به جز یادبود تیرگارتن، در بخش شوروی ساخته شدند که بعداً به برلین شرقی تبدیل شد. طبق توافقنامه حفاظت از بناهای تاریخی شکوه نظامیدولت آلمان که در سال 1992 توسط آلمان و روسیه امضا شد، متعهد شد که مجموعه ها و بناهای تاریخی واقع در قلمرو خود را نظارت و مراقبت کند. بنابراین، همه مکان های به یاد ماندنی در شرایط عالی هستند، بسیاری از آنها بازسازی شده اند. هر سال در 8 مه، روز پایان جنگ، گل‌هایی بر بنای یادبود سربازان شوروی گذاشته می‌شود، جایی که کهنه‌سربازان، مقامات دولتی و ساکنان شهر به آنجا می‌آیند.

مجموعه یادبود در تیرگارتن (Sowjetisches Ehrenmal Tiergarten)

این بنای یادبود که توسط مجسمه سازان L. Kerbel و V. Tsigal ساخته شده است، در 11 نوامبر 1945 در Tiergarten، در بزرگراه Charlottenburg (خیابان 17 ژوئن کنونی)، با شرکت در رژه نیروهای متحد افتتاح شد. تا زمان خروج نیروهای شوروی از آلمان در سال 1994، قلمرو این بنای یادبود، محاصره شوروی در بخش بریتانیا بود، جایی که سربازان شوروی گارد افتخاری را حمل می کردند.

این مجموعه یکی از کوچه های پارک را در بر می گیرد که در محل آن، طبق نقشه های معمار ارشد رایش، آلبرت اسپیر، محور شمال-جنوب، خیابان اصلی پایتخت آینده جهان، قرار داشت. قرار است بگذرد بنای یادبود یک ستون مقعر است؛ شش شاخه از ارتش با شش ستون نمادین شده است که مواد آن تکیه گاه های گرانیتی تخریب شده صدارتخانه رایش بود. بر روی ستون مرکزی و بالاتر، مجسمه هشت متری سربازی با تفنگ بر دوش قرار دارد. در دو طرف ستون دو تانک T-34 و دو هویتزر ML-20 وجود دارد که در نبرد برلین شرکت کردند.

پشت سر سرباز باغی با اتاق های نگهبانی و قبر حدود 2500 سرباز کشته شده قرار دارد.

مجموعه یادبود در پارک ترپتوور (پارک Sowjetisches Ehrenmal im Treptower)

بنای یادبود مرکزی سربازان کشته شده شوروی در پارک ترپتوور واقع شده است و یک مجموعه معماری و مجسمه سازی باشکوه است. این بنای یادبود بر اساس طرح برنده مسابقه توسط مجسمه سازان E. Vuchetich و J. Belopolsky ساخته شد و در 8 مه 1949 در بخش مرکزی پارک افتتاح شد.

در هر دو ورودی مجموعه در Pushkinallee و در Am Treptower Park طاق های گرانیتی با کتیبه "شکوه ابدی..." وجود دارد. کوچه‌هایی که از آنها دور می‌شوند به میدانی منتهی می‌شوند که مجسمه‌ای سه متری از مادر مادر غمگین از سنگ خاکستری روشن روی پایه‌ای گرانیتی ساخته شده است. جاده، با ردیفی از درختان توس و صنوبر، به تراس های گرانیتی منتهی می شود که در کنار آن بنرهای بزرگی نیمه کاره هستند. در پای آنها دو جنگجوی برنزی زانو زدند.

در بخش مرکزی مجموعه، پنج تراس مربع به صورت پلکانی بالا می روند - گورهای دسته جمعی نمادین. در دو طرف، در فواصل مساوی، ردیف هایی از تابوت ها با نقش برجسته هایی وجود دارد که صحنه هایی از زندگی صلح آمیز و نظامی را به تصویر می کشد - 16 بر اساس تعداد جمهوری های اتحادیه در آن زمان. شانزدهمین جمهوری اتحاد جماهیر شوروی اتحاد جماهیر شوروی کارلو-فنلاند از سال 1940 تا 1956 بود. روی تابوتها جملاتی از استالین به روسی و آلمانی حکاکی شده است. با وجود نگرش انتقادی نسبت به شخصیت استالین، بعداً تصمیم گرفته شد که کتیبه ها را به عنوان مدرکی از تاریخ باقی بگذارند.

در نقطه پایانی گروه، شیء مرکزی بالا می رود - بنای یادبود "جنگجو-آزاد کننده". مجسمه برنزی 13 متری که در لنینگراد ریخته شده است، بر روی پایه مقبره ای قرار دارد که بر روی تپه ای قرار دارد. سرباز شوروی در دست چپ خود سربازی را که نجات داده نگه می دارد. دختر آلمانی، در سمت راست - یک شمشیر پایین آورده شده، که با آن صلیب شکسته نازی را که زیر پای او خوابیده است، می شکند. این طرح بر اساس یک رویداد واقعی است - در 30 آوریل 1945، گروهبان نیکولای ایوانوویچ ماسالوف، در جریان حمله ای در نزدیکی تیرگارتن، یک دختر آلمانی را زیر شلیک مسلسل نجات داد و اجرا کرد. همه عناصر نمادین هستند - جنگجو ارتش شوروی را نشان می دهد ، دختر - آلمان آزاد شده جدید. شمشیری که کپی شمشیر قرون وسطایی است شاهزاده پسکوف Vsevolod، طبق ایده Vuchetich، همان شمشیری است که کارگر در Magnitogorsk تحویل می دهد (مجسمه "پشت به جلو")، توسط سرزمین مادری در ولگوگراد ("سرزمین مادری") بالاتر از خودش قرار می گیرد و اکنون با شکستن نماد. فاشیسم، توسط جنگجو پایین می آید و پایان جنگ را نشان می دهد.

