انگلیسی زبان بسیار مودبانه ای است. فقط به این واقعیت نگاه کنید که همه یکدیگر را "شما" خطاب می کنند. هنگام برقراری ارتباط، مهم است که فرم‌های صحیح را انتخاب کنید، زیرا اگرچه بسیاری از فرم‌ها ترجمه یکسانی به زبان روسی دارند، اما در انگلیسی با درجات متفاوتی از ادب و رسمی درک می‌شوند. بیان اجازه به زبان انگلیسی نمونه بارز این موضوع است.
چندین راه برای بیان مجوز به زبان انگلیسی وجود دارد:
در این مقاله در مورد افعال مدال صحبت خواهیم کرد. که در گفتار محاوره ایما میتوانیم اجازه خواستن، اجازه دادنیا منع. بیایید ببینیم که چه افعالی مدال هر یک از این توابع را بیان می کنند و ویژگی های استفاده از آنها چیست.
درخواست اجازه: می تواند، می تواند، می تواند، ممکن است
برای درخواست اجازه به زبان انگلیسی ما داریم انتخاب بزرگمعنی: افعال معین can, may, could, may.
ممکن- رسمی ترین گزینه، بقیه در سطح ادب متفاوت است. میتوانستو ممکن است- فرم های مؤدبانه تر از می توان. اگرچه سؤالات مربوط به این افعال به همین ترتیب به روسی ترجمه می شوند ( ایا می تونم...؟ ، ممکن است من...؟) به انتخاب انگلیسی فرم صحیحبسته به موقعیت ارتباطی بازی می کند نقش بزرگ. اگر شخص را به خوبی نمی شناسید، استفاده کنید ممکن استیا ممکن. اگر می خواهید مودبانه از یک دوست بپرسید، استفاده کنید میتوانست . ایا می تونم...؟ - گزینه ای کمتر رسمی و مودبانه، اما جهانی.
مامان میتونم برم قدم بزنم؟ - مامان می تونم برم قدم بزنم؟
جین، می توانم به گزارش شما نگاهی بیندازم؟ - جین، می توانم به گزارش شما نگاهی بیندازم؟
ببخشید میتونم از قلم شما استفاده کنم؟ - ببخشید، می توانم از قلم شما استفاده کنم؟
ممکن است از شما یک سوال بپرسم، آقای جونز؟ - می توانم از شما یک سوال بپرسم، آقای جونز؟
لطفا توجه داشته باشید که سوالاتی از این دست معمولا به سادگی پاسخ داده نمی شوند. "آره"یا "نه"چون آسان نیست مسائل کلی، آنها یک تابع مودال خاص را منتقل می کنند. برای پاسخ اجمالی معمولا می گویند "حتما"، "البته"، "مطمئنا"، "چرا نه؟"یا "میترسم نه" .
از آنجایی که ما در مورد درخواست اجازه صحبت می کنیم، اجازه دهید لحظه ای از افعال معین فاصله بگیریم و به چند عبارت دیگر نگاه کنیم:
اشکالی ندارد اگر من ...؟- ایا می تونم...؟ ()
خوبه اگه من...؟-میتونم...؟/ اشکالی نداره اگه...؟
اشکالی داری که من...؟- اشکالی داری که من...؟
اگر نیاز به پرسیدن سوال مودبانه دارید، استفاده کنید خواهد شدبرای ساختن آن آن را فراموش نکن پس از خواهدباید فعل در شکل دوم (V2):
آیا برای شما مهم نیست که من V2…؟ - اشکالی داری که من...؟
آیا اگر من V2… خوب است/خیلی خوب است؟ - اشکالی داری که من...؟
اجازه دادن: می تواند، می.
به منظور اجازه دادن، استفاده نشدهافعال وجهی could و might. آنها را فقط در سؤالات می توان یافت، اما جواب دادن، یعنی اجازه دادن جایز است فقط با کمکافعال معین can و may. استفاده از آنها بسیار آسان است، زیرا از نظر جنسیت و تعداد تغییر نمی کنند و به عنوان ترجمه می شوند "می توان":
می توانید در این اتاق سیگار بکشید. - می توانید در این اتاق سیگار بکشید.
اکنون که انجام تکلیف خود را به پایان رساندید، می توانید پیاده روی کنید. - حالا که کار را تمام کردی مشق شب، می توانید پیاده روی کنید.
تفاوت اصلی بین می توانو ممکن است- آنچه که قوطی در درجه اول استفاده می شود ارتباطات غیر رسمی، و ممکن است - گزینه رسمی تر و مودبانه تر:
اگر مداد شما شکسته می توانید مداد مرا قرض بگیرید. - اگر مداد شما شکسته است، می توانید آن را بردارید.
شما می توانید سوالات را در پایان ارائه من بپرسید. - می توانید سوالات خود را در پایان ارائه من بپرسید.
امتناع از اجازه: نمی توانم، ممکن است، نباید
برای امتناع، عدم اجازه یا ممنوعیت چیزی، سه گزینه وجود دارد: نمی توانم، ممکن است نهو نباید . میتوانستدر این تابع استفاده نمی شود.
"قوی ترین" امتناع زمانی است که آنها نه تنها امتناع می کنند، بلکه منع می کنند:
شما نباید بستنی بخورید، گلو درد دارید. - شما نمی توانید بستنی بخورید، گلو درد دارید.
