حرف اضافه در انگلیسی tu bi است. وقتی در مورد ملیت ها صحبت می شود از to be استفاده می شود. کارت هایی برای یادگیری فعل to be

به کسی که برای اولین بار یک زبان خارجی یاد می گیرد حسادت نمی کنید. دانش آموز به زبان مادری خود می اندیشد و ناخودآگاه سعی می کند مقولات، هنجارها و قواعد زبان خود را به زبانی بیگانه منتقل کند. بنابراین، هنگام مواجهه با یک مفهوم یا پدیده ای که در گفتار بومی وجود ندارد، حتی درک چیزهای ابتدایی دشوار به نظر می رسد.

اغلب مانع افعال am, is, are در انگلیسی است. باید وقت گذاشت و این موضوع را فهمید.

اژدهای سه سر برای بودن

فعل to be در روسی مشابهی ندارد. واقعیت این است که فعل بیشتر نشانگر شخص و عدد است تا معنای مستقل. برای نجات فرم های جداگانهمفرد و جمع برای اول و سوم شخص در زمان حال.

سایر افعال فقط پایان -s را حفظ می کنند که نشانه سوم شخص مفرد است، مثلاً She speak. س. همین فعل در رابطه با ضمایر اول و دوم شخص از شکل اولیه برای صحبت کردن فقط در غیاب ذره با: "من صحبت می کنم" و "شما صحبت می کنید" متفاوت است. افعال am، is، are اشکال بودن هستند. می توانید با به تصویر کشیدن فعل to be به شکل اژدها و صدا زدن سرهای آن Am، Is و Are، توجه دانش آموز را بر این موضوع متمرکز کنید.

مشکلات ترجمه

ترجمه به نظر "هست" یا "بودن" است. رایج ترین اشتباه دانش آموزان جوان این است که سعی می کنند عباراتی مانند "من کریستین هستم" را به "من مسیحی هستم" ترجمه کنند. این یک لحظه حساس برای مبتدیان یادگیری زبان است. چنین رزروهایی باید فوراً اصلاح شوند.

تعامل زبان های بومی و خارجی برای فرآیند یادگیری بسیار مهم است، بنابراین ترجمه باید همیشه شایسته و مطابق با هنجارهای زبان باشد. به طور کلی، همه باید افعال am، is، are را حفظ کنند.

کی می گویند هستم و هست و کی می گویند هست؟

افعال در زمان حال استفاده می شوند. برای گذشته، اشکال was و were وجود دارد؛ در جملات با زمان آینده، فرم خواهد بود و به ندرت، باید باشد، استفاده می شود. با مطالعه جدول زیر می توانید قوانین استفاده از فرم های فعل to be را به خاطر بسپارید.

همانطور که از جدول مشخص است، از اشکال am، is، was برای نشان دادن مفرد و are و were - جمع استفاده می شود. در انگلیسی مدرن shall و will افعال ناکافی در نظر گرفته می شوند. هر دو فعل فقط در قالب زمان حال - shall/will و زمان گذشته - should/would استفاده می شوند.

باید در حال حاضر زبان انگلیسیفقط در نسخه بریتانیایی استفاده شده است. In shall معنای حالتی خود را حفظ کرده است و فقط در مواردی استفاده می شود که بخواهند در مورد اجتناب ناپذیر بودن یک رویداد صحبت کنند. در انگلیسی انگلیسی shall با ضمایر I and we و will با ضمایر she, he, it استفاده می شود. جدول زیر را که کاربردهای فعل shall را نشان می دهد به دقت مطالعه کنید.

اختصارات رایج برای گفتار و گفتار نوشتاری

هنگامی که در جملات منفی استفاده می شود، ذره not به تمام اشکال فعل to be اضافه می شود. املای کامل به ندرت استفاده می شود، شکل اختصاری نوشتن نفی رایج تر است:

  • من هستم = من هستم، من نیستم = من نیستم.
  • he is = he"s, he is not = او" نیست یا نیست;
  • she is = او، او نیست = او نیست یا نیست.
  • it is = it"s, it is not = نیست یا نیست.
  • ما هستیم = ما هستیم، نیستیم = نیستیم یا نیستیم.
  • تو هستی = تو" هستی، نیستی = نیستی یا نیستی.
  • آنها هستند = آنها هستند، نیستند = نیستند یا نیستند.
  • من (او، او، آن) نبود = من (او، او، آن) نبودم.
  • ما (شما، آنها) نبودیم = ما (شما، آنها) نبودیم.

