لیودمیلا پاولیوچنکو - تک تیرانداز. زندگینامه. قهرمان اتحاد جماهیر شوروی. جنگ بزرگ میهنی. بیوگرافی لیودمیلا میخایلوونا پاولیچنکو

پاولیچنکو لیودمیلا میخایلوونا، متولد 12 ژوئیه 1916 در بلایا تسرکوف، منطقه کیف، در سال 1974 درگذشت. اوکراینی، موفق ترین تک تیرانداز شورویاز جنگ جهانی دوم، اتحاد جماهیر شوروی.

شاهکار لیودمیلا پاولیچنکو.

- موفق ترین تک تیرانداز تاریخ.

در طول جنگ، لیودمیلا تنها تک تیرانداز بود که 309 پرسنل نظامی آلمانی، از جمله چند ده افسر را در اختیار داشت. " وقتی برای جنگ رفتم، در ابتدا فقط احساس عصبانیت کردم که آلمانی ها زندگی مسالمت آمیز ما را زیر پا گذاشته اند. اما هر چیزی که بعدها دیدم چنان حس نفرت خاموش نشدنی به من داد که بیان آن با چیزی غیر از گلوله در قلب نازی دشوار است."، - گفت تک تیرانداز؛

دستاوردهای لیودمیلا پاولیچنکو نه تنها از تمام دستاوردهای زن تک تیراندازها، بلکه از اکثر مردان نیز پیشی گرفت.

نسخه ای وجود دارد که لیودمیلا پاولیچنکو ساختار خاصی داشت مردمک چشم. او علاوه بر بینایی شگفت انگیز، گوش تیزبین و شهود عالی داشت. او یاد گرفت جنگل را طوری حس کند که انگار یک حیوان است. آنها گفتند که او از مرگ توسط یک شفا دهنده جذاب شده است و او می تواند همه چیز را در شعاع نیم کیلومتری بشنود. و جداول بالستیک را حفظ کرد، فاصله تا جسم و تصحیح باد را به دقت محاسبه کرد.

در اکتبر 1941، ارتش پریمورسکی به این کشور منتقل شد. او به مدت 250 شبانه روز با همکاری ناوگان دریای سیاه قهرمانانه با نیروهای برتر دشمن جنگید و از سواستوپل دفاع کرد.

یک روز لیودمیلا با 5 مسلسل آلمانی وارد نبرد تک نفره شد. فقط یک نفر موفق به فرار شد.

به پاولیچنکو و معشوقش لئونید کیتسنکو دستور داده شد تا به پست فرماندهی آلمان برسند و افسران آنجا را نابود کنند. دشمنان با متحمل شدن تلفات، به محل استقرار تک تیراندازان خمپاره پرتاب کردند. اما لیودمیلا و لئونید با تغییر موقعیت خود به شلیک دقیق ادامه دادند. دشمن مجبور به ترک پست فرماندهی خود شد.

در حالی که تک تیراندازها در حال انجام ماموریت های جنگی بودند، اغلب غیرمنتظره ترین حوادث اتفاق می افتاد. خود لیودمیلا یک بار در مورد یکی از آنها صحبت کرد: یک روز 5 تک تیرانداز به کمین شبانه رفتند. از خط مقدم دشمن گذشتیم و خود را در بوته های نزدیک جاده استتار کردیم. در 2 روز موفق شدیم 130 سرباز فاشیست و 10 افسر را نابود کنیم. نازی های عصبانی گروهی از مسلسل ها را علیه ما فرستادند. یک دسته شروع به دور زدن ارتفاع در سمت راست و دیگری در سمت چپ کرد. اما ما به سرعت موضع خود را تغییر دادیم. نازی ها که متوجه نشدند چه خبر است، شروع به تیراندازی به سمت یکدیگر کردند و تک تیراندازها به سلامت به واحد خود بازگشتند.».

جوایز لیودمیلا پاولیچنکو.

مدال "ستاره طلا" قهرمان اتحاد جماهیر شوروی؛

دو فرمان لنین؛

مدال های زیادی.

در 16 مارس 1942، تجمع تک تیراندازان برگزار شد. از جمله سخنرانان، لیودمیلا پاولیچنکو بود. او هنوز 187 فاشیست کشته شده در حساب خود داشت، اما در آن زمان در سواستوپل او موفق شده بود 72 آلمانی را از بین ببرد. در این روز بود که او عهد کرد که حداقل 300 دشمن را بکشد. تا جولای سال جاری، «تعداد» شخصی او به 309 سرباز و افسر آلمانی کشته شد.

« آنها از هیچ چیز بیزار نیستند سربازان آلمانیو افسران همه چیز انسان با آنها بیگانه است. هیچ کلمه ای در زبان ما وجود ندارد که ماهیت پست آنها را مشخص کند. در مورد آلمانی که در کیفش یک عروسک و یک ساعت اسباب بازی را دیدم که از فرزندمان گرفته شده بود، چه می توانید بگویید؟ آیا واقعاً می توانید او را یک مرد، یک جنگجو بنامید؟ نه! این یک شغال دیوانه است که برای نجات فرزندانمان باید نابود شود."- گفت لیودمیلا و توضیح داد که دقیقاً چه چیزی او را وادار به نابودی آلمانی ها کرد.

وقتی لیودمیلا 15 ساله بود و نام خانوادگی بلووا را داشت، عاشق آندری پاولیچنکو شد که بسیار بزرگتر از او بود. با این حال ، عاشقانه آنها به زودی قطع شد ، اما لیودمیلا خود را باردار یافت. سپس پدرش که در آن زمان افسر NKVD بود، پدر کودک را پیدا کرد و او را مجبور به ازدواج کرد. با این وجود ، لیودمیلا و آندری هرگز نتوانستند یک رابطه قوی ایجاد کنند و این زوج از هم جدا شدند. لیودمیلا آنقدر از سابق خود متنفر بود که وقتی سعی کرد توبه کند ، از گوش دادن به او امتناع کرد ، حتی نمی خواست نام او را بگوید. او قصد داشت از شر نام خانوادگی پاولیچنکو خلاص شود، اما جنگ مانع از درخواست طلاق او شد.

در جبهه، لیودمیلا پاولیچنکو با تک تیرانداز دیگری به نام الکسی کیتسنکو ملاقات کرد. او بود که تک تیرانداز تا پایان روزهایش به عنوان عشق واقعی از او یاد می کرد. این زوج حتی گزارشی را به مدیریت ارائه کردند که در آن از تمایل خود برای ازدواج صحبت کردند. با این حال ، قرار نبود این اتفاق بیفتد ، زیرا الکسی در حین انجام وظیفه به همراه معشوقش درگذشت. او به شدت مجروح شد و لیودمیلا او را از میدان جنگ در آغوش خود حمل کرد. نجات این مرد ممکن نبود. سپس خشم واقعی در لیودمیلا برخاست و علاوه بر از بین بردن آلمانی ها، او همچنین متعهد شد که مهارت های تک تیرانداز و هر آنچه را که می دانست به سربازان بیاموزد. به لطف او، ارتش شوروی چندین تک تیرانداز عالی دیگر به دست آورد.

وودی گاتری، خواننده آمریکایی کانتری، آهنگ «خانم پاولیچنکو» را درباره او نوشت.

لیودمیلا پاولیچنکو یاد گرفت زبان انگلیسی، زیرا در طول سفر خود با النور روزولت، همسر رئیس جمهور آمریکا فرانکلین روزولت دوست بسیار صمیمی شد. آنها سالها مکاتبه داشتند. و در سال 1957، النور حتی برای دیدار لیودمیلا در مسکو پرواز کرد.

در آوریل 2015، "نبرد برای"، اختصاص داده شده به لیودمیلا پاولیچنکو، منتشر شد. طرف اوکراینی 79 درصد و طرف روسی 21 درصد مابقی فیلم را تامین مالی کرده است. با این حال، به دلیل درگیری روسیه و اوکراین در این قلمرو، این فیلم با عنوان "تخریب ناپذیر" منتشر شد.

در این فیلم، لیودمیلا پاولیچنکو به عنوان یک اوکراینی تبار معرفی شده است. در این فیلم او حتی آهنگی را به زبان اوکراینی می خواند. با این حال ، طرف روسی معتقد است که چنین داده هایی نادرست است ، زیرا لیودمیلا ظاهراً همیشه خود را یک سرباز روسی می نامید. با این حال، هیچ مدرکی در این مورد وجود ندارد.

.

صفحات یا گروه های اختصاص داده شده به لیودمیلا پاولیچنکو، در شبکه اجتماعیپیدا نشد.

بیوگرافی لیودمیلا پاولیچنکو.

لیودمیلا تا سن 14 سالگی در بیلا تسرکوا تحصیل کرد و پس از آن او و خانواده اش به کیف نقل مکان کردند.

لیودمیلا در حالی که در کلاس نهم تحصیل می کرد، به طور همزمان به عنوان آسیاب در کارخانه آرسنال کار می کرد.

1932 - لیودمیلا، که نام دخترش بلووا بود، با الکسی پاولیچنکو ازدواج کرد و در همان سال یک پسر به دنیا آورد. ازدواج به زودی منحل شد.

1937 - وارد بخش تاریخ کیف شد دانشگاه دولتیبه نام T. G. Shevchenko. او شروع به درگیر شدن در ورزش های گلاید و تیراندازی کرد.

هنگامی که جنگ جهانی دوم شروع شد، لیودمیلا برای تمرین فارغ التحصیلی در اودسا بود. جنگ جهانی. بدون تردید، به معنای واقعی کلمه در روزهای اول جنگ، پاولیچنکو برای جبهه داوطلب شد.

