الصناعة العسكرية النمساوية عام 1938. الضم (التحالف): ضم النمسا إلى الرايخ الثالث

في الواقع ، بينما كانت القوى الغربية تقدم تنازلات للدول الفاشية ، كانت الأخيرة تكتسب القوة وتستعد للاستيلاء على زمام المبادرة في السياسة الدولية. في عام 1938 ، انتقلت ألمانيا إلى إجراءات أكثر نشاطًا في المسألة النمساوية. في يناير 1938 أبلغ غورينغ وزير الخارجية النمساوي شميدت أن الضم أمر لا مفر منه. عندما اقترح الأخير تسوية العلاقات النمساوية الألمانية على أساس معقول ، أعلن غورينغ أنه إذا لم يعجب النمساويون بكلمة "ضم" ، فيمكنهم تسميتها "شراكة".

في هذه الأثناء ، في فيينا ، ألقت الشرطة القبض على المتآمرين النازيين. صادر ضباط إنفاذ القانون الوثائق التي كانت تسمى "أوراق Tafs". وقد تضمنت تعليمات من نائب هتلر في الحزب ر. هيس لقادة النازيين النمساويين ليوبولد وتوفس: " الوضع العامفي ألمانيا يظهر أن الوقت قد حان للعمل في النمسا. إنكلترا منشغلة بالصراع في الشرق الأوسط ، علاوة على ذلك ، فهي لا تزال متورطة في أزمة الحبشة والصراع الإسباني الذي يشكل تهديدًا لجبل طارق. فرنسا غير قادرة على اتخاذ إجراءات حاسمة بسبب الداخل مشاكل اجتماعية، الوضع الاقتصادي الصعب وغموض الوضع الإسباني. تشيكوسلوفاكيا في موقف صعب بسبب الزيادة الحادة في نشاط الحزب والأقليات السلوفاكية والهنغارية ، فضلاً عن ضعف مكانة فرنسا في أوروبا. تخشى يوغوسلافيا من عودة النظام الملكي ، الأمر الذي سيعيد إحياء الصراع القديم بين الصرب والكروات والسلوفينيين ، وهي ترحب بأي إجراء من شأنه أن يزيل نهائيًا مسألة استعادة هابسبورغ في النمسا. أخيرًا ، تم إضعاف إيطاليا بسبب الحرب في إثيوبيا والصراع الإسباني لدرجة أنها أصبحت الآن تعتمد على الصداقة الألمانية ولن تعارض بنشاط أي عمل لا يؤثر على مصالحها الحيوية المباشرة. من المفترض أن ضمانات برينر الحدودية الجديدة ستضمن حيادية موسوليني ".

في نهاية شهر يناير ، على أمل تسوية العلاقات النمساوية الألمانية ، أبلغ المستشار النمساوي ك. فون شوشنيج ، الذي خلف دولفوس ، الذي قتل على يد النازيين في عام 1934 ، بابين بنيته لقاء هتلر. وافق Schuschnigg على الاجتماع بعدد من الشروط:

• 1. يجب أن تتم دعوته من قبل هتلر.
• 2. يجب إبلاغه مسبقًا بالقضايا قيد المناقشة والحصول على تأكيد بأن اتفاقية 11 يوليو 1936 ستظل سارية.
• 3. يجب أن ينسق هتلر معي (أ.ن.شوشنيغ) بيانًا عقب الاجتماع ، والذي سيؤكد اتفاق 11 يوليو ".

وافق بابن على مبادرة Schuschnigg ، ولكن عندما وصل إلى برلين في خضم تغيير وزاري للقيادة النازية ، لم يجد دعم هتلر لتعهده.

سرعان ما تم إعفاء بابن من منصبه كسفير في فيينا ، ولكن فجأة غير هتلر رأيه وأمره بترتيب لقاء مع Schuschnigg.

نقل بابن كلمات هتلر إلى Schuschnigg: "يدعوك هتلر إلى اجتماع في بيرشتسجادن لمناقشة جميع الخلافات التي ظهرت نتيجة لاتفاقية 11 يوليو 1936 بين البلدين. سيتم الحفاظ على هذه الاتفاقية بين النمسا وألمانيا. أكد هتلر موافقته على قبول مقترحاتكم والتحدث ببيان مشترك يتضمن اتفاقية 11 يوليو 1936 ". أبلغ Schuschnigg مجلس الوزراء النمساوي بقراره الذهاب إلى ألمانيا. بالإضافة إلى ذلك ، تم إبلاغ موسوليني والسفيرين البريطانيين والفرنسيين والسفير البابوي بخططه.

في 12 فبراير 1938 ، وصل بابن وشوشنيغ وشميدت ، وزير الدولة بوزارة الخارجية النمساوية ، إلى فيلا هتلر بيرغوف بالقرب من بيرشتسجادن. بالفعل ، كانت المحادثة الأولى بين هتلر وشوشنيج تحمل طابع الإنذار النهائي. لمدة ساعتين ، تحدث هتلر إلى المستشار النمساوي حول سياسته الخاطئة - غير الألمانية - واختتم بالقول إنه قرر حل المسألة النمساوية بطريقة أو بأخرى ، حتى لو تطلب ذلك استخدام القوة العسكرية. وأكد لـ Schuschnigg أن النمسا لا يمكنها الاعتماد على دعم أي قوة. "لا تصدق أن أي شخص في العالم يمكنه منع هذا! إيطاليا؟ لا تقلق بشأن موسوليني ، لدي صداقة وثيقة مع إيطاليا. إنكلترا؟ لن تحرك ساكنا من أجل النمسا ... فرنسا؟ قبل عامين دخلنا منطقة الراين مع حفنة من الجنود ، ثم خاطرت بكل شيء. ولكن الآن ولى زمن فرنسا. حتى الآن ، حققت كل ما أردته! ".

بعد ساعات قليلة ، استقبل وزير خارجية الرايخ ، ج. فون ريبنتروب ، الوفد النمساوي برئاسة شوشنيغ. في حضور بابين ، تم تسليمها مسودة اتفاقية - "حدود التنازلات التي قدمها الفوهرر" ، كما أعلن ريبنتروب. احتوى المشروع على المتطلبات التالية:

• 1 - تعيين قائد النازيين النمساويين أ. سيس-إنكوارت وزيرا للأمن العام يتمتع بحقوق السيطرة الكاملة وغير المحدودة على قوات الشرطة النمساوية ؛
• 2. اشتراكي قومي آخر G. Fischbeck - عضو في الحكومة للعلاقات الاقتصادية النمساوية الألمانية والمجالات ذات الصلة.
• 3. إطلاق سراح جميع النازيين المسجونين ، ووقف القضايا المرفوعة ضدهم ، بما في ذلك المتورطين في مقتل دولفوس.
• 4. استعادتها في المناصب والحقوق.
• 5 - قبول 100 ضابط ألماني في الجيش النمساوي للخدمة وإرسال نفس العدد من الضباط النمساويين إلى الجيش الألماني ؛
• 6 - منح النازيين حرية الدعاية ، وقبولهم في جبهة الوطن على قدم المساواة مع الأجزاء الأخرى المكونة لها ؛
• 7. لكل هذا ، فإن الحكومة الألمانية مستعدة لتأكيد اتفاقية 11 يوليو 1936 - "لتأكيد الاعتراف باستقلال النمسا وعدم التدخل في شؤونها الداخلية".

في سياق المفاوضات ، توصل Schuschnigg فقط إلى اتفاق على أن فيشبيك يجب ألا يكون عضوًا في الحكومة ، ولكن مفوضًا فيدراليًا ، ويجب أن يكون عدد الضباط الذين سيتم تبادلهم للخدمة في جيشي الدولتين 100 على الأقل.

اذهب في قائمتين ، كل 50 شخصًا. بعد ذلك ، تم إحضار Schuschnigg مرة أخرى إلى هتلر ، وأعلن الأخير أنه لا يوجد شيء آخر لمناقشة الوثيقة ، يجب قبولها دون تغييرات ، وإلا فإنه ، هتلر ، سيقرر ما يجب فعله أثناء الليل. عندما أجاب Schuschnigg بأن الرئيس V. بعد نصف ساعة ، استقبل هتلر النمساويين مرة أخرى وأبلغهم أنه قد غير رأيه لأول مرة في حياته. طُلب من Schuschnigg التوقيع على الوثيقة وإبلاغ الرئيس بها. أعطى هتلر ثلاثة أيام أخرى للوفاء بجميع المتطلبات ، قائلاً: "وإلا ستسير الأمور في طريقها الطبيعي". في نفس اليوم ، 12 فبراير 1938 ، وقع Schuschnigg على الاتفاقية دون مزيد من المناقشة.

وقالت المستشارة النمساوية بعد عودتها من الاجتماع: "لمدة عشر ساعات تشاجرت مع رجل مجنون". وصف Schuschnigg الأسابيع الأربعة المتبقية بعد الاجتماع في بيرشتسجادن بأنها فترة عذاب للنمسا. لم تقابل اتفاقية 12 فبراير 1938 ، التي فرضها هتلر على النمسا والتي تشير إلى بداية نهاية استقلالها ، بأي احتجاج من الديمقراطيات الغربية ، على الرغم من أن الدبلوماسيين الأوروبيين كانوا على دراية جيدة بطبيعة ونتائج "محادثة" هتلر مع Schuschnigg. . وهكذا ، أبلغ السفير الفرنسي في برلين ، بعد محادثة مع ريبنتروب ، لرئيس وزارة الخارجية الفرنسية ، آي. من ألمانيا ".

من ناحية أخرى ، استمر هتلر في إقناع باريس بأن حل القضية النمساوية سيكون بمثابة قوة دافعة لتحسين العلاقات الفرنسية الألمانية. وأكد السفير الفرنسي في ألمانيا ، أ. فرانسوا بونسيه ، في رده ، على اهتمام فرنسا الكبير بهذه القضية. وأخبر هتلر أن "الحكومة الفرنسية ستكون سعيدة بكل ما من شأنه تقوية العالم الحالي ، وكل ما سيساعد في ضمان استقلال النمسا وسلامتها". أبلغت الحكومة النمساوية نفسها القوى الصديقة أن اتفاقية 12 فبراير 1938 لم تغير جوهر اتفاقية 11 يوليو 1936.

بناءً على كل هذا ، قال دلبوس إنه لا يوجد سبب يدعو فرنسا للاحتجاج على اتفاقية بيرشتسجادن.

كتب سفير الرايخ في فرنسا ، آي فون ويلتشيك ، إلى برلين أنه لا يبدو أن هناك خطة عمل واضحة في باريس فيما يتعلق بالأحداث النمساوية. كتب السفير: "في فرنسا ، لا يرون أساسًا أخلاقيًا لمعارضة الخطط الألمانية بنشاط. استقلال النمسا تضمنه جبهة ستريسا وعصبة الأمم - كلا المؤسستين ميتتان عمليًا الآن. من غير المرجح أن تتخذ باريس قرارًا بشأن أي أفعال ليس لها قانون قانوني كثير من الناس في فرنسا يقولون بالفعل "Fini Austriae".

• في 18 فبراير ، وصلت برقية جديدة إلى باريس من السفارة في برلين. أفاد فرانسوا بونسيت أن ريبنتروب أخبره مرة أخرى أن المشكلة النمساوية تتعلق فقط بألمانيا والنمسا ، وأن برلين ستعتبر "تدخلًا غير مسموح به لأي مبادرة من طرف ثالث".
• في 18 فبراير ، وصلت أيضًا رسالة من الولايات المتحدة إلى باريس ، أشار فيها القائم بالأعمال إلى أن الحكومة الأمريكية لن تتدخل في النزاع الألماني النمساوي إلى جانب النمسا. تزايد القلق في فرنسا بشأن التهديد الذي يتهدد استقلال النمسا. تحت ضغط هذه المشاعر ، في 18 فبراير ، دعت الحكومة الفرنسية تشامبرلين للقيام بخطوة مشتركة في برلين. كان للتأكيد على أهمية السيادة النمساوية من أجل السلام وتوازن القوى في أوروبا ، والإعلان أن أي محاولة من قبل ألمانيا لتغيير الوضع الراهن في أوروبا الوسطى بالقوة ستعارض بشدة من قبل القوى الغربية. واقترح دلبوس أن تدلي الحكومة البريطانية ، مع مجلس الوزراء الفرنسي ، ببيان خاص في برلين قبل 20 فبراير.

في غضون ذلك ، في 20 فبراير 1938 ، ألقى هتلر خطابًا في الرايخستاغ ، وبعد أن أعرب عن ارتياحه لتوقيع اتفاقية في 12 فبراير مع النمسا وشكر Schuschnigg على التضامن في مسائل السياسة في كلا البلدين ، قام مرة أخرى بشكل ينذر بالسوء. تذكيرًا: "هناك دولتان فقط متجاورتان مع حدودنا تغطيان كتلة قوامها عشرة ملايين ألماني. ولا يمكن لقوة عالمية ، مليئة بكرامتها ، أن تتسامح لفترة طويلة مع حقيقة أن الألمان الذين يقفون إلى جانبها يتعرضون لمعاناة شديدة بسبب تعاطفهم أو بسبب ولائهم الوثيق لشعبهم ".

كان رد فعل "تان" الفرنسي على خطاب هتلر على النحو التالي: "تحدث الفوهرر عن" روح التفاهم المتبادل ". أعلن Schuschnigg أن كل شيء في بيرشتسجادن يتم "من أجل السلام". لكن أي نوع من العالم يمكن أن يقوم على إملاء مفروض بلا رحمة؟

انتقدت "التايمز" البريطانية حكومتها لتخليها عن مصالحها في وسط وشرق أوروبا.

في 23 فبراير ، في محادثة مع وزير الخارجية الألماني ك. فون نيورات ، حذر فراسوا-بونسيت الوزير الألماني من أن فرنسا لا يمكنها الموافقة على ضم النمسا من قبل الرايخ ، الذي تضمن استقلاله بموجب المعاهدات الدولية. ردا على ذلك ، صرح Neurath أنه لا يرى تدخل محتملفرنسا فيما يعتقد الشؤون الداخليةألمانيا. رداً على تصريح السفير الفرنسي بأن رايخاً قوامه 80 مليوناً في وسط أوروبا من شأنه أن يهدد أمن فرنسا وتوازن القوى بالكامل في أوروبا ، أشار نيورات إلى أنه يمكن قول الشيء نفسه عن حشد الزنوج من المستعمرات الفرنسية. لخلق تفوق عسكري في أوروبا. عندما أعلن فرانسوا بونسيت أنه من أجل استعادة توازن القوى ، يتعين على فرنسا الاقتراب من الاتحاد السوفيتي مرة أخرى ، تمنى Neurath له فقط حظًا سعيدًا في هذا المسعى.

