Top 100 verbi irregolari in inglese. I migliori verbi inglesi irregolari. Verbi irregolari di base con le stesse forme


1. Il mare discute con una leggera brezza,
sorgere tempesta, sorto, sorto (sorgere, sorgere)

2. Sapere tutto: il verbo essere
nell'infanzia era, era, era (essere)

3. È nato sbagliato.
Non dimenticare: sopportare, annoiare, nascere (partorire, sopportare)

4. Se "vieni" è premuto contro "essere" -
la parola sarà nuova per noi,
come diventare, diventare, diventare (fare, diventare)

5. Se "essere" ha "pistola" -
prepotente prepotente
improvvisamente iniziare, iniziare, iniziare - (inizio (i)

6. Non c'è alcun beneficio dalle sigarette -
sono il corpo piegato, piegato, piegato - (co) piegato)

7. Il rimpianto non si fermerà
quelli che sono con loro legano, legati, legati (legati)

8. Se l'alveare viene preso in giro -
le api fanno male mordere, mordere, mordere (sya)

9. Abbiamo urgente bisogno di andare in infermeria
se la ferita sanguina, sanguina, sanguina (sanguina)

10. Non rivelerò un segreto,
cosa soffia il vento, soffia, soffia (soffia)

11. Ci sono scadenze per tutto nella vita:
tutto una volta rotto, rotto, rotto - (c) rotto)

12. Ti darò un consiglio:
i bambini devono essere allevati, allevati, allevati (crescere, educare)

13. La hostess porta il tè -
in inglese portare, portato, portato (portare)

14. Coloro che hanno costruito, non dimenticare
sui verbi: costruire, costruire, costruire (costruire)

15. Il fuoco dà calore a tutti
perché brucia, brucia, brucia (brucia)

16. È solo uno scherzo -
tutto ciò di cui hai bisogno compra, compra, compra (compra)
17. e non povero prendi, prendi, prendi (ricevi, diventa, diventa)

18. La vita non darà quel bene,
chi è nei guai per te lancia, lancia, lancia (lancia, versa metallo)

19. Un gatto grasso e pigro sta dormendo,
non cattura i topi, catturato, catturato (cattura, afferra)

20. Nella vita, la scelta è spesso difficile.
come possiamo ancora scegliere, scegliere, scegliere? (scegliere)

21. Non tutti saranno contenti di te
se spesso vieni, vieni, vieni (vieni)

22. Per i ricchi - nessuna domanda:
Quanto costa, costa, costa? (costo)

23. C'è un rituale in Oriente...
La parola tagliata è tagliata, tagliata, tagliata (tagliata)

24. Pit non sciamare gli altri, eccentrico,
e non scavare, scavare, scavare (scavare)

25. Mio figlio ha preso un grosso cartone
e un'immagine disegna, disegna, disegna (disegna, trascina)

26. Le donne avranno una vita,
se la carica lo fa, lo fa, lo fa (lo fa)

27. L'esteta dice sempre:
che bello sognare, sognare, sognare! (sognare, sognare)

28. Chi beve non è uno stolto,
ama la parola bere, bevuto, ubriaco (bere)

29. Se guidavi una macchina,
sai guidare, guidare, guidare (guidare, guidare)

30. Se il marito si è arrabbiato -
lascia mangiare - mangia, mangia, mangia (mangia)

31. Tutti saranno insoddisfatti,
se fa male cadi, cadi, cadi (cadi)

32. Il nostro gatto Pussy-Kat
Il bambino ama nutrire, nutrire, nutrire (nutrire)

33. Il poeta sente con il cuore ...
Questa parola sentire, sentire, sentire (sentire)

34. Qualsiasi persona sulla Terra
per la libertà combatti, combatti, combatti (lotta)

35. Ho trovato un pugile knockout.
Questa parola è trova, trova, trova (trova)

36. Non scherzare, il mio consiglio,
in modo che dopo non scappi, fuggi, fuggi (per correre, per scappare)

37. A tutti i paesi dei Rollingstones
in aereo vola, vola, vola (vola)
38. e il loro talento cresce, cresce, cresce (cresce, diventa)

39. Chiama a casa dal lavoro
Dimentico, dimenticato, dimenticato (dimenticare)

40. In modo che i tuoi amici non ti dimentichino -
in debito non vale dare, dare, dare (dare)

41. Chi è nato postino -
giorno e notte vai, vai, vai (vai, cammina, vattene)

42. Se c'è un difetto sul muro -
immagini appendere, appendere, appendere (appendere, appendere)

43. Sei sempre un poeta nella tua anima,
se l'anima ha, ha avuto, ha avuto (avere)

44. Il suono è volato via...
Questo è sentire, sentire, sentire (sentire)

45. Il tesoro non è visibile al ladro
perché nascondi, nascondi, nascondi (nascondi)

46. ​​​​Noleggia una decappottabile
consentire - lasciare, lasciare, lasciare (consentire)

