RUSSIAN HOUSE “Una rivista per chi ama ancora la Russia.” Pubblicato mensilmente dal 1997. Fondatore - Fondazione per la cultura russa con il sostegno del Patriarcato di Mosca. Volume - 64 pagine con illustrazioni. Diffusione nel 1998 - 30.000 copie. Assume una posizione nazionalista moderata;

TAPPETO RUSSO Ogni persona in Russia fin dalla prima infanzia inizia a sentire parole che chiamano oscene, oscene, oscene. Anche se un bambino cresce in una famiglia dove non si usano parolacce, le sente comunque per strada, si interessa al significato di queste parole e

7.8. Personaggio russo Una volta uno scrittore russo venne a New York e partecipò a uno dei tanti programmi della televisione locale. Naturalmente, il presentatore gli ha chiesto della misteriosa anima russa e del carattere russo. Lo scrittore lo ha illustrato come segue:

Questa serie sarebbe incompleta senza un argomento diffuso in tutti i paesi della CSI. Sto parlando di parolacce e parolacce.

Oggi lo siamo completamente Esaminiamo la questione dell'influenza del giuramento su una persona e sulla sua salute. Presteremo attenzione a 4 aspetti:

1. cos'è il tappeto?
2. la storia dell'origine del giuramento (qui potresti rimanere molto sorpreso),
3. qual è l'effetto delle parolacce, cosa succede con l'uso costante di parolacce.
4. E come sbarazzarsi dell'influenza delle parolacce

Cosa sono le parolacce? L'influenza del giuramento

Sembra che le parolacce siano diventate così profondamente radicate nella nostra società, come se fossero normali. Ho anche incontrato persone che sostengono che imprecare ti faccia rilassare,

Imprecazioni- queste sono parole volgari innaturali. Non importa quello che dicono, queste parole evocano dentro malessere, vergogna, indignazione.

Ma peggio di così, le parolacce sono contagiose. È già stato notato più di una volta che quando viene inviato un bambino asilo, per esempio, e c'è almeno un bambino che impreca: tuo figlio adotta facilmente "l'abitudine del calzolaio". E lui stesso comincia a imprecare come un calzolaio. Sì, e gli adulti sono gli stessi, in effetti: un uomo lavorerà tra costruttori che pronunciano parolacce solo per 30 giorni, e involontariamente lui stesso inizia a usare questa lingua.

Scopriamo da dove viene questa cosa contagiosa.

La storia e l'origine delle parolacce/parole parolacce.

Esistono diverse versioni sull'origine del tappeto.

1. Influenza Giogo tataro-mongolo.
2. Radici pagane dei popoli slavi

Alcuni negano la prima e concordano con la seconda. Ma entrambi sembrano avere un impatto.

Prima versione in Ultimamente trova sempre meno sostenitori tra i ricercatori.

È smentito da due fatti.

Primo- analisi della lingua degli antichi mongoli, effettuata negli anni '20. il secolo scorso non ha rivelato la presenza di parolacce.

Secondo - lettere di corteccia di betulla trovate a Novgorod. Sono state trovate un totale di 4 lettere contenenti parole che iniziano con le lettere “e”, “b” e “p”. Tre dei quattro documenti risalgono al XII secolo, cioè furono scritti almeno mezzo secolo prima dell'invasione mongola. Oltre a questo è importante menzionare anche un altro fatto. Viaggiatore italiano Piano Carpini, visitato nel 13 ° secolo Asia centrale , notò che i nomadi non avevano parolacce. In tutta onestà, vale la pena notare che la parola con la "x" esiste ancora nella moderna lingua mongola. Ha diversi significati, ma nessuno di essi si riferisce all'organo sessuale maschile.

Come sono entrate le parolacce nel nostro discorso?

Durante il regno dello zar Alessio Mikhailovich Romanov, fu imposta una severa punizione per l'uso di parolacce in luoghi pubblici - fino alla pena di morte compresa.

Nel 19 ° secolo il linguaggio volgare si trasforma da parolaccia nella base del linguaggio degli operai e degli artigiani.