او دوره های کوتاه مدت تک تیرانداز را می گذراند و پس از آن خود را در رده های لشکر 25 تفنگ چپایف می بیند. او در نبردهایی که در قلمرو مولداوی رخ داد شرکت کرد. در دفاع از سواستوپل و اودسا شرکت داشت.

ژوئن 1942 - مجروح شد و پس از آن با هیئتی به ایالات متحده فرستاده شد و. وی در این سفر با فرانکلین روزولت، رئیس جمهور وقت ایالات متحده دیدار کرد.

ژوئیه 1942 - لیودمیلا پاولیچنکو قبلاً 309 آلمانی کشته شده از جمله 36 افسر داشت. علاوه بر این، لیودمیلا تعداد زیادی تک تیرانداز را نیز آموزش داد.

پس از پایان جنگ ، لیودمیلا از دیپلم خود در دانشگاه کیف دفاع کرد و همچنین به عنوان محقق ارشد در ستاد کل نیروی دریایی تبدیل شد.

1956 - برای کار در کمیته سربازان جنگ شوروی رفت.

لیودمیلا پاولیچنکو در قبرستان نوودویچی در مسکو به خاک سپرده شد.

تداوم خاطره لیودمیلا پاولیچنکو.

1976 - به افتخار 60 سالگی پاولیچنکو، تمبر پستی با تصویر او منتشر شد.

1976 - یک کشتی وزارتخانه به افتخار لیودمیلا پاولیچنکو نامگذاری و راه اندازی شد. شیلاتکه در سال 96 به عنوان قراضه فروخته شد.

در سواستوپل و کلیسای سفید خیابان هایی به نام لیودمیلا پاولیچنکو وجود دارد. به هر حال، در Bila Tserkva در این خیابان نیز مدرسه ای وجود دارد که تک تیرانداز در آن درس می خواند. مستقیماً یک موزه اختصاص داده شده به لیودمیلا پاولیچنکو وجود دارد.

هر چند وقت یکبار کاربران اوکراینی به دنبال اطلاعاتی درباره لیودمیلا پاولیچنکو در موتور جستجو می‌گردند؟

همانطور که از عکس مشخص است ، در سپتامبر 2015 ، کاربران موتورهای جستجو 859 بار به پرس و جو "Lyudmila Pavlichenko" علاقه مند شدند.

و با توجه به این، می توانید ردیابی کنید که چگونه علاقه کاربران Yandex به پرس و جو "Lyudmila Pavlichenko" در دو سال گذشته تغییر کرده است:

بیشترین سود برای این درخواست در می 2015 (حدود 12.5 هزار درخواست) ثبت شده است.

** اگر مطالبی در مورد سایر قهرمانان اوکراین دارید، لطفاً آنها را به این صندوق پستی ارسال کنید

شخصیت لیودمیلا پاولیوچنکو بخشی از تاریخ اتحاد جماهیر شوروی شد و به صفوف قهرمانان جنگ بزرگ میهنی پیوست. در گوشه و کنار دنیا درباره کارهای او صحبت می شود و همچنان ادامه دارد. به جرات می توان گفت که تک تیرانداز لیودمیلا پاولیوچنکو است یک نمونه درخشانقهرمانی و فداکاری برای کار.

لیودمیلا پاولیوچنکووا یک تک تیرانداز است که در مورد شخصیت او حقایق مختلفی می توان گفت. اول از همه، او سهم زیادی در پیروزی بر مهاجمان فاشیست در طول جنگ جهانی دوم داشت. بر اساس آرشیو، او 309 سرباز کشته شده را شامل می شود، از جمله کسانی که دارای درجه افسری ارشد بودند. اهمیت این رقم همچنین در این واقعیت نهفته است که 36 نفر از کشته شدگان تک تیراندازهای عالی بودند که خودشان به دنبال پاولیوچنکو بودند. غیرممکن است که به ملاقات سرنوشت ساز لیودمیلا پاولیوچنکو و النور روزولت توجه نکنیم که همچنین بخشی از داستان های بسیاری شد.

لیودمیلا در 12 ژوئیه 1916 در شهر بلایا تسرکوف به دنیا آمد. سال های مدرسهدخترها مثل همه بچه ها کاملا آرام گذشتند. او در دبیرستان تحصیل کرد مدرسه آموزشیپلاک 3 که درست در کنار خانه قرار داشت. در سن 14 سالگی به همراه بستگان و خانواده اش به پایتخت اوکراین نقل مکان کرد. پدر و مادرش بلافاصله به شخصیت پر جنب و جوش و جذابیت او توجه کردند. مهمترین چیز در مورد شخصیت او این است که تقریباً همه دوستانش پسر بودند. او علاقه ای به بازی های دخترانه نداشت، به همین دلیل به پسرهایی که همیشه از او حمایت می کردند، کشیده شد.

در مورد پدر، او از دخترش حمایت می کرد. البته او دوست داشت پسری به دنیا بیاید، اما مراقب دخترش بود و همیشه از موفقیت های او تعریف می کرد. او همیشه قدرت فوق العاده ای داشت و هرگز چیزی به پسرها نمی داد. پس از فارغ التحصیلی از مدرسه برای کار در یک کارخانه می رود. در اینجا او عاشق حرفه آسیاب شد که بسیار خوب انجام داد. البته هنوز دو سال دیگر از دبیرستان باقی مانده بود، بنابراین مجبور شدم آن را با هم ترکیب کنم. در سن 16 سالگی ازدواج کرد و پس از مدتی این زوج جوان صاحب فرزند شدند. این پسر روستیسلاو نام داشت، مشخص است که او در سال 2007 درگذشت.

بطالت خانوادگی مدت زیادی دوام نیاورد، پس از چند سال از هم جدا شدند. پس از هر اتفاقی که افتاد ، لیودمیلا نام خانوادگی خود را تغییر نداد و پس از شوهرش پاولیوچنکو باقی ماند ، اگرچه نام دخترش بلووایا بود.

معلوم است که شوهر در جنگ جان باخته است، اولین جنگ ها جان او را گرفت. بنابراین ، تک تیرانداز آینده لیودمیلا پاولیوچنکو تنها ماند.

آموزش اول

پس از کار، لیودمیلا از محدوده تیراندازی بازدید کرد و در آنجا تیراندازی را آموخت. او با یک احساس توهین آمیز تسخیر شده بود. به این ترتیب دختر جوان سعی کرد خلاف آن را ثابت کند. هدف لیودمیلا دوره هایی بود که تصمیم گرفت برای دستیابی به حداکثر موفقیت بگذراند. می توان گفت که او به موفقیت های قابل توجهی دست یافته است. در آن زمان ، زندگی شخصی لیودمیلا پاولیوچنکو برای او جالب نبود ، او برای خود هدف دیگری قرار داد و برای آن تلاش کرد.

در سال 1937 به راحتی وارد دانشگاه، گروه تاریخ شد. رویای او این بود که معلم شود و به کودکان آموزش دهد. در آغاز جنگ، لیودمیلا گذشت تمرین پیش از فارغ التحصیلیدر اودسا او بدون هیچ شکی تصمیم گرفت به ارتش بپیوندد. البته او بلافاصله رد شد.

یکی از داستان های زندگی لیودمیلا که واقعا ارزش گفتن دارد. برای آزمایش اراده دختر، افسران دو فاشیست را که از ملیت رومانیایی بودند آوردند، آنها را بازداشت کردند و از جبهه بردند. به لیودمیلا اسلحه داده شد و دستور شلیک به آنها داده شد. او بدون تردید هر کاری را که لازم بود انجام داد. در نتیجه او مجوز خدمت و درجه سربازی را در لشکر 25 پیاده نظام دریافت کرد. بنابراین، تک تیرانداز لیودمیلا پاولیوچنکو بخشی از آن شد ارتش شوروی. موفقیت ها و دستاوردهای آینده او بیش از یک بار به بخشی از تاریخ تبدیل خواهد شد.

او واقعاً می خواست به سرعت آموزش را کامل کند و به جلو برسد ، اما همه چیز به این سادگی نیست. شب ها به این فکر می کرد که اگر با نازی ها ملاقات کند چگونه رفتار می کند، چه اقداماتی باید انجام دهد. اما اکنون او قبلاً در میدان جنگ است ، یک تفنگ موسین در دستان او است. پس از کشته شدن رفیقش، او تصمیم گرفت که دیگر امکان عقب نشینی وجود ندارد و شروع به تیراندازی کرد. اینگونه بود که جنگ برای یک دختر جوان آغاز شد، جایی که او تمام سختی های خدمت سربازی را احساس کرد.

اولین وظایف

پس از گذراندن موفقیت آمیز آموزش تک تیرانداز، او به عنوان فرمانده دسته به جای او فرستاده می شود. در آن زمان، لیودمیلا پاولیوچنکو، بدون اینکه از خود دریغ کند، سربازان فاشیست را نابود کرد. اما پس از انفجار یک گلوله در نزدیکی او، او شوکه شد.

بسیاری از سربازانی که در کنار او بودند، خاطرنشان کردند که هر چه باشد، او هرگز عقب نشینی نکرد و حتی با گلوله شوکه شده به مبارزه در آن نبرد ادامه داد.

