フランス語。 必要な会話トピックがすべて揃ったフレーズ集です。 チュートリアル一冊の本の中で。 ここでは、多くの人々にとって、生きたフランス語での対話の最も必要なモデルを紹介します。 さまざまなトピック、最も一般的なフレーズや便利な単語やフレーズのリストも含まれています。 このマニュアルでは、特定のトピックに関する独自の対話モデルを作成する際に、生徒が新しい単語やフレーズを簡単に補足できるように資料が配置されており、スピーチをより正確で多様なものにすることができます。
この出版物はフランス語を学び始めたすべての人にとって役立ち、スキルの向上に役立ちます。 口語的なスピーチそして語彙力が大幅に広がります。 この本は一般読者を対象としています。

例。
ロシア語に翻訳してください:
- よろしくお願いします、ムッシュ！ Je voudrais は、アラカルト、s’il vous plaît に関してです。
- 音声アラカルト。
- Qu'est-ce qu'on nous が aujourd'hui を提案しますか?
- オードブル、プラプリンシパル、フロマージュ、デザート。
- Comme ohs-d'œuvre、je voudrais les crevettes。
- Il faudra 出席 10 分。
- ボン。 Comme plat 校長、je voudrais un bifteck。 パ・トロペピセ、シル・ヴ・プレ。
- デザートを食べますか?
- Comme dessert、je prendrai une Tarte aux pommes
- Qu’est-ce que vous Voulez boire?
- ヴァン・ルージュ・メゾンのデカンタ、シル・ヴ・プレ。

フランス語に翻訳すると：
- 夕方のテーブルを予約したいのですが。
- 何人ですか？
- 二人分です。
- いつ来ますか？
- 九時に行きます。
- 誰の名前で注文する必要がありますか?
- デュボワ。 ジュール・デュボワ。
- わかりました、夕方にお待ちしています。

コンテンツ
アン・ヴォワチュール - 車での移動
オーレストラン - レストラン内
航海 - 旅行
気温 - 天気
À l’hôtel - ホテル内
アン・ヴィル - 市内
アハッツ - ショッピング
パスタン、ロワジール - 趣味、レジャー
スポーツ - スポーツ
コミュニケーション。 電話。 ポスト。 インターネット - コミュニケーション。 電話。 郵便。 インターネット
補助医療 - 健康管理
異常事態 - 緊急事態。

無料ダウンロード 電子書籍便利な形式で、見て読んでください:
フランス語、すべての必要な会話トピック、Matveev S.A.、2012 - fileskachat.com という本をダウンロードし、高速かつ無料でダウンロードします。

• 最新のフランス語チュートリアル、Matveev S.A.、2015

以下の教科書や本があります。

• フランス語、教師向けの本、5 年生、フランス語を深く学習する一般教育機関および学校の​​教師向けマニュアル、Kuligina A.S.、2011 年

ラ・キュイジーヌ・フランセーズ・エスト・トリス・レピュテ・ダン・ル・モンド。 Cependant、les Français は飼い葉桶のモアンの傾向にあります。 Ils conacrent moins de temps qu"autrefois aux repas qui deviennent moins copieux et plus fastes.

ル プチ デジュネ est tris léger (カフェ ノワール、カフェオレ、コンフィチュール アベック アン クロワッサン、アベック デ タルティーヌ ベール)。 7 時間目と 8 時間目は、一般的に、le prend で。

ル・デジュネ 12 時間目と 13 時間目は、プラショー、フロマージュ、デザートを楽しみます。 レストランやカフェ、レストランやサンドイッチなどの重要な要素を含む、「屋外のレストランなど」を迅速に提供し、旅行者が簡単に準備できるようにします。 un casse-croîte dans un parc (jardin public)。

ル・ドナー 20 時間の一般的なサービスを提供します。 テーブルとテーブルを一緒に調理し、毎日を楽しく過ごします。 C"est le repas le plus copieux: il y a une entrée pour beginer (.....), un plat プリンシパル

(ヴィアンド、プーレット、ポワソン) ガルニ・ド・レギュム、アン・フロマージュとアン・デザート、スーヴァン・デ・フリュイ。

En plus de ces trois repas principaux il exite encore d"autres qu"on ne prend pas obligatoirement。

Ainsi、詩 16-17 heures les enfants prennent souvent un goëter qui consise en pain et chocolat、フルーツ、sucreries。 C"est aussi l"heure pour les Adultes osch l"on prend du thе souvent avec des pastos et des petit fours; (des pasts Sont des Tartines de pain Grilles qu"on mange souvent avec de la confiture)。

23 時間の夜の夜、4 月に舞台で、スペクタクルになる前に、自分が存在するかどうかを確認してください。 Aujourd「hui ce repas n」は存在し、また que pour le réveillon de Noll です。

キュイジーヌ・ド・トゥー・レ・ジュール

Les Français Sont réputés pour leur chuvinisme en matière de Cooking. ヨーロッパの規範プレコニー 特定の製品を製造する栄養士 (例 l "obligation de pasturiser les fromages) provoquent des通行料金 車の脅威の製品色褪せます。 Elles sont une véritableアテインテ 伝統料理！

On se moque souvent des voyageurs français qui Sont possible de réclamer un Steak-Frites dans un pays lointain... Si le Steak-Frites est toujours un grand classique, que ce soit a la maison au au restaurant, il n "a jamais constitué"ベースのユニークな食事、ロース肉の本質!

