ロシア精神文化センター (パリ)
| この記事では現在の出来事について説明します。
イベントの展開に応じて情報が急速に変更される場合があります。 |
ロシア精神文化センター(神父。 ロシア精神文化センター ) パリ - 建設が計画されている建物の複合体、パリのロシア人コミュニティの文化イベントの将来の会場、パリ市民にロシア文化を紹介するスペース。 センターの建物は住所: France, Paris, Quai Branly, no. 1 に位置します。 主催者: ロシア連邦大統領府。
プロジェクトコンペティション
プロジェクトコンペの決勝では、100名以上の応募者の中から10名が作品発表の権利を獲得しました。 申請者は将来のセンターのビジョンを提示する必要があり、そこには正教会、神学校、図書館、ロシア人コミュニティの会合を開催し、パリ市民に正教会文化を紹介するための講堂が含まれるはずだった。
センターの説明
パリのロシア精神文化センターは、文化、エンターテイメント、精神的、教育の多機能複合施設として著者らによって構想され、その主な目的は、フランスのロシア語を話す人々の文化的自己認識にとってより有利な条件を作り出すことである。そしてロシアの南東国境にも。
ロシアの精神的および文化的センターの複合施設は、正教会の周囲に位置する 3 つの主要なゾーンで構成されます。 大聖堂ロシア 正教会パリとセントラルガーデンで。
正教会
ロシアの精神的および文化的中心の中心要素は正教会です。 正面玄関は敷地中央に広がる広大な庭園広場の西側に位置する。 寺院の 1 階は高くなっており、寺院の周囲は宗教行列に使用されます。
神殿の建物の 1 階には下神殿があり、本神殿とともに洗礼式、結婚式、葬儀に使用できます。 大聖堂への入り口はアルマ宮殿から建物の間の門を通って入ります。 寺院の内部装飾は正教会の規範に対応します。 神殿の壁にはイコン画風のフレスコ画が描かれる予定である。 外部ファサードのニッチには、ビザンチンと古ロシアの伝統に基づいたモザイクパネルを作成することが提案されています。
セントラルガーデン
プロジェクトによる中央庭園は、精神文化センターの領域への正面玄関のすぐ後ろに位置し、いくつかのテラスの上に位置し、アルマ宮殿に向かって徐々に下降し、大聖堂の南と西のファサードの前にある大聖堂広場を囲んでいます。お寺。
ブランリー通りの建物
プロジェクトによると、ブランリー通りの新しい建物には、コンサート、展示会、レセプション、会議を開催するための多機能ホールが含まれる予定です。 ブランリー通りの建物は、ラップ大通りに面した建物群と有機的に接続され、文化的、教育的活動、ロシアの文化的、精神的遺産の研修、普及を提供する単一の機能的複合施設となっている。
ラップ大通りとユニバーシティストリートの角にある建物
ラップ大通りとユニバーシティ・ストリートの角にあるこの建物は、行政、住宅、教育、ビジネス機能に合わせて再建されることが計画されています。 センター敷地のこのブロックには、ユニバーシティ ストリートとラップ ブールバードの角から独立した入り口が設けられます。
2016年10月19日、命を与える三位一体大聖堂教会とロシア精神文化センターの開所式がパリのブランリー通りで行われた。
イベントには文化大臣も出席した ロシア連邦 V.R. メディンスキー、サンクトペテルブルク国立エルミタージュ美術館長、館長 ピオトロフスキー、アンヌ・イダルゴ・パリ市長、駐フランスロシア連邦特命全権大使 A.K. オルロフ パリ7区市長 ラシダ・ダティ フランス議会関係国務長官 ジャンマリー・ルグエン 最高経営責任者（CEO）建設会社請負業者ブイグ・バティマン・ベルナール・ムニエ、 メインアーキテクトセンターのジャン＝ミッシェル・ウィルモット、フランスの政治家、外交官、著名人、ビジネス界と科学・教育界の代表、聖職者、ロシア移民の子孫、パリの正教会の教区民、ロシア、フランス、イギリスのメディア代表。
