اللغة الإنجليزية لغة مهذبة للغاية. ما هو على الأقل حقيقة أن الجميع يشيرون إلى بعضهم البعض باسم "أنت". عند التواصل ، من المهم اختيار الأشكال الصحيحة ، لأنه على الرغم من أن العديد من الأشكال لها نفس الترجمة إلى اللغة الروسية ، إلا أنه يُنظر إليها باللغة الإنجليزية بدرجات متفاوتة من الأدب والشكلية. يعد التعبير عن الإذن باللغة الإنجليزية مثالًا رئيسيًا على ذلك.

هناك عدة طرق للتعبير عن الإذن باللغة الإنجليزية:

في هذه المقالة سوف نتحدث عن الأفعال الشرطية. في العاميةفي وسعنا استأذن ، امنح الإذنأو حرم. دعونا نلقي نظرة على الأفعال الشرطية التي تعبر عن كل من هذه الوظائف وما هي ميزات استخدامها.

طلب الإذن: يمكن ، يمكن ، ربما ، ربما

لطلب الإذن باللغة الإنجليزية لدينا خيار كبيريعني: الأفعال الشرطية يمكن ، يمكن ، يمكن ، ربما.

قد- الخيار الأكثر رسمية ، والبقية تختلف في مستوى الأدب. استطاعو يمكن- أشكال مهذبة أكثر من يستطيع. على الرغم من أن الأسئلة المتعلقة بهذه الأفعال ستترجم إلى اللغة الروسية بنفس الطريقة ( هل استطيع...؟ ، ربما أنا...؟) ، في اختيار اللغة الإنجليزية الشكل الصحيححسب حالة الاتصال دور كبير. إذا كنت لا تعرف الشخص جيدًا ، فاستخدم إذن لطلب الإذن يمكنأو قد. إذا كنت تريد أن تسأل صديقًا بأدب ، فاستخدم استطاع . هل استطيع...؟ - خيار أقل رسمية ومهذبًا ، ولكنه عالمي.

أمي ، هل يمكنني الذهاب في نزهة على الأقدام؟ - أمي ، هل يمكنني الذهاب في نزهة على الأقدام؟
جين ، هل يمكنني إلقاء نظرة على تقريرك؟ - جين ، هل يمكنني إلقاء نظرة على تقريرك؟
معذرة ، هل يمكنني استخدام قلمك؟ - معذرة ، هل يمكنني استخدام قلمك؟
هل يمكنني أن أسألك سؤالاً يا سيد جونز؟ - هل يمكنني أن أسألك سؤالا ، سيد جونز؟

لاحظ أن أسئلة مثل هذه لا تتم الإجابة عليها ببساطة "نعم"أو "لا"لأنه ليس فقط القضايا العامة، ينقلون وظيفة مشروطة محددة. للإجابة بإيجاز ، يقولون عادة "بالتأكيد" ، "بالطبع" ، "بالتأكيد" ، "لماذا لا؟"أو "لا أخشى".

بينما نحن في موضوع طلب الإذن ، دعنا نأخذ استراحة من الأفعال الشرطية للحظة ونلقي نظرة على بعض التعبيرات الأخرى:

هل يمكنني ان ...؟- هل استطيع...؟ ()

هل كل شيء على ما يرام إذا كنت ...؟- هل يمكنني ...؟ / لا شيء إذا ...؟

هل تمانع إذا…؟- هل تمانع إذا...؟

إذا كنت بحاجة إلى طرح سؤال مهذب ، فاستخدم كانلبنائه. لا تنسي ذلك بعد سوفيجب الفعل في الشكل الثاني (V2):

هل تمانع إذا كنت V2…؟ - هل تمانع إذا...؟
هل سيكون الأمر على ما يرام / حسنًا إذا كنت V2…؟ - هل تمانع إذا...؟

إعطاء الإذن: يمكن ، يجوز.

لمنح الإذن غير مستعملالأفعال الشرطية يمكن و قد. لا يمكن العثور عليها إلا في الأسئلة ، ولكن الإجابة ، أي أن الإذن مسموح به فقط بمساعدةالأفعال الشرطية يمكن ويمكن. إنها سهلة الاستخدام للغاية ، لأنها لا تتغير حسب الجنس والأرقام ويتم ترجمتها على أنها "يستطيع":

يمكنك التدخين في هذه الغرفة. - يمكنك التدخين في هذه الغرفة.
الآن بعد الانتهاء من القيام بمهمتك ، يمكنك الذهاب في نزهة على الأقدام. - الآن بعد أن انتهيت من القيام به العمل في المنزليمكنك الذهاب في نزهة على الأقدام.

الفرق الرئيسي بين يستطيعو يمكن- يمكن استخدامه بشكل أساسي في التواصل غير الرسمي، ويجوز - أكثر رسمية ومهذبة:

يمكنك استعارة قلمي إذا كان قلمك مكسورًا. - يمكنك أن تأخذ قلمي إذا كان قلمك مكسورًا.
يمكنك طرح الأسئلة في نهاية عرضي التقديمي. - يمكنك طرح أسئلتك في نهاية عرضي التقديمي.

رفض الإذن: لا يجوز ، لا يجوز ، لا يجوز

لرفض شيء ما أو إنكاره أو منعه ، هناك ثلاثة خيارات: لا يمكن ، قد لاو mustn "t . استطاعلا تستخدم في هذه الوظيفة.

الرفض الأكثر "قوة" ، عندما لا يُنكر فقط ، بل يُحظر:

أنت لا تأكل الآيس كريم ، لديك التهاب في الحلق - لا يمكنك تناول الآيس كريم ، لديك التهاب في الحلق.
يجب على الطلاب عدم الغش في الامتحان - لا يسمح للطلاب بالغش في الامتحان.

