Le avventure di Tom Sawyer di Mark Twain. Il racconto delle avventure di Tom Sawyer leggi il testo online, scaricalo gratuitamente

Il racconto “Le avventure di Tom Sawyer” di Mark Twain fu pubblicato nel 1826. Gli eventi della storia si svolgono prima Guerra civile negli Stati Uniti nella città di San Pietroburgo. Come sottolinea lo stesso autore nella prefazione all'opera, il personaggio principale, Tom Sawyer, è “una combinazione di tratti presi da tre ragazzi”.

Personaggi principali

Tom Sawyer- un ragazzo di circa 12 anni, orfano, vive con sua zia Polly. Pieno di risorse, allegro, dispettoso, ma gentile, ama le avventure.

Huckleberry Finn- "figlio del primo ubriacone di San Pietroburgo", il compagno di Tom.

Zia Polly– La zia di Tom Sawyer, sorella della sua defunta madre; amava e compativa Tom.

Joe l'indiano- un criminale che tutti in città temevano.

Becky Thatcher- la ragazza di cui Tom si innamorò.

Altri caratteri

Sid- Il fratellastro di Tom.

Joe Harper- Il caro compagno di scuola di Tom.

Muff Potter- un ubriacone accusato ingiustamente di omicidio.

La vedova Douglas- la donna che ha dato rifugio a Huckleberry Finn.

Il giudice Thatcher- Il padre di Becky.

Capitolo I

Zia Polly chiama Tom. Il ragazzo era nell'armadio, dove mangiava marmellata di nascosto da sua zia. La donna voleva fustigare il nipote, ma lui è riuscito a scappare. A cena, Sid notò che il colletto di Tom era cucito con filo nero anziché bianco. E zia Polly si rese conto che lui andava al fiume invece che a scuola.

Tom ha incontrato un ragazzo sconosciuto con un cappello elegante e un abito elegante. A Sawyer non piaceva aspetto sconosciuto e ha iniziato a litigare. Tom ha vinto e ha costretto lo sconosciuto a implorare pietà.

Vedendo quanto era sporco suo nipote dopo il litigio, zia Polly decise fermamente di "sostituire il riposo del sabato con i lavori forzati".

Capitolo II

Zia Polly ha fatto imbiancare la staccionata a Tom. Soprattutto, Sawyer aveva paura del ridicolo degli altri ragazzi, ma ha subito trovato una via d'uscita: Tom ha fatto finta che imbiancare gli procurasse un vero piacere. Gli altri ragazzi, vedendo ciò, diedero a Sawyer i loro “tesori” (un aquilone, ratto morto, palline, ecc.), se solo lasciasse sbiancare un po' anche loro. "A metà pomeriggio Tom era un uomo ricco." La recinzione era ricoperta da tre strati di calce.

Capitolo III

Vedendo lavoro finito, zia Polly fu sorpresa e ricompensò Tom con una mela.

Passando davanti alla casa di Jeff Thatcher, Tom vide una ragazza sconosciuta nel giardino: "un'adorabile creatura dagli occhi azzurri". Si dimenticò immediatamente della sua precedente passione, Amy Lawrence.

A cena Sid rompe la zuccheriera, ma zia Polly, senza capirlo, punisce Tom. Sawyer è molto offeso e immagina come avrebbe sofferto la donna se fosse morto.

Capitolo IV

Al mattino, Tom, Sid e la loro sorella Mary andavano alla scuola domenicale, che Sawyer “odiava con tutto il cuore”. A scuola, i bambini venivano ricompensati con biglietti per le lezioni apprese. colori differenti, che alla fine potrebbe essere scambiato con una Bibbia.

L'avvocato della Thatcher si è presentato in chiesa, accompagnato da suo fratello, un giudice distrettuale e dalla famiglia. Con loro c'era anche la ragazza che piaceva a Tom. L'insegnante, il signor Walters, per impressionare i signori, ha dovuto ricevere una Bibbia premio, ma solo Tom aveva un numero sufficiente di biglietti (li ha scambiati con altri ragazzi). “Walters non si aspettava che Tom potesse chiedere una Bibbia, almeno entro i prossimi dieci anni”, ma ricompensò comunque il ragazzo.

Capitolo V

Iniziò il sermone mattutino, durante il quale Tom catturò una mosca volante, ma sua zia lo costrinse a rilasciarla. Poi Sawyer ha tirato fuori il suo tesoro: uno scarafaggio. Un barboncino è entrato in chiesa. Vedendo lo scarafaggio, il cane iniziò a giocarci, cosa che divertì non solo Tom, ma anche il resto dei parrocchiani.

Capitolo VI

Lunedì mattina, non volendo andare a scuola, Tom si lamentò di un dente cattivo. Zia Polly gli strappò il dente e lo mandò comunque a lezione. Tuttavia, a scuola tutti erano gelosi del ragazzo: attraverso il buco che appariva poteva sputare in un modo speciale.

Tom incontra Huckleberry Finn. Tutte le madri della città odiavano Huck perché era “pigro e dispettoso”. Indossava sempre una specie di abiti smessi, "faceva quello che voleva senza chiedere a nessuno", quindi tutti gli altri ragazzi lo invidiavano.

Huck ha detto a Tom che le verruche possono essere rimosse con l'aiuto di un gatto morto: devi andare al cimitero, aspettare che il diavolo venga a portare via il peccatore e dire parole speciali.

L'insegnante ha messo Tom con la nuova ragazza Becky Thatcher. Tom ha promesso a Becky di insegnarle a disegnare, dopo di che ha scritto "Ti amo" sulla lavagna.

Capitolo VII

Dopo la scuola, Tom ha insegnato a Becky a disegnare. Le confessò il suo amore e, apprendendo che era reciproco, baciò la ragazza. Tuttavia, quando Becky scoprì di non essere la prima “sposa” di Tom, rimase molto turbata e litigarono.

Capitolo VIII

Tom decide di diventare un pirata. Mentre camminava nel bosco, sentì il suono di una pipa giocattolo di latta. Tom corse rapidamente al nascondiglio e tirò fuori arco fatto in casa e frecce, spada di legno. Quando il suo caro amico Joe Harper gli venne incontro, recitarono una scena di Robin Hood, parlando "dal libro" a memoria.

Capitolo IX

Di notte, sentendo il segnale di Huck - miagolare - Tom uscì silenziosamente di casa attraverso la finestra. Sono andati al cimitero per eseguire un rituale gatto morto. All'improvviso, Muff Potter, Injun Joe e il giovane dottor Robinson apparvero al cimitero.

Potter e Joe l'indiano scavarono la tomba, tirarono fuori il cadavere dalla bara e caricarono il defunto su una carriola. Joe ha iniziato a chiedere a Robinson tassa addizionale, ma lui rifiutò. L'indiano si ricordò di come una volta un medico lo cacciò di casa. Ne seguì uno scontro. Il Dottore ha stordito Potter con una lapide. In questo momento, l'indiano ha affondato un coltello nel petto di Robinson.

I ragazzi spaventati sono scappati. L'indiano mise il coltello insanguinato nella mano priva di sensi di Potter. Quando Math si svegliò, Joe gli promise che non avrebbe raccontato a nessuno quello che era successo.

Capitolo X

Huck disse che non avrebbero dovuto dire a nessuno ciò che avevano visto, altrimenti il ​​"diavolo indiano" li avrebbe annegati come gattini. I ragazzi hanno prestato giuramento di silenzio e lo hanno firmato con il sangue.

Capitolo XI

Verso mezzogiorno “la città fu agitata dalla terribile notizia” dell’omicidio del medico. Il coltello insanguinato di Potter è stato trovato vicino all'uomo assassinato. Potter ha cercato di dimostrare la sua innocenza, ma Joe l'indiano ha testimoniato sotto giuramento che l'assassino era Meth.

Tom, sentendosi in colpa, iniziò segretamente a portare dei dolcetti a Potter in prigione.

Capitolo XII

Becky ha smesso di andare a scuola. Tom si sentiva molto infelice.

Zia Polly ha deciso che Tom era malato. La donna cominciò a somministrare al ragazzo un antidolorifico, che era come “fuoco liquido”. Ha smesso di farlo solo quando ha visto che Tom stava dando le medicine al gatto.

Becky finalmente si presentò a scuola. Tom, cercando di attirare la sua attenzione, "delirava come un indiano", ma la ragazza fingeva attentamente di non notarlo.

Capitolo XIII

Tom ha deciso che tutti lo avevano abbandonato e nessuno lo amava. Camminando per la strada, incontrò Joe Harper singhiozzante. I ragazzi decisero di diventare pirati e Huckleberry Finn si unì a loro. A mezzanotte, dopo aver preso tutto ciò di cui avevano bisogno, partirono per l'isola di Jackson.

Seduti attorno a un fuoco sull’isola, “decisero di non tornare alla vita civile”.

Capitolo XIV

Tuttavia, all'ora di pranzo, "una sorta di vaga malinconia ha attaccato i ragazzi" - avevano nostalgia di casa.

I ragazzi notarono un battello a vapore che navigava lungo il fiume e si resero conto che stavano cercando un uomo annegato. Tom immaginò che li stessero cercando. “Per un attimo si sono sentiti degli eroi. Questo è stato un vero trionfo: la gente li cerca, li piange, viene uccisa a causa loro”.

Di notte, quando Huck e Joe si addormentarono, Tom lasciò l'isola.

Capitolo XV

Tom si nascose su una barca, salpò verso la città e corse a casa. La madre di Joe Harper era a casa loro. Tom ha sentito per caso zia Polly e la madre di Joe discutere di come i ragazzi, nonostante facessero un sacco di guai, in realtà fossero bravi. Quando tutti si addormentano, Sawyer ritorna sull'isola.

Capitolo XVI

I ragazzi cominciarono a sentire ancora di più la mancanza di casa. Poi Sawyer rivela loro un "segreto", che li riporta in vita, e decidono di restare.

Capitolo XVII

"La famiglia di zia Polly e tutti gli Arpisti sono in lutto." Domenica, i cittadini si sono riuniti in chiesa, il pastore ha parlato dei meriti dei ragazzi presumibilmente morti. All'improvviso Porta d'entrata La chiesa si aprì e apparvero Tom, Joe e Huck.

Capitolo XVIII

Questo era il "segreto" di Tom: aveva intenzione di tornare al suo funerale. A scuola, Tom e Joe diventarono eroi e “ben presto divennero insopportabilmente presuntuosi”.

Tom decise che d'ora in poi non avrebbe più prestato attenzione a Becky. Sawyer iniziò di nuovo a corteggiare Amy Lawrence, ma quando vide Becky con Alfred Temple (lo stesso ragazzo vestito elegantemente che Tom aveva picchiato una volta), "la gelosia gli scorreva nelle vene come il fuoco".

Alfred si rese conto che Becky stava comunicando con lui solo per infastidire Tom. Per far dispetto a Sawyer, Temple riempie di inchiostro il libro di testo di Tom (per il quale Tom viene poi punito). Becky lo vide ma non disse nulla.

Capitolo XIX

Joe ha detto che Tom tornava a casa di notte quando tutti pensavano che i ragazzi fossero annegati.

Capitolo XX

Sulla strada per la scuola, Tom ha incontrato Becky e si è scusato. La ragazza gli ha detto di lasciarla in pace.

L'insegnante aveva un libro “misterioso” che non mostrava agli studenti e teneva in un cassetto chiuso a chiave. Tom trova Becky, che, per curiosità, ha tirato fuori il libro quando ha trovato il cassetto aperto. La ragazza, sorpresa, strappò accidentalmente la pagina.