مقبره ای که به عنوان پایه ای برای پیکره یک جنگجو عمل می کند، یک تالار گنبدی گرد است. دیوارها با موزاییک هایی تزئین شده است که مردم را در حال ادای احترام به سربازان کشته شده نشان می دهد.

در دوران جمهوری دموکراتیک آلمان، جشن هایی در اینجا به مناسبت سالگرد پایان جنگ برگزار می شد و در سال 1994، مراسم خداحافظی قبل از خروج نیروهای شوروی از آلمان در اینجا برگزار شد که در آن سربازان روسی و آلمانی و همچنین صدراعظم صدراعظم کهل و رئیس جمهور یلتسین شرکت کردند. در سال 2003، تصمیم به بازسازی مجسمه گرفته شد. این قطعه قطعه قطعه شد و با بارج به جزیره روگن به یک کارگاه مرمت منتقل شد و در سال 2004 به جای خود بازگردانده شد. اکنون هر سال مردم به یاد کشته شدگان جنگ گل می گذارند و جشنواره سالانه نه چندان دور از ورودی مجموعه برگزار می شود.

پوشکینالی، پارک ترپتوور

مجموعه یادبود در Pankow-Schönholz (Sowjetisches Ehrenmal Schönholzer Heide)

گورستان - بنای یادبود سربازان ارتش شوروی در منطقه برلین Pankow-Schönholz بزرگترین محل دفن سربازان کشته شده شوروی در آلمان است که بیش از 13000 نفر از آنها در اینجا دفن شده اند. تعداد کل 80000 نفر در طوفان برلین جان باختند. با این حال، بر خلاف دو یادبود دیگر در Tiergarten و Treptow، مجموعه در Pankov چندان شناخته شده نیست.

این بنای یادبود در سال 1947 - 49 طبق برنامه های معماران K. A. Solovyov، M. Belaventsev، V. D. Korolev و مجسمه ساز I. G. Pershudchev ساخته شد. در ورودی بنای یادبود ستون‌های گرانیتی با تاج‌های برنزی و کاسه‌هایی وجود دارد که شعله جاودانه را به تصویر می‌کشد.

دروازه‌های این مجموعه دو ساختمان با برج است که در داخل آن‌ها در اتاقی شبیه به مقبره‌های مصر باستان، کوزه‌های برنزی یک و نیم متری وجود دارد. سقف شامل یک پنجره شیشه ای رنگی است که نشان ارتش اتحاد جماهیر شوروی را نشان می دهد و روی دیوارها سخنان استالین به زبان روسی و زبان های آلمانی.

در مرکز گروه، مانند ترپتو، 16 سارکوفاژ وجود دارد. آنها به یک ابلیسک به ارتفاع 33 متر منتهی می شوند که در مقابل آن مجسمه ای از سرزمین مادری سوگوار ایستاده است که در مقابل آن یک جنگجوی سقوط کرده پوشیده شده با یک بنر قرار دارد. نام افسران کشته شده بر روی پایه حک شده است.

در سراسر دیوار اطراف مجموعه پلاک هایی با نام سربازان کشته شده شناسایی شده است. نام حدود 3000 جنگجو امکان پذیر بود که بیش از 10000 نفر بی نام باقی مانده اند. بین پلاک ها لامپ های برنزی با شعله های شیشه ای یاقوتی وجود دارد.

تا همین اواخر، بنای یادبود در آن قرار نداشت وضعیت بهتر، اما در سال 2013 به طور کامل بازسازی شد.

Germanenstraße 43, Schonholz

بنای یادبود در Hohenschönhausen (Sowjetisches Ehrenmal Küstriner Straße)

بنای یادبود در خیابان کوسترینر در منطقه هوهنشونهاوزن که در سال 1975 افتتاح شد، توسط مجسمه‌ساز I.G. Pershudchev، نویسنده مجسمه‌های یادبود پانکوف ساخته شد. بین ساختمان های مسکونی چمنی وجود دارد که در وسط آن سکویی با تخته سنگ قرار گرفته است. یک استیل بتنی سفید با نقش برجسته برنزی که رزمندگان و صحنه‌های نبرد را به تصویر می‌کشد، در پس‌زمینه گروه و در جلوی آن در مرکز میدان، ستاره‌ای قرمز رنگ قرار دارد.

Küstriner Straße 11, M5 Werneuchener Str.

گورستان یادبود در Marzahn (Sowjetischer Ehrenhain Parkfriedhof Marzahn)

محل دفن حدود 500 سرباز و 50 افسر در قلمرو گورستان پارک در مرزهن در سال 1958 به ابتکار جمهوری دموکراتیک آلمان و با موافقت رهبری نظامی نیروهای شوروی افتتاح شد. معمار J. Milenz و مجسمه ساز E. Kobbert یک مربع مربع ایجاد کردند که در ورودی آن دو پرچم سنگی کماندار وجود دارد و در مرکز آن یک ابلیسک ساخته شده از گرانیت قرمز وجود دارد که با یک ستاره تاج گذاری شده است.

در انتهای دیگر مجموعه، محوطه کوچک سنگفرش شده ای وجود دارد که یک کوزه نمادین روی آن قرار دارد. در طرفین آن دو سنگ با کتیبه های کنده کاری شده وجود دارد. همین سنگ ها در ورودی بنای یادبود نصب شده است.

