چه فحش هایی وجود دارد؟ قسم خوردن روسی از دوران باستان تا دوران مدرن

تشک روسی

هر فرد در روسیه از اوایل کودکی شروع به شنیدن کلماتی می کند که آنها را زشت، زشت و ناپسند می نامند. حتی اگر کودکی در خانواده‌ای بزرگ شود که از فحش‌ها استفاده نمی‌شود، باز هم آن را در خیابان می‌شنود، به معنای این کلمات علاقه‌مند می‌شود و خیلی زود همسالانش این فحش‌ها و اصطلاحات را برای او تعریف می‌کنند. در روسیه، بارها و بارها برای مبارزه با استفاده از کلمات زشت و اعمال جریمه برای فحش دادن، تلاش شده است. در مکان های عمومی، اما ناموفق عقیده ای وجود دارد که فحش دادن در روسیه به دلیل سطح فرهنگی پایین جمعیت رونق دارد، اما من می توانم اسامی بسیاری از افراد بسیار بافرهنگ گذشته و حال را نام ببرم که به باهوش ترین و باهوش ترین نخبگان فرهنگی و در جامعه تعلق داشتند. در عین حال - فحش دهندگان بزرگ در زندگی روزمره و نه در کارهای خود از فحش دادن اجتناب می کنند. من آنها را توجیه نمی کنم و همه را به استفاده از الفاظ ناسزا تشویق نمی کنم. خدا نکند! من قاطعانه مخالف فحش دادن در اماکن عمومی، مخالف استفاده از الفاظ زشت در آن هستم آثار هنریو به خصوص در تلویزیون. با این حال، قسم وجود دارد، زندگی می کند و قرار نیست بمیرد، هر چقدر هم که به استفاده از آن اعتراض کنیم. و نیازی به منافق بودن و بستن چشمانتان نیست، ما باید این پدیده را هم از بعد روانشناسی و هم از نظر زبانشناسی بررسی کنیم.

از دهه شصت دانشجویی شروع به جمع آوری، مطالعه و تفسیر فحش ها کردم. محافظت از من رساله دکتریبه گونه ای مخفیانه انجام شد که گویی در مورد آخرین تحقیقات هسته ای بود و بلافاصله پس از دفاع، پایان نامه به انبارهای ویژه کتابخانه ها رفت. بعداً در دهه هفتاد که در حال تهیه پایان نامه دکتری بودم، نیاز به توضیح چند کلمه داشتم و بدون اجازه خاص از مسئولین نتوانستم پایان نامه خود را از کتابخانه لنین تهیه کنم. این موضوع اخیراً اتفاق افتاده بود، زمانی که مانند جوک معروف، همه وانمود کردند که دیامات را می‌شناسند، اگرچه کسی آن را نمی‌دانست، اما همه مات را می‌شناختند، اما وانمود می‌کردند که آن را نمی‌دانند.

در حال حاضر، هر دومین نویسنده در آثار خود از کلمات ناپسند استفاده می کند، از صفحه تلویزیون فحش می شنویم، اما هنوز چندین سال است که حتی یک موسسه انتشاراتی که به آن پیشنهاد انتشار فرهنگ لغت علمی توضیحی فحش داده ام، تصمیم به انتشار آن نگرفت. و فرهنگ لغت که فقط برای طیف وسیعی از خوانندگان خلاصه شده و اقتباس شده بود، نور روز را دید.

برای نشان دادن کلمات این فرهنگ لغت، من به طور گسترده ای از فولکلور استفاده کردم: شوخی های زشت، لطیفه هایی که از دیرباز در بین مردم زندگی می کردند، اغلب استفاده می شدند، اما در چاپ می شدند. سال های گذشتهو همچنین نقل قول هایی از آثار کلاسیک ادبیات روسیه از الکساندر پوشکین تا الکساندر سولژنیتسین. نقل قول های بسیاری از اشعار سرگئی یسنین، الکساندر گالیچ، الکساندر تواردوفسکی، ولادیمیر ویسوتسکی و شاعران دیگر گرفته شده است. البته من نمی توانستم بدون آثار ایوان بارکوف، بدون "قصه های ارزشمند روسی" اثر A. I. Afanasyev، بدون آهنگ ها، اشعار و اشعار زشت عامیانه، بدون نویسندگان مدرن مانند یوز آلشکوفسکی و ادوارد لیمونوف. گنجینه ای برای محققان فحش روسی، چرخه رمان های هولیگانی پیوتر آلشکین است که تقریباً تماماً با کلمات زشت نوشته شده است. این فرهنگ لغت را فقط با نقل قول هایی از آثار او توانستم به تصویر بکشم.

این فرهنگ لغت برای طیف گسترده ای از خوانندگان در نظر گرفته شده است: برای علاقه مندان به کلمات فحش، برای ویراستاران ادبی، برای مترجمان روسی و غیره.

در این فرهنگ لغت، من اشاره نکردم که این کلمه در چه محیطی کار می کند: چه به عامیانه جنایی اشاره کند، چه عامیانه جوانان یا عامیانه اقلیت های جنسی، زیرا مرزهای بین آنها کاملاً روان است. هیچ کلمه ای وجود ندارد که در یک محیط استفاده شود. من فقط به معنای ناپسند کلمه اشاره کردم و معانی معمولی دیگر را خارج از آن گذاشتم.

و یک چیز آخر شما فرهنگ لغت توضیحی "قسم خوردن روسی" را در دست دارید! به یاد داشته باشید که فقط حاوی کلمات فحش، زشت و ناپسند است. شما با هیچ کس دیگری ملاقات نخواهید کرد!

پروفسور تاتیانا آخمتوا.