式典の冒頭で、ロシア連邦文化大臣V.R. メディンスキーとボゴロツクのアンソニー司教は精神文化センターの入り口で象徴的なテープカットを行った。
式典の会合で、V.R。 メディンスキーはロシアのV.V.大統領の挨拶を発表した。 プーチン大統領、その指導者は ロシア国家同センターはパリの文化的名所の中で正当な位置を占め、その活動はロシア人とフランス人を長年結び付けてきた友情と相互尊重の良き伝統を維持し強化するのに役立つだろうと自信を表明した。
ボゴロツクのアンソニー司教は、モスクワと全ロシアの総主教キリル法王を代表して集まった人々に挨拶を述べた。 司教は、フランスにおけるロシア正教会の存在には長い歴史があり、パリの大聖堂教会の建設の完成は、これまで奉仕してきたモスクワ総主教庁の大規模な信者にとって待望の出来事であると強調した。ペテル通りにある住宅の地下にある小さな教会です。 大牧師は、命を与える三位一体教会がロシアとフランスの友好のもう一つの目に見える象徴となり、その壁の中でロシアとフランスの幸福のためにたゆまぬ祈りが捧げられるだろうと強調した。
精神的・文化的センターの主任建築家、ジャン＝ミッシェル・ウィルモット氏は、ブランリー通りに建設された精神的・文化的複合施設の建築的特徴について語り、パリ7区のラシダ・ダティ市長は、この建設プロジェクトについて次のように語った。 正教会パリの中心部で、彼はフランスの首都で最も有名な地区の一つの住民から無条件の支持を得ました。
アンヌ・イダルゴ・パリ市長、ジャン・マリー・ル・グアン国務長官、ブイグ・バティマンのベルナール・ムニエ総監督も歓迎の挨拶を述べた。 スピーチの最後に、後者は精神文化センターにピアノを寄贈した。
公式部分の最後に、文化大臣 V.R. メディンスキー、A.K.大使 オルロフ氏とボゴロツクのアンソニー司教には、精神的・文化的中心地を描いた記念メダルが贈られた。
その後、精神文化センターの建設に関する短編映画が上映され、その後、著名なゲストがジャーナリストからの質問に答えました。
インタビューの終わりに、V.R. メディナとアンソニー司教はトリニティ大聖堂を訪問しました。 パリ正教神学校の学生合唱団が著名な来賓を前に小さなコンサートを行った。
著名な来賓はまた、精神文化センターの展示ホールにあるいくつかの展覧会を視察しました。
同日、在フランス共和国ロシア連邦大使館で、ロシア精神文化センターの開館を祝う祝賀レセプションが開催された。
世界で最も美しい文化の中心地の 1 つであるパリは、ヨーロッパの精神的なメッカでもあります。 キリスト教、ユダヤ教、イスラム教、仏教 - このように異なる、時には矛盾する宗教が、最もロマンチックな大都市の通りに調和して共存しています。
最近、多くの教会の中で、正教会の精神的および文化的中心地がフランスの首都に設立されました。
物語の始まり
パリにロシアセンターを建設する決定は総主教アレクシー2世から下された。 法王は、ロマンスの世界首都を訪問した際、正統派パリジャンの数が過去に比べて大幅に増加していると指摘された。 ここ数年。 以前の教会はもはやこれほど多くの教区民を収容できなくなりました。つまり、上級教区が自分の群れの世話をしなければならなかったのです。
もちろん、友好国とはいえ外国の領土に新たな保護区を建設する問題は州レベルで解決する必要があった。 アレクシ２世は訪問直後、両国大統領に請願した。
このようにして、ロシアとフランスの首脳の承認を得て、総主教法王はパリに近代的な正教会を建設するプロセスを開始された。
複雑な構造
正教文化の中心地は、決して祈りの塔とは言えません。 聖職者の計画は、正統派キリスト教徒が不滅の魂だけでなく文化的啓発にも配慮できる本格的な複合施設を作ることでした。
したがって、ミッションの領域には、聖三位一体正教会、ロシア語とフランス語のバイリンガル学校、展示センター、職員向けのサービス棟など、いくつかの建物があります。