Ce qui a beaucoup changeе, c"est le続きます de l"alimentation quotidienne. Il n"y a qu"a la Campagne si dans les Petite villes de Provincial を続けて、オートレフォワの料理を管理し、行進の基準を準備します。 。 パートアウトアイユール - et surtout dans les villes - 栄養の最も多様化。大規模な分布が特定の食品のイメージを変換し、ナギレ 豪華な製品とデブナスのメンテナンスを考慮して、アクセス可能です。 ルサウモン オーストラリアの平凡なボン・プーレットを見つけてください。 逆転、最高のクラスと製品を自然に管理し、自然の恵みを享受し、フランスの伝統を守ります。スーツ a l "eau. Les Français se Sont Adoptués a消費者 des produits venus d "ailleurs. Des plats qui passaient pour "exotiques" Sont devenusクーラント: ピザ、パエリア、クスクス (フランスのフランス料理店)、アジア料理。 テーブルの上でシステムを調整します。

La façon de manger a beaucoup change aussi, puisque de plus en plus des Français prennent le repas de midi a l "extérieur de chez eux. Le petit déjeuner est toujours Rape et et質素な イル・エスト・ムクメ、注ぐボークー、褒め言葉は存在しない、フランスの社会一般の人々は、私たちの時間の一部を非難します。 重要な問題が発生する可能性があります。 赤ちゃんと大人のパーティーを楽しみながら、楽しい旅行を楽しみましょう。 ユニークなメニュー、サンドイッチ、クロックムッシュなど、確かなコンテンツをご用意しています。 C"est le doner qui est devenu pour beaucoup le repas priority. La plupart des gens considеrent, en effet, qu"il est essential de Faire au moins une fois par jour un vrai repas, d"une part parce que c"est necessaire a la santé, d"autre part parce que c"est un moment important dans la vie de famille。

La 料理は、ロイン・ド・クトル・ガストロノミークの料理です！ 最高の料理とベース・ド・プロデュイの料理を提供します。サーゲル、 保存食、サラダ販売、ソース、プレテ、プラッツ料理、スーパーマーケットなど。 Depuis quelques années, dans les grandes villes, se Sont développeys aussi des services qui permettent de Commander par téléphone et de se Faireリベラー 住所、des plats はピザ、クスクスなどのプレパレを宣伝します。

ラ・ファミーユ

ラ・ファミーユ・フランセーズ・ア・ボークー・チェンジ・デピュイ・アン・ヴィングテーヌ・アンネ: マリアージュの日々、プラス・ド 離婚。 ヌーベルファミリーとコンプリク、 ナイセント。 1970 年、アン・モディーレ・ファミリー ドミネイト: Se mariaiit jeune、第 24 節は男性を注ぐ、第 22 節は女性を注ぐ。 avait deux enfants、parfois plus; 離婚は永遠に続く 珍しいもの。

Les tendances actuelles: on se marie plus tard (28 ans pour l"homme, 26 ans pour la femme); ils se marient moins aussi: un enfant sur trois ない両親はマリスではありません。 レ・ファム メテント・オ・モンド ルール プルミエ アンファン ヴァース 28 アンス。 レ カップルソンプラス 壊れやすいもの:アンカップル・シュル・トロワ・セ・スペアレ

II y a aujourd「hui beaucoup de familles monoparentales et de familles」 再構成する(子供たちと子供たちをカップルします) 先例マリアージュ）。

ラ・ファミーユ・ジュ・アン・レール エッセンスダンス・ラ・ヴィ・デ・フランセ。 Les jeunes quittent de plus en plus tard le 住所親の年齢: 22 歳、親の年齢は 16 歳です。

祖父母、 裏切りダイナミクス、補助的な子供たち、そして小さな子供たち。

500 -> サンクセント

501 -> シンクセントウン

La France est une Etat d'Europe occidentale。

La superficie de la France est de 551 500 km2 (cinq cent cinquante et un mille cinq cents km carres)。 Sans compter la Russie、c'est le plus grand Etat ヨーロッパ。 人口は5,600万人です。 フランス東首都圏のパリ。

Les principaux fleuves de la France ソン・ラ・ロワール、ル・ローヌ、ラ・セーヌ、ラ・ガロンヌ。

Le climat dominant de la France est une climat tempere. L'agriculture est 開発者。 フランスのブドウ栽培における文化の発展。 セレブとルモンドアンティエのワイン・フランセの生産について。