47. Chi ha rubato la decappottabile?
Ehi, tieni, tieni, tieni, tieni! (Presa)

48. A tutti coloro che amano il suono delle monete -
soldi in banca tieni, mantieni, mantieni (tieni)

49. Come far ridere un clown furbo.
sa sapere, sapeva e sapeva (sapere)

50. Impronta animale nella neve
tu alla tana guidi, guidi, guidi (guidi)

51. Ormai è passato un anno
Sono inglese impara, impara, impara (per imparare)

52. La fregata sta aspettando, bramando, il dissuasore ...
Lascia la nave del porto, a sinistra, a sinistra (congedo)

53. Qualcuno può comprare monete per il pane
me alcuni prestare, prestato, prestato? (prestare)

54. Un fiammifero con un asterisco brucia,
se il fiammifero è acceso, acceso, acceso (acceso)

55. Bill, tieni il naso al vento -
il profumo è pericoloso perdere, perdere, perdere (perdere)

56. Pranziamo per 100 persone,
più vivace fare, fatto, fatto (da fare)

57. Momento di consapevolezza
in inglese: significare, significare, significare (significare)

58. Non c'è incontro senza separazione.
l'incontro sarà: incontro, incontro, incontro (incontro)

59. C'era un lottatore piuttosto figo -
sulle scapole metti, metti, metti (metti)

60. Sei obbligato fin dall'infanzia
in inglese leggi, leggi, leggi (leggi)

61. Vuoi, come un signore, essere solido,
se cavalcare cavalcare, cavalcare, cavalcare (per cavalcare)

62. La veste risplende dal broccato -
il sole nel cielo si alza, si alza, si alza (si alza)

63. Cosa saresti sano -
corsa giornaliera, corsa, corsa (corsa, flusso)

64. Lingua ieri vicino
a malapena dire, detto, detto (per dire)

65. Allora manteniamo un segreto,
se non lo vedi, visto, visto (vedi)

66. Ieri ho comprato una mucca,
e la capra vende, venduta, venduta (vende)

67. Siamo per te, in un momento,
messaggi fax inviare, inviato, inviato (invio)

68. Mary e io faccia a faccia
solo il sole tramonta, tramonta, tramonta (tramonta - sul sole, tramonta)

69. Ehi barista, agita il tuo shaker!
Vivi, scuoti, scuoti, scuoti! (scuotere)

70. La pioggia pianse e passò.
Il sole brilla, brilla, brilla (brilla, brilla)

71. Bravo nei bersagli
Sono un cecchino spara, spara, spara (spara, spara)

72. Le persone non hanno fretta di quella casa,
dove le porte sono chiuse, chiuse, chiuse (per chiudere)

74. Il cuore tira verso il cielo...
E sono nel cielo affondare, affondare, affondare (tuffarsi)

75. Per sette guai una risposta...
Non sederti, seduto, seduto (siediti)

76. Il sonno si sta avvicinando - passo dopo passo,
presto i bambini dormono, dormono, dormono (dormono)

77. Sono passati tipo 40 anni
odore dell'albero dell'infanzia, odore, odore (odore, odore)

78. Là, non sarà sempre utile,
dove è abbondante parlare, parlare, parlare (parlare)

79. Non risparmiare per molti anni -
i soldi delle mogli spendono, spendono, spendono (spendono)

80. Vale la pena discutere così duramente?
questi sono nervi viziati, viziati, viziati (rovinati)

81. Caffè mattutino per tutto il mondo
profumo delizioso diffondere, diffondere, diffondere (diffondere)

82. Alzare il trambusto
pioggia sul tetto primavera, balzato, balzato (salta, salta su)

83. Tutto non andrà bene per te,
se è in piedi, in piedi, in piedi (in piedi)

84. Ridendo tutto il pagliaccio astuto
la tristezza ha rubato, rubato, rubato, rubato (rubare)

85. Al mattino l'ariete è arrabbiato.
a noi al cancello colpisci, colpisci, colpisci (colpisci, colpisci)

86. Per non essere sconfitto
devi sforzarti, lottare, sforzarti (provare, combattere)

87. La parola d'onore è la mia legge!
in questo giuro, giuro, giuro (giuro)

88. Se fa caldo per te in estate,
che bello nuotare, nuotare, nuotare (nuotare)

89. L'iscrizione è su nastro adesivo:
"Solo mosche: prendi, prendi, prendi!" (Prendere)

90. Come verrà da noi l'insegnante -
inizia insegnare, insegnare, insegnare (insegnare)

91. Silenzio tuono primaverile
con un botto lacrima, strappato, strappato (lacrima, lacrima)

92. Se il silenzio è oro puro
argento dire, dire, dire

93. Se non sei pazzo -
devi pensare, pensare, pensare (pensare)

94. Attraverso il fuoco con desiderio a volte
le tigri nel circo lanciano, lanciano, lanciano (lanciano)

95. Il fatto che la discesa fosse troppo ripida
Capire, capire, capire (capire)

96. Postino da cento suole
per un anno può indossare, indossare, indossare (indossare, consumare)

97. Chi è cieco nell'amore,
dopo sarà - piangi, piangi, piangi (piangi)

98. Dopo un combattimento, molte ferite
anche se vincere, vincere, vincere (per vincere)

99. L'orologio non sarà mai,
se il loro vento, ferita, ferita (gira, vento (orologio)

100. Insegna facilmente ora
cosa Eugene ha scritto, scritto, scritto (scrivere).

Signore e signori, è tempo di sfacciati e audaci cramming! Ecco come puoi ricordare i verbi irregolari più comuni ( Verbi irregolari) con le pronunce, che abbiamo accuratamente selezionato per te, proprio come si selezionano le foglie le migliori varietà tè. L'autunno è in pieno svolgimento: prepara alcuni gabbiani e ripassa 3 moduli con te verbi regolari. Andiamo!

Buono a sapersi che alcuni di questi verbi hanno la stessa ortografia e pronuncia di tutte e 3 le forme, ma esiste anche un verbo insidioso Leggere, 2 e 3 di cui si legge la forma . Quindi attenzione! E non rovinare tutto!

Verbi irregolari di base con le stesse forme

Quindi, all'inizio sarà molto più facile ricordare i verbi irregolari di cui sopra. in inglese che stipare tutto. Eccoli:

scommessa scommessa
scoppiare esplodere)
lancio getta un'ombra, getta un'ombra
costo costo, valore
taglio taglio
adatto in forma (riguardo ai vestiti)
colpo colpire, colpire
male ferire, ferire, ferire
permettere permettere, permettere
Mettere metti metti
esentato partire, partire
sbarazzarsi consegnare
impostato installare, installare, configurare
Capannone[ʃed] versare (lacrime)
merda merda
chiuso[ʃʌt] chiudere
fessura taglio
diviso dividere, dividere, dividere
diffusione diffusione
Bagnato Bagnato

In generale, nella lingua inglese ci sono ben 638 verbi irregolari. Ma, fortunatamente, ne vengono utilizzati principalmente circa 200+ e 100 di questi sono i più popolari. Certo, puoi imparare tutti i 638 e scrivere un bestseller o raccontare Shakespeare in inglese. Ma ne hai davvero bisogno?

Altri 3 verbi, la cui 1a e 3a forma sono uguali:

Venire venni Venire Venire
diventare divenne diventare diventare
correre corso correre fuggire

Modi per formare i verbi irregolari

Così facile! Se il verbo in Past Simple e Past Participle non ha la desinenza "- ed"(Ho sentito / lei ha perdonato) - poi lui sbagliato, cioè verbi che formano la forma Past Simple e Past Participle non aggiungere una fine «- ed» all'infinito, e si formano in altri modi meravigliosi.

Questi sono, ad esempio:

