افعال معین انگلیسی فعل معین could. افعال معین در گفتار غیر مستقیم

برای بسیاری از زبان آموزان انگلیسی، افعال مودال موضوع خاصی است. بیایید بلافاصله بگوییم که در اینجا هیچ چیز ترسناکی وجود ندارد و هیچ چیز پیچیده ای نیز وجود ندارد. تنها چیزی که نیاز دارید این است که هر کلمه را با دقت درک کنید و ویژگی های استفاده از آن در زبان انگلیسی را بیاموزید. افعال معین زیادی وجود دارد و همه آنها کاربرد خاص خود را دارند. افعال معین کاملاً شبیه به یکدیگر هستند - هم در املا و هم از نظر معنی. اما ... اگر آنها را در جملات آموزش دهید، به راحتی می توانید تفاوت را درک کنید و افعال را در معنی اشتباه نگیرید. بیایید به جملاتی با افعال معین و ترجمه نگاه کنیم، جایی که به وضوح تمام ویژگی ها و ظرافت های استفاده از هر نوع افعال معین را نشان خواهیم داد.

فعل معین شرطی معنی چند ساعت استفاده میشه؟ مثال ترجمه
باید وظیفه حال، گذشته(آنالوگ: باید) باید خودت انجامش بدی! تو باید خودت انجامش بدی!
ممکن است امکان، احتمال، درخواست، اجازه حال، گذشته(فرم: ممکن),آینده(آنالوگ: اجازه داده شود) اگر بخواهند ممکن است این کار را انجام دهند. اگر بخواهند می توانند این کار را انجام دهند.
می توان توانایی (جسمی یا ذهنی)، درخواست اجازه برای اقدام حال، گذشته(فرم: میتوانست);

آینده(طرح تا بتوانم)

آیا می توانم امروز بعداً به مدرسه بروم؟

او در پنج سالگی توانست این مقاله را ترجمه کند.

آیا می توانم امروز بعداً به مدرسه بروم؟

او می توانست این مقاله را در پنج سالگی ترجمه کند.

نیاز ضرورت حال، گذشته، آینده آنها باید کمتر عصبانی شوند. آنها باید کمتر عصبانی شوند.
باید مشاوره حاضر اگر می خواهید به موفقیت برسید باید بیشتر مطالعه کنید. اگر می خواهید موفق شوید باید بیشتر درس بخوانید.
باید نیاز به انجام کاری به دلیل شرایط خاص حاضر(تشکیل می دهد: باید/باید)

گذشته(فرم: باید); آینده

او باید به دیدن دوستانش برود. او قول داد. او باید دوستانش را ملاقات کند. او قول داد.
باید وظیفه اخلاقی، نصیحت حاضر آنها باید به پدربزرگ و مادربزرگ خود احترام بگذارند. آنها باید به پدربزرگ و مادربزرگ خود احترام بگذارند.
باید پیشنهاد اقدام یا کمک، اجتناب ناپذیر بودن یک موقعیت در آینده آینده آیا به من پیشنهاد می کنید که در آن پروژه شرکت کنم؟ آیا به من پیشنهاد می کنید که در آن پروژه شرکت کنم؟
خواهد شد تکرار یک عمل در گذشته، پیشنهاد مودبانه حال، گذشته، آینده لطفاً اینقدر مهربان باشید که آن را برای فرزندان من بخواهید؟ آیا می توانید لطف کنید و این را برای فرزندانم بخواهید؟
اراده قول، نیت، عزم آینده او همیشه در کنار شما خواهد بود تا به شما گوش دهد و تمام مشکلات شما را در میان بگذارد. او همیشه آنجا خواهد بود تا به شما گوش دهد و تمام مشکلات شما را در میان بگذارد.
بودن به تعهد به انجام عملی که قبلاً برنامه ریزی شده بود حاضر(تشکیل می دهد: هستم/دارم);

گذشته(تشکیل می دهد: بود/بود)

او باید تمام شب را اینجا بماند. او باید تمام شب را اینجا بماند.
جرات کن خشم، بلاتکلیفی حال، گذشته(فرم: جرات کرد), آینده چطور جرات کردی بدون اجازه من بگیری!

او جرات نمی کند با آن خواننده های باتجربه بخواند.

چطور جرات میکنی اینو بدون اجازه من بگیری!

او مردد است که با آن خواننده های با تجربه بخواند.

جدول نشان می دهد که افعال مودال وجود دارند که از نظر معنی بسیار شبیه به یکدیگر هستند. برای اینکه در آنها گیج نشوید و در جملات به درستی از آنها استفاده کنید، باید معنای هر یک از فعل ها را به خوبی بدانید و همچنین معنای بافت را درک کنید. می توانید چندین فعل مدال را در یک جمله قرار دهید و معنی آن درست خواهد بود. برای درک اینکه دقیقاً چه چیزی باید انتخاب شود (کدام فعل را قرار دهید)، باید به دقت زمینه پاراگراف را درک کنید. تمرین و تلاش به شما کمک می کند تا کار را بدون تلاش زیاد انجام دهید. بنابراین توصیه می کنیم جملات هر فعل مدال را از جدول حفظ کنید.

افعال معین و دستور زبان: به چه چیزی باید توجه کرد

اگر قبلاً با گرامر زبان انگلیسی آشنا هستید و آن را به خوبی می دانید، این را می دانید بیشتر افعال وجهی به صورت منفی و استفاده می شود جملات پرسشیبدون استفاده از کلمات کمکی. استثنا => فعل معین have to.

در اینجا چند جمله به عنوان نمونه آورده شده است که پس از در نظر گرفتن آنها همه چیز در جای خود قرار می گیرد:

  • انجام دادنآنها بایدرفتن به مدرسه دور ازخانه من؟ => آیا آنها باید دور از خانه خود به مدرسه بروند؟
  • ما انجام دادن نه دارند بهبرو سر کار این روزها تعطیل است => ما مجبور نیستیم سر کار برویم. این روزها آخر هفته است.

حالا فعل معین را مقایسه کنید بایدبا دیگران:

  • او می توانبه همان سرعتی که او می خواهد بدو => او می تواند به همان سرعتی که می خواهد بدود.
  • می توانما به خارج از کشور سفر می کنیم؟ => آیا می توانیم به خارج از کشور سفر کنیم؟
  • من بایدخودم انجامش بدم هیچ کس به من کمک نمی کند و من کمک نمی خواهم => من باید خودم این کار را انجام دهم. هیچ کس به من کمک نمی کند و من از کسی کمک نمی خواهم.
  • کیتی باید نهسوار اسب شدن. کمرش مشکل جدی داره => کتی نباید سوار اسب بشه. او مشکلات جدی کمر دارد.
  • او بایدمراقب پدر و مادرش باش! آنها بیمار و فقیر هستند! => او باید از پدر و مادرش مراقبت کند! آنها بیمار و فقیر هستند!
  • شما ممکن استاگر نیاز به سفر به خارج از کشور دارید چمدان من را بگیرید => اگر نیاز به سفر به خارج از کشور دارید می توانید چمدان من را ببرید.

چگونه با افعال وجهی جملات پرسشی بسازیم؟

برای تشکیل جمله پرسشی با فعل معین، خود فعل وجهی باید قبل از فاعل قرار گیرد. در عین حال، مهم است که به یاد داشته باشید استفاده نشده کمکی. آیا می توانم آن را ببینم؟ آیا می توانم آن را ببینم؟

افعال معین در انگلیسی: مثال هایی در جملات پرسشی:

  • ممکن استمن از تو یک لطف می خواهم => آیا می توانم از شما یک لطفی بخواهم؟
  • بایدآیا آنها به تنهایی با آن کنار می آیند؟ => آیا آنها باید خودشان آن را اداره کنند؟
  • نیازیک بار دیگر تلاش کنیم یا کافی است؟ => آیا باید دوباره تلاش کنیم یا این کافی است؟
  • ممکن استمن این تکه کیک توت فرنگی را بردارم؟ => آیا می توانم این تکه پای توت فرنگی را داشته باشم؟

جمله پرسشی با فعل can: آیا آن کودکان می توانند شنا کنند؟ من از آنها می ترسم - آنها بدون بزرگسالان به رودخانه رفتند => آن بچه ها می توانند شنا کنند؟ من برای آنها می ترسم - آنها بدون بزرگسالان به رودخانه رفتند.

  • جرات کناو با رئیس خود مخالف است؟ من شک دارم که اینطور باشد! => آیا او جرات دارد با رئیس مخالفت کند؟ شک دارم!
  • بایدبرای قبولی در امتحان سخت تر درس می خوانم؟ => آیا برای قبولی در آزمون باید بیشتر درس بخوانم؟
  • صبحمن بهتمام روز اینجا بمانید؟ => آیا باید تمام روز اینجا بمانم؟
  • میتوانستلطفا اینقدر مهربان باشید که این کار را برای من انجام دهید؟ => لطفاً می توانید این کار را برای من انجام دهید؟

توجه داشته باشید! افعال معین اشکال تحلیلی ندارند (شکل پیوسته، اشکال کامل). افعال شکل گذشته ندارند (به جز can – can, may – may). اما افعال معین را می توان در صدای مفعول به کار برد.

