تدريس برامج الكمبيوتر باللغة الإنجليزية. برامج الكمبيوتر لتعلم اللغة الإنجليزية

يا رفاق ، نضع روحنا في الموقع. شكرا على ذلك
لاكتشاف هذا الجمال. شكرا للإلهام والقشعريرة.
انضم إلينا على فيسبوكو في تواصل مع

لتحسين مستوى اللغة الأجنبية ، لا تحتاج إلى الكثير من المال أو الوقت ، فأنت تحتاج فقط إلى امتلاك هاتف ذكي ورغبة في معرفة جديدة.

موقع إلكترونيلقد جمعت لك تطبيقات الهواتف الذكية التي ستساعد في جعل عملية تعلم لغة أجنبية فعالة وممتعة قدر الإمكان.

دوولينجو

LinguaLeo

هذا التطبيق له طابع الألعاب. تسمح لك النقاط المكتسبة بالتنقل عبر المستويات. هناك فرصة لدراسة الكلمات والعبارات ، وإنشاء قاموس خاص بك بالتمثيل الصوتي ، وتدريب القواعد ، وتطوير مهارات الاتصال مع المستخدمين الآخرين للمصدر. بناءً على الاختبار الأولي ، يتم تقديم التوصيات للمساعدة في سد الفجوات المعرفية التي تم تحديدها بواسطة الاختبار.

لاعب ببغاء

يسمح لك بتقسيم أي ملف صوتي ، تم تنزيله مسبقًا على iPhone ، إلى أجزاء صغيرة لتكرارها بشكل متكرر. علاوة على ذلك ، يمكنك اختيار أي من المقاطع المراد تضمينها في التكرار ، وأيها لا يتم تضمينه. مفيد جدا لممارسة الحوار. الواجهة مريحة وبسيطة.

الاستماع

يتيح لك البرنامج تنزيل مقاطع الفيديو من TED.com وعرضها مع ترجمة في وقت واحد بلغتين. يتم تجميع القاموس تلقائيًا لكل كلمة ، ويمكنك تحديد أي منها القاموس على الإنترنتفي نفس الوقت ، استخدم للترجمة ، كرر المقطع المطلوب عدد المرات المطلوب ، وسرعة التشغيل ، ويمكنك أيضًا إضافة الملفات بنفسك.

تعلم اللغة الإنجليزية عن طريق الاستماع

دورة صوتية ممتازة للمبتدئين ، وهي متوفرة عبر الإنترنت في شكل ملفات صوتية ونصوص منفصلة لهم. يُعرض على المستخدم الاستماع إلى القصة باللغة الإنجليزية. المقالات مقسمة إلى ستة مستويات من الصعوبة ، والتي تتراوح من السهل جدًا إلى الصعب جدًا. عندما تتحسن مهاراتك ، يمكنك اختيار المستوى التالي.

هذا ليس تطبيقًا واحدًا ، ولكنه مجموعة كاملة من التطبيقات لتعلم اللغات. توجد إصدارات من Busuu لتعلم اللغة الإنجليزية والألمانية والفرنسية واليابانية والإسبانية والتركية. يوجد تطبيق منفصل يتعامل مع "اللغة الإنجليزية للمسافر". يتم تقسيم جميع المهام في التطبيق إلى دروس متفاوتة التعقيد. أولاً ، يتم عرض الكلمات على المستخدم مع الرسوم التوضيحية ، ثم يُطلب منهم قراءة النص والإجابة على الأسئلة المتعلقة به ، ثم - مهمة مكتوبة صغيرة. في كل مرحلة ، يحسب البرنامج النقاط ولا يسمح بالغش.

ميراي اليابانية

دراسة اللغة اليابانيةعن طريق التحدث بعبارات. الجزء النظري يقوم على الاستماع إلى العبارات والكلمات. كل عبارة وكلمة مصحوبة بشرح باللغة الإنجليزية. جميع الكلمات مكتوبة باللاتينية والهيروغليفية. قاموس إنجليزي-ياباني مدمج وحرفان يابانيان: هيراغانا وكاتاكانا. هذا التطبيق متاح أيضًا لتعلم لغات أخرى.