از کتاب بزرگ دایره المعارف شوروی(RU) توسط نویسنده TSB

از کتاب کلمات بالدار نویسنده ماکسیموف سرگئی واسیلیویچ

برگرفته از کتاب یک میلیون غذا برای شام خانوادگی. بهترین دستور العمل ها نویسنده Agapova O. Yu.

از کتاب ادبیات روسیه امروز. راهنمای جدید نویسنده چوپرینین سرگئی ایوانوویچ

از کتاب حصیر روسی [ فرهنگ لغت] نویسنده فولکلور روسی

برگرفته از کتاب دایره المعارف راک. موسیقی محبوب در لنینگراد-پترزبورگ، 1965-2005. جلد 3 نویسنده بورلاکا آندری پتروویچ

برگرفته از کتاب دایره المعارف دکتر میاسنیکوف در مورد مهمترین مطالب نویسنده میاسنیکوف الکساندر لئونیدوویچ

از کتاب نویسنده

از کتاب نویسنده

از کتاب نویسنده

از کتاب نویسنده

از کتاب نویسنده

از کتاب نویسنده

RUSSIAN HOUSE "مجله ای برای کسانی که هنوز روسیه را دوست دارند." از سال 1997 به صورت ماهانه منتشر می شود. موسس - بنیاد فرهنگ روسیه با حمایت پدرسالار مسکو. حجم - 64 صفحه با تصاویر. تیراژ 1998 - 30000 نسخه. موضع ناسیونالیستی معتدلی اتخاذ می کند.

از کتاب نویسنده

تشک روسی هر فرد در روسیه از دوران کودکی شروع به شنیدن کلماتی می کند که آنها را زشت، ناپسند، ناپسند می نامند. حتی اگر کودکی در خانواده ای بزرگ شود که از فحش و فحش استفاده نمی کنند، باز هم آن را در خیابان می شنود، به معنای این کلمات علاقه مند می شود و

از کتاب نویسنده

از کتاب نویسنده

7.8. شخصیت روسی یک بار نویسنده ای از روسیه به نیویورک آمد و در یکی از برنامه های متعدد تلویزیون محلی شرکت کرد. البته مجری از او درباره روح مرموز روسی و شخصیت روسی پرسید. نویسنده این موضوع را اینگونه بیان کرده است:

این مجموعه بدون یک موضوع که در سراسر کشورهای مستقل مشترک المنافع گسترده است ناقص خواهد بود. من در مورد کلمات بی ادبانه و فحشا صحبت می کنم.

امروز ما کاملاً هستیم بیایید به موضوع تأثیر سوگند بر شخص و سلامت او بپردازیم. ما به 4 جنبه توجه خواهیم کرد:

  1. حصیر چیست،
  2. تاریخچه پیدایش سوگند (در اینجا ممکن است بسیار تعجب کنید)
  3. تاثیر فحش ها چیست، استفاده مداوم از فحش ها چه می شود.
  4. و چطور از نفوذ کلمات دشنام خلاص شوید

فحش دادن چیست؟ تأثیر فحش دادن

به نظر می رسد که فحش ها آنقدر در جامعه ما جا افتاده است که انگار عادی است. من حتی با افرادی ملاقات کرده ام که ادعا می کنند فحش دادن به شما امکان آرامش می دهد،

کلمات نفرین- اینها کلمات بی ادبانه غیر طبیعی هستند. مهم نیست چه می گویند، این کلمات در درون تداعی می شود درد و ناراحتی، شرم ، عصبانیت.

ولی بدتر از اون، فحش دادن مسری است. قبلاً بیش از یک بار اشاره شده است که وقتی کودک به مهد کودکبه عنوان مثال، و حداقل یک کودک وجود دارد که فحش می دهد - فرزند شما به راحتی "عادت کفاشی" را اتخاذ می کند. و خودش مثل یک کفاش شروع به فحش دادن می کند. بله، و بزرگسالان هم همینطور هستند، در واقع - مردی در میان سازندگانی که فقط 30 روز فحش می گویند کار می کند و ناخواسته خودش شروع به استفاده از این زبان می کند.

بیایید بفهمیم که این چیز عفونی از کجا آمده است.

تاریخچه و منشأ دشنام / فحش.

چندین نسخه از منشا تشک وجود دارد.

  1. نفوذ یوغ تاتار-مغول.
  2. ریشه های بت پرستی مردم اسلاو

برخی اولی را انکار می کنند و با دومی موافقند. اما به نظر می رسد که هر دو تأثیر دارند.

نسخه اول در اخیراحامیان کمتر و کمتری در میان محققان پیدا می کند.

با دو واقعیت رد می شود.

اولین- تجزیه و تحلیل زبان مغولان باستان، که در دهه 20 انجام شد. قرن گذشته وجود سخنان ناسزا را فاش نکرد.

دومین - حروف پوست درخت غان در نووگورود یافت شد. در مجموع 4 حرف حاوی کلماتی یافت شد که با حروف "e"، "b" و "p" شروع می شوند. سه منشور از چهار منشور مربوط به قرن دوازدهم است، یعنی. آنها حداقل نیم قرن قبل از حمله مغول نوشته شده اند. علاوه بر این، ذکر یک واقعیت دیگر نیز ضروری است. مسافر ایتالیایی پلانو کارپینی، ملاقات کرد در قرن سیزدهم آسیای مرکزی ، خاطرنشان کرد: عشایر دشنام نداشتند. در انصاف، شایان ذکر است که کلمه با "x" هنوز در زبان مغولی مدرن وجود دارد. معانی متعددی دارد، اما هیچ کدام به اندام جنسی مرد اشاره نمی کند.

دشنام چگونه وارد گفتار ما شد؟

در زمان سلطنت تزار الکسی میخائیلوویچ رومانوف، مجازات شدیدی برای استفاده از کلمات ناسزا در مکان های عمومی اعمال شد - تا و از جمله مجازات اعدام.