جملات با افعال معین: حالت مفعول

ما به مطالعه ظرافت های استفاده از فعل ادامه می دهیم => می توان از افعال معین در آن استفاده کرد حالت مجهول. مثلا:

  • من میتونم توسط اون معلم یاد بگیرم => اون معلم میتونه به من یاد بده.
  • نباید با آنها چنین رفتار کرد => نباید با آنها این گونه رفتار کرد.
  • باید هر روز 2 دلار به من بدهند. غذا خوردن در مدرسه گران است => من باید هر روز 2 دلار بدهم. مدرسه گران است
  • گوجه فرنگی تازه باید بدون هیچ گونه افزودنی رشد کند! => گوجه فرنگی تازه باید بدون هیچ گونه افزودنی رشد کند!
  • کره خوشمزه و ارگانیک باید از شیر یا خامه تازه تهیه شود، اما نه از روغن پالم و مواد افزودنی => روغن نخلو ناخالصی ها

توجه داشته باشید! در جمله آخر می توانید must را جایگزین کنید. در این مورد، انتخاب یک فعل وجهی خاص بستگی به بافت و به این دارد که نویسنده دقیقاً چه چیزی و با چه لحنی می‌خواسته بگوید. باید معنایی قوی تر از آنچه باید داشته باشد. این را نیز باید در نظر گرفت.

ارجاع:اگر واژه‌های معین برای بیان صحیح خود کافی نیستند، باید از معادل‌های آنها استفاده کرد، یعنی یک کلمه می‌تواند به معنای دیگری باشد.

مثلا:

  • می -> مجاز بودن، مجاز شدن
  • می تواند -> توانستن
  • باید -> بودن، داشتن.
  • آنها می خواهند اجازه داده شودبازدید از آمریکا => آنها می خواهند اجازه داشته باشند که به آمریکا بروند.
  • مادر من به محصولات بیشتری نیاز دارد تا بتوانمبرای همه خانواده بزرگ ما شام آماده کنیم => مامان به غذای بیشتری نیاز دارد تا بتواند برای کل خانواده بزرگ ما شام تهیه کند (این کار با غذایی که دارد غیرممکن است).
  • ما باید برای مدت طولانی اینجا بمانیم. قایق ما غرق شد و بدون هیچ وسیله ای برای رسیدن به ساحل رفتیم => باید مدت طولانی اینجا بمانیم. قایق ما غرق شد و هیچ وسیله ای برای رسیدن به ساحل نداشتیم.

بیایید آن را جمع بندی کنیم

افعال معین در زبان انگلیسی موضوعی جداگانه برای مطالعه است. موضوع بسیار پیچیده و گسترده است، اما برای بررسی اجباری است. بدون درک روشنی از مدالیته، نمی توانید گفتار خود را باسواد کنید و جملات را به درستی فرموله کنید. به دلایلی، بسیاری از مردم فکر می کنند که فقط 10 فعل مدال وجود دارد , اما این درست نیست تعداد آنها بیشتر است. فراموش نکنید که باید/باید، اراده/باید مفاهیم متفاوتی هستند. خط بین آنها نازک است، اما وجود دارد. همین امر در مورد باید/باید جفت شود. افعال تقریباً یک معنی دارند، اما هنوز تفاوت وجود دارد. و یک چیز دیگر: برای رسیدن به ساخت صحیح یک سوال، نیازی به استفاده از کلمات کمکی نیست. این تفاوت ظریف در مقاله به تفصیل مورد بحث قرار گرفته است.

جدول ارائه شده در مقاله به شما کمک می کند تا تمام ظرافت های استفاده از هر فعل را درک کنید. نه تنها برای دانش آموزان مبتدی، بلکه برای کسانی که از قبل با مفهوم افعال معین آشنا هستند، به نوعی نجات دهنده خواهد شد. تکرار ضرری ندارد!

در زبان انگلیسی افعال خاصی وجود دارد که برای بیان توانایی، فرصت، الزام، اجازه لازم است. آنها مشمول قوانین تشکیل اشکال افعال عادی نیستند. افعال معین در زبان انگلیسی سطح جداگانه ای از دستور زبان را اشغال می کنند؛ معانی آنها باید به خاطر بسپارید تا در موقعیت ناخوشایندی قرار نگیرید. بیایید به افعال اصلی، قوانین استفاده از آنها و معانی آنها نگاه کنیم.

فعل معین چیست؟

فعل وجه فعلي است كه فعلي را بيان نمي كند، بلكه حاكي از امكان، وجوب و معاني ديگر است. این به طور مستقل استفاده نمی شود، بلکه فقط در ترکیب با یک فعل معنایی که توسط مصدر بیان می شود استفاده می شود. مدال شامل ممکن است، باید، می تواند، می تواند، باید، باید و دیگران. فقط برخی از آنها حالت گذشته دارند، به عنوان مثال، can - can، در حالی که برخی دیگر از مصدر کامل برای بیان کامل بودن عمل استفاده می کنند:

حتما این کار را کرده است. - حتما قبلاً این کار را کرده است.

در میان رسمی ویژگی های متمایز کنندهموارد زیر قابل تشخیص است:

  • فقدان پایان - s در زمان حال سوم شخص. او می تواند شنا کند. - او می تواند شنا کند. او ممکن است آنجا باشد. - او باید آنجا باشد.
  • فقدان مصدر، جرون و ماضی.
  • فقدان فعل کمکی در جمله های پرسشی. فعل معین در ابتدا می آید مسائل کلیو بعد از کلمه سوال در موارد خاص. میشه به من کمک کنید؟ - میشه به من کمک کنید؟ اجازه هست بیایم داخل؟ - آیا می توانم وارد شوم؟ چگونه می توانم به شما کمک کنم؟ - چطور می تونم کمک کنم؟
  • تشکیل یک شکل منفی با استفاده از ذره بدون افزودن یک فعل کمکی. ما نیازی به این کار نداریم. - ما نیازی به این کار نداریم.
  • بسیاری از افعال مودال انگلیسی معادل هایی دارند. مثلا، داشتن (باید)، بودن (باید)، قادر بودن (می تواند، می تواند)، مجاز بودن (ممکن است، ممکن است).
  • بیشتر افعال وجهی با یک فعل معنایی که با یک مصدر بدون ذره to بیان می شود دنبال می شوند، با این حال، استثناهایی وجود دارد. مثلا، باید بیشتر مراقب باشی - باید بیشتر مراقب باشی. این واقعیت را نباید زیاد ذکر کرد. - نباید اینقدر زیاد ذکر می شد.

افعال معین در انگلیسی: قوانین استفاده

بیایید به افعال اصلی در زبان انگلیسی با توجه به معانی آنها نگاه کنیم. علاوه بر این، هر فعل وجهی می تواند بیش از یک معنی داشته باشد:

بیان احتمال

افعال برای بیان احتمال یا احتمال استفاده می شود می تواند، می تواند، می تواند، می تواند، باید، باید، باید، اراده و می خواهد. گوینده در صورتی که به کلام خود کاملاً مطمئن باشد، باید، باید را به کار می برد.

او ناهار نخورده است او باید گرسنه باشد. - او ناهار نخورد. او باید گرسنه باشد.

بیرون خیلی تاریکه رفتن به خانه با پای پیاده باید خطرناک باشد. - بیرون خیلی تاریک است. راه رفتن به خانه خطرناک است.

از پیتر بپرس او نباید بداند. - از پیتر بپرس. او باید بداند.

گوینده می تواند، ممکن است، ممکن را برای بیان امکان چیزی در آینده استفاده می کند.

شاید دیر بیاییم - ممکنه دیر برسیم

او ممکن است با هواپیما سفر کند. - شاید او با هواپیما پرواز کند.

مگر اینکه عجله کنیم، ممکن است دیر برسیم. -اگه عجله نکنیم ممکنه دیر کنیم.

برای بیان اعمال ممکن در زمان حال یا گذشته نزدیک از مصدر کامل استفاده می شود.

الان تقریبا ساعت 3 است. او می توانست الان رسیده باشد. - تقریبا ساعت سه است. او می توانست از قبل آمده باشد.

شاید ساعتها پیش آمده باشد. - او می توانست چند ساعت پیش آمده باشد.

افعال معین انگلیسی could, can در شکل منفی با ذره not برای بیان عدم امکان چیزی در زمان گذشته یا حال استفاده می شود.

شوخی بود. او نمی تواند جدی باشد. - شوخی بود. او نمی توانست جدی صحبت کند.

این نمی تواند درست باشد.- این نمی تواند درست باشد.