قاموس بليكو الصيني

بسبب ال صينى- هذه هي الحروف الهيروغليفية المعقدة التي يصعب إدخالها ، توفر الأداة خيار الترجمة من صورة. يكفي تصوير النص الصيني على كاميرا الهاتف وسيقوم البرنامج بترجمته. ومع ذلك ، إذا كنت لا تزال ترغب في إدخال الحروف الهيروغليفية بنفسك ، فإن القاموس يحتوي على كل شيء لإدخال البيانات المكتوبة بخط اليد بالكامل. بالإضافة إلى ذلك ، يحتوي القاموس على وظيفة مع الرسوم المتحركة التي توضح كيفية رسم الهيروغليفية بشكل صحيح.

دورة رشيد

مساعد مثالي لأولئك الذين يرغبون في تعلم أي لغة أجنبية دون الحفظ الآلي للتركيبات المعجمية والقواعدية. تتيح لك المنهجية المستخدمة في تطبيق دورة رشيد تعلم لغة دون حفظ القواعد وإتمام المهام ، ولكن من خلال تكوين سلسلة ترابطية للمستخدم ، يتم إجراء التدريب بلغة أجنبية ، مما يزيد بشكل كبير من فعالية الدورة.

الكل يعرف الحكمة الشعبية - في حياته يجب على الرجل أن يبني منزلاً ، ويزرع شجرة ، ويربي ولداً. لسبب ما ، كان لدي أهداف أخرى طوال حياتي - لتعلم العزف على الجيتار وتعلم اللغة الإنجليزية.

ونتيجة لذلك ، قمت ببناء عدة منازل ، وتربيت ثلاثة أبناء ولم تفلتني الأشجار - لقد زرعت الكثير منهم ، لكنني ما زلت لا أعزف على الجيتار ، ولا أتحدث الإنجليزية.

لماذا أنا؟ سأخبرك اليوم كيف تتعلم اللغة الإنجليزية مع الكمبيوتر، سأدرج قائمة كاملة ببرامج الكمبيوتر الصغيرة وخفيفة الوزن لهذا الغرض.

برامج الكمبيوتر المجانية التالية للدراسة باللغة الإنجليزية، غالبًا صغيرة جدًا ( برامج مصغرة) بسيطة وخفيفة الوزن. لن أصف كل واحد - فقط وصف بإيجاز ...

جمعية (544 كيلوبايت) - تذكر كلمات اجنبيةطريقة الارتباط الصوتي.

رسائل الأعمال (508.5 كيلوبايت) - بفضل هذا البرنامج سوف تتقن الهيكل خطاب عملوقواعد كتابة هذه الرسائل.

اكتساب لغة BX (47.2 ميجا بايت) - الحفظ كلمات انجليزية.

اختبار اللغة الإنجليزية (5.1 ميجا بايت) - سيُظهر لك المستوى الحقيقي لإتقان اللغة الإنجليزية.



EnglishCheck (340 كيلو بايت) - يعرض جملة باللغة الإنجليزية ويقدم العديد من الإجابات التي تحتاج إلى اختيار الإجابة الصحيحة منها.

EnglishWord (420 كيلوبايت) - نؤلف الدروس لأنفسنا ونعلمها بشجاعة.

ETrainer 4800 (27.2 ميجا بايت) هو اختبار إجادة اللغة الإنجليزية مع وضع الدرجات.

ETrainer 5000 (1.4 ميجا بايت) هو نسخة مصغرة من البرنامج السابق.

EZ Memo Booster (1 ميجا بايت) هو برنامج كمبيوتر مجاني سيساعدك على تعبئة رصيدك بسرعة وكفاءة. معجمعند تعلم اللغة الإنجليزية.

المتمرن (177 كيلوبايت) - مجموعة من التمارين لتقوية معرفتك باللغة الإنجليزية.

قواعد اللغة الإنجليزية قيد الاستخدام (735 كيلو بايت) - دورة قواعد اللغة الإنجليزية ، تتكون من 130 درسًا.

FVords (505 كيلوبايت) - يحتوي على 10 أوضاع رئيسية ، و 30 موضوعًا مختلفًا ، و 15 نصًا تدريبيًا ، وحوالي 30000 كلمة ، وتعبير ومقالة في قواعد البيانات ، وحوالي 70000 كلمة باللغتين الإنجليزية والروسية و 40.000 في قاموس روسي إنجليزي.