دانش آموزان نباید در امتحان تقلب کنند - دانش آموزان از تقلب در امتحان منع می شوند.
و البته can که در بیشتر مواقع در ارتباطات روزمره استفاده می شود:
آیا می توانم نقدی پرداخت کنم؟ - متاسفم، اما شما نمی توانید نقدا پرداخت کنید.
- آیا می توانم نقدی پرداخت کنم؟ - متاسفانه امکان پرداخت نقدی وجود ندارد.
آیا می توانم رانندگی کنم؟ - نمی تونی، خودم رانندگی می کنم.
- آیا می توانم ماشین را برانم؟ - نه، نمی تونی، خودم رانندگی می کنم.
هنگام صحبت از اجازه، از افعال نیز استفاده می شود. در مقاله بعدی در مورد کاربرد آنها صحبت خواهیم کرد.
در اینجا می توانید افعال معین انگلیسی را بیابید/ افعال معین/ می تواند، ممکن است، باید، باید، نیاز، باید.
افعال مودال (افعال مودال)
1. افعال مدال عبارتند از افعال can, may, must, ought (to), need, should.افعال معین به فعل دلالت نمی کنند، بلکه توانایی، مجاز بودن، امکان، احتمال، وجوب انجام فعل را نشان می دهند.
در مقایسه با افعال معنایی، افعال معین دارای تعدادی ویژگی هستند:
آ. افعال معین بدون فعل معنایی به کار نمی روند. فعل معنایی بعد از افعال معین در مصدر بدون ذره به است. افعال معین در ترکیب با افعال معنایی یک محمول لفظی پیچیده را تشکیل می دهند:
می توانم از پنجره به بیرون نگاه کنم و ببینم، نمی توانم؟
می توانم از پنجره بیرون را نگاه کنم و ببینم، درست است؟
ب افعال معین در اشخاص و اعداد یعنی سوم شخص تغییر نمی کنند مفرد
پایان -s (-es) ندارند:
یادم میاد چایی خوردم...
یادم میاد چطوری چای میخوردیم...
همه اینها باید تغییر کند.
همه اینها باید تغییر کند. (به زبان: همه اینها باید تغییر کند).
ج افعال معین بدون کمک دیگران اشکال پرسشی و منفی را تشکیل می دهند
افعال کمکی:
میشه بپرسم آقا به چه حقی از من گرفته شده؟
میشه بپرسم آقا به چه حقی از من گرفته شده؟
لازم نیست در مورد آن عصبی باشید.
لازم نیست در این مورد عصبی باشید.
د افعال مُدال اشکال مصدر، مضارع یا جیروند ندارند.
ه. افعال وجهی شکل زمان آینده ندارند.
f. افعال can، ممکن است حالت گذشته داشته باشند (could, may)، اما فعل must حالت گذشته ندارد.
معنی افعال مودال
2. فعل معین сan بیانگر امکان یا توانایی انجام یک عمل است. معمولا به روسی با کلمات I can, I can ترجمه می شود. در زمان غیرمعین گذشته دارای شکل could است. اشکال نامعین آینده ندارد:
به طور کلی پذیرفته شده است که جنگ هسته ای تنها می تواند به خودکشی نژاد بشر منجر شود.
به طور کلی پذیرفته شده است که یک جنگ هسته ای تنها می تواند به خود ویرانگری بشریت منجر شود.
فعل can همچنین برای بیان یک امکان واقعی یا درک شده استفاده می شود:
این کار را می شد یکباره انجام داد.
این کار می توانست بلافاصله انجام شود.
3. فعل معین ممکن است بیانگر اجازه یا فرصت برای انجام یک عمل باشد. معمولاً با کلمات من می توانم به روسی ترجمه می شود، ممکن است. در زمان نامعین گذشته شکل ممکن را دارد. زمان مجهول آینده شکلی ندارد:
نه که اول می آید به تپه ممکن است جایی که او بنشیند.
هرکس زودتر به تپه بیاید می تواند هر کجا که می خواهد بنشیند. (هرکس اول چوب را گرفت سرجوخه است.)
همچنین از فعل ممکن برای بیان فرضیات (با رنگ شک) استفاده می شود:
ممکن است از آن خبر نداشته باشد.
او ممکن است از آن خبر نداشته باشد. (شاید او این را نداند.)
4. فعل معین باید بیانگر الزام، نیاز به انجام عمل به دلیل شرایط خاص و همچنین دستور یا نصیحت باشد. معمولاً به روسی با کلمات باید، باید، باید ترجمه می شود.
فقط شکل زمان حال مجهول باید را دارد، یعنی هیچ گونه ای از زمان مجهول گذشته و زمان مجهول آینده ندارد.
هر نظر سیاسی او باشد باید به ما کمک کند.
هر چه او باشد دیدگاه های سیاسی، او باید به ما کمک کند.
فعل must همچنین برای بیان یک فرض (با اشاره به احتمال) استفاده می شود:
باید ده دقیقه گذشته باشد تا اینکه دوباره هشدار دیده بان را شنیدیم.
باید حدود ده دقیقه گذشته باشد که دوباره هشدار ناظر را شنیدیم.