در اصطلاح رایج و برای نوشتن، از اختصارات زیر از فرم های will and shall استفاده می شود:

  • will/shall = "ll;
  • نخواهد = نخواهد شد;
  • shall not = shant"t;
  • will/should = "d;
  • will not = نمی خواهد;
  • نباید = نباید.

همانطور که می بینید، شکل کوتاه شده برای shall در زمان حال و گذشته با اراده منطبق است و در گفتار تفاوت بین استفاده از اشکال عملا از بین رفته است.

"بودن یا نبودن" - مسئله این است

خط معروف شکسپیر چه ربطی به آن دارد؟

برای تجمیع قوانین استفاده از افعال am، is، are و دیگران در عمل، ارزش آن را دارد که جملات تأییدی، منفی و پرسشی را تمرین کنید.

جملات پرسشی از نظر تمرین مهارت های گفتاری موثرترین هستند. آموزش استفاده از فعل نه تنها در زمان حال، بلکه در زمان های گذشته و آینده ضروری است.

راه دیگر برای تمرین مهارت های زبانی، حفظ قافیه ها و اشعار کوتاه است. مطالعه اشعار در زبان خارجیاین نه تنها دانش شما را در گرامر گسترش می دهد، بلکه دایره لغات شما را نیز افزایش می دهد.

انواع استفاده از فعل to be و اشکال آن در گفتار

در گفتار، فعل to be را می‌توان هم به‌عنوان محمول معنایی اصلی و هم به‌عنوان بخش ارتباطی یا کمکی یک محمول مرکب استفاده کرد.

در اینجا نمونه هایی از رایج ترین روش های استفاده از فعل در گفتار آورده شده است:

  1. فعل to be به عنوان محمول اصلی به منظور تأکید بر عضویت در یک گروه خاص عمل می کند. مثلا سارا گل فروشی است (سارا گلفروش است) یا آلن برادر من است (آلان برادر من است). به عبارت دیگر، فعل to بیانگر عملی نیست، بلکه حالت یک شی و متعلق آن را بیان می کند.
  2. بودن نقش کلمه اصلی را در یک محمول مرکب همراه با صفت بازی می کند. به عنوان مثال، جیلیان یک خانم جوان زیبا است (جیلیان یک دختر جوان زیبا است) یا برنامه تلویزیونی جالب است (این برنامه تلویزیونی جالب است).
  3. فعل محمول اصلی در عباراتی است که مکان یا موقعیت جغرافیایی را نشان می دهد. به عنوان مثال، She is at dinner (او در شام است) یا او آپارتمان در مرکز قرار دارد (آپارتمان او در مرکز واقع شده است).
  4. بودن به عنوان یک محمول در ساخت های مقایسه ای عمل می کند. به عنوان مثال، نور سریعتر از صدا است.
  5. فعل to be می تواند در زمان های استمراری نقش کمکی داشته باشد. مثلا، حال استمراری: روی زمین نشسته اند (آنها الآن بر زمین نشسته اند); گذشته پیوسته: ما در حال تماشای برنامه تلویزیونی بودیم که او تلفن کرد (زمانی که او تماس گرفت، ما در حال تماشای برنامه تلویزیونی بودیم). Future Continuous: جیلی امشب آواز خواهد خواند.
  6. فعل برای بیان زمان ها استفاده می شود حالت مجهول. در چنین جملاتی to be در زمان مورد نیاز جمع می شود. فعل معنایی همیشه به صورت فعل ماضی - Past Participle - استفاده می شود. شکل همه جملات با صدای مفعول یکسان است: مفعول مفعول + بودن + مضارع. به عنوان مثال، Past Perfect: صبحانه قبل از ورود او خورده شده بود (صبحانه قبل از ورود او خورده شد) یا Past Simple: ماشین او در سال 1995 خریداری شد (خودرویش در سال 1995 خریداری شد).

فعل to be نقش بسیار زیادی در زبان انگلیسی دارد. استفاده صحیح از فرم های فعل برای گفتار زیبا و صحیح لازم است.

اگر می‌دانید چگونه از فعل to be در انگلیسی استفاده کنید، می‌توانید تنها با چند فعل از پس آن بربیایید. بدون این بخش از گفتار، به هیچ وجه نمی توانید انگلیسی صحبت کنید.
یادگیری فعل to be اصلا سخت نیست. شما فقط باید چند فرم را یاد بگیرید. ارزشش را دارد! گویشوران بومی خیلی بیشتر از هر فعل دیگری از آن استفاده می کنند.
حالا شما به کشف بسیاری از چیزهای جدید و جالب خواهید رفت. شما یاد خواهید گرفت که فعل to be چیست، چگونه می توان آن را صرف کرد، با جداول آسان آشنا شده و در پایان یک تست کوتاه می گذرانید.

