Hovorí sa, že zvyk je druhá prirodzenosť. AT anglický jazyk, na vyjadrenie zvyku vykonávať akékoľvek opakujúce sa činnosti v minulosti existuje gramatická konštrukcia zvyknutý.
Na rozdiel od angličtiny je v ruštine niekedy nemožné poskytnúť stručný preklad niektorých výrazov. Musíte použiť rôzne popisy. Presne taká je situácia s frázou zvyknutý. Má vzťah na akcie, ktoré sa stali v minulosti a už nemajú kde byť:
Takmer každý deň som si cestou do školy kupoval zmrzlinu. - Keď som chodil do školy, takmer každý deň som si cestou tam kupoval zmrzlinu.
Kedysi som bola modelka. - Kedysi som bola modelka.
Môžete si celkom vybrať veľké množstvo synonymá pre preklad tejto frázy. Všetky uchovávajú hodnotu:
- byť na niečo zvyknutý
- často robiť niečo predtým, v minulosti
- mať vo zvyku robiť niečo v minulosti
Táto gramatická fráza sa používa iba na opis akcií, ktoré možno vyjadriť časom. jednoduchý minulý čas:
Kedysi som s ním pracoval. = Pracoval som s ním. Neviem.
Kedysi som s ním pracoval. Teraz tam nie je.
Použitie štruktúry býval
ako gramatickú konštrukciu zvyknutý nemá nič spoločné so slovesom použiť - použiť, použiť. Ponúkame vám hlavné situácie pre správne použitie tejto konštrukcie.
Ekvivalenty gramatickej konštrukcie bývalej
Existujú odrody tohto gramatického obratu, ktoré sú schopné vyjadriť akcie prebiehajúce v súčasnosti. S pomocou štruktúr byť zvyknutý robiť a zvyknúť si môžeme opísať takéto akcie a stavy.
Používa sa gramatické slovné spojenie
Buďte zvyknutí preložené do angličtiny ako "mať zvyk". Charakteristickým rysom tejto konštrukcie je, že po sebe nevyžaduje sloveso v počiatočnej forme. Správne používanie podstatných mien, zámen alebo slovies s koncovkou - ing:
Som zvyknutý žiť sám. - Som zvyknutý žiť sám.
Je na to zvyknutý. - Je na to zvyknutý.
Zvyknite si na gramatiku
Túto konštrukciu môžeme preložiť ako „zvyknúť si, zvyknúť si, získať zvyk“. Po ňom by ste mali uviesť aj podstatné meno, zámeno alebo sloveso s koncovkou - ing:
Neviem si zvyknúť na jeho fajčenie. - Len si nemôžem zvyknúť (zmieriť sa) s tým, že fajčí.
Island má chladnejšie podnebie, na iut sme si už zvykli. - Na Islande je podnebie chladnejšie, ale na to sme si už zvykli.
Dizajn zvyknúť si vie vyjadriť aj budúci čas:
Zvyknem si na život vo veľkom meste. - Zvyknem si na život vo veľkom meste.
Preskúmali sme teda hlavné významy a prípady použitia obratu zvyknutý a jeho ekvivalenty. Stojí za to povedať, že je nielen pravidelným hovorová reč ale aj spisovnú angličtinu.
Prajeme vám, aby ste sa naučili hovoriť o akciách, ktoré boli vo vašom živote, a zvykli si na nové pohodlné gramatické konštrukcie!
Viktória Tetkina
Ako vyjadriť to, čo sa stávalo pravidelne, ale teraz nie? Používa sa na (do) konštrukt sa veľmi ľahko používa. Niektoré jej formy otázok a popierania však dajú zabrať aj skúseným jazykovedcom.
Použite
obrat zvyknutý použité v dvoch prípadoch.
1. Po prvé, keď hovoríme o opakovanej akcii v minulosti („stalo sa“, „predtým“), ktorá sa už nevyskytuje. Napríklad:
ja zvyknutý stretávať moji priatelia pravidelne. — Pravidelne som sa stretával s priateľmi.
ja zvyknutý cestovať veľa. — Predtým som veľa cestoval.
Aj keď negatívne a opytovacie formy sa používajú pomerne zriedka, tu je všetko prirodzené a jednoduché. Použite tento dizajn ako obvykle minulý čas Jednoduchý čas:
ja neužíval brať moje dieťa do škôlky.
Zvykol som brať moje dieťa do škôlky?