興味深いのは、パリのロシア精神文化センターの建物がロシア大使館の不可欠な部分の法的地位を獲得したことです。これは、公式代表事務所と同じ権利と特権を持っていることを意味します。
外交特権は、一時は正統派複合体による土地資産の接収を避けるのに役立った。 この紛争は2015年にユコス石油会社の元株主が司法の執行猶予を行使し、セーヌ川左岸の開発を禁止することを決定した際に生じた。
土地の探索と取得
アイデアから最初の石が置かれるまで数年かかりました。 プロジェクト主催者が直面した最初の問題は、パリに適切な土地が不足していることでした。 教区にとって、センターが離散正教会にとって最も有利な場所を占めることが重要であった。
そこで 2009 年、市議会は理想的な土地を売りに出しました。 ブランリー通りの中心部にある気象観測所の建物は取り壊しの準備が進められていた。 もちろん、セーヌ川のほとりでおいしいものを食べようとする人もたくさんいました。 フランスの首都の中心部という有利な立地にあり、エッフェル塔、原始美術館、アルマ宮殿が近くにあるため、このような買収は多くの州にとって有益な投資となりました。
決定に偏りがあるとの非難を避けるため、フランス当局はパリ中心部の土地取得競争を発表した。 オークション終了時点で、主な買い手候補はロシア、サウジアラビア、カナダだった。
もちろん、オークションの結果は、3 つの州の代表者が使用した金額だけによって影響を受けたわけではありません。 この決定には、ロシアとフランスの大統領間の友好関係と、両国の精神的、歴史的絆を強化したいという願望が少なからず影響を及ぼした。
こうして、2010 年 2 月、入札の結果、「パリにおけるロシア精神文化センターの開設」プロジェクトが承認されました。 正統派パリジャンのための将来の複合施設の正確な住所は、1 Quai Branly です。
未来の複合施設の秘密と謎
問題が国家的に重要になると、舞台裏で多くの陰謀が起こります。 今回の「マドリッド法廷の秘密」は、そんな一見神聖な事柄に触れた。
ロシア正教精神文化センターが受け入れることができると誰もが確信していたわけではないことを認めなければなりません。 都市コミューンの一部のメンバーは、新しい建築構造が首都の歴史的な外観に適合しないという事実を理由に、複合施設の建設に公然と反対した。
この問題を解決するために、ロシアの特殊部隊は大聖堂作戦を開始する必要があったという噂がある。 特別捜査官がどのようにしてフランス当局にその決定が正しかったと確信させたのかは不明だ。 秘密工作の結果、役人たちが何とか合意に達したことは明らかである。
噂のもう一つの理由は、ロシアがパリの土地購入に投資した金額だった。 なぜなら 決算入札契約は国民には秘密のままで、地元メディアはこの話題について空想する機会があった。 さまざまな推定によると、フランスの影響力のある出版物が出版した金額は6,000万ユーロから1億7,000万ユーロに及びます。
最高の建築プロジェクトを競うコンペティション
最初の困難が乗り越えると、評価審査員の設立と建設設計コンペの開催という、いわば楽しい困難の時期が始まりました。
入札には400人以上の建築家が参加した。 参加者はそれぞれ、勝者の名前がロシア・フランス関係の歴史に永遠に残ることを理解した。
後に審査員が述べたように、コンテストの第 1 ラウンドは驚くべきものでした。 委員会の要件をすべて満たした 109 件のプロジェクトが検討対象として受け入れられました。 この先にはたくさんの仕事が待っていました。
正教会の建設に関する各プロジェクトは、それぞれ独自の方法で興味深いものでした。 ロシアの建築家は、古典的な正教会のスタイルに聖教会の未来を見出しました。 一方、ロシアの精神的および文化的中心地は、都市の基本的な建築的考え方に対応して、パリをより現代的に見ることを期待していました。 フランク人の革新的な見解は、たとえば「紙で包まれた」神殿や燃えているろうそくの形など、複雑な形をとったこともありました。
