عبارات باللغة الإنجليزية مع الترجمة للسياح. جمل العامية الإنجليزية للسياحة

السفر إلى الخارج هو واحد من طرق أفضلاستجمام. كلنا نريد أن يكون السفر سهلاً وممتعًا. يمكن أن تكون اللغة الإنجليزية إلى حد كبير "اجعل حياتك أسهل" أثناء الرحلة ، لأنها تستخدم في كل بلد. كيف تتعلم اللغة الإنجليزية بسرعة للسائحين ، من أين تبدأ وما الذي يجب تخصيصه لأقصى وقت - سنخبرك بهذا في مقالتنا.

لماذا تحتاج إلى تعلم اللغة الإنجليزية للسياح

تعلم اللغة الإنجليزية وسافر حول العالم براحة. تمنحك معرفة اللغة الإنجليزية عددًا من المزايا وستساعدك في المواقف الصعبة. ندرج ثلاث مزايا رئيسية لمعرفة اللغة الإنجليزية في الرحلة:

1. أمان

   اللغة الإنجليزية مفهومة في أي بلد في العالم تقريبًا ، لذلك يمكن أن تساعدك في المواقف غير المتوقعة. على سبيل المثال ، إذا تاهت في مدينة أجنبية ، يمكنك أن تطلب من السكان المحليين الحصول على الاتجاهات. في بعض الحالات ، يمكن أن تنقذ معرفة اللغة الإنجليزية الصحة: ​​إذا كنت بحاجة الرعاىة الصحية، ستتمكن من الاتصال بها بنفسك وشرح ما حدث لك.

2. إنقاذ

   ستساعدك اللغة الإنجليزية على التوفير في أسعار التذاكر ، في الفندق وفي السوق.

   • تذاكر. من المربح أكثر أن تحجزها على مواقع شركات الطيران - فهناك تشتري التذاكر مباشرة. عند شرائها من شركة سفر ، يتعين عليك دفع رسوم وساطة. اقرأ كتاب تفسير العبارات الشائعة حول موضوع "" ، ولن تواجه أية صعوبات!
   • يعد حجز فندق أيضًا أكثر ربحية بمفردك ، بل إنه أفضل - ابحث عن نزل جيد وقم بتسجيل الوصول إليه ، فهو أرخص بكثير من غرفة فندق. بفضل معرفة اللغة الإنجليزية ، ستتمكن من التعرف على قواعد الفندق أو النزل ، ومعرفة الخدمات المجانية وأيها سيتعين عليك دفع مبلغ جيد مقابلها. ويمكنك أيضًا الدردشة مع مسافرين آخرين في منطقتك ومعرفة ماذا منهم أماكن مثيرة للاهتمامإنه يستحق الزيارة حيث يكون من المربح شراء الهدايا التذكارية ، وما إلى ذلك. وإذا كنت لا تزال تقرر الإقامة في فندق ، فقم بدراسة كتاب العبارات "" الخاص بنا لحجز غرفة بسهولة والتواصل مع الموظفين.
   • في السوق ، يمكنك المساومة مع السكان المحليين: فهم يفهمون اللغة الإنجليزية جيدًا. في بعض البلدان ، تعتبر المساومة شرطًا أساسيًا لعملية الشراء ، وهي طريقة للتعبير عن احترام البائع. يمكنك توفير ما يصل إلى 70٪ عند الشراء!
3. تنوع

   ستسمح لك معرفة اللغة الإنجليزية بالتخطيط لرحلتك بنفسك. لن تكون مقيدًا بالطرق المزدحمة لشركات السفر: الآن يمكنك التخطيط لرحلتك بنفسك. الإجازات وفقًا لخطة شخصية هي دائمًا الأكثر نجاحًا وإثارة ، لا تفوت هذه الفرصة. بالمناسبة ، لا تنس أن تتعلم عبارات مفيدة من مقالتنا "" قبل الرحلة من أجل الوصول بسهولة إلى المكان الذي تحتاجه في أي بلد.

1. خصص ساعة إلى ساعتين في اليوم للفصول

أفضل طريقة لتعلم اللغة الإنجليزية بسرعة قبل السفر هي الدراسة لمدة 60 دقيقة على الأقل يوميًا. إذا كان لديك جدول عمل مزدحم ، فحاول أن تخصص ما لا يقل عن 30 دقيقة يوميًا لتعلم اللغة الإنجليزية ، وادرس لمدة ساعة أو ساعتين لمدة يومين أو ثلاثة أيام في الأسبوع.

2. إذا أمكن ، ادرس مع معلم

إذا لم تكن مقيدًا في الفرص الماليةفمن الأفضل التعامل معها. سيضع المرشد المتمرس البرنامج التدريبي المكثف المناسب لك النصائح القيمةلإتقان اللغة الإنجليزية. مع ذلك ، سوف تمارس المعرفة النظرية المكتسبة.

3. خذ دروسًا من متحدث أصلي

إذا كنت ذاهبًا إلى البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية ، فيمكنك محاولة الدراسة مع متحدث أصلي من هذا البلد (إذا لم يكن مستواك في اللغة الإنجليزية أقل من الثقة). عندها لن تقوم فقط بتحسين مستواك في اللغة الإنجليزية ، بل ستتعلم أيضًا تفاصيل شيقة ومفيدة حول ثقافة وعادات البلد.

4. اذهب إلى نوادي المحادثة باللغة الإنجليزية

قبل الرحلة ، يجب أن تتأكد من "التحدث" باللغة الإنجليزية. أثناء التحضير للرحلة ، حاول العثور على نادي محادثة باللغة الإنجليزية وزيارته مرة أو مرتين على الأقل. حضور الحدث رخيص والموضوعات التي تمت مناقشتها مختلفة جدًا. والأهم من ذلك ، أن المتحدث الأصلي دائمًا ما يكون حاضرًا في مثل هذه الاجتماعات. يمكنك الاستماع إلى الصوت خطاب اللغة الإنجليزيةمن فم أجنبي.

كلمات وعبارات تحتاجها للتحضير لرحلتك

1. حدد الكلمات التي ستحتاج إلى تعلمها

إذا قررت تعلم اللغة الإنجليزية للسفر بمفردك ، ففكر في ما ستفعله ، وما هي الدول التي ستسافر إليها ، والأماكن التي ستزورها. تذكر كيف سافرت في جميع أنحاء مدن بلدك الأصلي ، والكلمات التي استخدمتها عند حجز غرفة في فندق ، والتسوق في المتاجر ، وفي الرحلات. سوف تحتاج إلى تعلم مفردات هذا الموضوع. يمكنك كتابة الكلمات والعبارات الضرورية باللغة الروسية في دفتر ملاحظات ، ثم البحث عن ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية والتعلم.