في هذه الأثناء ، قرر Schuschnigg إعطاء إجابة على خطاب هتلر. في 24 فبراير ، تحدث في الإذاعة وناشد الشعب النمساوي. بتحليل اتفاقيات 11 يوليو 1936 و 12 فبراير 1938 ، أعلن أنه لا يمكن تقديم المزيد من التنازلات.

فهمت الدوائر الحاكمة في الدول الأوروبية خطاب Schuschnigg على أنه إرادة للمقاومة ، وخطاب هتلر كتهديد بعدم التوقف عند أي شيء ، حتى قبل الحرب مع النمسا. قام الديكتاتور الإيطالي ب.موسوليني ، الذي تلقى نسخة من نص خطاب المستشار النمساوي حتى قبل الخطاب نفسه ، بتقييمه بشكل إيجابي. واعترف السياسي الفرنسي إي. هيريوت بأن خطاب شوشنيغ جعله ينتحب.

في 25 فبراير ، تم تقديم السفير الفرنسي تشارلز كوربن إلى وزارة الخارجية بمذكرة تتضمن رد الحكومة البريطانية على الطلب الفرنسي. في ذلك ، تم لوم الحكومة الفرنسية على حقيقة أن مقترحاتها بشأن المسألة النمساوية تم إدانتها فقط باعتبارها صيغًا لفظية "غير مدعومة بإشارات إلى إجراءات محددة". من جهته ، أشار مجلس الوزراء البريطاني إلى أنه بعد "الاتفاق" الذي تم التوصل إليه في 12 فبراير بين هتلر وشوشنيغ ، يمكن أن تأخذ الأحداث في النمسا طابع "التطور الطبيعي". كتب السفير الألماني في باريس ، ويلتشيك ، إلى نيورات أن وزير الخارجية البريطاني ، إيدن ، تحدث لصالح اتخاذ إجراء حاسم بشأن الوضع في أوروبا الوسطى ، لكنه واجه معارضة شرسة من تشامبرلين ، الذي كانت هذه المنطقة والنمسا فقط بالنسبة لهما. جزء من العلاقة الأنجلو-إيطالية.

كانت هناك خلافات خطيرة بين إيدن وتشامبرلين حول مسائل السياسة الخارجية. نتيجة لذلك ، في 21 فبراير 1938 ، أُجبر رئيس وزارة الخارجية على ترك منصبه. غرس رحيل إيدن ثقة أكبر بهتلر. في برلين ، كان هناك شعور بأنه بما أن تشامبرلين كان مستعدًا للتضحية بوزير خارجيته لإرضاء الديكتاتوريين ، فلا ينبغي أن يخافوا من اتخاذ إجراء حاسم من جانب المملكة المتحدة. بعد محادثة مع السفير البريطاني في فيينا ، أبلغ بابن هتلر أن "استقالة إيدن لم تحدث بسبب موقفه تجاه إيطاليا ، ولكن بسبب استعداده للانضمام إلى فرنسا بشأن المسألة النمساوية".

أزالت استقالة إيدن آخر عقبة أمام استرضاء البريطانيين. لم ير وزير الخارجية الجديد ، اللورد هاليفاكس ، أي جدوى من اتخاذ إجراءات أنجلو-فرنسية مشتركة لدعم استقلال النمسا. رفضت الحكومة البريطانية حتى شفهياً إعطاء أي تحذير لهتلر وسعت بعناد إلى "حل" المشكلة النمساوية على أساس الأحكام التي قدمتها هاليفاكس لهتلر في 19 نوفمبر 1937. وكان مستوى استقرار نظام فرساي يتراجع بسرعة. .

في 2 مارس ، أرسل ديلبوس مذكرة إلى كوربين ردًا على المذكرة البريطانية المؤرخة 25 فبراير ، معربًا عن أسفه لرفض الحكومة البريطانية إصدار تحذير مشترك لبرلين بشأن المسألة النمساوية. وذكرت أن "تهرب القوى الغربية من العمل المشترك ألهم حكومة الرايخ لاتخاذ إجراءات جديدة نحو تحقيق خطة ألمانيةبخصوص النمسا.

في نفس اليوم الذي سلم فيه كوربين المذكرة إلى هاليفاكس ، في 3 مارس ، حاول السفير البريطاني هندرسون التأكد من نوايا هتلر. أعلن هتلر أنه "في تسوية علاقاتها مع الدول الشقيقة أو مع الدول ذات الكثافة السكانية الألمانية الكبيرة ، لن تسمح ألمانيا لقوى ثالثة بالتدخل ... إذا استمرت إنجلترا في معارضة المحاولات الألمانية لتحقيق تسوية عادلة ومعقولة هنا ، ثم ستأتي اللحظة التي سنضطر فيها للقتال ... إذا أطلقوا النار على الألمان في النمسا أو تشيكوسلوفاكيا ، ستتدخل الإمبراطورية الألمانية على الفور ... إذا حدثت انفجارات في النمسا أو تشيكوسلوفاكيا من الداخل ، فلن تبقى ألمانيا محايد ، لكنه سيعمل بسرعة البرق.

في 6 مارس ، أثارت الصحافة البريطانية بشكل مباشر مسألة استصواب الدعم البريطاني للنمسا. تساءل كاتب المقال عما إذا كانت النمسا دولة متناغمة. "هذا يثير شكوكًا كبيرة. جزء كبير من السكان يطالب بنشاط بتحالف أوثق مع الرايخ. الصراع سيعني الحرب. هذه قضية عائلية من العرق الألماني. ليس لدينا ما نفعله هناك ،" واحدة من أكثر لاحظت الدوريات البريطانية المؤثرة.

في الوقت نفسه ، من أجل تعزيز موقفه ضد ادعاءات هتلر ، قرر Schuschnigg إجراء استفتاء شعبي حول مسألة استقلال البلاد.

في 9 مارس 1938 ، أعلن Schuschnigg ، في خطاب إذاعي في إنسبروك ، عن إجراء تصويت يوم 13 مارس "من أجل النمسا حرة وألمانية ومستقلة واجتماعية ومسيحية وموحدة". أعلن Schuschnigg عن نيته إجراء استفتاء عام ، ولم يتشاور مع ممثلي الديمقراطيات الغربية. في الوقت نفسه ، لجأت المستشارة إلى موسوليني للحصول على المشورة. كان إجابة دوتشي: "الاستفتاء خطأ". لكن هذه المرة لم يستجيب Schuschnigg لنصيحة إيطاليا ، ولم يسمع موسوليني مرة أخرى. وعلق هندرسون على إعلان الاستفتاء: "أخشى أن يخاطر الدكتور شوشنيج باستقلال النمسا ، محاولًا إنقاذ موقفه".

وصل ريبنتروب إلى إنجلترا في زيارة وداع (فيما يتعلق بالانتقال إلى وظيفة أخرى - وزير خارجية الرايخ). فور وصوله ، بدأ في تحديد الموقف البريطاني من المسألة النمساوية. من محادثات مع هاليفاكس ومنسق الدفاع البريطاني تي إنسكيب ، خلص ريبنتروب إلى أن إنجلترا لن تدافع عن النمسا. بعد هذه المحادثة ، كتب ريبنتروب ، مجيبًا على أسئلة من برلين: "ماذا ستفعل إنجلترا إذا لم يتم حل السؤال النمساوي سلميًا؟ القوى الأخرى. سيكون الأمر مختلفًا تمامًا إذا كان هناك صراع دولي كبير حول النمسا ، أي مع تدخل فرنسا. لذلك ، من المهم طرح السؤال: كيف ستتصرف فرنسا وحلفاؤها؟ أعتقد أنه لن تدخل فرنسا وحلفاؤها ولا إيطاليا في حرب بشأن حل ألماني للمسألة النمساوية. ولكن هذا ما زال قائما بشرط حل القضية النمساوية في أقصر وقت ممكن. إذا استمر الحل العنيف في الوقت المناسب ، ستظهر مضاعفات خطيرة ".

تسببت أخبار الاستفتاء في إثارة غضب شديد في برلين. اعتقد هتلر بحق أنه نتيجة للتصويت ، سيصوت الشعب النمساوي لصالح الحفاظ على استقلال بلادهم ، الأمر الذي كان سيجعل الضم إشكالية للغاية.

• في 9 مارس ، سمح هتلر لـ Seyss-Inquart ، المعين في 16 فبراير كوزير للإدارة الداخلية والأمن في النمسا ، بالسعي لإلغاء الاستفتاء. بعد محادثة مع رئيس القيادة العليا للفيرماخت ، ف. كيتل وجنرالات آخرين ، وافق الفوهرر على خطة لعملية الاستيلاء على النمسا تحت اسم "أوتو". فضل الوضع الدولي الإجراءات الديناميكية للرايخ لحل "المسألة النمساوية".
• في 10 مارس 1938 ، استقال مجلس الوزراء الفرنسي بزعامة سي شوتان. حتى 13 مارس ، تُركت فرنسا بدون حكومة. تقاعد موسوليني إلى مقر إقامته ، روكا ديل كامينات ، وقال وزير الخارجية الإيطالي جي سيانو إنه كان من المستحيل الاتصال به. لم يكن موقف إنجلترا من المسألة النمساوية في هذا الوقت موضع شك.
• في 11 مارس 1938 ، بدأت المظاهرات النازية في جميع المدن الرئيسية في النمسا. في الساعة الواحدة من صباح 11 مارس ، وقع هتلر على أمر غزو القوات الألمانية للنمسا في 12 مارس الساعة 12:00. في صباح يوم 11 مارس ، بدأت المعلومات تتدفق إلى العواصم الأوروبية حول إغلاق الحدود النمساوية الألمانية وتحرك القوات الألمانية نحو النمسا. ومع ذلك ، نفت برلين الرسمية وسفاراتها كل شيء.

لم يجرؤ المستشار النمساوي على صد العدوان الألماني. في الساعة 2 ظهرًا يوم 11 مارس ، أبلغ Seyss-Inquart غورينغ بقرار Schuschnigg بإلغاء الاستفتاء. لكن غورينغ أجاب بأن هذا لم يكن كافيًا. بعد لقاء مع هتلر ، أبلغ سيس-إيكوارت بإنذار جديد: استقالة شوشنيج وتعيين سيس-إنكوارت كمستشار ، والذي كان من المقرر إبلاغ غورينغ به في غضون ساعتين.

في هذا الموقف الحرج ، لجأ Schuschnigg أولاً إلى موسوليني للحصول على المساعدة. ومع ذلك ، لم يتم تلقي رد موسوليني. في 10 مارس ، أبلغ موسوليني الأول وسيانو برلين أنهما يعارضان إجراء استفتاء عام ، علاوة على ذلك ، كانا يعتزمان الامتناع تمامًا عن المشاركة في الأحداث النمساوية. رد تشيانو بالنفي على نداء الحكومة الفرنسية باقتراح إجراء مشترك بين إنجلترا وفرنسا وإيطاليا ضد تصرفات برلين. أوضح تشيانو: "بعد العقوبات ، وعدم الاعتراف بالإمبراطورية وغيرها من الأعمال غير الودية لعام 1935 ، هل يتوقعون حقًا استعادة جبهة ستريسا الآن ، عندما كان هانيبال على الأبواب؟" لقد خسرت فرنسا النمسا ، وفي نفس الوقت اكتسبنا الحبشة ".

وبحسب إتش ويلسون ، السفير الأمريكي في برلين ، قال مسؤول إيطالي رفيع المستوى للدبلوماسي حرفيًا: "لقد أرسلنا بالفعل قوات إلى برينر مرة واحدة ، والمرة الثانية ، في ظل الظروف الحالية ، ستعني الحرب". بأمر من القيادة الإيطالية ، من 12 مارس ، الإيطالية وكالات الأخباركان ينبغي التأكيد على أن تطور الأزمة النمساوية لن يؤثر بأي شكل من الأشكال على العلاقات الإيطالية الألمانية.

عندما وصلت أخبار الإنذار الجديد إلى فرنسا ، عُقد اجتماع على وجه السرعة بمشاركة تشوتان ، ودلبوس ، ومسؤولين مختلفين في كوي دورساي ، الذين ظلوا رسميًا في مناصبهم. واتصلت باريس على وجه السرعة بلندن وروما. حاولت العلاقات مع Ciano ، لكن وزير الخارجية الإيطالي رفض فكرة إجراء مشترك بين إنجلترا وفرنسا وإيطاليا في برلين.

في الساعة الثالثة بعد ظهر يوم 11 مارس ، طلب Schuschnigg المشورة من الحكومة البريطانية. جاء الجواب إلى فيينا خلال ساعة ونصف الساعة. خلال هذا الوقت ، تم عقد اجتماع بين Ribbentrop و Halifax. بعد هذه المحادثة ، صدرت تعليمات للسفارة البريطانية في فيينا لإبلاغ Schuschnigg بأننا "لفتنا انتباه ريبنتروب بشكل حاد للغاية إلى الانطباع بأن مثل هذا التدخل المباشر في الشؤون النمساوية سيجعل في إنجلترا طلبًا لاستقالة المستشار ، مدعومًا بـ إنذار ، وخاصة بعد الوعد بإلغاء الاستفتاء. لم تكن إجابة ريبنتروب مشجعة ، لكنه وعد بالاتصال ببرلين عبر الهاتف ". وأضاف هاليفاكس أن "الحكومة البريطانية لا تستطيع تحمل مسؤولية إبلاغ المستشار بأي عمل قد يشكل خطراً على بلاده لا تستطيع الحكومة البريطانية ضمان الحماية ضده".

في غضون ذلك ، أدركت باريس أن لندن لن تدعم فرنسا في عمل حاسم يهدف إلى حماية النمسا ، وقررت باريس العودة مرة أخرى إلى روما. صدرت تعليمات إلى القائم بالأعمال الفرنسي بسؤال تشيانو عما إذا كانت إيطاليا ستوافق على إجراء مشاورات بشأن المسألة النمساوية. وتلقى السفير البريطاني في روما ، اللورد بيرث ، الأمر نفسه من حكومته. ومع ذلك ، رد تشيانو على الممثل الفرنسي في روما ، من خلال سكرتيرته الخاصة ، أنه إذا كان موضوع التشاور هو مسألة النمسا ، "فإن الحكومة الإيطالية لا ترى أنه من الممكن مناقشتها مع فرنسا أو بريطانيا العظمى".

في ظل هذه الظروف ، اضطر Schuschnigg إلى الاستسلام. في الساعة 7:50 مساءً ، ألقى Schuschnigg خطابًا في الراديو أعلن فيه استقالته وقال: "طلب مني الرئيس ميكلاس أن أبلغ الشعب النمساوي بأننا نتخلى عن القوة ، لأننا لسنا مستعدين في هذا الوضع الرهيب لإراقة الدماء ، وقررنا ان نأمر القوات بعدم القيام بجدية - لا مقاومة - ". اتصل Seyss-Inquart هاتفياً ببرلين قائلاً إن الإنذار قد تم قبوله. بموجب شروط الإنذار النهائي ، كان من المقرر إلغاء غزو القوات. ومع ذلك ، أعلن هتلر أن الأوان قد فات الآن. في الوقت نفسه ، أملى غورينغ على ممثل هتلر الخاص في النمسا ، دبليو كيبلر ، نص برقية المستشار الجديد: هذه المهمة وللمساعدة في منع إراقة الدماء. ولهذه الغاية ، يطلب من الحكومة الألمانية أن ترسل في أسرع وقت ممكن. القوات الألمانية".