E dopo la rivoluzione del 1917, le parolacce entrarono nel lessico politici. E Lenin, E Stalin usato linguaggio volgare nel suo discorso. Il pesce marcisce dalla testa, quindi è tanto più chiaro il motivo per cui tutti gli altri alti funzionari del partito hanno giurato.

All'inizio degli anni '90, le parolacce divennero un uso diffuso. E senza "parola calda" molte persone non riescono a parlare.

Le origini mistiche di un fenomeno come il giuramento risalgono al passato pagano. Per proteggersi dagli attacchi del mondo demoniaco, le persone dell'era precristiana lo contattarono. Questo contatto aveva due facce della medaglia:

• da un lato i pagani gli fecero piacere sacrificandolo,
• invece se ne andarono spaventati.

Esatto, e le persone spaventavano il demone con il suo nome o gli incantesimi. A proposito, hanno invocato i demoni con le stesse parole, mostrando così la loro disponibilità a fondersi con lui.

Gli incantesimi rivolti agli idoli pagani consistevano nei loro nomi. E fu proprio in quel periodo che si diffuse il culto della fertilità. Così, La maggior parte delle parolacce sono associate ai genitali di uomini e donne.

Anche gli slavi avevano familiarità con le parolacce. Ad esempio, la parolaccia di una ragazza di facili virtù "b..." si trova sulle note di Novgorod e sui documenti sulla corteccia di betulla del XII secolo. Significava semplicemente qualcosa di completamente diverso. Il significato della parola era il nome di un demone con il quale comunicavano solo gli stregoni. Secondo antiche credenze, questo demone puniva i peccatori inviando loro una malattia, che ora viene chiamata “rabbia uterina”.

Un'altra parola, il verbo “e...”, è di origine slava e viene tradotto con maledizione.

Le restanti parolacce sono nomi di divinità pagane o nomi demoniaci. Quando una persona giura, chiama i demoni su se stesso, sulla sua famiglia, sul suo clan.

Pertanto, il giuramento è un appello ai demoni, solo che consiste in incantesimi e nomi di alcuni demoni. La storia delle parolacce lo dimostra.

In altre parole, le parolacce sono il linguaggio di comunicazione con i demoni.

Non è un caso che i lessicologi chiamino questo tipo di vocabolario infernale, che significa infernale.

Oggi il tappetino viene utilizzato per:

1. Manifestazioni di emozioni
2. Rilascio emotivo
3. Insulti, umiliazioni
4. Dimostrazioni di coraggio
5. Dimostrazioni di appartenenza al “proprio”
6. Manifestazioni di disprezzo per il sistema dei divieti
7. Dimostrazioni di aggressività, ecc.

L'effetto del giuramento sulla salute umana

Diamo solo 6 fatti sull'influenza delle parolacce:

1. L'effetto del giuramento sul DNA

Le parole umane possono essere rappresentate sotto forma di vibrazioni elettromagnetiche, che influenzano direttamente le proprietà e la struttura delle molecole di DNA responsabili dell'ereditarietà. Se una persona usa parolacce giorno dopo giorno, le molecole di DNA iniziano a produrre "programma negativo" e cambiano in modo significativo. Gli scienziati dicono: una parola “sporca” provoca effetto mutageno simile all'esposizione alle radiazioni.

Le parolacce hanno un effetto negativo sul codice genetico della persona che giura, sono scritte in esso e diventano una maledizione per la persona stessa e per i suoi eredi.

1. Imprecazioni passano lungo altre terminazioni nervose rispetto alle parole comuni

I medici hanno osservato che le persone paralizzate, prive della parola, si esprimono esclusivamente con oscenità. Anche se allo stesso tempo incapace di dire “Sì” o “No”. A prima vista, il fenomeno, anche se molto strano, dice molto. Perché una persona completamente paralizzata pronuncia esclusivamente oscenità? È davvero di natura diversa dalle parole comuni?

1. L'influenza del tappeto sull'acqua. Esperimento scientifico.

Tecnologia di germinazioneè stato a lungo utilizzato in biologia e agricoltura.

L'acqua è trattata da qualche influenza, e quest'acqua i chicchi di grano vengono lavorati.