2. استخدام كتب تفسير العبارات الشائعة المواضيعية

يمكن وينبغي استخدام كتب تفسير العبارات الشائعة المواضيعية. فقط ليس أثناء الرحلة ، عندما لا يكون هناك وقت للعثور على العبارة الصحيحة ، ولكن في التحضير للرحلة. اقرأ الحوارات بصوت عالٍ ، وانظر كيف تم بناء الجملة ، وما هي الكلمات المستخدمة في ذلك. والأهم من ذلك - تعلم العبارات المفيدة من كتاب تفسير العبارات الشائعة عن ظهر قلب. على سبيل المثال ، قدمنا ​​كتب تفسير بسيطة للمسافرين والتي ستكون مناسبة لك للتحضير لرحلتك. يمكنك أيضًا استخدام النسخة المطبوعة ، ويفضل أن يكون ذلك مع قرص مضغوط ، حيث يتم التعبير عن الحوارات ، أو يمكنك أخذ عبارات من المصادر: talkenglish.com (يتم التعبير عن الحوارات المواضيعية) ، edition.englishclub.com (يتم تحديد العبارات حسب الموضوع) . انتبه إلى مقال "دليل الفندق: تعلم اللغة الإنجليزية للسفر". يحتوي على حوارات نموذجية ، من الأفضل حفظ العبارات منها.

3. فكر في الأمان

فكر في المواقف غير المتوقعة مسبقًا وتعلم العبارات المتعلقة بطلب المساعدة. إذا كنت تدرس مع مدرس ، اطلب من المعلم أن يعلمك عبارات "حفظ". يجب أن تعرفهم عن ظهر قلب ، فهذه العبارات يمكن أن تنقذ حياتك في حالة الخطر.

ماذا تفعل قبل الرحلة

1. مراجعة القواعد الأساسية

قواعد اللغة الإنجليزية تستحق الاهتمام أيضًا. حتى إذا لم يكن لديك متسع من الوقت للتحضير ، فراجع الأساسيات على الأقل: ترتيب الجملة ، وثلاث أزمنة بسيطة ، ودرجات مقارنة الصفات ، وما إلى ذلك.

تعد مشاهدة مقطع فيديو أو الاستماع إلى بودكاست ذي صلة طريقة أخرى لتطوير فهمك السمعي أثناء تعلم جمل مفيدة. يمكنك مشاهدة الكثير من مقاطع الفيديو الشيقة مع ترجمات حول موضوع "السفر" على موقع englishcentral.com ، ويمكنك الاستماع إلى البودكاست على المورد eslpod.com (هناك عدة مواد من هذا الموقع في المجال العام ، وهي مدفوعة الحساب مطلوب لاستخدام بقية البودكاست).

3. اختبر معلوماتك

للتحقق من مدى إتقانك للمفردات وتعلم التعبيرات الضرورية ، اختبر معلوماتك على موقع learnenglishfeelgood.com. اجتياز الاختبارات عدة مرات - تدريجيًا سوف تحفظ مفردات إضافية وعبارات مفيدة من التمارين.

4. تعرف على لغة الإشارة

نصيحة أخيرة: استرخي وسافر حول العالم! إذا نسيت كلمة ، يمكن أن تساعدك لغة الإشارة. ومع ذلك ، تحتاج أولاً إلى معرفة أي حركات الجسم تستحق الاستخدام ، وأيها من الأفضل رفضها. إذا كنت مسافرًا إلى الولايات المتحدة الأمريكية أو إنجلترا ، فاطلع على المقالة "".

جميع النصائح حول كيفية تعلم اللغة الإنجليزية قبل السفر بسيطة ومتاحة للجميع. ابدأ في تعلم اللغة الإنجليزية في أقرب وقت ممكن ، فسيكون تحضرك للرحلة ذا فائدة قصوى ، وستشعر بالراحة عند التواصل مع الأجانب. إذا كنت بحاجة إلى تعلم اللغة الإنجليزية بسرعة للسياح ، فنحن نقترح الاشتراك في.

2016-05-11

مرحبا صديقي العزيز!

إذن ، هل أنت مهتم باللغة الإنجليزية المنطوقة للسياح - عبارات وتعبيرات ، وربما جمل كاملة؟ ثم أنا متأكد من أن كل شيء على ما يرام وحالتك المزاجية الآن " حقيبة سفر". لماذا؟ نعم لأن تعابير مفيدةالسياح فقط هم من يبحثون عن السائحين)).

قبل بضع سنوات ، ذهبت صديقي للراحة في أوروبا ، واعتقدت أنها سترى كل الجمال هناك ، وتزور ، وتزور أشهر المتاحف ... لم ينجح الأمر - بعد كل شيء ، قبل الرحلة لم تفعل. ر حتى عناء لتخزين عبارات ابتدائيةباللغة الإنجليزية ، ناهيك عن اختيار كتاب مدرسي أو كتاب تفسير العبارات الشائعة. ظننت أنهم سيفهمونها على أصابعها وربما اعتمدوا على روسيتنا.

نتيجة لذلك ، أمضت أسبوعين في الفندق ، حيث كانت تخرج مرتين فقط إلى الشارع التالي للتسوق ، رغم أنه ، وفقًا لها ، لم يتطور حقًا. اعترفت بأنها لم تشعر قط بهذا القدر من الغباء وعدم الأمان. نعم ، ليس شعورًا لطيفًا ، أقول لك!

لتجنب ذلك ، لن يضرك (لن يضر!) لقراءة هذا المقال. سيتم تقسيمها إلى جزأين. في الجزء الأول ، هذا هو ، في هذه الصفحة ، أنت بدأ أن يفهم رئيسي التعبيرات الإنجليزيةوالأسئلة والتي ستكون بالتأكيد مفيدة في أي رحلة خارجية. سيكون كل منهم مع الترجمة والنطق (صوت لكل عبارة) - يمكنك في الواقع التدرب عليها عبر الإنترنت ودون مغادرة السجل النقدي.

سأعطيك أمثلة كيف يمكنك ويجب أن ترد على العبارات المنطوقة لك, تقديم النصيحة، كيف لا تضيعولا تسقط على وجهكعندما تسمع الخطاب الطليق وغير المفهوم لأجنبي ينظر إليك بغضب! بشكل عام ، سوف نتدرب بالكامل!

لذلك لنبدأ بـ

القواعد الاساسية

• استخدم كلمات الامتنان. من الأفضل أن تقولها مرتين بدلاً من أن تقولها على الإطلاق. (هذه هي الكلمات شكرًا لك وأكثر عرضية شكرًا )
• الادبومرة أخرى الأدب ، للتعبير عن استخدام العبارات:
  — لو سمحت (عند طلب شيء ما) قل لي من فضلك أين يمكنني أن أجد مصفف شعر
  — مرحباً بك (عندما ترد على الامتنان)
  — اعذرني (عندما تريد أن تسأل أو تطلب شيئًا ما) - معذرةً ، هل يمكنك مساعدتي في الحافلة؟
  — (أنا آسف (عند التعبير عن الندم)
• لو كنت تريد احصل على الاذنأو اسأل عن احتمال (احتمال) شيء ما ، استخدم البناء هل يمكنني ... / هل يمكنني ... ?
  هل استطيع ان افتح النافذة؟ (اطلب الموافقة)
  هل يمكنني تغيير تذكرتي؟ (يسأل عن الاحتمال)
• اذا أنت اسأل أحدهم عن شيء ما، استخدم البناء يمكنك… ?
  هل يمكن أن تعطيني منشفة جديدة؟

أريد أيضًا أن أذكرك بمفردات السياحة التي تحتاج إلى معرفتها أولاًقبل السفر إلى بلد يتحدث الإنجليزية. فيما يلي قائمة الكلمات:

كل هذه الكلمات من النطق الصحيحيمكنك أن تجد من خلال النقر على الروابط ذات الصلة.