في مساء يوم 11 مارس ، دعا هاليفاكس السفير البريطاني في برلين ، هندرسون ، للاحتجاج لدى الحكومة الألمانية على التدخل في الشؤون الداخلية للنمسا. كما أعرب الجانب الفرنسي عن الاحتجاج. أشار كلا الاحتجاجين إلى أن انتهاك ألمانيا لاستقلال النمسا يمكن أن يكون له عواقب لا يمكن التنبؤ بها في أوروبا. حصل هندرسون على موعد مع Goering ، وفي نفس الوقت أرسل رسالة إلى Neurath.

أكد غورينغ للسفير أن الاشتراكيين الوطنيين النمساويين قدموا إنذارًا نهائيًا لمستشار النمسا ، و القوات الألمانيةالذين دخلوا النمسا سيتم سحبهم حالما يتم وضع النظام ودعوتهم الحكومة النمساوية. أعلن Neurath ، في مذكرة رد ، أن الحكومة البريطانية ليس لها الحق في المطالبة بدور المدافع عن استقلال النمسا ، لأن العلاقات بين النمسا وألمانيا كانت شأنًا داخليًا للشعب الألماني.

في الوقت نفسه ، نشر المروجون الألمان شائعات حول دخول مزعوم للقوات التشيكوسلوفاكية إلى النمسا ، ووصول الشيوعيين الفرنسيين إلى النمسا بهدف تنظيم ثورة ، واستيلاء "الحمر" على السلطة ، وقتل الاشتراكيين الوطنيين. وطلب Seyss-Inquart فيما يتعلق بهذا إلى القوات الألمانية لدخول النمسا للحفاظ على النظام. في الساعة العاشرة مساءً ، دخلت Seyss-Inquart الغرفة حيث كان رئيس النمسا ومستشارها يناقشان آخر الأحداث ، وقالا: "اتصل بي غورينغ للتو وقال:" أنت ، سيس-إنكوارت ، يجب أن ترسلني برقية تطلب المساعدة العسكرية الألمانية في ضوء حقيقة أن الشيوعيين وغيرهم قاموا بأعنف الاضطرابات في المدن النمساوية ، ولم تعد الحكومة النمساوية في وضع يمكنها من السيطرة على الوضع بمفردها ". (بالطبع ، كل هذا كان كذبة ؛ في الواقع ، النازيون ، المخمورين من النصر ، أمضوا الليل في سرقة المتاجر اليهودية وضرب المارة). وسرعان ما أرسل كبلر ، بناءً على أوامر من Seyss-Inquart ، برقية بها كلمة واحدة: "أوافق".

لم تكن هناك مقاومة لغزو الفيرماخت. صحيح ، لم يسير كل شيء وفقًا للخطة ، التي سخر منها و. تشرشل لاحقًا: "توغلت الآلة العسكرية الألمانية بشدة عبر الحدود وعلقت بالقرب من لينز".

تحطمت حوالي نصف الدبابات على الطريق المؤدي إلى فيينا. يمكن الافتراض أنه إذا قررت النمسا المقاومة ، فسيكون جيشها المكون من 50000 جندي قادرًا تمامًا على تأخير الفيرماخت في الجبال. ولكن هذا لم يحدث.

في 12 مارس ، الساعة 8 صباحًا ، سافر هتلر من برلين إلى ميونيخ ، في الساعة 15:50 كان موجودًا بالفعل في براونو على الأراضي النمساوية ، وفي الساعة 20:00 رحب Seyss-Inquart بهتلر في مسقط رأسه لينز. في خطاب الرد ، قال هتلر إن النمسا ستُلحق بألمانيا وستتم الموافقة على ذلك من خلال استفتاء عام. أعطى هتلر أيضًا اسمًا جديدًا لوطنه كجزء من الرايخ الثالث - Ostmark.

في نفس اليوم ، أجبر Seyss-Inquart رئيس الجمهورية النمساوية ، Miklas ، على الاستقالة ، وبعد ذلك وقع ونشر قانون Anschluss بسلطته ، والذي نص على أن النمسا كانت من الآن فصاعدًا إحدى أراضي الإمبراطورية الألمانية وأن يوم الأحد 10 أبريل 1938 "اقتراع حر وسري لإعادة التوحيد مع الإمبراطورية الألمانية". السياسة التاريخية الدولية

بعد انهيار الإمبراطورية النمساوية المجرية نتيجة الحرب العالمية الأولى ، ظهرت دولتان ألمانيتان على الخريطة السياسية: ألمانيا والنمسا. وقد اعتبر هذا الأخير تكوينًا اصطناعيًا غير قابل للحياة ، نظرًا لصغر حجمه وفقدان المرافق الصناعية الرئيسية والأراضي الزراعية. كانت الحركة من أجل إعادة توحيدهم قوية جدًا على كلا الجانبين ، خاصة بعد الحرب مباشرة ؛ ومع ذلك ، فقد تم تقييده بشكل مصطنع من قبل الدول المنتصرة ، التي أدرجت في نصوص معاهدة فرساي وسان جيرمان (1919) في بروتوكولات جنيف (أكتوبر 1922) المواد التي تحظر الضم.

في مارس 1931 ، اقترحت الحكومتان الألمانية والنمساوية إنشاء اتحاد جمركي. لكن الدول المنتصرة عارضت ذلك.
مع وصول هتلر إلى السلطة في ألمانيا ، أصبح الضم هو السياسة الخارجية الرسمية للحكومة النازية ، والتي قدمت باستمرار في كل شيء هياكل الدولةالنمسا وكلائها. على العكس من ذلك ، بدأت فكرة الضم مع الديكتاتورية النازية في النمسا تتسبب في رفض نشط. في أكتوبر 1933 ، تمت إزالة بند الضم من برنامج الاشتراكيين الديمقراطيين النمساويين. حتى في وقت سابق ، في 19 يونيو ، حظر المستشار إنجلبرت دولفوس أنشطة NSDAP في النمسا.

الضم في تيرول

تطور الوضع الأكثر ملاءمة لهتلر في عام 1937 ، عندما بدأت القوى الغربية في اعتبار الاستيلاء على النمسا ليس كعمل عدواني ومراجعة لمعاهدة فرساي لعام 1919 ، ولكن كخطوة نحو "استرضاء" ألمانيا.

في نوفمبر 1937 ، وافق الوزير البريطاني هاليفاكس ، أثناء المفاوضات مع هتلر ، نيابة عن حكومته على "الاستحواذ" على النمسا من قبل ألمانيا. بعد ذلك بقليل ، في 22 فبراير 1938 ، أعلن رئيس الوزراء البريطاني نيفيل تشامبرلين في البرلمان أن النمسا لا يمكنها الاعتماد على حماية عصبة الأمم: عصبة الأمم والخطوات المناسبة من جانبنا ، لأننا نعلم أنه لا يمكن اتخاذ أي شيء من هذا القبيل ". هذا التواطؤ سهّل على هتلر تنفيذ الضم.

في 12 فبراير 1938 ، تم استدعاء المستشار النمساوي شوشنيج إلى مقر إقامة هتلر في بيرشتسجادن ، حيث أُجبر ، تحت تهديد الغزو العسكري الفوري ، على توقيع إنذار من ثلاث نقاط قدم إليه ، والذي وضع البلاد بالفعل تحت السيطرة الألمانية. وحولتها عمليا إلى مقاطعة للرايخ الثالث:
تم تعيين زعيم النازيين النمساويين ، آرثر سيس-إنكوارت ، وزيرًا للداخلية ورئيسًا لشرطة المباحث ، والتي وفرت للنازيين السيطرة الكاملة على الشرطة النمساوية ؛
تم الإعلان عن عفو ​​سياسي جديد للنازيين المدانين بارتكاب جرائم مختلفة ؛
انضم الحزب النازي النمساوي إلى الجبهة الوطنية.

ضابط نمساوي في قلعة كوفشتاين خلال الضم.

أصبح من الواضح أن الاختفاء النهائي للنمسا من الخريطة السياسيةالسلام مسألة وقت فقط. في محاولة يائسة لتجنب ما لا مفر منه ، في 9 مارس ، أعلن Schuschnigg يوم الأحد المقبل ، 13 مارس 1938 ، عن استفتاء على استقلال النمسا. طالب هتلر بإلغاء الاستفتاء ، واستقالة Schuschnigg لصالح Seyss-Inquart ، وأصدر أمرًا للتحضير للغزو.
في 11 مارس ، أجبر Schuschnigg على الاستقالة. رفض الرئيس النمساوي ميكلاس تكليف Seyss-Inquart بتشكيل حكومة جديدة ، لكنه استسلم في الساعة 23:15. في ليلة 11-12 مارس 1938 ، غزت القوات الألمانية ، التي تركزت في السابق على الحدود وفقًا لخطة أوتو ، الأراضي النمساوية.

القوات الألمانية في قلعة كوفشتاين خلال الضم.

أمر الجيش النمساوي بعدم المقاومة واستسلم. في الساعة الرابعة صباحًا ، وصل هيملر ، برفقة والتر شلينبرج ورودولف هيس ، إلى فيينا كأول ممثل للحكومة النازية تحت حماية شركة من رجال قوات الأمن الخاصة. أقام الجستابو مقره الرئيسي في مورزينبلاتز ، حيث تم عقد Schuschnigg. عومل بقسوة شديدة لعدة أسابيع ثم أرسل إلى معسكر اعتقال ، حيث ظل حتى مايو 1945.
تضمنت الحكومة التي شكلها Seyss-Inquart دكتور ارنستكالتنبرونر كوزير للأمن وصهر غورينغ غوبر وزيرا للعدل.

في 13 مارس ، الساعة 7 مساءً ، دخل هتلر رسميًا فيينا ، برفقة قائد القيادة العليا العليا للقوات المسلحة الألمانية (OKW) ، فيلهلم كيتل. في نفس اليوم ، نُشر قانون "إعادة توحيد النمسا مع الإمبراطورية الألمانية" ، والذي بموجبه تم إعلان النمسا "إحدى أراضي الإمبراطورية الألمانية" ، ومن الآن فصاعدًا أصبحت تعرف باسم "أوستمارك". صرح هتلر يوم 15 مارس في قصر هوفبورغ في فيينا قائلاً: "أعلن للشعب الألماني إنجاز أهم مهمة في حياتي.

بضم النمسا ، حصل هتلر على قاعدة استراتيجية للاستيلاء على تشيكوسلوفاكيا وهجوم آخر في جنوب شرق أوروبا والبلقان ، ومصادر المواد الخام والموارد البشرية والإنتاج العسكري. نتيجة الضم ، زادت أراضي ألمانيا بنسبة 17 ٪ ، عدد السكان - بنسبة 10 ٪ (بنسبة 6.7 مليون شخص). ضمت الفيرماخت 6 فرق تم تشكيلها في النمسا.

سكان النمسا يلتقون بالقوات الألمانية.

القيادة الألمانية في فيينا.

غورينغ يضع إكليلا من الزهور تكريما لمن سقطوا في الحرب العالمية الأولى.

عائلة نمساوية سعيدة.

عامل يعلق لافتة في مربع أعيدت تسميته بعد هتلر.

تم تضمين خط الجنود النمساويين في الفيرماخت بعد ضم النمسا.

القوات النازية تدخل النمسا العليا. 13 مارس 1938.

ضباط الشرطة الألمانية يسيرون في الشارع في مدينة إمست التيرولية خلال ضم النمسا.

هتلر وحاكم النمسا الرايخ سيس إنكوارت.

مذبحة في الحي اليهودي. فيينا ، آذار (مارس) ١٩٣٨.

لقاء الجنود الألمان النمساويين.

طوابير في فيينا في مركز الاقتراع ، في استفتاء الضم مع ألمانيا. 10 أبريل 1938.

حشود من الألمان يحيون هتلر على شرفة Reichencellaria ، التي تعلن الضم مع النمسا.

هتلر يستقبل بحفاوة بالغة من نواب الرايخستاغ بعد إعلان الضم "السلمي" للنمسا.

الضم(ألمانية، الضم- انضمام ، اتحاد) - فكرة توحيد النمسا مع ألمانيا وعلى وجه التحديد - ضم النمسا من قبل ألمانيا في 12-13 مارس 1938. تمت استعادة استقلال النمسا في أبريل 1945 ، بعد احتلالها من قبل قوات الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية ، وتم إضفاء الشرعية عليها بموجب معاهدة الدولة لعام 1955 ، التي تحظر الضم. بالمعنى المجازي ، يتم استخدام مفهوم الضم ، نظرًا لارتباطه بتاريخ النازية ، بالمعنى السلبي كمرادف لمفهوم الضم.
بعد انهيار الإمبراطورية النمساوية المجرية نتيجة الحرب العالمية الأولى ، ظهرت دولتان ألمانيتان على الخريطة السياسية: ألمانيا والنمسا. وقد اعتبر هذا الأخير تكوينًا اصطناعيًا غير قابل للحياة ، نظرًا لصغر حجمه وفقدان المرافق الصناعية الرئيسية والأراضي الزراعية. كانت الحركة من أجل إعادة توحيدهم قوية جدًا على كلا الجانبين ، خاصة بعد الحرب مباشرة ؛ ومع ذلك ، فقد تم تقييده بشكل مصطنع من قبل الدول المنتصرة ، التي أدرجت في نصوص معاهدة فرساي وسان جيرمان (1919) في بروتوكولات جنيف (أكتوبر 1922) المواد التي تحظر الضم.