وبالطبع يمكن ، والذي يستخدم في التواصل اليومي في معظم المواقف:

هل يمكنني الدفع نقدًا؟ - أنا آسف ، لكن لا يمكنك الدفع نقدًا.
- هل يمكنني الدفع نقدًا؟ - لسوء الحظ ، لا يمكنك الدفع نقدًا.

هل أستطيع القياده؟ - لا يمكنك القيادة بنفسي.
- هل يمكنني قيادة السيارة؟ لا ، لا يمكنك ، سآخذها بنفسي.

عند الحديث عن الإذن ، يستخدمون أيضًا الأفعال. سنتحدث عن استخدامها في المقالة التالية.

هنا يمكنك أن تجد أفعال شرطية إنجليزية / الأفعال الناقصه/ يمكن ، يجب ، ينبغي ، ينبغي ، ينبغي ، ينبغي.

آيات نمطيّة (آيات نمطيّة)

1. الأفعال الشرطية هي الأفعال يمكن ، يجب ، يجب ، ينبغي ، ينبغي ، ينبغي.

الأفعال الشرطية لا تدل على فعل ، ولكن القدرة ، والمقبولية ، والإمكانية ، والاحتمال ، وضرورة القيام بعمل ما.

بالمقارنة مع الأفعال الدلالية ، فإن الأفعال الشرطية لها عدد من الميزات:

أ. لا تستخدم الأفعال الشرطية بدون الفعل الدلالي. الفعل الدلالي بعد الأفعال الشرطية يكون في صيغة المصدر بدون الجسيم. تشكل الأفعال الشرطية مع الأفعال الدلالية مسندًا لفظيًا معقدًا:

يمكنني أن أنظر من النافذة وأرى ، ألا يمكنني ذلك؟
أستطيع أن أنظر من النافذة وأرى ، أليس كذلك؟

ب. لا تتغير الأفعال الشرطية في الأشخاص والأرقام ، أي في صيغة الغائب صيغة المفرد
لا تملك النهاية -s (-es):

أستطيع أن أتذكر شرب الشاي ...
أستطيع أن أتذكر عندما شربنا الشاي ...

كل هذا يجب أن يتغير.
كل هذا يحتاج إلى التغيير. (مضاءة: كل هذا يجب أن يتغير).

ج. تشكل الأفعال الشرطية أشكالًا استفهامية وسلبية دون مساعدة الآخرين
الأفعال المساعدة:

هل لي أن أسأل يا سيدي بأي حق أخذ مني؟
هل لي أن أسأل يا سيدي بأي حق أخذته مني؟

لا داعي للقلق حيال ذلك.
لا داعي للقلق حيال ذلك.

د. لا تحتوي الأفعال الشرطية على صيغ صيغة المصدر أو اسم الفاعل أو صيغة gerund.

ه. لا تحتوي الأفعال الشرطية على أزمنة مستقبلية.

F. يمكن أن يكون للأفعال صيغة الماضي (يمكن ، ربما) ، لكن الفعل يجب ألا يحتوي على صيغة الماضي.

معنى الأفعال النمطية

2. يمكن للفعل الشرطي أن يعبر عن القدرة أو القدرة على القيام بعمل ما. عادة ما يتم ترجمتها إلى الروسية بكلمات أستطيع ، أستطيع. في الماضي لأجل غير مسمى ، لديها الشكل يمكن. لديه أشكال المستقبل لأجل غير مسمى:

من المسلم به عمومًا أن الحرب النووية لا يمكن أن تؤدي إلا إلى انتحار الجنس البشري.
من المقبول عمومًا أن الحرب النووية لا يمكن أن تؤدي إلا إلى التدمير الذاتي للبشرية.

يمكن استخدام الفعل can أيضًا للتعبير عن إمكانية حقيقية أو مفترضة:

يمكن القيام بهذا العمل مرة واحدة.
يمكن القيام بهذا العمل على الفور.

3. الفعل الشرطي قد يعبر عن الإذن أو القدرة على القيام بعمل ما. عادة ما يتم ترجمتها إلى الروسية بالكلمات التي أستطيع ، هذا ممكن. في الماضي لأجل غير مسمى ، لها شكل قد. شكل المستقبل لأجل غير مسمى لا يحتوي على:

لا يأتي هذا أولاً إلى التل قد يجلس حيث يشاء.
من يأتي إلى التل أولاً يمكنه الجلوس حيث يريد. (من أخذ العصا أولاً فهو العريف).

يمكن استخدام الفعل أيضًا للتعبير عن افتراض (مع قليل من الشك):

قد لا يعرف عنها.
قد لا يعرف عنها. (ربما لا يعرف ذلك.)

4. يجب أن يعبر الفعل الشرطي عن الواجب ، والحاجة إلى القيام بعمل بسبب ظروف معينة ، بالإضافة إلى أمر أو نصيحة. عادة ما يتم ترجمتها إلى اللغة الروسية مع الكلمات must، must، must.

له فقط شكل المضارع غير المحدود يجب ، أي أنه ليس له أشكال سابقة غير محددة ومستقبلية غير محددة.

مهما كانت آرائه السياسية يجب أن يساعدنا.
مهما كان المشاهدات السياسيةيجب أن يساعدنا.

يجب أيضًا استخدام الفعل للتعبير عن افتراض (بلمسة من الاحتمال):

يجب أن تكون قد مرت عشر دقائق قبل أن نسمع مرة أخرى تحذير المراقبة.
لابد أنه قد مرت عشر دقائق قبل أن نسمع تحذير الحارس مرة أخرى.