  • Modifica vocali radice SU " o» e aggiungendo la laurea A 3 modulo:
rottura[breɪk] br o ke br o K it["brəuk (ə) n] (c) rompere
scegliere cap o se cap o se N["tʃəuz (ə) n] scegli
dimenticare forgiare o t forg o T dieci dimenticare
congelare fr o ze fr o ze N congelare, congelare
Ottenere G o non devo it["gɔtn] ricevere
parlare sp o kesp o ke N["spəuk(ə)n] parlare
rubare st o le st o le N["stəulən] rubare
lacrima T o re t o R N lacrima
veglia w o ke w o ke N["wəuk(ə)n] svegliati
Indossare w o re w o R N mettere
  • Modifica vocali radice SU " o" solo in 2 forma verbale:
guidare dott o ve guidato ["drɪv(ə)n] guida
passeggiata R o de cavalcato ["rɪd(ə)n] cavalcare
salita R o se risorto ["rɪz(ə)n] sorgere
scrivere wr o te scritto ["rɪt(ə)n] scrivi
  • Aspetto dentro 2 modulo la laurea «- oh", e dentro 3 — «- Proprio"
soffio bl oh bl Proprio soffio
volare fl oh fl Proprio volare
crescere gr oh gr Proprio crescere, crescere
Sapere no oh no Proprio Sapere
gettare[θrəu] thr oh[θru:] thr Proprio[θrəun] lanciare
  • Modificare i finali 2 E 3 forme SU "- dovrebbe" E "- niente»
Portare fratello dovrebbe fratello dovrebbe Portare
acquistare B dovrebbe B dovrebbe acquistare
presa C niente C niente presa
combattimento F dovrebbe F dovrebbe combattimento
cercare S dovrebbe S dovrebbe ricerca
insegnare T niente T niente insegnare
pensare[θɪŋk]th dovrebbe[θɔ:t]th dovrebbe[θɔ:t] pensare
  • Modifica " ee" SU " e" In 2 E 3 forma verbale + cambiamento di pronuncia
Mantenere K e pt k e pt tieni
sonno sl e pt sl e pt dormire
Tatto F e lt f e Sento
sanguinare bl e doppia e d sanguinare
foraggio F e df e d nutrire
Incontrare M e tm e t incontrare
Guida l e dl e d piombo
  • Alternanza vocalica alla radice della parola in tutte e 3 le forme secondo il principio " io-UN-tu»:
inizio elemosinare UN n correre tu n inizio
bere dott UN nk dott tu nk bere
squillo R UN ng-r tu ng chiamata
Restringersi[ʃrɪŋk] shr UN nk [ʃræŋk] shr tu nk [ʃrʌŋk] restringersi
cantare S UN ngs tu ng cantare
lavello S UN nks tu nk lavello, lavello
primavera spr UN ng spr tu ng apparire, saltare fuori
nuotare sw UN m sw tu nuoto
  • E adesso! Il più sbagliato Verbi inglesi a tutti! Si sbagliano così tanto che lo stesso Dr. Evil (dai film di Austin Powers) sarebbe scioccato! Sfidano la spiegazione e la logica, fanno quello che vogliono, in una parola, sono semplicemente distruttori del sistema! Ma quali sono i necessari e utili:
Essere era/erano stato essere, essere
Fare fatto Fatto Fare
andare andato andato andare
Avere avevo avevo Avere
Fare fatto fatto fare
  • Ce n'è dell'altro sbagliato e allo stesso tempo corretto verbi, tali verbi-shifter. Controlla!
VERBO2 MODULO3 MODULOTRADUZIONE
lutto in lutto/in lutto privare
scommessa scommesso/scommesso scommesso/scommesso scommessa
trasmissione["brɔ:dkɑ:st] trasmesso/trasmesso
trasmesso/trasmesso
trasmettere, trasmettere
bruciare bruciato/bruciato
bruciato/bruciato
bruciare, bruciare
torace sballato/sballato
sballato/sballato
arrotondare
rimproverare rimproverato / rimproverato
rimproverato / rimproverato
rimproverare
vestiti vestito/vestito
vestito/vestito
vestito
corvo equipaggio / cantato
affollato corvo, allegria
strillare, ridere
tuffo tuffato/colomba
tuffato tuffo
sogno sognato/sognato
sognato/sognato
sognare, sognare
previsione["fɔ:kɑ:st] previsto/previsto
["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted]
previsto/previsto
["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted]
prevedere il tempo)
fare una previsione
dorare dorato/dorato
dorato/dorato
dorare
dorare
cingere cinto / cinto cinto / cinto avvolgere, stringere (cintura)
attaccare una spada a una cintura
tendine del ginocchio["hæmstrɪŋ] tendine del ginocchio / tendine del ginocchio
["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ]
tendine del ginocchio / tendine del ginocchio
["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ]
tagliare, mutilare
pendere appoggiato / appoggiato
appoggiato / appoggiato
inclinare)
curva
salto saltato/balzato
saltato/balzato
salta, salta
Imparare appreso/imparato
appreso/imparato
studio)
leggero acceso/illuminato
acceso/illuminato
accendere, illuminare
rabbrividire[ʃraɪv] avvizzito / avvizzito
[ʃrəuv/ʃraɪvd]
avvizzito / avvizzito
["ʃrɪv(ə)n/ʃraɪvd]
confessare
pentirsi
sillabare incantesimo/scritto
incantesimo/scritto
pronunciare o scrivere
ammaliare, parlare
versare rovesciato/versato
rovesciato/versato
rovesciare, rovesciare
rovesciare, rovesciare
spoiler viziato/viziato
viziato/viziato
(è) rovinare
prosperare[θraɪv] Getta / prosperato
[θrəuv/θraɪvd]
prosperato/prosperato
["θrɪv(ə)n/θraɪvd]
prosperare
prosperare
veglia svegliato/svegliato
svegliato/svegliato
["wəuk(ə)n/weɪkt]
svegliati

Ti consigliamo di memorizzare la forma che ti è più familiare. Del resto anche il verbo lavoro» ha errato forme passate Participio indefinito e passato (in entrambi i casi battuto), ma è obsoleto e quasi mai utilizzato. Crea i tuoi elenchi di verbi irregolari e organizzali in categorie facili da ricordare. E andrà tutto bene!

I 100 verbi irregolari più popolari in inglese

tavola dei verbi irregolari
Infinitopassato sempliceParticipio passatoTraduzione
Essere era/erano stato essere, essere
colpo colpo battuto battere, battere
diventare divenne diventare diventare
Essere era/erano stato essere, essere
inizio iniziò iniziato iniziare
curva piegato piegato curva
scommessa scommessa scommessa scommessa
morso morso morso morso
soffio soffiato soffiato soffiare, espirare
rottura rotto rotto rompere, frantumare
distruggere
Portare portato portato portare, portare
consegnare
costruire costruito costruito costruire, costruire
acquistare comprato comprato comprare, acquistare
presa preso preso prendere, prendere
preda
scegliere scelto scelto scegliere, eleggere
Venire venni Venire vieni, avvicinati
costo costo costo costo, costo
taglio taglio taglio taglia taglia
Affare trattato trattato trattare, distribuire
scavare arco arco scavare, scavare
Fare fatto Fatto fare, eseguire
disegno ha disegnato disegnato disegnare, disegnare
bere Bevuto ubriaco bere
guidare guidavo guidato guidare, guidare
mangiare mangiò mangiato mangiare, assorbire
mangiare
autunno caduto caduto autunno
foraggio alimentato alimentato foraggio
Tatto sentito sentito sentire, sentire
combattimento combattuto combattuto combattere, combattere
combattimento
Trovare trovato trovato trovare, scoprire
volare volò volato volare
dimenticare dimenticato dimenticato dimenticare (qualcosa)
Essere era/erano stato essere, essere
perdonare perdonato perdonato perdonare
congelare congelato congelato congelare, congelare
Ottenere avuto avuto ricevere, raggiungere
Dare ha dato dato dare, donare, donare
andare andato andato vai, muoviti
crescere cresciuto cresciuto crescere, crescere
appendere sospeso sospeso riattaccare, riattaccare
appendere
Avere avevo avevo avere, possedere
ascoltare sentito sentito senti senti
nascondere nascosto nascosto nascondi, nascondi
colpo colpo colpo colpire, colpire
Presa tenuto tenuto tieni, tieni
trattenere
male male male ferito, livido
provocare un dolore
Mantenere tenuto tenuto immagazzinare, salvare
supporto
Sapere sapevo conosciuto sai, fatti un'idea
posizione posato posato Mettere
copertina
Guida guidato guidato condurre, accompagnare
Guida
Partire Sinistra Sinistra partire, partire
partire, partire
prestare prestato prestato prestare
prestare (prestare)
permettere permettere permettere permettere, permettere
menzogna posizione sdraiato menzogna
leggero illuminato illuminato infiammare, brillare
illuminare
perdere perduto perduto perdere, essere privato
perdere
Fare fatto fatto fare, creare
Fare
Significare significava significava cattivo, cattivo
Significare
Incontrare incontrato incontrato incontrare, incontrare
paga pagato pagato paga, paga
saldare
Mettere Mettere Mettere mettere, collocare
Mettere
Leggere Leggere Leggere leggi leggi
passeggiata cavalcò cavalcato cavalcare, cavalcare
squillo rango suonato chiama, chiama
salita rosa in aumento salire, alzarsi
alzarsi
correre corso correre corri corri
Dire disse disse parlare, dire
pronunciare
Vedere sega visto Vedere
cercare cercato cercato cercare, cercare
vendere venduto venduto vendere, commerciare
Inviare inviato inviato manda, manda
Inviare
impostato impostato impostato impostare, impostare
assegnare
scuotere scosso scosso agita agita
splendore brillava brillava brillare, brillare, illuminare
sparare sparo sparo fuoco
spettacolo mostrato mostrato/mostrato spettacolo
chiuso chiuso chiuso chiudere, bloccare
chiuso
cantare cantava cantato canta, canticchia
lavello affondò affondato affondare, immergere
sedersi sab sab siediti, siediti
sonno dormito dormito sonno
parlare parlato parlato parlare, parlare
parla
trascorrere speso speso spendere, spendere
Trascorrere il tempo)
in piedi stava in piedi stava in piedi in piedi
rubare stola rubato rubare, rubare
bastone incollato incollato bastone
sciopero colpito colpito/colpito colpire, colpire
colpo
Indossare giurato giurato giuro, giuro
spazzare spazzato spazzato vendetta/spazzata
spazzare via
nuotare nuotato nuotato nuotare/navigare
oscillazione oscillato oscillato oscillare, girare
Prendere preso preso prendi, prendi, prendi
insegnare insegnato insegnato insegnare, insegnare
lacrima strappato strappato strappare, strappare
raccontare detto detto raccontare
pensare Pensiero Pensiero pensa, pensa
meditare
gettare buttato gettato lanciare, lanciare
gettare
capire inteso inteso capire, comprendere
veglia svegliato svegliato sveglia Sveglia
Indossare indossato logoro indossare vestiti)
vincita vinto vinto vincere, vincere
scrivere ha scritto scritto scrivere, annotare