ラ・フランスは、ノンブルー観光客の訪問者であり、ヴィーナス・デ・ペイとエロワーヌが記念碑を賞賛し、ブロンザーとベニエ・シュール・レ・プラージュ、アルプスのスキーフェア、富裕層の伝統とメルベルーズの自然を所有するリポゼーを注ぎます。

L'e'tudie des langues e'trang'eres

ジェイム・セット・ラング。 フランスのパルル・ド・ラ・ラング、パンセ・トゥージュールの「ア・ラ・クラルテ」、「ア・ラ・グレース」、「ア・ラ・プレシジョン」、「ア・ラ・マジェステ」、そして「ア・ラ・フィネス・デ・セッテ・ラング」。 文化や教育の歴史を学ぶことができます。 Et e'videmment il faut beaucoup travailler pour apprendre une langue e'trang'ere。

私はラングエトランジェのコースを勉強します。 ジェイム・ルコン。 私は、トラヴァイユの街に到着します。 セ・トリステ……。

J'ai 2 lecons par semaine、chacune dure une heure et demie。

日々の疲れを癒すことができます。 ノートル lecons nous sommes frais et dispos の後に。

ペンダント notre lecons nous parlons surtout、nous conversons les uns avec les autres。 質問をして、答えてください。 映画ペンダント ラ ルコンに敬意を表します。 エキュート・レ・カセットについて。

Je manque de pratique pour le moment. Mais j'ai beaucoup d'amis en France。 インターネットを利用しないでください。

利益をもたらす機会は原因をもたらします... フランセの発展を羨望の的にします。

私は知的であり、フランス、フランス、そしてアルマンドに注がれています。 ケンブリッジ大学の証明書を取得してください。

プール・ル・メイユール・エ・プール・ル・ピール

De nos jours, les fiançailles n"existent presque plus. Lorsque des jeunes gens se fiancent, ils vivent souvent déjà ensemble. Lévénement se resume alors a un repas osch les deux familles Sont présentées l"une a l"autre.

Un mariage est encore une機会d"organiser une fкte importante etv de se faire offrir des cadeaux par la famille et par les amis. Pour que les cadeaux特派員aux souhaits des jeunes mariés, on les choisit parmi les quisont sur une liste deマリアージュ。

ル・マリアージュ・ア・リュー・ジェネラルメント・ル・サメディ、可能性としてはベル・セゾンです。 On évite de se marier en mai, parce que cela porte malheur. On se marie obligatoirement a la mairie (c"est le mariage Civil)、ensuite、a l"glise、osch a lieu une messe。 La mariée est le plus souvent en robe blanche (19 世紀末のローブ ノワール ジュスクの伝統を守ります)。 陰鬱な衣装のマリーは、ソントバビを招待します。 4 月の伝統的な写真、マリアージュの伝統的な写真、公園でのロマンチックな写真、マリーと招待状の写真、花とルーバンのブランのオルネ、静かな、ジュスク「エンドロイト ch alieu le repas de」贅沢な時間を過ごし、長い時間を過ごしてください。レストランのジューン・マリーを訪れ、バルやレストランに招待されます。

ロシアとフランスのお祭りと伝統

チャケは、国民の祝日を支払い、既存のオーストラリアの支払いを続けます。 Le Nouvel an est la premier fete de l"annee.C"est la fete la plus Populaire en Russie, mais a l"Ouest les gens font plus d"attention au Noel. 12 月 31 日、ヌーベルの祝賀会が始まります。12 月 31 日にメゾン・ヌー・クションが始まります。ノートル・サパンとヌー・ドノンの多色多色が、シャンパーニュの季節に続きます。テレビを見て、毎日の生活を楽しみましょう。

Le Nouvel an est unevenement de famille。 En Russie は、オーストラリアの祝祭日の重要な歴史、勝利の日、憲法、ロシア連邦の祝賀会の重要性について述べています。女性と女性の日々、家族の中でのさまざまな変化を意味する政治的意味を表現します。

Il n"y a pas longtemps les Russes ont recu la possibilite de feter de nouveau les fetes religieuses. Le Noеl et les Paquessont les fetes maines religieuses. En Russie on celebre le Noеl le 7 janvier Tandis qu"en Europe et au Canada cela seパスレ 12 月 25 日。

Le Nouvel an、la Fete du travail (le 1 Mai)、1945 年 5 月 8 日休戦記念日、バスティーユ賞休戦記念日 (le 14 juillet)、1918 年休戦記念日(11 月 11 日) フランス国民の祝日、聖公会の例、「昇天、ラ ペンテセテ、l」アッソンプション (ル 15 アウト)、ラ トゥーサン(11 月 1 日) et、naturellement、le Noël (12 月 25 日)、la fete la plus poulaire dans les pays europeens。

1945 年休戦記念日、ゲール モンディアル初演記念日、および 1918 年休戦記念日、ゲール モンディアル初演。 休戦協定に関する最新情報。1918 年 11 月 11 日、Rethondes の休戦協定が締結されました。1940 年にフンツィガー将軍の「休戦協定に関する協定」が発表されました。 「Allemagne. La date du 8 May 1945 marque seulement la capitulation du Reich, dans la Seconde Guerre mondiale, les hostilites avec le Japon continuant jusqu」a 9 月。