بیان توانایی بدنی و توانایی انجام یک عمل

برای بیان توانایی ها و مهارت های بدنی فرد از فعل مودال can استفاده می شود. دو شکل زمان دارد: می تواند برای بیان توانایی های یک فرد در زمان حال و می تواند - در گذشته. در سایر اشکال زمان، فعل می تواند معادل to be able (to) باشد.

ما نمی توانیم متن را ترجمه کنیم. - ما نمی توانیم متن را ترجمه کنیم.

او نمی توانست من را ببیند، من خیلی دور بودم. - او نمی توانست من را ببیند، من خیلی دور بودم.

ما می توانیم اغلب یکدیگر را ببینیم. - ما می توانیم بیشتر همدیگر را ببینیم.

او توانسته به من کمک کند. - او توانست به من کمک کند.

بیان اجازه برای انجام یک عمل

گوینده از فعل معین can برای درخواست اجازه برای انجام کاری استفاده می کند. فرم زمان گذشته می تواندبه همین معنی خواهد بود، اما این عبارت را مؤدبانه و رسمی تر می کند.

می توانم یک سوال بپرسم؟ - می توانم یک سوال بپرسم؟

میتونم یه سوال بپرسم - بذار یه سوال بپرسم.

فعل ممکن است به معنای حالتی است: اجازه دادن به کاری و می توان به جای can از آن استفاده کرد.

آیا می توانم به دکتر مراجعه کنم؟ - آیا می توانم به دکتر مراجعه کنم؟

بیان تعهد

برای بیان الزام معمولاً از افعال معین must، have to، need to استفاده می شود که صورت منفی آن بیانگر عدم نیاز به انجام کاری است. اکثر افعال باید در زمان حال هستند. Had to نیز حالت گذشته دارد.

من باید دخترم را از مهد کودک بیاورم. - من باید بچه ام را از مهد کودک بگیرم.

وقتی مریض بودم مجبور بودم روزی دو بار قرص بخورم. - وقتی مریض بودم مجبور بودم روزی 2 بار قرص بخورم.

برای مشاوره دادن به کسی، می‌توانیم از افعال معین مربوطه باید یا باید استفاده کنیم.

شما باید سیگار را ترک کنید. - شما باید سیگار را ترک کنید.

شما باید مقدار گوشتی که می خورید را کاهش دهید. - باید مقدار گوشت مصرفی خود را کاهش دهید.

فعل معین باید به همراه مصدر کامل به شما در انتقاد از رفتار کسی کمک کند.

او باید تلاش بیشتری برای کسب مدال می کرد. او باید تلاش بیشتری می کرد و برای کسب مدال تلاش می کرد.

جدول افعال معین

برای سهولت و وضوح، می توان نمونه هایی از افعال مد را به همراه معانی آنها در جدول قرار داد.

ضرورت اقدام

شما باید آن را درک کنید. شما باید این را درک کنید.

شما نباید به راست بپیچید گردش به راست ممنوع

شما باید مقداری وزن کم کنید. شما باید وزن کم کنید.

قبل از رفتن به رختخواب نباید قهوه بنوشید. قبل از خواب نباید قهوه بنوشید.

shouldn't + مصدر کامل

از سبک رفتار کسی انتقاد کنید

شما نباید شماره تلفن خود را به یک غریبه می دادید. شما نباید شماره تلفن خود را به یک غریبه می دادید.

باید بروی دندانپزشک باید به دندانپزشک مراجعه کنید.

نیاز به انجام یک عمل

ما باید با هم صحبت کنیم. ما باید با هم صحبت کنیم.

اجازه گرفتن؛

در مورد مهارت ها و توانایی ها صحبت کنید.

آیا می توانم این مدارک را ببرم؟ آیا می توانم این مدارک را ببرم؟

وقتی 6 ساله بودم می توانستم شنا کنم. وقتی 6 ساله بودم، می توانستم شنا کنم.

جملات با افعال معین در انگلیسی بسیار رایج هستند. مهم است که یاد بگیریم معنای آنها را در هر مورد خاص درک کنیم.

افعال معیندر زبان انگلیسی، اینها افعالی هستند که به خودی خود بیانگر یک عمل یا حالت نیستند، بلکه همانطور که در کتاب های درسی می گویند "نگرش گوینده نسبت به عمل" را منعکس می کنند.

چه مفهومی داره؟ بیایید فعل را بگیریم می توان(توانایی انجام کاری) - به خودی خود بیانگر یک عمل یا حالت نیست، مانند افعال "پرواز"، "دیدن"، "ترسیدن". اما در ترکیب با فعل دیگری، همان نگرش را به عمل نشان می دهد - در این مورد چنین است تواناییعملی را انجام دهد

من می توانتلویزیون خود را در دو دقیقه تعمیر کنید - I می توانتلویزیون خود را در دو دقیقه تعمیر کنید

من می توانشنا در آب سرد - I می توانشنا در آب سرد

افعال معین عبارتند از:

  • (میتوانست)- توانستن، توانا بودن.
  • - به دلیل.
  • - باید، باید (به عنوان مثال "شما باید...").
  • (ممکن)- بیان می کند که اجازه وجود دارد (مثلاً "من می توانم ...")

توجه داشته باشید:این مقاله رایج ترین افعال مدال را پوشش می دهد.

چرا دانستن افعال معین مهم است؟

افعال مدال اغلب در گفتار گفتاری و نوشتاری استفاده می شود. به خصوص - یکی از 10 فعل رایج در زبان انگلیسی است (نگاه کنید به) و تقریباً هیچ مکالمه ای بدون آن انجام نمی شود.

علاوه بر معانی اساسی، دانستن ظرایف اساسی استفاده از افعال معین مفید است. به عنوان مثال، در عبارت "شما باید به بیل کمک کنید" فعل بایدتعهدی را بیان می کند: "شما باید به بیل کمک کنید." و در جمله «تو باید بیل باشی» همینطور بایدمعنای کاملاً متفاوتی دارد: "شما باید بیل باشید."

ویژگی های افعال وجهی

افعال معین گروه خاصی از افعال هستند (خوشبختانه تعداد آنها بسیار کم است) که طبق قوانین جداگانه خود زندگی می کنند. در اینجا ویژگی های اصلی آنها است.

1. افعال معین در انگلیسی با فعل معنایی in استفاده می شود و ذره to بین افعال قرار نمی گیرد.

درست:

  • من می توانخریدتو یک آب نبات - من می توان خریدآب نبات برای شما
  • من بایدکاهش می یابدپیشنهاد شما - من باید رد کردنپیشنهاد شما.

اشتباه:

  • من می تواند بهخریدتو یک آب نبات
  • من بایدکاهش می یابدپیشنهاد تو.

2. افعال معین مزدوج نیستند، هیچ پایانی به آنها اضافه نمی شود، از جمله پایان -s در سوم شخص. مفرد.

درست:

  • او می توانروی سیم راه برو - او می توانروی طناب راه رفتن
  • او بایدبرو - او بایدبرو

اشتباه:

  • او قوطی هاروی سیم راه برو
  • او بایدبرو

3. افعال معین در زمان آینده با فعل کمکی استفاده نمی شود.

در بیشتر موارد، افعال وجهی می توانند به عمل در آینده اشاره کنند، این از متن روشن می شود.

  • من می توانفردا کمکت کنه - من من می توانم (من می توانم)فردا کمکت کنه
  • ما بایدتا نیمه شب به خانه برگرد - ما بایدتا نیمه شب به خانه برگرد
  • او ممکن استامتحان خود را بعداً با گروه دیگری قبول کند. - او ممکن است (می تواند)بعداً با گروه دیگری در امتحان شرکت کنید.
  • شما بایدفردا ازش بپرس - شما بایدفردا او را به جایی دعوت کن

4. افعال می توانند و ممکن است حالت ماضی داشته باشند.

این فرم ها به ترتیب عبارتند از:

من هم به این نکته توجه می کنم بایدشکل زمان گذشته یک فعل معین است باید، که به ندرت در انگلیسی مدرن استفاده می شود، نگاه کنید به.

5. صورت پرسشی بدون فعل کمکی شکل می گیرد - فعل معین قبل از فاعل قرار می گیرد:

  • من می توانراندن - می توانمن رانندگی می کنم؟
  • او میتوانستبه ما کمک کن - میتوانستاو به ما کمک می کند؟
  • ما بایدبرو - بایدما می رویم؟
  • من ممکن استپرسیدن - ممکن استمن می پرسم؟
  • شما بایدتلاش كردن - بایدمن سعی می کنم؟

6. صورت منفی با کمک ذره not تشکیل می شود، بعد از فعل معین قرار می گیرد (و همراه با فعل can نوشته می شود). که در گفتار محاوره ایمعمولا اشکال منفی به اختصار بیان می شوند.