5. فعل وجهی باید بیانگر ضرورت اخلاقی انجام یک عمل باشد. معمولاً به روسی با کلمات باید، باید، باید، باید ترجمه می شود. فقط شکل زمان حال نامعین ough را دارد، یعنی هیچ شکلی از زمان گذشته و آینده ندارد.
بعد از فعل معین باید فعل معنایی in باشد شکل نامعینبا ذره استفاده می شود تا:
فکر می کنم باید آن را مصادره کنم، اما از اینکه با یک افسر اینطور رفتار کنم متنفرم.
من فکر می کنم باید آن را مصادره کنم، اما نمی توانم تحمل کنم که با یک افسر اینطور رفتار کنم.
فعل ough در ترکیب با مصدر کامل نشان می دهد که عمل مورد نظر در گذشته انجام نشده است:
نمی خواست این کار را انجام دهد.
او باید کار را انجام می داد.
6. فعل مدال need بیانگر نیاز به انجام یک عمل است. معمولاً با کلمات ضروری، ضروری به روسی ترجمه می شود.
فقط شکل نیاز زمان حال مجهول را دارد، یعنی اشکالی از زمان گذشته و آینده ندارد:
دیگر نیازی نیست در این مورد صحبت کنیم.
دیگر نیازی نیست در این مورد صحبت کنیم.
بر خلاف سایر افعال وجهی، اشکال استفهامی و منفی فعل معین need را نیز می توان با استفاده از فعل کمکی to do به شکل مناسب تشکیل داد و فعل معنایی در این مورد با ذره به استفاده می شود:
آیا باید به این نامه پاسخ دهیم؟
آیا باید به این نامه پاسخ دهیم؟
آیا باید به این نامه پاسخ دهیم؟
نیازی نیست به این نامه پاسخ دهید.
نیازی نیست به این نامه پاسخ دهید.
نیازی نیست به این نامه پاسخ دهید.
7. فعل باید به عنوان فعل معین نیز به کار می رود.
فعل باید بیانگر توصیه، نیاز ذهنی برای انجام یک عمل باشد. معمولاً به روسی با کلمات باید، باید ترجمه می شود. فقط یک باید تشکیل دهد:
دستورالعمل ها باید به زبان واضح نوشته شوند.
دستورالعمل ها باید به زبان واضح نوشته شوند (باید نوشته شوند).
چرا افعال معین در انگلیسی مورد نیاز است؟ کدام افعال معین ارزش به خاطر سپردن دارند و کدام نه؟ چگونه عبارات را با افعال معین به درستی بسازیم؟ پاسخ ها و نمونه های زیادی از جملات انگلیسی با افعال معین را در این مقاله خواهید یافت.
فعل معین چیست؟
افعال معین از این جهت غیرعادی هستند که هرگز به تنهایی استفاده نمی شوند. یک فعل معین همیشه به صورت جفت با یک فعل معنایی دیگر استفاده می شود. این فعل معنایی است که نشان می دهد از چه عملی صحبت می کنیم. و نقش فعل وجهی نشان دادن نگرش گوینده نسبت به این عمل است.
ساده ترین راه برای درک هدف افعال معین با مثال است. به پیشنهاد نگاه کنید:
من فوتبال بازی میکنم.
من فوتبال بازی میکنم
حالا بیایید افعال مودال can, must, may را به این جمله اضافه کنیم و ببینیم که چگونه معنی تغییر می کند:
من می توانفوتبال بازی کن
من می توانم فوتبال بازی کنم.
من بایدفوتبال بازی کن
من باید فوتبال بازی کنم.
من ممکن استفوتبال بازی کن
من اجازه دارم فوتبال بازی کنم.
هر سه جمله حاوی یک فعل معنایی - بازی کردن هستند. اما نگاه کنید که جملاتی که با استفاده از افعال مودال مختلف به دست آوردیم چقدر از نظر معنی متفاوت هستند.
بنابراین، افعال معین باید هنگام صحبت در مورد:
- توانایی/عدم امکان انجام یک عمل؛
- وجود/عدم نیاز به انجام یک عمل؛
- توصیه/سفارش/توصیه برای انجام یک عمل؛
- ارزیابی احتمال انجام یک عمل
این دور از ذهن است لیست کاملافعال معین در انگلیسی برای چه استفاده می شود. در ادامه، نگاهی دقیق‌تر به 10 فعل اصلی انگلیسی، معانی آنها و نحوه استفاده صحیح از آنها خواهیم داشت. بیایید با سه رایج ترین فعل مدال شروع کنیم.
سه فعل معین اصلی.
برای اکثر موقعیت ها دانستن 3 فعل معین کافی است - می تواند، باید و ممکن است. اینها رایج ترین افعال مودال در زبان انگلیسی هستند. فعل can به طور کلی در میان ده مورد پرکاربرد قرار دارد کلمات انگلیسیو حتی یک مکالمه بدون آن کامل نمی شود. معانی اصلی این افعال در جدول آورده شده است:
نمونه هایی از استفاده:
او می توانسریع شنا کن
او می تواند سریع شنا کند.
من بایدقوی باش.
من باید قوی باشم.
شما ممکن استفردا با من تماس بگیر.
فردا میتونی با من تماس بگیری
او ممکن استدرست بودن.