في مارس 1931 ، اقترحت الحكومتان الألمانية والنمساوية إنشاء اتحاد جمركي. لكن الدول المنتصرة عارضت ذلك.
مع وصول هتلر إلى السلطة في ألمانيا ، أصبح Anschluss المسار الرسمي للسياسة الخارجية للحكومة النازية ، التي قدمت باستمرار عملائها في جميع هياكل الدولة في النمسا. على العكس من ذلك ، بدأت فكرة الضم مع الديكتاتورية النازية في النمسا تتسبب في رفض نشط. في أكتوبر 1933 ، تمت إزالة بند الضم من برنامج الاشتراكيين الديمقراطيين النمساويين. حتى في وقت سابق ، في 19 يونيو ، حظر المستشار إنجلبرت دولفوس أنشطة NSDAP في النمسا. بعد هزيمة القوات الحكومية وانتفاضة هيموير في فبراير 1934 ، عزز دولفوس نظام تحالف القوى اليمينية والكنيسة وأصدر ما يسمى بـ "دستور مايو" لعام 1934 ، والذي استعار البنود الرئيسية من نظام موسوليني. على عكس الأنظمة اليمينية المتطرفة الأخرى في تلك السنوات ، اعتمدت الأوستروفاشية على الدعم القوي لرجال الدين ، ونفت إمكانية التأثير الأجنبي (الألماني) على السياسة النمساوية.
في 25 يوليو 1934 ، حوالي الظهر ، اقتحم 154 رجلاً من قوات الأمن الخاصة النمساوية من الكتيبة النمساوية SS النمساوية رقم 89 ، يرتدون زي الحرس المدني النمساوي ، المكتب وأسروا المستشار دولفوس ، مطالبين باستقالته. بجروح خطيرة ، رفض دولفوس رفضًا قاطعًا. وضعوا قلمًا وورقة أمامه ، وحرموه من أي رعاية طبية ، وطالبوا مرة أخرى باستقالته. بعد أن لم يستقبل طبيبًا ولا كاهنًا ، توفي دولفوس بعد بضع ساعات ، لكنه لم يحنث أبدًا. في غضون ذلك ، طوقت القوات الموالية للحكومة مبنى البرلمان. بحلول المساء ، أصبح معروفًا أن موسوليني ، الذي دعم دولفوس علنًا ، ردًا على محاولة الانقلاب ، حشد خمسة فرق ، انتقلت على الفور عبر ممر برينر إلى الحدود النمساوية. في الساعة 19:00 ، أجبر المتمردون على الاستسلام.
وإدراكًا منه أن أساليب التأثير القاسية لا تعطي النتيجة المرجوة ، قام هتلر بتغيير تكتيكاته ، بما في ذلك SD و Gestapo في العمل ، وبدأ بقوة متجددة في ممارسة ضغوط دبلوماسية على الحكومة النمساوية الجديدة ، برئاسة المستشار كورت فون شوشنيغ. في الوقت نفسه ، صعدت الخدمات الخاصة الألمانية من أنشطتها بين النازيين النمساويين. على سبيل المثال ، تلقى أحد قادة الحزب النازي النمساوي ، المهندس رينثالر ، منذ خريف عام 1934 ، سراً من ميونيخ راتباً قدره 200 ألف مارك في الشهر. في محاولة لتأخير الخاتمة ، أبرم Schuschnigg اتفاقية مع ألمانيا في 11 يوليو 1936 ، والتي بموجبها التزمت النمسا بالفعل باتباع سياسة ألمانيا النازية. من جانبها ، اعترفت ألمانيا بسيادة النمسا واستقلالها ووعدت بعدم ممارسة أي ضغط عليها السياسة الخارجية. لتأكيد أحكام المعاهدة ، عين Schuschnigg نازيين نمساويين في مناصب إدارية مختلفة ، ووافق على قبول بعض منظماتهم في الجبهة الوطنية ، وأعلن أخيرًا عفوًا عن عدة آلاف من النازيين.
تطور الوضع الأكثر ملاءمة لهتلر في عام 1937 ، عندما بدأت القوى الغربية في اعتبار الاستيلاء على النمسا ليس كعمل عدواني ومراجعة لمعاهدة فرساي لعام 1919 ، ولكن كخطوة نحو "استرضاء" ألمانيا.
في نوفمبر 1937 ، وافق الوزير البريطاني هاليفاكس ، أثناء المفاوضات مع هتلر ، نيابة عن حكومته على "الاستحواذ" على النمسا من قبل ألمانيا. بعد ذلك بقليل ، في 22 فبراير 1938 ، أعلن رئيس الوزراء البريطاني نيفيل تشامبرلين في البرلمان أن النمسا لا يمكنها الاعتماد على حماية عصبة الأمم: عصبة الأمم والخطوات المناسبة من جانبنا ، لأننا نعلم أنه لا يمكن اتخاذ أي شيء من هذا القبيل ". هذا التواطؤ سهّل على هتلر تنفيذ الضم.
في 12 فبراير 1938 ، تم استدعاء المستشار Schuschnigg إلى مقر إقامة هتلر في بيرشتسجادن ، حيث تم إجباره ، تحت تهديد الغزو العسكري الفوري ، على توقيع إنذار من ثلاث نقاط تم تقديمه إليه ، والذي وضع البلاد بالفعل تحت السيطرة الألمانية وتحولت. عمليا في مقاطعة الرايخ الثالث:
تم تعيين زعيم النازيين النمساويين ، آرثر سيس-إنكوارت ، وزيرًا للداخلية ورئيسًا لشرطة المباحث ، والتي وفرت للنازيين السيطرة الكاملة على الشرطة النمساوية ؛
تم الإعلان عن عفو ​​سياسي جديد للنازيين المدانين بارتكاب جرائم مختلفة ؛
انضم الحزب النازي النمساوي إلى الجبهة الوطنية.
13 مارس 1938 ، النمساويون يستقبلون القوات الألمانية
أصبح من الواضح أن الاختفاء النهائي للنمسا من الخريطة السياسية للعالم ليس سوى مسألة وقت. في محاولة يائسة لتجنب ما لا مفر منه ، في 9 مارس ، أعلن Schuschnigg يوم الأحد التالي ، 13 مارس 1938 ، استفتاء حول مسألة استقلال النمسا. طالب هتلر بإلغاء الاستفتاء ، واستقالة Schuschnigg لصالح Seyss-Inquart ، وأصدر أمرًا للتحضير للغزو.
في 11 مارس ، أجبر Schuschnigg على الاستقالة. رفض الرئيس النمساوي ميكلاس تكليف Seyss-Inquart بتشكيل حكومة جديدة ، لكنه استسلم في الساعة 23:15. في ليلة 11-12 مارس 1938 ، دخلت القوات الألمانية ، التي تركزت في السابق على الحدود وفقًا لخطة أوتو ، الأراضي النمساوية.
أمر الجيش النمساوي بعدم المقاومة واستسلم. في الساعة الرابعة صباحًا ، وصل هيملر ، برفقة والتر شلينبرج ورودولف هيس ، إلى فيينا كأول ممثل للحكومة النازية تحت حماية شركة من رجال قوات الأمن الخاصة. أقام الجستابو مقره الرئيسي في مورزينبلاتز ، حيث تم عقد Schuschnigg. عومل بقسوة شديدة لعدة أسابيع ثم أرسل إلى معسكر اعتقال ، حيث ظل حتى مايو 1945.
ضمت الحكومة التي شكلها Seyss-Inquart الدكتور إرنست كالتنبرونر كوزير للأمن وصهر غورينغ غوبر كوزير للعدل.
13 مارس ، الساعة 19:00 ، دخل هتلر رسميًا إلى فيينا ، برفقة قائد القيادة العليا العليا القوات المسلحةألمانيا (OKW) فيلهلم كيتل. في نفس اليوم ، نُشر قانون "إعادة توحيد النمسا مع الإمبراطورية الألمانية" ، والذي بموجبه تم إعلان النمسا "إحدى أراضي الإمبراطورية الألمانية" ، ومن الآن فصاعدًا أصبحت تعرف باسم "أوستمارك". صرح هتلر في 15 مارس في قصر هوفبورغ في فيينا أمام الناس المجتمعين في Heldenplatz: "أعلن للشعب الألماني إنجاز أهم مهمة في حياتي".
في 10 أبريل ، تم إجراء استفتاء عام على الضم في ألمانيا والنمسا. وفقًا للبيانات الرسمية ، في ألمانيا ، صوت 99.08 ٪ من السكان لصالح Anschluss ، في النمسا - 99.75 ٪. يصف مراقب (ويليام شيرر) الحالة المزاجية للنمساويين أثناء الاستفتاء على النحو التالي:
... كان من الواضح أن غالبية النمساويين الذين كانوا سيوافقون على Schuschnigg في 13 مارس سيقولون نعم لهتلر في 10 أبريل. كثير منهم يعتقد ذلك تحالف قويمع ألمانيا ، وحتى ألمانيا النازية ، من المرغوب فيه وحتميًا بالنسبة للنمسا أن النمسا ... لن تكون قادرة على الوجود لفترة طويلة بمفردها ، بحيث يمكنها البقاء فقط كجزء من الرايخ الألماني. بالإضافة إلى أتباع وجهة النظر هذه ، كان هناك أيضًا نازيون متحمسون - عاطلون عن العمل أو موظفون ، وعددهم في البلاد يتزايد باستمرار. لقد جذبتهم الفرصة لتحسين وضعهم. انجذب العديد من الكاثوليك ... إلى تصريح الكاردينال إنيتزر المنشور على نطاق واسع ، والذي رحب فيه بوصول النازيين إلى النمسا ودعا إلى التصويت لصالح الضم.
بضم النمسا ، حصل هتلر على قاعدة استراتيجية للاستيلاء على تشيكوسلوفاكيا وهجوم آخر في جنوب شرق أوروبا والبلقان ، ومصادر المواد الخام والموارد البشرية والإنتاج العسكري. نتيجة الضم ، زادت أراضي ألمانيا بنسبة 17 ٪ ، عدد السكان - بنسبة 10 ٪ (بنسبة 6.7 مليون شخص). ضمت الفيرماخت 6 فرق تم تشكيلها في النمسا.
ثبت أن عددًا من إجراءات هتلر مؤلمة للوطنية النمساوية. لذلك ، ألغى هتلر رسميًا اسم "النمسا" (Österreich - حرفيًا "الرايخ الشرقي") ، نظرًا لوجود رايش واحد فقط من الآن فصاعدًا ، واستبدله بالاسم القديم المعروف منذ زمن شارلمان Ostmark ("الحدود الشرقية"). أصبحت فيينا واحدة من المدن العادية في ألمانيا. كما تعرضت الكنيسة الكاثوليكية ذات النفوذ الكبير في النمسا للاضطهاد. ومع ذلك ، كان النمساويون مخلصين بشكل عام لهتلر حتى سقوط الرايخ الثالث.
في ألمانيا ، أصدروا سلسلة كاملة من الميداليات المخصصة لهذه الأحداث. ميدالية "في ذكرى 13 مارس 1938" تأسست في 1 مايو 1938. تم منحها لجنود وضباط الفيرماخت وقوات القوات الخاصة والجنود النمساويين وموظفي المنظمات النازية الذين شاركوا في ضم النمسا إلى ألمانيا. بلغ إجمالي عدد الحاصلين على الجوائز 318.689 شخصًا.
يصور الوجه الأمامي للميدالية شخصيتين بشريتين ، أحدهما يرمز إلى ألمانيا ، يساعد الآخر (النمسا) على تسلق نوع من قاعدة التمثال ، وهي الأجنحة الممدودة لنسر ممسكا بصليب معقوف في مخالبه. على الجانب الخلفي ، في الوسط ، يوجد نقش "13 März 1938" وفي دائرة - "Ein Volk ، Ein Reich ، Ein Führer" (شعب واحد ، دولة واحدة (Reich) ، زعيم واحد (Fuhrer)). كانت الميدالية مصنوعة من النحاس (أحيانًا بطلاء فضي). كان من المفترض أن يتم ارتداؤه على شريط أحمر به خطوط بيضاء وسوداء وبيضاء على طول الحواف. توقفت الجوائز في 13 ديسمبر 1940.

النصر لا ينفصل عن ستالين ، تمامًا كما لا ينفصل ستالين عن النصر. لماذا يقمع الغرب من وعيه حقيقة ستالين؟ لأن الغرب بحاجة إلى إبعاد الحقيقة عن الحرب العالمية الثانية عن وعيها.

كان والدي يبلغ من العمر 17 عامًا عندما أُمر بالتغيير إلى زي جديد تمامًا والذهاب إلى الشرق في عمل عسكري. مر بعض الوقت قبل أن يدرك أن الثاني الحرب العالمية. وكلما ازداد اختلاف حياته عن تلك التي قادها ، وتكبدت خدمة العمل الإجباري بعد المدرسة. كان الفيرماخت. بدأ الهجوم على بولندا.

بعد عقود ، لم يرغب والدي في الحديث عن الحملة التي كان عليه القيام بها كجزء من أكبر عدوان دولي في القرن العشرين. فقط عندما تعلق الأمر بالطريقة التي كان بها في الأسر السوفياتية ، قال إنه على علاقة جيدة مع الروس الذين يحرسون المعسكر. "لم يكن هناك ما يكفي من الطعام ، لكن الروس أنفسهم لم يكن لديهم ما يأكلونه ،"- هكذا استدعى الوضع في معسكر أسرى الحرب السوفيتي عام 1945. لم يكن في الوقت الذي كان يجب أن يكون فيه في ساحة المعركة ، ولا عند عودته إلى الوطن ، لم يكن لديه أي فكرة عن الجانب الجيوسياسي لتلك الحرب وعن القوى التي أجبرته شخصيًا وجيله بأكمله على الذهاب لغزو نصف القارة ، التي لم يكن لديه أدنى تمثيل. بعد الحرب مباشرة ، لم تبذل الدولة النمساوية المحررة أي محاولة لبدء مناقشة أسباب العدوان الفاشي. جاء وقت مثل هذه المناقشة في الثمانينيات فقط ، عندما تغير بالفعل أكثر من جيل ، وتوفي معظم المشاركين المباشرين في العدوان الفاشي أو بلغوا سنًا متقدمًا جدًا.

مثل هذا الغياب الطويل في النمسا للمناقشات حول هذا الموضوعكان نعمة ليس فقط لممثلي النظام النازي الباقين ، ولكن أيضًا للمؤسسة الجديدة ، التي بدأت في تفسير مفهوم مناهضة الفاشية وأسباب العدوان وفقًا لمصالحها الخاصة.

في الأول من أيلول (سبتمبر) 2009 ، في يوم الذكرى السبعين لاندلاع الحرب العالمية الثانية ، لن تكون هناك أحداث تذكارية أو مظاهرات في فيينا. ستنتهي عطلة البرلمان النمساوي في 2 سبتمبر فقط.

النمسا الألمانية في الحرب العالمية الثانية

في 12 مارس 1938 ، غزت القوات الألمانية النمسا وقضت عليها من خريطة العالم كدولة مستقلة. بعد ذلك ، اندمج النمساويون في ألمانيا النازية بمشاكل قليلة أو معدومة. وفقًا للمؤرخين ، اعتبارًا من مارس 1943 ، كان هناك 690.000 عضو "نمساوي" في NSDAP ، منهم 20.000 شخص في SS.

