منذ حروف الجر في اللغة الإنجليزية كمية محدودةيمكنهم أداء عدة وظائف مختلفة: على سبيل المثال ، يمكن أن يشير حرف الجر نفسه إلى الزمان والمكان ، اعتمادًا على السياق.
فيالصندوق الخامسصندوق
فيالصيف - في الصيف
حروف الجر الرئيسية للوقت هي في, فيو على.
استخدام حرف الجر "تشغيل"
1. مع أيام الأسبوع: علىالاثنين، علىجمعة
استخدام حرف الجر "In"
1. بالأشهر: فييناير، فيسبتمبر
2. مع المواسم: فيربيع، فيخريف
3. على مر السنين: في 1989 ، في 2016
4. بالعقود: فيالتسعينيات
5. مع الجفون: فيالقرن العشرين
6. ج فترات طويلةيتغير: فيالماضي، فيالعصور الوسطى
7. على مدار اليوم:
فيالصباح - في الصباح
فيبعد الظهر - بعد الظهر ، بعد الغداء
فيالمساء - في المساء
ومع ذلك ، إذا وضعنا يوم الأسبوع قبل الوقت من اليوم ، فسيتم استخدام حرف الجر on:
علىمساء الجمعة - مساء الجمعة
8- بمعنى "من خلال": في 10 دقائق - خلال 10 دقائق
9. عندما نحدد المدة التي استغرقها الإجراء حتى يكتمل:
كتب رسالة في 1 ساعة كتب رسالة في ساعة واحدة.
10. التعبير في النهايةوسائل أخيراً, مؤخراًويمكن ترجمتها إلى الروسية كـ "في النهاية"
11. العام الماضيو في العام الماضي
إذا استخدمنا العام الماضي، مما يعني أن الإجراء الموصوف قد حدث السنة التقويمية الماضية. لعام 2016 ، سيكون هذا العام 2015 (من يناير إلى ديسمبر 2015).
تعبير في الاخيرسنة تعني أن الإجراء حدث في فترة زمنية - 365 يومًا - عد من اليوم. إلى الروسية في العام الماضييمكن ترجمتها كـ "لـ العام الماضي". على سبيل المثال ، في 1 يوليو 2016 ، التعبير في العام الماضيتغطي الفترة من 1 يوليو 2015 إلى 1 يوليو 2016.
اختيار صيغة الفعل في الجملة يعتمد على هذا. تعبير العام الماضييشير الإجراء إلى فترة زمنية مكتملة ، لذلك سيكون الفعل في الماضي البسيط.
تعبير في العام الماضييشير إلى فترة زمنية مرتبطة بالمضارع ، لذلك سيكون الفعل في الجملة المضارع التامبسيط أو مستمر.
ذهبت إلى جنيف العام الماضي.
لقد انفصلا العام الماضي.
لقد زرت جنيف ثلاث مرات في العام الماضي.
لقد كانوا يتجادلون كثيرًا في العام الماضي.
استخدام حرف الجر "At"
1. ج الوقت بالضبط: فيالساعة 5، في 7.15 صباحًا
2. مع بعض فترات اليوم:
فيالليل - في الليل
فيمنتصف النهار / فيظهرًا - ظهرًا
فيمنتصف الليل - عند منتصف الليل
فيوقت الغداء - في وقت الغداء
فيغروب الشمس - عند غروب الشمس
3. إجازة سعيدة: فيعيد الفصح، فيعيد الميلاد
ومع ذلك ، إذا استخدمنا كلمة اليوم ، فسيتم استخدام حرف الجر on:
علىيوم عيد ميلاد المسيح
4. الإجازات: فيعطلة نهاية الاسبوع
في عطلة نهاية الأسبوع أو في عطلة نهاية الأسبوع؟
يشرح قاموس كامبردج الاختلاف في استخدام حروف الجر بهذه الطريقة:
في اللغة الإنجليزية البريطانية ، عادةً ما يتم استخدام حرف الجر في مع كلمة عطلة نهاية الأسبوع. يمكن استخدام حرف الجر on عندما نحدد عطلات نهاية الأسبوع المحددة التي نتحدث عنها:
سأذهب وأرى والدتي في نهاية الأسبوعإذا كان الطقس على ما يرام. - سأذهب لرؤية والدتي في عطلة نهاية الأسبوع إذا كان الطقس جيدًا.