شاید حق با اوست
در واقع هر یک از این افعال وجهی معانی زیادی دارند. در اینجا رایج ترین ترجمه آنها را ارائه می کنم. شما می توانید با استفاده از لینک های زیر با تمام معانی افعال سه بزرگ آشنا شوید:
اما برای استفاده از افعال معین در گفتار خود، دانستن ترجمه آنها کافی نیست. همچنین باید یاد بگیرید که چگونه جملات را با افعال معین درست بسازید.
افعال معین در انگلیسی: قوانین استفاده.
افعال مودال در زبان انگلیسی با اکثر افعال منظم رفتار متفاوتی دارند. برای ساخت صحیح جملات با افعال مدال، باید چندین قانون را بدانید. در اینجا قوانین اساسی برای استفاده از افعال مدال وجود دارد:
1. همانطور که قبلا ذکر شد، یک فعل معین همیشه به صورت جفت با یک فعل معنایی استفاده می شود.
علاوه بر این، فعل معنایی همیشه به صورت نامعین گرفته می شود و ذره to قبل از آن قرار نمی گیرد. ترکیب فعل وجهی و معنایی را محمول وجهی می گویند. در جمله ایجابی، قید وجهی در جای قید معمول یعنی بلافاصله بعد از موضوع قرار می گیرد.
درست:
من می توانم اسپانیایی صحبت کنم.
من می توانم اسپانیایی صحبت کنم.
تو باید به من کمک کنی
تو باید به من کمک کنی
اشتباه:
من می توانم اسپانیایی صحبت کنم. تو باید به من کمک کنی
2. افعال معین بر حسب اشخاص تغییر نمی کنند. پایان "-s" در سوم شخص به آنها اضافه نمی شود.
درست:
اون دختره میتونه انگلیسی حرف بزنه.
اون دختره میتونه انگلیسی حرف بزنه.
او باید به من کمک کند.
او باید به من کمک کند.
اشتباه:
اون دختره میتونه انگلیسی حرف بزنه.
او باید به من کمک کند.
3. افعال معین زمان آینده را تشکیل نمی دهند.
اگر جمله ای حاوی فعل وجهی به زمان آینده اشاره می کند، این معمولاً از متن واضح است.
مثلا:
بعدا باید امتحانت رو قبول کنی
بعدا باید امتحان بدی
فقط فردا میتونم برم پیاده روی
فقط فردا میتونم برم پیاده روی
4. از تمام افعال وجهی در زبان انگلیسی، فقط دو افعال دارای زمان گذشته هستند. این فرم ها در جدول نشان داده شده است:
| 1 فرم (در حال حاضر) | شکل دوم (زمان گذشته) |
| می توان | میتوانست |
| ممکن است | ممکن |
برای گرفتن سوال از یک جمله مثبت، فقط باید فعل معین را از اول حذف کنید.
شما میتوانید رانندگی کنید. - میتوانی رانندگی کنی؟
آیا شما می توانید رانندگی کنید؟
من باید بروم. - باید برم؟
من باید برم؟
6. جملات منفی نیز بدون فعل کمکی to do تشکیل می شود.
فقط یک ذره منفی نهبلافاصله بعد از فعل معین قرار می گیرد. در عین حال، با فعل معین can ذره not با هم نوشته می شود - can. شکل منفی افعال معین در انگلیسی اغلب کوتاه می شود:
که در شکل منفیبسیاری از افعال وجهی معنای ممنوعیت را به خود می گیرند. علاوه بر این، شدت ممنوعیت بستگی به این دارد که از کدام فعل وجهی استفاده شود:
ممکن است - یک شکل نرم تر - "غیر ممکن"
نمی توان - خفیف ترین ممنوعیت ممکن - "تو نمی توانی"، "مطلوب نیستی"
مثال ها:
در این اتاق نباید سیگار بکشید!
شما مجاز به سیگار کشیدن در این اتاق نیستید!
کودکان ممکن است بدون والدین پیاده روی نکنند.
کودکان نباید بدون والدین خود به پیاده روی بروند.
شما نمی توانید با او تماس بگیرید. 15 دقیقه صبر کنید.
به او زنگ نزن، 15 دقیقه صبر کن.
از دو قانون آخر یک استثنا وجود دارد. فعل معین have to مستلزم فعل کمکی do در پرسشی و جملات منفی.
یادآوری افعال معین احتمالاً مفید خواهد بود بایدو بایدنیاز به ذرات پس از خود دارند. که همچنین استثنایی از قاعده مشترک همه افعال معین در زبان انگلیسی است.
چند وقت یکبار باید یکشنبه کار کنید؟
چند وقت یکبار باید شنبه ها کار کنید؟
افعال معین در انگلیسی - لیست کامل.
آیا سه فعل معمولی رایج برای شما کافی نیست؟ وقت آن است که عمیق تر بگردید! بیایید تمام افعال اصلی زبان انگلیسی را به ترتیب در نظر بگیریم.
فعل معین can (می تواند)
در جملات تأییدی برای صحبت در مورد استفاده می شود توانایی جسمی/ذهنی یا توانایی انجام کاری.
او می تواند پیانو بزند.
او می تواند پیانو بنوازد.
که در جملات پرسشیدرخواستی را بیان می کند:
آیا می توانید سوالات خود را تکرار کنید؟
میشه لطفا سوالاتتون رو تکرار کنید؟
در جملات منفی، فعل وجهی می تواند، علاوه بر معنای آشکار «نمی توانم/نمی توانم/نمی توانم» گاهی اوقات معنای ممنوعیت دارد.