ضمت حركة المقاومة في النمسا مجموعات مختلفة ، وانخرط فيها الناس بحكم الأغلبية أسباب مختلفة. بادئ ذي بدء ، ينبغي ذكر الشيوعيين النمساويين ، يليهم رجال الدين المحافظون ، واليساريون الوحدويون ، ومعظم السلوفينيين النمساويين الذين عاشوا في كارينثيا ، في جنوب البلاد. في هذا الجزء منه ، قاومت بعض المناطق الجبلية الصغيرة الغزاة ولم يحتلوها أبدًا طوال فترة الحكم النازي. ولم تشارك أبرز شخصيات الحزب الاشتراكي الديمقراطي في حركة المقاومة. ناشد زعيم الديمقراطيين الاشتراكيين ، كارل رينر ، الذي تم تعيينه من قبل السوفييت كأول مستشار بعد هزيمة الألمان في عام 1945 ، في عام 1938 أعضاء الحزب للتصويت لصالح اندماج النمسا في ألمانيا النازية. منعه "نعم" لـ "الضم" لجيل من الاشتراكيين الديمقراطيين من اتخاذ موقف واضح فيما يتعلق بالنازية والحرب.

كل ست سنوات من صناعة الحرب و زراعةكانت النمسا تعمل فقط على حساب عمالة العمال الأجانب ، حيث قام الشباب النمساوي "بواجبهم" على جبهات أوروبا. تم إخراج معظم هؤلاء العمال الأجانب قسراً من بولندا وبيلاروسيا وأوكرانيا وروسيا. حتى أغسطس 1944 ، كان هناك ما يصل إلى 540.000 منهم في النمسا.

التعويض المالي عن السخرة

في عام 2000 ، أعربت الحكومة النمساوية ، تحت ضغط من المحافظ الليبرالي فولفغانغ شوسيل ، عن استعدادها لإغلاق قضية التعويض عن العمل القسري. استغرق الأمر 55 عامًا قبل أن يتم الاعتراف بعمل "العمال الشرقيين" على الأقل في ماليا، وما زلنا نتحدث عن مبالغ رمزية بحتة. أنشأت الحكومة النمساوية صندوقًا بقيمة 430 مليون يورو لدفع تعويضات إلى 150 ألف عامل قسري على قيد الحياة في ذلك الوقت ، أي. كان حوالي 2800 يورو للفرد. تم إرضاء المزاعم المقابلة للمنظمات الروسية والبيلاروسية والأوكرانية أخيرًا ، على الرغم من أن معظم هؤلاء العمال لم يعودوا على قيد الحياة بحلول هذا الوقت.

لفهم الموقف الرسمي النمساوي بشأن هذه القضية (ولفهم سبب استغراق حل مشكلة التعويض عن سوء المعاملة كل هذا الوقت) ، يجب على المرء أن يفكر في مدى إيلام هذه القضية للجيل العسكري. لم يكن دفع التعويض ممكنًا إلا بعد وفاة غالبية النمساويين الذين شاركوا في الحرب ، ومن بينهم لم تكن مثل هذه الخطوة لتتفهم. مباشرة قبل هذه الخطوة ، قدمت الحكومة النمساوية معاشًا إضافيًا صغيرًا لجنود الفيرماخت السابقين. كان من المفترض أن يكون هذا المعاش بمثابة تعويض عن الضرر الذي لحق بالجنود النمساويين الأسرى الذين كانوا يرتدون زي فيرماخت. يجب فهم الجانب الجيوسياسي لهذا القرار الفاضح بوضوح: كان يعتقد في البداية أن التعويض لن يتم دفعه إلا عن الضرر الذي حدث في المعسكرات السوفيتية. أولئك الذين تم أسرهم من قبل الفرنسيين والألمان والأمريكيين لم يكن من المفترض أن يتم تعويضهم ، وظل هذا الوضع حتى فاز أحد الجنود السابقين الذين تم أسرهم في الغرب بالدعوى المقابلة في المحكمة.

كان لإدخال معاشات تقاعدية إضافية لأولئك الذين احتجزوا في المعسكرات السوفيتية تأثير مزدوج على تصور اليوم للحرب العالمية الثانية. أولاً ، هذا الإجراء له توجه مناهض لروسيا - فقد تم جعل الجمهور يفهم أن الظروف في المعسكرات السوفيتية كانت أكثر قسوة بكثير مما كانت عليه في معسكرات الحلفاء الغربيين. ثانياً ، تم وضع بند إضافي للمعاش التقاعدي لأسرى الحرب النمساويين المحتجزين في الأسر السوفيتية لضمان موافقة المجتمع النمساوي على دفع تعويضات عن السخرة للأشخاص من أصل سلافي. من وجهة نظر السياسة النمساوية الحديثة ، لا يزال هذا الموضوع مؤلمًا للغاية.

العنف السياسي الداخلي والاعتداء الخارجي

إن التناقضات العميقة في تصور الحرب العالمية الثانية متجذرة في وجهات نظر مختلفة حول العلاقة بين دور العوامل الداخلية والخارجية في عصر النظام النازي. من الواضح أن القضايا السياسية المحلية ، التي تعمل بمفاهيم مثل الديكتاتورية والعنصرية ومعاداة السامية ، هي السائدة. لا يعتبر التوسع عمليا فئة مناسبة لشرح جوهر السياسة الألمانية. تركز التقييمات المقبولة للقوى الدافعة للحرب العالمية الثانية في الغالب على موضوعات العنف والاضطهاد. مجموعات مختلفةداخل الرايخ الثالث. تستند آراء السياسيين ووسائل الإعلام النمساويين ، فضلاً عن عرض تاريخ الحرب في الكتب المدرسية ، على هذا. يركز الألمان المعاصرون في تقييماتهم للحرب العالمية الثانية على قضايا مثل الديكتاتورية في الرايخ والمحرقة ، في حين أن هجوم هتلر على بولندا ، والاتحاد السوفيتي ، والحرب مع بريطانيا العظمى ، وفرنسا ، والولايات المتحدة يتزايد بشكل متزايد. من نظر الجمهور. تماما بعيدا عن الأنظار هي القوى الاقتصادية الدافعة للحرب التي دفعت ألمانيا النازيةلتوسيع الأراضي والأسواق ومجالات الاهتمام.

في الاتجاه السائد في النمسا (وألمانيا الغربية) ، فإن موضوع جرائم النظام النازي يستوعب بشكل متزايد موضوع ظاهرة الفاشية ككل. التوسع والعدوان الخارجي لا يتناسبان مع مثل هذا الخطاب ، وهو أمر غريب ، لأن السبب الحقيقي لصعود الرايخ الثالث الفاشي كان الرغبة في التوسع العسكري باسم التغلب على الصعوبات الاقتصادية في أواخر العشرينيات من القرن الماضي والجيش- القيود السياسية الناشئة عن معاهدة فرساي للسلام لعام 1919. كان الغرض من الهجوم على بولندا والعدوان على الشرق هو الاستيلاء على الشركات والقطاعات الاقتصادية الرئيسية من أوروبا الشرقية. الفحم والصلب في سيليزيا العليا ، ونفط رومانيا ، والمنتجات الزراعية لأوكرانيا ، وما إلى ذلك - كانت هذه أسباب الرغبة في توسيع أراضي ألمانيا وتوسيع حدود "مساحة المعيشة" للشعب الألماني.

سيخبرك فلاح مسن في النمسا السفلى عن كيفية تدريبه على التجارة الزراعية في عام 1942. كان في مدرسة خاصة ليست بعيدة عن منزله ، على بعد 150 كيلومترًا من فيينا ، حيث تعلم الخريج بأكمله زراعة القمح على التربة الأوكرانية. تم تسليمه إلى الرايخ الألماني بالقطار لمسافة تزيد عن 1000 كيلومتر لمنح الفلاحين الفرصة لدراسة خصائص التربة ، والتي ، كما هو مخطط لها ، كان عليهم العمل في المستقبل القريب.

وأخيرًا ، فإن السبب الرئيسي لقمع تصور الغرب للحرب العالمية الثانية باعتباره توسعًا مدفوعًا اقتصاديًا نحو الشرق هو عدم الرغبة في رؤية تشابه تلك المرحلة والوضع الذي تطور منذ 1989-1991. عندما انهارت ثلاث دول متعددة الأعراق - الاتحاد السوفيتي وتشيكوسلوفاكيا ويوغوسلافيا - في أوائل التسعينيات ، كانت العاصمة الغربية الكبيرة مستعدة للاستيلاء على القاعدة الاقتصادية في الشرق. كان هذا رد فعل على التدهور الاقتصادي منذ أوائل السبعينيات و الدول المتقدمةوعلى أطراف العالم نظام الرأسمالية. كان رأس المال الغربي في حاجة ماسة لتوسيع السوق ، كما فهم الجميع بحلول خريف عام 2008 ، لتأخير بداية أزمة هيكلية من فائض الإنتاج.

لذلك ، يحاولون تجنب المقارنات بين اندفاع النازيين إلى الشرق في 1939-1941 وتوسع دائرة مصالح الغرب في 1989-1991. لهذا السبب ، في إطار تصور الحرب العالمية الثانية في النمسا (وفي معظم دول الاتحاد الأوروبي) تحليل إقتصاديعلى هذا النحو مرفوض إلى حد كبير. "توفر المساحة الأوروبية اليوم فرصًا واسعة لتحقيق إمكاناتنا في نطاق مصالحنا السياسية. إن المهام التي يجب حلها ، على التوالي ، هائلة لدرجة أنه ليس أمامنا فقط ، ولكن أيضًا أمام البلدان المجاورة المتقدمة للغاية ، فإن هناك مجالًا واسعًا يُفتح أمامنا لتصدير رأس المال.- هكذا أعرب عضو مجلس إدارة بنك Deutsche Hermann Josef Abs في 25 أكتوبر 1940 عن احتمالات التوسع الألماني. لا يختلف هذا كثيرًا عما اعتدنا أن نسمعه من قادة الاتحاد الأوروبي هذه الأيام. ولا يوجد ما يدعو للدهشة هنا - بعد عام 1945 ، أصبح هيرمان جوزيف عبس رئيسًا لبنك دويتشه.

يمكن الاعتراض على أن توسع رأس المال بعد تغييرات 1989-1991 لم يرافقه عدوان عسكري. يبدو أن هذا صحيح بالمقارنة مع الوضع في 1939-1941 ، لكنه ليس صحيحًا تمامًا ، لأن الاستيلاء على الروافع الاقتصادية كان مصحوبًا أيضًا بالتوسع العسكري. دعونا لا ننسى حرب الناتو مع يوغوسلافيا ، والتي كانت بمثابة نهاية فترة السلام في أوروبا التي استمرت منذ عام 1945. من الواضح أن هذه الحرب لم يتم خوضها لدعم مؤيدي تقرير المصير في كرواتيا وسلوفينيا وكوسوفو. تم تنفيذ قصف الناتو الذي استمر 78 يومًا لأن صربيا رفضت التوافق مع مفهوم النظام العالمي الذي فرضه صندوق النقد الدولي والولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي. لم تصاحب هذه الحرب الساخنة (وليست الباردة) التوسع الاقتصادي لرأس المال الغربي ، الذي بدأ بعد تغيرات 1989-1991. يبدو أن توسيع الناتو هو شرط لعضوية الاتحاد الأوروبي - وإلا فإنه من المستحيل تفسير سبب انضمام كل دولة تنضم إلى الاتحاد الأوروبي أولاً إلى الناتو. ودعونا لا ننسى: جنود الاتحاد الأوروبي (في بعض الحالات بمن فيهم الجنود النمساويون) موجودون حاليًا في كوسوفو والبوسنة والهرسك ومقدونيا و (أحيانًا) ألبانيا.

المناقشات حول هذا الموضوع مخيفة للغاية وبالتالي يتم تجنبها بمجرد أن يتعلق الأمر بالقوى الدافعة للحرب العالمية الثانية. لا يتحدثون عن العدوان الخارجي وأسبابه الاقتصادية. بعد كل شيء ، فإن هذا التصور أو ذاك للفاشية والحرب ، على حد تعبير الحائز على جائزة نوبل بول كروغمان ، هو نوع من "سلاح التشويش الجماعي".

الفصل السادس عشر

العودة إلى الوطن (فبراير - أبريل 1938)

شعرت فيينا على الفور تقريبًا بعواقب التطهير غير الدموي للفيرماخت. تم الاتصال هاتفيا بفرانز فون بابن ، المستشار السابق ورئيس البعثة الألمانية في بلد صغير. اتصل سكرتير مستشارية الرايخ لاميرز قائلاً: "طلب الفوهرر منك إبلاغك بأن مهمتك في فيينا قد انتهت". كان بابين صامتا. أقنعه هتلر بنفسه بتولي هذا المنصب من أجل التخفيف من الوضع الخطير الناجم عن مقتل دولفوس. قال بمرارة: "يبدو أنني قضيت وقتي ويمكنني الآن المغادرة". للحصول على فكرة عما كان يحدث ، قرر بابن على الفور الذهاب إلى بيرشتسجادن ، حيث وجد الفوهرر متعبًا وقلقًا. "يبدو أن عينيه لم تستطع التركيز على نقطة واحدة ، وأن أفكاره كانت في مكان ما بعيدًا. يتذكر بابين ، لقد حاول أن يشرح إقصائي بذرائع جوفاء. فقد الفوهرر المُشتت انتباهه مسار المحادثة إلى أن لاحظ بابن أن لقاء وجهاً لوجه فقط بين هتلر والمستشار النمساوي كورت فون شوشنيج يمكن أن يحل المشاكل العديدة التي تفصل بين البلدين. "هذا فكرة عظيمة"، استشاط هتلر وأمر بابن بالعودة إلى فيينا من أجل تنظيم مثل هذا الاجتماع في أقرب وقت ممكن.

قبل Schuschnigg دعوة بابن ببعض الذعر. واعترف لوزير خارجيته ، جويدو شميدت ، بأنه فعل ذلك "لمنع التمرد وكسب الوقت حتى يتحسن الوضع الدولي لصالح النمسا".

كورت فون شوشنيج

استقبل هتلر الضيوف بحرارة. بعد تقديم الجنرالات الثلاثة "الذين تصادف وجودهم" ، قاد المستشار النمساوي إلى مكتبه. هنا ألقى الفوهرر قناع الود ، واتهم النمسا بوقاحة باتباع سياسة غير ودية. هل يجوز البقاء في عصبة الأمم بعد خروج ألمانيا منها؟ وفقًا للفوهرر ، لم تفعل النمسا شيئًا لمساعدة ألمانيا. لقد كان تاريخ النمسا كله خيانة تامة. قال هتلر بغضب "والآن يمكنني أن أخبرك في وجهك ، هير شوشنيج ، أنني مصمم على إنهاء هذا". "الرايخ الألماني قوة عظمى ، ولن يرفع أحد أصواته إذا حسم مشاكله الحدودية."

غير راغب في تفاقم العلاقات ، أجاب Schuschnigg أن تاريخ النمسا بأكمله مرتبط ارتباطًا وثيقًا بالتاريخ الألماني ، و "مساهمة النمسا في هذا الصدد كبيرة". "كلام فارغ! صاح هتلر وكأنه لم يعش في النمسا قط. "أقول لك مرة أخرى أن هذا لا يمكن أن يستمر. سأحقق مهمتي التاريخية ، فهي موصوفة لي عن طريق العناية الإلهية. هذه هى حياتي. انظر إلى الحياة في ألمانيا ، يا Herr Schuschnigg ، وسترى أن شخصًا واحدًا فقط هو الذي سيحكم هنا. أستلهم من حب الناس. أنا حر في المشي بدون أمن في أي وقت . هذا لأن الناس يحبونني ويؤمنون بي ".