gioco di memoria

Stiamo parlando dell'analogia della carta "pazzo". I verbi irregolari in inglese sono scritti sulle carte, ogni forma è su una carta separata. Ci sono circa 20 verbi in un mazzo, queste sono 60 carte. Ai giocatori vengono distribuite 6 carte. Chi ha la forma iniziale del verbo va per primo. Il prossimo deve inserire la prima o la seconda forma di questo verbo, o un altro verbo forma iniziale. Ad esempio: il primo giocatore fa una mossa con "go", il secondo deve mettere "andato" o "andato", o un altro verbo nella forma iniziale, ad esempio "come". Inoltre - per analogia. C'è anche un jolly: questo è un verbo in cui tutte le forme sono uguali, ad esempio "hit-hit-hit". Con il Joker puoi cambiare la prima carta, cioè ordinare la forma del verbo di cui ha bisogno il proprietario del Joker. Se non ci sono carte adatte, devi prenderle dal mazzo finché non ne ottieni una. Il mazzo viene sistemato fino alla fine e vince chi non ha più carte. Il gioco sta andando "evviva"! Provalo!

Speriamo che l'apprendimento dei verbi irregolari inglesi ora sia più facile! E per non avere dubbi, ti invitiamo a fare una lezione di prova! Non essere timido ;)

Famiglia grande e amichevole EnglishDom

Oh, quei verbi irregolari! Quanto tormento e dubbio, quanta confusione! Sembra impossibile da ricordare. E non importa come provi a farlo "sulla fronte", semplicemente non puoi trovare una forma poetica migliore per ricordare vari schemi. Certo, è tutt'altro che il primo, ma Eugene (Eugene) Papusha ha scritto una rima molto leggera e armoniosa per aiutare gli studenti.

La poesia ha più di vent'anni, è stata scritta per aiutare il mio figlioletto, che stava imparando i verbi. La tecnica del gioco (un punto per una risposta corretta, un punto per una errata) e le strofe in rima hanno fatto il loro lavoro, un bambino di cinque anni ha imparato 300 verbi in un giorno!

Risparmia e divertiti!

1. Il mare discute con una leggera brezza,
sorgere tempesta, sorto, sorto (sorgere, sorgere)

2. Sapere tutto: il verbo essere
nell'infanzia era, era, era (essere)

3. È nato sbagliato.
Non dimenticare: sopportare, annoiare, nascere (partorire, sopportare)

4. Se "vieni" è premuto contro "essere" -
la parola sarà nuova per noi,
come diventare, diventare, diventare (fare, diventare)

5. Se "essere" ha "pistola" -
prepotente prepotente
improvvisamente iniziare, iniziare, iniziare - (inizio (i)

6. Non c'è alcun beneficio dalle sigarette -
sono il corpo piegato, piegato, piegato - (piegato)

7. Il rimpianto non si fermerà
quelli che sono con loro legano, legati, legati (legati)

8. Se l'alveare viene preso in giro -
le api fanno male mordere, mordere, mordere (sya)

9. Abbiamo urgente bisogno di andare in infermeria
se la ferita sanguina, sanguina, sanguina (sanguina)

10. Non rivelerò un segreto,
cosa soffia il vento, soffia, soffia (soffia)

11. Ci sono scadenze per tutto nella vita:
tutto una volta rotto, rotto, rotto - (c) rotto)

12. Ti darò un consiglio:
i bambini devono allevare, allevare, allevare (allevare)

13. La hostess porta il tè -
in inglese portare, portato, portato (portare)

14. Coloro che hanno costruito, non dimenticare
sui verbi: costruire, costruire, costruire (costruire)

15. Il fuoco dà calore a tutti
perché brucia, brucia, brucia (brucia)

16. È solo uno scherzo -
tutto ciò di cui hai bisogno compra, compra, compra (compra)
17. e non povero prendi, prendi, prendi (ricevi, diventa, diventa)

18. La vita non darà quel bene,
chi è nei guai per te lancia, lancia, lancia (lancia, versa metallo)

19. Un gatto grasso e pigro sta dormendo,
non cattura i topi, catturato, catturato (cattura, afferra)

20. Nella vita, la scelta è spesso difficile.
come possiamo ancora scegliere, scegliere, scegliere? (scegliere)

21. Non tutti saranno contenti di te
se spesso vieni, vieni, vieni (vieni)

22. Per i ricchi - nessuna domanda:
Quanto costa, costa, costa? (costo)

23. C'è un rituale in Oriente...
La parola per tagliare è tagliare, tagliare, tagliare (tagliare)

24. Pit non sciamare gli altri, eccentrico,
e non scavare, scavare, scavare (scavare)

25. Mio figlio ha preso un grosso cartone
e un'immagine disegna, disegna, disegna (disegna, trascina)

26. Le donne avranno una vita,
se la carica lo fa, lo fa, lo fa (lo fa)

27. L'esteta dice sempre:
che bello sognare, sognare, sognare! (sognare, sognare)

28. Chi beve non è uno stolto,
ama la parola bere, bevuto, ubriaco (bere)

29. Se guidavi una macchina,
sai guidare, guidare, guidare (guidare, guidare)

30. Se il marito si è arrabbiato -
lascia mangiare - mangia, mangia, mangia (mangia)

31. Tutti saranno insoddisfatti,
se fa male cadi, cadi, cadi (cadi)

32. Il nostro gatto Pussy-Kat
Il bambino ama nutrire, nutrire, nutrire (nutrire)

33. Il poeta sente con il cuore ...
Questa parola sentire, sentire, sentire (sentire)

34. Qualsiasi persona sulla Terra
per la libertà combatti, combatti, combatti (lotta)

35. Ho trovato un pugile knockout.
Questa parola è trova, trova, trova (trova)

36. Non scherzare, il mio consiglio,
in modo che dopo non scappi, fuggi, fuggi (per correre, per scappare)

37. A tutti i paesi dei Rollingstones
in aereo vola, vola, vola (vola)
38. e il loro talento cresce, cresce, cresce (cresce, diventa)