Hangman (31 kb) هو برنامج ألعاب يقوم على مبدأ تخمين الكلمات أو التعبيرات باللغة الإنجليزية.

الأفعال الشاذة (23.9 كيلوبايت) - برنامج لتعلم اللغة الإنجليزية الأفعال الشاذة.

مفجر ذاكرة اللغة (2.3 ميجا بايت) - نستخدم الصور المرئية والمشتتات ، وهناك مُركِّب حديث مدمج يسمح لك بسماع نطق الكلمات.

دراسة اللغة (509 كيلوبايت) - تعرض الكلمات الإنجليزية مع ترجمتها أعلى جميع النوافذ.

ليكس! (540 kb) - مدرب معجمي.

Repeng هو برنامج مدرس لغة إنجليزية.

Selfln (1.1 ميجا بايت) - نتذكر الكلمات الإنجليزية بطريقة التكرار المتكرر.

WordsTeacher (760 kb) - ندرس الكلمات الأجنبية والعبارات والتعبيرات القصيرة دون البحث عن عملية العمل على الكمبيوتر.

محاكي ترجمة الكلمات (230 كيلوبايت) - نتعلم كيفية كتابة الكلمات الإنجليزية.

فقط في حالة نشوب حريق (فجأة يموت رابط ما) ، جمعت هذه البرامج (باستثناء البرنامجين الأكثر بدانة) في أرشيف واحد وقمت بتحميله على Yandex.Disk ...

اتضح أن الحجم 43.2 ميغابايت. (20 برنامج)

بالطبع ، هذه ليست كل البرامج الموجودة لتعلم اللغة الإنجليزية ، ولكن فقط تلك التي وجدتها على الإنترنت هذا الصباح. لسوء الحظ ، لم يكن لدي الوقت للتحقق من كل شيء على الإطلاق - اكتب إذا كان هناك خطأ ما ، ولكن لا تركل دون أن تكون فظًا ورفسًا.

بالمناسبة ، هذه البرامج جدا مناسبة لأطفال المدارسل تعلم اللغة الإنجليزية مع الكمبيوتر.

وبالنسبة للرفاق الكسالى (مثلي) ، فقد اقترحت سابقًا استخدام اللغات بدلاً من تعلمها برنامج الترجمة.

لبرامج الكمبيوتر الجديدة المفيدة والممتعة.

يتم تحديد كل يوم وفقًا للدقيقة ، ولكن هل ما زلت بحاجة إلى الضغط على دروس اللغة الإنجليزية في جدولك المزدحم؟ أم أنك تفتقر إلى ممارسة اللغة وهل سيكون من الجيد تجديد مفرداتك؟

"لا وقت" هو أكثر الأسباب مملة وابتذال. في الواقع ، حتى أكثر الأشخاص ازدحامًا في العالم يمكنهم أن يجدوا وقتًا في جدولهم الزمني. لا يجب أن تكون الفصول الدراسية طويلة ومرهقة ، ولكن يجب أن تكون الفصول العادية أمرًا ضروريًا!

اجعل اللغة الإنجليزية عادة جيدة ، وكرر الكلمات واحفظ الكلمات الجديدة في طريقك إلى العمل أو أثناء تناول فنجان من القهوة بمساعدة تطبيقات تعلم اللغة الإنجليزية (وغيرها لغات اجنبية) لنظامي iOS و Android.

فوكسي

يتمثل الاختلاف الرئيسي لهذا التطبيق عن غيره في أنه يتكيف في الوقت الفعلي مع احتياجاتك ورغباتك. هل تريد التحضير لاختبار TOEFL؟ هل تريد تعلم العبارات التي قد تكون مفيدة أثناء السفر؟ اريد ان ؟ لو سمحت! سيساعدك المعلمون الأصليون في هذا بسرعة. بالإضافة إلى ذلك ، يتم تحديث التطبيق يوميًا.

كلمات

يعتبر محررو Apple هذا البرنامج الأفضل في فئة التعليم لسبب ما. تحتوي قاعدة بيانات البرنامج على أكثر من 8 آلاف كلمة ، بالإضافة إلى أن التطبيق متاح بلا إنترنت. الميزة الرئيسية: يتكيف البرنامج مع مستخدم معين وفي المهام والاختبارات يقدم بالضبط تلك الكلمات التي واجهت صعوبات في السابق. لقد ارتكبنا خطأ في تحديد معنى الكلمة - سيُطلب منك عدة مرات هذه الكلمة بالذات حتى تتذكرها.