يقام المهرجان الشعبي دائما في نهاية الأسبوع الماضي من شهر يوليو.- يقام مهرجان الفولكلور دائمًا في نهاية الأسبوع الأخير من شهر يوليو.
في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، مع كلمة عطلة نهاية الأسبوع ، يتم استخدام حرف الجر على: في نهاية الأسبوع.
5. بالتعبيرات التالية:
فياللحظة - في هذه اللحظة
فيالحاضر - حاليا
فيفي نفس الوقت - في نفس الوقت
6. مع بداية ونهاية الفترة:
فيالبداية ( ل) - في بداية (شيء ما)
فيالنهاية ( ل) - في نهاية (شيء ما)
يرجى ملاحظة: حروف الجر لا تستخدم مع الكلمات التالي, هذا / ذاك الخ, كل:
علىالاثنين- التاليالاثنين
فييمكن- كليمكن
مع حروف الجر للوقت في اللغة الإنجليزية ، فإن الأشياء ، بشكل غريب بما فيه الكفاية ، أفضل من غيرها. الفئات النحوية. أولاً ، هناك ثلاثة أحرف جر أساسية فقط. ثانياً ، الاستثناءات (التي تكون شوكة في عين الطلاب) بالنسبة لهم - واحد ، اثنان ومعدون. ثالثًا ، لتعلم القاعدة الأساسية ، لا تحتاج إلى ربط المنطق. أنت فقط بحاجة إلى تذكرها!
يجب حفظ حروف الجر الزمنية بهذا الترتيب: AT -> ON -> IN.
لماذا بهذا الترتيب بالذات؟ لأنه في هذا التسلسل (إذا أخذنا مدة الفاصل الزمني كنقطة بداية) التي يتم استخدامها. أي ، يستخدم مع أقصر فترات زمنية (على سبيل المثال ، أجزاء من اليوم) ، وفي الأطول (على سبيل المثال ، سنوات وقرون). حسنًا ، لا تنس بعض الاستثناءات.
والآن أهم شيء هو حفظ الجمل المستقرة بحروف الجر للوقت.
طاولة. حروف الجر بالإنجليزية: at، on، in
|
الوقت بالساعة:
|
الأيام والتواريخ:
|
الأشهر والسنوات والفصول:
|
|
اجزاء من اليوم:
|
إذا كان هناك تعريف قبل الفاصل الزمني:
|
تستخدم أيضًا في معنى "بعد بعض الوقت" لصيغة المستقبل:
|
|
استثناءات:
|
استثناءات: إذا كان التعريف بعد الفترة الزمنية ، فسيتم استخدام حرف الجر في:
|
الاستثناءات: أجزاء من اليوم
|
لا نضع أي حروف جر قبل الأخير ، التالي ، هذا ، كل. على الرغم من أننا نقول باللغة الروسية "العام الماضي" ، "على الأسبوع المقبل"،" هذا الفصل الدراسي "، ومن المغري تقديم عذر ، فلست بحاجة إلى القيام بذلك!
ويمكن قول الشيء نفسه عن ترجمة السؤال "أي وقت ..؟" في النسخة الإنجليزيةيبدو مثل "ما الوقت ..؟". إذا كنت في حيرة من أمرك ، فانسى هذا النوع من الأسئلة واستخدم "متى ..؟"
بالإضافة إلى حروف الجر المعروفة للوقت في ، في ، في ، لا يزال هناك الكثير من حروف الجر الضرورية في اللغة الإنجليزية. لذا ، دعونا نلقي نظرة فاحصة على حروف الجر الأخرى للوقت.