39. Chiama a casa dal lavoro
Dimentico, dimenticato, dimenticato (dimenticare)

40. In modo che i tuoi amici non ti dimentichino -
in debito non vale dare, dare, dare (dare)

41. Chi nasce postino -
giorno e notte vai, vai, vai (vai, cammina, vattene)

42. Se c'è un difetto sul muro -
immagini appendere, appendere, appendere (appendere, appendere)

43. Sei sempre un poeta nella tua anima,
se l'anima ha, ha avuto, ha avuto (avere)

44. Il suono è volato via...
Questo è sentire, sentire, sentire (sentire)

45. Il tesoro non è visibile al ladro
perché nascondi, nascondi, nascondi (nascondi)

46. ​​​​Noleggia una decappottabile
consentire - lasciare, lasciare, lasciare (consentire)

47. Chi ha rubato la decappottabile?
Ehi, tieni, tieni, tieni, tieni! (Presa)

48. A tutti coloro che amano il suono delle monete -
soldi in banca tieni, mantieni, mantieni (tieni)

49. Come far ridere un clown furbo.
sa sapere, sapeva e sapeva (sapere)

50. Impronta animale nella neve
tu alla tana guidi, guidi, guidi (guidi)

51. Ormai è passato un anno
Sono inglese impara, impara, impara (per imparare)

52. La fregata sta aspettando, bramando, il dissuasore ...
Lascia la nave del porto, a sinistra, a sinistra (congedo)

53. Qualcuno può comprare monete per il pane
me alcuni prestare, prestato, prestato? (prestare)

54. Un fiammifero con un asterisco brucia,
se il fiammifero è acceso, acceso, acceso (acceso)

55. Bill, tieni il naso al vento -
il profumo è pericoloso perdere, perdere, perdere (perdere)

56. Pranziamo per 100 persone,
più vivace fare, fatto, fatto (da fare)

57. Momento di consapevolezza
in inglese: significare, significare, significare (significare)

58. Non c'è incontro senza separazione.
l'incontro sarà: incontro, incontro, incontro (incontro)

59. C'era un lottatore piuttosto figo -
sulle scapole metti, metti, metti (metti)

60. Sei obbligato fin dall'infanzia
in inglese leggi, leggi, leggi (leggi)

61. Vuoi, come un signore, essere solido,
se cavalcare cavalcare, cavalcare, cavalcare (per cavalcare)

62. La veste risplende dal broccato -
il sole nel cielo si alza, si alza, si alza (si alza)

63. Per essere sano per te -
corsa giornaliera, corsa, corsa (corsa, flusso)

64. Lingua ieri vicino
a malapena dire, detto, detto (per dire)

65. Allora manteniamo un segreto,
se non lo vedi, visto, visto (vedi)

66. Ieri ho comprato una mucca,
e la capra vende, venduta, venduta (vende)

67. Siamo per te, in un momento,
messaggi fax inviare, inviato, inviato (invio)

68. Mary e io faccia a faccia
solo il sole tramonta, tramonta, tramonta (tramonta - sul sole, tramonta)

69. Ehi barista, agita il tuo shaker!
Vivi, scuoti, scuoti, scuoti! (scuotere)

70. La pioggia pianse e passò.
Il sole brilla, brilla, brilla (brilla, brilla)

71. Bravo nei bersagli
Sono un cecchino spara, spara, spara (spara, spara)

72. Le persone non hanno fretta di quella casa,
dove le porte sono chiuse, chiuse, chiuse (per chiudere)

74. Il cuore tira in paradiso ...
E sono nel cielo affondare, affondare, affondare (tuffarsi)

75. Per sette problemi, una risposta ...
Non sederti, seduto, seduto (siediti)

76. Il sonno si sta avvicinando - passo dopo passo,
presto i bambini dormono, dormono, dormono (dormono)

77. Sono passati tipo 40 anni
odore dell'albero dell'infanzia, odore, odore (odore, odore)

78. Là, non sarà sempre utile,
dove è abbondante parlare, parlare, parlare (parlare)

79. Non risparmiare per molti anni -
i soldi delle mogli spendono, spendono, spendono (spendono)

80. Vale la pena discutere così duramente?
questi sono nervi viziati, viziati, viziati (rovinati)

81. Caffè mattutino per tutto il mondo
profumo delizioso diffondere, diffondere, diffondere (diffondere)

82. Alzare il trambusto
pioggia sul tetto primavera, balzato, balzato (salta, salta su)

83. Tutto non andrà bene per te,
se è in piedi, in piedi, in piedi (in piedi)

84. Ridendo tutto il pagliaccio astuto
la tristezza ha rubato, rubato, rubato, rubato (rubare)

85. Al mattino l'ariete è arrabbiato.
a noi al cancello colpisci, colpisci, colpisci (colpisci, colpisci)

86. Per non essere sconfitto
devi sforzarti, lottare, sforzarti (provare, combattere)

87. La parola d'onore è la mia legge!
in questo giuro, giuro, giuro (giuro)

88. Se fa caldo per te in estate,
che bello nuotare, nuotare, nuotare (nuotare)

89. L'iscrizione è su nastro adesivo:
"Solo mosche: prendi, prendi, prendi!" (Prendere)

90. Come verrà da noi l'insegnante -
inizia insegnare, insegnare, insegnare (insegnare)

91. Silenzio tuono primaverile
con un botto lacrima, strappato, strappato (lacrima, lacrima)

92. Se il silenzio è oro puro
argento dire, dire, dire

93. Se non sei stupido -
devi pensare, pensare, pensare (pensare)

94. Attraverso il fuoco con desiderio a volte
le tigri nel circo lanciano, lanciano, lanciano (lanciano)

95. Il fatto che la discesa fosse troppo ripida
Capire, capire, capire (capire)

96. Postino da cento suole
per un anno può indossare, indossare, indossare (indossare, consumare)

97. Chi è cieco nell'amore,
dopo sarà - piangi, piangi, piangi (piangi)

98. Dopo un combattimento, molte ferite
anche se vincere, vincere, vincere (per vincere)

99. L'orologio non sarà mai,
se il loro vento, ferita, ferita (gira, vento (orologio)

100. Insegna facilmente ora
cosa Eugene ha scritto, scritto, scritto (scrivere)

Qui puoi trovare una tabella degli errori Verbi inglesi con traduzione in russo e trascrizione, video sull'apprendimento e la memorizzazione di verbi irregolari, collegamenti.

C'è una categoria speciale di verbi in inglese che non obbedisce regole generalmente accettate quando si forma il participio passato. Sono chiamati "sbagliati". A differenza dei verbi “regolari”, ai quali si aggiunge la desinenza –ed per formare il participio passato, questi verbi o rimangono invariati o assumono forme inusuali non sempre facili da ricordare. Per esempio:

metti - metti - metti;
guidare - guidato - guidato.

Se il primo verbo è facile da imparare e da usare nelle frasi, il secondo deve essere appreso direttamente a memoria.

Da dove vengono tali difficoltà con alcuni verbi? Gli scienziati sono giunti alla conclusione che si tratta di una sorta di "fossili" che sono rimasti nella lingua fin dai tempi antichi. Durante il suo sviluppo, la lingua inglese ha adottato un gran numero di parole da altre lingue europee, ma alcune parole sono rimaste invariate. I verbi irregolari rientrano in questa categoria.