من السهل عشرة

بمساعدة البرنامج ، يمكنك تجديد المعجم يوميًا ،. التطبيق لا يتطلب الكثير من الوقت - يكفي أن تقضي 20 دقيقة في اليوم. يحتوي البرنامج على أكثر من 20 ألف كلمة إنجليزية ، سيساعدك على تحسين نطقك بفضل المحاكيات الخاصة. بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك تقسيم الكلمات الجديدة إلى قوائم مواضيعية ، وتتبع التقدم ، والذي يعمل بمثابة رافعة إضافية للتحفيز.

تعلم الإنجليزية

تطبيق سيساعدك على تحسين قواعد اللغة وبناء الجمل ، وهو أمر شائع حتى في خطاب المتحدثين الأصليين. ستسمح لك المواد النصية والملفات الصوتية والاختبارات بالدراسة الجوانب الضعيفةوسد الثغرات في المعرفة.

حجر رشيد

يساعدك هذا التطبيق على حفظ الكلمات الجديدة من خلال الجمعيات. سيساعدك برنامج تقييم النطق على تعلم كيفية نطق الكلمات التي تم تعلمها بشكل صحيح. التطبيق متاح مجانًا ، ولكن هناك أيضًا مواد مدفوعة.

قواعد اللغة الإنجليزية في الأنشطة المستخدمة

برنامج من مطبعة جامعة كامبريدج سيساعدك على تحسين مهاراتك في القواعد. يمكنك استخدام المقالات والأفعال الشاذة والأسماء في التشغيل الآلي.

ميمرايز

لجعل تعلم اللغة الإنجليزية أمرًا ممتعًا وتذكر الكلمات الجديدة بشكل أسهل ، نقدم لك تطبيقًا بنهج غير معتاد في التعلم. سيأخذك أمين مجموعة Memrise الاستخباراتية في رحلة مثيرة عبر الكون المجهول للغة الإنجليزية ، المليء بالأسرار والألغاز وعملاء العدو الغامضين والمساعدين اللطفاء.

فراسلشتاين

تطبيق ممتع مصمم لتعلم كيفية استخدام أشباه الجمل الفعلية بشكل صحيح. بذل مبتكرو Phrasalstein قصارى جهدهم: 100 الأكثر استخدامًا أشباه الجمل الفعليةمصحوبة برسوم بصرية من الرسوم الكرتونية المرعبة. بالتأكيد لن تشعر بالملل!

15500 جمل مفيدة باللغة الإنجليزية

تطبيق قاموس يحتوي على أكثر من 15500 مصطلح مثير للاهتمام وغالبًا ما يستخدم في التواصل المباشر. يمكنك استخدام الأمثال والكلمات والمقارنات وغير ذلك الكثير عند التواصل على مستوى الأسرة وفي المجال المهني والتجاري.

WordBook - قاموس اللغة الإنجليزية وقاموس المرادفات

كنز حقيقي ، وليس مجرد قاموس يمكن أن يكون على هاتفك الذكي: 15 ألف كلمة ، أصل 23 ألف كلمة ، التدقيق الإملائي والقدرة على البحث عن الكلمات لإنشاء الجناس الناقصة. بالإضافة إلى ذلك ، ستحفظ كل يوم كلمة اليوم التي سيقدمها لك البرنامج. القاموس متاح حاليا.

تم تصميم جميع التطبيقات لأشخاص مختلفين. يمكنك ضبط مستوى الصعوبة وتعلم اللغة في وضع مناسب لك وفي وقت فراغك. يكفي اختيار تطبيق واحد على الأقل يمكنك الوصول إليه يوميًا.

يمكن استخدام البرامج كأداة مستقلة لتجديد المفردات وتكرار القواعد ، وكعنصر إضافي يساعد في جعل تعلمك في دورات اللغة الإنجليزية أو مع معلم أكثر فعالية.

تعلم اللغة الإنجليزية سهل!

استنادًا إلى Enguide ، وهي خدمة بحث عن دورات اللغة الإنجليزية

اللغة الإنجليزية للأطفال: كلما كان ذلك أفضل

تدعي بعض البرامج اللغوية أنها تساعدك على تعلم اللغة الإنجليزية بنفس الطريقة التي تعلمت بها لغتك الأم ، ولكن للأسف ليس الأمر بهذه السهولة.