فعل to be در انگلیسی چیست

فعل to be در بسیاری از زبان ها یافت می شود. در آلمانی - sein، در ایتالیایی - essere، در انگلیسی - بودن. فعل بودنیک فعل مهم در زبان انگلیسی است.
به این معنی ' بودن، بودن، بودن.

برای کمک به درک شما، اجازه دهید به یک مثال کوچک نگاه کنیم:

- به روسی می گوییم: - اسم من جسیکا است.
- به انگلیسی: - I صبحجسیکا

این به معنای واقعی کلمه "من جسیکا هستم" است. اگر حذف کنید صبح، سپس معلوم می شود که "I Jessica" است. فقط گوش کن چقدر زشت به نظر میاد می توان گفت که فعل to be به آن رنگ اضافه می کند سخنرانی انگلیسی. به یاد داشته باشید که فعل پیوند دهنده to be هرگز حذف نمی شود. همچنین فعل to be در افراد و اعداد مزدور می شود.

صرف فعل to be در زمان حال

شما باید این اشکال فعل را در زمان حال مانند پشت دست خود بدانید. سه فرم زیر را به خاطر بسپارید و فراموش نکنید.

فعل to be in حال ساده :

صبح– برای اول شخص مفرد، یعنی برای ضمیر من – من.

است– برای سوم شخص مفرد. برای ضمایر - او - او، او - او، آن - آن.

هستند- برای همه افراد جمع برای ضمیر - ما - ما، آنها - آنها، شما - شما، شما.

شما در طول زندگی انگلیسی-روسی خود به قانون صرف نیاز دارید.

فرم های جمله فعل to be در انگلیسی

همانطور که می دانید، فعل "بودن" توسط افراد و اعداد مزدور می شود. این اساسی ترین قانون است که باید در مرحله اول به خوبی یاد گرفت. در زیر تمامی قوانین ساخت جملات را مشاهده خواهید کرد اشکال مختلف، که همه برای شما شناخته شده است. اشکال مثبت، سلبی و پرسشی.

جداول صرف فعل to be به زبان انگلیسی ساده و منظم هستند و به راحتی قابل یادآوری و درک هستند. هر ضمیر دارای مثال هایی است که به شما نشان می دهد که چگونه فعل to be صرف شده است.

شکل تأییدی فعل to be

در جملات تأییدی، موضوع اول و پس از آن فعل «بودن» و بقیه جمله می آید. جدول پیشنهادات مثبت، به شما در مطالعه این قانون کمک می کند.

موضوع
موضوع
فعل
بودن (بودن)
مثال
مثال
من - من صبح من هستمدیوانه - من دیوانه هستم.
او / او / او - او، او، آن است او استبلند - او بلند است.
او است a schoolboy - او یک دانش آموز است.
آی تی استبزرگ - بزرگ است.
شما/ما/آنها – شما/شما، ما، آنها هستند شما هستندآمریکایی - شما آمریکایی هستید.
ما هستندهوشمند - ما باهوش هستیم.
آنها هستندمتاهل - متاهل هستند.

شکل منفی فعل to be

در نگاتیو، ساختار یکسان باقی می‌ماند، فقط بعد از فعل «بودن» ذره منفی ظاهر نمی‌شود. شکل منفیفعل to be به شکل زیر است: فاعل + فعل to be + not + بقیه جمله.

موضوع
موضوع
فعل
بودن (بودن)
مثال
مثال
من - من نیستم من نیستماز آفریقا - من اهل آفریقا نیستم.
او / او / او - او، او، آن نیست او نیستچهل ساله - او 40 سال ندارد.
او نیستیک راننده - او راننده نیست.
آی تی نیستکوچک - کوچک نیست.
شما / ما / آنها - شما / شما، ما، آنها نیستند شما نیستندآمریکایی - شما آمریکایی نیستید.
ما نیستندمعلمان - ما معلم نیستیم.
آنها نیستنداحمق - آنها احمق نیستند.

فرم پرسشی فعل to be

در سؤالات باید در وهله اول to be و در وهله دوم موضوع مناسب و بقیه جمله را قرار دهیم. شکل پرسشی فعل to be با فرمول زیر نمایش داده می شود: فعل to be + فاعل + بقیه جمله.