اغتنم هذه الفرصة ، أسارع إلى أن أوصيك بدورة ممتازة عبر الإنترنت طورتها الخدمة سيئة السمعة لتعلم اللغة الإنجليزية Lingualeo. « اللغة الإنجليزية للسياح» - هذا ما تحتاجه إذا كنت ذاهبًا في رحلة وتريد أن تتذكر وتنعش ملف إنجليزي).انتقل إلى الموقع ، وجربه أولاً مجانًا ، وإذا أعجبك ، قم بشرائه واستمتع بالاكتشافات الجديدة ونجاحاتك كل يوم!

انتباه! مناسبة لأولئك الذين يعرفون اللغة الإنجليزية الأساسية بالفعل ، ولكنهم يريدون تحسين مهارات المحادثة لديهم!

إذا كنت تريد زيادة بنسبة 100٪ في معرفتك ، فإنني أوصي بالمرور مكثف عبر الإنترنت . لديها عدد من المزايا مقارنة بالدورة العادية - فهي تحفزك وتمنحك حافزًا كل يوم لمدة شهر ، وتقدم أيضًا 3 مكافآت رائعة - اقرأ عنها في صفحة العرض.

دعنا ننتقل إلى العبارات نفسها ، أخيرًا! ودعنا نبدأ بالمهم - حالات طارئة أو غير متوقعة. بالطبع ، لن تحدث لك على الأرجح ، لكن معرفة التعبيرات الضرورية في مثل هذه الحالات ستجعلك على الأقل أكثر ثقة.

إذا أخذتك حالة الطوارئ على حين غرة

لقد فقدت جميع المستندات الخاصة بي لقد فقدت كل مستنداتي
ساعدني من فضلك ساعدني من فضلك
أعطني بعض الماء من فضلك أعطني بعض الماء من فضلك
أنا لست بخير لا أشعر أني بخير
أنا مريض أنا مريض
لقد تأخرت عن القطار (الطائرة) فاتني القطار (الطائرة)
لقد فقدت مفتاح غرفتي لقد فقدت مفاتيح غرفتي
لقد تهت انا تهت
أنا جائع أنا جائع
عطشان اريد ان اشرب كثيرا
اتصل بالطبيب من فضلك اتصل بالطبيب من فضلك
أنا بالدوار أشعر بالدوار
خذني إلى المستشفى خُذني إلى المستشفى
عندي ارتفاع في درجة الحرارة عندي ارتفاع في درجة الحرارة
أنا عندي ألم في الأسنان عندي ألم في الأسنان
هل هو خطير؟ هل هو خطير؟
لا تفعل ذلك! لا تفعل ذلك!
سأتصل بالشرطة! أنا سوف استدعاء الشرطة

حسنًا ، دعنا الآن ننتقل إلى ترتيب رحلتك ...

مطار. مراقبة جوازات السفر

أين يتم فحص الأمتعة؟ أين هي مراقبة الأمتعة؟
أين هي مراقبة الجوازات؟ أين هي مراقبة الجوازات؟
أين مكتب المعلومات؟ أين مكتب المساعدة؟
أين يمكنني فحص (استلام) أمتعتي؟ أين يمكنني تسجيل (استلام) الأمتعة؟
أين غرفة الانتظار؟ أين غرفة الانتظار؟
أين متجر السوق الحرة؟ أين السوق الحرة؟
أين غرفة العباءة؟ أين غرفة التخزين؟
اين مخرج المدينة؟ اين مخرج المدينة؟
كم سأدفع مقابل زيادة الوزن؟ كم يجب أن أدفع مقابل زيادة الوزن؟
أين (متى) يتم تسجيل الوصول؟ أين (متى) التسجيل؟
هل يمكنني اصطحاب هذه الحقيبة إلى المقصورة؟ هل يمكنني أخذ هذه الحقيبة معي؟ (على متن الطائرة)
ما هي الرحلة القادمة من فضلك؟ ما موعد الرحلة القادمة لـ ...؟
من أين أحصل على عربة أمتعة؟ أين يمكنني الحصول على عربة أمتعة؟

محطة سكة حديد (باص)

هل يوجد قطار مباشر إلى…؟ هل يوجد قطار مباشر إلى ...؟
أعطني تذكرة عودة إلى لندن من فضلك. من فضلك أعطني تذكرة سفر إلى لندن ذهابا وإيابا.
أعطني تذكرة واحدة إلى لندن من فضلك. أعطني تذكرة إلى لندن من فضلك.
متى يغادر القطار المتجه إلى وارسو؟ متى يغادر القطار المتجه إلى فورسو؟
من أي منصة؟ من أي منصة؟
كيف يمكنني الوصول إلى رقم المنصة ...؟ كيف يمكنني الوصول إلى رقم المنصة ...؟
هل هذا رقم القطار…؟ هل هذا رقم القطار ...؟
هل هذا رقم العربة…؟ هل هذا رقم العربة ...؟
أرني مكاني من فضلك. من فضلك أرني مكاني.
أين الحمام؟ أين الحمام؟

من أي موقف تذهب الحافلة الخاصة بي؟ من أين تغادر حافلتى؟
في أي وقت تغادر آخر حافلة؟ في اي وقت ترحل الحافلة الاخيرة؟
ما هي الأجرة إلى غلاسكو؟ كم هي الأجرة إلى غلاسكو؟
أريد تذكرة ذهاب وعودة من فضلك. تذكرة ذهاب وإياب من فضلك.
عذرا ، هل تذهب هذه الحافلة إلى ..؟ هل تذهب هذه الحافلة إلى ...؟
أريد إلغاء هذه التذكرة أريد إلغاء هذه التذكرة

معرفة

صباح الخير! صباح الخير
مساء الخير! مساء الخير
طاب مساؤك! طاب مساؤك
أهلاً! مرحبًا
مرحبًا! مرحبًا
هل تتكلم بالإنجليزية؟ هل تتحدث الروسية؟
أنا لا أتحدث الألمانية والفرنسية … أنا لا أتحدث الألمانية والفرنسية ...
لا أفهمك لا أفهم
عفو؟ ماذا قلت؟
لم أسمع ما قلته تمامًا لم أسمع ما قلته تمامًا
لم أفهم تمامًا (احصل على) لم أفهم تماما
هل يمكنك الإعادة رجاءا؟ هل يمكنك تكرار ذلك؟
هل يمكنك التحدث ببطء أكثر؟ هلّا تتكلم ببطء، رجائاً؟
ما اسمك؟ ما اسمك؟
اسمح لي بتقديمك… دعني أقدمك...
ممتن لمقابلتك سعيد بلقاء
انا هنا للمرة الاولى أنا هنا للمرة الأولى
انا من موسكو انا من موسكو
حان الوقت للذهاب يجب على أن أذهب
شكرا لكم على كل شيء شكرا للجميع
مع السلامة! مع السلامة
أتمنى لك كل خير! أطيب التمنيات
حظ سعيد! حظ سعيد