در دو طرف جاده، چمن پلاک هایی را پوشانده است که نام سربازان کشته شده را در خود جای داده است.

ابلیسک در کالسدورف (Sowjetisches Ehrenmal Kaulsdorf)

این بنای یادبود در سال 1946 در محل دفن سربازان کشته شده ساخته شد. بقایای آنها بعداً به یک بنای یادبود تازه ساخته شده در ترپتو منتقل شد.

Brodauer Straße 12، Kaulsdorf

ابلیسک در راملزبورگ (Sowjetisches Ehrenmal Rummelsburg)

یک ابلیسک ساده آجری زرد با یک ستاره و یک پلاک برنجی به زبان آلمانی در نزدیکی کلیسای Erlöserkirche در راملزبورگ قرار دارد.

Nöldner Straße 44, Rummelsburg

ابلیسک در Rahnsdorf (Sowjetisches Ehrenmal Rahnsdorf)

در مرز شهر در جنوب شرقی، در نزدیکی موگلسی، یک ابلیسک با یک ستاره پنج پر در بالا وجود دارد. اسامی و تاریخ مرگ سربازان شوروی که در جریان حمله به این جهت جان باختند بر روی آن مهر زده شده است.

Geschwister-Scholl-Straße 76, Rahnsdorf

ابلیسک در بوخ (Sowjetisches Ehrenmal Buch)

بنای یادبودی به شکل هرم که بر روی یک پایه با ستون ایستاده است، درست در کنار ایستگاه در بوخا، در پارک کاخ سابق قرار دارد (متاسفانه خود کاخ باقی نمانده است).

Wiltbergstrasse 13, Buch

ابلیسک به افتخار 8 مه 1945 در هرزبرگ استراسه

در ماه های اول پس از پایان جنگ، ابلیسکی در پارک بیمارستان شهر هرزبرگ به یاد کشته شدگان جنگ نصب شد. در ورودی بنای یادبود، دروازه ای تعبیه شده و گلزارها چیده شده است. روی ابلیسک بتنی فقط یک نقش برجسته به شکل دستور ستاره سرخ وجود دارد - دستور اصلی نظامی ارتش شوروی- و یک علامت سفید با کتیبه "8. مه 1945".

در محوطه بیمارستان KEH، Herzbergstr. 79، M8 Evangelisches Krankenhaus KEH

سنگ یادبود در Ostseeplatz

این سنگ بین ساختمان های مسکونی در Ostseeplatz در Prenzlauer Berg قرار دارد.

Ostseestraße 92, M4 Greifswalder Str./Ostseestr.

لوح یادبود در ایستگاه Schönhauser Allee

در نزدیکی خروجی ایستگاه مترو Schönhauser Allee، چندین پلاک برنزی با نقش برجسته روی دیوار پل بر روی خطوط راه آهن دیده می شود. این اثری از مجسمه ساز گونتر شوتز است که در سال های 1985-1986 خلق شده است. چهار نقش برجسته دوره مبارزه با ناسیونال سوسیالیسم و ​​جنگ را به تصویر می کشند و آخرین نماد آزادی برلین توسط سربازان شوروی است.

گوشه ای از Schönhauser Allee و Dänenstraße، + Schönhauser Allee

استلا در آدلرشوف

دو استلای بتنی در میدان روبروی ایستگاه آدلرشوف قرار دارد، روی یکی از آنها کتیبه ای به افتخار روز آزادی - 8 مه 1945 وجود دارد.

Platz der Befreiung، Adlershof

اولین خانه آزاد شده در مرزهن

خانه سنگی قرمز در شماره 563 در خیابان لندزبرگر اولین خانه در برلین است که در طول حمله شوروی آزاد شد.

در 21 آوریل 1945، سربازان پنجم ارتش شوکبه فرماندهی سرهنگ ژنرال N.E. Berzarin به مرز برلین رسید و یک بنر قرمز رنگ را بر روی پشت بام این خانه برافراشت. برزارین اولین فرمانده برلین شد، اما دو ماه بعد، در 16 ژوئن 1945، در یک تصادف رانندگی درگذشت. میدانی در Friedrichshain (Bersarinplatz) به نام N.E. Berzarin نامگذاری شده است و خود او در لیست شهروندان افتخاری برلین قرار دارد. در محل مرگ او، در تقاطع Schlossstrasse و Wilhelmstrasse (در حال حاضر Am-Tierpark و Alfred-Kowalke-Strasse) در منطقه Friedrichsfelde، یک سنگ یادبود برپا شد.

امروزه مؤسسات در خانه یادبود قرار دارند، اما کتیبه روی دیوار و پلاک یادآور می شود که از اینجا بود که آزادی برلین آغاز شد.

Landsberger Allee 563, M6 Brodowiner Ring

موزه آلمان-روسیه برلین-کارلشورست

یک تانک T-34 با کتیبه "برای میهن" بر روی یک پایه گرانیتی در نزدیکی موزه آلمان و روسیه در Karlshorst نصب شده است. این موزه در یک ساختمان تاریخی واقع شده است که در آن عمل تسلیم بی قید و شرط آلمان نازی در 8 مه 1945 امضا شد و به تاریخ جنگ جهانی دوم و همچنین تاریخ روابط شوروی و آلمان اختصاص دارد. دوره 1917 - 1990. این موزه همچنین دارای یک نمایشگاه است تجهیزات نظامیاز جمله کاتیوشا افسانه ای و تانک IS-2.