شما نمی توانید این کیف را بلند کنید.
شما نمی توانید این کیف را بلند کنید. (چون خیلی سنگینه)
شما نمی توانید به این سرعت رانندگی کنید.
شما نمی توانید به این سرعت بروید. (شما مجاز نیستید)
فعل وجهی can حالت گذشته دارد - can. علاوه بر زمان گذشته واقعی، can در جملات پرسشی استفاده می شود برای بیان یک درخواست مودبانه
می توانستم ویولن بزنم.
من بلد بودم ویولن بزنم. (زمان گذشته)
ممکن است فلفل را به من بدهید؟
میشه فلفل رو به من ببخشی؟ (درخواست مودبانه)
فعل معین ممکن است (ممکن است)
اگر به فرهنگ لغت نگاه کنید، متوجه خواهید شد که فعل وجهی may به همان شکلی که فعل can ترجمه شده است - من می توانم / می توانم / می توانم / می توانم. اما بین may و can تفاوت وجود دارد و قابل توجه است. بر خلاف فعل can، فعل وجهی ممکن است توانایی جسمی یا ذهنی را بیان نمی کند، بلکه اجازه انجام عملی را که از شخصی دریافت می شود بیان می کند.
او ممکن است آنچه را که می خواهد انجام دهد.
او می تواند هر کاری که می خواهد انجام دهد. (او اجازه دارد هر کاری را که می خواهد انجام دهد)
معنای دوم فعل معین may - اجازه می دهد حدس بزن(شاید بخواهم، شاید بخواهم).
من ممکن است فردا به شما سر بزنم.
من ممکن است فردا به شما سر بزنم.
در چنین جملاتی، may را می توان با may جایگزین کرد. استفاده از may به جای may، آنطور که ممکن است تصور شود، از زمان گذشته صحبت نمی کند، بلکه از اعتماد کمتر گوینده به فرضی که گفته می شود صحبت می کند.
فعل معین must
برای گفتن آن از این فعل مدال استفاده می کنیم اقدام باید انجام شود. یعنی وقتی صحبت از احساس وظیفه می شود.
ما باید به والدینمان کمک کنیم.
ما باید به والدینمان کمک کنیم.
از فعل معین must نیز می توان استفاده کرد حدس بزن. از این نظر شبیه فعل معین may است. استفاده از must به جای may نشان دهنده اعتماد بیشتر به صحبت های گوینده است.
اون باید دانشجو باشه
احتمالا دانشجوست
فعل معین have to
فعل have to از نظر معنی شبیه به فعل معین must است. از تکلیف، ضرورت یا تکلیف هم می گوید. معین باید افعالو باید در آن تفاوت داشته باشند:
- باید تعهد مربوط به شرایط خارجی را بیان کند.
- باید تعهدی را بیان کند که با نیاز درونی، احساس وظیفه یا نظر شخصی گوینده مرتبط است.
مثال هایی از جملات با فعل معین باید:
باید بیشتر کار کنی
باید بیشتر تلاش کنی.
فعل معین باید
از فعل معین باید برای موارد زیر استفاده شود:
1. نصیحت کنید
شما بیمار هستید. باید بری کلینیک
مریضی. باید به کلینیک بروید.
2. یک تعهد یا وظیفه را ابلاغ کنید. به این معنا، افعال معین باید و باید شبیه به هم هستند، اما باید ملایم‌تر به نظر برسند یا با شک و شبهه در انجام عمل به نظر برسند.
شرکت شما باید امروز یک گزارش برای ما ارسال کند.
شرکت شما باید امروز یک گزارش برای ما ارسال کند.
3. در مورد یک عمل مورد انتظار یا عملی که با احتمال زیاد امکان پذیر است صحبت کنید.
الان شب است او نباید در خانه باشد.
الان شب است او باید خانه باشد.
فعل معین ought to
درست مانند must، فعل وجهی نیز باید به این موضوع اشاره کند که یک عمل باید انجام شود. اما در عین حال، یک جمله با ough to به نظر کمتر دسته بندی می شود تا یک جمله مشابه با must و حاوی اشاره ای از توصیه یا توصیه دوستانه است.
فعل معین نیاز
بر خلاف سایر افعال معین در زبان انگلیسی، فعل need می تواند نه تنها به عنوان یک فعل معین، بلکه به عنوان یک فعل معنایی نیز عمل کند.
فعل معنایی نیاز به صورت ترجمه شده است نیاز. وقتی می گویید به چیزی نیاز دارید از فعل معنایی need استفاده کنید.
من به یک ماشین خوب نیاز دارم.
من به یک ماشین خوب نیاز دارم.
نیاز به عنوان یک فعل معین فقط به صورت منفی «نیازی نیست» استفاده می شود و از نظر معنایی شبیه «نباید» است. تفاوت بین افعال معین need not و must not به شرح زیر است:
- نباید از ممنوعیت شدید انجام یک عمل صحبت کند.
- need not نشان می دهد که عمل ضروری نیست.
مثلا:
شما نیازی به حساب من ندارید
شما مجبور نیستید به من گزارش دهید.
فعل معین shall
این فعل معانی چند معنی دارد. می تواند بیان کند:
- وعده
- هشدار
- تهدید
مثلا:
او باید کار خود را انجام دهد.