Tabella dei verbi inglesi irregolari:

VERBO PASSATO SEMPLICE PARTICIPIO PASSATO TRADUZIONE
restare [əbʌid] dimora [əbəud] dimora [əbəud] sopportare, sopportare
sorgere [ə"raiz] sorse [ə"rəuz] sorto [ə "riz (ə) n] sorgere, verificarsi
sveglio [ə"weik] svegliato [ə"wəuk] risvegliato [ə"wəukən] sveglia Sveglia
Essere erano, erano stato Essere
orso foro sopportato Portare, portare fuori
colpo colpo battuto ["bi:tn] Colpo
diventare divenne diventare Diventare
inizio iniziò iniziato Inizia
Presa visto visto contemplare, vedere
curva piegato piegato Curva
lutto privato / in lutto privare, togliere
implorare supplicato / supplicato Chiedi, supplica
assediato assediato assediato Circonda
scommessa scommessa scommessa scommessa
offerta offerta / offerta ordinato offrire, ordinare
legamento limite limite legamento
morso morso morso Mordere, beccare
sanguinare sanguinato sanguinato Sanguinare
soffio soffiato soffiato Soffio
rottura rotto rotto ["brouk(e)n] Rottura
razza allevato allevato Allevare, propagare
Portare portato portato Portare
browbeat ["braubi:t] browbeat ["braubi:t] intimidito ["braubi:tn]/ intimidito ["braubi:t] Intimidire, intimidire
costruire costruito costruito Costruire
bruciare bruciato bruciato bruciare
scoppiare scoppiare scoppiare Scoppiare
torace rotto rotto andare in bancarotta, andare in bancarotta
acquistare comprato comprato Acquistare
lancio lancio lancio Butta, butta via
presa preso preso acchiappare, acchiappare, acchiappare
scegliere scelto [ʃəuz] scelto Scegliere
fendere fenditura fenditura Spaccare, tagliare
aggrapparsi aggrappato aggrappato aggrapparsi, tenere duro
vestiti vestito / vestito Vestito
Venire venni Venire Venire
costo costo costo Costo
strisciamento strisciato strisciato Strisciare
taglio taglio taglio Taglio
Affare trattato trattato Affrontare
scavare arco arco Scavare
confutare smentito smentito / smentito Confutare
tuffo colomba tuffato tuffarsi, tuffarsi
Fare fatto Fatto Fare
disegno ha disegnato disegnato disegnare, trascinare
sogno sogno sogno Sogna, pisolino
bere Bevuto ubriaco Bere
guidare guidavo guidato ["guidato] guidare
dimorare abitato / abitato vivere, abitare
mangiare mangiò mangiato ["i:tn] Mangiare
autunno caduto caduto ["fɔ:lən] Autunno
foraggio alimentato alimentato Foraggio
Tatto sentito sentito Tatto
combattimento combattuto combattuto Combattimento
Trovare trovato trovato Trovare
adatto adatto adatto Adatta alla taglia
vello fuggito fuggito Scappa, sparisci
lanciare scagliato scagliato Lancia, lancia
volare volò volato Volare
proibire proibito vietato Proibire
rinunciare (rinunciare) futuro scontato Rifiutare, astenersi
previsione ["fɔ:ka:st] previsione ["fɔ:ka:st] previsione ["fɔ:ka:st] Prevedi
prevedere previsto previsto prevedere, prevedere
predire predetto predetto prevedere, predire
dimenticare dimenticato dimenticato Dimenticare
perdonare perdonato perdonato Perdonare
abbandonare abbandonato abbandonato partire, partire
congelare congelato congelato ["frouzn] Congelare
Ottenere avuto avuto Ricevere
dorare dorato dorato Dorare
Dare ha dato dato dando
andare andato andato Andare
macinare terra terra macinare, macinare
crescere cresciuto cresciuto Crescere
appendere sospeso sospeso Appendere
Avere avevo avevo Avere
ascoltare sentito sentito Ascoltare
nascondere nascosto nascosto ["nascosto] Nascondere
sollevamento sollevato / sospinto sollevato / sospinto Tirare, spingere
boh tagliato tagliato / tagliato / Tritare, abbattere
colpo colpo colpo colpire il bersaglio
nascondere nascosto nascosto nascondi, nascondi
Presa tenuto tenuto Presa
male male male Male
intarsio [ɪnˈleɪ] intarsiato [ɪnˈleɪd] intarsiato [ɪnˈleɪd] investire (denaro), incrostare
input [ˈɪnpʊt] input [ˈɪnpʊt] input [ˈɪnpʊt] entrare, entrare
intreccio [ɪntəˈwiːv] intreccio [ɪntəˈwəʊv] interwoven [ɪntəˈwəʊv(ə)n] Tessere
Mantenere tenuto tenuto Contenere
inginocchiarsi inginocchiato inginocchiato Inginocchiarsi
maglia maglia maglia Maglia, dannazione
Sapere sapevo conosciuto Sapere
posizione posato posato Mettere
Guida guidato guidato Notizia
pendere pendere pendere Inclinare
salto saltò saltò Salta, salta
Imparare imparato imparato Imparare
Partire Sinistra Sinistra Partire
prestare prestato prestato prestito
permettere permettere permettere Permettere
menzogna posizione sdraiato Menzogna
leggero illuminato illuminato illuminare
perdere perduto perduto Perdere
Fare fatto fatto Produrre
Significare significava significava Significare
Incontrare incontrato incontrato Incontrare
errore sbagliato sbagliato fare errori
falciare mosso falciato Falciare, tagliare
superare [əʊvəˈkʌm] superato [əʊvəˈkeɪm] superare [əʊvəˈkʌm] superare, superare
paga pagato pagato Pagare
supplicare supplicato / supplicato Pregare, chiedere
dimostrare dimostrato provato Dimostrare
Mettere Mettere Mettere Mettere
esentato esentato esentato esci
Leggere Leggere Leggere Leggere
relè ritrasmesso ritrasmesso trasmettere, diffondere
sbarazzarsi sbarazzarsi sbarazzarsi rilascio, rilascio
passeggiata cavalcò cavalcato ["cavalcato] cavalcare un cavallo
squillo rango suonato Squillo
salita rosa risorto ["rizn] Alzarsi
correre corso correre correre
sega segato segato / segato segare, segare
Dire disse disse Parlare
Vedere sega visto Vedere
cercare cercato cercato Ricerca
vendere venduto venduto Vendere
Inviare inviato inviato Inviare
impostato impostato impostato Mettere
cucire cucito cucito Cucire
scuotere [ʃeik] scosse [ʃuk] scosso ["ʃeik(ə)n] Scuotere
radersi [ʃeɪv] rasato [ʃeɪvd] rasato [ʃeɪvd] / rasato [ʃeɪvən] Radersi, radersi
cesoia [ʃɪə] tosato [ʃɪəd] tosato [ʃɪəd] / tosato [ʃɔ:n] Tagliare, tagliare
capannone [ʃed] capannone [ʃed] capannone [ʃed] rovesciare, perdere
brillare [ʃaɪn] brillava [ʃoʊn] brillava [ʃoʊn] Brilla, brilla
merda [ʃit] merda [ʃit] merda [ʃit] merda
scarpa [ʃu:] calzato [ʃɒd] calzato [ʃɒd] Scarpa, scarpa
sparare [ʃu:t] colpo [ʃɒt] colpo [ʃɒt] scattare, fotografare
mostra [ʃəu] mostrato [ʃəud] mostrato [ʃəun] Spettacolo
restringere [ʃriŋk] ridotto [ʃræŋk] ridotto [ʃrʌŋk] Ridurre
chiuso [ʃʌt] chiuso [ʃʌt] chiuso [ʃʌt] Vicino
cantare cantava cantato Cantare
lavello affondato, affondato affondato Annegare
sedersi sab sab Sedersi
uccidere ucciso ucciso Uccidi uccidi
sonno dormito dormito Sonno
diapositiva diapositiva diapositiva Diapositiva
fionda lanciato lanciato appendere
sgattaiolare sgattaiolato / sgattaiolato scivolare via
fessura fessura fessura Taglia taglia
odore puzzava puzzava annusare, sentire
colpire colpito colpito [ˈsmɪtn] colpire, colpire
seminare seminato seminato Seminare
parlare parlato parlato ["spouk(e)n] Parlare
velocità accelerato accelerato Sbrigati, corri
sillabare scritto scritto Fare lo spelling
trascorrere speso speso Trascorrere
versare rovesciato rovesciato Capannone
rotazione girato girato Gira, gira
sonno sputare / sputare sputare / sputare Sputo
diviso diviso diviso Dividi, spezza
rovinare viziato viziato Rovinare
diffusione diffusione diffusione diffusione
primavera scaturì scaturito Salto
in piedi stava in piedi stava in piedi In piedi
rubare stola rubato ["stəulən] Rubare
bastone incollato incollato puntura
puntura punto punto Puntura
puzza puzzava stordire puzzare, odorare
spargere sparso sparso Spruzzare
passo a grandi passi calpestato Fare un passo
sciopero colpito colpito / colpito Batti, colpisci
corda corda corda corda, appendere
sforzandosi si è sforzato / sforzandosi prova prova
Indossare giurato giurato giuro, giuro
sudore sudore / sudato Sudore
spazzare spazzato spazzato spazzare
rigonfiamento gonfio gonfio ["swoul(e)n] Rigonfiamento
nuotare nuotato nuotato Nuotare
oscillazione oscillato oscillato Ondeggiare
Prendere preso preso ["teik(ə)n] Prendi, prendi
insegnare insegnato insegnato Imparare
lacrima strappato strappato Lacrima
raccontare detto detto Raccontare
pensare [θiŋk] pensiero [θɔ:t] pensiero [θɔ:t] Pensare
lanciare [θrəu] gettò [θru:] gettato [θrəun] Gettare
spinta [θrʌst] spinta [θrʌst] spinta [θrʌst] spingere, spingere
filo calpestato calpestato calpestare, schiacciare
subire [ʌndəˈɡəʊ] vita [ʌndə "wɛnt] subito [ʌndə"ɡɒn] sperimentare, sopportare
capire [ʌndə"stænd] capito [ʌndə"stud] capito [ʌndə"stud] Capire
intraprendere [ʌndəˈteɪk] ha intrapreso [ʌndəˈtʊk] [ʌndəˈteɪk(ə)n] intraprendere, fare
annullare ["ʌn"du:] undid ["ʌn" dɪd] annullato ["ʌn"dʌn] Distruggi, annulla
sconvolto [ʌp"set] sconvolto [ʌp"set] sconvolto [ʌp"set] sconvolto, sconvolto
veglia svegliato svegliato ["wouk(e)n] Svegliati
Indossare indossato logoro Indossare
tessere tessuto/tessuto tessuto/tessuto Tessere, tessere
mer sposato / sposato ["wɛdɪd] sposato / sposato ["wɛdɪd] Sposare
pianto pianse pianse Gridare
Bagnato Bagnato Bagnato Bagnato
vincita vinto vinto Vincita
vento ferita ferita Guizzo
ritirare ritirato ritirato Rimuovi, rimuovi
trattenere trattenuto trattenuto tenere, nascondere
resistere resistito resistito sopportare, resistere
squillo strizzato strizzato Stringere, torcere
scrivere ha scritto scritto ["ritn] Scrivere