در اکتبر 1941 او برای دفاع از سواستوپل اعزام شد. وظیفه اصلی آن ردیابی هر چه بیشتر افسران و سربازان فاشیست و از بین بردن آنها بود. بنابراین، هر روز صبح از خواب بر می‌خیزد و به جستجو می‌رفت. خیلی‌ها نمی‌دانند که کار یک تک‌تیرانداز چقدر دشوار است، وقتی باید روزها در یک مکان دراز بکشید تا خود را تسلیم نکنید، به خصوص اگر حریف شما یک تک تیرانداز دیگر باشد. اما لیودمیلا هر بار پیروز ظاهر شد. البته بسیاری به زندگی شخصی تک تیرانداز لیودمیلا پاولیوچنکو علاقه مند بودند و ملاقات با لئونید سرنوشت ساز بود. همانطور که خود زن گفت، آنها رفیق بودند، اما هیچ عشقی بین آنها وجود نداشت.

لئونید کوتسنکو دوست لیودمیلا پاولیوچنکو است که با او شروع به خدمت کردند و در همه چیز از یکدیگر حمایت کردند. زندگی شخصی و روابط او در دوره قبل از جنگ درست نشد، بنابراین او به لئونید نزدیک شد. آنها با هم وظایف دشواری را که از طرف فرماندهی به آنها محول شده بود انجام دادند. یکی از این موارد در سواستوپل رخ داد. پس از دریافت اطلاعات از اطلاعات، پاولیوچنکو و کوتسنکو برای تخریب پست فرماندهی سربازان آلمانی اعزام شدند. بعد از اینکه مواضعی گرفتند که از نظر تک تیرانداز خوب بود، دو افسر را کشتند. اما همانطور که معلوم شد، سربازان دیگری در همان نزدیکی بودند که بلافاصله برای کمک آمدند. بدین ترتیب کوتسنکو و پاولیوچنکو وارد نبردی نابرابر با چند ده فاشیست شدند و پیروز شدند. آنها مجبور شدند به تدریج موقعیت خود را تغییر دهند تا مکان خود را از دست ندهند.

مرگ کوتسنکو

واضح است که اقدامات تک تیراندازان شوروی همیشه مؤثر بوده است. رهبری فاشیست اطلاعات قابل توجهی از اطلاعات، از جمله در مورد پاولیوچنکو، دریافت کرد. برای از بین بردن تک تیراندازان شوروی، کمین هایی سازماندهی شد و تک تیراندازان بسیار جدی از ارتش آلمان اعزام شدند. بدین ترتیب پاولیوچنکو و کوتسنکو نیز در کمین قرار گرفتند. زیر آتش غیر قابل تحمل خمپاره گرفتار شد. کوتسنکو تعداد زیادی زخم دریافت کرد ، اما لیودمیلا هنوز هم توانست او را به مردم خود برساند ، اما او درگذشت.

اندوهی که دختر باید تحمل کند به سادگی غیر قابل تحمل بود. او در مورد نابود کردن هر چه بیشتر حریفان هیجان‌زده‌تر شد. علاوه بر همه چیز در آن زمان، او در حال آموزش تک تیراندازهای آینده بود. پس از دوره های پاولیوچنکو، حدود صد استاد کار خود را به جبهه فرستادند.

رویدادهای سواستوپل

پس از مرگ کوتسنکو، لیودمیلا به کار و ردیابی دشمنان در مناطق کوهستانی سواستوپل ادامه داد. حتی در زمستان، او شب ها برای شکار فاشیست ها بیرون می رفت. او مجبور بود در حفره ها و تاقچه هایی که همیشه خیس و مرطوب بودند پنهان شود. این به سادگی یک آزمایش غیرقابل تحمل بود، اما او همیشه تحمل می کرد زیرا می دانست که به نتیجه خواهد رسید. هر تک تیراندازی که موقعیت مکانی خود را بدهد به سادگی محکوم به مرگ است.

او در یکی از نبردهای شخصی خود، همچنین در یک کمین، چندین مسلسل فاشیست را نابود کرد، اما توسط دیگران کشف شد. بنابراین ، لیودمیلا در کمین ماند و جایی برای عقب نشینی وجود نداشت. سرانجام، مه به کوه ها فرود آمد که به پاولیوچنکو کمک کرد موقعیت سودمندتری پیدا کند. او در امتداد صخره های خیس به سمت هدف گرامی خود خزید، اما آنها همچنان متوجه او شدند و آتش گشودند. در آن لحظه گلوله ها به قدری سوت زد که حتی کلاه او را سوراخ کرد. به طور کلی، با گرفتن موقعیت برای پوشش، من هر پنج سرباز را کشتم، یکی فرار کرد. او می‌دانست که به زودی دیگران را می‌آورد و به یک سلاح نیاز داشت. شجاعت به دست آوردم و با شکم خود را به مردگان رساندم، تمام مهمات را جمع کردم و دوباره در کمین خود پنهان شدم. او با شلیک سلاح های مختلف نشان داد که در پناهگاه تنها نیست. به این ترتیب او موفق به فرار شد.

ادامه خدمت

پس از چنین حوادث و سوء استفاده هایی، او را به هنگ دیگری فرستادند. در آن زمان یک تک تیرانداز آلمانی در محل این یگان نظامی مشغول به کار بود. او هرکسی را که به میدان دیدش می آمد نابود کرد. به پاولیوچنکو وظیفه ردیابی و حذف او داده شد. برای چند روز او در کمین بود، شاید بتوان گفت که این یک نبرد پنهان بود، زیرا در طرف مقابل دقیقاً تک تیراندازی وجود داشت که باید از بین می رفت. به طور کلی، لیودمیلا توانست تمام مشکلات را تحمل کند و او را کشت. پس از جستجوی دشمن، او متقاعد شد که این همان دانکرک است که بیش از نیم هزار سرباز را در سراسر اروپا کشته است. پس از آن، تک تیرانداز لیودمیلا پاولیوچنکو در سراسر جهان شناخته شد.

قرار گرفتن مداوم در معرض سرما، بزرگ تمرین فیزیکی، صدمات ، همه اینها به طور قابل توجهی رفاه لیودمیلا را کاهش داد. او به زور از کارکنان تک تیرانداز اخراج شد زیرا او موافقت نکرد که خودش اسناد را امضا کند. پس از این، خدمت سربازی او به پایان رسید. او به نمایندگی از مقامات، در سفرهای رسمی از ایالات متحده و سایر کشورها دیدن کرد. پس از آن به عنوان مربی تک تیرانداز مشغول به کار شد.

دیدار لیودمیلا پاولیوچنکو و النور روزولت در رسانه های خارجی بسیار پررنگ بود. همسر رئیس جمهور به او پیشنهاد کرد که در آمریکا بماند، جایی که می تواند مشهور، موفق و ثروتمند شود. اما با این حال، پاولیوچنکو یک میهن پرست بود و به عقب بازگشت. هدف او جلب توجه ایالات متحده بود تا آنها وارد جنگ شوند. بدین ترتیب عمل صورت گرفت.

سالهای پس از جنگ

پس از فارغ التحصیلی از دانشگاه، او وارد خدمت در مرکز علمی نیروی دریایی اتحاد جماهیر شوروی شد. او تا سال 1953 در آنجا کار کرد. پس از آن، او به یک شغل آرام تر منتقل شد و به کمک به جانبازان کمک کرد. او عضو انجمن دوستی با کشورهای آفریقایی بود و بیش از یک بار از آفریقا دیدن کرد. بنابراین، او نه تنها در امور نظامی بلکه در امور سیاسی نیز شرکت داشت. تعداد زیادی ازالبته سفرهای بین المللی منجر به ظهور برخی علاقه مندی از طرف KGB به شخصیت لیودمیلا شد. در واقع، او همیشه از قدرت شوروی حمایت می کرد.

ملاقات بین لیودمیلا پاولیوچنکو و النور روزولت نیز نمی توانست بی توجه باشد. این دو زن هستند که از اولین ملاقات با هم دوست صمیمی شدند. خود همسر رئیس جمهور ایالات متحده، سوء استفاده های تک تیرانداز شوروی را تحسین کرد. زندگی شخصی لیودمیلا پاولیوچنکو نیز نمی تواند بی توجه باشد. او توانست پسرش را بزرگ کند و نفوذ و شرافت خود را از دست نداد.

لیودمیلا پاولیوچنکو تا پایان عمر خود نمونه ای درخشان از شجاعت و استقامت بود. آنها در مورد او در نشریات مختلف و فقط به روشی مثبت نوشتند. من بیش از یک بار بازدید کردم موسسات آموزشی، جایی که در مورد کارهایی که در طول جنگ انجام داده و اتفاقاتی که در زندگی اش افتاده است صحبت کرد. در سال 1353 این زن و رزمنده افسانه ای چشم از جهان فرو بست. او در مسکو به خاک سپرده شده است. این دقیقاً همان چیزی است که لیودمیلا توسط بسیاری از معاصرانش به یاد می آورد.

به یاد سوء استفاده های تک تیرانداز لیودمیلا پاولیوچنکو ، فیلمی ساخته شد که به زندگی شخصی او نیز پرداخت. در واقع، این تصویر تنها بخشی از داستان است و بسیاری از صحنه ها مانند شخصیت ها به سادگی ساختگی هستند. "نبرد برای سواستوپل" فیلمی است که تا حدودی زندگی شخصی و روابط تک تیرانداز با مردان را منعکس می کند. خود پاولیوچنکو هرگز در طول خدمتش به عشق یا روابط فکر نکرد. مهمترین چیز برای او این بود که دشمن را از بین ببرد.

او بسیار شیرین و صمیمی بود. با نگاهی به لیودمیلا پاولیچنکو، تصور اینکه او یک تیرانداز باتجربه است - یک تک تیرانداز زن که صدها سرباز و افسر ورماخت را کشته بود غیرممکن بود.

زمانی که لیودمیلا پاولیچنکو در خط مقدم قرار گرفت نتوانست خود را به یک مرد شلیک کند. اصلا این چطور ممکن است؟! دعوا اول تمام احساسات را از بین برد.