2. Po druhé, pravidlá používania frázy, ktorá sa používa, majú málo spoločného s inou konštrukciou: použiť na čo veľmi odlišné od gramatikapoužitédo a vyjadruje činy, ktoré sa stali obvyklými. Napríklad:
On je zvyknutý stretávať sa jeho priatelia pravidelne. Je zvyknutý pravidelne sa stretávať so svojimi priateľmi.
On sa používa na cestovanie veľa. Je zvyknutý veľa cestovať.
Tu stojí za zmienku, že gramatika zvyknúť si robiť čo v mnohých ohľadoch podobná konštrukcii, ktorá sa používa na vykonávanie čoho. Iba v prvej zákrute sa naznačuje, že všetko sa už stalo: je na to zvyknutý alebo nie, ale to je mu už dlho známe. A druhá zákruta ukazuje samotný proces zvykania s dôrazom na to, že práve teraz sa snaží zvyknúť si na nové veci. Napríklad:
Nastúpil do novej práce a stále je zvyknúť si na cestovanie veľa. - On začal Nová práca a stále si zvyká veľa cestovať.
Niekedy môže moderná angličtina zmiasť nielen začiatočníkov, ale často aj skúsených profesionálov. Ukazuje sa, že v oficiálnom prejave alebo liste sú prijateľné aj nasledujúce pravidlá pre vytváranie otázok a odmietnutí:
ja zvyknutý necestovať veľa.
ja nezvykol cestovať veľa.
Využila ju na cestovanie veľa?
Ak sa v živote stretnete s takýmito obratmi, nemyslite si, že váš partner je hlúpy alebo zabudol na pravidlo. Skúste si hneď zapamätať náš článok!
Takže gramatika pre zvyknúť si a zvyknúť si je celkom jednoduchá. Pokúste sa v 5-6 vetách verbálne opísať situácie, ktoré sa vo vašom živote bežne stávali, ale teraz už nie. Rovnako ako situácie, na ktoré si zvyknete. A potom vám budú tieto odbočky ešte bližšie a jasnejšie.
Pre tých, ktorí študujú angličtinu, môže byť ťažké zvládnuť pravidlo „zvyknúť si, zvyknúť si na“. Mnoho ľudí si podobne znejúce konštrukcie jednoducho mýli. Ak chcete správne použiť tieto frázy, musíte pochopiť, čo znamenajú.
minulé zvyky
Výraz použitédo označuje akcie, ktoré sa často stávali v minulosti, ale teraz sa už nevyskytujú. Zvyčajne sa konštrukcia prekladá ako "predtým", "raz".
Každé ráno som chodila na prechádzku. bohužiaľ,jamaťččasteraz. - Každé ráno som chodil na prechádzku. Žiaľ, momentálne na to nemám čas.
Kedysi bol predavačom v obchode. Terazjeamilionár. - Kedysi bol obchodníkom a teraz je milionárom.
V tomto prípade hovoríme len o minulých zvykoch, takže sloveso nemožno použiť v prítomnom čase. Inými slovami, nemôžete povedať „používať“. Pravidlá používania vyžadujú, aby sloveso bolo vložené do minulého jednoduchého. Ak je potrebné povedať o zvykoch, ktoré existujú na tento moment, použite jednoduchý prítomný čas.
Na raňajky som jedol banány. - Predtýmjajedolnaraňajkybanány.
jazvyčajnejesťbanánypreraňajky. Väčšinou raňajkujem banány.
Poznámka: po častici to je vždy infinitívne. Iné tvary slovesa tu nie sú povolené.
Moja sestra bývala neposlušné dieťa. - Môjsestrabolnezbednýdieťa.
Pokračujme v pravidle. použitédo používa sa nielen v kladné návrhy. Môžeme pokojne zostrojiť zápornú alebo opytovaciu vetu.
V otázke je uvedené prvé miesto urobil, za ktorým nasleduje predmet a použitie na. Minulý čas preberá pomocné sloveso, takže by ste ho mali použiť počiatočná forma použitiedo.
Urobilonapoužitiedoprebudiť sahoreskorokedyonaišieldoškola? Mala vo zvyku vstávať skoro, keď išla do školy?
Trávili spolu prázdniny? - Predtýmoniuskutočnenéspoludovolenka?
V záporných vetách sa k pomocnému slovesu pridáva častica nie, a použitiedo dať aj do pôvodnej podoby.
Keď som bol školák, nefajčil som. - janieúdený, kedyišielvškoly.
Onanietpoužitiedohraťgolf. Nikdy predtým nehrala golf.