فعل
بودن (بودن)
موضوع
موضوع
مثال
مثال
صبح من صبحآیا من دیوانه ام؟ - آیا من دیوانه ام؟
است او/او استآیا او زیباست؟ - او زیباست؟
استاو راننده است؟ - او یک راننده است؟
استآیا اینجاست؟ - آیا اینجاست؟
هستند شما/ما/آنها هستندآیا شما لاغر هستید؟ -لاغر شدی؟
هستندآیا ما آماده ایم؟ - ما آماده ایم؟
هستندآیا آنها متاهلند؟ - آنها ازدواج کرده اند؟

وقتی از فعل to استفاده می کنیم باید مراقب باشیم

همیشه اینطور نیست که فقط ضمایری وجود داشته باشد که بتوانیم تشخیص دهیم کدام یک از سه شکلی که باید am، is, are قرار دهیم. بنابراین، وظیفه بعدی شما خواندن جملات با فعل to be مثال است:

  • 1. من هستمبسیار خوشحالم که دوباره شما را می بینم - بسیار خوشحالم که دوباره شما را می بینم.
  • 2. او نیستبه اندازه کافی بلند - او به اندازه کافی بلند نیست.
  • 3. دوچرخه وتوپ هستنددر باغ - دوچرخه و توپ در باغ هستند.
    در این مثال، ضمایری نداریم که ما را راهنمایی کند. اما اسامی "bike, ball" وجود دارد که می توان آنها را 1+1=2 شمرد. از این نتیجه می شود که این جمع، پس فعل to be جمع «are» است.
  • 4. عمویم استفوق لیسانس - دایی من دانشجوی کارشناسی ارشد است.
    در این جمله نیز ضمیری وجود ندارد، اما می دانیم که عمو سوم شخص است مفرد، یعنی "او دانشجوی کارشناسی ارشد است"، که به معنای فعل "بودن" در "است" است.
  • 5. سگ من استناامید شدم چون من صبحبیش از حد مشغول بازی کردن با او - سگ من ناراحت است زیرا من خیلی مشغول بازی با او هستم.
  • 6. هستندبرای ناهار آماده ای؟ -برای ناهار آماده ای؟
  • 7. ما هستندنه دوقلو - ما دوقلو نیستیم.

اشکال کوتاه شده فعل to be

شکل کوتاه فعل to be در حال ساده دائماً هم در محاوره و هم در محاوره استفاده می شود نوشتن. اشکال اختصاری درک مخاطب را امکان پذیر می کند. بیایید ببینیم که چه زمانی می‌توانید یا نمی‌توانید فعل to را کوتاه کنید.

من هستم = من هستم - من نیستم = نیستم. (فرم کوتاهی وجود ندارد)

تو هستی = هستی - نیستی = نیستی یا نیستی

او هست = اوست. - he is not = he's not OR he isn't (برای ضمایر she, it نیز یکسان است)

ما هستیم = ما هستیم. - ما نیستیم = نیستیم یا نیستیم

آنها هستند = آنها هستند. - آنها نیستند = نیستند یا نیستند

پاسخ های کوتاه با فعل To Be – پاسخ های کوتاه

فعل To Be در صدای مفعول

فعل to be نیز به عنوان استفاده می شود کمکیشکل دادن شکل مجهول. در این مورد، فعل کمکی be با یک فعل در فعل ماضی - فعل ماضی دنبال می شود. بیایید به جدولی نگاه کنیم که فعل 'to be' را در صدای مجهول in نشان می دهد زمان های مختلف.

فعل نمونه "گفتن" - "گفتن" حال منفعل ساده منفعل آینده Preterit / گذشته منفعل حال مفعول کامل گذشته کامل منفعل
آواز اول – اول شخص مفرد به من گفته می شود به من گفته خواهد شد به من گفته شد به من گفتهاند به من گفته شده بود
آواز سوم – سوم شخص مفرد گفته شده است به او گفته می شود به او گفته شد به او گفته شده است به او گفته شده بود
و غیره. - و غیره

بیایید به یک مثال نگاه کنیم:

صدای فعال: I eat a ice-cream - I eat ice cream.
صدای منفعل: بستنی است eaten - بستنی خورده شده است.
"Is" یک فعل کمکی است.

کلمه "Eaten" یک فعل معنایی است که به صورت ماضی یا سوم است.

نمونه های بیشتر:

- ما راندنبه کار هر روز صبح - ما هر روز صبح سر کار می رویم. -> ما رانده می شوندبه سر کار هر روز صبح - هر روز صبح ما را به محل کار می برند.