5. الفعل النمطي يجب أن يعبر عن الضرورة الأخلاقية للفعل. عادة ما يتم ترجمتها إلى اللغة الروسية مع الكلمات التي ينبغي ، ينبغي ، ينبغي ، ينبغي. إنه يحتوي فقط على شكل المضارع غير المحدود الذي يجب أن يكون ، أي أنه ليس له أشكال الماضي والمستقبل من الزمن غير المحدود.

بعد الفعل الشرطي يجب أن يكون الفعل الدلالي في شكل غير محددتستخدم مع الجسيمات من أجل:

أفترض أنه يجب علي مصادرتها ، لكني أكره أن أعامل ضابطًا بهذه الطريقة.
أفترض أنني يجب أن أصادر هذا ، لكني أكره أن أعامل ضابطًا بهذه الطريقة.

يجب أن يقترن الفعل بصيغة المصدر الكاملة إلى أن الإجراء المطلوب لم يتم تنفيذه في الماضي:

لا ينبغي أن تفعل هذا العمل.
كان يجب أن يقوم بالمهمة.

6. الفعل الشرطي يعبر عن الحاجة إلى القيام بعمل ما. عادة ما يتم ترجمتها إلى اللغة الروسية مع الكلمات تحتاج ، تحتاج.

له فقط شكل الحاجة المتوترة الحالية غير المحددة ، أي أنه ليس له أشكال الماضي والمستقبل من الزمن غير المحدود:

نحن بحاجة إلى الحديث عن هذا لا أكثر.
لسنا بحاجة إلى الحديث عنها بعد الآن.

على عكس الأفعال الشرطية الأخرى ، يمكن أيضًا تشكيل الأشكال الاستفهامية والسلبية للفعل الشرطي باستخدام الفعل المساعد للقيام بالشكل المناسب ، والفعل الدلالي في هذه الحالة يستخدم مع الجسيم من أجل:

هل نحتاج أن نجيب على هذه الرسالة؟
هل نحن بحاجة للرد على هذه الرسالة؟
هل نحن بحاجة للرد على هذه الرسالة؟

لا تحتاج إلى إجابة هذه الرسالة.
لا تحتاج للإجابة على هذه الرسالة.
لا تحتاج للرد على هذه الرسالة.

7. يجب أيضًا استخدام الفعل كفعل مشروط.

يجب أن يعبر الفعل عن النصيحة ، والضرورة الذاتية للفعل. عادة ما يتم ترجمتها إلى اللغة الروسية مع الكلمات التالية يجب أن يتبع. لها شكل واحد فقط يجب أن:

يجب أن تكون التعليمات مكتوبة بلغة واضحة.
يجب أن تكون التعليمات مكتوبة (يجب أن تكون مكتوبة) بلغة واضحة.

لماذا الأفعال الشرطية مطلوبة في اللغة الإنجليزية؟ ما هي الأفعال الشرطية التي تستحق التذكر وأيها ليست كذلك؟ كيفية بناء الجمل مع الأفعال الشرطية بشكل صحيح؟ ستجد إجابات والعديد من الأمثلة للجمل الإنجليزية مع الأفعال الشرطية في هذه المقالة.

ما هو الفعل الشرطي؟

الأفعال الشرطية غير معتادة من حيث أنها لا تستخدم من تلقاء نفسها. يستخدم الفعل الشرطي دائمًا بالاقتران مع آخر - فعل دلالي. إنه الفعل الدلالي الذي يشير إلى الإجراء الذي تتم مناقشته. ودور الفعل الشرطي هو إظهار موقف المتحدث من هذا الإجراء.

أسهل طريقة لفهم الغرض من الأفعال الشرطية هي باستخدام الأمثلة. ألق نظرة على العرض:

انا العب كرة القدم.
أنا ألعب كرة القدم.

والآن ، دعنا نضيف الأفعال الشرطية can ، must ، may may to هذه الجملة ونرى كيف يتغير المعنى:

أنا يستطيعالعب كرة القدم.
يمكنني لعب كرة القدم.

أنا يجبالعب كرة القدم.
يجب أن ألعب كرة القدم.

أنا يمكنالعب كرة القدم.
يسمح لي بلعب كرة القدم.

في الجمل الثلاث جميعها ، نفس الفعل الدلالي هو play (play). لكن انظر إلى مدى الاختلاف في المعنى الذي حصلنا عليه في الجمل باستخدام أفعال شرطية مختلفة.

لذلك يجب استخدام الأفعال الشرطية عند الحديث عن:

• إمكانية / استحالة القيام بعمل ؛
• وجود / عدم الحاجة إلى القيام بعمل ؛
• نصيحة / طلب / توصية لأداء عمل ؛
• تقييم احتمالية القيام بعمل ما.

هذا بعيد عن قائمة كاملةما هي الأفعال الشرطية المستخدمة في اللغة الإنجليزية. بعد ذلك ، سوف نلقي نظرة فاحصة على 10 أفعال شرطية أساسية للغة الإنجليزية ، ومعانيها وكيفية استخدامها بشكل صحيح. لنبدأ بأكثر ثلاثة أفعال شرطية شيوعًا.

ثلاثة أفعال شرطية رئيسية.

في معظم الحالات ، يكفي معرفة 3 أفعال شرطية - يمكن ، ويجب ، وربما مايو. هذه هي الأفعال الشرطية الأكثر استخدامًا في اللغة الإنجليزية. يعد الفعل can بشكل عام من بين العشرة الأكثر استخدامًا كلمات انجليزيةولا تكتمل المحادثة بدونها. ترد المعاني الرئيسية لهذه الأفعال في الجدول:

أمثلة على استخدام:

هو يستطيعاسبح بسرعة.
يمكنه السباحة بسرعة.