Zvykol si alebo chcel?
Pokiaľ ide o minulé zvyky, niekedy sa používa iný výraz - by.
Kate chodila raz týždenne do bazéna. - PredtýmKateišielvbazénrazvtýždeň.
Pamätajte dôležité pravidlo: použitédo môže naznačovať činnosť aj stav.
Akcia: môjrodičovnietpoužitiedoísťdoatelocvičňa. - Moji rodičia nikdy predtým nechodili do telocvične.
Štát: John niepoužitiedoláskaRockhudba. - Kedysi dávno John nemal rád rockovú hudbu.
Označuje iba opakovanú akciu v minulosti. Nepoužíva sa na opis stavu.
Moja kamarátka chodievala nakupovať každý víkend. môjpriateľbyísťnakupovaniekaždývíkend. Moja kamarátka chodievala nakupovať každý víkend.
Ale nemôžete povedať: John by miloval rockovú hudbu. Tento návrh by sa mal použiť použitédo.
By môže tiež opísať akcie, ktoré sa z času na čas stali (často s prvkom nostalgie). Dobrým prekladom je v tomto prípade slovo „použité“.
Inmôjdetstvajabyísťpreapikniktakmerkaždývíkend. - Ako dieťa som takmer každý víkend chodieval na piknik.
Ak neuvediete pravidelnosť akcie, použite použitédo, nie by.
Kedyonboladieťaonpoužitédoprebudiť sahoreneskoro. - Zobudil sa neskoro, keď bol dieťa (všeobecne, žiadna pravidelnosť sa neuvádza).
Kedyonboladieťa,onbyprebudiť sahoreneskoroprivíkendy. - Keď bol dieťa, cez víkendy sa budil neskoro (uvádza sa, ako často sa akcia vykonávala).
mať vo zvyku niečo robiť
Pozrime sa na ďalšie pravidlo. zvyknutýčasto zamieňaný s byť zvyknutý. Sú však absolútne rôzne významy. Výraz dobyťpoužitédo znamená „mať vo zvyku niečo robiť“ a možno ho nahradiť synonymnou konštrukciou dobyťzvyknutýdo. Predtým to človek nerobil, ale teraz sa jeho spôsob života zmenil.
Onjepoužitédozískaniehoreo 9ráno - Vstával o 9:00 (predtým to nerobil).
Keďže hovoríme o zvyku, ktorý má človek momentálne, sloveso dobyť logické dať do prítomného času. Pre minulé zvyky použite výraz, ktorý už poznáme použitédo/nevyužíval som. Porovnaj:
Môj brat nezvykol jesť zdravé jedlo. - Môjbratpredtýmniejedolužitočnéjedlo.
Teraz je zvyknutý jesť zdravé jedlo. - Terazonzvyknutýexistujeužitočnéjedlo.
Nezabudnite vložiť partikel do- nie je tam žiadny výraz použitérobí. Pravidlo tiež vyžaduje použitie gerundia, nie infinitívu.
Jesse je zvyknutý ustlať si posteľ ráno. - Jessiezvyknutýkrytposteľnaráno.
Som zvyknutý chodiť do školy na nohách. - jazvyknutýchodiťvškolypešo.
zvyknúť si na niečo
Fráza dodostaťpoužitédo svojou hodnotou veľmi blízko predchádzajúcemu dizajnu. Existuje však určitý odtieň významu - „zvyknúť si“, „ovládať“, „prispôsobiť sa“. V tomto prípade by bola synonymická konštrukcia dostať sazvyknutýdo.
Je ťažké zvyknúť si na novú klímu. - TONovýpodnebieťažképrispôsobiť sa.
Tu hovoríme o zvyku, ktorý sa len začína formovať.
Zvyká si prať dvakrát do týždňa. - Onzvykyjaumyťoblečeniedvakrátzatýždeň.
Po častici do mali by ste dať aj gerundium.
Onisúzískaniepoužitédorozprávaniečínsky. Zvyknú si rozprávať po čínsky.
Aký gramatický čas treba použiť dostaťpoužitédo? Pravidlo vám umožňuje použiť akýkoľvek čas, ktorý dáva zmysel.
tovzaljejniektoréčasdodostaťpoužitédoNovýtradícií. - Nejaký čas trvalo, kým si zvykla na nové tradície.
Za pár týždňov si zvyknete na miestnu kuchyňu. - Cezpártýždňovvyzvyknúť sidomiestnekuchyňa.