واتهم النمسا ببناء تحصينات على الحدود الألمانية واستهزأ بجهودها في إزالة الجسور والطرق المؤدية إلى الرايخ: "هل تؤمن جديا أنه يمكنك إيقافي أو تأخيرني حتى لمدة نصف ساعة؟ ربما تستيقظ ذات صباح في فيينا وترى أننا وصلنا مثل عاصفة رعدية في الربيع. أود أن أجنب النمسا مثل هذا المصير ، لأن مثل هذا العمل سيعني إراقة الدماء ".

عندما رد Schuschnigg بأن النمسا ليست وحدها في العالم وأن غزو البلاد ربما يعني الحرب ، سخر هتلر. كان على يقين من أنه من أجل حماية السيادة الخيالية للنمسا ، لن يحرك أحد ساكنًا - لا إيطاليا ولا إنجلترا ولا فرنسا.

في الساعة 4 مساءً ، تم إحضار المستشار النمساوي إلى اجتماع مع Ribbentrop ، الذي سلمه مسودة اتفاقية مكتوبة على الآلة الكاتبة ، والتي كانت تعني في الواقع إنذارًا نهائيًا: ستدعم ألمانيا سيادة النمسا إذا كان جميع الاشتراكيين الوطنيين النمساويين المعتقلين ، بما في ذلك قتلة دولفوس. ، في غضون ثلاثة أيام ، وجميع المسؤولين والضباط المفصولين - أعضاء الحزب الاشتراكي الوطني سيعودون إلى مناصبهم السابقة. بالإضافة إلى ذلك ، يجب تعيين زعيم الفصيل الموالي لألمانيا ، آرثر سيس-إنكوارت ، وزيرًا للداخلية مع الحق في السيطرة غير المقيدة على قوات الشرطة في البلاد. يجب أن يتولى نازي نمساوي "معتدل" منصب وزير الدفاع ، ويجب إقالة قادة الدعاية الحاليين لضمان "موضوعية الصحافة".

بالنسبة إلى Schuschnigg ، كانت هذه التنازلات تعني نهاية الاستقلال النمساوي ، وبالكاد احتواء سخطه ، بدأ في الخلاف نقطة تلو الأخرى. تمكن من الحصول على بعض التنازلات الطفيفة من Ribbentrop ، ثم أُعلن أن الفوهرر مستعد لقبوله مرة أخرى.

تحرك هتلر في المكتب بحماس. وقال "هير شوشنيج ، هذا غير قابل للتفاوض" ، وسلم النمساوي نسخة ثانية من مسودة الاتفاقية. "لن أغير فاصلة واحدة. إما أن توقع عليه بهذا النموذج ، أو سيكون اجتماعنا عديم الفائدة. في هذه الحالة ، سأقرر خلال الليل ما سأفعله بعد ذلك. رفض Schuschnigg قبول الإنذار. وقال إن توقيعه ليس ملزمًا قانونًا ، لأنه وفقًا للدستور ، يمكن للرئيس ميكلاس فقط تعيين الوزراء ومنح العفو عن المجرمين. بالإضافة إلى ذلك ، لا يمكنه ضمان احترام الموعد النهائي المحدد في المستند. "يجب أن تضمن ذلك!" صاح هتلر. أجاب شوشنيج: "لا أستطيع ، هير رايش المستشار".

أثارت ردود Schuschnigg الهادئة ولكن الحازمة غضب هتلر. ركض نحو الباب وصرخ: "جنرال كيتل!" ثم التفت إلى Schuschnigg وقال له: "سأدعوك لاحقًا". سمع الصراخ في الحديقة الشتوية ، وسارع كيتل إلى صعود الدرج تقريبًا. دخل المكتب وتنفس بصعوبة وسأل عن التعليمات. "لا أحد! فقط اجلس ، "نبح هتلر. جلس رئيس هيئة الأركان الحائر مطيعًا في الزاوية ، ومن الآن فصاعدًا بدأ زملائه الجنرالات يناديه بـ "ليكيتيل" من خلف ظهره.

لم يكن شوشنيج يعلم أن هتلر كان يخادع ، فقد صدم بشدة. أخبر كل شيء لوزير الخارجية شميت ، الذي قال إنه لن يفاجأ إذا تم اعتقالهم الآن.

في هذه الأثناء ، نمساوي آخر ، نازي معتدل و ناقد فني، أكد للفوهرر أن Schuschnigg كان شخصًا دقيقًا كان دائمًا يفي بوعوده. قرر هتلر تغيير تكتيكاته. عندما عاد Schuschnigg إلى المكتب ، أعلن بسخاء: "أنا أغير رأيي - لأول مرة في حياتي. لكني أحذرك ، هذه فرصتك الأخيرة. سأمنحك ثلاثة أيام أخرى قبل دخول الاتفاقية حيز التنفيذ ".

بعد صدمة أول محادثتين ، بدت التنازلات الصغيرة التي تم انتزاعها من هتلر أكثر أهمية مما كانت عليه بالفعل ، ووافق Schuschnigg على توقيعه على الاتفاقية. بمجرد تقديم المستند المعدل للطباعة ، أصبح هتلر ودودًا مرة أخرى ، مثل تاجر باع لوحة بسعر رائع وأكد للمشتري أنه دفع بثمن بخس. "صدقني ، سيد المستشار ، إنه الأفضل. الآن يمكننا أن نعيش بسلام في وئام للسنوات الخمس القادمة. بحلول المساء تم التوقيع على نسختين من الاتفاقية.

في Berghof ، ذهب هتلر في خدعة أخرى. وأمر بمناورات وهمية على طول الحدود النمساوية خلال الأيام القليلة المقبلة لإجبار الرئيس ميكلاس على التصديق على الاتفاقية.

كان أمام Schuschnigg ثلاثة أيام للحصول على موافقة زملائه والرئيس ميكلاس. يوم الأحد ، عادت المستشارة إلى فيينا ، وانتهت المدة يوم الثلاثاء 15 فبراير. التقى على الفور ميكلاس ، الذي كان على استعداد لمنح العفو للنازيين النمساويين في السجن ، لكنه عارض بشدة تعيين Seyss-Inquart. قال ميكلاس: "أنا مستعد لمنحه أي منصب ، لكن ليس الشرطة والجيش".

سرعان ما انتشرت أخبار الاجتماع السري في بيرشتسجادن عبر المقاهي والبرلمان النمساوي غير الرسمي ، وساد مزاج غير مستقر في أنحاء البلاد. بدأت الخلافات الحادة في مجلس الوزراء ، وانتقدت مجموعة من الوزراء Schuschnigg ، ووافقت مجموعة أخرى على سياسته الحذرة. قبل يوم واحد من انتهاء مهلة هتلر ، كانت الخلافات بين الطرفين عميقة لدرجة أن الرئيس دعا إلى اجتماع طارئ. بعد وصف الوضع ، قدم Schuschnigg ثلاثة خيارات: تعيين مستشار آخر لا يُطلب منه الامتثال لاتفاقية بيرشتسجادن ؛ الوفاء بالاتفاق مع المستشار الجديد ؛ أديها معه ، Schuschnigg.

عندما وردت أنباء عن مناورات ألمانية على الحدود ، ساد جو من اليأس الغرفة واشتد النقاش. تم تقديم المقترحات الأكثر روعة ، على سبيل المثال ، نقل مدينة براونو ، حيث ولد هتلر ، إلى ألمانيا. كان Schuschnigg متأكدًا من أنه إذا تم رفض أحد مطالب هتلر ، فسوف يغزو النمسا. أخيرًا ، استسلم ميكلاس للضغط ووافق على مضض على الخيار الثالث للمستشار: إبقاء Schuschnigg في منصبه وقبول ميثاق بيرشتسجادن.

خدعة هتلر في بيرغوف ، إلى جانب التهديد الزائف بالغزو ، أرهبت النمسا ودفعتها إلى الاستسلام. في ذلك المساء تم تشكيل حكومة جديدة. كانت الأصوات في فيينا تزداد قوة ، مطالبة بأن يخبر Schuschnigg بصراحة ما حدث في بيرشتسجادن. ولكن ، بعد أن وعد بالبقاء صامتًا حتى خطاب هتلر في الرايخستاغ يوم الأحد ، 20 فبراير ، حافظ على كلمته كرجل شرف.

أفادت البعثة الألمانية لبرلين أنه "بسبب العواقب السياسية والاقتصادية للاتفاقيات ، فإن فيينا مضطربة" ، وأن المدينة "تبدو مثل عش النمل" ، و "عدد قليل من اليهود يستعدون للهجرة". تم تأكيد ذلك من خلال تقارير عملاء SD إلى Heydrich. على وجه الخصوص ، ذكر أحد العملاء أن المستشارة تعرضت لهجوم شديد من قبل اليهود والكاثوليك ، وأن اليهود كانوا يأخذون عاصمتهم من البلاد إلى سويسرا وإنجلترا.

في 20 فبراير ، ألقى هتلر خطابًا في الرايخستاغ ، والذي تم نقله أيضًا إلى النمسا. وذكر أنه هو وشوشنيغ "ساهموا في قضية السلام في أوروبا" ، واتهم النمسا بالتمييز ضد "الأقلية الألمانية" ، التي ، على حد تعبيره ، "تتعرض لمعاناة مستمرة بسبب تعاطفها ورغبتهما في الوحدة مع الجميع. العرق الألماني وأيديولوجيته ". واستمر في الخطابة مستشهداً بالحقائق والأرقام وجلب الجمهور المجتمع في دار الأوبرا إلى نشوة وطنية.

وفي فيينا ، كانت الشوارع مهجورة: تمسك الناس بأجهزة الاستقبال ، يستمعون إلى هتلر. تم تشجيع النازيين المحليين وبعد خطاب الفوهرر بدأوا يتجمعون في مجموعات ، وهم يهتفون: "Sieg heil! هيل هتلر!

على الرغم من أن هذا الخطاب تم التعامل معه في روما بتعاطف وتفهم ، إلا أنه كان هناك استياء أساسي من حقيقة أن مسألة استقلال النمسا قد تم حذفها فيه. أفاد المحامي الألماني في روما أن الإيطاليين لم يكونوا سعداء لأن هتلر لم يستشيرهم مسبقًا ، في انتهاك لاتفاقية 1936 ، وأنه إذا استمر ذلك ، فقد تأتي نهاية "المحور".

جاء رد Schuschnigg على هتلر بعد أربعة أيام في اجتماع البرلمان الفيدرالي. تم تزيين المسرح في القاعة بالعديد من زهور الأقحوان الحمراء والبيضاء ، كما لو كانت مغطاة بعلم النمسا الوطني. بالقرب من المنصة وقف تمثال نصفي للشهيد دولفوس. عندما صعد المستشار إلى المنصة ، تم استقباله بصرخات "Schuschnigg! Schuschnigg! توقع الجميع أن يكون خطابه قتاليًا. قال بصوت مرهق: "هناك بند واحد فقط على جدول الأعمال: النمسا". تسبب هذا في هتافات جديدة. بإلهام ، تحدث بحماس عن أولئك الذين قاتلوا من أجل استقلال النمسا ، من ماريا تيريزا إلى دولفوس. لم يسبق أن ألقى Schuschning مثل هذا الخطاب العاطفي من قبل ، واختفى ضبط النفس الفكري. عندما تحدث المستشار عن اتفاق بيرشتسجادن ، أصبحت لهجته أكثر حدة: "لقد وصلنا إلى الحد الأقصى من التنازلات. حان الوقت للتوقف والقول: "لا يمكنك الذهاب إلى أبعد من ذلك". تابعت المستشارة أن "شعار النمسا ليس القومية ، وليس الاشتراكية ، بل الوطنية". ستبقى البلاد حرة ، ولهذا سيقاتل النمساويون حتى النهاية. وانتهى بكلمات: "أحمر - أبيض - أحمر! النمسا أم الموت!

وقف النواب وألقوا له ترحيبا حارا. وتجمعت حشود في الشارع مرددين أغاني وطنية. انتشرت حماسة فيينا في جميع أنحاء البلاد ووصلت إلى باريس. في نقاش في البرلمان الفرنسي في اليوم التالي ، أعلن وزير الخارجية أن استقلال النمسا "عنصر لا غنى عنه في ميزان القوى في أوروبا" ، وتوقع أحد النواب أن "يتقرر مصير فرنسا في ضفاف نهر الدانوب ".

في جميع أنحاء النمسا ، نظم النازيون المحليون مظاهرات. كان مركزهم غراتس ، حيث تم رفع العلم النازي في قاعة المدينة خلال خطاب شوشنيج. أعلن النازيون ، متجاهلين الحظر الذي فرضته الحكومة على التجمعات السياسية ، مسيرة نهاية الأسبوع شارك فيها 65000 من أعضاء الحزب من جميع أنحاء البلاد. رد Schuschnigg بشكل حاسم بإرسال قطار مدرع إلى Graz. تراجع النازيون وألغوا المسيرة ، على الرغم من أن هذا لم يكن عزاءًا للمستشار. كان من المفترض أن يتم قمع أداء النازيين من قبل Seyss-Inquart والشرطة ، وليس الجيش.

كان الفرنسيون غاضبين من تهديدات هتلر ضد النمسا ودعوا لندن لإصدار مذكرة احتجاج مشتركة. لكن هذا الاقتراح جاء في الوقت الخطأ. كان أنتوني إيدن قد استقال للتو ، تاركًا وزارة الخارجية بدون زعيم. لم يكن الجمهور الإنجليزي متحمسًا بعد للأحداث في النمسا ، وكان رئيس الوزراء ملتزمًا بشدة بسياسة استرضاء ألمانيا. في ذلك ، أيدته صحيفة London Times ، التي قللت بكل طريقة ممكنة من أهمية الأحداث في النمسا.

حتى إدانة الرئيس الأمريكي روزفلت في خريف عام 1937 للنوايا العدوانية لألمانيا النازية لم يكن لها أي تأثير على تشامبرلين. ولم يتأثر باقتراح الرئيس بإعلان "الحجر الصحي" لليابانيين والنازيين والفاشيين. أرسل روزفلت ممثله ، الكابتن رويال إنجرسول ، إلى لندن مع تعليمات لدراسة إمكانيات تنفيذ حصار بحري لليابان. تمت الموافقة على هذا الاقتراح من قبل الأميرالية الإنجليزية. لكن تشامبرلين أوقف هذه الخطة ورفض في أوائل عام 1938 اقتراحًا آخر من روزفلت للانعقاد مؤتمر دوليلمناقشة مبادئ القانون الدولي لكبح جماح "دول العصابات" ، كما أطلق عليها الرئيس الأمريكي سراً. في البداية ، لم يفهم روزفلت على الفور معنى هذا الرفض الإنجليزي ، ولكن سرعان ما أصبح واضحًا له أن عدم رغبة تشامبرلين في المشاركة في مثل هذا المؤتمر الدولي يعني أن الحكومة البريطانية لن تشارك في أي "حجر صحي" ، سواء في الشرق أو في أوروبا. كان رفض تشامبرلين بمثابة صفعة لروزفلت لدرجة أنه أجبره على وقف سياسة خارجية نشطة يمكن أن توقف المزيد من العدوان في العالم وبالتالي تغير مجرى التاريخ.