أنا يجبكن قويا.
يجب أن أكون قويا.

أنت يمكناتصل بي غدا.
يمكنك الاتصال بي غدا.

هي يمكنكن صحيحا.
ربما كانت على حق.

في الواقع ، كل من هذه الأفعال الشرطية لها معاني كثيرة. أقدم هنا الترجمة الأكثر شيوعًا لها. يمكنك التعرف بالتفصيل على جميع معاني الأفعال "الثلاثة الكبار" على الروابط:

ولكن من أجل استخدام الأفعال الشرطية في خطابك ، لا يكفي معرفة ترجمتها. تحتاج أيضًا إلى تعلم كيفية بناء الجمل بشكل صحيح باستخدام الأفعال الشرطية.

الأفعال الشرطية في اللغة الإنجليزية: قواعد الاستخدام.

الأفعال الشرطية في اللغة الإنجليزية تتصرف بشكل مختلف عن معظم الأفعال العادية. لبناء جمل بأفعال شرطية بشكل صحيح ، تحتاج إلى معرفة بعض القواعد. فيما يلي القواعد الأساسية لاستخدام الأفعال الشرطية:

1. كما ذكرنا سابقًا ، يتم استخدام الفعل الشرطي دائمًا بالاقتران مع الفعل الدلالي.

علاوة على ذلك ، يُؤخذ الفعل الدلالي دائمًا في شكل غير محدد ولا يوضع الجسيم إلى أمامه. الجمع بين الفعل الشرطي والدلالي يسمى المسند المشروط. في الجملة الإيجابية ، يتم وضع المسند المشروط في مكان المسند المعتاد ، أي بعد الفاعل مباشرة.

يمين:

استطيع تكلم الاسبانية.
استطيع تكلم الاسبانية.

يجب عليك مساعدتي.
يجب عليك مساعدتي.

خطأ:

استطيع تكلم الاسبانية. يجب عليك مساعدتي.

2. الأفعال الشرطية لا تتغير من قبل الشخص. لا يتم إضافة النهاية "-s" في الشخص الثالث إليها.

يمين:

يمكنها التحدث بالانجليزية.
يمكنها التحدث بالانجليزية.

يجب أن يساعدني.
يجب أن يساعدني.

خطأ:

يمكنها التحدث بالانجليزية.
يجب أن يساعدني.

3. لا تشكل الأفعال الشرطية زمن المستقبل.

إذا كانت الجملة التي تحتوي على فعل مشروط تشير إلى زمن المستقبل ، فعادةً ما يكون هذا واضحًا من السياق.

على سبيل المثال:

يجب أن تجتاز امتحانك لاحقًا.
يجب أن تأخذ الامتحان في وقت لاحق.

يمكنني الذهاب للنزهة غدا فقط.
لا يمكنني الذهاب إلا للنزهة غدا.

4. من بين جميع الأفعال الشرطية في اللغة الإنجليزية ، يوجد اثنان فقط لهما صيغ زمن الماضي. هذه النماذج موضحة في الجدول:

1 نموذج (الحاضر)	الشكل الثاني (الفعل الماضي)
يستطيع	استطاع
يمكن	قد

للحصول على سؤال من جملة إيجابية ، ما عليك سوى إخراج الفعل الشرطي من المقام الأول.

يمكنك القيادة. - هل تستطيع القيادة؟
هل تستطيع قيادة سيارة؟

يجب أن أذهب. - هل يجب علي الذهاب؟
يجب على أن أذهب؟

6. يتم تشكيل الجمل السلبية أيضًا بدون الفعل المساعد.

مجرد جسيم سالب لاتوضع مباشرة بعد الفعل الشرطي. في الوقت نفسه ، مع الفعل الشرطي can ، لا تتم كتابة الجسيم معًا - لا يمكن. غالبًا ما يتم اختصار الصيغة السلبية للأفعال الشرطية في اللغة الإنجليزية:

في شكل سلبيتأخذ العديد من الأفعال الشرطية معنى التحريم. علاوة على ذلك ، تعتمد شدة المنع على الفعل الشرطي المستخدم:

قد لا - شكل أكثر ليونة - "لا يمكن أن يكون"

لا يمكن - أخف حظر ممكن - "لا يمكنك" ، "غير مرغوب فيه"

أمثلة:

يجب ألا تدخن في هذه الغرفة!
لا يمكنك التدخين في هذه الغرفة!

لا يجوز للأطفال الذهاب في نزهة بدون الوالدين.
يجب ألا يذهب الأطفال في نزهة على الأقدام بدون والديهم.

لا يمكنك الاتصال بها. انتظر 15 دقيقة.
لا تتصل بها ، انتظر 15 دقيقة.

هناك استثناء لآخر قاعدتين. الفعل الشرطي يجب أن يتطلب الفعل المساعد القيام به في الاستفهام و جمل منفية.

ربما ليس من غير الضروري أن نتذكر تلك الأفعال الشرطية يجب أنو يجب أنتتطلب الجسيمات بعد نفسها. وهو أيضًا استثناء من القاعدة العامة لجميع الأفعال الشرطية في اللغة الإنجليزية.

كم مرة يجب أن تعمل يوم الأحد؟
كم مرة يجب أن تعمل أيام السبت؟

الأفعال الشرطية في اللغة الإنجليزية - قائمة كاملة.

هل الأفعال الشرطية الثلاثة الأكثر شيوعًا ليست كافية بالنسبة لك؟ حان الوقت للحفر أعمق! ضع في اعتبارك ترتيب جميع الأفعال الشرطية الرئيسية للغة الإنجليزية.