Cvičenia
Podrobne sme diskutovali o použití použitédo/byťpoužitédo/dostaťpoužitédo. Pravidlo oddeľuje tieto konštrukcie významovo a gramaticky. Precvičte si ich používanie v praxi. Do textu vložte vhodné slová. Uistite sa, že ste vybrali správny čas.
- Jane -- veľa fajčite. Potom toho nechala. Jen veľa fajčila. Potom však prestala fajčiť.
- Vidím ťa -_ nové pravidlá. Len tak ďalej! Vidím, že si zvykáte na nové pravidlá. Len tak ďalej!
- Ako dlho mu trvalo žiť na predmestí? Ako dlho mu trvalo zvyknúť si na život na predmestí?
- Si veľmi pracovitý. Stali ste sa lenivými kosťami! - Bol si taký pracovitý. Zleniveli ste!
- Hovoríme dvoma jazykmi. Sme zvyknutí hovoriť dvoma jazykmi.
- Prichádza včas. Naučil sa chodiť načas.
- Pijem čaj. Káva škodí môjmu zdraviu. - Zvykol som si piť čaj. Káva je pre mňa zlá.
- Prečo nedáte do jedla menej korenín. Nemôžem to jesť! - Prečo sa nenatrénuješ dávať do jedla menej korenín! Nemôžem to jesť!
- Každý deň zametám podlahu. - Každý deň som zametal podlahu.
- I_jeho výslovnosť. Rozumie niekto tomu, čo hovorí? - Neviem si zvyknúť na jeho výslovnosť. Rozumie vôbec niekto, čo hovorí?
- Monika _ byť lekárkou, ale už je na dôchodku. Monika bola kedysi lekárkou. Ale už je na dôchodku.
- Budeme priatelia. Potom sa niečo pokazilo. - Boli sme priatelia. Potom sa však niečo pokazilo.
Kedysi si ľudia posielali listy, no teraz ich používa každý mobilné telefóny. Práve na to, aby nám povedali o akciách, ktoré sa udiali niekedy v minulosti, je potrebná výstavba.
Dnes si rozoberieme, čo znamená, ako sa prekladá, kedy sa používa a ako ho správne používať.
Pravidlá používania použitého na konštrukciu
Táto konštrukcia sa používa na opis akcií a situácií, ktoré sa odohrali v minulosti. Napríklad v minulosti ste chodili s krátkym účesom a teraz máte dlhé vlasy, alebo ste kedysi tancovali, ale teraz to nerobte.
Upozorňujeme, že v angličtine existuje sloveso use, ktoré sa prekladá ako „použitie“. A tam je naša konštrukcia zvyknutá, čo sa prekladá ako „stalo sa / predtým“ a je to forma minulého času.
Zvyknutý na konštrukciu sa používa v nasledujúcich prípadoch:
1. Keď hovoríme o akciách, ktoré sa kedysi stávali pomerne často, ale teraz vôbec nezmiznú.
(do práce chodil metrom, ale teraz si kúpil auto a metrom už nechodí)
2. Keď hovoríme o faktoch alebo situáciách, ktoré boli kedysi, ale teraz už nie sú.
(kedysi sme boli priatelia, ale teraz nekomunikujeme)
Stavebná výstavba bývala
Táto konštrukcia je vytvorená veľmi jednoducho. Sloveso v počiatočnom tvare sa pridáva k used to. Upozorňujeme, že sloveso nie je vložené do minulosti, ale v počiatočnom tvare. Vzdelávacia schéma:
ten dotyčný + zvyknutý + sloveso v začiatočnom tvare
| ja | ||
| vy | ||
| my | práca | |
| Oni | zvyknutý | fajčiť |
| Ona | kúpiť | |
| On | ||
| to |
Pozrime sa na príklady:
Negácia s konštrukciou býv
Táto konštrukcia sa používa v negácii, keď hovoríme, že nejaký zvyk alebo situácia predtým neexistovala.
Keďže ide o konštrukciu minulého času, negácia sa tvorí pomocou pomocné slovesoáno a negatívna častica nie. Upozorňujeme, že použitie nepoužívame v minulom čase. To znamená, že z nášho zvyku sa stáva zvyk.
ten dotyčný + urobil + nie + použil na + sloveso v počiatočnom tvare
| ja | ||||
| vy | ||||
| my | práca | |||
| Oni | urobil | nie | použiť na | fajčiť |
| Ona | kúpiť | |||
| On | ||||
| to |
my nezvykol na spolupracovať
Predtým sme spolu nespolupracovali.
