"یوجین اونگین" ما اعتراف می کنیم: بدون ترس نیست که شروع به بررسی انتقادی شعری مانند "یوجین اونگین" می کنیم. (1) و این ترسو با دلایل زیادی توجیه می شود. "اونگین" صمیمانه ترین اثر پوشکین، محبوب ترین فرزند تخیل اوست.

"یوجین اونگین" (پایان) شاهکار بزرگ پوشکین این بود که او اولین کسی بود که در رمانش به بازتولید شاعرانه جامعه روسیه در آن زمان پرداخت و در شخص اونگین و لنسکی، طرف اصلی آن، یعنی مرد را نشان داد. اما شاید بزرگترین شاهکار شاعر ما این باشد که او اولین است

Belinsky V. G. "یوجین اونگین"

"یوجین اونگین" (پایان) شاهکار بزرگ پوشکین این بود که او اولین کسی بود که در رمانش به طور شاعرانه جامعه روسیه آن زمان را بازتولید کرد و در شخص اونگین و لنسکی، جنبه اصلی آن یعنی مردانه را نشان داد. اما شاید بزرگترین شاهکار شاعر ما این باشد که او اولین است

N. G. Bykova "یوجین اونگین" رمان "یوجین اونگین" جایگاه اصلی را در کار A.S. Pushkin به خود اختصاص داده است. این بزرگترین اوست قطعه هنری، غنی ترین محتوا، محبوب ترین، که قوی ترین تأثیر را بر سرنوشت کل روسیه داشت

میخائیل پریشوین نوشت: «منظره مجموعه ای از حیوانات، گیاهان، سنگ ها و همه چیزهای دیگر است. اجزاءطبیعت مرتبط با شخصیت انسان در هر منظره صمیمی این خود شخص است که حرکت می کند.» بیایید توجه کنیم که "کسی حرکت می کند" که استعداد دیدن، شنیدن و احساس طبیعت را دارد.

بخش فوق به اختصار شامل بند یازدهم از فصل چهارم رمان "یوجین اونگین" است:

آسمان در پاییز نفس می کشید،

خورشید کمتر می تابد،

روز کوتاه تر می شد

سایبان جنگلی مرموز

با صدای غم انگیزی خودش را برهنه کرد

مه بر مزارع پوشیده بود،

کاروان پر سر و صدا از غازها

به سمت جنوب کشیده شده: نزدیک شدن

زمان کاملا خسته کننده

بیرون حیاط آبان ماه بود.

در این ده سطر، سادگی شفاف و لکونیسم عبارات مشخصه پوشکین قابل لمس است. توانایی پوشکین برای گفتن زیاد در چند کلمه با دقت معنایی و بیان هر کلمه به دست می آید. گوگول نوشت: «کلمات کمی وجود دارد، اما آنقدر دقیق هستند که همه چیز را معنا می کنند. در هر کلمه پرتگاهی از فضا وجود دارد. هر کلمه ای بزرگ است، مثل یک شاعر.»

آسمان در پاییز نفس می کشید.

یک استعاره («آسمان. نفس می کشید")و چه معنای وسیع و پرباری دارد! تداعی‌های بسیاری را برمی‌انگیزد: روزهای سرد ابری، باران نم‌باران.

خطوط زیر با دقت تقویم نشانه های مشخصه این زمان از سال را بازسازی می کند. هر خط تصویری از پاییز است: جنگل های برهنه، مه بر فراز مزارع، پرندگان در حال پرواز. خورشید، آسمان، مزارع، جنگل ها، پرندگان - همه اینها در طبیعت به هم پیوسته هستند. و این همه جهان در ادراک شاعری است که برای او عزیز است. اوست که عاشقانه خورشید را آفتاب می خواند. این درختان نیستند که با اندوه از شاخ و برگ خود جدا می شوند، بلکه شاعر هستند که برای زیبایی در حال رفتن متأسف است. او در این زمان از سال بسیار خسته است. توجه داشته باشید، خسته کننده نیست، اما "کافیزمان خسته کننده،” زیرا این زمان نیز شادی های خود را به همراه دارد. پوشکین عاشق پاییز بود، زمانی که به طور ویژه پربار کار می کرد. او نوشت: «و هر پاییز دوباره شکوفا می‌شوم.

سایبان جنگلی مرموز

او با صدای غم انگیزی خود را برهنه کرد.