سيارة اجره

هل أنت متفرّغة؟ انت حر؟
أنا بحاجة للذهاب إلى… أحتاج إلى (على) ...
من فضلك خذني إلى هذا العنوان من فضلك خذني إلى هذا العنوان
من فضلك خذني إلى (فندق ، محطة أتوبيس ، محطة قطار ، مطار)… من فضلك خذني إلى ... (فندق ، محطة أتوبيس ، محطة قطار ، مطار) ...
هل يمكن أن تنتظرني هنا دقيقتين؟ هل يمكن أن تنتظر هنا لبضع دقائق؟
انا مستعجل انا مستعجل
كم ثمن؟ ماهو السعر؟
احتفظ بالباقي احتفظ بالباقي
أحتاج إلى شيك أحتاج إلى شيك
هل تمانع إذا أغلقت (فتحت) النافذة؟ هل تمانع إذا أغلقت (فتحت) النافذة؟

الفندق

الاختيار ، وتسجيل الوصول

اريد حجز غرفة أود حجز غرفة في فندقك
لدي حجز في فندقك لقد حجزت غرفة في فندقك
كم سعر الغرفة المفردة؟ كم سعر الغرفة المفردة؟
كم سعر الغرفة المزدوجة؟ كم سعر الغرفة المزدوجة؟
بأي طابق هي؟ في أي طابق توجد الغرفة؟
كم للليلة؟ كم سعر الغرفة في الليلة؟
هل يشمل السعر…؟ هل يشمل سعر الغرفة ....؟
ماذا يشمل السعر؟ ما هو مدرج في سعر الغرفة؟
نحتاج إلى غرفة واحدة لشخصين بسرير إضافي نحتاج إلى غرفة واحدة لشخصين بسرير إضافي
هل يمكنني إلقاء نظرة على الغرفة؟ هل يمكنني إلقاء نظرة على الغرفة؟
هل يوجد حمام (مكيف ، ثلاجة ، تلفاز ، تليفون ، شرفة ، انترنت WI-FI) في الغرفة؟
هل يوجد في الغرفة حمام (مكيف ، ثلاجة ، تلفاز ، تليفون ، بلكون ، انترنت)؟
آسف ، هذا لا يناسبني آسف ، هذا الرقم لا يناسبني
انه يناسبني هذا الرقم يناسبني
هل لديك غرف أرخص؟ هل لديك غرف أرخص؟
ما هو وقت الخروج؟ متى وقت وصول الطلبية؟
عندما يتم تقديم وجبة الإفطار؟ متى الفطور؟
هل أدفع مقدما؟ الدفع مقدما؟

التواصل مع الموظفين

هل يمكنك إرسال الأمتعة إلى غرفتي؟ الرجاء إرسال الأمتعة إلى غرفتي
من فضلك رتب غرفتي الرجاء تنظيف غرفتي
هل يمكنك إرسال هذه الملابس إلى المغسلة؟ الرجاء إرسال هذه الملابس إلى الغسيل
أيمكنني تناول الإفطار في غرفتي ؟ هل يمكنني تناول الفطور في الغرفة؟
رقم 56 من فضلك غرفة 56 مفاتيح من فضلك
من فضلك ، قم بكي هذه الأشياء (نظيفة) يرجى كي (تنظيف) هذه الأشياء.
أنا بحاجة إلى المغادرة قبل يوم واحد أحتاج إلى المغادرة مبكرا بيوم
أود مد إقامتي لبضعة أيام أود تمديد إقامتي في الفندق لبضعة أيام

مشاكل

أود تغيير غرفتي أود تغيير رقمي
لا يوجد صابون (ورق تواليت ، منشفة ، ماء) في غرفتي ليس لدي صابون في غرفتي (ورق تواليت ، مناشف ، ماء)
التلفزيون (مكيف ، مروحة ، مجفف) معطل التلفزيون لا يعمل (تكييف ، مروحة ، مجفف شعر)

رحيل

أنا مغادر الفندق أريد تسجيل المغادرة
هل يمكنني استعادة أمتعتي؟ هل يمكنني استلام أمتعتي؟
هل يمكنني الدفع ببطاقة الائتمان؟ هل استطيع الدفع بواسطة بطاقة الائتمان؟
أنا أدفع نقدًا لدي نقود
لقد نسيت مفتاحي في الغرفة لقد نسيت مفتاحي في الغرفة

في المدينة

توجيه

أين محطة السكة الحديد؟ أين محطة السكة الحديد؟
أين المتجر؟ أين المتجر؟
أين يمكنني شراء…؟ أين يمكنني شراء…؟
ما اسم هذا الشارع؟ ما هذا الشارع؟
بأي طريق ..؟ أي طريق للذهاب إلى ...؟
كيف استطيع الوصول الى…؟ كيف استطيع الوصول الى...؟

النقل الحضري

هل تذهب هذه الحافلة إلى…؟ هل تذهب هذه الحافلة إلى ...؟
أين يمكنني شراء تذكرة المترو؟ أين يمكنني شراء تذكرة المترو؟
ما هو بعيد؟ كم هو الأجرة؟
أين يمكنني النزول؟ أين يجب أن النزول؟
ما هي المحطة التالية؟ ما هي المحطة التالية؟

المشتريات

أولا ، أود إلقاء نظرة اريد ان ارى اولا
اريد زوج من الحذاء المقاس .. أحتاج زوج من الأحذية ، مقاس ...
هل يمكننى ان اجربها ؟ يمكن تجربتها
أين أستطيع أن أجربها؟ أين يمكنني تجربة هذا؟
أي حجم هذا؟ ما هو حجمها؟
هل لديك حجم أكبر (أصغر)؟ هل لديك حجم أكبر (أصغر)؟
هل ستريني…؟ هل تريني ...؟
أعطني… دعني…
هذا فقط ما أردت هذا هو بالضبط ما كنت أبحث عنه
لا يناسبني لا يناسب
هل لديك أي خصومات؟ هل لديكم خصومات؟
هل لديك مثل هذه السترة (التنورة ...) من لون مختلف؟ هل لديك نفس السترة (التنورة ...) بلون مختلف؟
كم سعره؟ ماهو السعر؟

كافيه

أريد القهوة والشاي.. أريد القهوة والشاي ...
نود الجلوس بجوار النافذة نود الجلوس بجانب النافذة
القائمة الرجاء قائمة الطعام من فضلك
لم نختار بعد لم نختار بعد
أود تناول مشروب أود أن تشرب شيئا
بماذا تنصحني؟ بماذا تنصحني؟
كان ذلك جيدا للغاية كان لذيذا
أنا أحب مطبخك أنا أحب مطبخك
لم أطلب ذلك لم أطلب هذا
الفاتورة من فضلك الفاتورة، من فضلك

لأولئك الذين يريدون أن يكونوا على دراية ...