Quando l'insegnante si accorse che il libro era strappato, Tom si prese la colpa. “L’ammirazione e la gratitudine che brillavano negli occhi di Becky lo hanno ricompensato profumatamente”.

Capitolo XXI

Le vacanze si avvicinavano. Per vendicarsi dell'insegnante, gli scolari gli hanno dorato la testa calva e, calando il gatto su una corda dall'alto, gli hanno tolto la parrucca durante l'esame.

Capitolo XXII

Durante le vacanze venivano in città un'orchestra nera, un circo, un ipnotizzatore e un frenologo, ma per il resto le vacanze erano molto noiose. Becky è andata con i suoi genitori a Costantinopoli. Poi Tom si ammalò di morbillo e rimase malato per le prime due e poi altre tre settimane.

Capitolo XXIII

"Il caso di omicidio ha iniziato ad essere esaminato in tribunale." Potter ha affrontato la pena di morte. Al processo, Tom ha raccontato come è successo davvero tutto. Quando il ragazzo ha nominato il vero assassino, Joe l'indiano è saltato dalla finestra ed è scappato.

Capitolo XXIV

"Tom ha preso di nuovo la brillante posizione di un eroe", ma di notte aveva molta paura della vendetta di Injun Joe, che non riuscivano a trovare.

Capitolo XXV

Tom decide di trovare il tesoro e porta Huck con sé. Scavarono in diversi punti, ma senza risultato. I ragazzi decidono di spostare gli scavi in ​​una casa infestata.

Capitolo XXVI

Quando i ragazzi salirono nella vecchia casa, l'indiano Joe arrivò inaspettatamente qui, vestito da vecchio spagnolo sordomuto, e il suo complice, un uomo cencioso con basette grigie.

Gli uomini stavano progettando un altro crimine e scappavano in Texas. Mentre cercavano di seppellire parte del loro denaro, trovarono inaspettatamente una cassa con monete d'oro. Joe l'indiano avrebbe voluto lasciarlo lì, ma notò la zappa e la pala che i ragazzi avevano lasciato indietro. Gli uomini decisero di portare con sé la cassa e di nasconderla “al numero due, sotto la croce”.

Capitolo XXVII

Huck e Tom decidono di tenere d'occhio l'indiano, pensando che abbia nascosto la cassa nella stanza della locanda.

Capitolo XXVIII

I ragazzi erano di guardia alla locanda. Tom ha preso un mazzo di chiavi. Entrando nella stanza della locanda, quasi calpestò la mano dell'indiano Joe addormentato. I ragazzi hanno deciso di riprendere il baule un'altra volta.

Capitolo XXIX

Becky è tornata in città. Gli scolari sono usciti per un picnic. Becky ha avvertito i suoi genitori che avrebbe passato la notte con gli amici. Durante la passeggiata, i ragazzi sono andati alla grotta di McDougal. Percorsero numerosi corridoi e la sera la nave li riportò in città.

Dopo le 23, Huck notò che Joe l'indiano e il suo complice uscivano dalla taverna con una cassa. Il ragazzo li stava osservando. Gli uomini, dopo aver raggiunto la casa della vedova Douglas, iniziarono a discutere i loro piani: volevano vendicarsi di lei per tutte le umiliazioni che il marito della vedova aveva inflitto a Injun Joe. Huck corse alla fattoria più vicina del vecchio gallese e raccontò tutto.

Capitolo XXX

Al mattino, il vecchio gallese ha dato da mangiare a Huck e gli ha detto che ieri lui ei suoi figli non sono riusciti a catturare i criminali, ma li hanno solo spaventati con i colpi.

Domenica mattina, la madre di Becky e la zia Polly scoprirono che Tom e Becky non avevano passato la notte con gli amici e non erano tornati dal picnic. Immediatamente è stata organizzata la ricerca dei bambini nella grotta.

Capitolo XXXI

In quel momento, mentre i ragazzi si stavano divertendo nella grotta, Tom e Becky si separarono dagli altri. Vagarono a lungo per i corridoi finché non si resero conto di essersi persi. In uno dei corridoi, i bambini hanno incontrato inaspettatamente Injun Joe. Tuttavia, lo stesso criminale si è spaventato ed è scappato.

Gli sembrava che fossero già passati diversi giorni. Becky è molto debole senza cibo, ma Sawyer sta ancora cercando di trovare una via d'uscita.

Capitolo XXXII

All'improvviso, nel cuore della notte, si udì un rumore in città: i bambini erano tornati. Tom è riuscito a trovare una via d'uscita dalla grotta.

Si è appreso che il corpo del complice di Joe l'indiano era stato ripescato dal fiume. L'ingresso della grotta era circondato da lamiere. Tom ha detto che Joe l'indiano era nella grotta.

Capitolo XXXIII

Quando le porte della grotta furono aperte, trovarono Joe l'indiano morto, a faccia in giù nella fessura della porta.

Tom disse a Huck di aver visto nella grotta un segno lasciato da un indiano - lo stesso "numero due - sotto la croce". I ragazzi salirono nella grotta, trovarono gli effetti personali dell'indiano e una cassa piena di monete.

Capitolo XXXIV

I ragazzi tornarono dalla grotta proprio mentre la vedova stava consumando una cena festiva. La vedova ha deciso di accogliere Huck e, quando ha trovato i soldi, di aiutarlo ad avviare un'attività in proprio. Poi Tom ha detto che Huck aveva già i soldi e ha raccontato a tutti cosa era successo. Il denaro totale ammontava a poco più di 12.000 dollari.

Capitolo XXXV

"La vedova Douglas ha messo i soldi di Huck in banca, e il giudice Thatcher, su richiesta di zia Polly, ha fatto lo stesso per Tom." Huck trovava doloroso vivere con la vedova Douglas, lavarsi la faccia e pettinarsi ogni giorno, così dopo tre settimane scappò. Tre giorni dopo Tom lo trovò e, promettendogli di accettarlo come ladro, gli chiese di vivere con la vedova per almeno un altro mese.

Conclusione

Nella storia "Le avventure di Tom Sawyer", Mark Twain rivela il tema dell'amicizia basata sulla sincerità e sull'assistenza reciproca. L'autore descrive sottilmente la psicologia di un adolescente, le sue esperienze, desideri, sogni. Mark Twain presta particolare attenzione alla descrizione delle "superstizioni selvagge" diffuse trenta o quaranta anni prima di scrivere l'opera nel West americano.

Prova di storia

Verifica la tua memorizzazione del contenuto riassuntivo con il test:

Valutazione di rivisitazione

Voto medio: 4.2. Totale voti ricevuti: 173.

“Il 30 novembre 1835, negli Stati Uniti, nel villaggio della Florida nel Missouri, nacque un bambino, che si chiamava Samuel Langhorne Clemens. Quest'anno sarà ricordato dagli abitanti della Terra per un maestoso spettacolo cosmico: l'apparizione nel cielo della cometa di Halley, che si avvicina al nostro pianeta una volta ogni 75 anni. Presto la famiglia di Sam Clemens viene cercata vita migliore si trasferì nella città di Hannibal nello stesso Missouri. Il capofamiglia morì quando il figlio più giovane non aveva nemmeno dodici anni, lasciando solo debiti, e Sam dovette guadagnarsi da vivere con il giornale che suo fratello maggiore iniziò a pubblicare. L'adolescente ha lavorato instancabilmente: prima come tipografo e tipografo, e presto come autore di note divertenti e caustiche ... "


Nemmeno un suono.

Silenzio.

- È incredibile, dove è andato questo ragazzo? Dove sei, Tom?

Nessuna risposta.

Zia Polly si portò gli occhiali alla punta del naso e si guardò intorno. Poi si mise gli occhiali sulla fronte e guardò la stanza da sotto. Da ragazzo non guardava quasi mai queste sciocchezze attraverso gli occhiali; Erano occhiali cerimoniali e venivano acquistati esclusivamente per la bellezza e non per l'uso. Pertanto era difficile vedere qualcosa attraverso di loro come attraverso la porta di una stufa. Per un momento rimase impietrita nei suoi pensieri, poi disse, non particolarmente ad alta voce, ma in modo che i mobili della stanza potessero sentirla:

- Beh, aspetta, lascia che ti raggiunga e io...

Interrompendosi a metà frase, si chinò e cominciò a frugare sotto il letto con la scopa, riprendendo fiato dopo ogni tentativo. Tuttavia, da lì non è riuscita a estrarre nulla tranne un gatto spaventato.

"Che punizione, non ho mai visto un bambino simile in vita mia!"

Avvicinandosi alla porta spalancata, si fermò sulla soglia e si guardò intorno nel giardino: aiuole di pomodori, completamente ricoperte di erbacce. Nemmeno Tom era qui. Poi, alzando la voce in modo da poter essere sentita oltre il recinto, zia Polly gridò:

- Allora, dove sei andato?

Si udì un sottile fruscio dietro di lei e lei si voltò immediatamente indietro, in modo da poter afferrare la mano del ragazzo prima che si precipitasse attraverso la porta.

- Questo è vero! Ho perso di nuovo di vista l'armadio. Di cosa avevi bisogno lì?

- Niente.

- Come mai non c'è niente? Cosa hai tra le mani? A proposito, anche la fisionomia. Che cos'è?

- Come faccio a saperlo, zia?

- Ma io so. Questa è marmellata, ecco cos'è! Te l’ho detto cento volte: non osare toccare la marmellata! Dammi la bacchetta qui.

L'asta fischiava minacciosamente nell'aria: i guai non potevano essere evitati.

- Oh, zia, cosa si muove lì nell'angolo?!

La vecchia signora si voltò rapidamente, afferrandole le gonne per proteggersi dal pericolo. Il ragazzo saltò immediatamente oltre il recinto del giardino e scomparve.

All'inizio zia Polly rimase sorpresa, ma poi rise:

- Che mascalzone! Davvero non imparerò nulla? Non ho visto abbastanza dei suoi trucchi? E' ora che io faccia il furbo. Ma non per niente si dice: non c'è peggior sciocco di un vecchio sciocco, e vecchio cane non puoi imparare nuovi trucchi. Ma, mio ​​​​Dio, ogni giorno esce con qualcosa di nuovo: come puoi indovinare? E, cosa più importante, sa qual è il limite della mia pazienza e, se mi fa ridere o mi confonde anche solo per un minuto, non riesco nemmeno a sculacciarlo come si deve. Oh, non faccio il mio dovere, anche se è un grande peccato! La Bibbia dice esattamente: chi risparmia la sua discendenza, la distrugge... E cosa ci vuoi fare: Tom è un vero diavoletto, ma lui, poverino, è il figlio della mia defunta sorella - e chi alzerebbe la mano per punire un orfano? La tua coscienza non ti dice di assecondarlo, ma se prendi la verga ti si spezza il cuore. Non c'è da stupirsi che la Bibbia dica: l'età umana è breve e piena di dolori. La vera verità! Ecco qua: oggi evita la scuola, il che significa che domani dovrò punirlo: lascialo lavorare sodo. È un peccato costringere un ragazzo a lavorare quando tutti i bambini sono in vacanza, ma so che per lui il lavoro è due volte più dannoso di una verga, e devo fare il mio dovere, altrimenti distruggerò completamente l'anima del bambino.