ジャンヌ・ダルクの祝日、休戦期間中のセレブたちは、聖ジャンヌ・ダルクの搾取を期待されています。 Elle etait la fille d "un paysan en Lorraine. Elle participait a la guerre de Cent Ans de la France contre l" Angleterre。 1429 年にオルレアンを包囲するエル・ルーシット。 1431 年にルーアンでジャンヌが告発され、1431 年にエル・ファット・カノシー。 息子の運命は、ノルマンディーの罪と罪を鼓舞するフェテ、フィクシー le 8 mai、est la fete Nationale。

Mais le 14 juillet, l "anniversaire de la award de la Bastille de la France. En 1789 la Premiere Republique fut proclamee justement avec la Price de la Bastille. La fete Nationale francaise commemore la award de la Bastille depuis 1880ラ バスティーユ、アンシエンヌ フォルテレッセとパリの刑務所、1370 年から 1382 年にかけてパリ コントル レ ザングレを守ることができました。 ルイ 14 世の時代の一部を刑務所の奉仕に捧げます。 囚人の政治を守るために。 Les incar....ions s"y faisaient sans jugement, sur de simples ordres appeles lettres de cachet, qui etaient a la 裁量 des ministres. Parmi les Prisonniers Celebres on peut citer: Fouquet, l"Homme au masque de fer 、オルレアンとヴォルテールの公爵。1789 年 7 月 14 日、パリの人々のバスティーユの価格に応じた絶対主義と裁定の義務、デモリー。

Traditionnellement、le 14 juillet est marqué par un defile militaire aux Champs-Elysees en present du President de la Republique。 Ensuite la journee officielle se poursuit par la resistance traditionalnelle a l "Elysee ou le President de la Republique prononce un discours. La fete se poursuit la nuit, quand toute la ville est eclairee par des Lampions tricolores. On danse sur les places, Tandis qu "オーソン・ド・ラ・ミュージックは、ペタールの爆発をもたらします。

Les deux fetes a la fin de l"annee se suvent: le Noel (12 月 25 日) と le Joir de l"An (le 1 er Janvier)。 イエス・キリストの人生の喜び。 Dans la ville、le Noël est marque par les 装飾 des vitrines や les illumination。 Mais le Noel est une fete que l'on passe en family: c'est le Reveillon (dans la nuit du 24 au 25)。 コート・ド・ラブル・ド・ノエルのレヴェイヨンヌについて。 Noel est surtour le grand jour des enfants、car cest ペンダント la nuit du Reveillon que le Pere Noel apporte les cadeaux。

レ・フランセ・アン・バカンス

Pour etre.surs d"avoir de la place, les Francais, pour la plupart choisissent a l"avance l"endroit ou ils passeront leurs vacances d"ete: a la montagne ou a la mer? En ete ils vont le plus souvent au bord de la mer pour trouver lesoleil qui leur a manque ペンダント l "annee, Ils choisissent surtout la cote d" Azur、de Marseille a Menton。 Chaque ville a sa plage ou l"on peut se baigner et toutes les station balneaires Sont agreables. 特定の資産と富を蓄えるもの: カンヌ、ニース。 サン トロペイを訪れる人々。

Les Sportifs vont Faire du Ski d"ete dans les Alpes et les Pyrenees. Beaucoup de Francais aiment la montagne a Cause des longues promenades et de l"air pur des forets, peut-etre aussi parce qu"il y a moins de monde qu"ラメール。

オーストラリアのバカンスがフランスのカンパーニュを訪れます。 特定の息子は、親と家族を助けます。 D"autres font un Tour de France en Campant. Ils Dressent leur tente pres d"un village pigtoresque ou d"une riviere agreable。

レ バカンス デ フランセ

Actuellement 59% des Francais partent en vacances au moins une fois dans l"annee. Le nombre de ceux qui partent augmente regulierement Chaque annee. La frequence des出発依存、bien sur、de la categorie socioprofessionnelle: un agriculteur sur quatre seulement part en Vacances 、un ouvrier sur deux、alors que les cadres superieurs et leurs familles parent tous Les citadins parent beaucoup plus que les ruraux。

C "est a Paris que les chiffres Sont les plus eleves: 78% des Parisiens quittent la Capitale ペンダント leurs conges. Les grandes vacances se prennent pratiquement toujours en juillet ou en aout. Comme quatre vacanciers sur cinq parent en voiture, les "bouchons"シュル・レ・ルート・ソント・オー・モーメント・デ・グランド・出発とデ・デ・グランド・レトゥール・アン・コーシュマール・プール・レ・コンダクター:

La plupart des Francais passent leurs vacances en France、c"est seulement 18% qui partent a l"etranger.Ce quilspreent、c"est lesoleil、la baignade、le repos。 ドンク、46% des Francais vont a la mer。