Sono stati utilizzati tre tipi di parole:

1. Preghiera "Padre nostro"
2. Tappetino domestico, utilizzato per la comunicazione vocale
3. Il tappeto è aggressivo, con un'espressione chiaramente espressa.

Dopo un certo tempo si controlla il numero di chicchi germogliati e la lunghezza dei germogli.

Il secondo giorno

1. Nel lotto di controllo è germogliato il 93% dei chicchi
2. In un lotto di cereali lavorati mediante preghiera: il 96% dei cereali. E la lunghezza del germoglio più lunga, fino a 1 cm.
3. Nel lotto trattato con stuoia domestica - 58% di cereali
4. Il tappeto espressivo ha avuto un effetto tale che è cresciuto solo il 49% dei chicchi. La lunghezza dei germogli non è uniforme ed è comparsa la muffa.

Gli scienziati ritengono che il risultato sia la comparsa di muffe forte impatto negativo tappetino sull'acqua.

Dopo un po.

1. L'influenza delle parolacce domestiche: è rimasto solo il 40% dei chicchi germogliati
2. L'effetto del tappeto espressivo: è rimasto solo il 15% dei chicchi germogliati.

Le piantine poste in acqua trattata con stuoia indicano che questo ambiente non è adatto a loro.

Gli esseri umani sono costituiti per l’80% da acqua. Traete le vostre conclusioni, amici.

Ecco una prova video di questo esperimento.

1. Le parolacce molto spesso escono da persone da cui vengono scacciati i demoni.

Lo riconoscono tutte le confessioni: dagli ortodossi ai protestanti.

Per esempio, Sacerdote ortodosso, Padre Sergio scrive: “Il cosiddetto giuramento è il linguaggio di comunicazione con le forze demoniache. Non è un caso che questo fenomeno si chiami vocabolario infernale. Infernale significa infernale, proveniente dagli inferi. È molto facile convincersi che imprecare sia un fenomeno demoniaco. Vai in russo Chiesa ortodossa durante il rapporto. E osserva attentamente la persona che viene castigata con la preghiera. Gemerà, urlerà, lotterà, ringhierà e simili. E la cosa peggiore è che giurano tanto...

Grazie alla scienza, è stato dimostrato che a causa delle parolacce non solo soffre la moralità di una persona, ma anche la sua salute!

Ivan Belyavsky è uno dei primi scienziati a proporre questa teoria. Lo crede tutti stuoiaè una carica energetica che influisce negativamente salute umana.

È già stato dimostrato che il giuramento deriva dai nomi sacri degli dei. La parola "compagno" significa "forza". Una forza distruttiva che colpisce il DNA di una persona e la distrugge dall’interno, soprattutto donne e bambini.

1. Le parolacce hanno un effetto dannoso sulle donne

L'abuso di parolacce è distruttivo per il background ormonale di una donna. La sua voce si abbassa, il testosterone è in eccesso, la fertilità diminuisce e compare la malattia dell'irsutismo...

1. L'influenza delle parolacce su una persona in paesi in cui non vi è alcun abuso contro gli organi riproduttivi.

Un altro molto fatto interessante. Nei paesi in cui non esistono parolacce che indichino l'organo riproduttivo, non sono state riscontrate paralisi cerebrali e sindromi di Down. Ma nei paesi della CSI esistono queste malattie. Purtroppo…

Come sbarazzarsi dell'influenza delle parolacce?

Un tempo eri tenebre, ma ora sei luce nel Signore.

Abbiamo già dimostrato l'origine delle parolacce. Considerato un esperimento scientifico. Ma lo scopo di questa serie e del progetto “Parola di incoraggiamento” è incoraggiare, aiutare a superare ogni vizio che lega una persona.

Qui daremo una ricetta per la liberazione dalle parolacce, su cui viene testata esperienza personale. Solo 5 semplici passaggi.

1. Riconoscere

Molto importante ammettere che le parolacce sono un vizio che ha un effetto distruttivo su una persona. È ammettere, non resistere.

1. Pentirsi

Il caloroso pentimento davanti a Dio è molto importante.