سنج -کتاب کلمه قدیمی فرهنگ لغت آکادمی روسیه تفسیر زیر را از معنای آن ارائه می دهد: سایه، کلبه، حفاظت، پوشش. در چارچوب خطوط پوشکین سایبانبه معنای پوشش سبز (پوشش) جنگل است. این اوست که جنگل را تاریک می کند، گویی رازی را حفظ می کند. و اکنون درختان، گویی زنده اند، آشکار شده اند، برهنه و برگ های خود را می ریزند. وقتی زیبایی ناپدید می شود، راز ناپدید می شود. البته پوشکینسکی تصویر هنریمبهم. اسلونیمسکی می‌نویسد: «هر صدا، هر کلمه در پوشکین، پژواک‌ها، رنگ‌آمیزی ایجاد می‌کند و توسط انبوهی از تداعی‌ها احاطه شده است».

کلمه-تصویر سایباندر زمینه، خنکی، سکوت و آرامشی است که جنگل به مردم می دهد.

آواز خط ها غنی است (تکرار ل های صوتی، m, n):

سایبان جنگلی مرموز

با صدای غم انگیزی خودش را برهنه کرد

مه روی مزارع بود.

مه در پاییز مانند مه بر روی زمین پخش نمی شود، اما، اشباع از رطوبت، به شدت بر روی مزارع فرو می ریزد.

کاروان پر سر و صدا از غازها

در تعریف با صدای بلندرفتار مشخصه این پرندگان - بلند، پر سر و صدا - دقیقاً برجسته شده است. در چارچوب این سطور کلمه با صدای بلندهمچنین به این معنی است که پرندگان هنگام پرواز با تابستان و مکان های بومی خود خداحافظی می کنند.

چرا کاروان؟ غازها مانند جرثقیل ها در گوه پرواز نمی کنند، بلکه به صورت رشته ای پرواز می کنند. زنجیر. کلمه کشیده شده استمعنای دوگانه دارد: غازها به دنبال یکدیگر رفتند. مشتاق آفتاب و گرما

افعال موجود در بند زندگی متنوع طبیعت را نشان می دهد: نفس می کشید، می درخشید، می شد، آشکار می شد، دراز می کشید، دراز می کشید، نزدیک می شد، ایستاد. آنها جایگاه ویژه ای در خط دارند. وارونگی («روز می شد»، «مه دراز می کشید»، «نزدیک می شد»، «آبان بود»)، قافیه کلامی (نفس می کشید - می درخشید، آشکار می شد - نزدیک می شد) توصیف را پویا کنید: آسمان در حال نفس کشیدن است، روزها کوتاهتر می شوند، مالش ها پر سر و صدا است، با خود بردن برگ های در حال سقوط، پرندگان فریاد می زنند و پرواز می کنند، مه ها بر مزارع فرو می ریزند، زمان خسته کننده نزدیک است، نوامبر وارد هر خانه

بیایید توجه کنیم که پوشکین چقدر استادانه از قافیه در سطرهای آخر بیت استفاده کرده است (زمان به حیاط است):

زمان کاملا خسته کننده؛

بیرون حیاط آبان ماه بود.

توجه خواننده دو بار به نزدیکی اواخر پاییز جلب می شود: زمانی خسته کننده، نوامبر نزدیک است.

کلماتی در بیت وجود دارد سخنرانی روزمره(آسمان، پاییز، روز، مزارع، مه، حیاط و غیره)، کلمات شعر عامیانه (خورشید)، کتابی و قدیمی (درخشنده، سایه بان، آشکار، زمان)، واژگان شعر سنتی ("اسرار امیزسایبان»، «با غمگینسر و صدا"). این ادغام لایه‌های واژگانی مختلف در یک کل واحد از ویژگی‌های سبک پوشکین است.

همه چیز در اینجا بسیار ساده، طبیعی است، مانند نوشته های یک دفتر خاطرات: روز کوتاه تر شد. آبان ماه بود. کنار حیاط

وی جی بلینسکی نوشت: «اگر بخواهیم آیه پوشکین را در یک کلمه توصیف کنیم، می‌گوییم که برتر است. شاعرانه، هنری، هنریآیه - و این راز ترحم تمام شعر پوشکین را آشکار می کند. »

هنر حس تناسب، هماهنگی، طبیعی بودن و زیبایی کلمات است. تمام این دستاوردهای بی‌نظیر شعر روسی با استعداد و کار عظیمی است که برای خواننده نامرئی است، جستجوی دردناک برای تنها کلمه ضروری.