長い紆余曲折、論争、疑念を経て、評価陪審は彼らの意見として最も興味深い提案をいくつか選びました。 トップ3はフランスの建築家フレデリック・ボレル、フランスの都市インテリアデザイナーのジャン＝ミシェル・ウィルモット、スペインの都市デザイナーのマヌエル・ヌニェス＝ヤノフスキーだった。
その結果、正教センター建設の主な計画はジャン＝ミッシェル・ヴィルモットのアイデアとなった。 しかし、それについては後で詳しく説明します。
プロジェクトの困難さ
マヌエル・ヌニェス・ヤノフスキー！ 実際、この精神的複合施設の創設の歴史には二人の建築家が存在しました。 2011年3月、コンテストの結果により、マヌエル・ヌニェス・ヤノフスキーがリーダーシップを獲得した。 彼の計画は、相容れないものを結びつけるというポストモダンのアイデアに基づいていました。 古典的な正統派の基部をガラスのカバーとドームで覆った神殿を建設することが計画されました。 夜になると、この構造物の透明な部分全体が金色の光で照らされることになっていました。
スペイン人建築家の大胆なプロジェクトは、さまざまな感情を引き起こしました。 誰かがそれを「組み合わせ」と呼んだ 正統派の伝統そして現代性。」 ヌニェス＝ヤノフスキーがサルタン皇帝の物語に命を吹き込もうとしているのではないかと冗談を言う人もいた。 プーシキン。
「海の上に島があり、
島には街がある
黄金のドームをもつ教会があり、
塔と庭園がある」
このプロジェクトには熱烈な反対者もいた。 当時のパリ市長ベルトラン・ドラノエは、ヌニェス＝ヤノフスキーのプロジェクトは地域全体の建築環境に適合せず、ブランリー通りの景観を損なうことは避けられないと主張し始めた。
市当局の抵抗は非常に強かったため、この問題は歴史的伝統だけでなく市の安全にも影響を及ぼした。 このスペイン人建築家の挑発的な計画には、政治的動機さえあったと考えられています。 パリに正教センターを建設するという考えは、西ヨーロッパのロシア人民総督府にとって障害となった。
問題が国際的なスキャンダルに発展するのを待たずに、ロシア政府はマヌエル・ヌニェス＝ヤノフスキーとの契約を解除した。 こうして、リーダーシップの掌握は、コンテストの 2 番目のファイナリスト、ジャン＝ミッシェル・ウィルモットに渡されました。
夢から明白な現実へ
ジャン＝ミッシェル・ヴィルモット (ジャン＝ミッシェル・ヴィルモット) 2013 年の春、ジャン＝ミッシェルはロシア正教文化センターの建設に向けた新しい計画の策定を開始しました。 今回、建築家は前任者が犯した間違いを注意深く研究し、市当局の勧告と要望を考慮に入れました。 しかし、建築家は新しい複合施設の設計の主なコンサルタントとなった 総主教法王モスクワと全ロシアのキリル。
このような全会一致の協力の結果、都市計画担当者はロシア総主教庁とパリ県の両方を満足させる計画を作成することができました。
12月に市の局長が図面を承認し、開発許可に署名した。
2015 年 4 月、エッフェル塔から文字通り 1 キロ離れた場所で、ホーリー トリニティ教会に聖石を置く式典が開催されました。 コルスン教区のネストル司教率いる正教会のエリート全員が厳粛な行事に集まりました。 パリにロシア正教の精神的および文化的センターを建設するという考えは、もはや単なる夢ではありません。
正教会センターの特徴
複合施設の建設はほぼ 2 年間続きました。 今回もすべてが順調に進んだわけではありません。 ユコスの代表者は二度、正教会の建設に割り当てられた土地に対する権利を主張して建設を阻止しようとした。 そしてパリの裁判所は、ロシア不動産の外交特権に導かれて、株主らの請求を二度も棄却した。