Zwieseler Straße 4، Karlshorst

69 سال پیش، در 8 مه 1949، بنای یادبود سرباز آزادیدر پارک ترپتوور این بنای یادبود به یاد 20 هزار سرباز شوروی که در نبردهای آزادی برلین جان باختند ساخته شد و به یکی از مشهورترین نمادهای پیروزی در جنگ بزرگ میهنی تبدیل شد. تعداد کمی از مردم می دانند که ایده ایجاد این بنای تاریخی بوده است داستان واقعیو شخصیت اصلی طرح یک سرباز بود نیکولای ماسالوف، که شاهکارش برای سالیان متمادی به طور غیرمستقیم فراموش شد.

این یادبود در محل دفن 5 هزار نفر ساخته شد سربازان شورویکه در جریان تصرف پایتخت جان باخت آلمان فاشیست. این بنا به همراه Mamayev Kurgan در روسیه یکی از بزرگترین و مشهورترین بناهای تاریخی در جهان است. تصمیم برای ساخت آن در کنفرانس پوتسدام دو ماه پس از پایان جنگ گرفته شد.

ایده ترکیب این بنای تاریخی یک داستان واقعی بود: در 26 آوریل 1945، گروهبان نیکولای ماسالوف یک دختر آلمانی را در طول طوفان برلین از زیر آتش بیرون آورد. خود او بعداً این اتفاقات را چنین توصیف کرد: «در زیر پل دختر بچه‌ای سه ساله را دیدم که کنار مادر مقتولش نشسته بود. نوزاد موهای بلوندی داشت که در ناحیه پیشانی کمی مجعد بود. او مدام کمربند مادرش را می‌کشید و صدا می‌زد: زمزمه کن! اینجا وقت فکر کردن نیست. دختر را می گیرم و دوباره برمی گردم. و چگونه او فریاد خواهد زد! همینطور که راه می روم او را به این طرف و آن طرف ترغیب می کنم: می گویند خفه شو وگرنه بازم می کنی. در اینجا نازی ها واقعا شروع به تیراندازی کردند. با تشکر از بچه هایمان - آنها به ما کمک کردند و با همه اسلحه ها تیراندازی کردند. گروهبان از ناحیه پا مجروح شد، اما دختر را به پای خود برد. پس از پیروزی، نیکولای ماسالوف به روستای ووزنسنکا بازگشت منطقه کمروو، سپس به Tyazhin نقل مکان کرد و در آنجا به عنوان سرایدار در یک مهدکودک مشغول به کار شد. شاهکار او تنها 20 سال بعد به یادگار ماند. در سال 1964، اولین انتشارات در مورد ماسالوف در مطبوعات ظاهر شد و در سال 1969 عنوان شهروند افتخاری برلین به او اعطا شد.

نیکولای ماسالوف نمونه اولیه جنگجو-آزادی بخش شد، اما سرباز دیگری برای مجسمه ساز - ایوان اودارچنکو از تامبوف که در دفتر فرماندهی برلین خدمت می کرد - ژست گرفت. Vuchetich در سال 1947 در جشن روز ورزشکار متوجه او شد. ایوان به مدت شش ماه برای مجسمه ساز ژست گرفت و پس از نصب بنای یادبود در پارک ترپتو، چندین بار در کنار او نگهبانی ایستاد. آنها می گویند که مردم چندین بار به او مراجعه کردند و از شباهت متعجب شدند، اما خصوصی اعتراف نکردند که این شباهت اصلا تصادفی نبوده است. پس از جنگ به تامبوف بازگشت و در یک کارخانه مشغول به کار شد. و 60 سال پس از افتتاح بنای یادبود در برلین، ایوان اودارچنکو نمونه اولیه بنای یادبود کهنه سرباز در تامبوف شد.

مدل مجسمه دختر در آغوش سرباز قرار بود یک زن آلمانی باشد، اما در نهایت دختر روسی سوتا، دختر 3 ساله فرمانده برلین، ژنرال کوتیکوف، ژست گرفت. وچتیچ در نسخه اصلی یادبود، جنگجو یک مسلسل در دستان خود داشت، اما آنها تصمیم گرفتند آن را با یک شمشیر جایگزین کنند. این یک کپی دقیق از شمشیر گابریل شاهزاده پسکوف بود که همراه با الکساندر نوسکی جنگید و نمادین بود: جنگجویان روسی شوالیه های آلمانی را در دریاچه پیپسیو چندین قرن بعد دوباره آنها را شکست دادند.

کار بر روی بنای یادبود سه سال طول کشید. معمار J. Belopolsky و مجسمه ساز E. Vuchetich مدلی از بنای یادبود را به لنینگراد فرستادند و در آنجا یک مجسمه 13 متری از جنگجوی آزادیبخش به وزن 72 تن ساخته شد. این مجسمه به صورت قطعات به برلین منتقل شد. طبق داستان ووچتیچ، پس از آوردن آن از لنینگراد، یکی از بهترین ریخته گری های آلمانی آن را بررسی کرد و در حالی که هیچ نقصی پیدا نکرد، فریاد زد: "بله، این یک معجزه روسی است!"

Vuchetich دو طرح برای بنای تاریخی آماده کرد. در ابتدا قرار بود مجسمه ای از استالین که کره ای در دست دارد در پارک ترپتوور به عنوان نمادی از فتح جهان برپا کنند. ووچتیک به عنوان یک گزینه دیگر، مجسمه سربازی را پیشنهاد کرد که دختری را در آغوش گرفته است. هر دو پروژه به استالین ارائه شد، اما او دومی را تایید کرد.