پس از مرگ پوشکین، ژوکوفسکی در حالی که آرشیو خود را مرتب می کرد، با دست نوشته های شاعر آشنا شد و شگفت زده شد که "او با چه سختی اشعار سبک و پرواز خود را نوشت! خطی نیست که چندین بار خط خطی نشده باشد.»

می توانید دو جلسه را صرف مطالعه این قطعه کنید. اولی با این شروع می شود که دانش آموزان در مورد زندگی پوشکین چه می دانند، چه آثاری خوانده اند، چه چیزی در مورد اشعار و افسانه های شاعر دوست دارند. بر اساس پاسخ های دانش آموزان، معلم پاسخ های خود را می سازد معرفی. سپس معلم بیت را از روی قلب می خواند. اگر او یک صفحه گرامافون دارد (ضمیمه مجله "زبان روسی در مدرسه ملی" ، 1986) ، می توانید به بند اجرا شده توسط بازیگر گوش دهید.

در همان درس، توصیه می شود از یکی از بازتولیدهای نقاشی استفاده کنید: "پاییز طلایی" اثر I. Levitan، "پاییز طلایی" اثر V. Polenov، و همچنین مناظر زیبای A. Gritsai: "پاییز. روستای پاولوفسکویه، "پاییز در جنگل"، "پاییز. باد شمالی".

به شعر پوشکین گوش کنید آسمان در پاییز نفس می کشید

او. لوپاتین، وی. نیکیفوروف-ولگین، ال. مدزالوسکی، م. پریشوین...

مزارع خالی، زمین خیس،
باران می بارید،
چه زمانی این اتفاق می افتد؟ (فصل پاييز)

من محصول را می آورم
من دوباره کشتزارها را می کارم
من پرندگان را به جنوب می فرستم
درختان را برهنه می کنم.
اما من به درختان صنوبر و کاج دست نمی زنم،
چون من... (پاییز)

اخم، اخم،
اشک می ریزد -
چیزی باقی نخواهد ماند. (ابر)

گرد و غبار بلند می کند، درختان را تکان می دهد،
زوزه می کشد، زوزه می کشد،
اشک برگ درختان،
ابرها را پراکنده می کند و امواج را بلند می کند. (باد)

مرد لاغری راه می رفت
در زمین گیر کرده است. (باران)

قرمز و زرد می شوند،
از درخت ها می افتند،
آنها در هوا می چرخند
و روی زمین دراز می کشند. (برگها)

فصل پاييز
مانند. پوشکین

آسمان در پاییز نفس می کشید،
خورشید کمتر می تابد،
روز کوتاه تر می شد
سایبان جنگلی مرموز
با صدای غم انگیزی خودش را برهنه کرد
مه بر مزارع پوشیده بود،
کاروان پر سر و صدا از غازها
به سمت جنوب کشیده شده: نزدیک شدن
زمان کاملا خسته کننده؛
بیرون حیاط آبان ماه بود.

فصل پاييز
A.A. Fet

پرستوها ناپدید شده اند
و دیروز در سحر
تمام رخ ها پرواز می کردند
بله، چگونه شبکه فلش شد
آن طرف آن کوه

همه عصرها می خوابند
بیرون تاریک است
برگ خشک می ریزد
شب ها باد عصبانی می شود
بله پنجره می زند...

نوار غیر فشرده
در. نکراسوف

اواخر پاییز روک ها پرواز کرده اند
جنگل لخت است، مزارع خالی،
فقط یک نوار فشرده نشده است ...
او مرا غمگین می کند.

انگار گوش ها با هم زمزمه می کنند:
«گوش دادن به کولاک پاییزی برای ما کسل کننده است.
خم شدن به زمین خسته کننده است،
غلات چربی غوطه ور در گرد و غبار.

هر شب روستاها ما را غارت می کنند
هر پرنده حریص گذری،
خرگوش ما را زیر پا می گذارد و طوفان ما را می زند...
شخم زن ما کجاست؟ دیگر منتظر چه هستی؟"

باد پاسخ غم انگیزی به آنها می دهد
"شخخن زن شما ادرار ندارد"...