2016 年の夏の終わりまでに建設と外装工事が終了し、パリの正統派文化の中心地がブランリー通りに輝きを放ちました。
予想通り、このアンサンブルはいくつかの建物で構成されています。 キリスト教文化の中心地と 2 つの展示ホールからはセーヌ川の堤防を一望できます。
ラッパ通りの近くには、ホーリー トリニティ教会、管理棟、オフィス施設があります。 アルマ宮殿側には、最大 150 人の生徒を収容できる小学校の教育施設があります。
ランドスケープデザイナーのルイ・ベネスが正教センターの緑の部分を担当しました。 チュイルリー公園の再建に経験を積んだ建築家は、パリの典型的な植栽計画に対応するだけでなく、ロシア平原の自然植物相を再現する植栽計画を作成しました。
2016年秋のパリのメインイベント
パリのロシア正教センターの正式なオープンは2016年10月に行われました。予想どおり、この厳粛な行事に参加したいと多くのゲストが集まりました。 聖職者の代表、大使と権限を与えられた代表者、政治家と閣僚、著名人、ロシア移民の子孫と正教会の教区民、国際報道機関の代表がこの祝日に集まった。
これは、新しい建物が世界や世間の注目の中心となるだけでなく、その屋根の下にさまざまな宗教、政治的信念、歴史的見解を持つ人々が集まる機会となった数少ないケースの一つであるようです。
多くの障害にもかかわらず、パリの聖三位一体教会とロシア正教精神センターは、首都の全体的な建築の雰囲気に調和して適合しています。 セーヌ川の左岸に新しい建物が出現したことも、宗教的価値観の都市におけるもう一つの利点でした。
正統派フランス人は新しい教区とキリスト教の文化的伝統を維持する機会を受け取り、市当局はもう一つの歴史的に重要な目的を受け取りました。
観光ルートの中心地に位置するこの正教会の複合施設は、ヨーロッパの文化首都の新たな真珠となっています。
パリのロシア精神文化センター 写真
パリのロシア精神センターのフォトギャラリー
16 件中 1 件
ジャン＝ミッシェル・ヴィルモット (ジャン＝ミッシェル・ヴィルモット)
ロシア精神文化センター
パリのまさに中心部で、ロシア精神文化正教会センターの開所式という大きな歴史的行事が行われています。 ロシアの魂とフランスのシックの両方を組み合わせた壮大なプロジェクト、センターは両国民の精神的な絆の象徴です。 ロシア大統領はパリでの式典参加者に挨拶のメッセージを送った。
ウラジーミル・プーチン大統領は、このセンターがパリの文化的名所の中で正当な位置を占め、その活動がロシア人とフランス人を結びつける友情と相互尊重の伝統を維持するのに役立つと確信している。
この歴史的な出来事を自分の目で見たいという参加者は主催者の想像をはるかに超えていました。 著名人、作家、議員、移民、政治家 - ロシア人とフランス人の両方。 メディンスキー文化大臣の隣にはアンヌ・エダルゴ・パリ市長がいる。 拍手、絶賛、そして白熱した議論。 信じられないようなプロジェクトが現実になりました。 パリの中心部に正教会の大聖堂があります。 花崗岩と大理石で - 何世紀にもわたって。
ブルゴーニュの石 - ノートルダム大聖堂は、エッフェル塔から 600 メートルの場所に同じ石で建てられました。 ほんの数年前、このセンターのプロジェクトは野心的で夢物語に見えました。 しかし、すべてが起こり、センターはオープンし、今日初めてジャーナリストとゲストがここに入ることが許可されました。 信じられないほど軽くて、広くて、空気がたくさん入っています。 中心は1つの建物ではなく、建物の複合体全体であり、その中心には正教会、つまりどこからでも見えるパリの5つのドームを持つ大聖堂があります。