Video sull'apprendimento e la memorizzazione dei verbi inglesi irregolari:

Top 100 verbi irregolari in inglese.

In questo video, l'autore analizza i verbi irregolari più popolari in inglese (la top 100 compilata da lui stesso). Vengono forniti esempi per tutti i verbi irregolari, doppiaggio, ecc. I verbi irregolari più usati vengono prima, seguiti da quelli meno usati.

Pronuncia dei verbi inglesi irregolari.

Verbi inglesi irregolari britannici. L'autore rende possibile ripetere dopo di lui e quindi affinare pronuncia corretta Verbi irregolari.

Imparare i verbi inglesi irregolari con l'aiuto del rap.

Un video interessante per imparare i verbi inglesi irregolari sovrapposti al rap.

Esempi di utilizzo di verbi irregolari:

1. Sapevo nuotare quando era cinque. 1. Sapevo nuotare quando avevo cinque anni.
2. Pietro divenne un imprenditore per caso. 2. Peter è diventato un imprenditore per caso.
3. Lui preso un altro giorno libero. 3. Si è preso un altro giorno libero.
4. Loro avevo due gatti e un cane. 4. Avevano due gatti e un cane.
5. Noi fatto molto lavoro ieri. 5. Ieri abbiamo fatto un ottimo lavoro.
6. Jane mangiò l'ultimo pezzo di torta. 6. Jane ha mangiato l'ultimo pezzo della torta.
7. Lui avuto un'altra occasione per conquistare il suo cuore. 7. Ha avuto un'altra possibilità di conquistare il suo cuore.
8. io ha dato la mia vecchia bicicletta al figlio del vicino. 8. Ho dato la mia vecchia bicicletta al figlio del vicino.
9. Noi andato shopping al centro commerciale due giorni fa.. 9. Siamo andati al negozio più vicino centro commerciale due giorni fa.
10. Lei fatto una pasta piuttosto deliziosa. 10. Ha fatto una pasta piuttosto gustosa.
11. Hai comprato una nuova auto? 11. Hai comprato una macchina nuova?
12. Abbiamo guidato fino a casa sua. 12. Abbiamo guidato fino a casa sua.
13. Lei è cresciuto così tanto dall'ultima volta che l'abbiamo vista. 13. È cresciuta così tanto dall'ultima volta che l'abbiamo vista.
14. Hai mai cavalcato un triciclo? 14. Hai mai guidato un triciclo?
15. Non è necessario ripetere due volte, così com'è inteso. 15. Non è necessario ripetere due volte, perché tutto è chiaro.
16. Il loro cane ha morso mia sorella oggi. 16. Il loro cane ha morso mia sorella oggi.
17. Hai scelto tuo futura professione? 17. Hai scelto la tua futura professione?
18. Abbiamo completamente dimenticato chiamare gli Smith. 18. Ci siamo completamente dimenticati di chiamare gli Smith.
19. Io "ve nascosto una cartella e ora non riesco a trovarla. 19. Ho nascosto la cartella e ora non riesco a trovarla.
20. Lo era Pensiero essere per lui necessario. 20. Tutti pensavano che gli avrebbe fatto bene.