***
F. Tyutchev
در پاییز اولیه وجود دارد
زمان کوتاه اما فوق العاده -
تمام روز مثل کریستال است،
و غروب ها درخشان است...

جایی که داس شاد راه رفت و گوشش افتاد
اکنون همه چیز خالی است - فضا همه جا است، -
فقط تار عنکبوت موی نازک
روی شیار بیکار می درخشد.

هوا خالی است، صدای پرندگان دیگر شنیده نمی شود،
اما اولین طوفان های زمستانی هنوز دور هستند -
و لاجوردی پاک و گرم جاری می شود
به میدان استراحت...

خروج پرندگان
او. لوپاتین

مهمانان بالدار پرواز می کنند
آنها به سمت جنوب شاد پرواز می کنند،
جایی که همه چیز در آزادی زندگی می کند و شکوفا می شود،
بدون اینکه دچار سرما و کولاک شوم.
هر روز آوازهایشان ساکت می شود،
هر روز می روند
آن مکان هایی که در آن لانه ها آماده می شد
و به روزهای بهاری سلام کردند.
و به سرزمین های دور پرواز می کنند،
آنها به دریای مدیترانه پرواز می کنند،
آنها مه را پشت سر می گذارند،
مردم جنوب برای گرم کردن عجله دارند...
خداحافظ، بازدید از مهمانان، -
فقط برف در جنگل شکوفا می شود،
فقط خورشید بهاری گرم می شود،
گروه کر شما دوباره با ما خواهند خواند.

***
K.R.

درختان افرا و روون قرمز شدند
فرهای درختان توس روشن تر از طلا هستند،
و ناامیدانه منتظر گل محمدی است
که اولین یخبندان او را بسوزاند.

فقط صنوبر و بید بومی
همه هنوز نمی خواهند تسلیم شوند
و روزهای گذشتهزندگي كردن،
لباس سبز را حفظ کنید.

و تا الان برف نباریده
نفس یخی زمستان،
ما در عذاب یک سعادت غیر قابل درک هستیم،
و ما متأسفانه تحسین می کنیم.

اما تابستان با بهار گذشت،
روزهای پاییز به شماره افتاده است...
اوه به زودی با این زیبایی خواهیم بود
تا بهار جدید خداحافظی کنیم.

دعوت به مدرسه
L. Modzalevsky

بچه ها، برای مدرسه آماده شوید!
خروس خیلی وقت پیش بانگ زد.
سریع لباس بپوش!
خورشید از پنجره به بیرون نگاه می کند

انسان، و حیوان، و پرنده -
همه دست به کار می شوند.
یک اشکال همراه با یک بار می کشد.
زنبوری به دنبال عسل پرواز می کند.

مزرعه روشن است، چمنزار شاد است.
جنگل بیدار است و سر و صدا می کند.
دارکوب با دماغش: بکوب و بکوب!
اوریول با صدای بلند فریاد می زند.

ماهیگیران در حال حاضر تورهای خود را می کشند.
در چمنزار داس حلقه می زند...
بچه ها برای کتاب دعا کنید
خداوند شما را به تنبلی امر نمی کند.

کار را تمام کردید، با خیال راحت قدم بزنید

مدت زیادی درس می خواند
کودکی کنار پنجره می نشیند،
و مدت زیادی است که بیرون از پنجره است
خورشید به پسر اشاره می کند:
"آیا مطالعه کافی نیست؟
آیا وقت آن نرسیده که کمی تفریح ​​کنیم؟"
و پسر به خورشید پاسخ داد:
"نه، آفتاب روشن، نه!
حالا دیگر هیچ فایده ای برای مهمانی ندارم.
بگذار اول درس را تمام کنم.»

پسر می نویسد و می خواند؛
و روی شاخه ای بیرون پنجره
پرنده با صدای بلند آواز می خواند
و او در مورد یک چیز می خواند:
"آیا مطالعه کافی نیست؟
آیا وقت آن نرسیده که کمی تفریح ​​کنیم؟"
و پسرک به پرنده پاسخ داد:
«نه پرنده عزیز، نه!
حالا دیگر هیچ فایده ای برای مهمانی ندارم.
بگذار اول درس را تمام کنم.»