30% Choisissent la Campagne: elle permet de passer de bonnes vacances en famille sans depenser trop d'argent、Pres de la moitie des sejours se deroulent chez desparent ou des amis ou dans des maisons Secondaires、バラ。

レ・ロワジール

ヴァン・カトル・ウールの日々、15% の一時自由な環境、19% le Samedi と 24% le dimanche。 :

テレビの合意による指示は、特に講義と眼鏡に関するものです。 :

男と男の感性、そして女性の感性。 「社会的、社会的な」居住性との違いはありません。

テレビ、ラジオ、家族の訪問者、プロムナーなどの関係者は、一時的に滞在します。

テレビの映像、スポーツ、映画、音楽のダンスなどの音楽を楽しみましょう。

ア・ラ・カンパーニュ、レ・オム・ヴォント・ア・ラ・ペッシュ、ア・ラ・シャス。

Malgré l"importance de la télévision、les Français sortent dans l"ensemble beaucoup plus qu"auparavant: 48% sortent le soir au moins une fois par mois. C"est le plus souvent ペンダント le 週末。 社会の進化は、ル・モンド、若者とヴュー、シタダンとルローの宣伝に関係しています。 Bs vont peu au speech、mais vont volontiers diner au restaurant (un quart de la Population déclare aller au restaurant pour le plaisir une fois par mois) ou chez desparents ou des amis。

アン・レヴァンシュ、レ・フランセ・ヴォント・モアン・オ・カフェ。 Il y a vingt ans, le public des Cafes était surtout masculin, cela n"est plus vrai aujourd"hui.

カフェの頻度は、「女性の女性と男性の活動を専門的に扱う活動」です。

Les citadins, de nos jours, eprouvent le besoin d'chapper le.plus suvent possible au bruit et a l'agitation des grandes villes。 外光の中で、自然とキャンプの緊張をほぐし、ディマンシュとお祭りの日を過ごし、プロメヌールやキャンプを楽しみましょう。

さらに深い本 p.109

マ・ファミーユ・エスト・グランデ。 Nous sommes 6: マ メール、モン ペール、モン フレール、モン シアン、モン オワゾー、モワ。 マ・メール・エスト・プロフェッサー・ダングレ。 エル・トラヴァイユ・ア・レコールとエメ・ボークー・ソン・メティエ。 エル・エスト・アセズ・グランド・アンド・スレンダー、エル・エスト・ブロンド。 エル・ア・52歳、私の印象はベル・エスト・ボークー・プラス・ジューンです。

Mon pere travaille sur les train (chemin de fer) と beaucoup d'experience dans ce ドメーヌ。

両親のソン・マリー・デピュイは28歳。 Ils ont beaucoup de point communs。

両親は旅人です。 オーストラリアのメゾンの仕事は、すべて、すべて、そしてすべてです。 エル・セ・ビエン・フェール・ラ・キュイジーヌ。 tache de l'aider a faire le menage。

モン・フレール・ア・16アンズ。 私は大学の練習をします。 私はあなたの人生を旅します。 J'ai aussi une grand-mere. ボークーとジュヴェ・スヴァン・ラ・ヴォワール。 Ma grand-mere ne travaille plus、car elle est a la retraite。

両親について。 ロシアのさまざまな地域に、タント、オンクル、いとこが住んでいます。 Ils viennent souvent passer leurs vacances chez nous。

On dit que la jeunesse est la meilleure periode de la vie, que la jeunessesignifie le romantisme, l "amour, les nouvelles decouvertes etc. Mes en meme temps c" est la periode assez diffivile, car il faut prendre d " importantes desicions quiヴォントインフルエンサーla vie。
ノートル エポックの最も古い、大人向けの簡単なミーム、甘いもの
アンコール プラス デュレ プール レ ジューン キ ドゥイヴァン トルヴェール ルール プレイス ダンス ラ ソシエテ。
旅の途中で必要な手段を見つけて、必要な手段を講じてください。
Je travaille au Bank *ロシア標準*。 私は運営コンサルタントです。 ジュ・ミー・プレイト・モン・メチエ。 Mais je veux un travaille プラス重要です。 フランスとフランスのアップリケを観察してください。

これは翻訳できません ->
=((((私はサービスについてクライアントと相談し、エージェントと協力します
デパート内の銀行のデータベースを使用して、
クライアント。 =((((

Et je fais mes etudes a l"Universite. Je serai l"ingenieur. あなたの言語の練習を学びましょう。

Le soir je suis un peu fatigee。 J"aime ecouter la music, lire une livre interessante, broder.