Tom non è andato davvero a scuola, quindi si è divertito moltissimo. Ebbe appena il tempo di tornare a casa in modo che prima di cena potesse aiutare il negro Jim a tagliare la legna e tagliare la legna per l'accensione. E ad essere onesti, per raccontare a Jim le sue avventure mentre gestiva il suo lavoro. Nel frattempo, il fratello minore di Tom, Sid, raccoglieva e trasportava la legna per l'accensione. Sid era un ragazzo esemplare, a differenza di tutti i maschiaccio e le persone dispettose, tuttavia, non era il fratello di Tom, ma il suo fratellastro. Non sorprende che si trattasse di due personaggi completamente diversi.

Mentre Tom cenava, mettendo ogni tanto la zampa nella zuccheriera, zia Polly gli faceva delle domande che lei stessa sembrava molto insidiose: voleva prendere Tom in parola. Come molte persone dalla mentalità molto semplice, si considerava una grande diplomatica, capace dei trucchi più sofisticati, e credeva che i suoi trucchi innocenti fossero il massimo dell'intuizione e dell'astuzia.

– Cosa, Tom, non faceva troppo caldo oggi a scuola?

- No, zia.

- O forse fa ancora un po' caldo?

- Sì, zia.

"Non volevi davvero farti un bagno, Thomas?"

La schiena di Tom si gelò: percepì immediatamente un problema.

Guardando incredulo il volto di zia Polly, non vide niente di speciale lì, quindi disse:

Zia Polly allungò la mano e, toccando la camicia di Tom, disse:

"E in effetti non hai sudato affatto." "Le faceva piacere pensare di poter controllare se la camicia di Tom era asciutta senza che nessuno indovinasse perché ne avesse bisogno."

Tom, però, aveva già intuito da che parte tirava il vento ed era due mosse avanti a lei:

“A scuola i ragazzi si annaffiavano la testa con l'acqua del pozzo. Ce l'ho ancora bagnato, guardalo!

Zia Polly era sconvolta: quante prove erano sfuggite! Ma poi riprese il suo compito:

"Ma non c'era bisogno che ti strappassi il colletto per bagnarti la testa, vero?" Dai, sbottonati la giacca!

Sorridendo, Tom aprì la giacca: il colletto era cucito strettamente.

- Oh, andiamo, mascalzone! Fuori dalla mia vista! Devo ammetterlo, pensavo davvero che fossi scappato dalla lezione per andare a nuotare. Ma non sei così cattivo come a volte sembri.

La zia era sconvolta dal fatto che questa volta la sua intuizione l'avesse tradita, ed era anche felice: anche se si è trattato di un incidente, Tom si è comportato decentemente oggi.

"Mi sembra che la mattina gli hai cucito il colletto con filo bianco, e ora, guarda, è nero."

- Beh, sì, certo bianco! Tommaso!

È diventato pericoloso aspettare che le indagini proseguano. Correndo fuori dalla porta, Tom gridò:

- Te lo ricorderò, Siddy!

Una volta al sicuro, Tom esaminò due grossi aghi infilati all'interno del risvolto della giacca e avvolti con del filo: uno bianco, l'altro nero.

- Che diavolo! Non si sarebbe accorta di nulla se non fosse stato per questo Sid. E che razza di modo è questo: a volte lo cuce con filo bianco, a volte con filo nero. Anche se è solo una cosa, non puoi tenere traccia di tutto. Oh, e darò una possibilità a questo Sid il primo giorno!

Anche con un grande allungamento, Tom non poteva essere definito il ragazzo più esemplare della città, ma conosceva bene questo ragazzo più esemplare e non lo sopportava.

Tuttavia, dopo un paio di minuti, e forse anche più velocemente, si dimenticò delle sue disavventure. Non perché queste disavventure non fossero così dolorose e amare come quelle degli adulti, ma perché impressioni nuove e più forti le affollavano fuori dalla sua anima - esattamente allo stesso modo in cui gli adulti dimenticano un vecchio dolore quando ne iniziano uno nuovo. Ora una novità del genere era uno stile speciale di fischio, che aveva appena imparato da un uomo di colore, e ora era il momento di praticare quest'arte senza interferenze.

Questo fischio era il trillo di un uccello, qualcosa come un profondo cinguettio; e perché uscisse come doveva, era necessario toccare ogni tanto il palato con la punta della lingua. Il lettore probabilmente sa come si fa se fosse mai stato un ragazzo. Ci sono voluti un bel po' di impegno e pazienza, ma presto Tom ha iniziato ad avere successo e ha camminato per la strada ancora più velocemente: gli uccelli cinguettavano dalle sue labbra e la sua anima era piena di gioia. Si sentiva come un astronomo che aveva scoperto una nuova cometa - e, se parliamo di gioia pura, profonda, genuina, tutti i vantaggi erano dalla parte di Tom Sawyer, e non dall'astronomo.

Si prospettava una lunga sera d'estate. All'improvviso Tom smise di fischiare e si immobilizzò. stava completamente di fronte a lui ragazzo sconosciuto un po' più vecchio di lui. Qualsiasi nuovo arrivato, indipendentemente dall'età e dal sesso, era una grande rarità nella fatiscente città di San Pietroburgo. E anche questo ragazzo era vestito da dandy. Immagina: vestito a festa in un giorno feriale! Incredibile! Indossava un cappello completamente nuovo, senza una sola macchia, un'elegante giacca di stoffa allacciata con tutti i bottoni e gli stessi pantaloni nuovi. E, buon Dio, indossava le scarpe: era venerdì! Aveva anche una cravatta fatta con una specie di nastro colorato, annodata al colletto. Il dandy aveva uno sguardo arrogante, che Tom non sopportava. E più a lungo guardava quello splendore abbagliante, più il suo naso si alzava davanti al dandy straniero e più miserabile gli sembrava il suo stesso vestito. Entrambi rimasero in silenzio. Se uno dei ragazzi cominciava a muoversi, anche l'altro si muoveva, ma di lato, mantenendosi a distanza; Rimasero uno di fronte all'altro, senza staccarsi gli occhi di dosso, e alla fine Tom disse:

- Vuoi che ti picchi?

- Prova! Monello!

"Ho detto che ti batterò e ti batterò!"

- Non funzionerà!

- Verrà fuori!

- Non funzionerà!

- Verrà fuori!

- Non funzionerà!

Ci fu una pausa dolorosa, dopo la quale Tom ricominciò:

- Come ti chiami?

- Non sono affari tuoi!

– Se lo voglio, sarà mio!

- Perché non combatti?

"Parla ancora e lo capirai per intero."

– E parlerò, parlerò – cosa, debole?

- Pensa, un pavone! Sì, ti metto giù con uno rimasto!

- Beh, perché non lo metti a letto? Tutti sanno chattare.

-Per cosa sei vestito? Grande affare! Mi metto anche un cappello!

- Prendilo e abbattilo se non ti piace. Basta toccarlo e lo scoprirai! Dove dovresti combattere?

- Vai all'inferno!

- Parlami ancora! Ti spacco la testa con un mattone!

- E lo farò!

- Vedo che sei un maestro delle chiacchiere. Perché non stai combattendo? Mi sono spaventato?

- No, non mi sono tirato indietro!

E ancora un silenzio minaccioso. Poi entrambi iniziarono a scansarsi l'un l'altro finché la spalla dell'uno non si posò sulla spalla dell'altro. Tom ha detto:

- Dai, esci di qui!

- Prendilo tu stesso!

Entrambi continuavano a stare in piedi, premendosi contro l'avversario con tutte le loro forze e fissandolo con odio. Tuttavia, né l’uno né l’altro potrebbero prevalere. Alla fine, accesi dalla scaramuccia, si ritirarono cautamente l'uno dall'altro e Tom disse:

– Sei un pessimo codardo e un cucciolo bavoso. Dirò a mio fratello maggiore di darti del filo da torcere!

"Non me ne frega niente di tuo fratello maggiore!" Ho anche un fratello, ancora più grande del tuo. Lo prenderà e ti getterà oltre la recinzione!

Qui va ricordato che di entrambi non c'era traccia dei fratelli maggiori. Poi Tom tracciò una linea nella polvere con l'alluce e, accigliandosi, disse:

"Se superi questa linea, ti picchierò così forte che non riconoscerai la tua stessa gente!" Provalo: non sarai felice!

Il dandy superò rapidamente la linea e disse con arroganza:

- Dai! Basta toccarlo! Perché non stai combattendo?

- Dammi due centesimi e lo avrai.

Dopo aver frugato nelle tasche, il dandy tirò fuori due monete di rame e le porse a Tom con un sorriso. Tom lo colpì immediatamente sulla mano e i soldi volarono nella polvere. Un attimo dopo rotolarono entrambi sul marciapiede come una palla. Si tirarono i capelli a vicenda, si strapparono i vestiti, si diedero forti colpi a vicenda e si coprirono di polvere e "gloria di battaglia". Quando la polvere si calmò un po', attraverso il fumo della battaglia divenne chiaro che Tom aveva sellato il nuovo arrivato e lo stava martellando con i pugni.

- Implorare pietà! – disse infine, prendendo fiato.

Il dandy annaspò silenziosamente, cercando di liberarsi. Lacrime di rabbia gli rigavano il viso.

- Implorare pietà! – I pugni hanno ripreso a funzionare.

- Ci sarà la scienza per te. La prossima volta, guarda con chi scherzi.

Il dandy si allontanò, scuotendo la polvere dalla giacca, zoppicando, singhiozzando, tirando su col naso e giurando di darla a Tom se lo avesse "preso di nuovo".

Dopo aver riso molto, Tom tornò a casa di ottimo umore, ma aveva appena voltato le spalle allo sconosciuto che afferrò un sasso e lo lanciò contro Tom, colpendolo tra le scapole, e cominciò a correre, saltando come un'acqua. antilope. Tom lo ha seguito fino a casa e allo stesso tempo ha scoperto dove viveva questo dandy. Per mezz'ora rimase di guardia al cancello, attirando il nemico in strada, ma dalla finestra faceva solo smorfie. Alla fine, è apparsa la madre del dandy, ha rimproverato Tom, definendolo un ragazzo cattivo, scortese e maleducato, e gli ha detto di andarsene. Così fece, avvertendo la signora affinché il figlio, troppo vestito, non lo incontrasse più per strada.

Tom tornò a casa al buio e, arrampicandosi con cautela attraverso la finestra, si imbatté in un'imboscata nella persona di zia Polly. Quando scoprì lo stato dei suoi vestiti e del suo viso, la sua determinazione a sostituire il riposo del sabato con un duro lavoro divenne più dura del granito.

Avvertimento

Qualsiasi tentativo di trovare il motivo della nascita di questa storia porterà ad un procedimento giudiziario. Un tentativo di estrarre qualsiasi morale dal romanzo è punibile con l'esilio, e per aver tentato di trovarvi un significato nascosto, gli autori verranno fucilati per ordine dell'autore dal capo della sua artiglieria.

Capitolo I

Civilizzano Huck. - Mosè e le canne. - Signorina Watson. - Tom Sawyer sta aspettando.

Se non hai letto il libro intitolato Le avventure di Tom Sawyer, allora non sai assolutamente nulla di me. Tuttavia, qui non c'è nulla di particolarmente illegale. Il libro è stato scritto da Mark Twain, in generale, in modo abbastanza veritiero. È chiaro che la questione non è stata priva di abbellimenti, ma qui, come si suol dire, sta la luce. Quasi tutti quelli che ho incontrato hanno detto una piccola bugia in un'occasione o nell'altra. Eccezione da regola generale sono costituiti solo da: zia Polly e la vedova, e forse anche la bella Mary dai capelli rossi. Zia Polly è la stessa zia di Tom. Lei e la vedova Douglas sono descritte nel libro già citato, il che in generale è vero, se non si presta attenzione ad alcuni abbellimenti in esso contenuti. Per quanto riguarda Mary, ne parleremo più avanti.