قبل (قبل) - بعد (بعد)
حدث ذلك قبل وصولك.
بعد المدرسة ، أذهب أحيانًا إلى الملعب الرياضي.
من - (من) ... حتى - (إلى)
من الساعة 8 صباحًا حتى 6 مساءً ، سأكون في العمل
من الاثنين إلى الجمعة نذهب إلى المدرسة
منذ - (منذ)
لم أرَك منذ عام 2010.
أعمل هنا منذ عام 1978.
ملحوظة. أنه من خلال حرف الجر هذا نضع الفعل في صيغة الزمن Perfect أو PErfect Continuous.
بقلم - (إلى ، قبل)
سأعود الساعة 6 صباحا
سننتهي بحلول الساعة الثامنة
باستخدام حرف الجر هذا ، نستخدم أيضًا Future Perfect أو Future في زمن المستقبل. الكمال المستمر، وفي الزمن الماضي الماضي التامأو الماضي التام المستمر.
هناك أيضًا تعبير شائع - بحلول الوقت (ذلك) - بحلول الوقت ...
بحلول الوقت الذي أتيت فيه إلى مكاني ، سأكون قد طهيت العشاء.
خلال - (خلال)
خلال (أثناء) الدرس نقرأ كثيرًا.
بعد ذلك ، نظرًا لأنه حرف جر ، نضع اسمًا. ولكن إذا كنت بحاجة إلى وضع رقم أو رقم ، فإننا نستخدمه.
ل - (خلال)
لقد عرفته منذ 10 سنوات.
سوف نغادر لمدة أسبوع في القرية.
يرجى ملاحظة أنه في اللغة الروسية قد لا تكون عبارة "أثناء" في الجملة ، ولكن يجب أن تكون موجودة باللغة الإنجليزية.
يجب أن نتذكر أنه يتم كتابة جميع الأشهر في اللغة الإنجليزية بـ الحرف الكبيربغض النظر عن المكان في الجملة.
على سبيل المثال ، لقد ولدت في ديسمبر. انا ولدت في ديسمبر. ومن افلامها المفضلة «حلوة شهر نوفمبر". أحد أفلامها المفضلة هو Sweet November.
يناير
شهر فبراير
يمشي
أبريل
يمكن
يونيو
يوليو
آب (أغسطس) - آب (أغسطس) [gəst]
سبتمبر
اكتوبر
شهر نوفمبر
ديسمبر
شهور باللغة الإنجليزية. شكل مختصر.
في اللغة الإنجليزية البريطانية ، لا يتم وضع نقطة في نهاية الكلمة المختصرة ، بل في أمريكا. من الممكن أيضًا تقليل أسماء الأشهر باللغة الإنجليزية إلى حرف واحد ، كما ترى.
يناير
شهر فبراير
مارس - مارس - مارس.
أبريل - أبريل - أبريل
مايو - مايو - مايو
يونيو
يوليو
أغسطس - أغسطس - أغسطس.
سبتمبر
أكتوبر - أكتوبر - أكتوبر
شهر نوفمبر
ديسمبر
استخدام حروف الجر مع الأشهر في اللغة الإنجليزية
حروف الجر فيو علىيستخدم مع شهورباللغة الإنجليزية:
فييناير - في يناير (إذا كنا نتحدث فقط عن اسم الشهر)
علىالأول من كانون الثاني (يناير) - الأول من كانون الثاني (يناير) (إذا كنا نتحدث عن تاريخ)
كانون الثاني (يناير) الماضي - كانون الثاني (يناير) الماضي (!! لاحظ عدم وجود حرف جر في اللغة الإنجليزية - استخدام حرف الجر في هذا التعبير)
يناير المقبل - يناير المقبل
في فبراير - فبراير (من هذا العام ، حول فبراير القادم) (!! لاحظ عدم وجود حرف الجر باللغة الإنجليزية)
في يوليو من العام الماضي
الفصول (المواسم) باللغة الإنجليزية
ربيع
الصيف ['sʌmə] الصيف
الخريف ['ɔːtəm] الخريف (BrE - الإنجليزية البريطانية) ؛ تقع (أمريكا الإنجليزية الأمريكية)
الشتاء ['wɪntə] الشتاء
استخدام حروف الجر مع الفصول باللغة الإنجليزية.