این یادبود در آستانه چهارمین سالگرد پیروزی بر فاشیسم، 8 مه 1949 افتتاح شد. در سال 2003، پلاکی بر روی پل پوتسدام در برلین به یاد شاهکار نیکولای ماسالوف در این مکان نصب شد. این واقعیت مستند بود، اگرچه شاهدان عینی ادعا کردند که چندین ده مورد از این قبیل در جریان آزادی برلین وجود داشته است. وقتی آنها سعی کردند همان دختر را پیدا کنند، حدود صد خانواده آلمانی پاسخ دادند. نجات حدود 45 کودک آلمانی توسط سربازان شوروی مستند بود.

در سرزمین مادری از یک پوستر تبلیغاتی از زمان بزرگ جنگ میهنییک نمونه اولیه واقعی نیز وجود داشت: .

این در ماه مه 1949 به دستور اداره نظامی شوروی ایجاد شد تا یاد و خاطره سربازان ارتش سرخ را که در طول جنگ جهانی دوم جان باختند، جاودانه کند. حدود 7000 سرباز شوروی که در جریان نبرد برلین کشته شدند در اینجا دفن شده اند. بنای یادبود سرباز آزادی بخش، همچنین بخشی از مجموعه یادبود، همراه با تپه و پایه، در مجموع 30 متر ارتفاع دارد.

پس از پایان جنگ جهانی دوم، ارتش سرخ چهار مجتمع یادبود شوروی در برلین ساخت. آنها نه تنها یادآور 80000 سرباز شوروی هستند که در نبرد برلین کشته شدند، بلکه محل گورهای جنگ شوروی نیز هستند. بنای یادبود مرکزی ساختمان در است. سه مجموعه یادبود دیگر در برلین، یادبود جنگ شوروی در پارک شونهولزر هاید در پانکوف، یادبود جنگ در پارک کاخ بوخ هستند.

برای طراحی مجموعه یادبود در پارک ترپتوور، دفتر فرماندهی اتحاد جماهیر شوروی مسابقه ای را ترتیب داد که نتیجه آن 33 طرح بود. از ژوئن 1946، پروژه ارائه شده توسط تیم اتحاد جماهیر شوروی تایید شد، یعنی مجسمه ساز E. V. Vuchetich، معمار Ya. B. Belopolsky، هنرمند A. V. Gorpenko، مهندس S. S. Valerius.

این مجموعه در محل یک زمین بازی و ورزش سابق ساخته شد و در می 1949 افتتاح شد.

عنصر غالب مجموعه یادبود، بنای یادبود سرباز آزادی‌بخش است که توسط مجسمه‌ساز یوگنی وچتیچ خلق شده است. شکل نشان دهنده سربازی است که دست راستیک شمشیر در دست دارد و در سمت چپ - یک دختر آلمانی نجات یافته. یک صلیب شکسته زیر چکمه های جنگجو نابود می شود. این مجسمه 12 متر ارتفاع و 70 تن وزن دارد.

این مجسمه در بالای غرفه ای قرار دارد که بر روی تپه ای ساخته شده است. یک راه پله به آلاچیق منتهی می شود. دیوارهای غرفه با موزاییک هایی با کتیبه های روسی و ترجمه آلمانی. تپه با غرفه بازتولید کورگان، یک قبر اسلاوی قرون وسطایی است.

آدرس: Treptower Park, Puschkinallee, 12435, Berlin, Germany.

نقشه موقعیت:

جاوا اسکریپت باید فعال باشد تا بتوانید از آن استفاده کنید نقشه های گوگل.
با این حال، به نظر می رسد جاوا اسکریپت یا غیرفعال است یا توسط مرورگر شما پشتیبانی نمی شود.
برای مشاهده نقشه های گوگل، جاوا اسکریپت را با تغییر گزینه های مرورگر خود فعال کنید و سپس دوباره امتحان کنید.

...و در برلین در تعطیلات

برای قرن ها بنا شد،

بنای یادبود سرباز شوروی

با دختری نجات یافته در آغوشش.

او به عنوان نمادی از شکوه ما ایستاده است،

مثل چراغی که در تاریکی می درخشد.

این اوست - سرباز کشور من -

از صلح در سراسر جهان محافظت می کند!

جی. روبلف

در 8 می 1950، یکی از باشکوه ترین نمادهای پیروزی بزرگ در پارک ترپتوور برلین افتتاح شد. رزمنده آزاده در حالی که یک دختر آلمانی در آغوش داشت به ارتفاع چندین متری صعود کرد. این بنای تاریخی 13 متری در نوع خود دوران ساز شد.

میلیون ها نفری که از برلین بازدید می کنند سعی می کنند از اینجا دیدن کنند تا شاهکار بزرگ مردم شوروی را پرستش کنند. همه نمی دانند که طبق نقشه اولیه، در پارک ترپتو، جایی که خاکستر بیش از 5 هزار سرباز و افسر شوروی در آن قرار دارد، باید شخصیت باشکوهی از رفیق وجود داشته باشد. استالین و این بت برنزی قرار بود کره ای را در دستان خود بگیرد. مانند "تمام جهان در دستان ماست."