در قرن 19زبان ناپسند از دشنام به زبان کارگران و صنعتگران کارخانه تبدیل شده است.

و بعد از انقلاب 1917 قسم وارد فرهنگ لغت شد سیاستمداران. و لنین، و استالیناستفاده شده زبان بی ادبدر سخنرانی خود ماهی از سر می‌پوسد، بنابراین واضح‌تر می‌شود که چرا سایر کارگران بلندپایه حزب قسم خوردند.

در اوایل دهه 90، فحش دادن به طور گسترده مورد استفاده قرار گرفت. و بدون "کلمه داغ" بسیاری از مردم نمی توانند صحبت کنند.

خاستگاه عرفانی پدیده ای مانند سوگند به گذشته بت پرستی باز می گردد. برای محافظت از خود در برابر حملات دنیای اهریمنی، مردم دوران پیش از مسیحیت با آن تماس گرفتند. این تماس دو روی سکه داشت:

  • از یک طرف مشرکان با قربانی کردنش او را خشنود کردند.
  • از سوی دیگر، آنها با ترس از آنجا دور شدند.

دقیقا، و مردم دیو را با نام یا طلسم هایش می ترساندند.به هر حال، آنها با همان کلمات شیاطین را فراخواندند و از این طریق آمادگی خود را برای ادغام با او نشان دادند.

طلسم هایی که خطاب به بت های بت پرست می شد از نام آنها تشکیل می شد. و دقیقاً در آن دوره بود که آیین باروری گسترده شد. بدین ترتیب، بیشتر فحش ها با اندام تناسلی زن و مرد مرتبط است.

اسلاوها با سوگند خوردن نیز آشنا بودند. به عنوان مثال، قسم دختری با فضیلت آسان "b..." در یادداشت های نووگورود و اسناد پوست درخت غان قرن دوازدهم یافت می شود. این فقط معنایی کاملاً متفاوت داشت. معنی کلمه نام دیو بود که فقط جادوگران با او ارتباط برقرار می کردند. بر اساس باورهای باستانی، این شیطان گناهکاران را با فرستادن بیماری به آنها مجازات می کرد که امروزه به آن "هاری رحم" می گویند.

کلمه دیگر، فعل "e..." منشأ اسلاوی دارد و به لعن ترجمه شده است.

سوگندهای باقی مانده نام خدایان بت پرست یا اسامی شیطانی هستند. وقتی انسان قسم می خورد، شیاطین را بر خود، خانواده و قبیله خود می خواند.

بنابراین، قسم یک توسل به شیاطین است، فقط شامل طلسم و نام برخی از شیاطین است. تاریخ فحش دادن این را نشان می دهد.

به عبارت دیگر، سوگند، زبان ارتباط با شیاطین است.

تصادفی نیست که لغت شناسان این نوع واژگان را جهنمی می نامند که به معنای جهنمی است.

امروزه از تشک برای موارد زیر استفاده می شود:

  1. نمایش احساسات
  2. رهایی احساسی
  3. توهین، تحقیر
  4. تظاهرات بی باکی
  5. تظاهرات تعلق به "خود"
  6. تظاهرات تحقیر نظام ممنوعیت
  7. تظاهرات تجاوز و غیره

تاثیر قسم خوردن بر سلامت انسان

بیایید فقط 6 واقعیت در مورد تأثیر فحش بدهیم:

  1. تاثیر فحش دادن بر DNA

کلمات انسانی را می توان به شکل ارتعاشات الکترومغناطیسی نشان داد که به طور مستقیم بر خواص و ساختار مولکول های DNA مسئول وراثت تأثیر می گذارد. اگر فردی روز به روز از کلمات ناسزا استفاده کند، مولکول های DNA شروع به تولید می کنند "برنامه منفی"و به طور قابل توجهی تغییر می کنند. دانشمندان می گویند: یک کلمه "کثیف" باعث می شود اثر جهش زایی مشابه با قرار گرفتن در معرض تابش.

دشنام ها روی کد ژنتیکی فرد سوگند خورده تاثیر منفی می گذارد و در آن نوشته می شود و تبدیل به نفرینی برای خود فرد و وارثان او می شود.

  1. کلمات نفرین از انتهای عصبی دیگر عبور می کنداز کلمات معمولی

مشاهده ای توسط پزشکان وجود دارد مبنی بر اینکه افراد مبتلا به فلج، با کمبود کامل تکلم، خود را منحصراً در فحاشی نشان می دهند. اگرچه در عین حال قادر به گفتن "بله" یا "نه" نیست. در نگاه اول، این پدیده اگرچه بسیار عجیب است، اما گویای چیزهای زیادی است. چرا یک فرد کاملاً فلج منحصراً فحاشی می کند؟ آیا واقعاً ماهیتی متفاوت از کلمات معمولی دارد؟

  1. تاثیر حصیر بر روی آب. آزمایش علمی.

فن آوری جوانه زدنمدت طولانی است که در زیست شناسی و کشاورزی استفاده می شود.

آب توسط برخی از نفوذ درمان می شود، و این آب دانه های گندم فرآوری می شوند.

سه نوع کلمه استفاده شد:

  1. دعای "پدر ما"
  2. تشک خانگی که برای ارتباط گفتاری استفاده می شود
  3. تشک تهاجمی است، با بیان واضح.

بعد از مدت زمان مشخصی تعداد دانه های جوانه زده و طول جوانه ها بررسی می شود.

در روز دوم

  1. 93 درصد از دانه ها در دسته شاهد جوانه زدند
  2. در یک دسته از غلات فرآوری شده توسط نماز - 96٪ از غلات. و طولانی ترین طول جوانه، تا 1 سانتی متر.
  3. در دسته ای که با حصیر خانگی درمان شده است - 58٪ دانه
  4. حصیر رسا چنان تأثیری داشت که تنها 49 درصد از دانه ها رشد کردند. طول جوانه ها ناهموار است و کپک ظاهر شده است.