او کار خود را انجام خواهد داد. (وعده)
کتاب من را به او ندهید، او آن را گم خواهد کرد.
کتاب من را به او نده او آن را از دست خواهد داد. (هشدار)
فعل معین will (would)
معنی اصلی فعل معین will در انگلیسی بیان رضایت برای انجام عملی است.
من بدهی هایم را خواهم پرداخت.
بدهی هایم را خواهم داد.
اراده معانی دیگری دارد.
مترادف افعال معین.
برخی از افعال مودال در انگلیسی مترادف دارند. مترادف افعال معین عباراتی هستند که همان معنای فعل معین را دارند، اما بر اساس قواعد کلی مضاف می شوند و زمان ها را تشکیل می دهند.
همانطور که به یاد دارید، افعال معین را نمی توان در زمان آینده استفاده کرد. بنابراین، در زمان آینده، فعل معین با مترادف مربوطه جایگزین می شود. مثلا:
شما قادر خواهید بود زبان چینی را بفهمید.
شما قادر خواهید بود زبان چینی را بفهمید.
افعال معین در انگلیسی - تمرینات با پاسخ.
اگر تا اینجا خوانده اید، احتمالاً از قبل چیزهای زیادی در مورد افعال معین می دانید. وقت آن است که دانش خود را با انجام چند تمرین عملی تثبیت کنید. تمرینات بیشترآن را در این لینک پیدا خواهید کرد.
ورزش 1. فعل صحیح را به جای بیضی قرار دهید. برای بررسی پاسخ صحیح، روی دکمه «پاسخ صحیح» کلیک کنید.
تمرین 2.جملات را به انگلیسی ترجمه کنید.
ورزش 3. اشتباه در جملات انگلیسی را تصحیح کنید.
افعال معینیک مفهوم جدید برای روسی زبانان است و با شروع مطالعه آنها، باید خودتان مشخص کنید که آنها چه نوع کلماتی هستند و چگونه با افعال معمولی تفاوت دارند:
این گروه کوچکی از کلمات است که بیانگر عملی نیست، بلکه تنها بر امکان، جایز بودن، احتمال یا وجوب انجام عملی دلالت دارد.
عمل:
او شعر می سراید. - او شعر می سراید.
احتمال عمل:
او می تواند شعر بنویسد. - او می تواند شعر بنویسد. افعال معین نه عمل، بلکه امکان عمل را بیان می کنند
- فعل وجهی قبل از فعل معنایی می آید و همراه با آن یک محمول لفظی پیچیده می سازد.
- اگر بخواهد متخصص خوبی شود باید خیلی کار کند. - اگر می خواهد متخصص خوبی شود باید سخت کار کند
- فعل بعد از مدال همیشه به صورت مصدر است، اما در بیشتر موارد بدون ذره مصدر -to است.
- می توانید لپ تاپ من را بردارید. - می توانید لپ تاپ من را قرض بگیرید
- آنها نیازی به انواع جملات سؤالی و منفی ندارند فعل کمکی. نفی و سوال با استفاده از خود واژه های مدال ساخته می شوند.
- آیا می توانم دفترچه شما را ببرم؟ - آیا می توانم دفترچه شما را قرض بگیرم؟?
بله، شما ممکن است.- بله، تو میتونی - من نمی توانم این نقل قول ها را به انگلیسی ترجمه کنم. - من نمی توانم این عبارات را به انگلیسی ترجمه کنم
- آیا می توانم دفترچه شما را ببرم؟ - آیا می توانم دفترچه شما را قرض بگیرم؟?
- که در حال سادهزمان (زمان حال ساده) در سوم شخص پایان معمولی -s ندارند.
- او باید انتخاب کند -
- او باید انتخاب کند
چه چیزی را انتخاب کنیم - ممکن است یا می تواند؟
موضوع افعال معین را نمی توان دشوار نامید، اما در میان آنها جفت کلمات با ترجمه "یکسان" به روسی وجود دارد. البته چنین جفت کلماتی دارای معانی معنایی خاصی در زبان انگلیسی هستند که کاربرد آنها را تعیین می کند. امروز به یکی از این جفت های دشوار فعل نگاه خواهیم کرد:
ممکن است — توانا بودن
استفاده کنید می توانیا ممکن استاغلب برای مبتدیان مشکل است، اگرچه به نظر می رسد ترجمه آنها تفاوتی نداشته باشد. با این حال، من فکر می کنم که پس از مطالعه این جدول، متوجه خواهید شد که تفاوت های واضحی بین آنها وجود دارد که یادآوری آنها چندان دشوار نیست. چرا مقابله با این موضوع اینقدر مهم است؟ چون دقیقا می توانو ممکن استجزو پرکاربردترین ها در زبان انگلیسی هستند.