این دقیقاً همان چیزی است که اولین مارشال شوروی، کلیمنت وروشیلوف، هنگامی که مجسمه ساز یوگنی وچتیچ را بلافاصله پس از پایان کنفرانس پوتسدام سران قدرت های متفقین احضار کرد، تصور کرد. اما سرباز خط مقدم، مجسمه ساز ووچتیک، گزینه دیگری را برای هر موردی آماده کرد - ژست باید یک سرباز معمولی روسی باشد که از دیوارهای مسکو به برلین لگدمال شده و یک دختر آلمانی را نجات می دهد. آنها می گویند که رهبر همه زمان ها و مردم، با نگاهی به هر دو گزینه پیشنهادی، گزینه دوم را انتخاب کرد. و او فقط خواست تا مسلسل در دستان سرباز را با چیزی نمادین تر، به عنوان مثال، شمشیر جایگزین کند. و به طوری که او صلیب شکسته فاشیست را برید...

چرا دقیقاً جنگجو و دختر؟ اوگنی وچتیچ با داستان شاهکار گروهبان نیکولای ماسالوف آشنا بود ...

چند دقیقه قبل از شروع حمله شدید به مواضع آلمانی، ناگهان، گویی از زیر زمین، صدای گریه کودکی را شنید. نیکولای با عجله به سمت فرمانده رفت: "من می دانم چگونه کودک را پیدا کنم! اجازه بده!" و یک ثانیه بعد به جستجو شتافت. گریه از زیر پل می آمد. با این حال بهتر است که زمین را به خود ماسالوف بدهیم. نیکولای ایوانوویچ این را به یاد می آورد: "در زیر پل دختری سه ساله را دیدم که در کنار مادر مقتول خود نشسته بود. نوزاد موهای بلوندی داشت که در ناحیه پیشانی کمی مجعد بود. او مدام کمربند مادرش را می‌کشید و صدا می‌زد: زمزمه کن! اینجا وقت فکر کردن نیست. دختر را می گیرم و دوباره برمی گردم. و چگونه او فریاد خواهد زد! همینطور که راه می روم او را به این طرف و آن طرف ترغیب می کنم: می گویند خفه شو وگرنه بازم می کنی. در اینجا نازی ها واقعا شروع به تیراندازی کردند. با تشکر از بچه هایمان - آنها به ما کمک کردند و با همه اسلحه ها تیراندازی کردند.

در این لحظه نیکولای از ناحیه پا مجروح شد. اما او دختر را رها نکرد، او آن را برای مردم خود آورد ... و چند روز بعد مجسمه ساز Vuchetich در هنگ ظاهر شد که چندین طرح برای مجسمه آینده خود ساخت ...

این رایج ترین نسخه ای است که نمونه اولیه تاریخی این بنای تاریخی سرباز نیکولای ماسالوف (1921-2001) است. در سال 2003، پلاکی بر روی پل پوتسدامر (Potsdamer Brücke) در برلین به یاد شاهکار انجام شده در این مکان نصب شد.

داستان در درجه اول بر اساس خاطرات مارشال واسیلی چویکوف است. حقیقت شاهکار ماسالوف تأیید شده است، اما در طول جمهوری دموکراتیک آلمان، گزارش های شاهدان عینی در مورد موارد مشابه دیگر در سراسر برلین جمع آوری شد. چند ده نفر بودند. قبل از حمله، بسیاری از ساکنان در شهر باقی مانده بودند. ناسیونال سوسیالیست ها به مردم غیرنظامی اجازه خروج ندادند و قصد داشتند تا آخرین لحظه از پایتخت "رایش سوم" دفاع کنند.

اسامی سربازانی که پس از جنگ برای وچتیچ ژست گرفتند دقیقاً مشخص است: ایوان اودارچنکو و ویکتور گوناز. اودارچنکو در دفتر فرماندهی برلین خدمت می کرد. مجسمه ساز در حین متوجه او شد مسابقات ورزشی. پس از افتتاحیه یادبود، اودارچنکو در نزدیکی بنای یادبود در حال انجام وظیفه بود و بسیاری از بازدیدکنندگان که به چیزی مشکوک نبودند، از شباهت آشکار پرتره شگفت زده شدند. به هر حال، در ابتدای کار بر روی مجسمه، او یک دختر آلمانی را در آغوش گرفته بود، اما سپس دختر کوچک فرمانده برلین جایگزین او شد.

جالب است که پس از افتتاح بنای یادبود در پارک ترپتوور، ایوان اودارچنکو که در دفتر فرماندهی برلین خدمت می کرد، چندین بار از "سرباز برنزی" محافظت کرد. مردم با تعجب از شباهت او به رزمنده آزادیبخش به او نزدیک شدند. اما ایوان متواضع هرگز نگفت که این او بود که برای مجسمه ساز ژست گرفت. و این واقعیت که ایده اصلی نگه داشتن یک دختر آلمانی در آغوش خود، در نهایت، باید کنار گذاشته می شد.

نمونه اولیه این کودک، سوتوچکا 3 ساله، دختر فرمانده برلین، ژنرال کوتیکوف بود. به هر حال ، شمشیر اصلاً ساختگی نبود ، بلکه یک کپی دقیق از شمشیر شاهزاده گابریل پسکوف بود که به همراه الکساندر نوسکی علیه "شوالیه های سگ" جنگیدند. وزن این شمشیر حدود دو پوند بود.

جالب است که شمشیر در دستان «جنگجو آزادیبخش» با دیگر بناهای معروف ارتباط دارد: تلویحاً شمشیر در دست سرباز همان شمشیری است که کارگر به جنگجوی تصویر شده بر روی آن می دهد. بنای یادبود "از عقب به جلو" (Magnitogorsk) و سپس سرزمین مادری آن را در Mamayev Kurgan در ولگوگراد بالا می برد.