دانشمندان بر این باورند که ظاهر کپک نتیجه آن است قوی تاثیر منفیحصیر روی آب

بعد از مدتی.

  1. تأثیر فحش دادن خانواده - فقط 40٪ از دانه های جوانه زده باقی مانده است
  2. اثر تشک رسا - تنها 15٪ از دانه های جوانه زده باقی مانده است.

نهال های قرار داده شده در آب تحت تیمار حصیر نشان می دهد که این محیط برای آنها مناسب نیست.

انسان 80 درصد آب است. دوستان نتیجه گیری کنید

در اینجا یک اثبات ویدئویی از این آزمایش است.

  1. غالباً از افرادی که شیاطین از آنها بیرون رانده شده اند، سخنان ناسزا گفته می شود.

این را همه اعترافات به رسمیت می شناسند: از ارتدکس تا پروتستان.

مثلا، کشیش ارتدکسپدر سرگیوس می نویسد: «به اصطلاح سوگند، زبان ارتباط با نیروهای اهریمنی است. تصادفی نیست که این پدیده را واژگان جهنمی می نامند. Infernal یعنی جهنم، از عالم اموات.» خیلی راحت می توان متقاعد شد که فحش دادن یک پدیده شیطانی است. برو به زبان روسی کلیسای ارتدکسدر طول گزارش و به کسی که با نماز عذاب می شود از نزدیک بنگر. او ناله می کند، جیغ می کشد، مبارزه می کند، غرغر می کند و مانند آن. و بدترین چیز اینه که زیاد فحش میدن...

به لطف علم ثابت شده است که به خاطر فحش دادن، نه تنها اخلاق انسان آسیب می بیند، بلکه سلامت او نیز آسیب می بیند!

ایوان بلیاوسکی یکی از اولین دانشمندانی است که این نظریه را مطرح کرد. او معتقد است که همه تشکیک بار انرژی است که تأثیر منفی می گذارد سلامتی انسان.

قبلاً ثابت شده است که سوگند از نام های مقدس خدایان می آید. کلمه "mate" به معنای "قدرت" است. نیروی مخربی که بر DNA فرد تأثیر می گذارد و او را از درون به ویژه زنان و کودکان تخریب می کند.

  1. دشنام‌ها برای زنان تأثیر مخربی دارد

سوء استفاده از دشنام ها مخرب است برای پس زمینه هورمونی یک زن. صدایش کم می شود، تستوسترون زیاد می شود، باروری کاهش می یابد و بیماری هیرسوتیسم ظاهر می شود...

  1. در کشورهایی که هیچ سوء استفاده ای علیه اندام های تناسلی وجود ندارد، تأثیر دشنام بر فرد.

یکی دیگه خیلی حقیقت جالب. در کشورهایی که هیچ دشنام نشان دهنده اندام تناسلی وجود ندارد، فلج مغزی و سندرم داون یافت نشده است. اما در کشورهای CIS این بیماری ها وجود دارد. متاسفانه…

چگونه از نفوذ فحش خلاص شویم؟

شما زمانی تاریکی بودید، اما اکنون در خداوند نور هستید.

ما قبلاً منشأ فحشا را ثابت کرده ایم. یک آزمایش علمی در نظر گرفته شد. اما هدف از این مجموعه و پروژه "کلمه تشویق" تشویق است، کمک به غلبه بر هر رذیله ای است که انسان را درگیر می کند.

در اینجا ما یک دستور العمل برای رهایی از سخنان ناسزا ارائه می دهیم که در آن آزمایش شده است تجربه شخصی. فقط 5 مرحله ساده

  1. تشخیص

خیلی مهم اقرار کردنکه دشنام، رذیله ای است که بر انسان اثر مخرب می گذارد. اعتراف کردن است، نه مقاومت کردن.

  1. توبه کردن

توبه گرم در پیشگاه خداوند بسیار مهم است.

او خداوند است، او همه چیز را می داند. و او کمک خواهد کرد، اما ابتدا فقط از این واقعیت که این زبان کثیف از دهان شما بیرون آمده است، توبه کنید.

(اگر هرگز عیسی را به عنوان پروردگار زندگی خود اعتراف نکرده اید - پس باید)

  1. خودتان را به عنوان یک خلق جدید بپذیرید

اگر دعای توبه خوانده ای، آفریده جدیدی شده ای، فرزند خدای متعال. قبل از آن، هر فردی گناهکار، محصول شیطان است.

بسیاری از مردم در جهان می گویند "چرا فحش دادن را رد می کنید - طبیعی است!" اگر آدم گناهکاری هستید اشکالی ندارد. و اگر در پیشگاه خداوند توبه کردی و برای گناهان خود طلب آمرزش کردی، اکنون مخلوق جدیدی شده ای.

و شما باید آن را بپذیرید

کلام خدا می فرماید:

دوم قرنتیان 5:17 پس اگر کسی در مسیح باشد، مخلوق جدیدی است. باستان از دنیا رفته است، اکنون همه چیز جدید است.

شروع کنید به خوب فکر کردن در مورد خود، به عنوان فرزند محبوب خدا، به عنوان کسی که خداوند پسر خود را برای او بخشیده است.

به خدا اعتماد کن. شما در درون متفاوت شده اید.

افس.5:8 شما زمانی تاریکی بودید، اما اکنون در خداوند نور هستید.

  1. باور کنید که کلمات کپسول هایی پر از قدرت هستند.

اساساً این سریال در مورد آن است. آنچه می گوییم همان چیزی است که داریم.

اما شما، اگر قبلاً نفرین کرده اید، باید دوباره آن را بپذیرید. فحش دادن شما یک اثر در زندگی شما داشت.

اکنون برای آوردن خیر به کلمات خود نیاز دارید.