شما قبلاً چیزهای زیادی یاد گرفته‌اید، بنابراین پیشنهاد می‌کنیم استراحت کنید و ویدیویی را تماشا کنید تا مطالبی را که یاد گرفته‌اید تقویت کنید.

شکل کامل فعل to be

شکل کامل فعل «بودن» «بودن» است. بنابراین، فعل to be است، زمان ها را تغییر می دهد.

مثال ها:

- قبلاً آنجا بوده اند - قبلاً آنجا بودند. -> این پیشنهاد ارزش دارد ماضی نقلیزمان های پرتنش جدول را با دقت مطالعه کنید و به کلمات برجسته توجه کنید. همچنین می توانید این جدول را دانلود کنید. سعی کنید دکمه را پیدا کنید =)

زمان سوال بیانیه نفی
آینده
آینده
من
او
آیا او اینجا خواهد بود؟
آی تی
شما
ما
آنها
من
او
او اینجا خواهد بود.
آی تی
شما
ما
آنها
من
او
او اینجا نخواهد بود / نخواهد بود.
آی تی
شما
ما
آنها
حال حاضر
حاضر
من اینجا هستم؟
آیا او اینجاست؟
آیا شما/ما/آنها اینجا هستید؟
من اینجا هستم.
او/او اینجاست.
شما / ما / آنها اینجا هستند.
من اینجا نیستم.
او اینجا نیست.
شما/ما/آنها اینجا نیستید.
گذشته
گذشته
من
او اینجا بود؟
او
شما
آیا ما اینجا هستیم؟
آنها
من
او اینجا بود.
او
شما
ما اینجا بودیم
آنها
من
او اینجا نبود.
او
شما
ما اینجا نبودیم.
آنها

پس از مطالعه جدول، مثال های فصل را بخوانید. "بودن" در زمان های مختلف:

-والدین من هستندثروتمند - پدر و مادر من ثروتمند هستند.

-آی تی بودواقعاً دشوار - واقعاً دشوار بود.

بودآیا آنها آنجا خوشحال هستند؟ - آنجا خوشحال بودند؟

ارادهشما بودنبه موقع وجود دارد؟ - آیا به موقع آنجا خواهید بود؟

فعل to be در زمان گذشته را می توان در وب سایت ما مطالعه کرد. پیوند را دنبال کنید و سفر خود را به دنیای زبان انگلیسی آغاز کنید.

فعل to be در انگلیسی بسیار واضح و آسان است. ما با هم بررسی کردیم که چگونه یک فعل در زمان حال صرف می شود، چگونه همه اشکال جملات ساخته می شوند و چگونه به آنها پاسخ دهیم. مسائل کلی. اکنون که می دانید فعل to be در انگلیسی برای چیست، نباید از استفاده از آن بترسید گفتار محاوره ای. دیالوگ های کوچک را شروع کنید و دیالوگ های کوچک بعد از دیالوگ های بزرگ قرار می گیرند.

پس از خواندن تمام قوانین فعل to be، می توانید تمرین ها را با وجدان راحت انجام دهید. موفق باشید.

تست فعل to be

در این آزمون شما باید توانایی های خود را نشان دهید. وظیفه شما این خواهد بود که چندین عبارتی را که امروز ملاقات کردید ترجمه کنید و فعل to be را در حال ساده وارد کنید.

صرفاً لازم است با فعل to be دوست شویم. در صورتی که در مراحل اول به شما در ساخت کمک می کند جملات ساده، سپس با کمک آن ساختارهای پیچیده صدای غیرفعال و فرم های زمان طولانی را خواهید آموخت.

بیایید شروع به آشنایی کنیم معنی فرهنگ لغت . فعل to be به «بودن، بودن، بودن» ترجمه شده است. اگرچه، با وجود وجود این کلمه در یک جمله، همیشه نسخه روسی آن را پیدا نمی کنید؛ اغلب حذف می شود. برخی از متخصصان در این زمینه توصیه می کنند که در همان ابتدا آن را برای خود ترجمه کنید تا گزاره را از دست ندهید.

آنها هستنددر خانه. - آنها در خانه هستند.

ما هستنددانش آموزان. - ما دانشجو هستیم.

من صبحیک دختر - من یک دختر هستم.

او استیک دکتر. - او یک دکتر است.

صرف فعل to be

با نگاهی به مثال ها، خواهید پرسید که "هست، هستم، هستند" چیست، زیرا ما در مورد بودن صحبت می کنیم. این راز است. اگر قسمت های باقی مانده از گفتار این گروه می تواند پایان را تغییر دهد یا اصلاً تغییر نکند ، این "میوه" در بیشتر موارد شکل کاملاً متفاوتی به خود می گیرد (استثناء مواردی هستند که مصدر مورد نیاز است: بعد از افعال معین، در جملات امری).