  • نمی تواند - نمی تواند
  • نتوانست - نتوانست
  • ممکن است نه - ممکن است
  • ممکن است نه - ممکن است
  • نباید - نباید
  • نباید - نباید

توجه داشته باشید:

بایدنهبرعکس ندارد بایدمعنی مثلا:

شما نباید- به معنای «نباید»، یعنی «تو هیچ تعهدی نداری» (در اینجا «نباید»)، بلکه «نمی‌توانی»، «ممنوع هستی»، «ممنوع» است، نیست. در زبان روسی، جملات با ممنوعیت بیان شده به عنوان نباید اغلب به جملات غیرشخصی ترجمه می شوند.

  • شما نبایدوارد آن اتاق شوید - به شما ممنوعبرو تو اون اتاق
  • شما نبایداینجا سیگار بکش - اینجا ممنوع استدود.

ممکن است نههمچنین معنای ممنوعیت دارد، اما نرمتر از نباید.

  • شما ممکن است نهبه آنجا برو - به تو ممنوع استبرو اونجا
  • شما ممکن است نهآن را لمس کنید - به شما ممنوع استلمس کردن است

نمی تواندمی تواند به معنای عدم امکان فیزیکی، ناتوانی و ممنوعیت به شکل خفیف باشد.

  • شما نمی تواندهمه اون بچه گربه ها رو بگیر - شما نمی تواندبه همه این بچه گربه ها پناه دهید (این غیرممکن است).
  • شما نمی تواندپارک اینجا - اینجا ممنوع استپارک (این کار ممنوع است).

مترادف افعال معین

افعال معین دارای مترادف های غیر وجهی هستند که طبق قواعد کلی صرف می شوند.

این مترادف ها هستند:

  • می توان = قادر به (توانا بودن)
  • باید = باید (باید)
  • ممکن است = مجاز باشد (مجوز باشد)
  • باید = فرض شود (مطالعه، مستلزم) - نه در همه موارد.

افعال معین ناکافی در نظر گرفته می شوند - این بدان معنی است که آنها اشکال زمان آینده ندارند، برخی (باید) اشکال زمان گذشته ندارند. با استفاده از مترادف ها می توانید اشکال گمشده افعال معین را جایگزین کنید.

جدول: افعال معین و مترادف آنها
حاضر گذشته آینده
من می توانم پرواز کنم / من قادر به پرواز هستم من توانستم پرواز کنم / من توانستم پرواز کنم من قادر به پرواز خواهم بود
من باید بروم / باید بروم مجبور شدم برم من باید بروم
ممکن است بپرسم / اجازه دارم بپرسم شاید بپرسم / اجازه داشتم بپرسم اجازه خواهم داشت بپرسم

جایگزین کردن یک فعل معین با یک مترادف کاملاً کامل و دقیق نیست. برای مثال، باید به معنای ضرورت اخلاقی، وظیفه، و باید به معنای ضرورت اجباری باشد.

من بایدبه پدر و مادرم کمک کنم - من بایدبه والدین خود کمک کنید (وظیفه، تعهد).

همکارم دیر به جلسه می آید، من بایدبرای او صبر کن. - همکارم دیر به جلسه می آید، من باید(باید) منتظرش باشم.

کاربردهای اساسی افعال وجهی

فعل معین شرطی می توان (میتوانست)

از فعل can برای موارد زیر استفاده می شود:

1. ابراز فرصت، توانایی انجام کاری، سوال، درخواست مودبانه:

Can در زمان حال و آینده و can در زمان گذشته استفاده می شود.

زمان حال:

من می تواندنیای جدید را به شما نشان می دهم - من می تواندنیای جدیدی را به شما نشان می دهد

من نمی تواندباور کن! – من نمی توانمباور کن!

در فرم بازجویی این درخواست عبارت است از:

می توانکمکت میکنم؟ - می توانمیتونم کمکتون کنم؟

می توانآیا به من لطفی می کنی؟ - شما تو می توانیلطفی به من بکن

جملات با شکل منفی نمی توانند نه تنها محال بلکه ممنوعیت را بیان کنند:

شما نمی توانداین سنگ را حرکت دهید - شما نمی توانداین سنگ را حرکت دهید (خیلی سنگین است).

شما نمی تواندروی چمن ها راه برو – ممنوع استراه رفتن روی چمن (این ممنوع است).

زمان گذشته:

او میتوانستگیتار بزن - او می دانست که چگونه گیتار بزند.

من نتوانستاو را ببخش - من نتوانستم او را ببخشم.

جملات پرسشی با میتوانستیک درخواست مودبانه از شخص دوم ابراز کنید. مودب تر از با قوطی.

میتوانستآیا آن کتاب را به من می سپاری؟ – می تونیآن کتاب را به من می‌دهی؟

آینده- فعل can به هیچ وجه تغییر نمی کند، رابطه آن با آینده از متن مشخص است:

من می توانبعدا با شما صحبت می کنم. - من من می توانم (من می توانم)بعدا با شما صحبت می کنم.

جیمز می توانماشینت را فردا تعمیر کن - جیمز ممکن است (می تواند)ماشینت را فردا تعمیر کن

2. "این نمی تواند باشد که..."

از این ترکیب در جملات منفی نیز استفاده می شود که گوینده باور نمی کند، این احتمال را نمی دهد که عمل واقعاً اتفاق افتاده است. هنگام ترجمه چنین عباراتی به روسی، معمولا از کلمات "نمی توان"، "نمی توانم"، "واقعا" استفاده می شود.

لارا نمی تواند انجام داده اندآی تی! - لارا من نتوانستمچنین انجام دادن!

نه، او نمی تواند بگویدآی تی! - نه اون نتوانستچنین گفتن!

می تواناو گفته اندآی تی؟ – واقعااو است گفت?

فعل معین Must

1. باید (مجبور بودن به انجام کاری)

شما باید باشدپیتر - تو باید وجود داشته باشد، پیتر

اینها باید باشدقدم های او - این است باید وجود داشته باشد، آثار او

شما باید تبدیل می شدترک کرد! - شما مجبور شد بچرخدترک کرد! (و به راست چرخید)

شما باید می دیداین مکان! - شما نیاز به دیدناین مکان! (ولی ندیدی)

3. "در تئوری باید"

در فعل بایدمعنای "در تئوری باید" نیز وجود دارد، یعنی عمل مورد انتظار و مورد نظر وجود دارد، اما ممکن است انجام نشود. در این مورد، گردش مالی بیشتر مورد استفاده قرار می گیرد قرار است.

من باید (قرار است)اکنون سر کار باشید، اما نمایش بسیار جالب است - من بایداکنون (ظاهرا) سر کار باشید، اما این سریال لعنتی جالب است.

پزشکان می گویند که ما باید (که قرار)اگر می خواهیم سالم بمانیم ورزش کنیم - پزشکان می گویند که ما نیاز به(قرار است) ورزش کنیم تا سالم بمانیم.

فعل معین می (ممکن)

1. اجازه داشتن، اجازه

در زمان حال و آینده

شما ممکن استآنچه را که می خواهید انجام دهید - شما می توانآنچه را که می خواهید انجام دهید (زمان حال).

شما ممکن استبعدا با دوستان خود بازی کنید - می توانید بعداً با دوستان خود بازی کنید (زمان آینده)

ممکن استازت یک سوال میپرسم؟ – می توان(ممکن است من از شما سوالی بپرسم؟

به شکل منفی ممکن است نهممنوعیتی را بیان می کند:

شما ممکن است نهبا آنها بازی کنید - شما ممنوع استبازی با آنها (من آن را ممنوع می کنم).

در زمان گذشتهبرای بیان اجازه، این فعل ممکن نیست (این یک فرض را بیان می کند، به زیر مراجعه کنید) بلکه عبارت است اجازه داده شود- اجازه داشته باشید

من اجازه داده شدادامه کار روی پروژه من - به من مجازادامه کار روی پروژه من

ما مجاز نبودندبرای پوشیدن لباس فرم - ما مجاز نیستلباس فرم بپوش

2. فرض

فعل مورد استفاده برای حدس زدن این است ممکن استیا ممکندر این مورد به صورت «احتمالا»، «شاید» و غیره ترجمه می‌شود. با این حال، این تفاوت ممکن است به شدت وابسته به زمینه باشد یا ممکن است قابل توجه نباشد.

زمان حال و آینده

طرح: می / ممکن + مصدر (بدون به)

شما ممکنآن مکان را بشناس - تو، شاید، این مکان را می شناسید (زمان حال).

او ممکن استامشب به ما سر بزنید - او، شاید، عصر (زمان آینده) از ما دیدن خواهد کرد.

زمان گذشته:

طرح: می / ممکن است + دارای + Past Participle

او شاید فراموش کرده باشداسناد در خانه - او، شاید فراموش کردماسناد در خانه

من ممکن است دیده باشدشما قبلا - من، ممکن است دیده باشدشما قبلا

دروس ویدیویی در مورد افعال معین

در بخش گرامر زبان انگلیسی پازل چندین درس ویدیویی با موضوع افعال معین وجود دارد، در اینجا اولین مورد است: "فعل می تواند".

با رفتن به بخش "گرامر" در سرویس پازل انگلیسی، می توانید بقیه دروس ویدیویی (به صورت رایگان در دسترس هستند) را تماشا کنید و همچنین تمرینات را کامل کنید.