کول.4:6 بگذار کلام تو همیشه با فیض باشد

افسسییان 4:29 هیچ سخنان فاسدی از دهان شما خارج نشود، بلکه فقط آن چیزی است که برای ساختن ایمان خوب است، تا برای شنوندگان فیض بیاورد.

این بدان معناست که هر بار که دهان خود را باز می کنید، از خداوند حکمت بخواهید تا سخنان شما برای شنوندگان فیض و سود بیاورد.

  1. دهان و زبانت را وقف خدا کن.

این فقط یک قطعنامه نیست: "از سال نو قسم خوردن را متوقف خواهم کرد."

این تصمیمی است که دهان شما از آن خداوند خالق آسمان و زمین است. و با لبهایت فقط بر خدا و خلقت او برکت خواهی داد.

یعقوب 3: 9-10 با آن خدای پدر را برکت می‌دهیم و با آن انسان‌هایی را که شبیه خدا آفریده شده‌اند نفرین می‌کنیم. از همین لب ها برکت و نفرین می آید: برادران من چنین نباشد.

اگر دهانت را وقف خدا کنی، آسان نیست. اما حتی زمانی که لغزش می‌کنید، به یاد داشته باشید که کلام خدا می‌گوید "این اتفاق نباید بیفتد." خداوند کارهای غیر ممکن نمی دهد. اگر در کلام او نوشته شده باشد، پس واقعی است. و این به این معنی است که می توان طوری زندگی کرد که نسبت به عزیزان نفرین و ناسزا نگفت.

کلمه تشویق

من می خواهم در یک مکان بسیار خوب به پایان برسانم.

به یاد داشته باشید که شما برای هر کلمه حسابی خواهید داد. و اگر در زندگی عزیزانتان چیزهای خوب زیادی می گویید، به همسر/شوهر، فرزندان، والدین، کارمندان خود برکت دهید - خداوند این کلمات را به داوری خواهد آورد. و از این سخنان شما توجیه خواهید شد. کلام خدا چنین می گوید

متی 12:36-37 اما من به شما می‌گویم که مردم به هر سخن بیهوده‌ای که می‌گویند، در روز قیامت پاسخ خواهند داد: 37 زیرا به گفته‌های خود عادل خواهید شد و به سخنان خود محکوم خواهید شد.

متن تهیه شده توسط: ولادیمیر باگننکو، آنا پوزدنیاکوا

و کدام روسی خود را با کلمات قوی بیان نمی کند؟ علاوه بر این، بسیاری از دشنام‌ها به زبان‌های خارجی ترجمه شده‌اند، اما نکته جالب این است که هیچ مشابه کاملی از فحش‌های روسی در آن وجود ندارد. زبان های خارجینه و بعید است هرگز ظاهر شوند. زبان شناسان مدت هاست محاسبه کرده اند که هیچ زبان دیگری در این سیاره با تعداد لعن و نفرین به اندازه زبان روسی وجود ندارد!

به صورت خوراکی

چگونه و چرا فحش دادن در زبان روسی ظاهر شد؟ چرا زبان های دیگر بدون آن کار می کنند؟ شاید کسی بگوید که با توسعه تمدن، با بهبود رفاه شهروندان در اکثریت قریب به اتفاق کشورهای سیاره ما، نیاز به قسم به طور طبیعی از بین رفت؟ روسیه از این نظر منحصر به فرد است که این پیشرفت ها هرگز در آن رخ نداده است و سوگند یاد کردن در آن به شکل بکر و بدوی خود باقی مانده است... تصادفی نیست که حتی یک نویسنده یا شاعر بزرگ روسی از این پدیده اجتناب نکرده است!

او از کجا به ما آمد؟

قبلاً نسخه ای منتشر شده بود که قسم خوردن در دوران تاریک یوغ تاتار-مغول ظاهر می شد و قبل از ورود تاتارها به روسیه ، روس ها اصلاً قسم نمی خوردند و هنگام قسم خوردن ، یکدیگر را فقط سگ ، بز صدا می کردند. و گوسفند با این حال، این نظر اشتباه است و توسط اکثر دانشمندان محقق رد می شود. البته هجوم عشایر بر زندگی، فرهنگ و گفتار مردم روسیه تأثیر گذاشت. شاید کلمه ترکی مانند "baba-yagat" (شوالیه، شوالیه) موقعیت اجتماعی و جنسیت را تغییر داد و به بابا یاگا ما تبدیل شد. کلمه «کارپوز» (هندوانه) تبدیل به یک غذای خوب شده است پسر کوچولو. اما اصطلاح "احمق" (توقف، توقف) شروع به استفاده برای توصیف یک فرد احمق کرد.

فحش دادن هیچ ربطی به زبان ترکی ندارد، زیرا در عشایر مرسوم نبود که فحش می دادند و فحش ها در فرهنگ لغت کاملاً وجود نداشت. از منابع وقایع نگاری روسی (قدیمی ترین نمونه های شناخته شده در نامه های پوست درخت غان قرن 12 از نوگورود و استارایا روسا. به "واژگان زشت در حروف پوست درخت غان" مراجعه کنید. ویژگی های استفاده از برخی عبارات در "روسی-انگلیسی" توضیح داده شده است. دیکشنری دیاری» نوشته ریچارد جیمز (1618-1619) .) مشخص است که کلمات قسم در روسیه بسیار قبل از حمله تاتار-مغول ظاهر شده است. زبان شناسان ریشه این واژه ها را در بیشتر زبان های هند و اروپایی می بینند، اما این واژه ها تنها در خاک روسیه گسترده شده اند.