این همه بستگی دارد موضوع و زمان. بیایید به Present Simple نگاه کنیم. اگر ضمیر باشد من، پس باید تغییر کنیم بودنبر صبح, او (او، آن) - است، آنها (شما، ما) - هستند. موضوع اغلب اول است، بنابراین تشخیص آن آسان است. اغلب اوقات شخص از این واقعیت گیج می شود که عضو اصلی یک جمله نه با یک ضمیر، بلکه توسط یک اسم بیان می شود. چگونه در این مورد باشیم؟ مثلاً مادرم (مادر) - این کیست؟ - او به معنای او است و با این ضمیر استفاده می کنیم.

جدول فعل to be به شما کمک می کند همه چیز را مرتب کنید:

ضمیر در حال حاضر بودن در گذشته بودن در آینده بودن
من (من) یک دانش آموز هستم دانشجو بود دانشجو خواهد شد
او (او) دانشجو است دانشجو بود دانشجو خواهد شد
او (او) دانشجو است دانشجو بود دانشجو خواهد شد
آن (این، این) دانشجو است دانشجو بود دانشجو خواهد شد
ما (ما) دانش آموز هستند ما دانش آموز هستیم دانشجو خواهند بود
تو (شما) دانشجو هستند دانشجو بودند دانشجو خواهد شد
آنها (آنها) دانش آموز هستند ما دانش آموز هستیم دانشجو خواهند بود

ساخت جملات

بنابراین، با بودن می توانید بسازید انواع متفاوتجملات بدون استفاده از افعال کمکی دیگر.

+ (تأیید کننده) کتاب خسته کننده است. - کتاب خسته کننده است. (موضوع + بودن + جزئی)

— (منفی) کتاب خسته کننده نیست. - کتاب خسته کننده نیست. (موضوع + بودن + نبودن + جزئی)

? (بازپرسی) آیا کتاب خسته کننده است؟ - آیا کتاب خسته کننده است؟ (برای + موضوع + جزئی)

فرم های کوتاه:

من هستم = من، او (او، آن) است = او (او، آن است)، ما (آنها، شما) هستیم = ما هستیم (آنها، شما هستید)

نیستم = نیستم، نیستم = نیستم، نیستم = نیستم; نبود = نبود، نبود = نبود

توابع در یک جمله

بودن در جملات می تواند نقش های متفاوتی ایفا کند. اساسی ترین توابع عبارتند از:

1. به عنوان یک فعل معنایی

پیتر استدوست من. - پتیا دوست من است.

آنها بوددر خانه. - خانه بودند.

راه حل بودکاملا غیر منتظره - تصمیم کاملا غیرمنتظره بود.

من نمی توانم بودندر محل کار. - من نمی توانم سر کار باشم.

بودنتوجه - مراقب باش.

2. به عنوان یک فعل کمکی

  • در Present Continuous، جایی که هیچ یک از اشکال فعل to be ترجمه نشده است (نداشته است معنای لغوی، فقط دستور زبان).

من صبحدر حال خواندن تصمیم آنها برای خواهرم. من در حال حاضر تصمیم آنها را برای خواهرم می خوانم.

آنها بودوقتی اومدم قهوه میخوردم - آنها در حال نوشیدن قهوه بودند که من رسیدم.

او خواهد بودفردا در این ساعت بخوابم - فردا همون موقع میخوابه.

  • در طرح های غیرفعال

نامه بودبرای خواهرم نوشته شده - نامه برای خواهرم نوشته شده بود.

این گلها هستندهر سال رشد می کند. - این گل ها هر سال رشد می کنند.

پول در حال حاضر بودهبه سرقت رفته. - پول قبلاً دزدیده شده است.

داستان وحشتناک خواهد شد بودنفردا فراموش شده - داستان ترسناکفردا فراموش خواهد شد

3. به عنوان یک فعل پیوند دهنده،که ترجمه شده است «به; معنی این است» در مثالها.

بدبینی استکمبود امید - بدبینی فقدان امید است.

یک به علاوه دو استسه. - یک بعلاوه دو برابر سه.

هدف ما استبرای بالا بردن سطح اجتماعی - وظیفه آن بالا بردن سطح اجتماعی است.

این مشکل استاز علاقه زیاد - این مشکل بسیار جالب است.