پسرک هنوز پشت کتاب نشسته است
و دیگر از پنجره بیرون را نگاه نمی کند.
و او برای مدت طولانی از باغ خارج شده است
گیلاس قرمز می گوید:
"آیا مطالعه کافی نیست؟
آیا وقت آن نرسیده که کمی تفریح ​​کنیم؟"
و پسر به گیلاس جواب داد:
!نه گیلاس قرمز نه!
حالا دیگر هیچ فایده ای برای مهمانی ندارم.
بگذار اول درس را تمام کنم.»

پسر تمام شد! در کیف است!
کتاب را روی میز گذاشت.
پرید توی باغ و با جسارت فریاد زد:
"بیا، چه کسی به من اشاره کرد؟"
خورشید به او می خندد
پرنده ای برای او آواز می خواند
او گیلاس، سرخ شده،
شاخه هایش را تحویل می دهد.

ضرب المثل ها

در بهار به من غذا بده، و در پاییز سیر خواهم شد.

در پاییز گنجشک هم آبجو می خورد.

پاییز ملکه است: ژله و پنکیک. اما در بهار آرام است: بنشین و تماشا کن.

شهریور سرد و پر است.

در ماه اکتبر، نه روی چرخ و نه روی دونده.

دسامبر سال تمام می شود، زمستان شروع می شود.

معراج چهارشنبه نمی آید، پنجشنبه می آید.

نثر

صبح پاییزی
م پریشوین

برگ به برگ از درخت نمدار روی پشت بام می افتد، برخی مانند چتر نجات برگ می کنند، برخی مانند پروانه، برخی مانند دندانه دار. در این میان کم کم روز چشم باز می کند و باد از پشت بام همه برگ ها را بلند می کند و همراه با پرندگان مهاجر جایی به رودخانه می روند.
اینجا در ساحل ایستاده ای، تنها، کف دستت را به قلبت می گذاری و با روحت، همراه با پرندگان و برگ ها، به جایی پرواز می کنی.
و این خیلی غمگین و خیلی خوب است و شما آرام زمزمه می کنید:
- پرواز پرواز!
بیدار شدن روز آنقدر طول می کشد که وقتی خورشید بیرون می آید، دیگر وقت ناهار است. ما از یک روز گرم خوب خوشحالیم، اما دیگر منتظر تارهای عنکبوت پرنده تابستان هند نیستیم: همه پراکنده شده اند، و جرثقیل ها در شرف پرواز هستند، و غازها، روک ها هستند - و همه چیز تمام خواهد شد.

پرواز جرثقیل ها
I. تورگنیف

صدای زنگ قوی، رنگین کمانی، ناگهان بالای سرمان به صدا درآمد و بلافاصله کمی جلوتر تکرار شد... این جرثقیل های دیرهنگام بودند که به سمت شمال پرواز می کردند.
بزرگ پرندگان زیبا(فقط سیزده نفر بودند) به شکل مثلثی پرواز کردند و به شدت و به ندرت بال های محدب خود را تکان دادند. در حالی که سر و پاهایشان را محکم دراز کرده بودند، سینه هایشان را با شیب تند بیرون می زدند، بی اختیار و آنقدر سریع می دویدند که هوا همه جا سوت می زد. دیدن چنین داغ فوق العاده بود، زندگی قوی، چنین اراده ای تزلزل ناپذیر. جرثقیل ها بدون توقف پیروزمندانه در فضا، گهگاه به رفیق پیشرفته خود، رهبر فریاد زدند - و چیزی غرورآمیز، مهم، چیزی غیرقابل اعتماد به نفس در این تعجب های بلند، در این گفتگوی ابری وجود داشت: "ما خواهیم فهمید. در آنجا، فکر می‌کنم، هر چند دشوار است،» به نظر می‌رسید که آنها می‌گفتند و یکدیگر را تشویق می‌کردند.