همسایه جوان که در همان نزدیکی در سنگر نشسته بود، ناگهان تکان خورد و دستانش را باز کرد و به پشت افتاد. لیودمیلا بعداً اعتراف کرد: "او یک پسر شاد شگفت انگیز بود که درست جلوی چشمان من کشته شد." "حالا هیچ چیز نمی تواند مرا متوقف کند."

بیوگرافی پاولیچنکو لیودمیلا میخایلوونا: همه چیز با یک گالری تیراندازی شروع شد

مورخان و کارشناسانی که بهره برداری های نظامی لیودمیلا پاولیچنکو را مطالعه کرده اند، تمایل دارند فکر کنند که او پیروزی های نظامی خود را مدیون توانایی های شگفت انگیز خود است. اعتقاد بر این است که این دختر ساختار چشم خاصی داشت که به او اجازه می داد کمی بیشتر از دیگران ببیند.

علاوه بر این، پاولیچنکو گوش تیزبین و شهود شگفت انگیزی داشت که جنگل، باد و باران را حس می کرد. او همچنین جداول بالستیک را از حافظه می دانست و با کمک آنها فاصله تا یک جسم را محاسبه می کرد.

اما چگونه یک دانشجوی تاریخ و مادر یک کودک نه ساله توانسته یک تک تیرانداز حرفه ای شود؟! پاسخ ساده است - جنگ مقصر است. یک سال قبل از شروع ، این دختر با افتخار از دوره تک تیرانداز OSOAVIAKHIM فارغ التحصیل شد. هیچ کس شک نداشت که درگیری با آلمان اجتناب ناپذیر است، بنابراین جوانان شوروی برای دفع دشمن آماده می شدند.

همه چیز در یک روز آفتابی قبل از جنگ تصمیم گرفته شد. پاولیچنکو با دوستانش در پارکی در کیف قدم می زد. بچه ها با دیدن محدوده تیراندازی، پیشنهاد دادند که کمی سرگرم شوند. وقتی شلیک ها خاموش شد، مدیر میدان اهداف را بررسی کرد و پرسید: هدف سوم چه کسی بود؟ لیودمیلا با شرمندگی لبخند زد: "مال من." مرد با تعجب ابروهایش را بالا انداخت و غرغر کرد: «برای تیراندازی عالی، OSOAVIAKHIM به شما حق گرفتن یک عکس اضافی را پاداش می‌دهد. رایگان".

درست است، موضوع به یک شات اضافی محدود نشد. اطلاعات مربوط به این دختر توانا "به جای مناسب" رفت و پاولیچنکو در پایان دوره های آموزشی را در مدرسه تک تیرانداز کیف گذراند. فرصتی برای امتناع وجود نداشت و او خودش تیراندازی را دوست داشت. اگرچه این فکر که باید به افراد زنده شلیک کند هنوز به ذهنش خطور نکرده بود. اینگونه بود که زندگینامه تک تیرانداز یک زن جوان زیبا - لیودمیلا پاولیچنکو - آغاز شد

زندگی او مانند یک ترن هوایی بود - بالا و پایین. لیودمیلا در سال 1916 در منطقه کیف در شهر بیلا تسرکوا به دنیا آمد. این دانش آموز ساده لوح پس از ملاقات با دانش آموز 25 ساله الکسی پاولیچنکو در رقص در سن 15 سالگی ، به سادگی سر خود را از دست داد. و وقتی مرد خوش تیپ بلند قد به سمتی نامعلوم رفت، او هنوز نمی دانست که این اتفاق برای او چگونه خواهد بود.

مادرم اولین کسی بود که متوجه شکم گرد او شد. همان شب، لیودا به والدینش در مورد رابطه خود با پاولیچنکو اعتراف کرد. یافتن او و مجبور کردن او به ازدواج با دختر فریب خورده اش برای سرگرد NKVD میخائیل بلوف دشوار نبود. اما به زور خوب نخواهی بود

نزاع ها، سرزنش ها، رسوایی ها - ازدواج کوتاه منجر به نفرت متقابل و سپس طلاق شد.

وقتی پسرش روستیک پنج ساله شد، لیودا که در کارخانه کار می کرد تصمیم گرفت به مدرسه برود. به توصیه مادرش که در مورد کودک به او کمک کرد، او وارد بخش تاریخ دانشگاه دولتی کیف به نام شوچنکو شد. تحصیل برای او آسان بود و قبل از سال گذشته، لیودا قصد داشت مقاله ای در مورد شخصیت بوگدان خملنیتسکی بنویسد. او برای مطالب به اودسا رفت و در 22 ژوئن ملاقات کرد.

شکی وجود نداشت - او باید به جبهه می رفت و پاولیچنکو 24 ساله به اداره ثبت نام و ثبت نام نظامی آمد. با توجه به تخصص او ، این دختر به عنوان تک تیرانداز در لشکر 25 تفنگ به نام چاپایف ثبت نام شد. سربازها که باروت را بو کرده بودند، لبخند تلخی زدند: "این به دست ما می رسد، چرا یک زن را به این جهنم فرستادند؟"

فرمانده گروهان بیشتر خودداری کرد ، اما نگرش شکاک خود را نسبت به تازه وارد پنهان نکرد. مخصوصاً وقتی داخل است در حالت شوکپس از حمله آلمان از سنگر خارج شد. او منتظر ماند تا دختر به خود آمد و سپس او را به سمت جان پناه برد و پرسید: "آلمانی ها را می بینی؟ دو رومانیایی در کنار آنها هستند - می توانید به آنها شلیک کنید؟! پاولیچنکو به هر دوی آنها شلیک کرد و پس از آن تمام سؤالات فرمانده ناپدید شد.

لیودمیلا پاولیچنکو - بیوگرافی زندگی شخصی

اما در عوض احساسات شعله ور شدند. در جنگ، زمانی که اعصاب شما به حد نهایی فشار می‌آورد و نزدیک‌ترین و عزیزترین کسی است که به شما کمک می‌کند زنده بمانید، این اتفاق می‌افتد. برای لیودمیلا، فرمانده، ستوان کوچک الکسی کیتسنکو، چنین فردی شد. گزارش به فرمانده یگان با درخواست ثبت ازدواج، ادامه منطقی عاشقانه خط مقدم بود. اما زندگی غیر از این حکم کرد.

حرفه تک تیرانداز پر از خطر است. غالباً پس از شلیک های او، دشمن از طریق توپ ها به سمت میدان مورد نظر آتش طوفان گشود. این دقیقاً همان چیزی است که الکسی کیتسنکو در فوریه 1942 درگذشت. مرگ او در مقابل چشمان لیودمیلا اتفاق افتاد. عاشقان روی تپه ای نشسته بودند که ناگهان توپخانه شروع شد.

ترکش های صدف پشت الکسی را سوراخ کرد و یکی دستی را که با آن عروس را در آغوش گرفته بود قطع کرد. این همان چیزی بود که دختر را نجات داد، زیرا اگر دست او نبود، ترکش ستون فقرات او را می شکست.

مرگ معشوق برای لیودمیلا بدون هیچ اثری سپری نشد. مدتی در شوک بود، دستانش می لرزید، خبری از تیراندازی نبود. اما بعد انگار چیزی در این دختر خندان مرده بود. حالا او در تاریکی به "منطقه سبز" رفت و وقتی غروب بر روی موقعیت ها فرود آمد، بازگشت. شمارش شخصی او از نازی های ویران شده با سرعت بی سابقه ای افزایش یافت - صد، دویست، سیصد.

علاوه بر این، در میان کشته شدگان نه تنها سربازان و افسران، بلکه 36 تک تیرانداز فاشیست نیز حضور داشتند. خیلی زود، مواضع آلمان در مورد فراو مرگبار مطلع شدند. حتی به او یک نام مستعار - بلشویک والکری - داده شد. برای خنثی کردن آن، یک تک تیرانداز آس در ابتدای سال 1942 به نزدیکی سواستوپل رسید. آلمانی ها از تاکتیک های غیرمنتظره ای برای تک تیراندازها استفاده کردند.

او با کشف هدف، پوشش را ترک کرد، نزدیک شد و شلیک کرد و پس از آن ناپدید شد. پاولیچنکو باید سخت کار می کرد تا در دوئل تک تیرانداز مقابل او پیروز شود. وقتی دفترچه یادداشت دشمن تیراندازی را باز کرد، کتیبه - دانکرک (نام مستعار مالک) و حساب شخصی او - 500 را خواند.

اما مرگ پیوسته در کنار پاولیچنکو معلق بود. در ژوئن 1942، لیودمیلا به شدت مجروح شد. او که به سختی زنده بود، به بیمارستان منتقل شد سرزمین اصلی. از آنجا او هرگز به خط مقدم بازگشت: در مسکو آنها تصمیم گرفتند که کارهای مهم تری برای او وجود دارد.

به زودی پاولیچنکو به عنوان بخشی از هیئتی از جوانان شوروی به یک سفر کاری به ایالات متحده فرستاده شد تا آمریکایی ها را متقاعد کند که جبهه دوم را باز کنند. بر خلاف تصور عمومی، لیودمیلا انگلیسی نمی دانست، اما موفقیت های او برای خود صحبت می کرد. "بانوی مرگ" - آمریکایی ها او را با تحسین صدا زدند و وودی گاتری خواننده کانتری آهنگ "خانم پاولیچنکو" را درباره او نوشت. حتی همسر رئیس جمهور ایالات متحده، النور روزولت، نتوانست در برابر خودانگیختگی این دختر مقاومت کند: او را به زندگی در کاخ سفید دعوت کرد.