最高の一時を自由に楽しみましょう。 日々の仕事や日常生活の中で、日々の生活を楽しく過ごします。
Ce jour-la je me leve plus tard que d"havedude. J"appelle mes amis et on discute nos plan.
Quande il fait beau j "aime Faire une promenade. Je vais au cinema, fais de course ou vais en visite. Aussi je visite la salle du sports.
J"aime des fleures et j"ai beaucoup de fleures chez moi。 J"ai beaucoup de reves et j"aime rever que je vole。 オーストラリアの趣味で、言語と世界の練習をしましょう。

笑、自由時間について何を話したらいいのか全く分かりません。 頭が働きたくない =(((

自由に使える情報。

ジェイム・ボークーの航海者。 J'ai visite beaucoup de pays。 カンパーニュのように自分の意見を尊重する必要があります。 モジャイスクの小さなメゾン、エンドロワ・ピトレスク・パス・トレス・ローヌを楽しみましょう。 Il y a un lac et une riviere la-bas。 Souvent avec mes amis je me baigne.

私はラフォーレのプロメマーとして、自分自身を大切にします。 L'air est frais la-bas。 ジュ・ミー・バラード・スー・レ・ザルブルとジュ・クイユ・デ・シャンピニオンとデ・ベイ。 ジェイ・アン・チェン・チャーリー。 それは、ラ・フォレのような素晴らしいものです。

ジェイム・ボイジャー。 J"ai ete dans de nombreux pay. J"aime voir de nouveaux endroits. L'objet de la情熱n'est pas le plus important、le校長c'est ce qu'on apprend toujours quelqueは、nouveau tous les jours en S'occupant de Sonの趣味を選択しました。 Apprendre des は、nouvelles est peut-etre le cote le plus attrirant de n’importe quelle Passion を選択します。

そして、情熱を持った人物の性格を決定するための機能を決定します。 Il y a ceux qui aiment le repos passif. テレビの情報を監視するために、メゾンを監視します。 D'autres はアクティブな活動を好みます: ils font du sports ou partent en voyage。

"le校長c"est ce qu"on apprend toujours" -> "le校長c"est qu"on apprend toujours"または"le校長c"est ce que l"on apprend toujours"

"Apprendre les selected nouvelles" -> "Apprendre des selected nouvelles" または "Apprendre de nouvelles selected"

パリ

フランス東首都圏のパリ。 C'est une des plus anciennes villes au monde。 パリはオーストラリアの美しさ、美しさ、美しさを兼ね備えています。 Il n’est pas seulement aime’ par les Francais. Ce n’est pas par hasard que l’on dit: *Voir Paris est mourir*。

La seine divise la ville en deux: la party qui se trouve au nord du fleuve s’appelle rive droite、celle qui est au sud – rive gauche。

セーヌ川の風景を楽しむ ラ・シテ。 C'est la plus ancienne party de la ville。 Autrefois cette ile e'tait hade'e par des p'e'cheurs qui s'appelaient les Parisii。 Leur nom est devenu celui de la Capitale de la France。

パリの美しい記念碑と美術館、大通りと大通り、庭園と大通り。

ラ・セーヌ通りは、トレント・トロワ橋を通ります。 Les Parisiens は、les quais を目指しています。

ラ・シテ。 C'est ici que se trouve la cathe'drale de Notre-Dame de Paris, construite au 16 si'ecle. Au-dessus de la cathedrale s'e'l'eve une fl'eche。 それは美しいものであり、多色の花のような大聖堂のようなソレイユです。 セ・アン・スペクタクル・メルヴェイユー。 Du haut des deux immenses トゥール・ド・ノートルダム・オン・ヴォイト・トゥ・パリ。

ル・カルチェ・ラタン。 C'est le center de l'enseigment。 私は大学と大学、そして大規模なリセとエコールを勝ち取ります。 ソルボンヌ大学のエスト・ラム・ド・トゥ・セ・カルティエ。 Les e'tudiants se reposent 'a l'ombre des arbres du beau jardin du Luxembourg.

Le plus ce’l’ebre パリのエッフェル塔の記念碑。 Les Champes-E'lysees est la plus ce'l'ebre avenue de Paris qui s'e'tend de la place de la Concorde jusqu''a l'Arc de Triomphe。

パリは、素晴らしいものと長い時間をかけてアンコールを楽しみます。

注文: 要約 - 150 こすります。 コースワーク - 700こすります。 卒業証書 - 2500摩擦。 Les repas en France ラ・キュイジーヌ・フランセーズ・エスト・トリス・レピュテ・ダン・ル・モンド。 Cependant、les Français は飼い葉桶のモアンの傾向にあります。 Ils conacrent moins de temps qu"autrefois aux repas qui deviennent moins copieux et plus Rapes. Le petit déjeuner est trii

続きを読む 外国語- の一つ 最良の方法語彙を増やし、その国の文化を浸透させ、国民性や伝統について学びましょう。 この記事では、フランス語の専門家である著者が作成したフランス語の読み物を掲載しているサイトを紹介します。 フランス語- オルガ・ブロデツカヤ。

ボンジュールドFrance

さまざまなタスクの膨大なコレクションを備えた言語学習に最適なサイトの 1 つ。 Compréhension セクションへのリンクをクリックすると、自分のレベルと興味のあるトピックを選択できます。 読んだ後は、本文内のタスクを必ず完了してください。