يمكن (يمكن) الفعل الشرطي

في الجمل الإيجابية ، يتم استخدامها للحديث عنها القدرة الجسدية / العقلية أو القدرة على فعل شيء ما.

يمكنها العزف على البيانو.
يمكنها العزف على البيانو.

في جمل إستفهاميهيطلب:

هل يمكنك تكرار أسئلتك؟
هل يمكنك تكرار أسئلتك؟

في الجمل السلبية ، يمكن للفعل الشرطي ، بالإضافة إلى المعنى الواضح "لا يمكن / لا يمكن / لا يمكن" في بعض الأحيان له معنى الحظر.

لا يمكنك رفع هذه الحقيبة.
لا يمكنك رفع هذه الحقيبة. (لأنها ثقيلة جدا)

لا يمكنك القيادة بهذه السرعة.
لا يمكنك القيادة بهذه السرعة. (انت ممنوع)

يمكن للفعل الشرطي أن يكون له صيغة الماضي - يمكن. بالإضافة إلى الزمن الماضي الفعلي ، يمكن استخدامه في جمل الاستفهام لتقديم طلب مهذب.

يمكنني العزف على الكمان.
يمكنني العزف على الكمان. (فعل ماضي)

هل يمكنك أن تمرر لي الفلفل؟
هل يمكنك أن تمرر لي الفلفل؟ (طلب مؤدب)

الفعل الشرطي قد (قد)

إذا نظرت في القاموس ، ستجد أن الفعل الشرطي قد يُترجم بنفس الطريقة التي يمكن للفعل - يمكن / يمكن / يمكن / يمكن. لكن هناك فرق بين ما يمكن وما يمكن ، وهو أمر مهم. على عكس الفعل can ، قد لا يعبر الفعل الشرطي عن قدرة جسدية أو عقلية ، ولكن إذنًا لأداء إجراء تم استلامه من شخص ما.

قد تفعل ما تريد.
يمكنها أن تفعل ما تشاء. (مسموح لها أن تفعل ما تريد)

المعنى الثاني للفعل الشرطي هو أنه يسمح المضاربة(ربما سأفعل ، ربما سأفعل).

قد أزورك غدا.
قد أزورك غدا.

في مثل هذه الجمل ، يمكن استبدالها بـ might. لا يشير استخدام القوة بدلاً من may إلى الفعل الماضي ، كما قد يعتقد المرء ، ولكن يقين المتحدث أقل في الافتراض الذي يتم إجراؤه.

يجب أن يكون الفعل مشروط

نستخدم هذا الفعل الشرطي لنقول ذلك يجب تنفيذ الإجراء. أي عندما يتعلق الأمر بالشعور بالواجب.

يجب أن نساعد والدينا.
يجب أن نساعد والدينا.

يجب أيضًا استخدام الفعل الشرطي في المضاربة. في هذا المعنى ، إنه مشابه للفعل الشرطي may. يشير استخدام must بدلاً من may إلى أن المتحدث أكثر ثقة فيما يقوله.

يجب أن تكون طالبة.
يجب أن تكون طالبة.

الفعل الشرطي يجب أن

يجب أن يكون الفعل مشابهًا في المعنى للفعل الشرطي must. كما يتحدث عن الواجب أو الضرورة أو الالتزام. مشروط يجب الأفعالويجب أن تختلف في ذلك:

• يجب أن تعبر عن التزام يتعلق بالظروف الخارجية ؛
• يجب أن يعبر عن واجب مرتبط بحاجة داخلية أو إحساس بالواجب أو رأي شخصي للمتحدث.

أمثلة الجمل مع الفعل الشرطي يجب أن:

عليك أن تعمل أكثر.
يجب أن تعمل بجدية أكبر.

يجب أن يكون الفعل الشرطي

يمكن استخدام الفعل الشرطي من أجل:
1. تقديم المشورة

انت مريض. يجب أن تذهب إلى العيادة.
هل أنت مريض. أنت بحاجة للذهاب إلى العيادة.

2. الإبلاغ عن التزام أو دين. في هذا المعنى ، يجب ويجب أن تكون الأفعال الشرطية متشابهة ، ولكن يجب أن تبدو أكثر ليونة أو مع تلميح من الشك في أن الإجراء سيتم تنفيذه.

يجب أن ترسل لنا شركتك تقريرًا اليوم.
يجب أن ترسل لنا شركتك تقريرًا اليوم.

3. تحدث عن الإجراء المتوقع أو الإجراء الممكن مع احتمال كبير.

إنه الليل الآن. يجب أن يكون في المنزل.
إنه الليل الآن. يجب أن يكون في المنزل.

الفعل الشرطي يجب أن

مثل must ، يجب أن يشير الفعل الشرطي إلى أنه يجب تنفيذ إجراء. ولكن في الوقت نفسه ، يجب أن تبدو الجملة التي يجب أن تبدو أقل قاطعة من جملة مماثلة مع must وتحتوي على دلالة للتوصية أو النصيحة الودية.

فعل مشروط حاجة

على عكس الأفعال الشرطية الأخرى في اللغة الإنجليزية ، يمكن أن تؤدي فعل الحاجة وظيفة ليس فقط الفعل الشرطي ، ولكن أيضًا الفعل الدلالي.

تتم ترجمة الفعل الدلالي إلى يحتاج. استخدم الفعل الدلالي need عندما تذهب لتقول أنك بحاجة إلى شيء ما.