افعال معین در زبان انگلیسی یک دسته جداگانه است که با ویژگی های خاص استفاده، هنجارهای مشخصه برای تشکیل ساختارهای موقت با آنها و معانی خاص متمایز می شود. تفاوت اصلی بین افعال معین و کلمات عمل منظم این است که آنها عمل را نشان نمی دهند. مفهوم مدالیته، اول از همه، نگرش گوینده به موقعیتی خاص را ارائه می دهد که با مصدر بیان می شود. بر کسی پوشیده نیست که پس از هر مودال یک فعل غیرشخصی وجود دارد و در برخی از مدال ها نه تنها Indefinite، بلکه Perfect، Continuous یا Perfect Continuous Infinitive نیز استفاده می شود.

برای تشریح ویژگی های اصلی افعال مودال زبان انگلیسی، باید به قواعد کاربرد و شکل گیری آنها توجه کرد، کارکردهای اصلی این کلمات را شرح داد و همچنین با آنها جملاتی را مثال زد.

ویژگی های افعال معین

همانطور که قبلا ذکر شد، افعال معین نشان دهنده نگرش نسبت به یک عمل خاص است که از طریق مصدر بیان می شود. علاوه بر محبوب ترین افعال وجهی - can, may, must - افعال دیگری نیز وجود دارد. مودال ها (لیست افعال وجهی شامل 12 ساختار است) دارای ویژگی های معمولی هستند که دستور زبان ارائه می دهد: آنها می توانند به طور مستقل سؤالات و نفی را بدون توسل به کلمات کمکی تشکیل دهند و همیشه به مصدر بعد از خود نیاز دارند.

یکی از ویژگی های بارز وجود مصدر برهنه پس از مدال است. استفاده از to بعد از افعال معین کاملاً غیر معمول است. با این حال، سه کلمه اساسی وجود دارد که بعد از آنها همیشه از این ذرات استفاده می شود: باید، باید، باید.

توجه: دو مدال - نیاز و جرات - شرایط جداگانه ای دارند که قاعده مصدر عریان همیشه کار نمی کند. Need، که یک کلمه انگلیسی بریتانیایی است، به طور کلی معین نیست و به عنوان یک کلمه معمولی استفاده می شود. اما اگر ما در مورد افعال انگلیسی آمریکایی صحبت می کنیم، این کلمه معین خواهد بود. فعل مدال جرأت دارای ویژگی کمی متفاوت است: در اصل، می‌تواند هم وجهی (مرتبط‌تر با جملات پرسشی) و هم غیروجهی (اغلب در موارد منفی مشاهده می‌شود) باشد. در اینجا چند نمونه از این جملات همراه با ترجمه آورده شده است:

· امروز نیازی به رفتن به آنجا ندارید - امروز نیازی به رفتن به آنجا ندارید (نیاز اینجا پر است)
· شما نیازی به رفتن به آنجا نداشتید - نیازی به رفتن به آنجا ندارید (به عنوان یک اقدام ساده لازم است)

· چطور جرات می کنی با من صحبت کنی؟ - چطور جرات می کنی با من حرف بزنی؟ (جرات - معین)
· او جرأت نکرد با من صحبت کند - او جرأت نکرد با من صحبت کند (فعل ساده)

سوال و تکذیب

در سؤالات با افعال معین، این کلمات معمولاً اول می شوند و هیچ کلمه کمکی در جمله ظاهر نمی شود:

· میتوانی فردا بیایی؟ -میتوانی فردا بیایی؟
· آیا او باید این کار را انجام دهد؟ - آیا او باید این کار را تمام کند؟

جملات منفی با افعال معین نیز با جملات معمولی متفاوت است: به طور معمول، ذره نه به طور مستقیم به مودال اضافه می شود و نه به کلمه کمکی:

· اینجا نباید سیگار بکشید! - اینجا نمی تونی سیگار بکشی!
او نیازی به کار ندارد زیرا پدر و مادرش پولدار هستند - او نیازی به کار ندارد، زیرا پدرش ثروتمند است

نکته: باید علاوه بر نیاز و جرات، از نظر دستوری نیز خاص است. واقعیت این است که علیرغم وضعیت آن، در یک جمله در قالب یک عمل معنایی ساده استفاده می شود:

· آیا مجبور بودید کل مقاله را بخوانید؟ - آیا مجبور بودید کل مقاله را بخوانید؟
· او مجبور نبود دوباره حرف هایش را تکرار کند - او مجبور نبود دوباره حرف هایش را تکرار کند

با این حال، این فرم را نباید با همتای آمریکایی خود اشتباه گرفت. دارندبه، که اگرچه از نظر معنی با باید مطابقت دارد، اما از نظر دستوری یک وجه کامل است:

· آیا مجبور به کار بیش از حد هستید؟ - آیا باید اضافه کار کنید؟
· او مجبور نبود به پزشک مراجعه کند - او مجبور نبود به دکتر برود

تقسیم به گروه

بسته به معنایی که به یک فعل معین خاص متصل می شود، معمولاً به گروه های خاصی تقسیم می شوند.

افعال وجهی کسر

افعال معین کسر آن دسته از کلمات کنشی انگلیسی هستند که برای نمایش یک فرض در مورد یک موضوع به کار می روند. روش های کسر شامل مواردی مانند می تواند (می تواند)، ممکن است (ممکن است)، باید است. در اینجا نمونه هایی از افعال وجهی این دسته در جملات آورده شده است:

· این می تواند یک پستچی باشد، اما من مطمئن نیستم - می تواند یک پستچی باشد، اما من مطمئن نیستم
او ممکن است همین الان به خانه بیاید - او ممکن است همین الان به خانه بیاید

همانطور که می بینید، مدهای کسر را می توان نه تنها با نامعین، بلکه در سایر اشکال مصدر نیز به کار برد. برای مثال، با این مودال Perfect Infinitive می توان در مورد یک فرض با تاکید بر گذشته صحبت کرد:

او ممکن است سال ها پیش خانه اش را ترک کرده باشد - شاید او خانه اش را سال ها پیش ترک کرده باشد

افعال امکان

حالت‌های احتمال، موقعیتی را منعکس می‌کنند که گوینده در مورد یک موقعیت خاص فرضی می‌کند. فعل مورد استفاده در چنین عملکردی به معنای امکان انجام یک عمل است. رایج ترین کلمات در این مورد can و may هستند:

· شما می توانید کتاب مورد نیاز خود را در قفسه کتاب پیدا کنید – می توانید کتاب مورد نیاز خود را در گنجه پیدا کنید
· ممکن است هر روز عصر او را در حال پیاده روی با فرزندش ملاقات کنید - می توانید هر عصر که با فرزندش قدم می زند او را ملاقات کنید

توجه: مدال های امکان نیز شامل مواردی هستند که اغلب فراموش می شوند. تنها ویژگی آن این است که در تابع احتمال مصدری که به دنبال آن است منحصراً در حالت مفعول استفاده می شود:

در این خانه باید با کودکان زیادی ملاقات کرد - کودکان زیادی در این خانه یافت می شوند

افعال تکلیف

واژگانی که بیانگر وجوب و نهی هستند، واژه هایی هستند که با امر و نهی و واجبات همراه هستند. این دسته شامل چند شکل است و معنای لفظی هر یک از آنها خاص است:

· شما نباید اتاق را ترک کنید! -نمی تونی از اتاق بیرون بری!
· تا زمانی که او دستور ندهد نباید به آنجا بروید - تا زمانی که او نگوید نمی توانید به آنجا بروید

او فوراً برود! - فوراً می رود!

افعال اراده

این کلمات مدال در انگلیسی معنایی دارند که بیانگر تمایل است. بیشترین کلمات روشناین دسته شامل shall و will است که همیشه مدال نیستند و اغلب، همانطور که مشخص است، به عنوان کلمات کمکی عمل می کنند. با این حال، به معنای مودال آنها در مثال های زیر رخ می دهند:

ما از مردم خود حمایت خواهیم کرد - ما می خواهیم از مردم خود حمایت کنیم
· اگر بخواهید ممکن است گریه کنید - اگر بخواهید می توانید گریه کنید

اشکال زمانی افعال معین

صرف افعال معین یک تفاوت ظریف است که شایسته توجه ویژه است. افعال معین در زمان گذشته را می توان استفاده کرد، و اغلب اوقات (could, may, was to/were to). اما این حالت‌های گذشته در اقلیت هستند، زیرا نمی‌توان زمان گذشته را با دیگران تشکیل داد.

وجه نیز در زمان آینده استفاده نمی شود. در بیشتر موارد، برای بیان آینده، مرسوم است که از اشکال اصلی استفاده شود. استثناء، شاید، جفت باید و اراده باشد، که در اصل با زمان آینده همراه است، و همچنین باید، که معادل هایی دارد - به احتمال زیاد و مطمئناً ("حتما"، "دقیقا").