文字通り誇りに輝いて、主任建築家のジャン＝ミッシェル・ウィルモット氏が本日お祝いの言葉を受け取りました。 フランス側もロシア側も彼のプロジェクトを熱意を持って受け入れた。 大聖堂と周囲の建物は 1 年半かけて建設されました。 正統派の規範とユニークなパリの建築を組み合わせた複雑な建築ソリューション。 現代のテクノロジー。 たとえば、ドームは無期限の耐用年数を持つグラスファイバーでできており、金箔で覆われています。
「4 つの建物が街区にどのように収まっているかを見てください。 何も偶然に起こったことではありません。 大聖堂は、私たちが再発見しているアルマ宮殿と同じ軸上にあります。 すべてのファサードは大通りに面しています。 それは都市の延長です」とジャン＝ミッシェル・ウィルモットは説明します。
規模という点では、センターは何にも比べられません。 これ以前は、アレクサンドル 3 世橋は、皇帝時代に遡るロシアの最も重要で壮大な建造物と考えられていました。
「このプロジェクトは本当にユニークです。 私は、ここがパリを訪れる私たちの同胞たちだけでなく、正統派キリスト教徒だけでなく、パリを訪れるゲストにとってもお気に入りの場所の一つになるだろうと確信しています。フランス人よ、我々の友人たちよ」とロシア連邦文化大臣ウラジーミル・メディンスキーは語った。
「私たちは何年もの間、この瞬間を待っていました。 この素晴らしいセンターを建てるには、大変な努力が必要でした。 そして、その扉が開きます。 これは私たちの通りの休日であり、パリの通りの休日です。 このセンターは間違いなくパリの装飾となるだろう」と駐フランスロシア連邦特命全権大使アレクサンダー・オルロフは語った。
最近までパリのロシア人コミュニティは自転車工場の地下に集まっていた。 雄大な寺院セーヌ川のほとり - 両国間の精神的な絆の象徴。 ここでフランス人は会合し、議論し、ロシアを発見することになる。 この中心部は文化的な巡礼の場所でもあります。
「文化と精神性、あるいは文化の一部としての宗教は、存在する最も重要なものです。 それは政治、経済、その他すべてよりも重要です。 今起こっている出来事は、一方ではこれがいかに重要であるかを示しており、他方では、この絆を断ち切らないことがいかに重要であるかを示していると思います。 そして、時々彼らがそれらを次のような目的で使用しようとさえするとしたら、それはどれほど悪いことでしょう。 政治的目的と国立エルミタージュ美術館の総館長ミハイル・ピオトロフスキーは語った。
最近、エルミタージュ美術館とプーシキン美術館がパリに壮大な展覧会をもたらしました。 誇張なしで。 ロシア文化センター近くの展示施設 - ピカソ、マティス、ゴッホ。 1 世紀後、革命家によって 2 つの博物館に分割されていたシチューキンのコレクションが再び統合されました。 生まれはフランス人である彼の孫は、開場前夜に興奮しながらホールを歩き回ります。
「これを見るのに4か月。絵が戻ってきてエルミタージュ美術館やプーシキンスキーに飾られるという事実にもかかわらず、決して見ることはありません。しかし、これはこの感覚ではまったくなく、完全に異なります。」孫のS.I.は保証する。 シュチュキナ・アンドレ＝マルク・デロック＝フルコールド。
「確かに、これは 2 つの素晴らしい美術館に存在する 1 つのコレクションです。しかし、それを組み合わせるのもまた非常に素晴らしいことです」 重要な部分私たちがシチューキンに支払う借金。 そして、実際にこのコレクションの中心である芸術家の故郷であるここパリでこれが行われることは特に素晴らしいことです」とプーシキン国立美術館の館長、マリーナ・ロシャクは語った。
ロシアの季節。 パリでのロシアのイベントのリストを見ると、このように比較が生じます。 文化センターの開館直後、その最初の営業日に、タス通信の後援のもと、ロシア記者会議が開催された。 60か国の代表者がホールに集まりました。