Si dice qualcosa di me ne Le avventure di Tom Sawyer. Racconta di come io e Tom abbiamo trovato del denaro nascosto dai ladri in una grotta e così siamo diventati ricchi. Ognuno di noi ha ricevuto seimila dollari in oro puro. Era strano anche solo guardare una somma di denaro così grande, piegata in colonne regolari. Il giudice Thatcher prese tutto questo denaro e lo diede ad interesse, così che ci fruttarono un dollaro al giorno per un anno intero, cioè molto di più di quanto potevamo spendere. La vedova Douglas mi ha portato a casa sua, ha guardato il tuo umile servitore come se fosse suo figlio e ha deciso di civilizzarlo. Tenendo conto dello stile di vita omicida e dignitoso della vedova, per me era estremamente difficile vivere con lei, e quando dovevo diventare assolutamente insopportabile, scappavo da lei. Ritrovandomi di nuovo vestito di stracci e in una grande botte di zucchero semolato, mi sono sentito di nuovo libero e contento, ma Tom Sawyer mi ha trovato. Mi ha convinto a tornare dalla vedova e a comportarmi decentemente, promettendomi, come ricompensa, di accettarmi nella banda di ladri che avrebbe organizzato. Alla luce di una promessa così allettante, sono immediatamente tornato dalla vedova.

Quando mi vide scoppiò in lacrime, mi chiamò povero agnellino smarrito e mi diede tanti altri soprannomi simili, senza però avere il minimo desiderio di offendermi. Mi hanno messo di nuovo un vestito nuovo, nel quale sudavo continuamente e mi sentivo come se tutto il mio corpo avesse i crampi. Tutto è tornato alla vecchia routine. La vedova chiamò tutta la famiglia a cena suonando un campanello. Udito il campanello bisognava subito presentarsi in sala da pranzo, e intanto, arrivati ​​lì, era ancora impossibile procurarsi subito qualcosa di commestibile: bisognava aspettare che la vedova, chinando la testa, borbottasse un po' sui piatti , nonostante lei fosse già con loro, tutto sembrava andare bene. Tutto era fritto e cotto con moderazione. Diverso sarebbe il caso se servissero in tavola un barile di qualche tipo di miscela; allora gli incantesimi forse potrebbero tornare utili: il contenuto si mescolerebbe meglio, rilascerebbe il succo e diventerebbe più gustoso.

Dopo cena, la vedova tirò fuori un grande libro e cominciò a parlarmi di Mosè e delle canne. Ho fatto del mio meglio per scoprire tutti i dettagli su di lui, e col tempo sono riuscito a convincere la vedova a spiegare che questo stesso Mosè era morto molto tempo fa. Poi ho smesso completamente di interessarmi a lui, perché non speculo su beni come i morti.

Dopo pochissimo tempo sentii il desiderio di fumare e chiesi alla vedova di permettermi di farlo; lei non era d'accordo: dichiarò il fumo un'abitudine impura e sporca e mi chiese di smetterla completamente. Le persone sono spesso così in generale: si lasciano trasportare da cose di cui non sanno assolutamente nulla. Ad esempio, la signora Douglas era affascinata da Moses e parlava costantemente di lui, anche se, per quanto ne so, non era imparentato con lei. Inoltre, non avrebbe potuto fare il minimo bene a nessuno, poiché era già morto molto tempo fa. Nonostante tutto ciò, la signora Douglas mi attaccò terribilmente perché fumavo, il che aveva comunque qualche beneficio. Nel frattempo la vedova stessa fiutava il tabacco e non ci trovava nulla di male, senza dubbio perché lo faceva lei stessa.

La signorina Watson, una vecchia zitella piuttosto magra con gli occhiali, è appena arrivata e si è stabilita con la signora Douglas. Armata dell'ABC, mi attaccò senza pietà per quasi un'ora, finché la vedova la pregò di liberare la mia anima al pentimento. Davvero non potevo più sopportare una simile tortura. Poi, per circa un'ora, ci fu una noia mortale. Continuavo ad agitarmi sulla sedia e la signorina Watson mi fermava ogni minuto. «Stai fermo, Huckleberry! - Non dondolare le gambe! – Perché ti accovacci così?! - Stai dritto! - Non sbadigliare e non stirarti, Huckleberry! "Non puoi comportarti in modo più decente?" - mi ha detto, e poi ha iniziato a spiegare che con un comportamento così cattivo non è sorprendente finire in un posto molto brutto chiamato inferno. Nella semplicità della mia anima, ho deciso che non mi avrebbe fatto male visitarlo e gliel'ho detto francamente. Era terribilmente furiosa, anche se da parte mia non c'era la minima cattiva intenzione. In realtà volevo andare da qualche parte; dove esattamente mi era del tutto indifferente, poiché in sostanza desideravo solo il cambiamento. La vecchia zitella dichiarò che era molto brutto da parte mia dire queste cose, che lei stessa non avrebbe mai detto niente del genere e che intendeva vivere in modo tale da raggiungere il luogo verde, “dove riposano i giusti. " Personalmente non ho visto di persona il minimo vantaggio nell'essere nello stesso posto con lei, e quindi ho deciso nella mia mente di non fare il minimo tentativo in tal senso. Tuttavia, non le ho parlato della mia decisione, poiché ciò l'avrebbe solo fatta arrabbiare e non mi avrebbe portato alcun beneficio.

La signorina Watson, sentendosi messa in moto, non è riuscita a fermarsi presto e ha continuato a raccontarmi del luogo malvagio. Ella assicurò che l'uomo caduto lì aveva avuto una vita meravigliosa: tutto il giorno, fino alla fine dei tempi, non faceva altro che andare in giro con un'arpa e cantare. Questa prospettiva non mi attirava particolarmente, ma non le ho espresso la mia opinione, ma le ho solo chiesto cosa ne pensasse: Tom Sawyer sarebbe finito in una brutta situazione oppure no? Lei sospirò pesantemente e, dopo essere rimasta un po' in silenzio, rispose in senso negativo. Ne ero molto felice, poiché volevo davvero non separarmi da lui.

La signorina Watson continuava a spingermi; Sono molto stanco e annoiato. Alla fine, però, chiamarono i neri nella stanza, cominciarono a leggere le preghiere e andarono nelle loro camere da letto. Sono entrato nella mia stanza con una candela, che ho messo sul tavolo, e poi, sedendomi su una sedia vicino alla finestra, ho provato a pensare a qualcosa di più divertente, ma non ne è venuto fuori niente di utile. Mi sentivo così triste che in quel momento avrei persino voluto morire. Le stelle brillavano, sembrava, in qualche modo tristemente; si udiva dalla foresta un triste fruscio di foglie; da qualche parte in lontananza, ovviamente, un gufo strillò per un uomo morto; potresti sentire l'ululato di un cane e il grido lamentoso di "oww-poor-ville", prefigurando la morte di qualcuno; il vento cominciò a sussurrare qualcosa che non riuscivo a capire, ma che mi fece sudare freddo su tutto il corpo. Poi ho sentito dalla foresta la voce sorda di un morto che ha bisogno, ma non può, esprimere ciò che è nella sua anima. Il poveretto non può giacere tranquillamente nella sua tomba e deve vagare di notte in luoghi inappropriati. Mi sono completamente perso d'animo ed ero particolarmente turbato dal fatto di non avere nessun compagno a portata di mano. Ben presto, però, un ragno scese su di me e mi strisciò lungo la spalla.

L'ho scrollato di dosso in fretta ed è caduto direttamente sulla candela e, prima che avessi il tempo di muovermi, era tutto raggrinzito e bruciato. Io stesso sapevo che questo era un presagio terribilmente negativo e che la morte del ragno mi avrebbe portato sfortuna. Ciò mi sconvolse a tal punto che quasi mi strappai i vestiti. È vero che subito mi alzai e feci tre volte il giro della stanza seguendo gli stessi passi, facendo ogni volta il segno della croce, e poi mi legai con un filo una ciocca di capelli per proteggermi così dal streghe. Tuttavia non riuscivo ancora a sentirmi del tutto calmo. Aiuta quando, invece di appendere un ferro di cavallo che trovi sopra la porta, lo perdi, ma non ho mai sentito parlare di un modo simile per prevenire la sfortuna dopo aver ucciso un ragno.

Tremando dappertutto, mi sono seduto di nuovo sulla sedia e ho tirato fuori la pipa, con l'intenzione di fumare. Adesso in casa regnava un silenzio di tomba e la vedova non poteva in alcun modo venire a conoscenza del mio trucco. Ma poi, dopo molto tempo, ho sentito un orologio da qualche parte lontano in città che cominciava a suonare: bum, bum, bum... Suonarono dodici volte, e poi tutto si calmò di nuovo e sembrò addirittura più silenzioso di prima. Subito dopo, ho sentito un ramo scricchiolare in basso, nell'oscurità, nel folto degli alberi, e, trattenendo il respiro, ho cominciato ad ascoltare. Subito dopo si udì da lì il miagolio di un gatto: "Miao-miao!.." "Bene, va bene", mi dissi e subito risposi a mia volta: "Miao-miao!.." - così morbido e come possibile con tono gentile, spense la candela, salì dalla finestra sul tetto della stalla, rotolò lentamente giù, saltò a terra e si fece strada nel folto degli alberi. Lì, infatti, ho visto Tom Sawyer che mi aspettava.

Capitolo II

Tom e io scappiamo felicemente da Jim. -Jim. - La banda di Tom Sawyer. - Piani profondi.

Attraversammo gli alberi in punta di piedi, dirigendoci verso l'estremità del giardino e abbassandoci in modo che i rami non ci colpissero la testa. Passando davanti alla cucina, inciampai nella radice di un albero e caddi, facendo ovviamente un po' di rumore. Ci sdraiamo a terra e restiamo completamente immobili. Jim, il negro alto della ragazza Watson, era seduto proprio sulla soglia, sulla soglia. Lo distinguevamo abbastanza chiaramente perché in cucina ardeva una candela. Si alzò, allungò il collo, ascoltò in silenzio per un minuto e poi chiese:

- Chi è là?!

Non ricevendo risposta, ricominciò ad ascoltare, poi uscì in punta di piedi dalla cucina e si fermò proprio tra me e Tom. Gli eravamo così vicini che quasi lo toccavamo. Per parecchi minuti, che mi sembrarono lunghissimi, non si udì un solo rumore, eppure tutti e tre quasi ci toccavamo. Proprio in quel momento ho iniziato a prudere vicino alla caviglia, ma non ho osato grattarmela. Dopodiché ho avuto un prurito terribile vicino all'orecchio e poi sulla schiena, proprio tra le spalle. Mi sembrava che sarei semplicemente morto se avessi deciso di resistere ancora. A proposito, ho avuto occasione di notare in me questa qualità più di una volta: appena ti trovi in ​​una buona società o a un funerale, cerchi di dormire senza sentire alcun desiderio particolare di farlo - in breve, ogni volta che ti viene il prurito del tutto inappropriato, ne senti sicuramente il bisogno in quasi mille posti. Ben presto, però, Jim ruppe il silenzio e chiese:

-Chi sei? Dove sei?! Strappa il cane ai miei gatti se non ho sentito qualcosa del genere qui! OK! So già cosa farò! Mi siederò qui e ascolterò finché non sentirò di nuovo qualcosa.