برای بیان معنای گذشته، شما نمی توانید بدون کامل انجام دهید. با این حال، چنین مصدری برای همه کلمات معمولی نیست: باید، باید، اراده/می‌خواهد، و جرات نمی‌کنم.

افعال معین نیز به ویژه در سخنرانی غیر مستقیم. همانطور که می دانید، یک ویژگی معمولی این پدیده دستوری، جابجایی زمان ها به یک سطح است. اما در حالی که این کار را می توان با برخی از مدال ها انجام داد (can – can, may – may)، بسیاری از آنها شکل گذشته ندارند. با این حال، حتی در این مورد، ساختار گاهی اوقات می تواند تغییر کند: برای مثال، باید در گفتار گزارش شده به باید تبدیل می شود:

او گفت: "شما باید کار کنید تا پول به دست بیاورید" - او گفت برای کسب درآمد باید کار کنم - او گفت برای کسب درآمد باید کار کنم.

معادل افعال وجهی

گاهی اوقات می توان برخی از مدال ها را با ساختارهای دیگری جایگزین کرد که از نظر معنی مشابه هستند. افعال وجهی و معادلهای آنها همانطور که مشخص می شود از نظر شکل با هم منطبق نیستند اما از نظر معنی تقریباً معادل هستند. در زیر جدولی از افعال وجهی با تمام معادل های ممکن آنها آمده است:

هنگام استفاده از افعال معین در انگلیسی، مهم است که نه تنها به یاد داشته باشید که این ساختارها چیست، بلکه همچنین به خاطر داشته باشید که آنها چه معنایی دارند و چه عملکردی را در جمله و متن انجام می دهند. یک درس ویدیویی که واحدهای مودال پایه را ارائه می‌کند می‌تواند به شما در یادگیری مدال‌های پایه کمک کند. این ویدئو حاوی اطلاعاتی در مورد اشکال احتمالی مدال و همچنین ویژگی های ترجمه است. فراموش نکنید که دانستن تعداد این کلمات کافی نیست. پیمایش در اشکال و معانی به منظور استفاده فعالانه از آنها در گفتار بسیار مهمتر است.

مفهوم مدالیته در زبان‌شناسی بیانی از نگرش کسی است که با محتوای آنچه بیان می‌کند صحبت می‌کند. این نگرش به عمل است که با افعال معین در انگلیسی بیان می شود. ضرورت عمل، احتمال وقوع آن را بیان می کنند.

افعال معین در انگلیسی چه ویژگی هایی دارند؟

اولین ویژگی افعال وجهی این است که توسط افراد قابل تغییر نیستند. آنها همچنین هنگام اشاره به سوم شخص مفرد نیازی به افزودن پایان -s/-es ندارند. از آنجایی که ما موضوع افعال وجهی و معادل های آنها را بررسی می کنیم، باید توجه داشته باشیم که این ویژگی به طور خاص برای معادل هایی مانند: بودن (به)، داشتن (به)، موظف بودن (به).
بیایید با توجه به این ویژگی اول به نمونه هایی نگاه کنیم. پسر عمویم می تواند تفسیر کند. برادرزاده من باید ناامید باشد. ممکن است به زودی برف ببارد
پسر عموی من باید ساعت پنج بیدار شود. آنها باید یک تصویر بکشند. او بر خواهرش برای عطرهایش واجب است.
دومین ویژگی آنها این است که وقتی با آنها جملات منفی یا پرسشی می سازیم به افعال کمکی نیاز ندارند. در این جملات، فعل وجهی به خودی خود کار می کند، زیرا قبل از فاعل در جملات پرسشی قرار می گیرد و بنابراین جایگزین فعل کمکی می شود و در موارد منفی بلافاصله قبل از ذره منفی «نه» قرار می گیرد. در عین حال، معادل‌هایی مانند to to, to have to, to be, را فراموش نکنیم؛ در جملات استفهامی و منفی قوانین استفاده خاص خود را دارند.
بیایید به مثال هایی برای این ویژگی نگاه کنیم:
آیا جمله را ترجمه کنیم؟ آیا می توانم با شما تماس بگیرم؟ چه چیزی را باید بازگو کنند؟
او نمی تواند ترجمه کند، شما نباید در رونق باشید. ما نباید زمان را تلف کنیم
آیا همکلاسی شما باید این فهرست عبارات جدید را یاد بگیرد؟ قراره بری مهمونی؟ آیا او موظف به پختن کیک است؟
او مجبور نیست پول قرض دهد، من قرار نیست ماشین را تعمیر کنم، من مجبور نیستم شما را سرگرم کنم.
سومین ویژگی این است که همه افعال وجهی به صورت زمان گذشته و آینده نیستند. در زمان آینده و گذشته به معادل تبدیل می شوند. این نکته در زیر در مطالب ما با جزئیات بیشتر مورد بحث قرار خواهد گرفت.
ویژگی چهارم عدم وجود مصدر و اضافه شدن پسوند ing خواهد بود. در عوض از معادل های زیر استفاده می کنیم:
من دوست دارم بتوانم یک ماشین رانندگی کنم، از شرکت در این دوره ها متنفرم.
ویژگی پنجم عدم وجود ذره "به" است. فقط فعل معین ought to و معادل های آن استثنا هستند.
مثلا:
ما باید بجنگیم؛ من فرهنگ لغت خود را به شما قرض خواهم داد، آنها باید این را اعتراف کنند، شما باید به آنها سر بزنید.
ششمین تفاوت امکان استفاده از آنها با مصدر کامل است. برای توصیف اقداماتی که در گذشته اتفاق افتاده است استفاده می شود.
مثلا:
آنها باید به آنها می نوشتند که نمی توانند بیایند.
او ممکن است این کار را کرده باشد!

افعال معین و معادل های آنها

همه افعال معین حداقل دو معنی دارند. آنها احتمال یا احتمال را بیان می کنند و همچنین نگرش، قضاوت، نظر را بیان می کنند.
به طور متعارف افعال وجهی به دو دسته تقسیم می شوند. اولی خودشان و معادل هایشان. دومی افعال چند منظوره است که می تواند عملکردهایی از جمله مدال را انجام دهد.

جدول افعال معین

فعل معین شرطی , و همچنین معادل آن

معنی

حال حاضر

گذشته

آینده

افعال معین با معادل هایشان

می توان(توانا بودن)

قادر بودن به)

قادر بودن به

می توان
توانستن (به)جایی که بودن سهامبر

am/ is/ are

میتوانست

(میتوانست)
بود/ بودقادر است

توانست

---
قادر خواهد بود (به)

ارادهVوضعیت

ممکن است

( دارندفرصت)
مجاز شدن (به)

اجازه داشته باشید

ممکن است

بودن

جایی که بودن سهامبر
هستم/این/مجاز هستند (به)

ممکن

( دارندفرصت)
مجاز بود / مجاز بود (به)

اجازه داشت

---
مجاز خواهد بود (به)

اجازه خواهد داشت

باید

باید

باید

باید

---

---

باید)

(باید)

باید)

(باید)

---

---

افعال تعهد ( بایدوباید, بایدوباید) – به جای آن چه معادل هایی استفاده می شود

داشتن (به)
/
داشتن (به)

نیاز به

داشتن/دارا (داشت) (به)

نیاز به

داشتم (گرفتم) (به)

بودنیاز به

خواهد داشت (به) (به)

ارادهنیاز به

بودن (به)

باید

هستم/هست/هستم (به)

باید

بود/بود (به)

بودباید

---

موظف بودن (به)

باید

من / هستم / موظف هستم (به)

باید

موظف بود / موظف بود (به)

بودباید

موظف خواهد بود (به)

ارادهباید

افعال چند منظوره که کارکردهای آنها مدال نیز می باشد

باید

---

---

باید

باید

باید

---

---

اراده

---

---

اراده

خواهد شد

---

خواهد شد

---

نیاز

نیاز

---

---

جرات

جرات

جرات کرد

---

افعال معین که ough را بیان می کنند

Oughtness با فعلي مانند must بيان مي شود. می دانیم که معادل هایی نیز دارد. این موظف بودن (به)، داشتن (به) بودن (به). باید با فعل چند منظوره will نیز بیان می شود، در این مورد، ما در مورد شکل قوی تعهد صحبت خواهیم کرد.