فعل وجهی can بیانگر توانایی ذهنی یا جسمی است. نشان می دهد که بازیگر قدرت انجام عمل را دارد
- من می توانم به زبان های روسی، بلغاری و فرانسوی بخوانم. - من می توانم روسی، بلغاری و فرانسوی بخوانم
- من می توانم 10 ساعت در روز کار کنم، اما در پایان روز کاری بسیار تلاش می کنم. - من می توانم 10 ساعت در روز کار کنم، اما در پایان روز کاری بسیار خسته هستم
فعل معین ممکن است تأیید یا اجازه شخصی را برای انجام یک عمل بیان کند. نشان می دهد که به سوژه فرصت انجام کاری داده شده است
افعال معین می توانند و ممکن است معانی مختلفی داشته باشند - او ممکن است هنگام آماده کردن تکالیف خود از این میز استفاده کند. - وقتی تکالیفش را انجام می دهد می تواند از این جدول استفاده کند
- ننه، نامه ای گرفتی. ممکن است آن را برای شما بخوانم؟ - مادربزرگ، نامه ای دریافت کردی. آیا می توانم آن را برای شما بخوانم؟
استفاده از can و may در گفتار غیررسمی
آنچه در بالا گفته شد یک قاعده استفاده "شکست ناپذیر" است می توانو ممکن استبه زبان انگلیسی استاندارد اما آنچه در زبان انگلیسی غیررسمی و گفتاری می بینیم تا حدودی متفاوت است - یک فعل معین می توانجابجا می کند ممکن استغیر قابل استفاده.
بنابراین، هنگام درخواست اجازه، کودک استفاده نمی کند ممکن استهمانطور که باید:
مامان میتونم تو حیاط بازی کنم؟ - مامان میتونم تو حیاط بازی کنم؟
بله، تو میتونی. - آره.
در عین حال، حتی بزرگسالان نیز با دانستن قواعد و ظرایف معنایی این کلمات، با توجه به فعل معین، همچنان از آنها غفلت می کنند. ممکن استبیش از حد prim پس از صحبت در مورد این پدیده به زبان انگلیسی گفتاری مدرن، من به هیچ وجه شما را تشویق نمی کنم که به همان شیوه صحبت کنید - برعکس، توصیه من همچنان این است که از این کلمات به درستی در موقعیت های مناسب استفاده کنید.
ویدئو: تفاوت Can و May چیست؟
تصور زبان انگلیسی بدون افعال معین غیرممکن است. باید، باید، باید، می تواندو امثال آنها - آن بخش جدایی ناپذیر زبانی که در مدارس تدریس می شود، در دوره ها مطالعه می شود و به هر طریق ممکن روی آن کار می شود. با این حال، بسیاری، به ویژه کسانی که به تازگی شروع به غوطه ور شدن در زبان انگلیسی کرده اند، هنوز سوالات زیادی دارند - نه تنها در مورد جنبه دستوری، بلکه در مورد جنبه معنایی. بیایید با هم بفهمیم
ما می توانیم انگلیسی صحبت کنیم
اگر در مورد صحبت کنید "می توان"("توانستن")، سپس ما، به عنوان یک قاعده، از آن برای نشان دادن توانایی (نا) فیزیکی برای انجام کاری استفاده می کنیم ( توانایی فیزیکی برای انجام کاری) ، تعیین بالقوه (غیر) امکان چیزی ( امکان/عدم امکان) و همچنین درخواست ها ( درخواست ها، شکست ها ( امتناع ها) و پیشنهادات کمک ( پیشنهاد).
مثلا:
- او می تواند به خوبی شنا کند و یک ورزشکار حرفه ای نیز باشد("او می تواند به خوبی یک ورزشکار حرفه ای شنا کند") - توانایی فیزیکی انجام کاری؛
- او نمی تواند نمک را در حال حاضر به شما بدهد("در حال حاضر او نمی تواند نمک را به شما بدهد") - ناتوانی جسمی در انجام کاری؛
- اگر قبلاً هیچ زبان شرقی را یاد نگرفته اید، چینی می تواند واقعاً دشوار باشد("اگر قبلاً هیچ زبان شرقی را مطالعه نکرده باشید ممکن است چینی دشوار به نظر برسد") - امکان؛
- این نمی تواند روت باشد، او اکنون در جزایر است("این نمی تواند روت باشد، او اکنون در جزایر است) - غیرممکن است.
- میشه لطفا یه نان بهم بدی؟("آیا می توانید نان را به من بدهید؟") - درخواست؛
- نه، شما نمی توانید این کار را انجام دهید("نه، شما نمی توانید این کار را انجام دهید") - امتناع ها؛
- میتونم کمکتون کنم؟("چگونه می توانم کمک کنم؟") - پیشنهاد دهید.
لازم به ذکر است زمانی که استفاده می کنیم "می توان"در سلبی، اگرچه منظور ما این است که کسی مجاز به انجام کاری نیست، اما این نهی اکید نیست، که مثلاً در معنای «نباید» آمده است. بنابراین، ترجمه اشتباه است "نه، شما نمی توانید این کار را انجام دهید"به عنوان "نه، شما مجاز به انجام این کار نیستید" - ترجمه صحیح خواهد بود "نه، شما نمی توانید این کار را انجام دهید". چنین ظرافت های معنایی و سبکی هنگام استفاده از افعال معین بسیار مهم است، در غیر این صورت، اگر فعل اشتباهی را انتخاب کنید، ممکن است معنای کل جمله کاملاً مخدوش شود.