قبل أن يتعلم الأطفال الكلام ، يستمع الأطفال إلى لغتهم الأصلية لمدة عامين تقريبًا ، وبعد ذلك فقط يبدأون في التحدث. بالكاد يمكن تسمية بداية هذه العملية بالكلام الكامل - فالأطفال يستغرقون عدة سنوات قبل أن يتمكنوا من التواصل والتعبير عن أفكارهم بوضوح.

يبدأ الأطفال بكلمات مفردة وأجزاء من الجملة ، وبعد ذلك فقط يحسنون كلامهم ويمكنهم التعبير عن أفكار معقدة.

الرغبة في تعلم اللغة الإنجليزية

يشبه دماغ الطفل الصغير الإسفنج - يمتص المعلومات باستمرار. ستكون هذه المعلومات مفيدة لاحقًا ، وأحيانًا في أوقات غير متوقعة.

فكر فقط في مقدار المعلومات التي يحتاج الطفل إلى سماعها في أول عامين من حياته. في عملية النمو ، يبدأ الأطفال في فهم معنى الكلمات وتطبيقها في السياق الصحيح.

يستخدم الأطفال محركمنطقة من الدماغ تساعدهم على استيعاب لغة ثانية (أو حتى ثالثة) دون وعي (دون معرفة ذلك). عادة ما تتباطأ هذه الوظائف في سن 10-11 سنة.

هذا هو السبب في أن الأطفال الذين ينتقلون إلى بلد أجنبي في سن مبكرة يتعلمون اللغة أسرع بكثير من والديهم.

هاجس أقل

عندما يتعلم البالغون لغة ما ، فإنهم غالبًا ما يخشون ارتكاب الأخطاء. إنهم يخافون من الظهور بمظهر الغباء والإحراج من نطقهم أو إساءة استخدامهم لقواعد اللغة الإنجليزية.

القاعدة الأولى للجميع: لا تخف من ارتكاب الأخطاء وتذكر روح الدعابة. في الواقع ، سبب الخوف ليس ما إذا كنت قد ارتكبت خطأ ، ولكن عندما ترتكبه.

تذكر أن جميع الطلاب يخطئون. هذا جزء من عملية التعلم.

دورة فيديو باللغة الإنجليزية للمبتدئين

دورة فيديو اللغة الإنجليزية المتوسطة

ما الموارد للنظر فيهاعند تعليم الطفل اللغة الإنجليزية؟

  • التعلم في الفصل

يمكنك العثور على دورات اللغة الإنجليزية التقليدية مدارس اللغاتأو عبر الإنترنت أو حتى في مدرسة طفلك العادية. إذا كنت قد انتقلت مؤخرًا إلى بلد حيث اللغة الإنجليزية هي اللغة الأساسية ، فإن العديد من المدارس تقدم التخصص كلغة ثانية.

  • متصل

كثير برامج عبر الإنترنتتساعد على تعلم اللغة الإنجليزية ليس فقط للأطفال ، ولكن أيضًا للكبار. أدخل "برامج اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت" في محرك البحث وسترى عددًا كبيرًا من العروض. للبدء ، ابحث عن البرامج المتخصصة في تعليم الأطفال.

ثم ابحث عن برامج ذات سمعة جيدة ومعلمين جيدين. في مثل هذه البرامج ، يمكنهم حتى تعليم الأطفال اللغة الإنجليزية بلغتك الأم. اللغة الأم. مثال واحد هو VIPKIDللناطقين باللغة الصينية.

  • تطبيقات الهاتف الجوال

تطبيقات الهاتف المحمول (أو التطبيقات) هي الأكثر الوسائل العالميةلأنه يمكنك استخدامها في أي مكان. العديد من هذه البرامج مجانية وتتيح لأطفالك التعلم بالسرعة التي تناسبهم ، وغالبًا كلعبة.

لذلك سيستمتع الأطفال في نفس الوقت.

4 برامج رائعة تساعد الأطفال ببراعة على تعلم اللغة الإنجليزية

غامض بي بي سي

ما هذا؟ Muzzy BBC هي دورة لتعلم اللغة للأطفال يمكن استخدامها عبر الإنترنت أو مع مجموعة من أقراص DVD.