فعل معین must

Must یک فعل متناهی است. با آن گوینده خواسته یا خواسته خود را بیان می کند. باید مدبرانه از آن استفاده کرد.
آنها باید کمپین تجاری خود را جبران کنند.
آنها باید هزینه های کمپین تجاری خود را بپردازند.
پیشنهاد یک الزام را نشان می دهد. این یک درخواست یا توصیه نیست، بلکه بیانی است از کاری که آنها واقعاً باید انجام دهند.
بدهی باید پرداخت شود.
بدهی باید پرداخت شود.
من باید برای سامبو بروم
باید سامبو بگیرم
(جدی می گویم، این خواسته عمدی من است)
همچنین می دانیم که فعل معین must برای بیان خواسته ها در گفتار رسمی استفاده می شود.
تمامی محصولات باید دارای گواهینامه باشند.
تمامی محصولات باید دارای گواهینامه باشند.
معادل داشتن (to) نیز برای بیان تعهد به کار می رود. این مبتنی بر برخی قوانین، قوانین یا اختیارات یک فرد، نیروی شرایط است.
ما نمی توانیم آرام بگیریم، باید به دکتر برویم. ما نمی توانیم آرام بگیریم، باید برویم دکتر.
دانش آموزان هنگام مطالعه در مدرسه باید به سؤالات معلمان پاسخ دهند. دانش آموزان هنگام حضور در مدرسه باید به سوالات معلمان پاسخ دهند.(قانون مکتوب نیست).
پدرم می گوید، قبل از شام باید دست هایم را بشویم. پدرم می گوید قبل از ناهار دست هایم را بشورم.در اینجا ما بازتابی از دستور خود گوینده، بلکه از پدر می بینیم.
بیایید تشابهاتی را ترسیم کنیم. اگر جمله به این صورت بود: پدرم می گوید قبل از شام باید دست هایم را بشویم; نتیجه این خواهد بود که این سخنران است و نه خود پدر که شخصاً از شستن دست ها قبل از غذا می خواهد.
Must یک فعل وجه شخصی است؛ اگر گفتار شخصی را با فلان شکل غیر مستقیم جایگزین کنیم، به جای آن از معادل داشتن (to) استفاده می شود.
مثال ها:
باید شروع کنم به دویدن
باید شروع کنم به دویدن (من شخصا این را می خواهم)
باید شروع کنم به دویدن
باید شروع کنم به دویدن(دکتر به خاطر سلامتی من این را به من می گوید (تجویز می کند) و دویدن را به عنوان یک فعالیت بهداشتی برای من تجویز می کند).
بین نفی اشکال ندارد (به) و نباید تفاوت قابل توجهی وجود دارد. نداشتن (به) به معنای عدم تعهد است. یعنی عملی را می توان انجام داد، اما نمی توان آن را نیز انجام داد. در مورد نباید، برای انتقال ممنوعیت ها استفاده می شود.
مثلا:
بسیاری از دانش آموزان مدرسه ما در دوره های اضافی به زبان انگلیسی شرکت می کنند، اما شما مجبور نیستید به آنها بپیوندید.
بسیاری از دانش آموزان در مدرسه ما دوره های اضافی انگلیسی را می گذرانند، اما شما موظف به انجام آن نیستید.
او نباید در زندگی خصوصی او دخالت کند. غیرقانونی است.
او نباید در زندگی شخصی او دخالت کند. غیرقانونیه.

ملزم شدن (به) – معادل فعل معین

ملزم بودن (به) کمتر از معادل قبلی استفاده می شود، اما تعهد را نیز بیان می کند. تفاوت آنها در این است که موظف بودن (به) بیانگر یک تعهد رسمی و به دنبال آن یک انگیزه قانونی یا اجتماعی است.
مثلا:
به دلیل قانون من موظف به اشتراک نظر سیاسی شما نیستم. من با شما مخالفم
طبق قانون من موظف به اشتراک عقاید سیاسی شما نیستم. من با شما موافق نیستم
او پس از اتمام مدرسه مجبور به ادامه تحصیل نیست. او را مجبور نکنید وارد دانشگاه شود. او می تواند انتخاب خود را انجام دهد.
او پس از فارغ التحصیلی مجبور به ادامه تحصیل نیست. او را مجبور نکنید که به دانشگاه برود، او حق دارد خودش انتخاب کند.
در مورد معادل بودن (به) محدود به الزام نوعی توافق یا طرح است.
مثلا:
کلاس های ما از ساعت نه شروع می شود. چرا زودتر بیاییم؟
کلاس های ما از ساعت نه شروع می شود. چرا باید زودتر بیایم؟

فعل معین باید

یک تعهد ضعیف (نرم) با این فعل بیان می شود. این بیشتر یک توصیه است. گوینده، هنگام استفاده از آن، آنچه را که معتقد است به روش خودش درست است، می گوید.
تو خیلی مریض هستی فکر کنم باید بری ورزش
تو خیلی ضعیفی، فکر کنم باید ورزش کنی.
نباید اینقدر بلند موسیقی گوش داد. من را عصبانی می کند.
نباید اینقدر بلند موسیقی گوش داد. اون منو اذیت میکنه

فعل معین باید (to)

گوینده به کمک این فعل توصیه یا الزام غیراصولی را بیان می کند. مشابه قبلی است. اگر باور کنیم که این درست است، اما باور ما شواهد عینی ندارد، بلکه فقط یک قضاوت ذهنی شخصی است، می‌توانیم از آن استفاده کنیم. بیایید با استفاده از یک جمله مثال به آن نگاه کنیم.
به نظر من، آنها باید اتاق خود را بیشتر تمیز کنند.
به نظر من اتاقشان را بیشتر تمیز کنند.
همسرش مطمئن است که او باید بیشتر درآمد داشته باشد.
همسرش مطمئن است که او باید بیشتر درآمد داشته باشد.

فعل معین Will

Will یک فعل چند منظوره است که از توابع و مدال نیز استفاده می کند. در دوم و سوم شخص جمع و مفرد به امر یا تکلیف و یا حتی توصیه دلالت دارد. این فعل اغلب توسط مدارس نظامی و کالج های انگلیسی زبان و همچنین اردوگاه های پیشاهنگی استفاده می شود. بیایید نمونه هایی را ببینیم:
شما همین الان مسیر را اجرا خواهید کرد.
در حال حاضر شما یک مسابقه کراس کانتری را اجرا خواهید کرد.
شما از تمام دستورات پیروی خواهید کرد، سربازان.
سربازان، شما به تمام دستورات عمل خواهید کرد.

افعالی که اذن یا اذن را بیان می کنند

فعل وجهی Can در صدر این لیست قرار دارد، اما ممکن است، ممکن است، ممکن است (to) نیز به آن اضافه شده است.
برای طرح سوال اجازه یا تایید همین مجوز از Can استفاده می کنند.
مثلا:
آیا می توانم مرخصی بگیرم؟
نه، شما نمی توانید. امروز کارهای زیادی برای انجام دادن داریم.
آیا می توانم مرخصی بگیرم؟
نه نمی توانی. امروز کارهای زیادی برای انجام دادن داریم.
بدون پاهای بیمارستان نمی توانید بیایید بیمارستان.
بدون روکش کفش نمی توانید وارد بیمارستان شوید.
برای ارائه فرم مودبانه تر، از مدال استفاده کنید فعل توانست.
آیا می توانید این اوراق را توزیع کنید؟
آیا می توانید این اوراق را توزیع کنید؟
می تونی بیدارم کنی؟
می تونی بیدارم کنی؟
در مورد فعل معین may، لحن رسمی تری دارد و کمتر استفاده می شود.
مثلا:
ممکن است من بروم قربان؟
آقا میتونم آزاد باشم؟
آیا می توانم با گزارش خود شروع کنم؟
آیا می توانم با گزارش خود شروع کنم؟
همچنین معادلی برای فعل معین may - مجاز شدن (به) وجود دارد. در زمان آینده و گذشته به صورت مصدر یا مضارع استفاده می شود. تفاوت قابل توجهی با خود اصلی ندارد.
مثلا:
اجازه ورود داره
او می تواند وارد شود.
او اجازه ندارد دیر بیاید
اجازه نداشت دیر بیاید.
فعل حالت ممکن نوعی شکل گذشته may است که برای اجازه و اجازه در استفاده می شود بند فرعی. بیشتر اوقات به گفتار غیر مستقیم اشاره دارد. قسمت اصلی جمله از فعل در زمان گذشته استفاده می کند و سپس در جمله فرعی ممکن است. موارد دیگر شامل استفاده از معادل مجاز (to) است.
مثال:
گفتم شاید از فرهنگ لغت من استفاده کنید.
من به شما گفتم که می توانید از فرهنگ لغت من استفاده کنید.
من اجازه داشتم از فرهنگ لغت او استفاده کنم.
من اجازه داشتم از فرهنگ لغت او استفاده کنم.

فعل معین can و سایر مواردی که امکان یا توانایی را بیان می کنند

امکان، و همچنین توانایی انجام یک عمل، با استفاده از فعل مدال can یا to be able (to) - معادل آن بیان می شود. از فعل manager (to) نیز می توان برای بیان استفاده کرد.
استفاده از قوطی- مکرر، قادر بودن (به) - نادرتر، رسمی تر نیز محسوب می شود.
آیا او می تواند دوشنبه آینده در مسابقه شرکت کند؟ آیا او می تواند دوشنبه آینده در مسابقات شرکت کند؟
اگر او بتواند این پاراگراف را به روشی مناسب ترجمه کند، خوش آمدید.
اگر می تواند این پاراگراف را به درستی ترجمه کند، اجازه دهید شروع کند.
معادل «توانستن» بر خلاف «می توانم» به اشکال زمان تقسیم می شود.
بیایید به نمونه هایی نگاه کنیم.
دوست دارم بتوانم رانندگی کنم. کاش می توانستم رانندگی کنم.
او دوست دارد بتواند خیاطی کند. برای او خوب است که بتواند خیاطی کند.
آنها هرگز نتوانسته اند پرواز کنند. آنها هرگز نمی دانستند چگونه با هواپیما پرواز کنند.
تا یک ساعت دیگر می توانیم با آنها ملاقات کنیم. یک ساعت دیگر می توانیم آنها را ملاقات کنیم.