ル ポワン デュ FLE

このサイトは前のサイトと似ていますが、文章の種類、論理性、一貫性、読解力を判断するためのタスクも見つかります。 レベルはタスクの右側に表示されるので、適切なテキストを選択して取り組むだけで済みます。

ポッドキャスト フランセ ファシル

テキストを読むだけでなく聞きたい場合に最適なリソースであり、初期段階で非常に役立ちます。 テキストはトピックごとにすぐに分かれているので、試験の準備をしていて特定のトピックについて語彙力が足りないと感じる場合に便利です。 テキストごとに課題があります。

リアルランゲージクラブ

このサイトでは、初級、中級、中上級、上級の4つの難易度に応じた音声テキストを掲載しています。 課題はありませんが、録音のおかげで、ネイティブスピーカーのイントネーションを真似て聞き取りを練習し、正しく読む練習をすることができます。

ジャーナル・アン・フランセの施設

言語学習者向けのニュースを提供する素晴らしいサイトです。 オリジナルでニュースを読んだり見たりするのが難しい場合は、このサイトが大いに役立ちます。 記事に加えて、語彙や課題の説明を含む音声およびビデオ教材もあります。 自分の言語レベルが正確にわからない場合は、ウェブサイトでテストを受けることができ、学習段階に適した教材が選択されます。

言語と文化 フランセーズとフランス語圏

フランス語学習者向けの雑誌で、記事は中級レベル向けに調整されています。 サイト自体では、旅行、観光、音楽、美食、語学学習などのテーマに関する過去号の無料資料を読んだり、ダウンロードしたりできます。 新しい号を購読したい場合は、購読料を支払う必要があります。印刷版の場合は月額約 8 ユーロ、電子版の場合は月額約 5 ユーロです。 ご購読いただくと、雑誌本体だけでなく、雑誌の音声素材もお届けします。

ルフラファ

声の出演が含まれる、数は少ないですが非常に貴重な書籍のセレクションです。 残念ながら、本そのものをダウンロードすることはできませんが、ビデオ内のテキストを読むことはできます。 各本にはタスクと語彙リストがあります。 たとえ言語を学び始めてから数か月しか経っていないとしても、すでにレベル A1 の本を読むことができるようになります。

歴史を知る

おとぎ話、伝説、詩、物語の児童図書館。 このような文学は子供向けに作られているため、言語はシンプルであり、さらにすべての物語は音声化されており、絵やタスクが付いています。 難しい言葉同義語を使用して強調表示して説明します。

月の見積もり

10 歳から 14 歳の子供向けの素晴らしい雑誌ですが、言語レベルが低い大人にも興味深いものです。 時事問題、自然現象、歴史的事実、文化界のニュースなどを生き生きとわかりやすく解説します。 設定された式の意味について語る「Mots, Expressions」シリーズのポスターは特に注目に値します。 たとえば、「オオカミ」という単語を含む 10 個の熟語や「天気について」15 個の単語などです。 記事はオンラインで読むことも、PDF でダウンロードすることもできます。 このシリーズの他の出版物もぜひチェックしてください: Le Petit Quotidien - 6 ～ 10 歳の子供向け、L'Actu - ティーンエイジャー向け、L'Eco - 若者向けの経済雑誌。

1時間1アクチュ

差別とは何か、ジャーナリストはどのように情報を得るのか、戦争はなぜ起こるのかなど、子どもらしくないテーマについて子どもたちに伝える雑誌。 記事には、子供がアクセスできる言語で複雑な問題について語る短いアニメーションビデオが付いています。 さらに、記事によってはカラフルなイラストや図像が添えられています。 簡単なフランス語を読むための最も興味深いリソースの 1 つです。

原文で読み始める準備ができている場合は、フランスの新聞や雑誌の Web サイトだけでなく、いくつかの電子ライブラリも利用できます。

図書館TV5モンド

ここにはフランスの古典が 500 冊あります。 PDF形式そしてEpub。 ノートルダム寺院や三銃士を原文で読みたいとずっと夢見ていたなら、ここでこれらの本を見つけることができますが、現代作家の作品については他の図書館に行く必要があります。

電子ブックよだれかけ

図書館は、そこにある本がテーマごとに別々のコレクションに集められているので興味深いです。 たとえば、旅行、詩、音楽に興味がある場合、このトピックに関するすべての書籍をすぐに見つけて、まとめてまたは個別にダウンロードできます。

人生は溢れ出す

6,000 冊を超えるフランス語の書籍が無料で提供されており、フィクションだけでなく一般科学も含まれています。 フランス語に翻訳された他の国の文学もここで紹介されます。 「バンド・デシネ」（コミック）セクションもぜひチェックしてください。 フランス人はこれらを崇拝しており、小説よりも頻繁に読んでいます。 フランス文化のこの層を知ることは、間違いなくあなたに喜びを与えるでしょう：たくさんの写真、少ないテキスト、口語的な言葉。