Lui è il Signore, Lui sa tutto. E Lui ti aiuterà, ma prima pentiti del fatto che questo linguaggio sporco è uscito dalla tua bocca.

(Se non hai mai riconosciuto Gesù come il Signore della tua vita, allora dovresti)

1. Accetta te stesso come una nuova creazione

Se hai recitato la preghiera di pentimento, allora sei diventato una nuova creazione, un figlio di Dio Onnipotente. Prima di ciò, ogni persona è un peccatore, un prodotto del diavolo.

Molte persone nel mondo dicono: "Perché rifiutarsi di dire parolacce: è normale!" Va bene se sei una persona peccatrice. E se ti sei pentito davanti a Dio e hai chiesto il perdono dei tuoi peccati, sei già diventato una nuova creazione.

E devi accettarlo

La Parola di Dio dice:

2 Corinzi 5:17 Perciò, se qualcuno è in Cristo, è una nuova creazione; l'antico è passato, ora tutto è nuovo.

Inizia a pensare bene di te stesso, a pensare a te stesso come il figlio amato di Dio, come colui per il quale il Signore ha dato suo Figlio.

Abbi fede in Dio. Sei diventato diverso dentro.

Ef.5:8 Un tempo eravate tenebre, ma ora siete luce nel Signore: camminate come figli della luce,

1. Credi che le parole siano capsule piene di potere.

Questo è essenzialmente ciò di cui parla questa serie. Ciò che diciamo è ciò che abbiamo.

Ma tu, se hai già imprecato, devi accettarlo di nuovo. Le tue imprecazioni hanno prodotto un effetto nella tua vita.

Ora hai bisogno che le tue parole portino del bene.

Col.4:6 Lascia che la tua parola sia sempre con grazia

Ef 4:29 Dalla vostra bocca non esca nessun discorso corrotto, ma solo ciò che è buono per l'edificazione della fede, affinché porti grazia a coloro che ascoltano.

Ciò significa che ogni volta che apri la bocca, chiedi a Dio saggezza, affinché le tue parole portino grazia e beneficio a chi ascolta.

1. Dedica la tua bocca, la tua lingua a Dio.

Non si tratta solo di un proposito: “Smetterò di bestemmiare da Capodanno”.

È una decisione che la tua bocca appartiene al Signore, il Creatore del cielo e della terra. E con le tue labbra benedirai solo Dio e la Sua creazione.

Giacomo 3:9-10 Con esso benediciamo Dio Padre e con esso malediciamo gli uomini, creati a somiglianza di Dio. Dalle stesse labbra esce benedizione e maledizione: non deve essere così, fratelli miei.

Se dedichi la tua bocca a Dio, non sarà facile. Ma anche quando inciampi, ricorda che la parola di Dio dice “non deve accadere”. Dio non dà compiti impossibili. Se è scritto nella Sua Parola, allora è reale. E questo significa che è possibile vivere in modo tale da non pronunciare maledizioni e parolacce contro i propri cari.

Parola di incoraggiamento

Voglio finire in un ottimo posto.

Ricorda che darai un resoconto per ogni parola. E se dici molte cose buone nella vita dei tuoi cari, benedici tua moglie/marito, i tuoi figli, i tuoi genitori, i tuoi dipendenti: Dio porterà queste parole in giudizio. E da queste parole sarai giustificato. Così dice la Parola di Dio

Matteo 12:36-37 Ma io vi dico che ad ogni parola vana che gli uomini diranno, risponderanno nel giorno del giudizio: 37 Poiché in base alle tue parole sarai giustificato e in base alle tue parole sarai condannato.

Testo preparato da: Vladimir Bagnenko, Anna Pozdnyakova

E quale russo non si esprime con parole forti? Inoltre, molte parolacce sono state tradotte in lingue straniere, ma la cosa interessante è che non esistono analoghi a tutti gli effetti delle parolacce russe in lingue straniere no ed è improbabile che appaiano mai. I linguisti calcolano da tempo che non ci sono altre lingue sul pianeta con così tante parolacce come il russo!