فعل معین could

شما می توانید امکان یا توانایی را به طور کلی یا در زمان گذشته با استفاده از فعل حالت ممکن بیان کنید.
مثلا:
آنها می توانستند در کودکی هاکی بازی کنند.
آنها در کودکی می دانستند که چگونه هاکی بازی کنند.
اگر لازم باشد یک عمل معین را یک بار در موقعیتی بیان کنیم، می توان از معادل to be able to استفاده کرد که به جای آن موفق به نیز می توان استفاده کرد.
وضعیت تاسف بار بود، اما من توانستم آن را برای بهتر شدن تغییر دهم.
دانش آموزان توانستند امتحان را به زبان انگلیسی قبول کنند، زیرا قواعد دستور زبان را یاد گرفته بودند.
دانش آموزان به دلیل آموختن قواعد دستور زبان توانستند در امتحان قبول شوند.
وقتی وارد آشپزخانه شد بوی خوش طعمی را حس کرد.
وقتی وارد آشپزخانه شد بوی خوش طعمی را حس کرد.
در مورد نفی، can't نشان دهنده عدم امکان انجام عمل است.
بیایید به مثال ها نگاه کنیم:
او تا زمانی که از دانشگاه فارغ التحصیل شد نتوانست شغلی با درآمد خوب پیدا کند.
او تا زمانی که از دانشگاه فارغ التحصیل نشد، نتوانست شغلی با درآمد خوب پیدا کند.
آنها نتوانستند ماشین خود را تعمیر کنند.
آنها نتوانستند ماشین خود را تعمیر کنند.
جالب است که «می‌توان» چه در جملات مثبت و چه در جملات منفی، می‌تواند عمل آینده را بیان کند، مشروط بر اینکه گوینده در زمان مکالمه مطمئن باشد که آن عمل اتفاق می‌افتد یا برعکس نمی‌شود.
چهار ساعت دیگر می توانم به دیدارش بروم. چهار ساعت دیگر می توانم به دیدارش بروم.
برای مقایسه، به این پیشنهاد نگاه کنید:
من می توانم آن شغل را هر زمان دریافت کنم. روزی ممکن است آن شغل را پیدا کنم.
اغلب هنگام ایجاد یک سوال، از Shall برای بیان درخواست یا دعوت از کسی استفاده می شود. هنگام ترجمه به روسی، نه یک جمله استفهامی، بلکه یک جمله تأییدی می توان تشکیل داد. مثال:
شام بپزم؟
بذار شام بپزم
همین الان بخریم یا بعدا؟
الان میخریمش یا بعد؟
(به شخص توصیه می شود چه زمانی خرید کند)

چگونه احتمال و اطمینان هنگام استفاده از افعال معین بیان می شود

میزان اطمینان و احتمال نیز در این کلمات بیان می شود. بیایید فهرستی از افعالی بسازیم که درجه احتمال را به ترتیب صعودی بیان می کنند.
بنابراین کوچکترین احتمال با can't بیان می‌شود، سپس ممکن است کمی بزرگ‌تر، ممکن است حتی بزرگ‌تر، سپس ممکن است، همراه با آن خواهد بود و خواهد بود بر اساس یکسان، و بیشترین احتمال بر روی باید قرار می‌گیرد.
وقتی نتیجه‌گیری منطقی می‌کنیم، به افعال can't و must متوسل می‌شویم. اولی به این معنی است که عمل به طور منطقی نمی تواند اتفاق بیفتد، دوم، برعکس، می تواند. آنها صد در صد قطعی را بیان نمی کنند، اما احتمال بالایی را نشان می دهند.
مثال: نمی توانم
تلفن تماس گرفته می شود. باید استیون باشد.
تماس های تلفنی. باید استفان باشد.
شما نمی توانید فارغ التحصیل شوید. شما فقط سه سال است که وارد دانشگاه شده اید.
شما نمی توانید فارغ التحصیل شوید. شما فقط سه سال پیش وارد دانشگاه شدید.
در مورد بقیه افعال این مجموعه - ممکن است، می تواند و ممکن است، سپس، به عنوان یک قاعده، آنها با گفتار تاکید می شوند.
مثال:
برادرزاده من در خانه نیست. به نظر من او می تواند در موزه باشد.
برادرزاده ام در خانه نیست. من معتقدم باید در موزه باشد.
ممکن است ماشینم را بفروشم، اما مطمئن نیستم که بخواهم این کار را انجام دهم.
من ممکن است ماشین را بفروشم، اما مطمئن نیستم که بخواهم این کار را انجام دهم.
با توجه به پیش بینی هوا ممکن است باد شدید و حتی طوفان باشد.
بر اساس پیش بینی هواشناسی، ممکن است بادهای شدید و حتی ممکن است طوفان وجود داشته باشد.
از این گونه افعال وجهی هم می توان برای بیان مدت یک عمل و هم برای بیان کامل شدن یک عمل استفاده کرد.
مثال:
الان نمیتونه بخونه
الان نمیتونه بخونه
او می توانست آپارتمانش را بفروشد.
او می تواند آپارتمان خود را بفروشد.
سایر افعال وجهی نیز می توانند قضاوت و احتمال را بیان کنند، اما به ندرت برای این منظور استفاده می شوند. این شامل باید (به)، خواست و نیاز، باید، اراده.
فرضی که مبتنی بر واقعیات است را می توان با استفاده از باید یا باید بیان کرد. مثال:
همه این ماشین های کاشت باید عملکردهای یکسانی داشته باشند.
همه این بذرها باید عملکردهای یکسانی داشته باشند.
رسیدن به نزدیکترین شهر باید آسان باشد.
رسیدن به نزدیکترین شهر باید آسان باشد.
وقتی گوینده به طور ذهنی فرض خود را بیان می کند، به افعال will و will متوسل می شود.
مثال:
- می شنوم که یک نفر در را می زند.
- این پیتر خواهد بود، من منتظر آمدنش هستم.
- می شنوم که کسی در را می زند.
- باید پیتر باشه. منتظرم بیاد
وقتی یک جمله منفی می سازیم که نشان دهنده اختیاری بودن است، به کمک فعل متوسل می شویم نیاز.
لازم نیست تقاضا باشد بهتر است یک لطفی بخواهید.
این نباید یک الزام باشد. بهتره یه لطفی بخوای
افعال معین که عزم، تمایل یا قصد را بیان می کنند
وقتی گوینده قصد یا خواسته ای را بیان می کند، به افعال will و will متوسل می شود. اگر اول شخص گفته شود «باید» استفاده می‌شود و در صورت لزوم ابراز تمایل و اراده، «اراده» استعمال می‌شود. در چنین شرایطی انقباض "اراده" به صورت "لل" وجود نخواهد داشت، در جمله تاکید می شود و در ترجمه به معنای "حتما"، "خواستن" یا اصلا ترجمه نمی شود.
مثلا:
من به هر حال در مسابقه شرکت خواهم کرد!
من به هر حال در مسابقه شرکت خواهم کرد!
متن را در نزدیک ترین زمان ترجمه خواهم کرد.
حتما به زودی متن را ترجمه خواهم کرد.
من این کار را می کنم، نگران نباشید.
انجامش میدم نگران نباش
شناخته شده است که می توان با چنین سازه هایی استفاده کرد که بهتر - بهتر، زودتر - بلکه ترجیح می دهند - شاید.
مثلا:
ترجیح می دهم با قطار بروم تا اتوبوس.
من ترجیح می دهم با قطار بروم تا با اتوبوس.
من ترجیح میدم برانچ بخورم
شاید صبحانه بخورم
هنگامی که اکراه یا امتناع به ترتیب با اسم های متحرک بیان می شود، از آن استفاده می شود شکل منفی، افعال معین به کمک می آیند و خواهند آمد؛ اگر اسم ها بی جان باشند، همان افعال مخالف یا عدم کارکرد را بیان می کنند.
مثال ها:
او در دوره های زبان انگلیسی شرکت نخواهد کرد.
او نمی خواهد در کلاس های انگلیسی شرکت کند.
ما به آنها پول قرض نمی دهیم.
ما نمی خواهیم به آنها پول قرض دهیم.
مایکروویو کباب نمی شد.
مایکروویو نمیپزد(عملکرد مورد نیاز کار نمی کند)