Ci sono un numero enorme di lingue nel mondo. Perché l'inglese è così popolare? Il tasso di diffusione dell'inglese è influenzato dalla sua buona struttura e semplicità. Tuttavia, in questo linguaggio universale ci sono fenomeni che vanno oltre la logica: si tratta di verbi irregolari.

Queste parole vengono fuori regole generali formazione dei verbi inglesi e il cramming ordinario è l'unico modo per impararli, poiché non esiste ancora un metodo universale per impararli rapidamente. I verbi irregolari devono solo essere ricordati e basta. Questo è molto scomodo quando si padroneggia la lingua, ma non si può fare a meno di queste 450-480 parole, o meglio, senza i 100-150 verbi irregolari più frequenti.

In termini semplici, i verbi irregolari sono "verbi ribelli dallo spirito libero". Inoltre, "sorgono" solo in complesse costruzioni temporanee nel futuro e nel presente, nonché in frasi con tempi passati. Fortunatamente, nel futuro e nel presente semplici, queste parole non sono diverse dai verbi regolari.

Tutti i verbi in inglese sono coniugati entro 3-4 forme. Per quanto riguarda i verbi irregolari, ci interessano solo nei casi delle forme 2 e 3 - il verbo e il participio al passato.

E qui sorge una domanda del tutto logica, come determinare se il verbo è corretto o errato? E anche qui non ci sono regole chiare. Dovrai prima imparare una tabella di verbi inglesi irregolari, composta da almeno 100 parole. E quelle parole che non sono nell'elenco saranno corrette. Questa è tutta grammatica!

A prima vista, tutto sembra semplice. Ma la tabella contiene 100 parole, e ognuna ha 3 forme: infinito, passato e participio, quindi dovrai imparare almeno 300 verbi irregolari. Ma questo non è tutto, ma solo il più utilizzato! Questo fatto dominerà senza dubbio l'ardore di chi ha deciso di conquistare la tavola alla volta.

Ma se scarichi questa tabella e ripeti costantemente le parole, usale nel discorso, capirai che non tutto è così spaventoso. La cosa principale qui è un grande desiderio e un po 'di diligenza e pazienza. Più spesso usi questi 100, o meglio 300 verbi irregolari nel discorso, più affidabile e veloce si stabiliranno nella tua memoria.

Tabella di 100 verbi irregolari

(Puoi scaricare e stampare questa tabella oppure salvarla sul tuo computer e ripeterla di tanto in tanto)

tavola dei verbi irregolari

Forma indefinita (infinito)

Passato semplice (passato semplice)

Comunione II (participio passato)

Traduzione in russo

sorgere [ə"raiz]sorse [ə"rəuz]sorto [ə "riz (ə) n]Alzati, appari
sveglio [ə"weik]svegliato [ə"wəuk]risvegliato [ə"wəukən]svegliati
Essereerano, eranostatoEssere
orsoforonatoIndossare
colpocolpobattuto ["bi:tn]Colpo
diventaredivennediventareDiventare
inizioiniziòiniziatoInizia
curvapiegatopiegatoCurva; curva
scommessascommessascommessaScommessa
legamentolimitelimiteLavorare a maglia; legamento
morsomorsomorso["morso]Mordere, pungere
sanguinaresanguinatosanguinatoSanguinare
soffiosoffiatosoffiatoSoffio
rotturarottorotto ["brouk(e)n]Rottura
razzaallevatoallevatoMenzionare
PortareportatoportatoPortare
trasmissione ["brɔ:dka:st]trasmissione ["brɔ:dka:st]trasmissione ["brɔ:dka:st]Trasmetti, trasmetti
browbeat ["braubi:t]intimidito ["braubi:tn]intimidito ["braubi:tn]Intimidire, intimidire
costruirecostruitocostruitoCostruire
bruciarebruciatobruciatobruciare
scoppiarescoppiarescoppiareScoppiare
toracetoracetoraceAbbatti, distruggi
acquistarecompratocompratoAcquistare
presapresopresoacchiappare, acchiappare, acchiappare
sceglierescelto [ʃəuz]sceltoScegliere
VenirevenniVenireVenire
costocostocostoCosto
strisciamentostrisciatostrisciatoStrisciare
tagliotagliotaglioTaglio
FarefattoFattoFare
disegnoha disegnatodisegnatodisegnare, trascinare
sognosognosognoSogna, pisolino
bereBevutoubriacoBere
guidareguidavoguidato ["guidato]guidare
mangiaremangiòmangiato ["i:tn]Mangiare
autunnocadutocaduto ["fɔ:lən]Autunno
foraggioalimentatoalimentatoForaggio
TattosentitosentitoTatto
combattimentocombattutocombattutoCombattimento
TrovaretrovatotrovatoTrovare
adattoadattoadattoAdatta alla taglia
volarevolòvolatoVolare
dimenticaredimenticatodimenticatoDimenticare
perdonareperdonatoperdonatoPerdonare
congelarecongelatocongelato ["frouzn]Congelare
ottenere [ottenere]avutoavutoRicevere
Dareha datodatodando
andareandatoandatoAndare
crescerecresciutocresciutoCrescere
appenderesospesosospesoappendere, appendere
AvereavevoavevoAvere
ascoltaresentitosentitoAscoltare
nasconderenascostonascosto ["nascosto]Nascondere
colpocolpocolpocolpire il bersaglio
PresatenutotenutoPresa
malemalemaleMale
ManteneretenutotenutoContenere
inginocchiarsiinginocchiatoinginocchiatoInginocchiarsi
SaperesapevoconosciutoSapere
posizioneposatoposatoMettere
GuidaguidatoguidatoNotizia
penderependerependereInclinare
ImparareimparatoimparatoImparare
PartireSinistraSinistraPartire
prestareprestatoprestatoprestito
permetterepermetterepermetterePermettere
menzognaposizionesdraiatoMenzogna
leggeroilluminatoilluminatoilluminare
perdereperdutoperdutoPerdere
FarefattofattoProdurre
SignificaresignificavasignificavaSignificare
IncontrareincontratoincontratoIncontrare
erroresbagliatosbagliatofare errori
pagapagatopagatoPagare
dimostraredimostratoprovatoDimostrare
MettereMettereMettereMettere
esentatoesentatoesentatoesci
LeggereLeggereLeggereLeggere
passeggiatacavalcòcavalcato ["cavalcato]cavalcare un cavallo
squillorangosuonatoSquillo
salitarosarisorto ["rizn]Alzarsi
correrecorsocorrerecorrere
DiredissedisseParlare
VederesegavistoVedere
cercarecercatocercatoRicerca
venderevendutovendutoVendere
InviareinviatoinviatoInviare
impostatoimpostatoimpostatoMettere
cucirecucitocucitoCucire
scuotere [ʃeik]scosse [ʃuk]scosso ["ʃeik (ə) n]Scuotere
mostra [ʃəu]mostrato [ʃəud]mostrato [ʃəun]Spettacolo
restringere [ʃriŋk]ridotto [ʃræŋk]ridotto [ʃrʌŋk]Ridurre
chiuso [ʃʌt]chiuso [ʃʌt]chiuso [ʃʌt]Vicino
cantarecantavacantatoCantare
lavelloaffondato, affondatoaffondatoAnnegare
sedersisabsabSedersi
sonnodormitodormitoSonno
diapositivadiapositivadiapositivaDiapositiva
seminareseminatoseminatoSeminare
parlareparlatoparlato ["spouk (e)n]Parlare

Continua nell'articolo