اینجا برای ماندن

پس چرا از میان بسیاری از مردمان هند و اروپایی، فحش ها فقط به زبان روسی چسبیده اند؟ محققان همچنین این واقعیت را با ممنوعیت های مذهبی توضیح می دهند که قبلاً سایر مردم به دلیل پذیرش زودتر مسیحیت داشتند. در مسیحیت، مانند اسلام، زبان ناپسند گناه بزرگی محسوب می شود. روس ها بعداً مسیحیت را پذیرفتند و تا آن زمان، همراه با آداب و رسوم بت پرستان، قسم خوردن در میان مردم روسیه ریشه محکمی داشت. پس از پذیرفتن مسیحیت در روسیه، جنگ به زبان ناپسند اعلام شد.

ریشه‌شناسی کلمه «mat» ممکن است کاملاً شفاف به نظر برسد: ظاهراً به کلمه هندواروپایی «ماتر» به معنای «مادر» برمی‌گردد که در زبان‌های مختلف هند و اروپایی حفظ شده است. با این حال، مطالعات ویژه بازسازی های دیگری را پیشنهاد می کند.

بنابراین، برای مثال، L.I. Skvortsov می نویسد: "معنای تحت اللفظی کلمه "همسر" "صدای بلند، یک گریه" است. این مبتنی بر onomatopoeia است، یعنی فریادهای غیرارادی "ما!"، "من!" - ناله کردن، میو، غرش حیوانات در حین فحلی، تماس های جفت گیری و غیره. چنین ریشه شناسی ممکن است ساده لوحانه به نظر برسد اگر به مفهوم فرهنگ ریشه شناسی معتبر زبان های اسلاوی برنگردد: "... حصیر روسی، - مشتق فعل "matati" - "فریاد زدن"، "صدای بلند"، "گریه" مربوط به کلمه "matoga" - "لعنت" است، یعنی گریه کردن، شکستن، (در مورد حیوانات) سر خود را تکان دهید، "لعنت" - مزاحم، مزاحم. اما "matoga" در بسیاری از زبان های اسلاویبه معنی "شبح، روح، هیولا، ابله، جادوگر"...

چه مفهومی داره؟

سه فحش اصلی است و به معنای آمیزش جنسی، اندام تناسلی مرد و زن است که بقیه مشتقات این سه کلمه هستند. اما در زبان های دیگر این اعضا و اعمال نیز نام خود را دارند که به دلایلی تبدیل به کلمات کثیفی نشدند؟ برای درک دلیل پیدایش فحش ها در خاک روسیه، محققان به اعماق قرن ها نگاه کردند و نسخه خود را از پاسخ ارائه کردند.

آنها بر این باورند که در قلمرو وسیع بین هیمالیا و بین النهرین، در پهنه های وسیع، قبایل معدودی از اجداد هند و اروپایی ها زندگی می کردند که برای گسترش زیستگاه خود مجبور به تولید مثل می شدند، بنابراین اهمیت زیادی به آن داده می شد. عملکرد تولید مثل و کلمات مرتبط با اندام ها و عملکردهای تناسلی جادویی تلقی می شدند. آنها از گفتن "بیهوده" منع شدند تا به آنها آسیبی نرسانند. تابوها توسط جادوگران شکسته شد و به دنبال آن افراد دست نخورده و بردگانی که قانون برای آنها نوشته نشده بود.

بتدریج عادت به استفاده از فحاشی از روی احساس کامل یا صرفاً برای اتصال کلمات پیدا کردم. کلمات پایه شروع به گرفتن مشتقات زیادی کردند. چندی پیش، همین هزار سال پیش، کلمه ای که به یک زن دارای فضیلت آسان اشاره می کند، «f*ck» به یکی از فحش ها تبدیل شد. از کلمه استفراغ یعنی استفراغ مکروه آمده است.

اما مهم ترین فحش به حق، همان کلمه سه حرفی است که بر دیوارها و حصارهای تمام جهان متمدن یافت می شود. بیایید به عنوان مثال به آن نگاه کنیم. این کلمه سه حرفی کی ظاهر شد؟ یک چیزی که من با اطمینان می گویم این است که به وضوح در زمان تاتار-مغول نبوده است. در گویش ترکی زبانهای تاتاری-مغولی، این "شیء" با کلمه "کوتاه" مشخص می شود. به هر حال ، اکنون بسیاری نام خانوادگی برگرفته از این کلمه دارند و آن را به هیچ وجه ناسازگار نمی دانند: "کوتاخوف".

در زبان پایه هندواروپایی، که توسط اجداد دور اسلاوها، بالت ها، آلمانی ها و دیگر مردمان اروپایی صحبت می شد، کلمه "او" به معنای بز بود. این کلمه با کلمه لاتین "hircus" مرتبط است. در روسی مدرن، کلمه "harya" یک کلمه مرتبط باقی می ماند. تا همین اواخر، این کلمه برای توصیف ماسک بز مورد استفاده مومداران در هنگام سرود استفاده می شد.

بنابراین، می‌توان نتیجه گرفت که سوگند در دوران باستان پدید آمد و با آیین‌های بت پرستی همراه بود. مات قبل از هر چیز راهی برای نشان دادن آمادگی برای شکستن تابوها و عبور از مرزهای خاص است. بنابراین موضوع سوگند زبانهای مختلفمشابه - "خط پایین" و همه چیز مربوط به خروج نیازهای فیزیولوژیکی. و در بین روس ها این نیاز همیشه زیاد بوده است. این امکان وجود دارد که حتی مانند هیچ مردم دیگری در جهان ...

گیج نشو!

علاوه بر «نفرین‌های بدنی»، برخی از مردم (عمدتاً فرانسوی‌زبان) نفرین‌های کفرآمیز دارند. روس ها این را ندارند.

و یکی دیگر نکته مهم- شما نمی توانید فحش دادن را با دشنام مخلوط کنید، که مطلقاً فحش نیست، بلکه به احتمال زیاد فقط زبان ناپسند است. به عنوان مثال، ده ها آرگوتیسم دزد به تنهایی با معنی "فاحشه" در زبان روسی وجود دارد: آلورا، باروخا، ماروخا، پروفورستکا، شلخته و مانند آن.