Dopo essersi seduto sul sentiero in modo da trovarsi proprio tra me e Tom, si appoggiò a un albero e allargò le gambe, a seguito della quale una di loro quasi mi toccò la gamba. Poi il naso cominciò a prudermi finché non mi vennero le lacrime agli occhi, ma ancora non osavo prudere; poi qualcosa cominciò a solleticarmi nel naso e, infine, proprio sotto il naso, sopra il labbro. Non so davvero come sono riuscito a trattenermi e a restare fermo. Questo stato sfortunato è durato sei o sette minuti, ma questi minuti mi sono sembrati un'eternità. Avevo prurito alle undici luoghi differenti; Sentivo che non potevo sopportare un altro minuto, quindi ho stretto i denti e ho deciso di tentare la fortuna. Proprio in quel momento Jim cominciò a respirare pesantemente e subito dopo cominciò a russare. Non ho esitato allora a calmarmi e a riprendermi condizione normale. Tom mi ha dato un segnale, mordendosi leggermente le labbra, e abbiamo strisciato ulteriormente a quattro zampe. Quando ci fummo allontanati di circa tre metri, Tom mi sussurrò che non sarebbe stata una cattiva idea legare Jim a un albero per divertimento, ma io rifiutai categoricamente, spiegando che l'uomo nero poteva svegliarsi e lanciare un grido tale da avrebbe svegliato tutta la casa, e allora la mia assenza sarebbe stata rivelata. All'improvviso Tom venne in mente che aveva portato con sé troppe poche candele, e quindi espresse il desiderio di andare in cucina e prenderle in prestito lì. Gli consigliai di astenersi da un simile tentativo, perché nel frattempo Jim avrebbe potuto svegliarsi e andarci anche lui. Tom, tuttavia, voleva compiere un'impresa rischiosa a tutti i costi. Noi due strisciammo quindi silenziosamente in cucina e prendemmo tre candele, per le quali Tom mise sul tavolo cinque centesimi in pagamento. Poi abbiamo lasciato la cucina e volevo davvero andarmene da lì, ma non riuscivo a controllare il mio amico. Strisciò di nuovo a quattro zampe fino al luogo in cui Jim dormiva per fare uno scherzo al negro. Lo aspettavo con impazienza e mi sembrava che fosse molto lento, perché tutt'intorno regnava un silenzio mortale.

Subito dopo il ritorno di Tom proseguimmo lungo il sentiero, aggirammo il recinto del giardino e salimmo gradualmente il ripido pendio della collina fino alla cima. Tom mi raccontò allo stesso tempo che si era tolto il cappello dalla testa di Jim e lo aveva appeso al ramo dello stesso albero sotto il quale dormiva l'uomo di colore. Jim si mosse leggermente a questo punto, ma non si svegliò. Successivamente, Jim affermò che le streghe lo avevano stregato, portato in uno stato di follia e cavalcato per tutto lo stato, quindi lo fecero sedere di nuovo sotto un albero e, per eliminare ogni dubbio, appese il suo cappello a un ramo. Il giorno successivo, ripetendo questa storia, Jim aggiunse che le streghe si recarono a New Orleans su di essa, e in seguito, con ogni nuova rivisitazione, ampliò sempre più l'area dei suoi vagabondaggi. Alla fine si scoprì che le streghe lo cavalcarono in tutto il mondo, lo torturarono quasi a morte e gli schiacciarono brutalmente la schiena. È chiaro che Jim ne era terribilmente orgoglioso. Arrivò al punto in cui non prestava quasi più attenzione agli altri neri. A volte venivano a diverse miglia di distanza per ascoltare le sue avventure, e lui cominciò a godere di uno straordinario rispetto e onore tra loro. Neri completamente estranei a volte stavano vicino al recinto, con la bocca aperta, e guardavano Jim come se assistesse a una specie di miracolo. Quando fa buio, i neri, seduti accanto al fuoco in cucina, parlano sempre tra loro di stregoni e streghe. Se qualcuno iniziava una conversazione del genere e cercava di dimostrarsi una persona esperta in materia, Jim doveva solo entrare e dire: "Hm, sai qualcosa sulla magia?" - e il negro loquace, come se qualcuno gli avesse tappato la gola con un tappo di sughero, tacque subito, per poi svanire lentamente nelle ultime file. Jim fece un foro in una moneta da cinque centesimi e, infilandovi una corda, la portò costantemente al collo, spiegando che si trattava di un talismano, donato personalmente dal diavolo, il quale dichiarava che poteva curare tutte le malattie e, se necessario, evoca stregoni e streghe. Per fare ciò è stato sufficiente lanciare un piccolo incantesimo, che ovviamente ha tenuto segreto. I negri accorsero da Jim da tutta la zona e gli diedero tutto quello che avevano, solo per guardare questa moneta da cinque centesimi, ma in nessun caso accettarono di toccarla, sapendo che era nelle mani del diavolo in persona. Jim, come servitore, cadde in completa rovina: a tal punto divenne arrogante e vanitoso dopo aver incontrato personalmente il diavolo e portato le streghe sulle sue spalle.

Dopo essere saliti in cima alla collina dietro la casa della signora Douglas, ci siamo guardati intorno nel villaggio sottostante e abbiamo notato tre o quattro luci tremolanti nelle finestre delle case dove probabilmente c'erano dei malati. Le stelle sopra di noi brillavano ancora più luminose di queste luci, e sotto, oltre il villaggio, scorreva un fiume, largo un miglio, maestoso e calmo. Scendendo dalla collina trovammo Joe Harper, Ben Rogers e altri due o tre ragazzi che ci aspettavano in una vecchia conceria abbandonata. Dopo aver slegato la barca, ci salimmo e scendemmo lungo il fiume, per circa due miglia e mezzo inglesi, fino a profonda depressione costa montana.

Dopo aver ormeggiato lì, scendemmo a terra e raggiungemmo un luogo ricoperto di cespugli. Tom fece giurare a tutti i ragazzi di non rivelare il suo segreto, e poi ci condusse attraverso il boschetto più fitto fino a una grotta situata sulla collina. Lì accendemmo le candele e strisciammo carponi per circa centocinquanta passi attraverso un passaggio basso e stretto. Successivamente questo corridoio sotterraneo divenne più alto, tanto che era possibile camminare stando in piedi. Tom cominciò a esaminare i suoi vari passaggi laterali. Ben presto si chinò e scomparve nel muro, dove nessun altro si sarebbe accorto dell'esistenza del buco. Dovemmo fare ancora qualche decina di passi lungo uno stretto corridoio, e poi entrammo in una stanza piuttosto grande, nebbiosa, umida e fredda. Lì ci siamo fermati e Tom ci ha rivolto la seguente dichiarazione: “Ora formeremo una banda di ladri, che chiameremo la banda di Tom Sawyer. Chiunque voglia aderirvi deve giurare fedeltà ai propri compagni e firmare questo giuramento con il proprio sangue!” Tom tirò fuori dalla tasca un pezzo di carta su cui era scritto il giuramento e ce lo lesse ad alta voce. Ogni ragazzo ha giurato di difendere la banda e di non rivelarne mai i segreti. Se qualcuno insulta un ragazzo appartenente a una banda, l'autore del reato e la sua famiglia devono essere immediatamente uccisi da uno dei ladri a cui ciò è prescritto dall'atamano. Alla persona che riceve un tale ordine è vietato mangiare o dormire finché non uccide le vittime designate e non incide una croce sul loro petto, che doveva servire come segno distintivo convenzionale della banda di Tom Sawyer. Alle persone che non appartenevano alla banda era vietato utilizzare questo marchio. Per la prima volta è stato avviato il procedimento giudiziario contro l'autore del reato e, in caso di ripetizione, è stato condannato a morte. Se qualcuno dei membri della banda avesse osato rivelare i suoi segreti, lo attendeva un destino terribile. Prima tagliavano la gola al giurato, poi bruciavano il suo cadavere e spargevano le sue ceneri al vento, cancellavano il suo nome con il proprio sangue dall'elenco dei ladri e non lo ricordavano mai più, se non con le maledizioni più terribili. Era meglio non ricordare affatto il traditore e consegnare il suo nome all'eterno oblio.

A tutti noi è piaciuta molto questa formula del giuramento e abbiamo chiesto a Tom se davvero lui stesso ha inventato una cosa così meravigliosa? Ammise francamente che parte di esso apparteneva a lui personalmente, ma la maggior parte era presa in prestito da libri che descrivevano le gesta dei ladri di terra e di mare. Secondo lui ogni banda di ladri che si rispetti aveva certamente il proprio giuramento.

Ad alcuni di noi è venuto in mente che sarebbe stata una buona idea massacrare l'intera famiglia di un ragazzo che aveva tradito la banda. Tom ha riconosciuto questa idea come brillante e ha immediatamente fatto un'aggiunta corrispondente a matita sul foglio della giuria. Quindi Ben Rogers osservò:

- Beh, per esempio, Huck Finn, che non ha famiglia! Come applicheremmo questo punto a lui?

"Ma ha un padre", obiettò Tom Sawyer.

“Diciamo che è vero, ma adesso suo padre non lo troverai nemmeno con i cani”. Prima giaceva ubriaco con i maiali nella fabbrica di cuoio, ma da circa un anno non si hanno più sue notizie.

Ecco perché questione controversa scoppiarono accesi dibattiti. Volevano escludermi dalla lista dei candidati a rapinatore, citando l'assenza di una famiglia o addirittura di una persona che potesse essere uccisa in caso di mio tradimento, per cui mi sarei trovato presumibilmente in una posizione più vantaggiosa rispetto agli altri membri della banda. Nessuno riusciva a pensare ad una via d'uscita da questa situazione; eravamo tutti perplessi e silenziosi. Stavo per scoppiare in lacrime quando all'improvviso un pensiero felice mi balenò in mente: avevo offerto la signorina Watson come mia garante.

- Se decido di cambiarlo, posso ucciderla!

Tutti esclamarono subito con gioia:

- Certo che puoi! Va tutto bene adesso! Huck può unirsi alla banda!

Ognuno di noi si è punto il dito con uno spillo per prelevare il sangue per la firma e, a causa del mio analfabetismo, ho messo una croce sul modulo del giuramento.

- Beh, cosa farà la nostra banda per vivere? chiese Ben Rogers.

"L'unica cosa è la rapina e l'omicidio", rispose Tom Sawyer.

- Cosa romperemo? Case, aie o...

"È indecente per noi fare queste cose!" Non si tratterebbe di una rapina, ma semplicemente di una rapina; Non siamo ladri, ma veri ladri, cavalieri della strada maestra. Indosseremo maschere, fermeremo diligenze e carrozze, uccideremo i passanti e prenderemo i loro soldi e i loro orologi.

– È assolutamente necessario uccidere?

- Certo, è necessario. Questo conta il modo migliore trattare con i passanti. Alcune autorità hanno un’opinione diversa su questo argomento, ma la maggioranza ritiene che sia più appropriato uccidere, e basta. Tuttavia, sarà possibile portare alcuni viaggiatori qui nella grotta e tenerli qui finché non saranno ripagati.

- Come ci ripagheranno quando gli prenderemo tutto?