フランス語PDF

たとえば、2017 年の最高の小説を簡単にダウンロードでき、G. ムッソ、E. フェランテ、M. レヴィなどのフランスで人気のある本を知ることができます。 このサイトの不便な点は、ナビゲーションが常に正常に動作しないことです。 探している本の正確なタイトルを事前に知っておくと、サイトの検索エンジンがそれを見逃す可能性が低くなります。

文学音声

MP3 形式のオーディオブックの大規模なライブラリ。 チェーホフ、ディケンズ、コナン ドイルの本を含む、フランスおよび外国の作家による 6,000 点を超える作品。 シャーロック・ホームズをフランス語のアクセントで聴きたい場合は、このサイトをチェックしてください。 オーディオブックを聞くことと読むことを組み合わせることで、知らない表現をすぐに理解できるようになります。

ラ プレス ド フランス

フランスのすべての主要新聞へのリンクが含まれるサイト: ル モンド、ル フィガロ、レキップ、ル ヌーベル天文台など。 各出版物の Web サイトを個別に検索する必要はなく、今日読む新聞を選択してリンクをたどるだけです。

レビュー2プレス

出版物を選ぶのが難しい場合は、このリソースを使用すると、表紙に目を通し、読みたい新聞または雑誌を選択できます。

モン・フランセを修正します

最新の出版物からの小さな抜粋を読んで文法を繰り返すことができる、非常に興味深いリソースです。 各パッセージでは表現を強調し、その使用法を説明します。

PDF 雑誌

フランス版の『グラマー』誌や『コスモポリタン』誌に目を通したいと思ったことはありませんか? このサイトでは、ファッションからファッションまで、さまざまなトピックに関する膨大な数の雑誌をダウンロードできます。 ハイテク.

SHEERWARE - コース・ド・フランセ

趣味ではなく試験の準備のために本を読む必要がある場合は、このリソースが役に立ちます。 人種差別、麻薬、生態学などの複雑なトピックに関するテキストが豊富に揃っています。 コースの作成者は、履歴書とエッセイの書き方についてアドバイスを提供し、各テキストの背景メモを提供し、特定のトピックに関するステートメントを構成するために必要な語彙を選択します。

私たちは皆さんがエキサイティングな読書を続けられることを願っています。また、私たちのセレクションを活用して語彙を増やすだけでなく、フランスの文学や文化を楽しく知ることができることを願っています。

この記事は気に入っていますか? 私たちのプロジェクトをサポートし、友達と共有してください!

フランス語のトピック試験の準備に役立ちます、 フランス語のトピック- 記事のトピック。 フランス語のトピック簡単に覚えられる、 フランス語のトピック専門家はトレーニングの最初の段階でこれを使用することを推奨しています。 フランス語で最も一般的なトピックは、「自分自身についての話」、「フランスの習慣と伝統」、「趣味」、「一年の好きな時期」、「フランスの教育」などです。 フランス語のトピックのいくつかのオプションを学習した後、最も興味深い語句や初めての表現など、独自のトピックを作成できます。 提案された資料に慣れてきたら、この機会を利用して、共通のトピックに関するユニークで意味のあるトピックをフランス語で作成してください。 フランス語でいくつかのトピックに取り組み、1 つのトピックを作成することは、学習に対する優れた方法論的アプローチと言えます。 フランス語。 このセクションにあるリンクをたどると、フランス語で多数のトピックを見つけることができます。 これらのトピックをフランス語で賢く使えば、フランス語の話し言葉の発達において目覚ましい成果が得られるでしょう。 フランス語で提案されたトピックへのリンクに興味を持つ人は誰ですか? もちろん、小学生、受験生、学生、独学でフランス語を勉強している人も。 フランス語のトピックは、フランス語に関する独自の興味深いエッセイを書くための助けとして提供されます。あるテキストではアイデアを取り入れ、別のテキストでは個々のフレーズを、そして 3 番目のテキストでは興味深い文章を作成しました。 そして最終的には、教師によって割り当てられたフランス語の特別なトピックになります。 記事で紹介されているトピックはフランス語で、翻訳付きなので読みやすく、サイズも小さいです。 フランス語でさまざまなトピックに関する文章を読むことは、言語学習の重要なポイントの 1 つです。 このセクションにある面白くて教育的なフランス語のトピックを利用すると、語彙力を高め、文法構造を学習し、発音を練習することができます。 ただし、フランス語のトピックは自分の興味や好みに基づいて選択する必要があることを常に覚えておく必要があります。 フランス語の退屈で興味のないトピックでは、長く夢中になれる可能性は低く、フランス語の学習をやる気にさせない可能性もあります。 独学で言語を学習している場合は、少数の新しい単語が含まれるフランス語のトピックをお勧めします。 ボリュームも重要な役割を果たします。フランス語を学び始めたばかりの場合は、複数ページにわたるフランス語のトピックに取り組むべきではありません。 フランス語で簡単なトピックを簡単にマスターできるようになったら、新聞の切り抜きを研究したり、文献を原文で読んだりすることで、より複雑なトピックに進むことができます。

フランス語のトピック