اما پاولیچنکو نه تنها با موفقیت های نظامی خود، بلکه با سخنرانی آتش زا در شیکاگو در تاریخ ثبت شد: «آقایان! من بیست و پنج ساله هستم. در جبهه من قبلاً موفق شدم 309 را نابود کنم مهاجمان فاشیست. آقایان فکر نمی کنید که خیلی وقت است پشت من پنهان شده اید؟!»

لیودمیلا میخائیلوونا پاولیچنکو (نی بیلووا). متولد 12 ژوئیه 1916 در بیلا تسرکوا (منطقه کیف فعلی) - در 27 اکتبر 1974 در مسکو درگذشت. تک تیرانداز افسانه ای شوروی. 309 سرباز و افسر آلمانی را نابود کرد. موفق ترین تک تیرانداز زن تاریخ جهان. قهرمان اتحاد جماهیر شوروی (1943).

لیودمیلا بلووا، معروف به لیودمیلا پاولیچنکو، در 12 ژوئیه 1916 در شهر بلایا تسرکوف، ناحیه واسیلکوفسکی، استان کیف (منطقه کیف فعلی) به دنیا آمد.

پدر - میخائیل بلوف، کارمند، بعداً افسر NKVD.

مادر اصالتاً نجیبی بود، زنی تحصیلکرده بود، عشق به دانش را در دخترش القا کرد و زبان های خارجی را به او آموخت.

او تا سن 14 سالگی در دبیرستان شماره 3 در شهر بیلا تسرکوا تحصیل کرد. سپس پدرش برای خدمت به کیف منتقل شد.

پس از پایان کلاس نهم، او به عنوان آسیاب در کارخانه آرسنال در کیف مشغول به کار شد و همزمان در کلاس دهم تحصیل کرد و تحصیلات متوسطه خود را به پایان رساند.

در سال 1937 وارد بخش تاریخ دانشگاه دولتی کیف به نام T.G. شوچنکو در دوران تحصیل به ورزش های گلایدر و تیراندازی مشغول بودم.

او نتایج فوق العاده ای در تیراندازی نشان داد. به گفته برخی از کارشناسان، لیودمیلا ساختار خاصی از کره چشم داشت. علاوه بر این، او شنوایی عالی و شهود عالی داشت. او نیز کمک کرد خاطرات خوب- او جداول بالستیک را حفظ کرد و فاصله تا جسم را به دقت محاسبه کرد که برای باد تنظیم شده بود.

کی بزرگ جنگ میهنی، او برای تمرین فارغ التحصیلی در اودسا بود. از همان روزهای اول جنگ، لیودمیلا پاولیچنکو داوطلب شد تا به جبهه برود.

برای تأیید توانایی او در استفاده از یک سلاح، در طول دوره تک تیرانداز از او آزمایشی بداهه در نزدیکی تپه ای که در حال دفاع بود انجام شد. سربازان شوروی. اسلحه ای به لیودمیلا داده شد و به دو رومانیایی اشاره کرد که با آلمانی ها کار می کردند.

او گفت: «وقتی به هر دوی آنها شلیک کردم، در نهایت پذیرفته شدم. پاولیچنکو این دو شوت را در لیست شوت های برنده خود قرار نداد - به گفته او، آنها فقط شوت های آزمایشی بودند.

سرباز پاولیچنکو در لشکر 25 پیاده نظام به نام واسیلی چاپایف استخدام شد.

در اولین روز حضور در جبهه با دشمن روبرو شد. او گفت که از ترس فلج شده بود، نتوانست تفنگ را بلند کند. در کنار او یک سرباز جوان بود که جان او فوراً توسط یک گلوله آلمانی کشته شد. لیودمیلا شوکه شد، شوک او را وادار به عمل کرد. او گفت: "او پسری زیبا و شاد بود که درست جلوی چشمان من کشته شد. حالا هیچ چیز نمی توانست جلوی من را بگیرد."

به عنوان بخشی از بخش چاپایف، در نبردهای دفاعی در مولداوی و جنوب اوکراین شرکت کرد. او به یک جوخه تک تیرانداز منصوب شد.

در اواسط اکتبر 1941، نیروهای ارتش پریمورسکی برای تقویت دفاع از شهر سواستوپل، پایگاه دریایی ناوگان دریای سیاه، مجبور به ترک اودسا و تخلیه به کریمه شدند. لیودمیلا پاولیچنکو 250 شبانه روز را در نبردهای سنگین و قهرمانانه در نزدیکی سواستوپل گذراند.

در ماه های اول جنگ و دفاع از اودسا، لیودمیلا پاولیچنکو 179 سرباز و افسر آلمانی و رومانیایی را نابود کرد. تا ژوئن 1942، پاولیچنکو قبلاً داشت کشته شدن 309 سرباز و افسر دشمن، از جمله 36 تک تیرانداز دشمن تایید شده است. علاوه بر این، در طول دوره نبردهای دفاعی، او توانست تک تیراندازان زیادی را آموزش دهد و تجربه خود را به سربازان خط مقدم منتقل کند.

در کتاب زندگینامه خود "داستان قهرمانانه"لیودمیلا پاولیچنکو نوشت: «نفرت چیزهای زیادی به من یاد داد که من یک تک تیرانداز هستم که در نزدیکی اودسا هستم تفنگ تک تیرانداز 309 فاشیست. نفرت بینش و شنوایی مرا تیزتر کرد و مرا حیله گر و زبردست ساخت. نفرت به من آموخت که خود را پنهان کنم و دشمن را فریب دهم و به موقع از حیله ها و حیله های او بگشایم. نفرت به من آموخت که چند روز صبورانه به دنبال تک تیراندازهای دشمن بگردم. هیچ چیز نمی تواند عطش انتقام را برطرف کند. تا زمانی که حداقل یک مهاجم در سرزمین ما قدم می زند، من بی رحمانه دشمن را خواهم زد. وقتی برای جنگ رفتم، در ابتدا فقط احساس عصبانیت کردم که آلمانی ها زندگی مسالمت آمیز ما را زیر پا گذاشته اند. اما هر آنچه بعداً دیدم آنچنان نفرت خاموش نشدنی در من ایجاد کرد که بیان آن با چیزی جز گلوله در قلب یک هیتلری دشوار است. وقتی در خیابان‌های سواستوپل قدم می‌زدم، بچه‌ها اغلب جلوی من را می‌گرفتند و می‌پرسیدند: "دیروز چند نفر را کشتی؟"

سلاح های لیودمیلا پاولیچنکو:تفنگ موسین (اکنون در موزه مرکزی نیروهای مسلح در مسکو نگهداری می شود). تفنگ خود بارگیری Tokarev-40.

دستاوردهای لیودمیلا از چند ده تک تیرانداز مرد جنگ جهانی دوم فراتر رفت. با این حال، برای یک زن، نتایج او به سادگی فوق العاده بود، به خصوص با توجه به اینکه او تنها یک سال را در جبهه گذراند، پس از آن مجروح شد، از سواستوپل تخلیه شد و هرگز به جبهه بازنگشت و به سایر تک تیراندازان آموزش داد.

در ژوئن 1942 به شدت مجروح شد. او از سواستوپل محاصره شده به قفقاز تخلیه شد و سپس به طور کامل از خط مقدم فراخوانده شد و به همراه هیئتی از جوانان شوروی به کانادا و ایالات متحده آمریکا فرستاده شد.

لیودمیلا پاولیچنکو در ایالات متحده آمریکا (فیلم خبری)

لیودمیلا پاولیچنکو در جریان سفر به خارج از کشور به همراه دبیر کمیته شهر مسکو نیکولای کراساوچنکو و تک تیرانداز ولادیمیر پچلینتسف در پذیرایی با رئیس جمهور ایالات متحده شرکت کردند.

به دعوت بانوی اول النور روزولت، اعضای هیئت شوروی مدتی در کاخ سفید زندگی کردند. بعداً النور روزولت توری در کشور برای نمایندگان شوروی ترتیب داد.

ستوان پاولیچنکو در مقابل مجمع بین‌المللی دانشجویان در واشنگتن، قبل از کنگره سازمان‌های صنعتی (CIO) در نیویورک سخنرانی کرد، اما بسیاری سخنان او را در شیکاگو به یاد آوردند: «آقایان، من بیست و پنج ساله در جبهه هستم. من قبلاً موفق شده ام سیصد و نه مهاجم فاشیست را نابود کنم، آقایان، فکر نمی کنید که برای مدت طولانی پشت من پنهان شده اید؟ پس از این سخنان، همانطور که خبرنگاران توصیف کردند، جمعیت برای یک دقیقه یخ زد و سپس در صدای دیوانه وار تایید منفجر شد.

از یک سخنرانی دیگر از پاولیچنکو: "من می خواهم به شما بگویم که ما پیروز خواهیم شد که هیچ نیرویی وجود ندارد که بتواند در راهپیمایی پیروزمندانه مردم جهان دخالت کند، من باید به عنوان یک سرباز روسی متحد شویم! سربازان بزرگ آمریکا، دست من.

در ایالات متحده آمریکا به او یک تپانچه کلت داده شد، در کانادا - یک تفنگ وینچستر (این دومی در موزه مرکزی نیروهای مسلح فدراسیون روسیه در مسکو به نمایش گذاشته شده است).

در کانادا، هیئت نظامی شوروی توسط چندین هزار کانادایی که در ایستگاه یونیون تورنتو گرد آمده بودند، استقبال شد.

عکس او توسط همه رسانه های مطرح آمریکا منتشر شد و او روی جلد مجله Life ظاهر شد.