Ona nezvykol na stretnúť ho.
Predtým sa s ním nestretla.
Poznámka! V oficiálnej britskej angličtine je možný nasledujúci variant vytvorenia negatívnej formy.
ten dotyčný + použil + nie + do + sloveso v počiatočnom tvare
Napríklad:
Opytovacia forma s konštrukciou bývala
Otázka je zostavená pomocou pomocného slovesa did, ktoré je na prvom mieste. Rovnako ako v negácii, aj tu sa používa vo svojej počiatočnej forme.
Did + dotyčný + použite na + sloveso v počiatočnom tvare
| ja | |||
| vy | |||
| my | práca? | ||
| Urobil | oni | použiť na | fajčiť? |
| ona | kúpiť? | ||
| on | |||
| to |
Bol zvyknutý bitka s bratom?
Bojoval už predtým so svojím bratom?
Boli zvyknutí kúpiť v tomto obchode?
Nakupovali už v tomto obchode?
Špeciálne otázky c zvykol
So zvykom na stavbu môžete klásť otázky s nasledujúcimi otázkami
- čo Čo
- kde - kde
- kedy - kedy
- kto kto
- ako (často/dlho/veľa) – ako (často/dlho/veľa)
- ktorý - ktorý
- prečo prečo
| ja | ||||
| vy | ||||
| Kde | my | práca? | ||
| prečo | urobil | oni | použiť na | fajčiť? |
| Kedy | ona | kúpiť? | ||
| on | ||||
| to |
Dnes sme teda analyzovali konštrukciu minulého času. Ak máte nejaké otázky, opýtajte sa ich v komentároch.
Posilňovacia úloha
Preložte nasledujúce vety do angličtiny. Svoje odpovede píšte do komentárov pod článkom.
1. Moja priateľka mala kedysi nadváhu.
2. Angličtinu predtým neštudoval.
3. Kde pôsobili predtým?
4. Predtým ho nemilovala.
5. Váš otec už cestoval?
6. Bývali sme susedia.
7. Bol si najlepší priatelia predtým?
8. Koľko ste predtým vážili?
Niektoré konštrukcie anglického jazyka nie sú vždy jasné rusky hovoriacim študentom, pretože mnohé z nich sú nielen jedinečné, ale aj štrukturálne podobné. Najmä niekedy zložitosť dodávajú zákruty zvyknúť si, zvyknúť si. Napriek vonkajšej podobnosti sa však navzájom líšia. Navyše, ak také konštrukcie, na ktoré sa zvykne a zvykať, majú podobný význam, tak potom použitý obrat to má úplne iný a odlišný význam. Preto musí byť rozdiel medzi týmito štruktúrami jasne definovaný, inak nebude možné ich správne použitie v reči.
Dizajnové prvky zvykli
Modálne sloveso used to (a vzťahuje sa konkrétne na modály, keďže nevyjadruje činnosť, ale postoj k určitej situácii) je odrazom situácie v minulosti. Jeho hlavným rozdielom od iných modálov je, že sa používa výlučne v minulom čase, najmä v minulom čase. Po tejto konštrukcii sa vždy používa iba jednoduchý infinitív s časticou to.
Najpopulárnejší preklad tejto frázy je „stalo sa to v minulosti“, to znamená, že konštrukcia sa používa na zobrazenie frekvencie alebo pravidelnosti akcie vykonanej v minulosti, ale v súčasnosti už nie je relevantná. Vo vetách s used to sa nemôžete stretnúť s prítomným alebo minulým časom, pretože ho možno použiť iba s minulým časom.
Poznámka: situácia s použité aby umožnil použitie inej štruktúry – by, ktorá je v podstate jej ekvivalentom. Sú však dve dôležité nuansy. Po prvé, by je typické pre formálnu a obchodnú reč a zriedka sa používa v hovorovej angličtine. Po druhé, nemôžete prejsť stav s by, iba s akciou.