سعر البرنامج عبر الإنترنت: 9.95 دولار في الشهر. إذا كنت تدفع مقابل فترة طويلةالسعر أقل.

سعرDVD: التجربة 9.95 دولارًا ، ثم 5 دفعات بقيمة 39.50 دولارًا في الشهر ، أو دفعة لمرة واحدة بقيمة 168 دولارًا.

وصف: Muzzy BBC هو برنامج عرضي (على شكل قصة مقسمة إلى عدة أجزاء ، مثل برنامج تلفزيوني) سيساعد طفلك على تعلم اللغة الإنجليزية بنفس طريقة لغته الأم.

تم إنشاء Muzzy خصيصًا للأطفال. يفهم الأشخاص الذين أنشأوا البرنامج أن الأطفال لديهم قدرة طبيعية على تعلم اللغات. المطورين ، بدءًا من هذا ، متضمنون أساليب مختلفةالتعلم الذي سيساعد جميع الأطفال ذوي القدرات التعليمية المختلفة.

دوولينجو

ما هذا؟ Duolingo تفاعلي و تطبيق جوال، والتي يمكنك استخدامها لتعلم اللغة الإنجليزية ولغات أخرى.

سعر:مجانا

وصف:إذا كنت تتعلم اللغة الإنجليزية لفترة طويلة ، فربما تكون قد استخدمت بالفعل Duolingo. مع Duolingo ، يمكن لطفلك تعلم اللغة الإنجليزية بطريقة مرحة.

ما هي الفوائد الرئيسية للأطفال:سيحب الأطفال أن التعلم على Duolingo يشبه اللعبة: تنقسم العملية إلى مراحل ، مثل الحيوانات ، والتحية ، والطعام ، وما إلى ذلك.

يسمح هذا للأطفال بممارسة العبارات والكلمات فقط في هذه الفئات أولاً ، ثم استخدامها عمليًا. بمجرد أن يتقن الأطفال الخطوات البسيطة ، يمكنهم الانتقال إلى فئات أكثر تعقيدًا من القواعد.

ميمرايز

ما هذا؟ Memrise هو تطبيق بطاقة فلاش للهاتف المحمول وعلى الإنترنت.

سعر:مجانًا ، يوجد اشتراك ممتاز مقابل 9 دولارات شهريًا.

وصف:تستخدم Memrise بطاقات فلاش لتعلم اللغة الإنجليزية. يتم استكمال البرنامج من قبل مستخدمي Memrise. تم إنشاء "الدورات" بواسطة مستخدمي Memrise الآخرين. يكمن تفرد Memrise في حقيقة أن كل الكلمات أو المفاهيم لها صور وعبارات خاصة بها ستساعدك على تذكر الكلمة التي تحاول تعلمها.

ما هي الفوائد الرئيسية للأطفال:مثل Duolingo ، سيحب الأطفال تنسيق التعلم الخاص بـ Memrise. سيستمتعون بحفظ بطاقات المشاركين الآخرين وإنشاء بطاقاتهم الخاصة. Memrise لديها آلاف الدورات لكل ذوق.

مراكز ELS للغات

ما هذا؟مراكز اللغة الإنجليزية كلغة ثانية هي منظمة تقدم خدمات تعلم اللغة الإنجليزية وجهًا لوجه.

سعر: حسب البرنامج

وصف: تقدم مراكز ELS للغات مجموعة متنوعة من برامج اللغة الإنجليزيةللأطفال والكبار. نظرًا لوجود العديد من البرامج المتاحة هنا ، يمكن لكل والد اختيار الخيار الأنسب لأطفالهم ، وفقًا لمهاراتهم واحتياجاتهم.

ما هي الفوائد الرئيسية للأطفال:يمكن للأطفال الاختيار من بين العديد من البرامج المختلفة التي تجمع بين تعلم اللغة الإنجليزية واهتماماتهم. ومن المزايا الإضافية للأطفال الأكبر سنًا أنه يمكنهم التغلب على مخاوفهم اللغوية من خلال التفاعل مع أقرانهم الآخرين. البرامج تشبه إلى حد كبير المعتاد مخيم صيفيلن يشعر الأطفال حتى أنهم يتعلمون.