احتاج سيارة جيدة
احتاج سيارة جيدة

كفعل شرطي ، تستخدم الحاجة فقط في الشكل السلبي لـ "لا تحتاج" وتشبه في المعنى "لا يجب". الفرق بين الأفعال الشرطية لا يجب ولا يجب أن يكون على النحو التالي:

• يجب ألا يتحدث عن حظر صارم على القيام بعمل ما ؛
• لا داعي للإشارة إلى أن الإجراء غير مطلوب.

على سبيل المثال:

لا تحتاج لحساب لي.
ليس عليك أن تبلغني.

يجب فعل مشروط

هذا الفعل الشرطي له معاني عديدة. يمكن أن تعبر عن:

• يعد
• تحذير
• تهديد

على سبيل المثال:

يجب أن يقوم بعمله.
سوف تقوم بعملها. (يعد)

لا تعطيها كتابي ، ستفقده.
لا تعطيها كتابي. سوف تفقدها. (تحذير)

سوف فعل مشروط (سوف)

المعنى الرئيسي للفعل الشرطي في اللغة الإنجليزية هو التعبير عن الموافقة على تنفيذ بعض الإجراءات.

سأدفع ديوني.
سأدفع ديوني.

سوف يكون لها معاني أخرى كذلك.

مرادفات الأفعال الشرطية.

بعض الأفعال الشرطية في اللغة الإنجليزية لها مرادفات. مرادفات الأفعال الشرطية هي عبارات لها نفس المعنى مثل الفعل الشرطي ، ولكنها في نفس الوقت تقارن وتشكل الأزمنة وفقًا للقواعد العامة.

كما تتذكر ، لا يمكن استخدام الأفعال الشرطية في زمن المستقبل. لذلك ، في زمن المستقبل ، يتم استبدال الفعل الشرطي بالمرادف المقابل. على سبيل المثال:

سوف تكون قادرًا على فهم اللغة الصينية.
سوف تكون قادرًا على فهم اللغة الصينية.

الأفعال الشرطية في اللغة الإنجليزية - تمارين مع الإجابات.

إذا كنت قد قرأت هذا حتى الآن ، فمن المحتمل أنك تعرف بالفعل الكثير عن الأفعال الشرطية. حان الوقت لترسيخ معرفتك من خلال إكمال بعض التمارين العملية. المزيد من التمرينستجد في هذا الرابط.

يمارس 1. ضع الفعل الصحيح في مكان علامة الحذف. للتحقق من الإجابة الصحيحة ، انقر فوق الزر "تصحيح الإجابة".

تمرين 2.ترجم الجمل الى الانجليزيه.

يمارس 3. تصحيح الخطأ في الجمل الإنجليزية.

الأفعال الناقصهمفهوم جديد لمتحدث روسي ، وبدءًا في دراستها ، يجب أن توضح لنفسك نوع الكلمات وكيف تختلف عن الأفعال العادية:

هذه مجموعة صغيرة من الكلمات التي لا تدل على فعل ما ، ولكنها تشير فقط إلى إمكانية أو مقبولية أو احتمالية أو ضرورة تنفيذ أي إجراء.

فعل:
تكتب الشعر. - تكتب القصائد.

احتمالية العمل:
يمكنها كتابة الشعر. - يمكنها كتابة القصائد. لا تعبر الأفعال الشرطية عن فعل ، بل عن إمكانية الفعل

1. يقف الفعل الشرطي قبل الفعل الدلالي ويشكل معه مسندًا لفظيًا معقدًا.
   • يجب أن يعمل كثيرًا إذا كان يريد أن يصبح متخصصًا جيدًا. - يجب أن يعمل بجد إذا أراد أن يصبح متخصصًا جيدًا
2. يكون الفعل بعد الشرط دائمًا في صيغة المصدر ، ولكن في معظم الحالات بدون جسيم المصدر -to
   • يمكنك أن تأخذ جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي. - يمكنك أن تأخذ جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي
3. لا يحتاجون إلى أنواع الجمل السلبية والاستفهام في فعل مساعد. يتم إنشاء النفي والسؤال بمساعدة الكلمات النمطية نفسها.
   • هل يمكنني أخذ دفتر النسخ الخاص بك؟ - هل يمكنني أخذ دفتر ملاحظاتك?
     نعم انت تستطيع. نعم يمكنك ذلك
   • لا يمكنني ترجمة هذه الاقتباسات إلى اللغة الإنجليزية. - لا يمكنني ترجمة هذه التعبيرات إلى اللغة الإنجليزية
4. في المضارع البسيطزمن (المضارع البسيط) في ضمير الغائب ليس لديهم نهاية نموذجية.
   • يجب أن تختار. -
   • عليها أن تختار

ماذا تختار - يجوز أو يمكن؟

لا يمكن تسمية موضوع الأفعال الشرطية بأنه صعب ، ولكن يوجد من بينها أزواج من الكلمات مع الترجمة "نفسها" إلى اللغة الروسية. هذه الأزواج من الكلمات ، بالطبع ، لها ظلال دلالية معينة في اللغة الإنجليزية ، والتي تحدد استخدامها. سننظر اليوم في أحد أزواج الأفعال الصعبة هذه:
يمكن — لتكون قادرا

يستخدم يستطيعأو يمكنغالبًا ما يكون صعبًا بالنسبة للمبتدئين ، على الرغم من أن ترجمتهم ، على ما يبدو ، لا تختلف. ومع ذلك ، أعتقد بعد دراسة هذا الجدول ، سوف تفهم أن هناك اختلافات واضحة بينهما ، والتي ليس من الصعب تذكرها. لماذا من المهم التعامل مع هذا؟ لأن بالضبط يستطيعو يمكنمن بين الأكثر استخدامًا في اللغة الإنجليزية.