In forma orale

Come e perché sono apparse le parolacce nella lingua russa? Perché le altre lingue ne fanno a meno? Forse qualcuno dirà che con lo sviluppo della civiltà, con il miglioramento del benessere dei cittadini nella stragrande maggioranza dei paesi del nostro pianeta, la necessità di imprecare è naturalmente scomparsa? La Russia è unica in quanto questi miglioramenti non si sono mai verificati in essa e il giuramento è rimasto nella sua forma vergine e primitiva... Non è un caso che nessun grande scrittore o poeta russo abbia evitato questo fenomeno!

Da dove è venuto da noi?

In precedenza, era diffusa una versione secondo cui le parolacce apparivano nei tempi bui del giogo tataro-mongolo, e prima dell'arrivo dei tartari in Rus', i russi non giuravano affatto e, quando giuravano, si chiamavano solo cani, capre e pecore. Tuttavia, questa opinione è errata e viene negata dalla maggior parte dei ricercatori. Naturalmente, l'invasione dei nomadi ha influenzato la vita, la cultura e la parola del popolo russo. Forse una parola turca come "baba-yagat" (cavaliere, cavaliere) ha cambiato status sociale e genere, trasformandosi nella nostra Baba Yaga. La parola "karpuz" (anguria) si è trasformata in ben nutrito ragazzino. Ma il termine “folle” (stop, alt) cominciò ad essere usato per descrivere una persona stupida.

Le parolacce non hanno nulla a che fare con la lingua turca, perché non era consuetudine che i nomadi imprecassero e le parolacce erano completamente assenti dal dizionario. Dalle fonti della cronaca russa (i più antichi esempi conosciuti in lettere di corteccia di betulla del XII secolo da Novgorod e Staraya Russa. Vedi "Vocabolario osceno in lettere di corteccia di betulla". Le specifiche dell'uso di alcune espressioni sono commentate nel "Russian-English Dictionary Diary” di Richard James (1618-1619).) è noto che le parolacce apparvero nella Rus' molto prima dell'invasione tataro-mongola. I linguisti vedono le radici di queste parole nella maggior parte delle lingue indoeuropee, ma sono diventate così diffuse solo sul suolo russo.

Qui per restare

Allora perché, tra molti popoli indoeuropei, le parolacce si attaccano solo alla lingua russa? I ricercatori spiegano questo fatto anche con i divieti religiosi che altri popoli avevano in precedenza a causa della precedente adozione del cristianesimo. Nel cristianesimo, come nell'Islam, il linguaggio volgare è considerato un grande peccato. La Russia adottò il cristianesimo in seguito e a quel tempo, insieme alle usanze pagane, il giuramento era saldamente radicato tra il popolo russo. Dopo l'adozione del cristianesimo nella Rus', fu dichiarata guerra al linguaggio volgare.

L'etimologia della parola “mat” può sembrare abbastanza trasparente: risalirebbe alla parola indoeuropea “mater” che significa “madre”, conservata in varie lingue indoeuropee. Tuttavia studi specifici propongono altre ricostruzioni.

Quindi, ad esempio, L.I. Skvortsov scrive: "Il significato letterale della parola "compagno" è "una voce forte, un grido". Si basa sull'onomatopea, cioè sulle grida involontarie di "ma!", "me!" - muggiti, miagolii, ruggiti di animali durante l'estro, richiami di accoppiamento, ecc. Una tale etimologia potrebbe sembrare ingenua se non si riferisse al concetto dell'autorevole Dizionario Etimologico delle Lingue Slave: “...Russian mat, - un derivato del verbo “matati” - “gridare”, “voce alta”, "piangere", è legato alla parola "matoga" - "maledizione", cioè fare una smorfia, rompersi, (sugli animali) scuotere la testa, "maledizione" - disturbare, disturbare. Ma "matoga" in molti Lingue slave significa “fantasma, fantasma, mostro, spauracchio, strega”...

Cosa significa?

Ci sono tre parolacce principali e significano rapporto sessuale, genitali maschili e femminili, tutto il resto è derivato da queste tre parole. Ma in altre lingue, anche questi organi e azioni hanno i loro nomi, che per qualche motivo non sono diventati parolacce? Per comprendere il motivo della comparsa di parolacce sul suolo russo, i ricercatori hanno esaminato le profondità dei secoli e hanno offerto la propria versione della risposta.