4. چگونه به فعل معینبه معنای "باید، باید، اقدام یا ترتیب برنامه ریزی شده" استفاده می شود. از اشکال فعل to be استفاده می شود: was/were یا is/am/are.

ما بود بهجمعه گذشته ملاقات کنید - قرار بود جمعه گذشته همدیگر را ببینیم.

مریم و جان هستند بهدر ژوئن ازدواج کنید - مری و جان در ماه ژوئن ازدواج خواهند کرد.

استفاده در ترکیبات مختلفشما باید از قلب یاد بگیرید، زیرا اصول اولیه آنها از هیچ قاعده ای تبعیت نمی کند. بیایید به پر استفاده ترین ها نگاه کنیم درعبارات ماندگار:

در مورد بودن + inf. - آماده شدن برای انجام کاری

بازگشت - بازگشت

حاضر بودن - حاضر بودن

بالا بودن - پایان

خوب بودن - سالم بودن

آماده بودن برای - آماده بودن

غایب بودن، دور بودن - غایب بودن

خوب بودن - توانایی انجام کاری را داشتن

متاهل شدن - متاهل بودن

مریض بودن - مریض بودن

نامزد شدن - نامزد شدن

در وظیفه بودن - در وظیفه بودن

متاسف شدن برای smb (در مورد smth) - پشیمان شدن از کسی (چیزی)

آشنا شدن - آشنا شدن با

علاقه مند شدن - به چیزی علاقه مند شدن

به موقع بودن - به موقع بودن

دوست داشتن - از خود دور شدن

درست بودن - درست بودن

تمام شدن - تمام شدن

خوشحال شدن - خوشحال شدن

دیر شدن - دیر شدن

گرسنه بودن (تشنه بودن) - گرسنه بودن (تشنگی)

اشتباه کردن - اشتباه کردن

اشتباه شدن - اشتباه شدن

بودن - رفتن (درباره فیلم)

خسته بودن - خسته بودن

مستمری گرفتن - بازنشسته شدن

ترسیدن - ترسیدن

ارزش انجام دادن را داشته باشد - ارزش انجام کاری را دارد

مطمئن بودن - مطمئن بودن

خوب بیایید خلاصه کنیم. اگر به طور کامل آنها را به خاطر بسپارید، با صرف فعل to be مشکلی وجود ندارد. در ابتدا، درک استفاده از این "ماهیت قابل تغییر" کافی خواهد بود و به تدریج با تسلط بر سایر قواعد گرامری، تمام ویژگی ها و جزئیات دیگر را درک خواهید کرد.

اکثریت تحولات روش شناختیو دوره های آموزشی مدرن به شما پیشنهاد می دهد تا آشنایی خود را با گرامر انگلیسی با فعل آغاز کنید بودن. در واقع، این نه تنها با پیامدهای روانشناختی مهم توجیه می شود. از این گذشته، بودن به عنوان "بودن"، "وجود داشتن"، "بودن" در جایی ترجمه شده است. این فعل اساساً برای انواع تحلیلی زبان مهم است، زیرا اغلب نشان دهنده پیوندی است که ما در روسی نمی‌یابیم. می‌توان آن را به‌طور مصنوعی شبیه‌سازی کرد، اما به نظر می‌آید که به زبان بیگانه و «خارجی» است. در اینجا چیزی است که ما در مورد آن صحبت می کنیم:

من آلیس هستم. من در سرزمین عجایب هستم.(ساختار جمله معمولی)
من من هستمآلیس. من من هستمدر سرزمین عجایب.(ساختار جمله تحلیلی/انگلیسی).

حضور فعل بودنممکن است در ابتدا کمی گیج کننده و گیج کننده باشد. این سوال مطرح می شود: چه زمانی از ساختارهایی از این نوع استفاده کنیم و چه زمانی استفاده نکنیم. نکته: اگر یک جمله روسی حاوی یک فعل خاص باشد، آن را به انگلیسی ترجمه می کنیم. اگر در یک جمله روسی فعل وجود نداشته باشد، در انگلیسی از شکلی استفاده می شود بودن:

گربه ی من خوابیدنروی کاناپه - گربه ی من می خوابدروی مبل.
گربه من روی مبل است. - گربه ی من استروی مبل.