و کدام روسی خود را با کلمات قوی بیان نمی کند؟ و حقیقت دارد! علاوه بر این، بسیاری از دشنام‌ها به زبان‌های خارجی ترجمه شده‌اند، اما نکته جالب این است که هیچ مشابه کاملی از سوگند خوردن روسی به زبان‌های خارجی وجود ندارد و بعید است که هرگز ظاهر شود. تصادفی نیست که حتی یک نویسنده یا شاعر بزرگ روسی از این پدیده اجتناب نکرد!

چگونه و چرا فحش دادن در زبان روسی ظاهر شد؟

چرا زبان های دیگر بدون آن کار می کنند؟ شاید کسی بگوید که با توسعه تمدن، با بهبود رفاه شهروندان در اکثریت قریب به اتفاق کشورهای سیاره ما، نیاز به قسم به طور طبیعی از بین رفت؟ روسیه از این نظر منحصر به فرد است که این پیشرفت ها هرگز در آن اتفاق نیفتاد و سوگند خوردن در آن به شکل بکر و بدوی خود باقی ماند...

او از کجا به ما آمد؟

قبلاً نسخه ای منتشر شده بود که قسم خوردن در دوران تاریک یوغ تاتار-مغول ظاهر می شد و قبل از ورود تاتارها به روسیه ، روس ها اصلاً قسم نمی خوردند و هنگام قسم خوردن ، یکدیگر را فقط سگ ، بز صدا می کردند. و گوسفند

با این حال، این نظر اشتباه است و توسط اکثر دانشمندان محقق رد می شود. البته هجوم عشایر بر زندگی، فرهنگ و گفتار مردم روسیه تأثیر گذاشت. شاید کلمه ترکی مانند "baba-yagat" (شوالیه، شوالیه) موقعیت اجتماعی و جنسیت را تغییر داد و به بابا یاگا ما تبدیل شد. کلمه "کارپوز" (هندوانه) تبدیل به یک پسر بچه خوب شد. اما اصطلاح "احمق" (توقف، توقف) شروع به استفاده برای توصیف یک فرد احمق کرد.


فحش دادن هیچ ربطی به زبان ترکی ندارد، زیرا در عشایر مرسوم نبود که فحش می دادند و فحش ها در فرهنگ لغت کاملاً وجود نداشت. از منابع وقایع نگاری روسی (قدیمی ترین نمونه های شناخته شده در نامه های پوست درخت غان قرن 12 از نوگورود و استارایا روسا. به "واژگان زشت در حروف پوست درخت غان" مراجعه کنید. ویژگی های استفاده از برخی عبارات در "روسی-انگلیسی" توضیح داده شده است. دیکشنری روزنوشت» نوشته ریچارد جیمز (1618–1619) .) مشخص است که کلمات قسم در روسیه مدتها قبل از حمله تاتار-مغول ظاهر شده است. زبان شناسان ریشه این واژه ها را در بیشتر زبان های هند و اروپایی می بینند، اما این واژه ها تنها در خاک روسیه گسترده شده اند.

پس چرا از میان بسیاری از مردمان هند و اروپایی، فحش ها فقط به زبان روسی چسبیده اند؟

محققان همچنین این واقعیت را با ممنوعیت های مذهبی توضیح می دهند که قبلاً سایر مردم به دلیل پذیرش زودتر مسیحیت داشتند. در مسیحیت، مانند اسلام، زبان ناپسند گناه بزرگی محسوب می شود. روس ها بعداً مسیحیت را پذیرفتند و تا آن زمان، همراه با آداب و رسوم بت پرستان، قسم خوردن در میان مردم روسیه ریشه محکمی داشت. پس از پذیرفتن مسیحیت در روسیه، جنگ به زبان ناپسند اعلام شد.

ریشه‌شناسی کلمه «mat» ممکن است کاملاً شفاف به نظر برسد: ظاهراً به کلمه هندواروپایی «ماتر» به معنای «مادر» برمی‌گردد که در زبان‌های مختلف هند و اروپایی حفظ شده است. با این حال، مطالعات ویژه بازسازی های دیگری را پیشنهاد می کند.

بنابراین، برای مثال، L.I. اسکورتسوف می نویسد: "معنای تحت اللفظی کلمه "همسر" "صدای بلند، یک گریه" است. این مبتنی بر onomatopoeia است، یعنی فریادهای غیرارادی "ما!"، "من!" - ناله کردن، میو کردن، غرش حیوانات در هنگام فحلی، جفت گیری و غیره. چنین ریشه شناسی ممکن است ساده لوحانه به نظر برسد اگر به مفهوم فرهنگ ریشه شناسی معتبر زبان های اسلاوی برنگردد: "... حصیر روسی، - مشتق فعل "matati" - "فریاد زدن"، "صدای بلند" ، "گریه" مربوط به کلمه "ماتوگا" - "قسم خوردن" است. اخم کردن، در هم شکستن، (درباره حیوانات) سر تکان دادن، "کتک زدن" - مزاحم کردن، مزاحم کردن. اما "ماتوگا" در بسیاری از زبان های اسلاوی به معنای "شبح، روح، هیولا، بوگیمن، جادوگر" است...

چه مفهومی داره؟

سه فحش اصلی است و به معنای آمیزش جنسی، اندام تناسلی مرد و زن است که بقیه مشتقات این سه کلمه هستند. اما در زبان های دیگر این اعضا و اعمال نیز نام خود را دارند که به دلایلی تبدیل به کلمات کثیفی نشدند؟ برای درک دلیل پیدایش فحش ها در خاک روسیه، محققان به اعماق قرن ها نگاه کردند و نسخه خود را از پاسخ ارائه کردند.