Credono che nel vasto territorio compreso tra l'Himalaya e la Mesopotamia, nelle vaste distese, vivessero alcune tribù di antenati degli Indoeuropei, che dovettero riprodursi per espandere il loro habitat, quindi grande importanza veniva attribuita alla funzione riproduttiva. E le parole associate agli organi e alle funzioni riproduttive erano considerate magiche. Era loro proibito dire "invano", per non infastidirli o causare danni. I tabù furono infranti dagli stregoni, seguiti dagli intoccabili e dagli schiavi per i quali la legge non era scritta.

A poco a poco ho sviluppato l'abitudine di usare oscenità per pienezza di sentimenti o semplicemente per collegare le parole. Le parole di base iniziarono ad acquisire molti derivati. Non molto tempo fa, solo mille anni fa, la parola che indicava una donna di facili virtù, "f*ck", divenne una delle parolacce. Viene dalla parola “vomito”, cioè “vomitare abominio”.

Ma la parolaccia più importante è giustamente considerata la stessa parola di tre lettere che si trova sui muri e sui recinti dell'intero mondo civilizzato. Consideriamolo come un esempio. Quando è apparsa questa parola di tre lettere? Una cosa che dirò con certezza è che chiaramente non era ai tempi dei tataro-mongoli. Nel dialetto turco delle lingue tataro-mongole, questo “oggetto” è indicato con la parola “kutah”. A proposito, molti ora hanno un cognome derivato da questa parola e non lo considerano affatto dissonante: "Kutakhov".

Nella lingua di base indoeuropea, parlata dai lontani antenati degli slavi, dei baltici, dei tedeschi e di altri popoli europei, la parola "lei" significava una capra. Questa parola è imparentata con il latino "hircus". Nel russo moderno, la parola “harya” rimane una parola correlata. Fino a poco tempo fa, questa parola veniva usata per descrivere le maschere di capra usate dai mummers durante i canti natalizi.

Pertanto, possiamo concludere che il giuramento è nato nei tempi antichi ed era associato a rituali pagani. Mat è, prima di tutto, un modo per dimostrare la disponibilità a rompere i tabù e oltrepassare determinati confini. Pertanto, il tema del giuramento lingue differenti simile - "conclusione" e tutto ciò che riguarda la partenza bisogni fisiologici. E tra i russi questa esigenza è sempre stata grande. È possibile che anche, come nessun altro popolo al mondo...

Non essere confuso!

Oltre alle “maledizioni corporali”, alcuni popoli (soprattutto francofoni) hanno maledizioni blasfeme. I russi non ce l'hanno.

E un altro ancora punto importante- Non si possono mescolare argotismi con parolacce, che non sono assolutamente parolacce, ma molto probabilmente solo linguaggio volgare. Come, ad esempio, ci sono dozzine di argotismi dei ladri solo con il significato di "prostituta" in lingua russa: alura, barukha, marukha, profursetka, troia e simili.

E quale russo non si esprime con parole forti? Ed è vero! Inoltre, molte parolacce sono state tradotte in lingue straniere, ma la cosa interessante è che non esistono analoghi a tutti gli effetti delle parolacce russe in lingue straniere ed è improbabile che appaiano mai. Non è un caso che nessun grande scrittore o poeta russo abbia evitato questo fenomeno!

Come e perché sono apparse le parolacce nella lingua russa?

Perché le altre lingue ne fanno a meno? Forse qualcuno dirà che con lo sviluppo della civiltà, con il miglioramento del benessere dei cittadini nella stragrande maggioranza dei paesi del nostro pianeta, la necessità di imprecare è naturalmente scomparsa? La Russia è unica nel senso che questi miglioramenti non si sono mai verificati in essa, e il giuramento è rimasto nella sua forma vergine e primitiva...

Da dove è venuto da noi?

In precedenza, era diffusa una versione secondo cui le parolacce apparivano nei tempi bui del giogo tataro-mongolo, e prima dell'arrivo dei tartari in Rus', i russi non giuravano affatto e, quando giuravano, si chiamavano solo cani, capre e pecore.