في 3 مارس ، زار السفير البريطاني في ألمانيا ، السير نيفيل هندرسون ، هتلر وأبلغه أن الحكومة البريطانية مستعدة من حيث المبدأ لمناقشة جميع القضايا الملحة. على الرغم من الجهود الواضحة التي يبذلها هندرسون ليكون ودودًا وصحيحًا ، يتذكر المترجم شميدت أن "سلوكيات هذا الرجل الإنجليزي الراقي" كانت دائمًا تثير حفيظة ريبنتروب وهتلر ، اللذين لم يكن بمقدورهما تحمل "الناس الدنيويين". لمدة عشر دقائق ، حدد هندرسون الغرض من زيارته: رغبة صادقة في تحسين العلاقات بين البلدين. وقال إن إنجلترا مستعدة لتقديم تنازلات معينة في التسوية مشاكل خطيرةالحد من التسلح وفي الحل السلمي للمشاكل التشيكية والنمساوية. ما هي المساهمة التي على استعداد هتلر لتقديمها لقضية الأمن والسلام في أوروبا؟

خلال هذا البيان المطول ، جلس هتلر مكتئبًا على كرسيه ، وعندما انتهى هندرسون ، رد بغضب أن جزءًا صغيرًا فقط من النمساويين يدعمون Schuschnigg. قال بانفعال ، لماذا عارضت إنجلترا بعناد تسوية عادلة وتتدخل في "شؤون الأسرة الألمانية"؟ ثم ذهب الفوهرر إلى الهجوم ، بحجة أن الاتفاقيات السوفيتية الفرنسية والسوفيتية التشيكوسلوفاكية تشكل تهديدًا واضحًا لألمانيا ، التي تضطر بالتالي إلى تسليح نفسها. لذلك ، فإن أي قيود على التسلح تعتمد على الروس. وهذه المشكلة معقدة "بسبب حقيقة أن الثقة في حسن نية وحش مثل الاتحاد السوفيتي هي نفس الثقة في فهم الصيغ الرياضية للمتوحشين. أي اتفاق مع الاتحاد السوفيتي عديم الفائدة تمامًا ، ولا ينبغي أبدًا السماح لروسيا بدخول أوروبا ". كانت المحادثة فوضوية ، ولم تتم مناقشة السؤال النمساوي على وجه التحديد لمدة ساعتين.

في اليوم التالي ، أرسل هتلر كبير مستشاريه الاقتصاديين ، فيلهلم كيبلر ، إلى النمسا. قدم نفسه إلى Schuschnigg ، وصاغ متطلبات صارمة جديدة. لكن اهتمام كبلر الرئيسي كان في الاقتصاد ، حيث رأى الضم باعتباره ضرورة مالية لكلا البلدين وأراد أن يُنظر إليه على أنه فاعل خير وليس مفترسًا. يتذكر Schuschnigg أن "رغبة الفوهرر في ذلك الوقت كانت تطورًا تطوريًا ، وبعبارة أخرى ، أراد إنهاء النمسا من الداخل". وأعلن كبلر أن الوقت قد حان لتسريع هذه العملية.

كان رد فعل Schuschnigg حادًا على مطالب Kepler الجديدة ، مثل تعيين نازي كوزير للاقتصاد ، ورفع الحظر المفروض على Völkischer Beobachter ، وإضفاء الشرعية الرسمية على الاشتراكية الوطنية. سأل المستشارة الغاضبة كيف يمكن لهتلر تقديم مضايقات جديدة في غضون ثلاثة أسابيع فقط؟ ستتعاون حكومته مع النازيين النمساويين فقط على أساس الاعتراف باستقلال النمسا. بعد الاجتماع ، أبلغ كبلر برلين أن Schuschnigg ، في رأيه ، لن يخضع بأي حال من الأحوال للقوة ، ولكن إذا تمت معاملته بشكل معقول ، يمكنه تقديم تنازلات.

في هذه الأثناء ، في فيينا ، نظم جنود العاصفة والنازيون العاديون مظاهرات استفزازية واحدة تلو الأخرى في الحي اليهودي بالمدينة ، واندلعت مشاجرات بينهم وبين أنصار Schuschnigg. كقاعدة عامة ، أصيب الوطنيون بضربة أقوى ، لأن الشرطة كانت تابعة مباشرة لوزير الداخلية ، سيس-إنكوارت ، وليس ل Schuschnigg.

في يأس ، في 7 مارس ، أرسل Schuschnigg استئنافًا إلى موسوليني ، محذراً إياه من أنه من أجل إنقاذ الموقف ، يمكنه الذهاب إلى استفتاء. أعطى الدوتشي إجابة مطمئنة ، في إشارة إلى تأكيدات غورينغ بأن ألمانيا لن تستخدم القوة ، نصح Schuschnigg بعدم إجراء استفتاء. كان الجواب قليلا من العزاء للمستشار ، الذي تعرض للتهديد من الخارج من قبل الغزو الأجنبي ، وفي الداخل من قبل احتجاجات العمال على لطفه وهجمات النازيين لمختلف المحظورات. اختار تجاهل نصيحة موسوليني.

في 9 مارس ، في مدينة إنسبروك التيرولية ، أعلن عن إجراء استفتاء. صعد Schuschnigg على المنصة مرتديًا سترة رمادية نمساوية تقليدية وسترة خضراء ، وأعلن بحماس أنه في غضون أربعة أيام سيذهب الناس إلى صناديق الاقتراع للإجابة على سؤال واحد: "هل أنتم من أجل نمسا حرة ومستقلة وموحدة؟" تحدث للمرة الثانية كمتحدث وليس كعالم. "التيروليون والنمساويون ، قلوا" نعم "لتيرول ،" نعم "للنمسا!" وحث على إنهاء خطابه باللهجة التيرولية ، نقلاً عن كلمات أندرياس هوفر ، الذي دعا الناس إلى القتال ضد نابليون بالكلمات: "الناس ، حان الوقت!" جمهور من 20000 أعطاه ترحيبا حارا. كما تم تشجيع معظم مستمعي الراديو. ومع ذلك ، قال نائب المستشار السابق الأمير ستارهمبيرج لزوجته: "هذا يعني نهاية Schuschnigg ، ولكن نأمل ألا تكون نهاية النمسا. هتلر لن يغفر هذا ابدا ".

كان التصويت لصالح النمسا حرة وموحدة - وكانت هذه النتيجة الأكثر ترجيحًا - يعني أن الضم قد لا يحدث. وبما أن التحالف مع النمسا كان خطوة أولية ضرورية للتوسع في الشرق ، فقد هدد الاستفتاء برنامج هتلر لتوسيع مساحة المعيشة. لم يستطع الفوهرر تحمل مثل هذا التحدي ، وفي صباح يوم 10 مارس ، أخبر الجنرال كايتل أن المشكلة النمساوية قد أصبحت أسوأ بكثير وأنه يجب اتخاذ الاستعدادات المناسبة. وأشار كايتل إلى أن هيئة الأركان العامة قد طورت ذات مرة "عملية أوتو" في حالة محاولة أوتو فون هابسبورغ استعادة النظام الملكي في النمسا. أمر الفوهرر "جهزوا هذه الخطة".

هرع كايتل إلى المقر العام ، حيث علم برعبه أن "عملية أوتو" كانت مجرد دراسة نظرية. نادمًا على حرصه على إرضاء الفوهرر ، وأصدر تعليماته للجنرال بيك لتقديم تقرير عن غزو محتمل للنمسا. عندما اقترح بيك على هتلر استخدام فيلقين وفرقة الدبابات الثانية للاحتلال العسكري للنمسا ، أصيب كيتل بالذهول لسماع أن هذه القوات يجب أن تكون جاهزة لعبور الحدود يوم السبت 12 مارس. بالنسبة إلى أحد المحترفين ، بدت فكرة التحضير لعملية كهذه في غضون ثمانية وأربعين ساعة رائعة. لاحظ بيك أنه في هذه الحالة ، يجب إعطاء الأوامر المناسبة للتشكيلات المختلفة في ذلك المساء ، الساعة 6 صباحًا. "لذا افعلها" ، أمر المحلل الإستراتيجي الهواة هتلر.

كان أكثر قلقًا بشأن رد فعل الإيطاليين على الغزو ، وأملى الفوهرر على وجه السرعة رسالة إلى موسوليني. كتب: "النمسا تقترب من حالة من الفوضى ، ولا يمكنني أن أتنحى جانباً. مسترشداً بمسؤوليتي كفوهرر ومستشار الرايخ الألماني ، وكابن لهذه الأرض ، فإنني مصمم على إعادة القانون والنظام في وطني ، لتمكين الناس من تقرير مصيرهم بوضوح وعلانية. ذكّر دوتشي بالمساعدة الألمانية لإيطاليا في ساعة حرجة بالنسبة لها - خلال الأحداث في الحبشة - ووعد بسداد دعم دوتشي من خلال الاعتراف بالحدود بين إيطاليا والرايخ على طول ممر برينر. عند الظهر ، قام بتسليم الرسالة المختومة إلى الأمير فيليب فون هيسه وأمره بتسليمها إلى الدوتشي شخصيًا. عندما استقل الأمير طائرة خاصة تحمل سلة من الشتلات لحديقته في روما ، لم يكن لديه أي فكرة عن مدى أهمية مهمته.

في جميع أنحاء النمسا ، وضعوا ملصقات تعلن عن الاستفتاء. مرت شاحنات مزودة بمكبرات صوت عبر البلدات والقرى دعت النمسا إلى التصويت لصالح النمسا المستقلة يوم الأحد. في فيينا ، أحدث الوطنيون أخيرًا ضوضاء أكثر من النازيين. ساروا في الشوارع وهم يهتفون: "Heil Schuschnigg!" ، "Heil freedom!" ، "نحن نقول نعم!". بتشجيع من دعم الشعب ، واصل Schuschnigg التصرف بشكل حاسم. وردًا على اتهام وزير الداخلية ، سيس-إنكوارت ، بأن الاستفتاء كان مخالفًا لاتفاقيات بيرشتسجادن ، كتب: "لن ألعب دور دمية ولا يمكنني الجلوس مكتوفي الأيدي بينما تتجه البلاد إلى الاقتصاد. والخراب السياسي ". وحثت المستشارة Seyss-Inquart على اتخاذ إجراءات عاجلة لإنهاء الإرهاب.

اعتُبر Seyss-Inquart من رعايا هتلر ، لكنه أيضًا لم يرغب في فقدان استقلال البلاد ، وعلى الرغم من تعاطفه مع سياسات النازيين النمساويين ، إلا أن الأخير لم يعتبره أحدهم. في الأيديولوجيا والشخصية ، كان أقرب إلى Schuschnigg. كلاهما يعتبران نفسيهما وطنيين ، وكلاهما من الكاثوليك المتدينين والمثقفين وعشاق الموسيقى. ووعد سيس-إنكوارت في الإذاعة بأن يخاطب أنصاره مناشدة للتصويت بالإيجاب.

ذهب Schuschnigg إلى الفراش ، سعيدًا بإحباط التهديد النازي بإجراء استفتاء ، ولم يكن يعلم أن Seyss-Inquart قد فقد نفوذه في حزبه. كان النازيون النمساويون في الشوارع بالفعل ، يسيرون في أعمدة باتجاه مبنى مكتب السياحة الألماني ، الذي علقت واجهته صورة ضخمة لهتلر. في البداية ، صرخاتهم "شعب واحد ، رايش واحد ، فوهرر واحد!" كان الوطنيون ، الذين كانوا أكثر استمتاعًا ، أكثر تسلية. لكن بعد ذلك دق زجاج النوافذ المكسورة ، وشكلت الشرطة أطواقًا لمنع انتشار الاضطرابات. دون أن تفعل أي شيء لتهدئة النازيين الغاضبين ، هاجمت الوطنيين ، ونتيجة لذلك ، أصبح النازيون سادة الشوارع.

في الساعة 2:00 من صباح 11 مارس ، تمت الموافقة على الخطة المعدة على عجل ، والتي لا تزال تحمل الاسم الرمزي "عملية أوتو". كان هتلر يسيطر عليه شخصيًا. وحذر من أنه "إذا ثبت عدم نجاح الإجراءات الأخرى ، فأنا أعتزم إرسال قوات مسلحة إلى النمسا لمنع المزيد من الإجراءات الإجرامية ضد السكان الموالين لألمانيا. يجب أن تكون القوات لهذا الغرض جاهزة بحلول ظهر يوم 12 مارس. أحتفظ بالحق في اختيار وقت محدد للغزو. يجب أن يعطي سلوك القوات الانطباع بأننا لا نريد شن حرب ضد إخواننا النمساويين.

في الساعة 5:30 صباحًا ، رن جرس الهاتف بجوار سرير Schuschnigg. اتصل رئيس الشرطة قائلاً إن الألمان أغلقوا الحدود في سالزبورغ وقطعوا خط السكة الحديد. سارع المستشار إلى مقر إقامته ، حيث علم أن القوات الألمانية في منطقة ميونيخ تم وضعها في حالة تأهب وربما تتحرك نحو النمسا ، وظهرت تقارير استفزازية في الصحف الألمانية تفيد بأنه من المفترض أن تكون الأعلام الحمراء معلقة في فيينا وأن الحشود كانت تهتف: “هيل موسكو! هيل شوشنيج! "

في حوالي الساعة 10 صباحًا ، وصل الوزير بدون حقيبة في مكتب Schuschnigg ، النازي Gleise-Horstenau ، إلى المستشار بتعليمات مكتوبة من هتلر وغورينغ. كان يرافقه سايس إنكوارت الباهت والمشغول الذي أعلن مطالب برلين: استقالة Schuschnigg وتأجيل الاستفتاء لمدة أسبوعين من أجل تنظيم "تصويت قانوني" مثل Saar. إذا لم يتلق غورينغ ردًا عبر الهاتف قبل الظهر ، فسوف يفترض أن Seyss-Inquart قد فشل في مهمته وأن ألمانيا "ستتصرف وفقًا لذلك". كانت الساعة 11.30 بالفعل ، وقام Seyss-Inquart ، نيابة عن الفوهرر ، بتمديد الموعد النهائي حتى 14.00.