يمكن للفعل الشرطي أن يعبر عن القدرة العقلية أو الجسدية. يشير إلى أن الممثل لديه القدرة على أداء العمل

• يمكنني القراءة بالروسية والبلغارية والفرنسية. - يمكنني قراءة الروسية والبلغارية والفرنسية
• يمكنني العمل 10 ساعات في اليوم ، لكني أحاول بشدة في نهاية يوم العمل. - يمكنني العمل 10 ساعات في اليوم ، لكني أشعر بالتعب الشديد بنهاية يوم العمل.

قد يعبر الفعل الشرطي عن موافقة شخص ما أو إذنه للقيام بعمل ما. يشير إلى أن الموضوع قد منح الفرصة لعمل شيء ما.

يمكن أن يكون للأفعال الشرطية دلالات مختلفة.

• يجوز له استخدام هذا المكتب عند تحضير واجباته المدرسية. - يمكنه استخدام هذا الجدول عندما يقوم بواجبه المنزلي.
• جدتي ، لقد تلقيت رسالة. هل يمكنني قراءته لك؟ - جدتي ، لقد تلقيت رسالة. هل يمكنني قراءته لك؟

استخدام can and may في الكلام غير الرسمي

ما قيل أعلاه هو قاعدة استخدام "غير قابلة للكسر" يستطيعو يمكنفي اللغة الإنجليزية القياسية. لكن ما نلاحظه في اللغة الإنجليزية العامية غير الرسمية يختلف إلى حد ما - الفعل الشرطي يستطيعيزيح يمكنخارج نطاق الاستعمال.

لذلك ، طلب الإذن ، لا يستخدم الطفل يمكن، كما ينبغى:

أمي ، هل يمكنني اللعب في الفناء؟ - أمي ، هل يمكنني اللعب في الفناء؟
نعم تستطيع. - نعم.

في الوقت نفسه ، حتى الكبار ، الذين يعرفون القواعد والدلالات الدقيقة لهذه الكلمات ، لا يزالون يتجاهلونها ، مع الأخذ في الاعتبار الفعل الشرطي يمكنممتاز جدا. بعد أن تحدثت عن هذه الظاهرة في اللغة الإنجليزية العامية الحديثة ، فأنا لا أحثك ​​بأي حال من الأحوال على التحدث بنفس الطريقة - على العكس من ذلك ، ستظل نصيحتي هي الاستخدام الصحيح لهذه الكلمات في المواقف المناسبة.

فيديو: ما هو الفرق بين Can و May؟

لا يمكن تخيل اللغة الإنجليزية بدون الأفعال الشرطية. يجب ، يجب ، يجب ، يجب ، يمكنوغيرهم مثلهم - ذلك الجزء الأساسي من اللغة التي يتم تدريسها في المدارس ، ويتم تحليلها في الدورات التدريبية وتمرينها بكل طريقة ممكنة. ومع ذلك ، لا يزال لدى الكثيرين ، وخاصة أولئك الذين بدأوا لتوهم الانغماس في اللغة الإنجليزية ، العديد من الأسئلة - ليس فقط من حيث القواعد ، ولكن أيضًا من حيث المعنى. دعونا نفهمها معًا.

نستطيع تكلم الانجليزية

إذا تحدث عنها "يستطيع"("كن قادرًا") ، فإننا نستخدمها عادةً للإشارة إلى الإمكانية المادية (الفورية) لفعل شيء ما ( القدرة الجسدية على فعل شيء ما) ، وتسميات الإمكانية (im) المحتملة لشيء ما ( الاحتمال / الاستحالة) ، وكذلك الطلبات ( الطلبات)، وثب، ارتداد ( الرفض) وعروض المساعدة ( العرض).

على سبيل المثال:

• يمكنه السباحة مثل الرياضيين المحترفين("يمكنه السباحة مثله مثل الرياضي المحترف") - القدرة الجسدية على فعل شيء ما ؛


• لا يمكنها أن تمرر الملح لك الآن("في الوقت الحالي لا يمكنها أن تمرر لك الملح") - الإعاقة الجسدية لفعل شيء ما ؛


• يمكن أن تكون اللغة الصينية صعبة حقًا إذا لم تتعلم أي لغة شرقية من قبل("قد تبدو اللغة الصينية صعبة إذا لم تكن قد درست أي لغة شرقية من قبل") - احتمال ؛


• لا يمكن أن تكون روث ، إنها على الجزر الآن("لا يمكن أن تكون هذه هي روث ، فهي الآن على الجزر) - استحالة ؛


• هل يمكنك أن تعطيني بعض الخبز من فضلك؟("هل يمكنك أن تمرر لي الخبز؟") - طلب ؛


• لا ، لا يمكنك فعل هذا("لا ، لا يمكنك فعل ذلك") - الرفض ؛


• أيمكنني مساعدتك؟("كيف يمكنني المساعدة؟") - عرض.

ناهيك عن ذلك عندما نستخدم "يستطيع"في السلبيات ، على الرغم من أننا نعني أن شخصًا ما لا يمكنه فعل شيء ما ، إلا أن هذا ليس حظرًا صارمًا ، والذي ، على سبيل المثال ، مضمن في معنى "يجب ألا يفعل". لذا ، سيكون من الخطأ الترجمة "لا ، لا يمكنك فعل هذا"مثل "لا ، غير مسموح لك بفعل ذلك" - الترجمة الصحيحة ستكون "لا ، لا يمكنك فعل ذلك". هذه الفروق الدقيقة الدلالية والأسلوبية مهمة للغاية عند استخدام الأفعال الشرطية ، وإلا فإن اختيار الفعل الخاطئ يمكن أن يشوه تمامًا معنى الجملة بأكملها.