ما أخبارك؟ كيف حالك؟
ما المشكلة؟ ماذا حدث؟
ماذا جرى؟ ماذا جرى؟
ح آه تقول ... بالإنجليزية؟ كيف أقول ... باللغة الإنجليزية
كيف تتهجى ذلك؟ كيف يتم تهجئتها؟
انه بعيد؟ إنه بعيد؟
هل هى مكلفة؟ إنه باهظ الثمن؟

هذا ، في الواقع ، هو كل ما أردت الإسهاب فيه. طبعا قائمتي من الاشياء المفيدة من مجال السائح الانجليزي- قاعدة، لا يتضمن الكثير من التفاصيل ، ولكن باستخدامه ستتمكن من التنقل في المواقف القياسية. إذا كنت تريد تعلم عبارات أخرى ، فاقترحها في التعليقات - يسعدنا استكمال هذه المقالة بمساعدتك!

إذا كنت تريد معرفة اللغة الإنجليزية بشكل أكثر شمولاً ، فهم جوهر اللغة ، وتقدير جمالها ، وتعلم كيفية التعبير عن أفكارك فيها ، وفهم أفكار الآخرين ، وكذلك الانغماس في ثقافة البلدان التي تكون فيها رسمية ، ثم يسعدني أن أراك بين القراء أو الضيوف أو المشتركين.

هنا يمكنك دائمًا العثور على الكثير من المواد المجانية والدروس والمنشورات العملية والنظرية التي يسعدني إنشاءها لك!

والآن أود أن أدعوك لأتمنى لك النجاح!

بالمناسبة ، مؤخرًا بالنسبة لقرائي ولكل الأشخاص الذين يسعون للوصول إلى آفاق جديدة ، كتبت مقالتين مفيدتين للغاية.

حسنًا ، نعم ، أعرف أن ai dont speak English هي المجموعة الأساسية من الكلمات من اللغة الإنجليزية ، والتي يمتلكها الجميع تقريبًا. ومع ذلك ، من أجل السفر بشكل مستقل ، هذا لا يكفي. "لماذا إذن تذهب إلى مكان ما بنفسك ، لا تعرف اللغة؟" - أنت تسأل. لكن لماذا.

ما هو قاموسنا؟

على سبيل المثال ، أنت تعيش في تايلاند وتفتقد عائلتك وأصدقائك كثيرًا. والآن ، قررت أخيرًا دعوة والديك أو أصدقائك أو إخوتك أو أخواتك ، أو بصراحة ، حماتك الحبيبة! و ماذا؟ بطريقتها الخاصة ، ستحضر النقانق ، والرنجة المملحة الخاصة بها ، والفطر ، والخيار المخلل محلي الصنع ، والطماطم ، والمربى ، ملفوف مخللأو الكافيار أو حتى لحم الخنزير المقدد ، قم بالدفء تحت أشعة الشمس الدافئة في تايلاند ، أخبر صديقاتها عبر سكايب عن درجة الحرارة هنا ، في الوقت الذي تكون فيه درجات الحرارة كلها تحت 20 درجة تحت الصفر وعاصفة ثلجية. والجميع جيد لذلك.

هنا السؤال الذي يطرح نفسه ، ولكن كيف يمكن أن تذهب؟ "بالمناسبة ، بالطبع ، الأفضل. مريح. والفندق منفصل ويشتمل السعر على رحلة إلى التماسيح ". "أوه ، أمي ستأتي لزيارتك ، أراك !!!" ستقول.

نتيجة لذلك ، تشتري تذاكر من الاتحاد أو طيران الإمارات مع تحويل في الإمارات العربية المتحدة ، وتوجهك بشأن المشكلات الرئيسية. هذا هو المكان الذي اتضح فيه أن آخر مرة استخدمت فيها حماتها اللغة الإنجليزية كانت في المدرسة ، عندما غنت أغنية "Happy abyss to yu" مع أصدقائها أو حتى تعلمت اللغة الألمانية. وفي أبو ظبي ، عليها أن تنظر في رقم خروجها. أو الأسوأ من ذلك ، الانتقال من مبنى إلى آخر في مطار دبي الضخم. هذا هو المكان الذي سيكون فيه قاموسنا الإنجليزي-الروسي المختصر للمسافر المستقل مفيدًا.

ولكن بجدية ، يذهب الكثير من الناس الآن لقضاء فصل الشتاء في باتايا - وهي مدينة تعلم فيها كل التايلانديين تقريبًا. مدينة تُرجمت فيها جميع النقوش واللافتات والقوائم وبطاقات الأسعار منذ فترة طويلة لسياحنا المحبوبين. كل هذا يسمح للمواطنين بالعيش في تايلاند دون معرفة اللغة الإنجليزية مطار دوليوالطائرات هي المكان الوحيد الذي لا تزال فيه ضرورية.

كيفية استخدامها

جميع الكلمات والتعبيرات الموجودة في القاموس مقسمة إلى أقسام موضوعية. يوجد في نهاية كل قسم عدة عبارات نموذجية يمكن استخدام الكلمات فيها. بين قوسين بعد العبارة الإنجليزيةأو يتم نسخ الكلمات باللغة الروسية ، مما سيساعدك على نطقها بشكل صحيح نسبيًا.

قاموس إنجليزي-روسي موجز

بالطبع ، من غير المحتمل أن يكون من الممكن حل جميع الأسئلة بمساعدة هذا القاموس. ومع ذلك ، يكفي الوصول إلى الوجهة النهائية دون أي مشاكل.

مطار

بطاقة الصعود (بطاقة الصعود) - بطاقة الصعود إلى الطائرة

وقت الصعود (وقت الصعود) - وقت الهبوط

تذكرة (تذكرة) - تذكرة

المغادرة (المغادرة) - المغادرة

الوصول (الوصول) - الوصول (صفة) ، على سبيل المثال ، وقت الوصول - وقت الوصول

وصول (arrayv) - وصول (فعل)

الوقت (الوقت) - الوقت

التاريخ (التاريخ) - التاريخ

رحلة (رحلة) - رحلة

منطقة (مناطق) - منطقة

مقعد (غربال) - مكان

أمتعة (أمتعة) ، أمتعة (لاجيج) - أمتعة

بوابة (بوابة) - مخرج (للهبوط)

المأكولات والمشروبات (الأطعمة والمشروبات) - الأطعمة والوجبات الخفيفة

مرحاض ، مرحاض (مرحاض) - مرحاض

مضيفة (مضيفة) - مضيفة

نقطة الالتقاء (نقطة الالتقاء) - نقطة الالتقاء

دش (دش) - دش

المعلومات (المعلومات) - المعلومات

مراقبة الجوازات (مراقبة الجوازات) - مراقبة الجوازات

قطار (قطار) - قطار ، مترو

وجبة القسيمة (قسيمة بالمليون) - كوبون للغداء

تسجيل الوصول (تسجيل الوصول) - تسجيل الوصول لرحلة

مركز طبي (مركز طبي) - مركز إسعافات أولية

مسافر (راكب) - راكب ، راكب

أسفل أسفل أسفل؛ أعلى أعلى أعلى

يسار (يسار) - يسار ، يسار (معنى آخر - فقد في الماضي. الوقت)

يمين (يمين) - يمين ، يمين (معنى آخر - حق ، بمعنى "نعم")

مستقيم (مستقيم) - مستقيم

أرضية (أرضية) - أرضية

متأخر (متأخر) - متأخر ، متأخر

تأخير (تأخير) - تأخر

الحزام (الحزام) - الحزام

لقد تاهت (آه ، لقد تاهت) - لقد ضاعت / ضاعت

عبارات

معذرة يا سيدي / الآنسة ... (عفواً يا سيدي / ملكة جمال) - نداء مهذب لأي شخص ، بداية الجملة.