Tuttavia, questa opinione è errata e viene negata dalla maggior parte dei ricercatori. Naturalmente, l'invasione dei nomadi ha influenzato la vita, la cultura e la parola del popolo russo. Forse una parola turca come "baba-yagat" (cavaliere, cavaliere) ha cambiato status sociale e genere, trasformandosi nella nostra Baba Yaga. La parola "karpuz" (anguria) si trasformò in un ragazzino ben nutrito. Ma il termine “folle” (stop, alt) cominciò ad essere usato per descrivere una persona stupida.

Le parolacce non hanno nulla a che fare con la lingua turca, perché non era consuetudine che i nomadi imprecassero e le parolacce erano completamente assenti dal dizionario. Dalle fonti della cronaca russa (i più antichi esempi conosciuti in lettere di corteccia di betulla del XII secolo da Novgorod e Staraya Russa. Vedi "Vocabolario osceno in lettere di corteccia di betulla". Le specifiche dell'uso di alcune espressioni sono commentate nel "Russian-English Diario del dizionario” di Richard James (1618–1619).) è noto che le parolacce apparivano nella Rus' molto prima dell'invasione tataro-mongola. I linguisti vedono le radici di queste parole nella maggior parte delle lingue indoeuropee, ma sono diventate così diffuse solo sul suolo russo.

Allora perché, tra molti popoli indoeuropei, le parolacce si attaccano solo alla lingua russa?

I ricercatori spiegano questo fatto anche con i divieti religiosi che altri popoli avevano in precedenza a causa della precedente adozione del cristianesimo. Nel cristianesimo, come nell'Islam, il linguaggio volgare è considerato un grande peccato. La Russia adottò il cristianesimo in seguito e a quel tempo, insieme alle usanze pagane, il giuramento era saldamente radicato tra il popolo russo. Dopo l'adozione del cristianesimo nella Rus', fu dichiarata guerra al linguaggio volgare.

L'etimologia della parola “mat” può sembrare abbastanza trasparente: risalirebbe alla parola indoeuropea “mater” che significa “madre”, conservata in varie lingue indoeuropee. Tuttavia studi specifici propongono altre ricostruzioni.

Quindi, ad esempio, L.I. Skvortsov scrive: “Il significato letterale della parola “compagno” è “una voce forte, un grido”. Si basa sulle onomatopee, cioè su grida involontarie di “ma!”, “me!” - muggiti, miagolii, ruggiti degli animali durante l'estro, richiami di accoppiamento, ecc." Una tale etimologia potrebbe sembrare ingenua se non rimandasse al concetto dell'autorevole Dizionario Etimologico delle Lingue Slave: “...Russian mat, - un derivato del verbo “matati” - “gridare”, “voce alta” , “piangere”, è legato alla parola “matoga” – “giurare”, cioè fare una smorfia, crollare, (riguardo agli animali) scuotere la testa, “colpire” – disturbare, disturbare. Ma “matoga” in molte lingue slave significa “fantasma, fantasma, mostro, spauracchio, strega”...

Cosa significa?

Ci sono tre parolacce principali e significano rapporto sessuale, genitali maschili e femminili, tutto il resto è derivato da queste tre parole. Ma in altre lingue, anche questi organi e azioni hanno i loro nomi, che per qualche motivo non sono diventati parolacce? Per comprendere il motivo della comparsa di parolacce sul suolo russo, i ricercatori hanno esaminato le profondità dei secoli e hanno offerto la propria versione della risposta.

Credono che nel vasto territorio compreso tra l'Himalaya e la Mesopotamia, nelle vaste distese, vivessero alcune tribù di antenati degli Indoeuropei, che dovettero riprodursi per espandere il loro habitat, quindi grande importanza veniva attribuita alla funzione riproduttiva. E le parole associate agli organi e alle funzioni riproduttive erano considerate magiche. Era loro proibito dire "invano", per non infastidirli o causare danni. I tabù furono infranti dagli stregoni, seguiti dagli intoccabili e dagli schiavi per i quali la legge non era scritta.