در باره " فرمانده معظم کل قوایادآور نقل قول‌های متعدد او که روی تابوت‌های نمادین به زبان‌های روسی و آلمانی حک شده است. پس از اتحاد مجدد آلمان، برخی از سیاستمداران آلمانی با استناد به جنایات انجام شده در دوران دیکتاتوری استالین، خواستار برکناری آنها شدند، اما کل مجموعه، طبق توافقات بین دولتی، تحت حمایت دولت است. هیچ تغییری در اینجا بدون رضایت روسیه مجاز نیست.

خواندن جملاتی از استالین این روزها احساسات و عواطف متفاوتی را برمی انگیزد و باعث می شود که سرنوشت میلیون ها نفر در آلمان و اتحاد جماهیر شوروی سابق را به یاد بیاوریم و درباره آن فکر کنیم. اما در این مورد، نقل قول ها را نباید از بافت کلی خارج کرد، بلکه سند تاریخ است و برای درک آن ضروری است.

پس از نبرد برلین، پارک ورزشی در نزدیکی Treptower Alee به قبرستان سربازان تبدیل شد. گورهای دسته جمعی در زیر کوچه های پارک خاطره قرار دارند.

کار از زمانی آغاز شد که برلینی‌ها که هنوز با دیوار تقسیم نشده بودند، شهر خود را آجر به آجر از خرابه‌ها بازسازی می‌کردند. مهندسان آلمانی به وچتیچ کمک کردند. بیوه یکی از آنها، هلگا کوپفشتاین، به یاد می آورد: بسیاری از این پروژه برای آنها غیرعادی به نظر می رسید.

هلگا کوپفشتاین، راهنمای تور: «ما پرسیدیم که چرا سرباز به جای مسلسل، شمشیر در دست داشت؟ برای ما توضیح دادند که شمشیر یک نماد است. یک سرباز روسی شوالیه های توتونی را در دریاچه پیپوس شکست داد و چند قرن بعد به برلین رسید و هیتلر را شکست داد.

60 مجسمه‌ساز آلمانی و 200 سنگ‌تراش در تولید عناصر مجسمه‌سازی بر اساس طرح‌های Vuchetich مشارکت داشتند و در مجموع 1200 کارگر در ساخت بنای یادبود شرکت کردند. همه آنها کمک هزینه و غذای اضافی دریافت کردند. کارگاه های آلمانی نیز کاسه هایی برای شعله جاویدان و موزاییک های موجود در مقبره زیر مجسمه جنگجوی رهایی بخش تولید کردند.

کار بر روی بنای یادبود به مدت 3 سال توسط معمار J. Belopolsky و مجسمه ساز E. Vuchetich انجام شد. جالب اینجاست که از گرانیت صدارتخانه رایش هیتلر برای ساخت و ساز استفاده شده است. شکل 13 متری جنگجو-رهاییدر سنت پترزبورگ تولید شد و 72 تن وزن داشت. در بخش هایی از آب به برلین منتقل شد. طبق داستان ووچتیچ، پس از اینکه یکی از بهترین ریخته‌گری‌های آلمانی مجسمه ساخته شده در لنینگراد را به دقت بررسی کرد و مطمئن شد که همه چیز بدون نقص انجام شده است، به مجسمه نزدیک شد، پایه آن را بوسید و گفت: "بله، این یک معجزه روسی است!"

علاوه بر بنای یادبود در پارک ترپتوور، یادبودهای سربازان شوروی بلافاصله پس از جنگ در دو مکان دیگر ساخته شد. حدود 2000 سرباز کشته شده در پارک تیرگارتن واقع در مرکز برلین دفن شده اند. در پارک Schönholzer Heide در منطقه Pankow برلین بیش از 13 هزار وجود دارد.

در دوران جمهوری دموکراتیک آلمان مجتمع یادبوددر پارک ترپتوور به عنوان مکانی برای انواع رویدادهای رسمی خدمت می کرد و وضعیت یکی از مهم ترین بناهای تاریخی را داشت. در 31 آگوست 1994، یک فراخوان تشریفاتی به یاد کشته شدگان و خروج نیروهای روسی از آلمان متحد با حضور یک هزار سرباز روسی و ششصد سرباز آلمانی برگزار شد و این رژه به میزبانی صدراعظم فدرال هلموت کهل و صدراعظم فدرال برگزار شد. رئیس جمهور روسیه بوریس یلتسین.

وضعیت بنای یادبود و همه گورستان های نظامی شوروی در فصل جداگانه ای از معاهده منعقد شده بین جمهوری فدرال آلمان، جمهوری دموکراتیک آلمان و قدرت های پیروز در جنگ جهانی دوم ذکر شده است. بر اساس این سند، این بنای یادبود دارای جایگاه ابدی است و مقامات آلمانی موظف به تامین مالی نگهداری آن و اطمینان از یکپارچگی و ایمنی آن هستند. که به بهترین شکل ممکن انجام می شود.

نمی توان در مورد سرنوشت بیشتر نیکولای ماسالوف و ایوان اودارچنکو صحبت نکرد. نیکولای ایوانوویچ پس از خارج شدن از خدمت، به روستای زادگاه خود Voznesenka، منطقه Tisulsky، منطقه Kemerovo بازگشت. یک مورد منحصر به فرد - پدر و مادرش چهار پسر را به جبهه بردند و هر چهار نفر پیروز به خانه بازگشتند. به دلیل شوک پوسته، نیکولای ایوانوویچ نتوانست در تراکتور کار کند و پس از نقل مکان به تیاژین به عنوان مدیر تامین در این کشور مشغول به کار شد. مهد کودک. اینجاست که روزنامه نگاران او را پیدا کردند. 20 سال پس از پایان جنگ، شهرت به ماسالوف رسید، اما او با فروتنی مشخص خود رفتار کرد.