مع مواسميستخدم حرف الجر في اللغة الإنجليزية في.
في ربيع 2014 - ربيع 2014
في الربيع - في الربيع
في الصيف - في الصيف
في الخريف - الخريف
في الشتاء - في الشتاء
كيف تتذكر الشهور والفصول في اللغة الإنجليزية؟
1. تعرف على التاريخ عناوين باللغة الإنجليزيةالشهور والفصول.
2. الاستماع إلى الأغنية والغناء معها.
3. اضبط قائمة اللغة الإنجليزية في هاتفك وانتقل إلى التقويم الإلكتروني باللغة الإنجليزية ، متكررًا شهرًا بعد شهر ، وموسمًا بعد موسم.
4. اكتب قصة عن نفسك ، تذكر الأحداث الشيقة والمهمة المرتبطة بكل شهر من شهور السنة والمواسم ، أو الحلم بشيء ما. تذكر ، وهي حروف الجر ON و IN.
على سبيل المثال:
عادة نذهب إلى الجبال في يناير. نذهب عادة إلى الجبال في يناير.
يحتفل الناس باليوم العالمي للمرأة في الثامن من مارس.يحتفل الناس باليوم العالمي للمرأة في 8 مارس.
لقد تزوج أبريل. تزوج في أبريل.
يمكنهو الشهر المفضل لزوجي. مايو هو الشهر المفضل لزوجي.
ذهبنا في عطلة في أغسطس. ذهبنا في إجازة في أغسطس.
تبدأ المدرسة في سبتمبر. تبدأ المدرسة في سبتمبر.
انها غالبا ما تمطر اكتوبر. غالبا ما تمطر في أكتوبر.
شهر نوفمبرنرغب في قضاء أسبوع بالخارج في مصر. في نوفمبر نود قضاء أسبوع بالخارج في مصر.
ولدت أعز صديقاتها في ديسمبر.ها أفضل صديقولد في ديسمبر.
جمل مفيدة مع شهور باللغة الإنجليزية
بواسطة شهر فبراير- بحلول فبراير
شهر فبرايرخادمة عادلة - قطرة الثلج
أن تكون مجنونًا مثل أ يمشيالأرنب - اصبح مجنون ، من عقلك
1 أبريل (يوم المزحة) - يوم كل الحمقى ، أبريليوم المغفلين
يمكنو ديسمبر / يناير- الزواج بين فتاة ورجل عجوز
ال يمكنالشباب - ربيع الحياة ، الشباب
في ال يمكنمن الحياة - في مقتبل العمر
في اكتوبر- في اكتوبر
الوفير من اكتوبر- كأس من بيرة أكتوبر
ديسمبرأيام - أيام ديسمبر
عبارات مفيدة مع الفصول بالانجليزية
زخات الربيع - زخات المطر الربيعية
أواخر / أوائل الربيع - أواخر / أوائل الربيع
المخيم الصيفي - المخيم الصيفي
كوخ صيفي
الصيف - « وقت الصيف»(عندما يتم ضبط الساعة للأمام بساعة واحدة)
الصيف والشتاء والشتاء والصيف - على مدار السنة
الصيف الهندي (سانت مارتن ، سانت لوك) - الصيف الهندي
في خريف الحياة - في الشيخوخة
أواخر الخريف - أواخر / عميق / خريف
شتاء قاس / شديد / قاس - شتاء بارد
شتاء معتدل - شتاء دافئ ومعتدل
الشتاء الأخضر - شتاء معتدل بلا ثلوج
شروط الاستخدام حروف الجر الإنجليزيةبعيدًا عن التشابه دائمًا مع مبادئ اللغة الروسية. وفي حالات معينة ، قد يبدو استخدام حرف جر واحد أو آخر غير منطقي. عندما يتعلق الأمر بالتواريخ وأيام الأسبوع والأشهر والفصول ، فهناك أيضًا خصائص فريدةالتي يجب أن تؤخذ في الاعتبار. حروف الجر المستخدمة هنا مستقرة ، ولكن على عكس نظيراتها الروسية.