「私たちの国、私たちの行動、私たちの考えに関する情報が完全に間違って、完全に倒錯的に提示されるという事態は、長い間起こっていませんでした。 良いことは隠され、否定的なことはすべて前面に出てきます。 このようなことは長い間起こっていませんでした。私たちの課題はそれを克服することです。 そしてロシア語報道機関がここで最前線に立つことになるだろう」と世界ロシア報道協会会長のヴィタリー・イグナテンコ氏は強調した。
ここでは展示会やコンサートが開催され、フランス人の子供たちもここでロシア語を勉強し、ここで祈ります。 そしてフランスの政治家らはすでに、この建物の建築イメージを開放性の象徴と呼んでいる。 これがパリのロシアセンターの構想です。
10月19日水曜日、セーヌ川岸のエッフェル塔から1キロのところに、ロシアの精神文化センターとホーリー・トリニティ大聖堂という「パリからの窓」がオープンした。 これからは、フランスの首都のまさに中心部にあるロシアの地にいるように感じることができます。この複合施設はブランリー通りとラップ通りの交差点に位置しています。
このセンターは在フランスロシア大使館の一部だが、ロシア人だけでなく、パスポートを持っている他の国の国民も訪れることができる。 近い将来、同胞のために展示スペースや200人収容の講堂、図書館やカフェを備えたレクリエーションエリアも開設されるはずだ。 小学校 150 人の学生、そしてもちろん、36 メートルの正教会です。 寺院への道が 1911 年に名付けられた仏露大通りを通っているのは象徴的です。
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領が文化センターを開設する予定だったが、彼の訪問が直前になったため、ロシア文化大臣ウラジーミル・メディンスキーと駐フランスロシア大使アレクサンドル・オルロフ率いる代表団がこの文化センターを称賛した。 開会式でメディンスキー大統領は、次のように大統領の挨拶を読み上げた。「このユニークな複合施設の建設は、ロシアとフランスの文化的・人道的絆の強さ、建設的な対話と協力を求める両国国民の相互の願望の目に見える証拠となった。 」 その順番で
総主教キリルの代表者は次のように約束した。 毎日の祈りロシアについて、フランスについて、そして我々国民間の友情について。」
パリ7区のセンター建設を巡る仏露関係はかなり複雑に見える。 彼らが初めて建設について話し始めたのは 6 年半前でした。 その後、予算の寛大さの点でサウジアラビアとカナダを追い抜いたロシアが4245平方メートルを購入した。 パリのエリート土地を最高料金で数百万円。 センターの設計コンペが発表され、建築家ヌニェス＝ヤノフスコイとモスクワ支局アーチグループが優勝した。
写真レポート：パリのロシア正教の精神的および文化的中心地
Is_photorep_include10259213: 1
設計によれば、この建物はガラスとコンクリートでできた「波の教会」のように見え、ジャック・シラク元フランス大統領によれば、この建物は「人々を精神的に繋ぐ橋」となるはずだったという。 しかし、プロジェクトの実施に関する合意がドミトリー・メドベージェフ大統領とニコラ・サルコジ大統領によって署名されたという事実にもかかわらず、「波」はいかなる種類の橋にもならなかった。 元パリ市長のベルトラン・ドラノエ氏は、パリ市民全員を代表して抗議した。 外観パリにあり、エッフェル塔の影にならないように」プロジェクトを再検討することが決定されました。
3 年後、両国の新大統領は、寺院がその象徴となるべき新しい建築家と新たな友好関係について合意しました。 フランスの建築家ジャン＝ミッシェル・ウィルモットはロシアで繰り返し仕事をし、より控えめで面積も小さいプロジェクトを実施した（建物は半分しか占めていない） 土地区画）。 建設は 2015 年の春に始まり、プロジェクトの費用は 1 億 7,000 万ユーロと見積もられています。 試してみたおいしい土地に対する権利を主張した元ユコス株主たち。 しかし、フランス裁判所の最終判決によると、この場所は外交特権があり、完全にロシア政府の裁量に任されていた。