هل يمكنك إخبار / إظهار / مساعدتي؟ (كيف تخبرني / تظهر / تساعدني؟) - هل يمكنك إخباري / إظهار / مساعدتي؟

أين بوابتي (رقم ...)؟ (ver from (may) gate (number…)؟) - أين بوابة الصعود إلى الطائرة (رقم ...)؟ استخدم إحدى الكلمات الموجودة بين قوسين.

كيف يمكنني أن أجد…؟ (كيف يمكنني أن أجد ...) - كيف أجد ...؟ (قطار - قطار ، مرحاض - مرحاض ، (اسم شركة الطيران) + مكتب - كاونتر شركة طيران)

لا اعرف بوابتي. هل بإمكانك مساعدتي؟ (لا أعرف بوابتي. هل يمكنك مساعدتي؟) - لا أعرف رقم البوابة. هل بإمكانك مساعدتي؟

آسف ، لا أستطيع أن أفهم (آسف ، آه كنت أفهم) - آسف ، لا أفهم

طعام

عصير (عصير) - عصير

الماء (الماء) - الماء

بارد (بارد) - بارد

ساخن (ساخن) - ساخن

لا غاز (تعرف جيس) - بدون غاز

الشاي الأسود (الشاي الأسود) - الشاي الأسود

سكر (بايك) - سكر

قهوة (قهوة) - قهوة

بيتزا (بيتزا) - بيتزا

سلطة (سلطة) - سلطة

ساندوتش (ساندوتش) - ساندوتش

أرز (أرز) - أرز

المعكرونة (المعكرونة) - المعكرونة

بطاطس (بطاطس) - بطاطس

دجاج (دجاج) - دجاج

لحم الخنزير (لحم الخنزير) - لحم الخنزير

جبن (جبن) - جبن

لحم بقر - لحم بقر

المأكولات البحرية (المأكولات البحرية) - المأكولات البحرية

أسماك (أسماك) - أسماك

لا حار (يعرف حار) - لا حار

شوربة (شوربة) - شوربة

برتقالي (برتقالي) - برتقالي

طماطم (طماطم) - طماطم

أبل (أبل) - تفاح

البطيخ (البطيخ) - البطيخ

بطيخ (بطيخ) - بطيخ

ليمون (ليمون) - ليمون

شوكة (شوكة) - شوكة

ملعقة (ملعقة) - ملعقة

سكين (سكين) - سكين

عبارات

أعطني من فضلك ... (giv mi pliz ...) - من فضلك أعطني ...

أحتاج المزيد / إضافي ... (أي nid more / extra) - أحتاج إلى المزيد (بمعنى "ضع / أعطني المزيد ...")

صحة

ارتفاع درجة الحرارة (ارتفاع في درجة الحرارة) - ارتفاع في درجة الحرارة

البلعوم - التهاب الحلق

الإسهال - الإسهال

آلام في المعدة (Stomach Payne) - ألم في المعدة / البطن

كان لديه ألم (رأس باين) - صداع

بارد (بارد) - بارد ، بارد

غثيان (سكين) - غثيان

الطب (الطب) - الطب

صيدلية (صيدلية) - صيدلية

صيدلية (دراجستور) - صيدلية

عبارات

أنا مصاب بالبرد (آه أم برد) - أعاني من نزلة برد

لدي + مرض (لدي) - لدي ...

هل لديك دواء؟ (هل لديك دواء؟) - هل لديك أي دواء؟

كم يكلف؟ (كم تكلف ماخ داز؟) - كم تكلف؟

إذا كنت ترغب في طباعته ، يمكنك تنزيل القاموس بتنسيق DOCX.

احظى برحلة جيدة!

لديك رحلة إلى إنجلترا أو اسكتلندا أو الولايات المتحدة الأمريكية في المستقبل القريب ، ومستوى المعرفة باللغة منخفض للغاية. صورة غير سارة ، ومشاكل ستنتظر في كل مكان ، تبدأ من عدم القدرة على إيجاد المكان المناسب ، وتنتهي بصعوبة الشرح مع العمال المحليين والمارة. لطلب الغداء في أحد المقاهي ، أو الوصول إلى مكان جذب مرغوب فيه أو شراء تذكرة من المطار ، فأنت بحاجة إلى معرفة أساسية باللغة الإنجليزية وبعض التعبيرات المحددة.

قام الإنجليز بدمج جميع الحروف في جملة مزحة "الثعلب البني السريع يقفز فوق الكلب الكسول" ، والتي تعني حرفياً "الثعلب البني السريع يقفز فوق الكلب الكسول". يستخدم هذا التعبير المضحك لعرض خطوط الطباعة.

إذا لم يكن هناك وقت لتعلم اللغة ، وكانت المعرفة على مستوى "لندن عاصمة بريطانيا العظمى" ، فسيتعين عليك تخزين كتاب تفسير العبارات الشائعة. تعلم العبارات المهمة وابحث عن الباقي حسب الحاجة.

العبارات المهمة الشائعة في اللغة الإنجليزية

غالبًا ما يستخدم جميع البريطانيين ، وحتى الأمريكيين ، تعبيرات عن الامتنان والاعتذار ، فهم مهذبون ومعون غريبيتحدثون "أنت" ، باستخدام ترسانة ضخمة من العبارات ، كما هو معتاد. يجب أن تتعلم أيضًا أهم العبارات عند التواصل في المدن الناطقة باللغة الإنجليزية.

• أنا أتحدث قليلا من الانكليزية. - أنا أتحدث قليلا من الانكليزية. إذا كنت لا تفهم عبارة المحاور ، فأنت بحاجة إلى قول هذا وسيشرحها لك بطريقة أبسط.

  أنا حقا آسف! - أنا آسف جدا!

  أنا آسف ، لكني لا أستطيع. - أنا آسف ، لا أستطيع!

  هذا لطف منك. - انه لطف منك. خيار رائع للشكر ، خاصة الغرباء

  لا تشكر. - لا تذكرها

  هل تحتاج مساعدة؟ - أيمكنني مساعدتك؟ في المملكة المتحدة ، هذه هي الطريقة المعتادة لمخاطبة الناس في الشارع. لذلك ، لا تتفاجأ أنه في لحظة الارتباك ، قد يأتي أحد المارة ويسأل

  كل شيء على ما يرام شكرا! - لا مشكلة (لا بأس) ، شكرا!

  انا سعيد لأجلك! - أنا سعيد لأجلك!

  هل بإمكانك مساعدتي؟. - هل يمكنك مساعدتي؟ اللجوء إلى أحد المارة للمساعدة في التوجيه في الشارع أو في أمر آخر.

بغض النظر عن الغرض من زيارتك ، فأنت بحاجة إلى معرفة هذه العبارات ، وسوف تساعدك على التواصل مع المارة والغرباء. حتى في بلد لا يتحدثون فيه الإنجليزية ، سيتم فهمك.