آنها بر این باورند که در قلمرو وسیع بین هیمالیا و بین النهرین، در پهنه های وسیع، قبایل معدودی از اجداد هند و اروپایی ها زندگی می کردند که برای گسترش زیستگاه خود مجبور به تولید مثل می شدند، بنابراین اهمیت زیادی به آن داده می شد. عملکرد تولید مثل و کلمات مرتبط با اندام ها و عملکردهای تناسلی جادویی تلقی می شدند. آنها از گفتن "بیهوده" منع شدند تا به آنها آسیبی نرسانند. تابوها توسط جادوگران شکسته شد و به دنبال آن افراد دست نخورده و بردگانی که قانون برای آنها نوشته نشده بود.

بتدریج عادت به استفاده از فحاشی از روی احساس کامل یا صرفاً برای اتصال کلمات پیدا کردم. کلمات پایه شروع به گرفتن مشتقات زیادی کردند. چندی پیش، همین هزار سال پیش، کلمه ای که به یک زن دارای فضیلت آسان اشاره می کند، «f*ck» به یکی از فحش ها تبدیل شد. از کلمه استفراغ یعنی استفراغ مکروه آمده است.


اما مهم ترین فحش به حق، همان کلمه سه حرفی است که بر دیوارها و حصارهای تمام جهان متمدن یافت می شود. بیایید به عنوان مثال به آن نگاه کنیم. این کلمه سه حرفی کی ظاهر شد؟ یک چیزی که من با اطمینان می گویم این است که به وضوح در زمان تاتار-مغول نبوده است. در گویش ترکی زبانهای تاتاری-مغولی، این "شیء" با کلمه "کوتاه" مشخص می شود. به هر حال ، اکنون بسیاری نام خانوادگی برگرفته از این کلمه دارند و آن را به هیچ وجه ناسازگار نمی دانند: "کوتاخوف".

نام اندام تناسلی در زمان های قدیم چه بود؟

بسیاری از قبایل اسلاو آن را با کلمه "ud" تعیین کردند، که اتفاقاً "میله ماهیگیری" کاملاً مناسب و سانسور شده از آن آمده است. اما هنوز، در بیشتر قبایل، اندام تناسلی چیزی بیش از "دیک" نامیده نمی شد. با این حال، این کلمه سه حرفی در حدود قرن شانزدهم با یک آنالوگ سه حرفی و ادبی تر - "دیک" جایگزین شد. اکثر افراد باسواد می دانند که این دقیقاً همان نامی است که (او) بیست و سومین حرف الفبای سیریلیک بود که پس از انقلاب به حرف "ها" تبدیل شد. برای کسانی که این را می دانند، بدیهی به نظر می رسد که کلمه "دیک" جایگزینی خوشایند است که ناشی از این واقعیت است که کلمه جایگزین شده با آن حرف شروع می شود. با این حال، در واقعیت آنقدر ساده نیست.

واقعیت این است که کسانی که چنین فکر می کنند این سوال را نمی پرسند که چرا در واقع حرف "X" را دیک می گویند؟ از این گذشته ، تمام حروف الفبای سیریلیک از کلمات اسلاوی نامگذاری شده اند که معنای بیشتر آنها برای عموم روسی زبان مدرن بدون ترجمه واضح است. این کلمه قبل از تبدیل شدن به یک حرف چه معنایی داشت؟

در زبان پایه هندواروپایی، که توسط اجداد دور اسلاوها، بالت ها، آلمانی ها و دیگر مردمان اروپایی صحبت می شد، کلمه "او" به معنای بز بود. این کلمه با کلمه لاتین "hircus" مرتبط است. در روسی مدرن، کلمه "harya" یک کلمه مرتبط باقی می ماند. تا همین اواخر، این کلمه برای توصیف ماسک بز مورد استفاده مومداران در هنگام سرود استفاده می شد.


شباهت این نامه به بز برای اسلاوها در قرن نهم آشکار بود. دو چوب بالا شاخ و دو چوب پایین پاهای او هستند. سپس در میان بسیاری از ملل، بز نماد باروری بود و خدای باروری به صورت یک بز دو پا به تصویر کشیده شد. این بت بین دو پای خود عضوی داشت که نماد باروری بود که به آن «ud» یا «h*y» می گفتند. در زبان هندواروپایی این قسمت از بدن "pesus" نامیده می شد، که مطابق با سانسکریت "पसस्" است که در یونان باستان به عنوان "peos"، لاتین "آلت تناسلی مرد"، انگلیسی باستان "faesl" ترجمه شده است. این کلمه از فعل "پستی" گرفته شده است، به این معنی که وظیفه اصلی این اندام ترشح ادرار است.

بنابراین، می‌توان نتیجه گرفت که سوگند در دوران باستان پدید آمد و با آیین‌های بت پرستی همراه بود. مات قبل از هر چیز راهی برای نشان دادن آمادگی برای شکستن تابوها و عبور از مرزهای خاص است. بنابراین، موضوع نفرین در زبان های مختلف مشابه است - "خط پایین" و همه چیز مربوط به برآوردن نیازهای فیزیولوژیکی. علاوه بر «نفرین‌های بدنی»، برخی از مردم (عمدتاً فرانسوی‌زبان) نفرین‌های کفرآمیز دارند. روس ها این را ندارند.


و یک نکته مهم دیگر - شما نمی توانید آرگوتیسم ها را با دشنام مخلوط کنید ، که مطلقاً فحش نیست ، بلکه به احتمال زیاد فقط زبان ناپسند است. به عنوان مثال، ده ها آرگوتیسم دزد به تنهایی با معنی "فاحشه" در زبان روسی وجود دارد: آلورا، باروخا، ماروخا، پروفورستکا، شلخته و غیره.