يمكن في زمن الماضي

فعل مشروط "يستطيع"يمكن استخدامها أيضًا في الفعل الماضي - مثل "استطاع"و "قد يكون له". الأول ، بالإضافة إلى حالات الاستخدام القياسية (يمكننا التعبير من خلالها عن كل ما ناقشناه أعلاه - من وصف إمكانية حدوث شيء ما إلى الفشل ؛ سيكون الاختلاف الرئيسي هو أننا سنتحدث عن الماضي) ، غالبًا ما نستخدم القيام به طلبنا أكثر تهذيبًا (خاصةً إذا كنا نتحدث إلى شخص غريب أو نجري حوارًا رسميًا ومهذبًا للغاية): "هل يمكنك أن تريني الطريق من فضلك؟"("هل يمكن أن تدلني على الطريق؟"). الثانية التي يمكننا استخدامها إذا أردنا التحدث عن شيء ممكن الآن أو كان كذلك في الماضي: "كان يمكن أن يكون في مكتبك الآن"("يمكن أن يكون في مكتبك الآن") أو "كان يمكن أن يهرب حتى أمس"("كان يمكن أن يهرب أمس").

نحن نطلب باللغة الإنجليزية

"يجب"، على عكس "can" ، فإن "should" تحديدًا هو المهم ، ولهذا السبب يتم استخدامه في القواعد والأوامر ( التزامات) - عندما نريد أن ننقل أن القيام بشيء ما محظور تمامًا ، أو العكس ، يجب القيام بذلك:

• يجب أن تكون هادئًا بشأن الدروس("يجب أن تكون هادئًا في الفصل") ؛


• يجب أن لا تدخن هنا("ممنوع التدخين هنا") = يمنع منعًا باتًا التدخين هنا.

أيضا ، إذا كان لديك "يستطيع"هو صيغة الماضي "استطاع"، ثم "يجب"ليس كذلك ، غالبًا ما يستخدم هذا الفعل في المضارع. إذا كنت لا تزال بحاجة إلى التحدث عن الماضي ، إذن شكل الماضييتم تشكيلها بمساعدة "have" والصيغة الثالثة من الفعل الدلالي. عادة، "يجب ان يملك"يشير إلى شيء كان يجب أن يحدث ، وفقًا للمنطق والاستنتاج: "سريره لا يزال دافئًا ، لا بد أنه كان هنا"("سريره لا يزال دافئًا ، كان يجب أن يكون هنا") أو "لو ذهب إلى المكسيك ، لا بد أنه التقى بابلو وأعطاه إياه"("لو كان في المكسيك ، لكان التقى بابلو ونقله إليه").

اطلب الإذن باللغة الإنجليزية

فعل مشروط "يمكن"تُرجم أيضًا على أنها "أن تكون قادرًا" ، ولكنها ، على عكس "can" ، لا تعني القدرة الجسدية والقدرة على القيام بشيء ما ، ولكنها تعني القدرة المجردة ، ويتم استخدامها عندما نطلب الإذن ( طلب الإذن) ، قم بصياغة طلب مهذب ( طلب) ، تحدث عن إمكانية وجود شيء ما (احتمال وجود شيء ما) أو لا تسمح لشخص ما بفعل شيء ما ( رفض):

• هل لي أن أسأل سيدي؟("هل لي أن أطرح سؤالاً يا سيدي؟") - طلب الإذن ؛


• قد يقوم بزيارة لك غدا("ربما سيأتي إليك غدًا") - إمكانية حدوث شيء ما ؛


• هل لي أن أقدم لك مقعدا؟("هل لي أن أدعوك للجلوس؟") - طلب ؛


• لا يجوز أن تأخذ ملابسي بدون إذني يا سارة!("لا يمكنك أن تأخذ أشيائي دون إذن ، سارة!" - الرفض.

من المهم أيضًا فهم ذلك "ربما لا"لا يعني مثل هذا الحظر القوي ، والذي هو جزء لا يتجزأ من "لا يجب"- إذا احتجنا إلى توضيح أن شيئًا ما محظور تمامًا ، فنحن بحاجة إلى استخدام "يجب".

"قد"، بالإضافة إلى استخدامها كشكل سابق لكلمة "may" ، يمكن استخدامها ، مرة أخرى ، في الطلبات المهذبة أو القول بأن شيئًا ما يمكن أن يحدث: "هل لي أن أطرح عليك سؤالاً يا سيدي؟"أو "ربما تمطر غدا».

إذا كان كل شيء يمكن أن يحدث ...

يمكننا أيضًا استخدام ملفات "قد يملك"و "احتمال ان"للإشارة إلى إجراء ربما حدث الآن أو ربما حدث منذ بعض الوقت:

• ثلاث ساعات قبل منتصف الليل. ربما ذهبت إلى ناديها المفضل الآن("ثلاث ساعات حتى منتصف الليل. ربما ذهبت إلى ناديها المفضل") - هذا يعني أنها ربما غادرت الآن ؛


• ربما ذهبت إلى ناديها المفضل منذ ساعة("ربما غادرت قبل ساعة إلى ناديها المفضل") - من الواضح أنها كانت ستغادر منذ بعض الوقت.

على الرغم من الفروق الدقيقة في الاستخدام والفروق الأسلوبية ، فإن الأفعال الشرطية مهمة جدًا للغة - فهي ستساعدك في صياغة الرسالة التي تريد نقلها إلى المحاور بأكبر قدر ممكن من الدقة والتعبير ، كما تمنحك الفرصة لفهم المعنى. تلوين العبارات التي تظهر فيها.