"Non lo so, ma tra i ladri è proprio così." Ho letto del riscatto nei libri e dovremmo prenderlo come guida.

– Da cosa saremo guidati quando non capiamo cosa sta succedendo?

"Non si sa mai cosa non capiamo, ma dobbiamo comunque essere guidati." Dopotutto, ti ho detto che questo è scritto nei libri. Ti piacerebbe davvero discostarti dal testo stampato e fare un tale pasticcio da non riuscire nemmeno a risolverlo in seguito?

"È bello raccontarti tutto questo, Tom Sawyer, ma non è ancora chiaro come ci ripagheranno i prigionieri quando non avranno più un soldo a loro nome?" Cosa ne faremo? In che senso, vorrei sapere, dobbiamo intendere la parola “pay off”?

- Deve essere in senso figurato. Probabilmente li terremo nella nostra grotta finché non moriranno di morte naturale.

- Beh, questo è quello che ho capito! Quindi probabilmente andrà tutto bene. Quindi avremmo potuto annunciare fin dall'inizio che li terremo qui finché non saranno pagati con la morte. Non c'è niente da dire, la loro sorte sarà amara quando finiranno tutto da mangiare e si convinceranno dell'inutilità di tentare di scappare da qui!

– Dici cose strane, Ben Rogers! È possibile scappare quando qui c'è una sentinella, pronta a sparargli non appena alzano un dito?

- Sentinella!!! Questo non bastava! Qualcuno di noi dovrà davvero stare sveglio tutta la notte senza dormire solo per vegliare su di loro? Sarebbe pura stupidità! Perché non prendere un buon club e costringerlo a ripagarlo non appena arriva qui?

– Non puoi, perché nei libri non c’è scritto nulla a riguardo! L'intera questione di Ben Rogers è se dovremmo rispettare le regole o semplicemente agire a caso. Dopotutto, coloro che hanno scritto i libri sapevano, spero, esattamente come comportarsi? Tu ed io, ovviamente, non potremmo insegnare loro nulla; al contrario, dovremmo imparare da loro. Pertanto, signore, tratteremo i prigionieri come dovrebbero essere, in modo stampato.

- Beh, va bene, sono d'accordo su tutto, ma, non scherzo, mi sembra un po' incongruo. Allora uccideremo anche le donne?

"Ah, Ben Rogers, se fossi una persona così ignorante, non farei domande così assurde!" È possibile uccidere le donne?! No, mi spiace, in nessun libro si trova nulla di simile. Le donne vengono portate qui nella grotta e trattate con disgustosa gentilezza, tanto che alla fine si innamorano di noi e non mostrano mai il minimo desiderio di tornare a casa.

- Bene, bene, lasciali vivere! Ma semplicemente non ho intenzione di fare queste cose. Nella nostra caverna ci sarà una tale folla di donne e di giovani di ogni genere in attesa di riscatto, che non ci sarà più posto per i ladri stessi. Tuttavia, continui, signor Ataman, non intendo sollevare obiezioni nei suoi confronti.

A quel punto il giovane Tommy Barnes si era addormentato. Quando lo abbiamo svegliato, era di pessimo umore, è scoppiato in lacrime, ha annunciato che voleva tornare a casa da sua madre e non voleva più far parte dei ladri.

Tutta la banda cominciò a ridere di lui e a dargli del piagnucolone. Questo lo fece arrabbiare e annunciò che, tornando a casa, la prima cosa che avrebbe fatto sarebbe stata rivelare tutti i segreti della nostra banda. Tom Smart diede cinque centesimi al piccolo per calmarlo, e disse che adesso saremmo tornati tutti a casa, e la prossima settimana Riuniamoci per derubare al massimo e, senza dubbio, uccideremo molte persone.

Ben Rogers ha spiegato che poteva uscire di casa solo la domenica e ha espresso il desiderio che la banda andasse a caccia la prima domenica più vicina. Tutti gli altri rapinatori, invece, hanno ammesso che era un peccato dedicarsi a tali attività durante le vacanze. La questione è stata così risolta. Decidemmo di riunirci di nuovo e di fissare una data per la nostra prima uscita sulla strada principale il prima possibile. Quindi, dopo aver osservato tutte le formalità richieste, scegliemmo Tom Sawyer come capo capo e Joe Harper come vice della nostra banda e tornammo a casa.

Poco prima dell'alba salii sul tetto del capannone e da lì tornai attraverso la finestra della mia stanza. Il mio vestito nuovo era tutto sporco e imbrattato di argilla, e io stesso ero stanco come l'ultimo cane.

Questo è un romanzo sui bambini, sui loro personaggi e sulla loro morale. IN età scolastica I ragazzi si inventano l'intrattenimento. Personaggio principale- un dispettoso e inventore, sempre alla ricerca di avventure per conto suo. È irrequieto e disobbediente, il che turba continuamente sua zia. Ma la cosa più importante è che, nonostante tutto, la donna severa ama moltissimo suo nipote.

L'idea principale del romanzo di Mark Twain Le avventure di Tom Sawyer è che i bambini possono arrabbiarsi se vengono puniti all'infinito e che l'infanzia dovrebbe essere felice, nonostante la povertà.

Leggi un riassunto di Le avventure di Tom Sawyer di Twain capitolo per capitolo

Capitolo 1

Un'anziana signora arrabbiata cerca suo nipote ovunque. Si arrabbia e gira come una trottola, e alla fine lei occhi acuti con indosso occhiali formali, lo trovano nell'armadio. Trovò il ragazzo tutto coperto di marmellata, ed era pronta a dargli un bel colpo. Ma l'agile ragazzo fuggì astutamente dalle mani tenaci di zia Polya e scomparve. Per sorpresa vecchia rise forte: anche questa volta Tom l'aveva abilmente ingannata, e lei non poteva più essere arrabbiata con lui.

capitolo 2

Nel giorno libero, la zia mise davanti al ragazzo un secchio di lime e mise un pennello su un lungo manico. Tom ha dovuto dipingere la recinzione. Ma il nipote intraprendente non considerò un'occupazione degna di lui e iniziò febbrilmente a capire come imbrogliare. E all'improvviso un pensiero interessante balenò nella sua testa brillante. Prese il pennello e si mise al lavoro con gioia. Il figlio del vicino, Ben, ha iniziato a prenderlo in giro, ma Tom lo ha convinto che imbiancare le recinzioni è un compito di cui non tutti possono fidarsi. Di conseguenza, Ben iniziò letteralmente a implorare Tom di dargli un pennello in cambio di una mela. Tom accettò con riluttanza, nascondendo un sorriso sornione. Altri ragazzi vennero a sostituire Ben, e all'ora di pranzo Tom era già un uomo ricco. Era felice e il recinto era dipinto.

capitolo 3

In previsione della vittoria, Tom tornò a casa, dove sua zia ascoltò incredula la sua affermazione secondo cui il recinto era già stato imbiancato, e anche più volte. Dopo essersi assicurata che Tom non stesse mentendo, si è emozionata e gli ha dato una mela. Tom, allo stesso tempo, rubò anche il pan di zenzero e saltò in strada, lanciando diversi pezzi di terra al ragazzo obbediente Sid.

Poi è andato nella piazza della città, dove i ragazzi del posto stavano giocando. Dopo un po', Tom tornò a casa e lungo la strada incontrò una ragazza dagli occhi azzurri, che immediatamente affascinò il suo cuore. Tom fissò a lungo la ragazza dalla capsula e quando se ne andò lei gli lanciò una margherita. Tom era raggiante di felicità. Quando tornò a casa, non si arrabbiò nemmeno per le osservazioni di zia Polly.

capitolo 4

Quando Tom andò alla scuola domenicale, gli regalarono un abito elegante, scarpe diverse e un cappello di paglia colorato. Nella scuola domenicale, molti salmi dovevano essere memorizzati e, come incentivo, ai bambini venivano dati biglietti di diversi colori. Chi ne aveva 10! Biglietti gialli, gli è stata regalata una vera Bibbia.

A Tom non piaceva davvero memorizzare interi testi, non riusciva a stare fermo e si divertiva come meglio poteva. Ha scambiato vari biglietti dei ragazzi con alcuni ninnoli. Quando hanno iniziato a premiare gli studenti, nessuno poteva presentare il numero richiesto di biglietti. Poi Tom si è alzato e ha mostrato un intero fan di questi biglietti, che hanno fatto schizzare gli occhi a tutti, ma hanno comunque consegnato la Bibbia al ragazzo.

Capitolo 5

Durante il sermone mattutino in chiesa, Tom girò la testa e cercò di catturare una mosca. Quando riuscì a tenerla in mano, la zia ordinò al ragazzo di non fare il cattivo e di liberare la mosca. Senza pensarci due volte, Tom iniziò a divertirsi con lo scarabeo che aveva in tasca. Ad un certo punto, lo scarafaggio ha morso il dito di Tom ed è stato immediatamente gettato a terra. All'improvviso entrò in chiesa un barboncino annoiato; notò uno scarafaggio, si sdraiò sulla pancia e cercò di acchiapparlo. Le persone che erano nelle vicinanze morivano silenziosamente dalle risate, nascondendosi dietro i loro fan. Il barboncino ha cercato a lungo lo scarabeo e lo ha calpestato accidentalmente. A quanto pare lo scarafaggio ha morso il cane, che strillava e correva lungo i filari. Il sermone era quasi interrotto, tutti si divertivano. Tom era contento.

Capitolo 6

Lunedì Tom si sentiva infelice perché doveva andare di nuovo a scuola. Il ragazzo ebbe l'idea che sarebbe stato bello ammalarsi e iniziò a inventare una malattia. Decidendo di fingere che il dito del piede gli facesse male terribilmente, Tom gemette a lungo. Quando sua zia accorse, disse che aveva la cancrena. Zia Polly rise di sollievo, avendo scoperto il trucco di suo nipote, e lo mandò a scuola.

Sulla strada per andare a scuola, Tom incontrò un povero ragazzo, Hucklebury Fin, e dopo aver parlato, arrivò in ritardo a scuola. L'insegnante lo ha frustato con le verghe e Tom si è seduto alla scrivania in un posto vuoto con sollievo. Il suo vicino di scrivania si è rivelato essere lo stesso sconosciuto che ha affascinato il suo cuore. Tom le mise una pesca sulla scrivania davanti, ma la ragazza si voltò. Tom iniziò a persuaderla e riuscì comunque ad attirare la sua attenzione. Alla ragazza piaceva il modo in cui Tom disegnava e le chiese di insegnarle a disegnare.

Dopo una vivace conversazione, Tom ha scritto qualcosa su carta. Quando la ragazza è riuscita a prendere il foglio dalle mani dello sfollato Tom, ha letto: "Ti amo".

Capitolo 7

A scuola, Tom ha provato a leggere il libro di testo, ma era annoiato. Tirò fuori la zecca dalla scatola e cominciò a inseguirla sulla scrivania. L'insegnante se ne accorse e lo picchiò. Durante la ricreazione, Tom ha incontrato Becky per strada. Il ragazzo la baciò sulla guancia e disse che ora avrebbe dovuto stare solo con lui. Tom menzionò casualmente il nome di un'altra ragazza che gli piaceva, cosa che suscitò l'indignazione di Becky. Lei scoppiò in lacrime e cominciò ad allontanarsi da lui. Tom consolò come meglio poteva. Alla fine abbassò la testa e se ne andò in silenzio.
Capitolo 8

Tom ha deciso di diventare un pirata. Immaginava come il suo nome avrebbe tuonato in tutto il mondo. Volerà attraverso i mari con una bandiera pirata sulla sua nave. Si autodefiniva il Vendicatore Nero dei mari spagnoli. Mentre pensava alla vita, all'improvviso si imbatté in un altro ragazzo che si faceva chiamare Robin Hood. Subito i due maschiacci si aggrapparono e dopo un po' tornarono a casa.