A poco a poco ho sviluppato l'abitudine di usare oscenità per pienezza di sentimenti o semplicemente per collegare le parole. Le parole di base iniziarono ad acquisire molti derivati. Non molto tempo fa, solo mille anni fa, la parola che indicava una donna di facili virtù, "f*ck", divenne una delle parolacce. Viene dalla parola “vomito”, cioè “vomitare abominio”.

Ma la parolaccia più importante è giustamente considerata la stessa parola di tre lettere che si trova sui muri e sui recinti dell'intero mondo civilizzato. Consideriamolo come un esempio. Quando è apparsa questa parola di tre lettere? Una cosa che dirò con certezza è che chiaramente non era ai tempi dei tataro-mongoli. Nel dialetto turco delle lingue tataro-mongole, questo “oggetto” è indicato con la parola “kutah”. A proposito, molti ora hanno un cognome derivato da questa parola e non lo considerano affatto dissonante: "Kutakhov".

Come si chiamava nell'antichità l'organo riproduttivo?

Molte tribù slave lo designarono con la parola "ud", da cui, tra l'altro, deriva la "canna da pesca" abbastanza dignitosa e censurata. Tuttavia, nella maggior parte delle tribù, l'organo genitale non veniva chiamato altro che "cazzo". Tuttavia, questa parola di tre lettere fu sostituita intorno al XVI secolo da un analogo più letterario di tre lettere: "cazzo". Le persone più istruite sanno che questo è esattamente il nome della 23a lettera dell'alfabeto cirillico, che dopo la rivoluzione si trasformò nella lettera "ha". A chi lo sa, sembra ovvio che la parola "cazzo" sia una sostituzione eufemistica, derivante dal fatto che la parola da sostituire inizia con quella lettera. Tuttavia, in realtà non è così semplice.

Il fatto è che coloro che la pensano così non si pongono la domanda: perché, in effetti, la lettera "X" si chiama cazzo? Dopotutto, tutte le lettere dell'alfabeto cirillico prendono il nome da parole slave, il significato della maggior parte delle quali è chiaro al moderno pubblico di lingua russa senza traduzione. Cosa significava questa parola prima di diventare una lettera?

Nella lingua di base indoeuropea, parlata dai lontani antenati degli slavi, dei baltici, dei tedeschi e di altri popoli europei, la parola "lei" significava una capra. Questa parola è imparentata con il latino "hircus". Nel russo moderno, la parola “harya” rimane una parola correlata. Fino a poco tempo fa, questa parola veniva usata per descrivere le maschere di capra usate dai mummers durante i canti natalizi.

La somiglianza di questa lettera con una capra era evidente agli slavi nel IX secolo. I due bastoncini superiori sono le sue corna, mentre i due inferiori sono le sue gambe. Allora, in molte nazioni, la capra simboleggiava la fertilità e il dio della fertilità era raffigurato come una capra a due zampe. Questo idolo aveva un organo tra le due gambe, che simboleggiava la fertilità, chiamato “ud” o “h*y”. Nella lingua indoeuropea questa parte del corpo era chiamata “pesus”, corrisponde al sanscrito “पसस्”, che in greco antico si traduce con “peos”, latino “penis”, inglese antico “faesl”. Questa parola deriva dal verbo “peseti”, il che significa che la funzione primaria di questo organo è quella di emettere urina.

Pertanto, possiamo concludere che il giuramento è nato nei tempi antichi ed era associato a rituali pagani. Mat è, prima di tutto, un modo per dimostrare la disponibilità a rompere i tabù e oltrepassare determinati confini. Pertanto, il tema delle maledizioni in diverse lingue è simile: la "conclusione" e tutto ciò che riguarda l'adempimento dei bisogni fisiologici. Oltre alle “maledizioni corporali”, alcuni popoli (soprattutto francofoni) hanno maledizioni blasfeme. I russi non ce l'hanno.

E un altro punto importante: non puoi mescolare argotismi con imprecazioni, che non sono assolutamente parolacce, ma molto probabilmente solo linguaggio volgare. Come, ad esempio, ci sono dozzine di argotismi dei ladri solo con il significato di "prostituta" in lingua russa: alura, barukha, marukha, profursetka, troia, ecc.