مثير للاهتمام! اللغة الإنجليزية هي اللغة الأكثر شيوعًا في العالم ، يتحدث بها أكثر من مليار شخص ، أي كل 7 من سكان الكوكب ، لكنهم منتشرون في جميع أنحاء العالم. وأكثر من 3 مليارات يعرفون ذلك على المستوى الأساسي. هناك 24 لهجة مسجلة في الولايات المتحدة وحدها ، لذلك ليس من الصعب عليك فهم الأمريكيين أكثر من فهم مقيم في ولاية ما لشخص من ولاية أخرى.

مبدأ بناء الجمل باللغة الإنجليزية

من السهل على الأشخاص الذين يعرفون اللغة الروسية تعلم اللغة الإنجليزية بسبب تشابه بنية الجملة. تحتوي اللغة الإنجليزية أيضًا على موضوع وخبر في عبارة - اسم وفعل ، والتي عادة ما تكون بجانب بعضها البعض ويكملها أعضاء آخرون في الجملة. الأسئلة مبنية على نفس المبدأ كما في اللغة الروسية - أولاً يأتي السؤال نفسه (ماذا؟ كيف؟ لماذا؟ كم؟) ، وبعد ذلك فقط كل شيء آخر.

مثير للاهتمام! للتواصل اليومي ، يستخدم اللغة الإنجليزية 1000-1500 كلمة. كل 100 دقيقة يتم تكوين كلمة أو مفهوم جديد في العالم باللغة الإنجليزية ، وهي تتطور وتجدد بشكل أسرع من جميع اللغات في العالم!

على سبيل المثال ، تم إنشاء عبارة "عمري 25 عامًا" باللغة الإنجليزية - "عمري 25 عامًا" ، وللسؤال عن عمر الشخص ، بالروسية نضع الكلمات - "كم عمرك؟" سيكون نفس الشيء باللغة الإنجليزية - "كم عمرك؟".

باستخدام هذه المعرفة ، يمكنك بناء جمل من كلمات مألوفة تقريبًا في المعنى ، إذا كان الموقف لا يسمح لك بالتذكر أو البحث عن التعبير الصحيح. على سبيل المثال ، تبدو عبارة "I need help" - "I need help".

فيما يتعلق بتكوين الجمل ، اللغة الإنجليزية أبسط من الروسية ، فهي لا تحتوي على حالات ولا جنس - لا تختلف الأفعال التي تحتوي على ضمائر المذكر والمؤنث في الجملة. لا يوجد سوى تصريفات وأزمنة وقائمة من الأفعال التي تغير شكلها دون الامتثال لقواعد التصريف. هم فقط بحاجة إلى التعلم.

التعبيرات الإنجليزية المطلوبة في المطار

عند وصولك إلى الجمارك أو المطار ، سيتم سؤالك عن الغرض من الزيارة والمكان الذي ستعيش فيه والمدة التي تخطط للبقاء فيها في البلد. فيما يلي الأسئلة الرئيسية التي طرحها موظفو الجمارك والإجابات التقريبية لها. هذا يكفي لشرحها لهم ، وإلا اطلب مترجمًا.

الموظفون في المطارات البريطانية ومحطات السكك الحديدية والجمارك لا يحبون الفكاهة كثيرًا. لذلك ، لفترة طويلة ، يجب على شركات السفر تحذير العملاء من أنه لا ينبغي عليهم المزاح مع ممثلي الخدمة. يفهمون النكات ، لكنهم يتعاملون مع المخادعين بشكل سلبي.

يمكن أن تكلفك العبارة التي تم إلقاؤها دون جدوى بضع ساعات من الحرية ، والبحث الشخصي الشامل والتحقق من كل الأشياء. هذا إجراء غير سار ، يمكن أن يتسبب في تأخير الرحلة أو رفض الدخول إلى البلاد إذا حدث الموقف عند الوصول. تحدث عن الأمتعة والغرض من زيارتك بعبارات محددة بدقة.

مثير للاهتمام! البريطانيون مهذبون وودودون للأجانب ، فهم يحبون بشكل خاص سماع الخطاب الأصلي الصحيح من الزوار ، وغالبًا ما يمتدحون ويحتفلون بنجاحك على هذا. بالإضافة إلى ذلك ، سيسعدهم مساعدتك في تعلم بعض العبارات أو العبارات المعقدة.

بالإضافة إلى ضباط الجمارك ، سيتعين عليك التواصل مع ممثلي المطار لمعرفة معلومات حول كيفية الوصول إلى الطائرة أو لمجرد فهم ما يريدون سماعه. عادة ، قبل الطائرة ، يطلبون تذكرة ، ومحتويات حقائب اليد ، ويرغبون في الحصول على مقعد.

صعوبات في الفهم

كل شخص يبدأ في تعلم اللغة الإنجليزية يواجه سوء فهم كامل من جانب متحدثها الأصلي ، لأن نطق الكتاب الكلاسيكي يختلف تمامًا عن النطق. يتحدثون بطلاقة نقاط مهمةالتجويد بدلا من الكلمات.

إن خصوصية اللغة الإنجليزية في سرعة نطق العبارات ، فهي تبتلع بعض الأحرف "غير المهمة" ، وبالتالي تحول حديثهم إلى تيار مستمر من العبارات غير المفهومة للأجنبي. اطلب منهم التحدث ببطء أو تكرار العبارات إذا لم تفهمها.

تكمن الصعوبة بالنسبة للزوار في اللهجة ، فلكل مقاطعة وبلد في بريطانيا العظمى خصائص الكلام الخاصة بها ، والمنعطفات ، والوحدات اللغوية والتعابير.

• وهذا ينطبق أيضًا على الولايات المتحدة ، فهناك مفهوم "الإنجليزية الأمريكية" - وهي عبارات يستخدمها الأمريكيون فقط.

  كندا لها خصائصها وتعبيراتها المحددة. قبل السفر إلى بلد معين ، يجدر بنا دراسة ميزاته من حيث اللغة والإيماءات وسيكولوجية التواصل في الشارع وفي المؤسسات. سيساعد هذا في تجنب المواقف غير السارة وتخفيف صعوبة التحدث مع السكان المحليين.

جمل أساسية للمقاهي والمطاعم

إذا كنت بحاجة لتناول الطعام في مقهى أو مطعم ، فيكفي معرفة بعض العبارات الأساسية حتى يفهم النادل الطلب.

ليس من الضروري تذكر اسم المنتجات ، يمكنك توجيهها مباشرة في القائمة بإصبعك. قائمة العبارات الكافية للتواصل وطلب طبق وطلب فاتورة:

• أريد فنجانًا من القهوة (شاي ، بسكويت ، فطور ، غداء ، عشاء) يبدو - أحب فنجانًا من القهوة (شاي ، بسكويت ، فطور ، غداء ، عشاء).

  هل يمكنني الحصول على القائمة (الفاتورة) من فضلك. - هل يمكنني الحصول على قائمة (الفاتورة) من فضلك؟

  شكرا ، لقد كان لذيذ. شكرا ، كان ذلك جيدا جدا!