می تواند در زمان گذشته
فعل معین شرطی "می توان"همچنین می تواند در زمان گذشته استفاده شود - مانند "میتوانست"و "می توانست". اولی، علاوه بر موارد استاندارد استفاده (میتوانیم از طریق میتوانیم تمام موارد مشابهی را که در بالا مورد بحث قرار دادیم بیان کنیم - از توصیف امکان چیزی تا امتناع؛ تفاوت اصلی در این خواهد بود که در مورد گذشته صحبت خواهیم کرد)، ما اغلب برای انجام درخواست ما مودبانه‌تر استفاده می‌کنیم (مخصوصاً اگر با یک غریبه صحبت می‌کنیم یا صرفاً یک گفتگوی رسمی و بسیار مودبانه انجام می‌دهیم): "میشه لطفا راه رو به من نشون بدی؟"("آیا می توانید راه را به من نشان دهید؟"). اگر بخواهیم در مورد چیزی که اکنون امکان پذیر است یا در گذشته چنین بوده است، می توانیم از دومی استفاده کنیم: "او می توانست اکنون در دفتر شما باشد"("او می تواند در حال حاضر در دفتر شما باشد") یا "او حتی دیروز هم می توانست فرار کند"("او می توانست دیروز فرار کند").
ما به زبان انگلیسی سفارش می دهیم
"باید"برخلاف can به معنی باید باشد، به همین دلیل در قوانین و دستورات استفاده می شود. تعهدات) - وقتی می خواهیم بگوییم انجام کاری اکیدا ممنوع است یا برعکس باید انجام شود:
- شما باید در درس ها ساکت باشید("شما باید در کلاس ساکت باشید");
- اینجا نباید سیگار بکشی(«در اینجا سیگار کشیدن ممنوع است») = در اینجا سیگار کشیدن اکیدا ممنوع است.
همچنین اگر شما "می توان"یک فرم زمان گذشته وجود دارد "میتوانست"، سپس "باید"وجود ندارد، این فعل بیشتر در زمان حال استفاده می شود. اگر هنوز باید در مورد گذشته صحبت کنید، پس فرم گذشتهبا استفاده از "داشتن" و شکل سوم فعل معنایی شکل می گیرد. معمولا، "باید"دلالت بر چیزی دارد که باید طبق منطق و استنتاج اتفاق می افتاد: "تخت او هنوز گرم است، او باید اینجا بوده است"(«تختش هنوز گرم است، باید اینجا می بود») یا اگر او به مکزیک رفته بود، حتماً پابلو را ملاقات کرده بود و آن را به او می داد.("اگر او در مکزیک بود، باید پابلو را ملاقات می کرد و به او می داد").
به زبان انگلیسی اجازه بگیرید
فعل معین شرطی "ممکن است"همچنین به عنوان «توانستن» ترجمه شده است، اما بر خلاف «توان» به معنای توانایی و توانایی فیزیکی برای انجام کاری نیست، بلکه به معنای انتزاعی است و زمانی استفاده می‌شود که اجازه می‌خواهیم. درخواست اجازه) یک درخواست مودبانه تنظیم کنید ( درخواست) در مورد احتمال چیزی (احتمال چیزی) صحبت می کنیم یا به کسی اجازه انجام کاری را نمی دهیم ( امتناع):
- میتونم بپرسم قربان؟("ممکن است من یک سوال بپرسم، آقا؟") - درخواست اجازه;
- او ممکن است فردا شما را ملاقات کند("شاید او فردا بیاید شما را ببیند") - احتمال چیزی.
- می توانم به شما یک صندلی پیشنهاد کنم؟("می توانم به شما یک صندلی پیشنهاد کنم؟") - درخواست؛
- تو نمیتونی بدون اجازه من لباسامو بگیری سارا!("تو اجازه نداری وسایلم را بدون اجازه ببری سارا!" - امتناع.
درک آن نیز مهم است "ممکنه"چنین ممنوعیتی را که ذاتاً در آن وجود دارد، دلالت نمی کند "نباید"- اگر لازم است روشن کنیم که چیزی کاملاً ممنوع است، باید از "نباید" استفاده کنیم.
"ممکن"علاوه بر استفاده به‌عنوان شکل گذشته «ممکن است»، می‌تواند مجدداً در درخواست‌های مؤدبانه یا اظهاراتی مبنی بر اینکه ممکن است اتفاقی بیفتد استفاده شود: "میشه از شما یه سوال بپرسم قربان؟"یا "فردا ممکن است باران ببارد».
اگر همه چیز می توانست از قبل اتفاق بیفتد ...
ما نیز می توانیم استفاده کنیم "ممکن است"و "ممکنه"برای نشان دادن عملی که ممکن است اکنون یا مدتی پیش اتفاق بیفتد:
- سه ساعت مانده به نیمه شب. شاید الان به باشگاه مورد علاقه اش رفته باشد("سه ساعت مانده به نیمه شب. شاید او به باشگاه مورد علاقه اش رفته است.") - گفته می شود که او ممکن است اکنون رفته باشد.
- او ممکن است یک ساعت پیش به باشگاه مورد علاقه اش رفته باشد("شاید یک ساعت پیش او به باشگاه مورد علاقه خود رفت") - نشان می دهد که او می توانست مدتی پیش ترک کند.
با وجود تفاوت های ظریف در استفاده و سایه های سبکی آنها، افعال معین برای زبان بسیار مهم هستند - آنها به شما کمک می کنند پیامی را که می خواهید به همکار خود منتقل کنید با دقت و صریح ترین شکل فرموله کنید و همچنین به شما فرصتی برای درک معنای معنایی می دهد. از عباراتی که در آنها ظاهر می شود.