استثناء طرح هایی هستند که در آنها بودنیک عملکرد معنایی یا واژگانی نیست، بلکه یک عملکرد صرفا دستوری است، به عنوان مثال، مانند صدای پیوسته یا غیرفعال:

گربه ی من الان خوابهروی کاناپه - گربه ی من خوابیده استدر حال حاضر روی مبل
خانه را پدربزرگم ساخته بود. (خانه ساخته شدهپدربزرگ من). - خانه ساخته شدهتوسط پدربزرگم

فعل بودنمی تواند ترکیبات خاصی را با قسمت های مختلف گفتار ایجاد کند، به عنوان یک فعل کامل عمل کند یا بخشی از یک محمول اسمی یا لفظی باشد، عملکرد تشکیل صدای مفعول و زمان طولانی (مستمر) را انجام دهد. ما از شما دعوت می کنیم تا نگاه دقیق تری به توابع اصلی و ویژگی های گرامری بیندازید بودن.

اشکال فعل to be

برخلاف اکثر افعال در زبان انگلیسی بودنتغییر در افراد و اعداد نه تنها در زمان حال، بلکه در زمان گذشته و آینده.

حاضر
است - مفرد/ او رئیس من است.
هستند - جمع/ ما خوشحال هستیم.
am فرمی است که فقط با ضمیر قابل استفاده است من/ من خانه نیستم.

گذشته
بود - مفرد/ او هفته گذشته در لندن بود.
بودند - جمع/ از من راضی بودی

آینده
shall not=shan"t be) - اول شخص (ضمایر من/ما)
will be (will not =won"t be) - دوم و سوم شخص/ در حال حاضر در زبان انگلیسی فرم will به تدریج جایگزین فرم اول شخص shall می شود.

کامل
بوده است - مفرد
بوده اند - جمع و اول شخص (ضمیر I)
بوده است - شکل کامل گذشته برای همه یکسان است

بودننماینده گروه افعال قوی است، بنابراین می تواند پرسشی و جملات منفیبدون مشارکت افعال کمکی.

توابع گرامری باشد

فعل مستقل
درست مثل فعل روسی بودنمی تواند به عنوان یک فعل مستقل اصلی عمل کند و به معنای " بودن" هر جا:

او استدر خانه.- او در خانه است.
من صبحدر لندن.- من در لندن هستم.

یک فعل پیوند دهنده که در یک گزاره اسمی گنجانده شده است.
یک محمول اسمی از یک فعل و هر قسمت دیگر گفتار (اسم / ضمیر / عدد / صفت) تشکیل شده است. این یکی از رایج ترین موارد استفاده است بودن(در روسی این فعل تقریباً همیشه حذف می شود و به معنای " بودن/بودن”):

برادر من است 7. - برادر من 7 ساله است. (هفت ساله است).
او خواهد بودرئیس جدید من- او رئیس جدید من خواهد بود.
گلها هستندبسیار.- گلهای زیبا. (گلها زیبا هستند).

بخشی از فعل محمول
در این دسته فعل بودنعملکرد کمکی را انجام می دهد. محبوب ترین کاربردها عبارتند از Continuous (زمان مستمر) و Passive Voice (صدای غیرفعال). در مقاله امروز به طور خلاصه در مورد این پدیده های دستوری صحبت خواهیم کرد، زیرا هر یک از آنها نیاز به گفتگو جداگانه ای دارند.

پیوسته (حال، گذشته، آینده، کامل)
در هر یک از این زمان ها استفاده می شود شکل مشخصفعل بودندر ترکیب با یک فعل معنایی (این همان چیزی است که در ترجمه به روسی به نظر می رسد).
از نظر شماتیک، ساخت فعل به نظر می رسد بودن + Vingیا وینگ+بوده/وینگ+بوده استدر زمان های کامل:

دوست من داشت می خواندیک کتاب، وقتی با او تماس گرفتم.- دوستم داشت کتاب می خواند که با او تماس گرفتم.
من دارم گوش میدمبرای تو.- دارم به حرفات گوش میدم

او زندگی کرده استدر لس آنجلس به مدت سه سال- او سه سال است که در لس آنجلس زندگی می کند.

حالت مجهول
از این ساختار دستوری در مواردی استفاده می شود که عملی بر روی یک شی انجام می شود.
ساختار فعل به این شکل است - بودن + V3(فعل به شکل سوم).
جملاتی از این نوع را می توان به روسی نیز ترجمه کرد صدای فعال. ماهیت صدای مفعول این است که مفعول مستقیم تبدیل به فاعل می شود، برای مثال:

پنجره ها را شستم. (صدای فعال) - پنجره ها را شستم.
پنجره ها (اضافه) توسط من شسته شده است. (Passive Voive) - پنجره ها شسته شدندبه وسیله ی من.

ما برای شما تمرین جالب و موفقیت آرزو می کنیم!

ویکتوریا تتکینا