  هذا ليس طلبي ، لم أطلبه - لم أطلب ذلك.

مثير للاهتمام! يعتبر المطبخ البريطاني هو الأسوأ والأكثر فقراً في العالم ، لذا تقدم المطاعم والمقاهي أطباقًا من جميع دول العالم تقريبًا.

النوادل في المقاهي أو المطاعم مهذبون ويحاولون إرضاء العملاء قدر الإمكان. في إنجلترا ، يمكنك طلب طبق غير موجود في القائمة ، ما يقرب من 100٪ سيتم إحضاره. أشر إلى صور الأطباق في القائمة ، واشرح بالإيماءات. تحدث الكثير من المواقف المضحكة والتي لا تنسى في الرحلات بهذه الطريقة. لا تتفاجأ إذا جلس المزيد من الزوار بجوارك ، فعند عدم وجود طاولات مجانية ، يجلس الضيوف على مقاعد فارغة.

العبارات المطلوبة لفندق أو فندق

إذا كنت ستقيم في فندق أو نزل ، فسيتعين عليك التواصل والتواصل مع الموظفين. قد يكون هناك موظف عند مدخل المنشأة ، معرفة اللغة، فمن الأفضل تحديد الشخص الذي يمكنك التحدث به بسهولة. خلاف ذلك ، تحتاج إلى دراسة العبارات التالية. ما الذي تحتاج إلى معرفته عند حجز غرفة وتسجيل الوصول والمغادرة؟

• اريد ان احجز غرفة في فندق. - اريد حجز غرفة في فندقك

  لقد حجزت غرفة في هذا الفندق. - لقد حجزت غرفة في فندقك

  كم من الوقت تخطط للعيش هنا؟ ما هي المدة التي تخطط للبقاء هنا؟

  سأعيش هنا لمدة 3 أيام (أسبوع واحد). - أخطط للبقاء هنا لمدة 3 أيام (أسبوع واحد)

  أعطني مفاتيح الغرفة 105. - مفتاح الغرفة 105 ، من فضلك

  ماذا يشمل سعر الغرفة؟ - ما هو مدرج في سعر الغرفة؟

  في أي وقت الإفطار؟ - متى موعد الفطور؟

  الرجاء تنظيف غرفتك. - من فضلك قم بتنظيف غرفتي.

  لا توجد مناشف في غرفتي (صابون ، كهرباء ، مناديل المراحيض، ماء). - لا يوجد في غرفتي مناشف (صابون ، كهرباء ، ورق تواليت ، ماء)

  اريد تغيير رقمي - اريد تغيير الغرفة

  أريد أن أغادر. - أنا مغادر الفندق

  لقد فقدت مفاتيحي. - لقد فقدت مفاتيحي

هذه العبارات البسيطة كافية لحل جميع المواقف العادية ، أما الباقي فقد تحتاج إلى مساعدة مترجم أو كتاب تفسير العبارات الشائعة. يمكن تسجيل الطلب في مترجم على الهاتف أو الكمبيوتر المحمول وترجمته من خلال مترجم عبر الإنترنت.

مثير للاهتمام! بريطانيا العظمى وإنجلترا ليسا نفس المفاهيم. إنكلترا جزء من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وجيران مع ثلاث دول أخرى - ويلز واسكتلندا وأيرلندا. والملكة إليزابيث الثانية تحكم هناك منذ أكثر من 60 عامًا ، رغم أنها ليست سوى "صورة" - وجه البرلمان الحاكم.

بعض العبارات المهمة لتجد طريقك

تظهر أحيانًا مواقف لا تكفي فيها قدراتك للعثور على العنوان الصحيح أو أنه من الصعب عليك الوصول إلى المعالم السياحية. اطرح أسئلة على المارة والسكان المحليين - سيسعدهم إخبارك بكيفية الوصول إلى المكان الصحيح بشكل أسرع وأكثر راحة. ما هي الأسئلة التي قد تكون مطلوبة؟ وماذا تسمع ردًا من أحد المارة؟

• ما اسم هذا الشارع؟ - ما اسم هذا الشارع؟

  أين يمكنني أن أجد أقرب محطة مترو (موقف حافلات ، مرحاض)؟ - أين أقرب محطة مترو (موقف باص ، مرحاض)؟

  هل يمكنك إظهاره على الخريطة؟ - هل يمكنك إظهاره على الخريطة؟

  كيف تصل إلى المتحف (سينما ، مقهى ، نصب تذكاري)؟ - كيف يمكنني الوصول إلى المتحف (سينما ، أثر)؟

  ستذهب هذه الحافلة إلى ...؟ - هل تذهب هذه الحافلة إلى ...؟

  أين تريد النزول؟ - أين يمكنني النزول؟

  كم الأجرة ؟ - ما هي الأجرة؟

  فهي بعيدة عن هنا؟ هل هو بعيد من هنا؟

  أنا أبحث عن هذا العنوان (المكان). - أبحث عن هذا العنوان (المكان)

  إنه بعيد من هنا ، من الأفضل أن تأخذ سيارة أجرة. - إنه بعيد ، كان من الأفضل أن تأخذ سيارة أجرة

  أنا بحاجة لشراء تذكرة. - أود شراء تذكرة

لتسهيل شرح الطلب للمارة ، احمل معك خريطة شارع ، فمن الأسهل إظهار الطريق ورسم طريق على طولهم. أو قطعة من الورق بعنوان مكتوب أو اسم الوجهة. يسعد البريطانيون كثيرًا بإظهار الطريق أمام السائحين ، فهم فخورون بالمعالم السياحية.

عبارات في حالة الطوارئ

يجب أن يعرف السائح العبارات غير السارة ، ولكن المهمة ، ففي المواقف العصيبة لا توجد طريقة للبحث عن الكلمات الصحيحة في القاموس أو على الهاتف. سوف يساعدون في المواقف غير السارة والخطيرة لطلب المساعدة من المارة.

سيكون من الأفضل إذا لم تكن العبارات مفيدة ، لكن الأمر يستحق تعلمها أولاً. خاصة إذا كنت مسافرًا مع أطفال. بالمناسبة ، يتكيف الأطفال بسرعة مع بيئة جديدة ويتعلمون بسهولة. عاميةمجرد الدردشة مع الأجانب. ربما ، بعد يومين من العيش ، سيساعدك الطفل في التعبير عن نفسك واقتراح العبارات اللازمة.

تأكد من تعليم طفلك قواعد السلوك في حالة ضياعه ، وإذا كان مريضًا وتحتاج إلى مساعدة. في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية ، تحتاج إلى الاتصال بالشرطة أو أي ضباط يرتدون الزي الرسمي. يجب أن يعرف الطفل رقم هاتفك أو الفندق الذي تقيم فيه أو الأصدقاء إذا كنت تعيش معهم. ومن الأفضل تخزين قطعة من الورق مع عنوان الفندق أو إحداثيات الشخص الذي تريد الاتصال به - في المواقف العصيبة ، قد يشعر الطفل بالارتباك وعدم شرح المشكلة.

هذا مستوى اولوالحد الأدنى الذي سيساعدك على عدم الضياع في بلد أجنبي وقضاء الوقت بسرور.