استخدام حروف الجر مع التواريخ
لقد حدث أن يتم التعبير عن حروف الجر التي تحتوي على التواريخ باللغة الإنجليزية تقريبًا بنفس الكلمات التي اعتاد الناطقون بالروسية رؤيتها في خطابهم. ومع ذلك ، هناك فروق دقيقة هنا أيضًا.
على سبيل المثال ، في الحالات التي يكون فيها من الضروري إظهار التاريخ الدقيق مع ذكر الشهر ، سيكون البناء دائمًا قياسيًا: أولاً ، سيكون حرف الجر قيد التشغيل ، وثانيًا ، يجب استخدام أداة التعريفوثالثًا ، سيكون الرقم ترتيبيًا. إليك ما يبدو عليه الأمر:
في الثامن من ديسمبر - الثامن من ديسمبر
في 27 فبراير - السابع والعشرين من ديسمبر
في الثاني من مارس
حروف الجر مع أيام الأسبوع والشهور والفصول
مع ايام الاسبوع
باتباع النمط البسيط الذي تحمله اللغة الإنجليزية ، يمكن ملاحظة أن جميع الكلمات التي تنتهي بكلمة "يوم" تقريبًا تحتوي على الكلمة. وفقًا لذلك ، مع أيام الأسبوع باللغة الإنجليزية ، سيتم استخدام هذا الجزء الرسمي من الكلام حصريًا:
يوم الاثنين (يوم الإثنين) ،
يوم الخميس (الخميس) ، إلخ.
مع شهور
سؤال منطقي تمامًا - ما حرف الجر المستخدم مع اسم الأشهر؟ هل ستكون هي نفسها المستخدمة للتعبير عن أيام الأسبوع؟ الجواب لا. لا يمكن إدراج حروف الجر التي تحتوي على أشهر باللغة الإنجليزية جمع، نظرًا لأن بنية واحدة فقط مناسبة هنا أيضًا ، ولكن هذا ليس قيد التشغيل ، ولكن في:
في ديسمبر (في ديسمبر) ،
في أغسطس (في أغسطس) ، إلخ.
مع الفصول
أما المواسم فهي لا تستخدم متغيرات مختلفة، وكل شيء قياسي جدًا: سيكون حرف الجر كما هو مع الأشهر ، أي في:
في الشتاء (في الشتاء) ،
في الصيف (في الصيف) ، إلخ.
من أجل إظهار سنة معينة ، من الشائع أيضًا استخدام الهيكل الداخلي ، والذي يبدو أنه يُستخدم كثيرًا في سياق زمني: في عام 1975 ، في عام 1941 ، إلخ.
هناك مؤشرات على الوقت. تعتبر هذه الإنشاءات في بعض الأحيان مستقرة ، حيث يتم استخدام حرف الجر هنا بشكل صارم مع المقالة: في الصباح (في الصباح) ، في فترة ما بعد الظهر (بعد الظهر) ، في المساء (في المساء).
ملحوظة: في الليل - في الليل.
وهكذا ، على الرغم تماما قواعد بسيطة، من الصعب جدًا شرح كيفية استخدام حروف الجر مع التواريخ في اللغة الإنجليزية من حيث المنطق أو الاتصال باللغة الروسية. الشيء الوحيد الذي يمكن أن يساعد هنا هو الحفظ. كما يتضح من الأمثلة ، لا تزال هناك أنماط معينة هنا ، مع تذكر أيها ، سيكون من الأسهل استخدام حرف الجر الصحيح ، وستكون فرصة ارتكاب خطأ أقل بكثير.