در سال 1969 به او عنوان شهروند افتخاری برلین اعطا شد. اما صحبت در مورد من اقدام قهرمانانهنیکلای ایوانوویچ هرگز از تأکیدش خسته نشد: کاری که او انجام داد شاهکاری نبود؛ بسیاری به جای او همین کار را می کردند. در زندگی همینطور بود. هنگامی که اعضای آلمانی Komsomol تصمیم گرفتند از سرنوشت دختر نجات یافته مطلع شوند، صدها نامه دریافت کردند که در آن موارد مشابه را توصیف می کردند. و نجات حداقل 45 پسر و دختر توسط سربازان شوروی مستند شده است. امروز نیکولای ایوانوویچ ماسالوف دیگر زنده نیست...

اما ایوان اودارچنکو هنوز در تامبوف زندگی می کند (اطلاعات سال 2007). او در یک کارخانه کار کرد، سپس بازنشسته شد. او همسرش را دفن کرد ، اما جانباز مهمانان مکرر دارد - دختر و نوه اش. و در رژه های اختصاص داده شده به پیروزی بزرگ، ایوان استپانوویچ اغلب دعوت می شد تا یک جنگجوی رهایی بخش را با دختری در آغوش به تصویر بکشد... و در شصتمین سالگرد پیروزی، قطار حافظه حتی یک جانباز 80 ساله را آورد و رفقای او به برلین.

سال گذشته، رسوایی در آلمان پیرامون بناهای یادبود سربازان آزادی‌بخش شوروی که در پارک ترپتوور و تیرگارتن برلین برپا شده بود، به راه افتاد. در ارتباط با آخرین رویدادهای اوکراین، روزنامه‌نگاران نشریات مشهور آلمانی نامه‌ای به بوندستاگ ارسال کردند و خواستار برچیدن بناهای تاریخی افسانه‌ای شدند.

یکی از نشریاتی که این طومار آشکارا تحریک آمیز را امضا کرد روزنامه بود. روزنامه نگاران می نویسند که تانک های روسی جایی در نزدیکی دروازه معروف براندنبورگ ندارند. کارکنان رسانه های خشمگین می نویسند: «تا زمانی که نیروهای روسی امنیت اروپای آزاد و دموکراتیک را تهدید می کنند، ما نمی خواهیم حتی یک تانک روسی را در مرکز برلین ببینیم». این سند علاوه بر نویسندگان بیلد به امضای نمایندگان برلینر تاگزایتونگ نیز رسیده است.

روزنامه نگاران آلمانی معتقدند که واحدهای نظامی روسیه مستقر در نزدیکی مرز اوکراین استقلال یک کشور مستقل را تهدید می کنند. "برای اولین بار از زمان فارغ التحصیلی جنگ سردروسیه در تلاش است تا یک انقلاب مسالمت آمیز را سرکوب کند اروپای شرقیروزنامه نگاران آلمانی می نویسند.

سند رسوایی به بوندستاگ ارسال شد. طبق قانون، مقامات آلمانی باید ظرف دو هفته آن را بررسی کنند.

این اظهارات روزنامه نگاران آلمانی باعث طوفانی از خشم خوانندگان Bild و Berliner Tageszeitung شد. بسیاری بر این باورند که روزنامه نگاران به عمد اوضاع را در مورد مسئله اوکراین تشدید می کنند.

در طول شصت سال، این بنای تاریخی واقعاً به بخشی جدایی ناپذیر از برلین تبدیل شده است. روی تمبرها و سکه های پستی بود؛ در دوران جمهوری دموکراتیک آلمان، احتمالاً نیمی از جمعیت برلین شرقی به عنوان پیشگام پذیرفته شدند. در دهه نود، پس از اتحاد کشور، برلینی‌ها از غرب و شرق در اینجا تجمعات ضد فاشیستی برگزار کردند.

و نئونازی ها بیش از یک بار تخته های مرمر را شکستند و روی ابلیسک ها صلیب شکسته نقاشی کردند. اما هر بار دیوارها شسته می‌شدند و تخته‌های شکسته با صفحات جدید جایگزین می‌شدند. سرباز شوروی در پارک ترپتوور یکی از زیباترین بناهای تاریخی برلین است. آلمان حدود سه میلیون یورو برای بازسازی آن هزینه کرد. عده ای از این موضوع خیلی اذیت شدند.

هانس گئورگ بوشنر، معمار، عضو سابق سنای برلین: «چه چیزی برای پنهان کردن وجود دارد، در اوایل دهه نود، ما یک عضو سنای برلین داشتیم. هنگامی که نیروهای شما از آلمان خارج می شدند، این شخصیت فریاد زد - بگذارید این بنای تاریخی را با خود ببرند. حالا هیچ کس حتی نام او را به خاطر نمی آورد.»

اگر مردم نه تنها در روز پیروزی به آن بروند، یک بنای تاریخی را می توان یک اثر ملی نامید. شصت سال آلمان را تا حد زیادی تغییر داده است، اما نگاه آلمانی ها به تاریخ خود را تغییر نداده است. هم در کتاب‌های راهنمای قدیمی Gadeer و هم در مکان‌های توریستی مدرن، این بنای یادبود «سرباز-آزادی‌بخش شوروی» است. به انسان عادی، که با آرامش به اروپا آمدند.