وودی گاتری خواننده آمریکایی کانتری ترانه ای درباره خود "خانم پاولیچنکو" نوشت که در آن کلمات به گوش می رسید:

خانم پاولیچنکو برای همه ما شناخته شده است،
روسیه کشور شماست و جنگیدن یک هنر است.
تمام دنیا شما را برای همیشه و همیشه دوست خواهند داشت
برای آن سیصد نازی که پیش از شما افتادند.

در کوه‌ها و گودال‌ها، آرام مثل یک گوزن،
در جنگل های در حال گسترش، بدون ترس.
منظره بالا رفت - فریتز روی زمین افتاد،
سیصد نازی پیش تو افتادند...

پس از بازگشت از یک سفر خارج از کشور، ستوان پاولیچنکو به عنوان مربی در مدرسه تک تیرانداز Vystrel در نزدیکی مسکو خدمت کرد.

پس از پایان جنگ، لیودمیلا میخایلوونا از دیپلم خود در دانشگاه کیف دفاع کرد و به عنوان محقق ارشد در ستاد کل نیروی دریایی اتحاد جماهیر شوروی مشغول به کار شد. در سال 1956 برای کار رفت سازمان عمومی"کمیته جانبازان جنگ شوروی".

در سال 1957، او برای دومین بار با النور روزولت، در سفر دومی به اتحاد جماهیر شوروی، ملاقات کرد.

او در 27 اکتبر 1974 در مسکو درگذشت. او در گورستان نوودویچی به خاک سپرده شد، مادرش النا بلووا، همسر و پسرش در کنار او به خاک سپرده شدند.

در مدرسه شماره 3 در Bila Tserkva موزه لیودمیلا پاولیچنکو وجود دارد که در زمان اتحاد جماهیر شوروی ایجاد شده است.

خیابان های شهرهای سواستوپل و بلایا تسرکوف به افتخار لیودمیلا میخائیلوونا پاولیچنکو نامگذاری شده اند (در این خیابان در بلایا تسرکوف واقع شده است. دبیرستانشماره 3، جایی که لیودمیلا میخایلوونا تحصیل کرد).

کشتی وزارت شیلات به نام لیودمیلا پاولیچنکو نامگذاری شد. این کشتی در سال 1976 به آب انداخته شد و در سال 1996 از رده خارج شد.

تک تیرانداز لیودمیلا پاولیچنکو

قد لیودمیلا پاولیچنکو: 156 سانتی متر.

زندگی شخصی لیودمیلا پاولیچنکو:

او سه بار ازدواج کرده بود.

شوهر اول - الکسی پاولیچنکو. او در سن پانزده سالگی، زمانی که در کلاس هشتم بود و با پدر و مادرش در بیلا تسرکوا زندگی می کرد، او را ملاقات کرد. ملاقات آنها در یک رقص انجام شد. لیودمیلا عاشق شد و به زودی باردار شد. پدر لیودا، افسر NKVD میخائیل بلوف، الکسی را پیدا کرد و او را مجبور به ازدواج کرد.

در سال 1932 ، لیودمیلا پسری به نام روستیسلاو (1932-2007) به دنیا آورد.

با این حال زندگی خانوادگیدرست نشد، شوهر معلوم شد فردی نادرست است. طبق داستان کسانی که لیودمیلا را می شناختند، او از پدر فرزندش آنقدر متنفر بود که حتی نمی خواست نام او را بگوید. من قصد داشتم از شر نام خانوادگی پاولیچنکو خلاص شوم، اما جنگ مانع از آن شد که درخواست طلاق بدهم.

شوهر دوم - الکسی کیتسنکو. آنها قبل از جنگ در کیف ملاقات کردند. او شریک او در جبهه بود. در جبهه گزارشی از ثبت ازدواج ارائه کردند.

اما شادی آنها کوتاه مدت بود: در فوریه 1942، الکسی در طی یک حمله توپخانه ای بر اثر ترکش گلوله منفجر شد. همانطور که لیودمیلا گفت، او اساساً زندگی او را نجات داد: الکسی با دست روی شانه های او نشسته بود و وقتی گلوله ای در کنار آنها منفجر شد، تمام قطعات را گرفت و هفت زخم دریافت کرد. یک قطعه تقریباً دست الکسی را قطع کرد - همان چیزی که روی شانه لیودمیلا بود. اگر او را در آغوش نمی گرفت، این ترکش ستون فقرات لیودمیلا را می شکست.

برای لیودمیلا، مرگ کیتسنکو ضربه سنگینی بود، او برای مدتی حتی نمی توانست شلیک کند - دستانش می لرزید.

شوهر سوم - کنستانتین آندریویچ شولف (1906-1963).

پسر، روستیسلاو پاولیچنکو، در سن 76 سالگی بر اثر سکته مغزی درگذشت.

نوه - آلنا روستیسلاوونا، با دو فرزند در یونان زندگی می کند و عضو اتحادیه هنرمندان یونان است.

بیوه پسر پاولیچنکو لیوبوف داویدوفنا کراشینیننیکووا، سرگرد بازنشسته وزارت امور داخلی است.

لیودمیلا پاولیچنکو با پسر، عروس و نوه اش

در مورد مادربزرگش ، آلنا به یاد می آورد: "مادربزرگ خیلی بچه ها را دوست داشت و هرگز در هماهنگی کامل زندگی می کردیم همه چیز را ببخشید، اگر کار اشتباهی انجام دادم، ابروهایم را بالا انداختم و با دقت به چشمانم نگاه کردم - این بدترین تنبیه بود - من هنوز می توانم. تصور کنید که او چگونه تمام وحشت جنگ را تجربه کرد، ما هرگز در مورد آن صحبت نکردیم. ”

در آخرین سفر خود به روسیه ، آلنا تقریباً به زندان رفت. واقعیت این است که او می خواست آثار مادربزرگش را با خود به یونان ببرد - یک خنجر و یک هفت تیر کوچک. اما هنگامی که چمدان او در شرمتیوو بررسی شد، او را بازداشت کردند و متهم به حمل غیرقانونی اسلحه کردند. پس از مدتی بررسی انجام شد که نشان داد خنجر و هفت تیر ارزش فرهنگی دارد. پرونده جنایی علیه آلنا تحت عنوان "قاچاق" باز شد و او با 7 سال زندان روبرو شد.

آلنا پشیمان شد: "من واقعاً فکر نمی کردم که این چیزها نیاز به مستندسازی داشته باشند، پس از مدتی من شروع به جستجوی آنها کردم، اما هیچ اثری از آنها وجود نداشت."

تصویر لیودمیلا پاولیچنکو در سینما:

در سال 2015 یک فیلم روسی-اوکراینی اکران شد "نبرد برای سواستوپل"(ukr. "نشکن، شکست ناپذیر") به کارگردانی سرگئی موکریتسکی که به داستان زندگی لیودمیلا پاولیچنکو اختصاص دارد. نقش لیودمیلا پاولیچنکو در این فیلم توسط یک بازیگر روسی انجام شد. زمان اکران این فیلم روی پرده های سینمایی همزمان با هفتادمین سالگرد پیروزی در جنگ بزرگ میهنی بود.

داستان فیلم بر اساس اتفاقات واقعی است. علاوه بر صحنه های نبرد رنگارنگ، در طرح داستان به تجربیات احساسی قهرمانان توجه زیادی می شود و خط عشق جایگاه برجسته ای را به خود اختصاص می دهد.

شایان ذکر است که نزدیکان پاولیوچنکو از فیلم و بازیگر نقش تک تیرانداز معروف انتقاد داشتند.

به طور خاص ، نوه لیودمیلا پاولیچنکو در مورد پرسیلد گفت: "البته این بازیگر مانند یک مادربزرگ به نظر نمی رسد که بسیار ساکت و سرد باشد بازیگری که نقش او را بازی کند.»

بیوه پسر پاولیچنکو، لیوبوف داویدوفنا کراشینینیکوا، نیز اظهار داشت که یولیا پرسیلد مانند مادرشوهر افسانه ای خود نیست: "لیودمیلا میخائیلونا یک تک تیرانداز بود، اما این بدان معنا نیست که در زندگی او سختگیر و محجوب بود او فردی خوش قلب بود و این بازیگر پاولیچنکو را ساکت و یکسان در همه جا نشان داد.

تفنگ Lyudmila-D در بازی رایانه ای Destiny و تفنگ تک تیرانداز لیودا در بازی رایانه ای Borderlands 2 به نام لیودمیلا پاولیچنکو نامگذاری شده اند.

همچنین به افتخار لیودمیلا میخایلوونا، شخصیت اصلی فصل دوم سریال انیمه 2009 "Darker than Black: Ryuusei no Gemini" نام خانوادگی Pavlichenko را دارد.

تک تیرانداز معروف لیودمیلا پاولیچنکو در نبردهای شدید 309 سرباز و افسر دشمن را نابود کرد، یک - تقریباً کل گردان!