Tu je niekoľko príkladov:
David mal vo zvyku veľa fajčiť, keď bol študentom - Predtým, keď bol David študentom, mal vo zvyku veľa fajčiť (t. j. teraz už taký zvyk nemá)
Kedysi som bol najlepší plavec zo všetkých svojich priateľov - býval som najlepší plavec zo všetkých svojich priateľov (t. j. teraz ním nie som)
Opytovacie vety
Otázka pri tejto konštrukcii sa tvorí inak ako pri väčšine ostatných. modálne slovesá. Malo by sa tu totiž objaviť pomocné sloveso did a pravidlo na zostavenie opytovacej vety bude štandardné: pomocné sloveso – podmet – naša konštrukcia. V tomto prípade koncovka -ed z modalu prirodzene zmizne:
· Míňali veľa peňazí? Minuli predtým veľa peňazí?
negatívy
Konštrukcia zvyknutá v angličtine sa dá použiť aj v záporná hodnota. Negácia s touto štruktúrou sa tvorí podľa princípu typického pre minulý čas: musí tu byť aj pomocné sloveso, t. j. fráza „nevyužívať“ je gramaticky nesprávna. Tu sú príklady, ako takáto negatívna konštrukcia vyzerá:
V detstve som tu nebýval – ako dieťa som sem nechodil
Netrávila príliš veľa času so svojimi rodičmi – predtým s rodičmi príliš veľa času netrávila
Dizajnové prvky, na ktoré sa dá použiť
Štruktúra, ktorá sa má použiť, má úplne iný význam. Prekladá sa ako „zvyknúť si“ a jeden dôležitá vlastnosť, čo treba brať do úvahy je, že za ním sa používa už len tvar slovesa s koncovkou -ing (byť zvyknutý robiť). Možným ekvivalentom tejto formy je byť zvyknutý, forma, ktorá má rovnaký význam a používa sa aj s V–ing. Tento dizajn vyzerá takto:
Alex je zvyknutý veľa spať cez víkendy - Alex je zvyknutý veľa spať cez víkendy
Zvyknete si pracovať vo sviatok - Zvyknete si pracovať vo sviatok
Druhý príklad ukazuje, že tento výraz možno použiť nielen v minulosti, ale aj v budúcnosti a v prítomnom čase.
Otázky
V opytovacích vetách s touto štruktúrou sa najskôr umiestni sloveso byť v príslušnom tvare, za ním nasleduje predmet a za ním - slovesný tvar s koncovkou -ing a zvyšnými členmi vety:
Je zvyknutý tráviť veľa času hraním počítačových hier? Je zvyknutý tráviť veľa času hraním počítačových hier?
Negatívne formy
Gramatika umožňuje aj tvorbu negácií. Pravidlá sú štandardné, všetky konštrukčné časti zostávajú nezmenené, iba častica sa neobjaví:
· Nie sme zvyknutí jesť východné jedlá – Nie sme zvyknutí jesť orientálne jedlá.
Dizajnové prvky, na ktoré si treba zvyknúť
Toto je ďalšia štruktúra, ktorá súvisí aj s habituačnou hodnotou. Za ním musí nasledovať aj sloveso s koncovkou –ing (zvyknúť si na to). Hlavným rozdielom od predchádzajúcej konštrukcie je, že táto možnosť demonštruje určitú úplnosť akcie, to znamená, že hovoriaci zdôrazňuje, že je už zvyknutý na určitú akciu alebo stav. Táto konštrukcia je skôr potrebná na to, aby bolo možné priamo ukázať proces adaptácie a zvyknutia na konkrétny jav, zvládnutie niečoho nového. Čas s týmto výrazom môže byť čokoľvek:
Voda v tom dome bola hrozná; Musel som si na to zvyknúť - Voda v tom dome bola hrozná a musel som si na to zvyknúť.
· Zvykám si jesť ovocie alebo zeleninu každý deň – začínam si zvykať na každodennú konzumáciu ovocia a zeleniny.
Otázky
Keďže sloveso get je zahrnuté v štruktúre konštrukcie, v otázkach s týmto výrazom by sa malo objaviť pomocné sloveso, ktoré bude na samom začiatku vety:
Zvykol si na prácu v novej kancelárii? Začal si zvykať na prácu v novej kancelárii?
Zvyknú si spať pod nebom? Zvyknú si spať pod holým nebom?
Negatívne formy
Možné sú aj negácie s konštrukciou. Tu sa neobjavuje nič nové, okrem častice not a príslušného pomocného slovesa:
Nezvykol som si na život v dome mojej sestry - nemohol som si zvyknúť na život v dome mojej sestry
Možno teda konštatovať, že aj takéto zdanlivo podobné konštrukcie môžu mať rôzne a niekedy úplne odlišné významy. Aby ste sa v týchto štruktúrach lepšie zorientovali, môžete vyskúšať rôzne cvičenia na rozdiel medzi všetkými týmito štruktúrami. Takéto školenie vám pomôže lepšie pochopiť ich kontext a nerobiť chyby pri ich používaní.