Capitolo 9

Tom e il suo amico Huckleberry hanno deciso di incontrarsi di notte al cimitero e Tom ha quasi dormito troppo. Al cimitero, i ragazzi si nascondevano e aspettavano che arrivassero i morti. All'improvviso sentirono le voci delle persone. Trasportavano il corpo di qualcuno su una barella. Poi hanno scavato la tomba di qualcuno e hanno messo il cadavere nella bara, buttando fuori senza tante cerimonie l'ex proprietario della bara. I ragazzi non sedevano né vivi né morti. Quando si è presentata l'occasione del genere, hanno iniziato a correre.

Capitolo 10

Huck e Tom hanno fatto del loro meglio per mantenere segreto l'incidente nel cimitero. Quando Tom entrò lentamente nella camera da letto, andò immediatamente a letto. Al mattino nessuno lo svegliò, il che era strano, e zia Polly pianse e disse che ora poteva continuare a disonorarla. Quando Tom arrivò a scuola, un'altra porzione della canna lo aspettava per aver marinato la scuola il giorno prima.

Capitolo 11

In mattinata è stato ritrovato un cadavere nel cimitero e la cosa si è diffusa in tutta la zona. Tutti si sono precipitati sulla scena del crimine. Dopo tutti questi eventi, Tom iniziò a parlare nel sonno. Fingendo di avere mal di denti, Tom iniziò a legarsi i denti di notte per non parlare nel sonno. Non sapeva che Sid stava lentamente allentando la sua benda per ascoltare Tom mormorare di notte.

Capitolo 12

Zia Polly iniziò a notare una sorta di apatia in suo nipote. Non sapeva che Tom era preoccupato che Becky si ammalasse. Il ragazzo era preoccupato che la ragazza potesse morire. La zia ha provato di tutto rimedi popolari, che sapevo solo, ma niente ha aiutato. Ha sentito parlare di una nuova medicina che ha deciso di provare su suo nipote. È stato un successo. Qualcosa è esploso dentro Tom. Più tardi, ha condiviso la medicina con il gatto, che ha iniziato a volare per casa a una velocità vertiginosa.

Capitolo 13

I ragazzi hanno deciso di navigare lungo il fiume su una zattera. Tutti i ragazzi offesi dai loro parenti si sono riuniti qui. Ognuno di loro portava una sorta di provviste. La zattera raggiunse dolcemente il centro del fiume e quando i ragazzi si voltarono. Videro che la loro città era lontana. Navigarono sempre più lontano e sbarcarono su qualche riva.

Capitolo 14

Svegliandosi la mattina, Tom ha contemplato a lungo la natura. Un bruco attirò la sua attenzione, poi osservò le formiche e la coccinella al lavoro. Spinse da parte il resto dei pirati e iniziarono a correre, saltare e raggiungersi. Di notte, la loro zattera veniva portata via dalla corrente ei ragazzi si immaginavano di essere dei veri pirati su un'isola deserta.

Capitolo 15

Tom lasciò la foresta e andò segretamente a visitare la sua casa. Lì apprese che i parenti si precipitarono a cercare i fuggitivi, ma quando videro la barca ribaltata decisero che i ragazzi erano annegati. Tom lo ha saputo dalla storia di sua zia mentre era sotto le finestre di casa. Vide zia Polly, che non cercò nemmeno di trattenere le lacrime e gli disse quanto lo amava.

Capitolo 16

A poco a poco, i ragazzi cominciarono a pensare sempre più spesso che avrebbero dovuto tornare. Tom non ha detto ai ragazzi che erano considerati morti e ha suggerito ai ragazzi di cercare il tesoro. Ma i ragazzi hanno insistito perché tornassimo indietro. Quella stessa notte furono sorpresi da un acquazzone. Si nascosero sotto una quercia folta, ma questo fece ben poco per salvarli.

Capitolo 17

Tom ha suggerito che i ragazzi tornassero a casa in qualche modo inaspettatamente. Ha dovuto dire ai suoi amici che erano considerati annegati. Il piano era che una volta sepolti sarebbero apparsi vivi e illesi. Ai ragazzi il piano è piaciuto e hanno iniziato a raccogliere le loro cose. Raccolsero il coraggio e si presentarono davanti ai loro parenti, che quasi strangolarono i viaggiatori tra le loro braccia.

Capitolo 18

Tom è diventato l'eroe della giornata e ha camminato soprattutto con la coda alzata. Pensava che la fama gli bastasse, avrebbe vissuto senza Becky. Tornò a scuola e, prima di tutto, non perse il momento di offendere Becky e ora stava passeggiando per la scuola. Cominciò a prestare attenzione ad Emmy, cosa che fece venire le lacrime agli occhi di Becky.

Capitolo 19

Una spiacevole sorpresa attendeva Tom: sua zia scoprì che era andato a trovarla quando era un pirata. Tom iniziò a scusarsi, dicendo che gli mancava e quando se ne andò baciò persino sua zia. Era molto felice e piangeva anche. Si sentiva così contenta, anche se capiva che poteva essere una bugia. Lui stesso si sentiva felice per i sentimenti che lo sopraffacevano e corse via a fare una passeggiata.

Capitolo 20

A scuola, Tom si è avvicinato a Becky e le ha chiesto scusa per il suo comportamento recente. Ma Becky si offese e non avrebbe perdonato il ragazzo. Durante la ricreazione, si imbatté accidentalmente nella stessa Becky, che stava esaminando furtivamente un libro di testo di anatomia posato sulla cattedra dell'insegnante. La ragazza non si aspettava di vedere Tom e, sorpresa, chiuse il libro di colpo, strappando accidentalmente la pagina.

Quando l'insegnante entrò in classe e scoprì che qualcuno aveva strappato il libro di testo, lo interrogò. Dopo aver intervistato diversi ragazzi, è arrivato alle ragazze. Quando fu il turno di Becky, Tom la vide arrossire. Ha subito sbottato che è stato lui a strappare il libro, ed è stato picchiato con calma dall'insegnante. Ma negli occhi di Becky, pieni di lacrime, leggeva gratitudine e amore. Ciò faceva sembrare la punizione meno dolorosa.

Capitolo 21

Le vacanze si avvicinavano e l'insegnante voleva che gli studenti finissero bene l'anno scolastico. Per fare questo, non ha dimenticato di usare le canne, e Tom ne ha avuto in abbondanza. Tutti erano in soggezione nei confronti dell'insegnante e alla fine ebbe luogo l'esame.

Capitolo 22

Tom si unì a una società astemia e promise di non bere, di non fumare, di non dire parolacce. Da questo ha capito solo una cosa: se a una persona è proibito fare qualcosa, vorrà immediatamente farla. Un giorno un'orchestra composta da neri arrivò in città e anche Tom e i ragazzi iniziarono a esibirsi.

Capitolo 23

Trovato il colpevole storia paurosa al cimitero e ebbe luogo il suo processo. Le ultime parole dell'imputato Muff Potter furono che era ubriaco e tutto accadde per caso. E all'improvviso ha chiesto di chiamare Tom Sawyer, che ha raccontato alla corte come è successo veramente tutto. Si scopre che la colpa di tutto era Joe l'indiano e Muff Potter fu assolto.

Capitolo 24

Tom è diventato famoso in tutta la zona. Tutti parlavano di lui. Andava tutto bene e solo una cosa turbava Tom: capiva che l'indiano avrebbe regolato i conti con lui. Passarono i giorni, ma non fu possibile catturare l'assassino.

Capitolo 25

Tom ha deciso di trovare Joe l'indiano ad ogni costo. E gli venne anche in mente di trovare un vero tesoro. Prese Huck come suo assistente e iniziarono a escogitare un piano.

Capitolo 26

I ragazzi si immaginano come Robin Hood e continuano a cercare il tesoro. Un giorno sentirono dei passi e si nascosero dietro un ostacolo. Era Joe l'indiano.

Capitolo 27

Capitolo 28

I ragazzi hanno rintracciato dove alloggiava l'indiano. Un giorno Tom quasi gli pestò la mano mentre dormiva, ubriaco fradicio. Per paura, Tom iniziò a correre.

Capitolo 29

Tom ha incontrato Becky e si sono divertiti. Gli adulti hanno deciso di fare un picnic per i bambini. Tom e Becky hanno deciso di scappare dalla vedova Douglas per mangiare un delizioso gelato.

Capitolo 30

Si è scoperto che Tom e Becky erano scomparsi e l'intera città si è precipitata a cercarli. Passarono tre giorni e i fuggitivi non furono ritrovati. La ricerca è continuata, ma i parenti sono rimasti inorriditi.

Capitolo 31

Tom e Becky vagarono in una grotta. Dopo aver esplorato le sue profondità, i viaggiatori, come previsto, si sono persi. Stavano scappando da pipistrelli spaventosi e hanno perso la strada. Tom prese la corda e strisciò in avanti da qualche parte, cercando di trovare una via d'uscita.

Capitolo 32

Quando ogni speranza fu persa, Tom vide un debole raggio di luce. È tornato per Becky e sono stati rilasciati. La famiglia, che piangeva a dirotto, era felice di abbracciare sia Becky che Tom. Dopo un po', Tom andò dal suo amico Huck e poi fece visita a Becky. Suo padre, il giudice Thacher, suggerì scherzosamente a Tom di andare di nuovo alla grotta. E all'improvviso Tom si ricordò che Joe l'indiano gli era apparso nella grotta.

Capitolo 33

Così, l'indiano Joe fu trovato morto nella grotta. Huck suggerì a Tom di cercare l'oro nella grotta e i ragazzi partirono. Dopo una lunga ricerca, gli amici tirarono fuori uno scrigno d'oro. I ragazzi hanno versato i soldi nei sacchi e li hanno trascinati verso l'uscita.

Capitolo 34

Tom e Huck stavano visitando una vedova che voleva adottare Huck. Al che Tom ha detto che Huck non ne ha bisogno, perché hanno trovato il tesoro. Quando non ci credettero, Tom mostrò alcune monete d'oro.

Capitolo 35

Il giudice Thatcher ha guadagnato il rispetto per Tom e ha iniziato a trattarlo favorevolmente quando Becky gli ha detto come l'ha difesa. Il padre ha promesso di collocare Tom in un'accademia militare.

Immagine o disegno de Le avventure di Tom Sawyer

Altre rivisitazioni per il diario del lettore

  • Riepilogo Rosencrantz e Guildenstern sono Dead Stoppard

    Nel mezzo di un'area deserta, due uomini in colorati costumi di corte giocano intensamente. Uno tira fuori una moneta dal portafoglio, la lancia, l'altro chiama

  • Riassunto di Kuprin Gambrinus

    Gli avvenimenti iniziali più importanti si svolgono in una normale osteria chiamata "Gambrinus". Un nome molto insolito per birreria, ma comunque. Questo posto ha ricevuto un nome così alternativo per un motivo.