در 1 ژوئیه 1916 در روستای Belaya Tserkov که اکنون شهری در منطقه کیف است در خانواده یک کارمند متولد شد. پس از فارغ التحصیلی از مدرسه، او به مدت 5 سال در کارخانه آرسنال در کیف کار کرد. سپس از 4 دوره در دانشگاه دولتی کیف فارغ التحصیل شد. در حالی که هنوز دانشجو بود، از مدرسه تک تیرانداز فارغ التحصیل شد.
در ژوئیه 1941، او برای ارتش داوطلب شد. او ابتدا در نزدیکی اودسا و سپس در نزدیکی سواستوپل جنگید.
تا ژوئیه 1942، یک تک تیرانداز از گروهان دوم هنگ تفنگ 54 (25th تقسیم تفنگ، ارتش پریمورسکی، جبهه قفقاز شمالی) ستوان L. M. Pavlichenko 309 سرباز و افسر دشمن را با یک تفنگ تک تیرانداز منهدم کرد، از جمله 36 تک تیرانداز.
در 25 اکتبر 1943، برای شجاعت و شجاعت نظامی نشان داده شده در نبرد با دشمنان، او عنوان قهرمان اتحاد جماهیر شوروی را دریافت کرد.
در سال 1943، سرگرد گارد ساحلی L.M. Pavlichenko دوره شوت را به پایان رساند. او دیگر در جنگ شرکت نکرد.
در سال 1945 از دانشگاه ایالتی کیف فارغ التحصیل شد. در سال 1945 - 1953 او به عنوان محقق در ستاد کل نیروی دریایی بود. او در بسیاری از کنگره ها و کنفرانس های بین المللی شرکت کرد و کارهای زیادی در کمیته سربازان جنگ شوروی انجام داد. نویسنده کتاب «واقعیت قهرمانانه». او در 27 اکتبر 1974 درگذشت. او در مسکو به خاک سپرده شد.
احکام اعطا شده: لنین (دو بار)، مدال. نام قهرمان به کشتی Marine River Economy داده شده است.

در نبرد با سواستوپل، نام تک تیرانداز لشکر 25 چاپایف، لیودمیلا پاولیچنکو، معروف بود. دشمنانش نیز او را می‌شناختند، که گروهبان پاولیچنکو با آن‌ها حساب‌های خودش را داشت. او در شهر Belaya Tserkov در منطقه کیف به دنیا آمد. پس از فارغ التحصیلی از مدرسه، او چندین سال در کارخانه کی یف آرسنال کار کرد، سپس وارد بخش تاریخ دانشگاه دولتی کیف شد. او به عنوان دانش آموز در مدرسه ای ویژه در اوسواویاخیم مهارت تک تیرانداز را به دست آورد.
او از کیف به اودسا آمد تا کار خود را در اینجا به پایان برساند. پایان نامهدرباره بوگدان خملنیتسکی در شهر کار کرد کتابخانه علمی. اما جنگ شروع شد و لودا برای ارتش داوطلب شد.
او اولین غسل تعمید آتش خود را در نزدیکی اودسا دریافت کرد. اینجا در یکی از نبردها فرمانده دسته کشته شد. لیودمیلا فرماندهی را بر عهده گرفت. او با عجله به سمت مسلسل رفت، اما یک گلوله دشمن در همان نزدیکی منفجر شد و او شوکه شد. با این حال ، لیودمیلا به بیمارستان نرفت ، در صفوف مدافعان شهر باقی ماند و شجاعانه دشمن را شکست داد.

در اکتبر 1941، ارتش پریمورسکی به کریمه منتقل شد. او به مدت 250 شبانه روز با همکاری ناوگان دریای سیاه قهرمانانه با نیروهای برتر دشمن جنگید و از سواستوپل دفاع کرد.
هر روز ساعت 3 صبح لیودمیلا پاولیچنکو معمولاً به کمین می رفت. یا ساعت ها روی زمین مرطوب و مرطوب دراز کشید یا از آفتاب پنهان شد تا دشمن نبیند. اغلب اتفاق می افتاد که برای تیراندازی مطمئن باید یک روز یا حتی دو روز صبر کند.
اما دختر، یک جنگجوی شجاع، می دانست که چگونه این کار را انجام دهد. او می دانست که چگونه تحمل کند، می دانست چگونه دقیق شلیک کند، می دانست چگونه خود را استتار کند، و عادات دشمن را مطالعه می کرد. و تعداد فاشیست هایی که توسط او نابود شده بودند هر لحظه افزایش می یافت ...
جنبش تک تیرانداز به طور گسترده در سواستوپل توسعه یافت. متخصصان تیراندازی به تمام بخش های SOR (منطقه دفاعی سواستوپل) اختصاص داده شدند. آنها با آتش خود بسیاری از سربازان و افسران فاشیست را نابود کردند.
در 16 مارس 1942، تجمع تک تیراندازان برگزار شد. نایب دریاسالار اوکتیابرسکی و ژنرال پتروف در آن سخنرانی کردند. این گزارش توسط رئیس ستاد ارتش، ژنرال - سرگرد ووروبف ارائه شده است. در این جلسه حضور داشتند: عضو شورای نظامی ناوگان، کمیسر لشکر I.I. Azarov و عضو شورای نظامی ارتش پریمورسکی، کمیسر تیپ M.G. Kuznetsov.

تک تیراندازها که در سواستوپل شناخته شده بودند، سخنرانی های تندی داشتند. در میان آنها لیودمیلا پاولیوچنکو بود که 187 فاشیست را در اودسا نابود کرده بود و قبلاً 72 نفر در سواستوپل متعهد شد که تعداد دشمنان کشته شده را به 300 نفر برساند. همه آنها متعهد شدند که تا حد امکان مهاجمان فاشیست را نابود کنند و به آموزش تک تیراندازهای جدید کمک کنند.
نازی ها در اثر شلیک تک تیرانداز متحمل خسارات سنگین شدند. در آوریل 1942، 1492 دشمن نابود شدند و تنها در 10 روز از ماه می - 1019.
یک روز در بهار سال 1942، در یکی از بخش های جبهه، یک تک تیرانداز آلمانی دردسرهای زیادی ایجاد کرد. حذف او ممکن نبود. سپس فرماندهی واحد به لیودمیلا پاولیچنکو، که در آن زمان یک تیرانداز شناخته شده بود، دستور داد تا او را نابود کند. لیودمیلا ثابت کرد: تک تیرانداز دشمن به این صورت عمل می کند: از سنگر بیرون می خزد و نزدیک می شود، سپس به هدف می زند و عقب نشینی می کند. پاولیچنکو موضع گرفت و منتظر ماند. مدت زیادی منتظر ماندم اما تک تیرانداز دشمن هیچ نشانی از حیات نداشت. ظاهراً او متوجه شده بود که تحت نظر است و تصمیم گرفت عجله نکند.
در شب، پاولیچنکو به ناظر خود دستور داد. ترک شب گذشت آلمانی ساکت بود. وقتی سحر شد، با احتیاط شروع به نزدیک شدن کرد. او تفنگ را بالا آورد و چشمان او را در دامنه دید. شلیک کرد. دشمن مرده به زمین افتاد. به سمت او خزید. در کتاب شخصی او نوشته شده بود که او یک تک تیرانداز درجه یک بود و در جریان نبردهای غرب حدود 500 سرباز و افسر فرانسوی را نابود کرد.
"یک مورخ از نظر تحصیلات ، یک جنگجو از نظر ذهنیت ، او با تمام شور و حرارت قلب جوان خود می جنگد" - این همان چیزی است که روزنامه کراسنی چرنومورتس در 3 مه 1942 درباره او نوشت.
یک روز لیودمیلا با 5 مسلسل آلمانی وارد نبرد تک نفره شد. فقط یک نفر موفق به فرار شد. بار دیگر، یک دختر شجاع - جنگجو و تک تیرانداز لئونید کیتسنکو وظیفه داشت به پست فرماندهی آلمان برسد و افسران آنجا را نابود کند. دشمنان با متحمل شدن خسارات وارده به منطقه محل استقرار تک تیراندازان با خمپاره شلیک کردند. اما لیودمیلا و لئونید با تغییر موقعیت خود به شلیک دقیق ادامه دادند. دشمن مجبور شد پست فرماندهی خود را رها کند.

در حالی که تک تیراندازها در حال انجام ماموریت های جنگی بودند، اغلب غیرمنتظره ترین حوادث اتفاق می افتاد. لیودمیلا پاولیچنکو در مورد یکی از آنها صحبت کرد:
- یک روز 5 تک تیرانداز به کمین شبانه رفتند. از خط مقدم دشمن گذشتیم و خود را در بوته های نزدیک جاده استتار کردیم. در 2 روز موفق شدیم 130 سرباز فاشیست و 10 افسر را نابود کنیم. نازی های عصبانی گروهی از مسلسل ها را علیه ما فرستادند. یک دسته شروع به دور زدن ارتفاع در سمت راست و دیگری در سمت چپ کرد. اما ما به سرعت موضع خود را تغییر دادیم. نازی ها که متوجه نشدند چه خبر است، شروع به تیراندازی به سمت یکدیگر کردند و تک تیراندازها به سلامت به واحد خود بازگشتند.
در پاییز 1942، هیئتی از جوانان شوروی متشکل از دبیر کمیته کومسومول، ن. کراساوچنکو، ال. پاولیچنکو و وی. در آن زمان، متفقین به شدت نگران لزوم انجام نه تنها آموزش نظامی، بلکه بسیج معنوی جوانان بودند. این سفر برای پیشبرد این هدف انجام شد. در عین حال، ایجاد ارتباط با سازمان های مختلف جوانان خارجی بسیار مهم بود.
مردم شوروی با شور و شوق فوق العاده ای مورد استقبال قرار گرفتند. همه جا به راهپیمایی ها و جلسات دعوت می شدند. روزنامه ها در صفحه اول از تک تیراندازان ما نوشتند. موجی از نامه ها و تلگراف ها خطاب به هیئت بود. پاولیچنکو در ایالات متحده با همسر رئیس جمهور دیدار کرد. النور روزولت به لیودمیلا بسیار توجه داشت.
هم در ایالات متحده و هم در انگلستان، سفر هیئت جوانان شوروی با استقبال بسیار زیادی روبرو شد. برای اولین بار در طول سال های جنگ، انگلیسی ها با نمایندگان جوانان مبارز شوروی ملاقات کردند. فرستادگان ما مأموریت والای خود را با عزت انجام دادند. سخنرانی نمایندگان سرشار از اعتماد به پیروزی بر فاشیسم بود. مردمی که چنین جوانانی را پرورش داده اند را نمی توان شکست داد - این نظر متفق القول انگلیسی ها بود...