セーヌ川の岸壁は、 世界遺産したがって、5 つの黄金のドームを備えたホーリー トリニティ大聖堂のファサードは、自動的に都市の文化的シンボルとなります。
建築家ウィルモットはモスクワの聖母被昇天大聖堂をモデルにしましたが、タマネギのドームの光沢のある金をマットな金に置き換えることを余儀なくされました。
ファサードは、フランスの首都の象徴的な建物の建設に使用されるブルゴーニュ石で仕上げられます。
パリの新市長アンヌ・イダルゴがパリ市にこれほどの量の金を置くことに同意したのは、モスクワ総主教庁が以前は小さな教会に集まることを余儀なくされていたことが主な理由だ。 目立たない 15 区のペテル通りにある三聖人教会はガレージを改装したもので、年々数が増え、期間中路上に立つことを余儀なくされた正統派パリジャンを収容できませんでした。 教会の休日。 同様に、パリ 8 区のダル通りにあるアレクサンドル ネフスキー大聖堂は 2 世紀以上にわたって存在しており、コンスタンティノープル総主教庁を容易に収容することができます。 しかし、この寺院は移民の詩人によって歌われ、 現代ロシアそれでも、それを何とも呼ぶことはできません。
「プーチン」、「ウォッカ」、「寡頭政治」というロシア語の3つの単語を通常知っていて、正統文化にはあまり詳しくない一般のフランス人は、この新センターを同じ言葉で特徴づけている。「プーチンの寺院、ロシアのお金」寡頭政治。」 しかし、アレクサンドル・ネフスキー大聖堂やパリ地域にある他の約20の既存の教会や大聖堂を訪れる同胞たちも、Gazeta.Ruとの会話の中でこの新しいセンターを贅沢の神殿と呼び、憤りを持って接している。
宗教専門家ジャン＝フランソワ・コロシモ 比較したかさばって場違いなものがある精神的な中心:
「最近まで、私はこのプロジェクトを結婚祝いと呼んでいましたが、時間が経つにつれて、この贈り物は完全に不必要で、取るに足らないものになり、さらには余分で迷惑なものになりました。」
正統派の分野で著名な歴史家アントワーヌ・アルザコフスキーは、ブランリー通りの文化センター建設プロジェクトは「奇妙で物議を醸す」と考えている。 ロシアでは政教分離が行われているにもかかわらず、 新しい寺院「エリゼ宮や外務省の目と鼻の先に宗教と政治が混在している」とアルザコフスキーは断言する。
また、一部のフランスメディアは、10月11日にはウラジーミル・プーチン大統領の写真とロシア大統領の訪問中止に関する記事を一面に掲載したが、今日は 注記、「文化センターはロシアとフランスの友好の象徴ではなく、むしろ喧嘩の象徴になった」と。
ブランリー通りの隣には、アフリカ、アジア、オセアニア、アメリカの人々の原始芸術博物館があります。 作物が完全に多様性に富んでいる中で、唯一欠けていたのは 東ヨーロッパの。 今、パリで最も有名な地域の一つの堤防は、ロシアが他の地域に先駆けて進んでいる文化の全貌を明らかにします。
フランス人は、新しい正教会の黄金のドームを主に、国際社会に対するロシア大統領の強力な影響力と関連付けています。 地元メディアは「ウラジーミル・プーチン大統領はパリ中心部に正教会を設置し、それによって自国が世界の中で占める位置を伝えた」と書いている。 他メディアは率直に言って 呼ばれたホーリー トリニティ大聖堂は、「セーヌ川沿いの新しいクレムリン」、「プーチンの寺院」、または「プロパガンダの寺院」です。 フランスの専門家も 請求、「ロシア政府の寛容さには限界がない」とし、寺院の建設は「宗教とは何の関係もなく、もっぱら外交と関係がある」と述べた。
唯一 慰められているフランス人は「プーチン大統領に腹を立てた」：正教会の敷地には、とうの昔に別のモスクが建っていた可能性がある。なぜなら、仏露通りが続くこの場所の権利を最も多く主張していたのはサウジアラビアだったからである。