  • Riassunto di Bunin Sverchok

    La storia inizia con lo scrittore che ci presenta il personaggio principale del sellaio del villaggio Cricket, che lavorava nella tenuta del proprietario terriero Remer. Il suo proprietario ereditò un'enorme tenuta da suo nonno e non conosceva ancora nessuno nelle vicinanze

  • Riassunto Il mio vicino Radilov Turgenev

    Questo episodio inizia con il narratore che parla di tenute, giardini e tigli abbandonati. Tante splendide descrizioni della natura.

  • Riassunto dell'Uomo del bicentenario di Asimov

    L’opera appartiene alla prosa fantascientifica dello scrittore e il tema principale è l’umanità e l’intelligenza artificiale, la schiavitù e la libertà, la vita e la morte.

Mark Twain

Mark Twain

Avventure molto pericolose ed emozionanti di Tom Sawyer e del suo amico Huckleberry Finn: incontro con un fantasma, scoperta di un cadavere, ecc. Tom è diventato inaspettatamente un detective: il ragazzo ha mostrato sorprendenti capacità di osservazione e straordinaria deduzione, che hanno aiutato non solo a smascherare il ladro di diamanti e a risolvere un insidioso omicidio, ma anche a salvare un uomo innocente dalla prigione.

Il libro non fu pubblicato per molto tempo.

Gli eventi straordinari descritti in questo racconto non sono stati inventati da me, sono realmente accaduti, compresa la pubblica confessione dell'imputato. Ho preso questi fatti da un vecchio processo in Svezia, ne ho cambiato i personaggi e ho trasferito l'azione in America. Ho aggiunto alcuni dettagli, ma solo uno o due di essi sono significativi.

Capitolo I Tom e Huck ricevono un invito

È successo in primavera, il l'anno prossimo Dopo che Tom Soyer e io abbiamo liberato il nostro vecchio negro Jim, quando lui, come una pioggia frettolosa, è stato messo in catena nella fattoria di zio Seelas in Arkansas.

La terra aveva già cominciato a sciogliersi, c'era un accenno di calore nell'aria, e ogni giorno si avvicinava il momento felice in cui sarebbe stato possibile correre a piedi nudi, e poi sarebbe iniziato il gioco delle “biglie” e del “lucherino”, sarebbe possibile inseguire un cerchio, far volare un aquilone e guarda, lì è già estate e puoi nuotare. In questo momento, ogni ragazzo inizia a sentirsi triste e a contare i giorni fino all'estate. In questi momenti sospiri, ti senti triste e non sai cosa ti sta succedendo. Non riesci proprio a trovare un posto per te stesso: sei depresso, pensi a qualcosa e soprattutto vuoi andartene in modo che nessuno ti veda, scala una collina, da qualche parte ai margini della foresta, siediti lì e guarda in lontananza il Mississippi, che fa scorrere le sue acque lontano - lontano, per molte miglia, dove le foreste sono avvolte come in una foschia e tutto intorno è così solenne che sembra che tutti quelli che ami siano morti, e anche tu vuoi morire e lasciare questo mondo.

Certo, sai di cosa si tratta? È la febbre primaverile. Si chiama così. E se l'hai già raccolto, lo vuoi - non sai nemmeno cosa sia esattamente - ma lo vuoi così tanto che ti fa male il cuore. Se lo guardi, forse più di tutto vorresti andartene, allontanarti dagli stessi luoghi familiari che vedi ogni giorno e di cui sei già stanco; andare via per vedere qualcosa di nuovo. Questo è quello che vuoi: partire e diventare un viaggiatore, sei attratto da paesi lontani, dove tutto è così misterioso, sorprendente e romantico. Bene, se non puoi farlo, allora accetti di meno: vai dove possibile - e grazie per questo.

Quindi, Tom Sawyer e io ci siamo ammalati di questa febbre primaverile nella sua forma più grave. Ma era inutile pensare che Tom sarebbe riuscito a scappare da qualche parte, perché, come lui stesso aveva spiegato, zia Polly non gli avrebbe mai permesso di lasciare la scuola e di girovagare senza niente da fare. Quindi Tom e io eravamo nell'umore più abbattuto. Una sera eravamo seduti sulla veranda e chiacchieravamo, quando all'improvviso zia Polly uscì con una lettera in mano e disse:

– Tom, dovrai fare le valigie e andare in Arkansas. Per qualche motivo zia Sally aveva bisogno di te.

Ho quasi saltato di gioia. Ero sicuro che Tom sarebbe corso immediatamente da sua zia e l'avrebbe strangolata tra le sue braccia, ma lui (pensa) sedeva immobile, come una roccia, senza pronunciare una sola parola. Ho quasi pianto di rabbia perché si stava comportando da stupido quando si è presentata un'opportunità così meravigliosa.

Dopotutto, tutto potrebbe morire se lui parla e non le mostra quanto le è felice e grato. E Tom si sedette e pensò, finché io, per la disperazione, non sapevo più cosa fare. Alla fine parlò, con tanta calma che se avessi potuto gli avrei semplicemente sparato.

"Mi dispiace molto, zia Polly", disse, "scusami, ma non posso andare adesso."

Zia Polly fu così sorpresa da questa fredda sfacciataggine che rimase senza parole per almeno mezzo minuto, e io approfittai di questa tregua per dare una gomitata a Tom e sibilare:

- Sei pazzo? È possibile perdere un'occasione del genere? Ma Tom non ha battuto ciglio e mi ha semplicemente sussurrato:

- Huck Finn, vuoi davvero che le mostri quanto lontano voglio arrivare? Comincerà immediatamente a dubitare, immaginerà ogni sorta di malattie, pericoli, farà ogni sorta di obiezioni - e finirà per cambiare idea. Lascia fare a me questa faccenda, so come gestirla.

Tutto questo, ovviamente, non mi sarebbe mai venuto in mente. Tuttavia, Tom aveva ragione. In generale, Tom Sawyer risulta avere sempre ragione - non ho mai visto una seconda testa come lui - sa sempre cosa è cosa ed è pronto per ogni eventualità.

Zia Polly finalmente tornò in sé e attaccò Tom:

- Scusatelo! Lui non può! Non ho mai sentito niente di simile in vita mia! Come ti è venuto in mente di parlarmi in quel modo? Esci subito da qui e vai a fare le valigie. E se sento ancora una parola su ciò che puoi e non puoi fare, allora vedrai come ti perdonerò con una verga!

Ci precipitammo in casa, ma lei riuscì a colpire Tom sulla testa con il ditale, e Tom, volando su per le scale, fece finta di piagnucolare di dolore. Trovandosi al piano di sopra nella sua stanza, Tom si precipitò ad abbracciarmi; era fuori di sé dalla felicità: dopo tutto, aveva un viaggio davanti a sé! Lui mi ha detto:

"Non avremo nemmeno il tempo di andarcene prima che inizi a pentirsi di avermi lasciato andare, ma sarà troppo tardi." L'orgoglio non le permetterà di rimangiarsi le sue parole.

Tom fece le valigie in dieci minuti: tutto tranne quelle che zia Polly e Mary dovettero fare le valigie. Poi abbiamo aspettato altri dieci minuti affinché zia Polly potesse calmarsi e diventare di nuovo gentile e gentile. Tom mi ha spiegato che le ci vogliono almeno dieci minuti per calmarsi quando è mezza fuori di testa, e venti minuti quando tutti i suoi sensi sono oltraggiati; ma questa volta erano indignati, tutti quanti. Poi scendemmo, ardenti di curiosità e di voglia di scoprire cosa c'era scritto nella lettera.

Zia Polly sedeva cupamente pensierosa, con la lettera posata in grembo. Ci siamo seduti e lei ha detto:

“Hanno dei problemi seri lì, e pensano che tu e Huck li aiuterete a distrarsi, a “calmarli”, mentre scrivono. Posso immaginare come tu e Huck Finn li "calmerete"! Hanno un vicino di nome Brace Dunlap, che ha corteggiato Benny per tre mesi, e alla fine lo hanno rifiutato categoricamente. Adesso è arrabbiato con loro, e questo li preoccupa moltissimo. Mi sembra che credano che sia il tipo di persona con cui è meglio non litigare, e quindi cercano in tutti i modi di accontentarlo. Hanno assunto il suo inutile fratello come operai, anche se non hanno soldi extra e in generale non hanno affatto bisogno di lui. Chi sono questi Dunlap?

"Vivono a un miglio dalla fattoria di zio Silas e zia Sally." Tutte le fattorie sono a circa un miglio di distanza. E Brace Dunlap è l'uomo più ricco di tutta la zona, e ha un sacco di neri. È vedovo, ha trentasei anni e non ha figli; è terribilmente orgoglioso dei suoi soldi e ama comandare tutti, e tutti hanno un po' paura di lui. Secondo me, è semplicemente sicuro che se lo vuole, qualsiasi ragazza lo sposerà felicemente. E il fatto di aver ricevuto un rifiuto da Benpy, ovviamente, avrebbe dovuto farlo infuriare. Dopotutto, ha il doppio degli anni di Benki, ed è così dolce e così bella... beh, l'hai vista tu stesso. Povero zio Silas, pensa a cosa deve sopportare; È già difficile per lui, e deve ancora assumere questo fannullone Jupiter Dayalen solo per compiacere suo fratello.

- Che razza di nome è questo: Giove? Da dove proviene?

- Sì, è solo un soprannome. Penso che tutti abbiano dimenticato il suo vero nome molto tempo fa. Adesso ha ventisette anni e lo chiamano così da quando è andato a nuotare per la prima volta. Si spogliò e l'insegnante vide un neo marrone grosso quanto una monetina sopra il suo ginocchio, circondato da altri quattro piccoli nei, e disse che assomigliavano a Giove e alle sue lune.

I ragazzi pensarono che fosse molto divertente e cominciarono a chiamarlo Giove. Quindi rimase Giove. È alto, pigro, astuto, codardo e, nel complesso, un ragazzo piuttosto di buon carattere. Ha lunghi capelli castani e non si fa crescere la barba. Non ha mai un soldo, Brace gli dà da mangiare, gli dà i suoi vecchi vestiti e non gli dà un soldo. In generale, Giove aveva un altro fratello: un gemello.

-Come è lui?

– Dicono che sia una copia esatta di Giove. In ogni caso era così; solo che lui è scomparso ormai da sette anni. Cominciò a rubare quando aveva diciannove o vent'anni e fu mandato in prigione. Ed è scappato ed è scomparso: è fuggito da qualche parte a nord. A volte sentivano voci secondo cui era coinvolto in furti e rapine, ma è successo molto tempo fa. Ora è già morto. Almeno questo è quello che dicono. Da allora non hanno più avuto sue notizie.

-Qual era il suo nome?

- Jack. Ci fu un lungo silenzio, come pensò zia Polly.

Alla fine disse:

"Ciò che preoccupa di più zia Sally è che questo Giove sta facendo impazzire suo zio."

Tom era molto sorpreso, e lo ero anch'io.

- Fino alla rabbia? Zio Silas? Dio mi uccida, zia, stai scherzando! Non riesco a immaginare come sarebbe possibile farlo arrabbiare.

"Comunque, zia Sally scrive che questo Giove fa impazzire mio zio." A volte lo zio arriva al punto di poter colpire Giove.

«Zia Polly, non può essere vero.» Lo zio Silas è morbido come il porridge.

"Tuttavia, zia Sally è preoccupata." Scrive che a causa di questi litigi, zio Silas è completamente cambiato.

Tutti i vicini ne parlano già e, ovviamente, danno la colpa allo zio Silas, perché è un predicatore...

Navigazione rapida indietro: Ctrl+←, avanti Ctrl+→