وقتی برای جنگ رفتم، در ابتدا فقط احساس عصبانیت کردم که آلمانی ها زندگی مسالمت آمیز ما را زیر پا گذاشته اند. اما هر آنچه بعداً دیدم آنچنان نفرت خاموش نشدنی در من ایجاد کرد که بیان آن با چیزی جز گلوله در قلب یک هیتلری دشوار است.
در روستایی که از دست دشمن بازپس گرفته شده بود، جسد دختری 13 ساله را دیدم. او توسط نازی ها کشته شد. رذل ها - اینگونه توانایی خود را در به دست گرفتن سرنیزه نشان دادند! روی دیوار خانه مغزها را دیدم و کنار آن جسد یک بچه 3 ساله بود. آلمانی ها در این خانه زندگی می کردند. کودک دمدمی مزاج بود و گریه می کرد. او با بقیه این حیوانات مداخله کرد. حتی اجازه ندادند مادر بچه اش را دفن کند. زن بیچاره دیوانه شده است.
معلمی را دیدم که تیر خورد. جسد او در کنار جاده ای بود که کرات ها از ما فرار می کردند. افسر می خواست به او تجاوز کند. یک زن مغرور روسی مرگ را به شرم ترجیح داد. او به صورت خوک فاشیست ضربه زد. افسر به او شلیک کرد و سپس جسد را زیر پا گذاشت.

سربازان و افسران آلمانی از هیچ چیز بیزار نیستند. همه چیز انسان با آنها بیگانه است. هیچ کلمه ای در زبان ما وجود ندارد که ماهیت پست آنها را مشخص کند. در مورد آلمانی که در کیفش یک عروسک و یک ساعت اسباب بازی را دیدم که از فرزندمان گرفته شده بود، چه می توانید بگویید؟ آیا واقعاً می توانید او را یک مرد، یک جنگجو بنامید؟ نه! این یک شغال دیوانه است که برای نجات فرزندانمان باید نابود شود.
هنوز مبارزان زیادی در بین ما هستند که به شدت از کرات ها متنفرند، اما هنوز به تکنیک مبارزه و سلاح های خود تسلط کامل ندارند. این نفرت غیر فعال است. هیچ کمکی به مبارزه ما برای استقلال میهن نمی کند. فاشیست را نابود کن! سپس مردم به شما خواهند گفت: شما واقعاً از دشمن متنفرید. اگر هنوز نمی دانید چگونه دشمنان را نابود کنید، یاد بگیرید. اکنون این وظیفه مقدس شما در قبال وطن، مادر، همسر و فرزندان است.
نفرت چیزهای زیادی به شما می آموزد. او به من یاد داد که چگونه دشمنانم را بکشم. من یک تک تیرانداز هستم. در نزدیکی اودسا و سواستوپل، 309 فاشیست را با یک تفنگ تک تیرانداز نابود کردم. نفرت بینش و شنوایی مرا تیزتر کرد و مرا حیله گر و زبردست ساخت. نفرت به من آموخت که خود را پنهان کنم و دشمن را فریب دهم و به موقع از حیله ها و حیله های او بگشایم. نفرت به من آموخت که چند روز صبورانه به دنبال تک تیراندازهای دشمن بگردم. هیچ چیز نمی تواند عطش انتقام را برطرف کند. تا زمانی که حداقل یک مهاجم در سرزمین ما قدم می زند، من بی رحمانه دشمن را خواهم زد.
در زندگی روزمره ، لیودمیلا ساده بود و به شایستگی های خود افتخار نمی کرد. در موزه نیروهای مسلحنمایشگاهی به لیودمیلا پاولیچنکو اختصاص داده شده است. هدایایی در آنجا ارائه می شود تک تیرانداز معروف- برای یک زن: یک تفنگ، یک دید نوری و خیلی بیشتر. اما تکان دهنده ترین هدیه یک تیرکمان معمولی از بچه ها است.

چگونه در سواستوپل "شکار" کردم

"...در سواستوپل، به واحد خود برگشتم. سپس از ناحیه سر مجروح شدم. همیشه فقط با قطعات گلوله های دوربرد زخمی می شدم، بقیه چیزها به نحوی از من عبور می کردند. اما کرات ها گاهی اوقات چنین "کنسرت هایی" می دادند. به تک تیراندازها که این فقط وحشتناک است به محض اینکه متوجه تیراندازی می‌شوند، شروع به حمله به شما می‌کنند، و سپس به مدت سه ساعت به سمت شما شلیک می‌کنند: دراز بکشید، ساکت باشید. حرکت کنید وگرنه شما را خواهند کشت، یا باید منتظر بمانید تا آنها به عقب شلیک کنند.
تک تیراندازهای آلمانی نیز چیزهای زیادی به من آموختند و علم آنها سودمند بود. قبلاً مرا می گرفتند و به زمین می چسبانند. خوب، من فریاد می زنم: "تیراندازان، مرا نجات دهید!" و تا زمانی که از یک مسلسل چند انفجار شلیک نکنند، نمی توانم از آتش خارج شوم. و گلوله ها مدام بالای گوش شما سوت می زنند و به معنای واقعی کلمه در کنار شما فرود می آیند، اما نه به سمت من.
از تک تیراندازهای آلمانی چه آموختم؟ اول از همه به من یاد دادند که چطور کلاه ایمنی را روی چوب بگذارم تا فکر کنی آدم است. من قبلاً این کار را می کردم: می بینم که یک فریتز آنجا ایستاده است. "خب" فکر می کنم "مال من!" من شلیک می کنم، اما معلوم شد که فقط کلاه ایمنی را زده ام. حتی کار به جایی رسید که او چندین گلوله شلیک کرد و هنوز متوجه نشد که یک شخص نیست. گاهی حتی کنترل خودم را از دست می دادم. و در حالی که شما در حال عکسبرداری هستید، آنها شما را کشف می کنند و شروع به دادن "کنسرت" می کنند. اینجا باید صبور بودیم. آنها همچنین مانکن ها را نصب کردند. درست مثل یک فریتز زنده ایستاده، همچنین آتش می گشایی. در اینجا مواردی وجود داشت که این نه تنها توسط تک تیراندازان، بلکه توسط توپخانه ها نیز انجام شد.

تک تیراندازها تکنیک های مختلفی دارند. من معمولاً جلوی خط مقدم دراز می کشم یا زیر یک بوته یا سنگر را پاره می کنم. من چندین نقطه آتش دارم. دو سه روز بیشتر در یک نقطه هستم. من همیشه یک ناظر با خودم دارم که با دوربین دوچشمی نگاه می کند، به من راهنمایی می دهد و مرده ها را زیر نظر دارد. اطلاعات مردگان را بررسی می کند. دراز کشیدن در یک مکان به مدت 18 ساعت کار بسیار دشواری است و نمی توانید حرکت کنید و بنابراین لحظات حساسی وجود دارد. اینجا به صبر جهنمی نیاز دارید. در کمین با خود جیره خشک، آب، گاهی نوشابه، گاهی شکلات می بردند، اما در کل به تیراندازان اجازه شکلات داده نمی شد...
اولین تفنگ من در نزدیکی اودسا نابود شد، دومی - در نزدیکی سواستوپل. در کل من یک تفنگ به اصطلاح خروجی داشتم و تفنگ کارم یک تفنگ سه خط معمولی بود. دوربین دوچشمی خوبی داشتم.

روز ما اینطور گذشت: حداکثر ساعت 4 صبح به میدان نبرد می روی و تا غروب آنجا می نشینی. من به موقعیت تیراندازی خود می گویم رزم. اگر به میدان نبرد نمی رفتند، پشت خطوط دشمن می رفتند، اما حداکثر تا ساعت 3 بامداد می رفتند. همچنین اتفاق افتاده است که شما تمام روز را در آنجا دراز می کشید، اما حتی یک کرات را نمی کشید. و اگر به مدت 3 روز اینطور دروغ بگویی و هنوز یک نفر را نکشتی، احتمالاً بعداً کسی با شما صحبت نخواهد کرد، زیرا به معنای واقعی کلمه عصبانی هستید.
باید بگویم که اگر مهارت‌ها و تمرینات بدنی را نداشتم، نمی‌توانستم ۱۸ ساعت در کمین دراز بکشم. من این را به خصوص در ابتدا احساس کردم. همانطور که می گویند، "سر بد به پاهای شما استراحت نمی دهد." آنقدر به دردسر افتادم که مجبور شدم دراز بکشم و منتظر بمانم تا یا کرات ها تیراندازی را متوقف کنند یا مسلسل ها به کمک بیایند. و این اتفاق می افتد که مسلسل ها دور هستند، زیرا شما به آنها فریاد نخواهید زد: "به من کمک کن!"
در نزدیکی سواستوپل، آلمانی ها با صدای بلند از تک تیراندازان ما شکایت کردند، آنها بسیاری از تک تیراندازان ما را به نام می شناختند و اغلب می گفتند: "هی، بیا پیش ما!" و سپس گفتند: "لعنت به تو، به هر حال ناپدید می شوی."
اما حتی یک مورد هم از تسلیم شدن تک تیراندازها وجود نداشت. مواردی وجود داشت که در لحظات حساس تک تیراندازها خود را کشتند، اما تسلیم آلمانی ها نشدند...»

قهرمانان روسی مسئله 11.