خرس تنبل
داستان عامیانه

میشکای پای باشگاهی در تابستان بیش از حد خود را سیر کرد. او برای تمام زمستان چربی ذخیره کرد، لانه ای برای خود آماده کرد و برای آخرین قدم زدن در جنگل رفت.
مردی پشمالو راه می رود، پای پرانتزی سرگردان است، برگ خشکی را بهم می زند و در میان بوته ها خش خش می کند.
گرگی به سمت او می دود. خرس او را متوقف می کند:
-کجا می دوی گرگ؟ کجا اینقدر عجله دارید؟
گرگ پاسخ می دهد:
- چطور عجله نکنم؟ تمام شب پرسه می زنم، دنبال طعمه می گردم، می خواهم به توله گرگ های کوچکم غذا بدهم.
- آره! زندگی برای تو بد است، گرگ ... - خرس موافقت کرد. اما من، یک خرس، تمام زمستان را به پهلو دراز می کشم.
خرس حرکت می کند، سرگردان، تلوتلو می خورد، کنده ها و شاخه ها را لمس می کند. روباهی به سمت او می دود، دمش باز شده و چشمانش پایین افتاده است.
تحملش کن:
- کجا میری؟ روباه کوچولو کجا می دوی؟ به کجا عجله می کنی، شایعه؟
روباه بی درنگ پاسخ می دهد:
- اوه خرس! خوب، چرا نباید عجله کنم؟ من فقط به حیاط صاحبش دویدم، سگ ها مرا دیدند، پارس کردند و دندان هایشان را تیز کردند...
خرس آهسته می گوید: "زندگی شما بد است، شایعه پراکنی." - اما من اینجا هستم، یک خرس، تمام زمستان آنجا دراز کشیده ام.
روباه دوید و خرس جلو رفت.
راه می رود، پرسه می زند، برگ های خشک را خش خش می کند، کنده ها را لمس می کند، برس می کشد. یک خرگوش از پشت یک بوته بیرون می پرد و درست زیر پای خرس می افتد.
-کجا می دوی خرگوش؟ کجا میری خاکستری؟
- اوه خرس! چطور عجله نکنم؟ من به باغ دویدم تا کلم بجوم و هویج های شیرین را بخورم و بعد هم کلم و هم هویج را برداشتند.
خرس به او رحم کرد: "اوه، خاکستری کوچولو، زندگی خرگوش تو بد است." - اما من اینجا هستم، یک خرس، تمام زمستان در یک لانه دراز کشیده ام.
و خرس در لانه خود به خواب رفت.

نورهای بومی (طرح)
V. Nikiforov-Volgin

از طریق و آبی، مانند یخ شکننده بهاری، پاییز. هوا بوی آب چشمه می دهد. در گودال ها آبی بهشتی، برق های خورشید و برگ های پژمرده.
جاده ای بزرگ با شیارهای عمیق. نقاط عطف افتادگی در دو طرف جاده بالهای وسیعی از مزارع وجود دارد. کلاغ ها روی پشته های چاودار شناور می شوند. از زمین یک زنگ کریستالی نازک، نازک و به سختی قابل درک است که فقط در پاییز برگریز آفتابی اتفاق می افتد.
ما کیلومترها را با یک تارانتاسی قدیمی که زمانی کشیشان روستایی و ثروتمندان روستا سوار آن می شدند، طی کردیم. اسب قرمز استخوانی، ملقب به هواپیما، توسط پیرمرد قوی ساووا اداره می شود که بوی پوست گوسفند می دهد. نان چاودارو دود کلبه - بوی کلبه، چاودار روس!...
ساوا مرا به مرز روسیه می برد - دریاچه پیپسیاز جایی که روسیه نمایان است، صدای نفس های او شنیده می شود و حتی در ساعات آرام و بی باد، ناقوس های یک کلیسای روستایی و پژواک آوازهای دخترانه عصرگاهی از آن سواحل به گوش می رسد...
زمین برگی با صدای کریستالی آرام و به سختی قابل درک بود. بوی نم باتلاق و پژمردگی پاییزی می داد. تبر در بیشه‌ای نزدیک زنگ می‌زد و بنا به دلایلی مخصوصاً یادآور پاییز بود. خورشید قبلاً رفته بود و فقط سحرها مانند روسری های روشن در آسمان می درخشید. از سپیده دم روی زمین یک نور قرمز مایل به قرمز و لطافت غیرمعمول وجود دارد، مانند آنچه در یک کلیسای صومعه بعد از عشاء رخ می دهد. داشتیم به دریاچه پیپسی نزدیک می شدیم. قبلاً از دور طراوت در ما وزیده بود آب بزرگ. صلیب های کلیسای سفید سوسو می زدند. باد از سمت روسیه می‌وزید - باد روسی که از میان جنگل‌ها، دشت‌ها، جاده‌ها و سقف‌های کاهگلی سرزمین مادری خود می‌گذشت. ساحل دور در گرگ و میش غم انگیز پاییزی غرق شده بود، اما خطوط کلبه های سیاه، درختان، آسیاب و قایق خلوت هنوز نمایان بود.