عقد Schuschnigg "مجلس الوزراء الداخلي" - أقرب مستشاريه - لمناقشة الوضع. وقدم ثلاثة خيارات للعمل: رفض الامتثال للإنذار ومناشدة الرأي العام العالمي. قبول الإنذار واستقالة المستشار ؛ أخيرًا ، حل وسط يتم بموجبه قبول طلب هتلر بإجراء استفتاء عام ورفض جميع الطلبات الأخرى. وافق على حل وسط.

بحلول الساعة 14.00 عاد Seyss-Inquart و Gleise-Horstenau. لم يوافقوا على حل وسط ، ووجد Schuschnigg نفسه في مواجهة خيار غير سار: الخضوع أو المقاومة. استشار الرئيس ميكلاس على عجل وتقرر إلغاء الاستفتاء. وبالعودة إلى غرفته ، أبلغ شوشنيغ "مجلس الوزراء الداخلي" بهذا القرار. صُدم الجميع ، وساد صمت مميت. تم إخطار Seyss-Inquart و Gleise-Horstenau بذلك. خرجوا لاستدعاء غورينغ.

طالب غورينغ باستقالة Schuschnigg ووزرائه ، وتم إرسال برقية إلى برلين لطلب المساعدة. عاد كلا الوزيرين إلى القاعة ، حيث كان جميع أعضاء مجلس الوزراء ، وأبلغوا عن إنذار غورينغ. تدفقت الأسئلة. أجاب Seyss-Inquart: "لا تسألني" ، شاحبًا ومضطربًا. "أنا مجرد عامل هاتف." بعد توقف ، أضاف أن القوات الألمانية ستغزو النمسا في غضون الساعتين القادمتين ما لم يتم تعيينه مستشارًا.

استمرت الحياة في فيينا وكأن شيئًا لم يحدث. كانت هناك طائرات تلقي منشورات تطالب بالاستقلال. تجولت شاحنات "جبهة الدفاع عن الوطن" في الشوارع واستقبلت بالأغاني الوطنية. يبدو أن الأمة كانت متحدة. فجأة ، انقطعت موسيقى الفالس المبهجة والأغاني الوطنية في الإذاعة ، وأُعلن أن جميع جنود الاحتياط غير المتزوجين الذين ولدوا في عام 1915 سيحضرون إلى الخدمة. ثم تحركت شاحنات عسكرية تحمل جنوداً يرتدون الخوذ باتجاه الحدود الألمانية.

في يأس ، لجأ Schuschnigg إلى لندن للحصول على المساعدة. وقال إنه في محاولة لتجنب إراقة الدماء ، استسلم لمطالب هتلر ، وطلب "استجابة عاجلة من حكومة جلالته". ومن المفارقات ، أن رئيس الوزراء تشامبرلين تلقى برقية خلال مأدبة غداء على شرف Ribbentrops. دعا تشامبرلين ريبنتروب للتحدث معه ومع وزير الخارجية اللورد هاليفاكس. أبلغ ريبنتروب هتلر أن "المحادثة جرت في جو متوتر ، وكان اللورد هاليفاكس هادئًا بشكل طبيعي أكثر إثارة من تشامبرلين". بعد أن قرأ رئيس الوزراء البرقية من فيينا ، صرح ريبنتروب أنه لا يعرف شيئًا عن الوضع وأعرب عن شكوكه حول صحة الرسالة. إذا كان هذا صحيحًا ، فمن الأفضل البحث عن "حل سلمي". كانت هذه الكلمات كافية لطمأنة رجل مصمم على الحفاظ على علاقات جيدة مع هتلر. اتفق تشامبرلين مع ريبنتروب على عدم وجود دليل أعمال عنفوأصدر تعليماته إلى اللورد هاليفاكس بإرسال رد إلى الحكومة النمساوية ، الأمر الذي ربما يكون قد جعل Schuschnigg يرتجف: "لا يمكن لحكومة جلالة الملك أن تتحمل مسؤولية تقديم المشورة للمستشار بشأن مسار العمل الذي قد يعرض البلاد لأخطار ضد صاحب الجلالة الحكومة لا يمكن أن تعطي ضمانات الحماية.

لم يكن لدى Schuschnigg أوهام حول الحصول على مساعدة من إنجلترا أو إيطاليا ، وحوالي الساعة 4 مساءً قدم استقالته. وافق الرئيس Miklas على مضض ، لكنه رفض بشدة الامتثال لأمر Göring بتعيين Seyss-Inquart كمستشار. اختار رئيس الشرطة ، لكنه رفض ، ورفض كل من المفتش العام للقوات المسلحة وقائد الحكومة السابقة. ثم طلب ميكلاس من Schuschnigg إعادة النظر في قراره. رفض بشكل قاطع المشاركة في "تحضير قايين لقتل هابيل". ولكن عندما قال ميكلاس المحبط إن الجميع سيتركه ، وافق شوشنيج على مضض على مواصلة مهامه حتى يتم تعيين رئيس جديد للحكومة. ثم عاد إلى غرفته وبدأ بإزالة الأوراق عن الطاولة.

في غضون ذلك ، أصبح التوتر العصبي في مقر الحكومة لا يطاق تقريبًا. كان الضغط من برلين ، وخاصة من Göring ، يتصاعد. في الساعة 5:00 مساءً ، صرخ المارشال عبر الهاتف لقائد المنظمة السرية للنازيين النمساويين ، أوتو جلوبوكنيك ، بأنه يجب تشكيل حكومة جديدة بحلول الساعة 7:30 مساءً ، وأملى على Seyss-Inquart قائمة بأسماء الوزراء ، ومن بينهم صهره. بعد بضع دقائق ، اتصل Seyss-Inquart بـ Goering وقال إن Miklas قد قبل استقالة Schuschnigg ، لكنه أمره بالعمل كمستشار. وصرخ غورينغ أنه إذا لم يتم قبول المطالب الألمانية ، فإن "القوات ستعبر الحدود وستتوقف النمسا عن الوجود". وأضاف "نحن لا نمزح". "ولكن إذا وصلت الأخبار بحلول الساعة 7:30 مساءً بأنك أنت ، سيس-إنكوارت ، المستشار الجديد ، فلن يكون هناك غزو." "إذا لم تكن أربع ساعات كافية لفهم ميكلاس الوضع ، فسوف يفهمه في غضون أربع دقائق" ، كما وعد بشكل ينذر بالسوء.

بعد ساعة ، أبلغ Seyss-Inquart Göring أن Miklas كان يرفض تعيينه مستشارًا. أمر الرايخفهرر الغاضب أتباعه النمساويين بالاستيلاء على السلطة بالقوة. وفي فيينا ، بناء على أوامر من برلين ، نزل النازيون إلى الشوارع. في مكتبه ، سمع Schuschnigg صرخات "Heil Hitler!" ، "Schuschnigg - hang!" وقعقعة الأقدام. قرر المستشار أن هذا كان مقدمة لغزو ، فأسرع إلى الرئيس ، متوسلاً إياه لإعادة النظر في قراره ، لكنه كان مصراً. ثم قرر Schuschnigg التحدث في الراديو.

في الساعة 7:50 مساءً ، توجهت المستشارة إلى الميكروفون وأعلنت الإنذار الألماني. بفارغ الصبر ، استمع النمساويون إلى خطابه الحماسي. "طلب مني الرئيس ميكلاس أن أخبر الشعب النمساوي أننا استسلمنا للقوة. بما أننا لا نريد تحت أي ظرف من الظروف إراقة دماء الألمان ، فقد أصدرنا تعليمات للجيش بالتراجع دون تقديم أي مقاومة في حالة الغزو ، وانتظار المزيد من القرارات. قال في النهاية "حفظ الله النمسا!" ساد صمت مميت ، ثم عزف النشيد الوطني.

كانت الساعة تقارب الساعة 20.00 عندما وصل Seyss-Inquart إلى Goering ، وأعلن استقالة الحكومة وانسحاب القوات النمساوية من الحدود. ولكن عندما علم غورينغ أن Seyss-Inquart لم يتم تعيينه مستشارًا بعد ، صرخ: "هذا كل شيء! ثم أعطي الأمر بالسير. وكل من يقاوم قواتنا سيتم إطلاق النار عليه في الحال! "

تجمع مائة ألف شخص خارج مبنى البرلمان النمساوي ، وردد النازيون اسم الفوهرر ، ورفعوا المشاعل. وفي وسط المدينة ، سارت مجموعات منهم في الشوارع ، وهم يغنون الأغاني النازية ويصرخون: "هيل هتلر!" ، "الموت لليهود!" ، "شوشنيغ إلى المشنقة!" ، "هيل سيس-إنكوارت!".

وسرعان ما تم تسليم مثل هذه "البرقية" إلى هتلر. أعطت الفوهرر الفرصة للعمل كمحرر وصانع سلام. أمر القوات بدخول الأراضي النمساوية بالعصابات وألوان الفوج. وفي الساعة 22.25 ، اتصل الأمير فيليب فون هيسن من روما. قال لهتلر "لقد عدت لتوي من موسوليني". أخذ الدوتشي الأخبار بهدوء شديد. يرسل لك تحياته. السؤال النمساوي لم يعد يهمه.

وبتشجيع ، هتف هتلر قائلاً: "أخبر موسوليني أنني لن أنسى هذا أبدًا! أبداً! التوقيع على أي اتفاقيات يقترحها. قل له: أشكره من أعماق قلبي ، لن أنساه أبدًا! عندما يكون في حاجة أو خطر ، يكون على يقين: سأكون معه ، مهما حدث ، حتى لو كان العالم كله ضده!

في فيينا ، طلب المستشار الجديد Seyss-Inquart من كبلر أن ينصح هتلر بإلغاء أمر إرسال القوات. كما شكر Schuschnigg على الخدمات التي قدمها للنمسا ، وبما أن الشوارع كانت مليئة بالنازيين ، فقد عرض نقله إلى المنزل. هو وافق. عندما نزل Schuschnigg الدرج ، لاحظ صفوفًا من المدنيين عليها صليب معقوف على أكمامهم. متجاهلاً أيديهم التي ألقيت في التحية النازية ، ركب المستشار السابق سيارة Seyss-Inquart وانطلق بعيدًا.

في برلين ، أثار طلب سيس-إنكوارت بعدم إرسال قوات ضجة. في الساعة 2.30 صباحًا ، استيقظ هتلر وأخبره بذلك ، لكن الفوهرر رفض رفضًا قاطعًا تغيير رأيه وذهب إلى الفراش. في غضون ذلك ، أعرب الجيش عن شكوكه في صحة هذه الخطوة. كان براوتشيتش مستاءً للغاية ، وحبس نائب رئيس هيئة الأركان العامة ، الجنرال فون فيبان ، نفسه في الغرفة ، وألقى الحبر المنبعث من الطاولة وهدد بإطلاق النار على أي شخص يحاول الدخول.

في وقت مبكر من صباح يوم السبت ، سافر هتلر ، برفقة كيتل ، إلى ميونيخ للمشاركة في مسيرة مظفرة للعودة إلى وطنه. قبل مغادرته ، وقع على نشرة تحدد روايته للأحداث التي أدت إلى الأزمة. وأضافت "في وقت مبكر من صباح اليوم ، عبر جنود من القوات المسلحة الألمانية الحدود إلى النمسا". "القوات الآلية والمشاة ، الطائرات الألمانية في السماء الزرقاء ، التي دعتها الحكومة الاشتراكية الوطنية الجديدة في فيينا ، هي الضمانات التي ستتاح للأمة النمساوية في المستقبل القريب الفرصة لتقرير مصيرها من خلال استفتاء حقيقي." أضاف هتلر ملاحظة شخصية إلى المنشور: "أنا نفسي ، الفوهرر والمستشار ، سأكون سعيدًا أن تطأ قدماي أرض البلد الذي هو وطني ، كمواطن ألماني حر".

في الساعة الثامنة صباحا ، هرعت قواته إلى النمسا. في بعض الأماكن ، تم تفكيك الحواجز الحدودية من قبل السكان أنفسهم. كان الأمر أشبه بمناورة أكثر منه غزوًا. على سبيل المثال ، تحركت فرقة الدبابات الثانية باستخدام مرشد سياحي والتزود بالوقود في محطات الوقود المحلية. تمطر الجنود بالورود ، وتحركت الدبابات بأعلام البلدين وزينت بأغصان خضراء. يتذكر الجنرال هاينز جوديريان: "رأى السكان أننا أتينا كأصدقاء ، وقد تم الترحيب بنا في كل مكان بفرح." في جميع المدن والقرى تقريبًا ، تم تزيين المنازل بأعلام الصليب المعقوف. "تصافحنا وتقبيلنا ، وكانت دموع الفرح في عيون الكثيرين."

سكان النمسا يلتقون بالقوات الألمانية في 13 مارس 1938. صورة من الأرشيف الفيدرالي الألماني

وصل هتلر إلى ميونيخ ظهراً وتوجه إلى مولدورف على رأس قافلة المركبات ، حيث أفاد الجنرال فون بيك ، قائد قوات الغزو ، أنهم لم يواجهوا أي مقاومة. كان الطريق إلى نهر إن مزدحمًا بالسيارات والمتفرجين لدرجة أن عمود هتلر عبر إلى الضفة المقابلة بعد بضع ساعات فقط. سارت سيارته نحو براونو من خلال حشود مبتهجة ، وتواصل الكثيرون ليلمسوا السيارة كما لو كانت مزارًا دينيًا. قاد هتلر السيارة ببطء عبر بوابات المدينة القديمة إلى منزل Gümmer ، حيث ولد قبل حوالي تسعة وأربعين عامًا. في لامباخ ، أمر الفوهرر بالتوقف عند الدير القديم (كان شعار النبالة عبارة عن صليب معقوف) ، حيث تعلم الغناء ذات مرة.

في لندن ، اجتمع مجلس الوزراء في اجتماع طارئ. توصل تشامبرلين إلى نتيجة قاتمة: الضم لا مفر منه ، ولا يمكن لأي قوة أن تقول: "إذا ذهبت إلى الحرب على النمسا ، فسوف تتعامل معنا". لم تكن هناك مثل هذه الفرصة. وقال "على أي حال ، هذا ليس السؤال الآن" ، وأشار إلى أن الأمر الواقع ليس له أهمية تذكر.

كان الظلام قد حل بالفعل عندما انتهت المرحلة الأولى من "رحلة هتلر العاطفية" في لينز ، حيث تجول في الشوارع بمفرده. أحاط الحشد الذي يبلغ قوامه 100 ألف شخص في الميدان الموكب في بهجة هيستيرية ، الأمر الذي أذهل مساعدي هتلر ومساعديه. عندما ظهر الفوهرر على شرفة دار البلدية مع مستشار النمسا الجديد ، شعر الناس بسعادة غامرة. تنهمر الدموع على وجنتي هتلر ، وكان جوديريان ، الذي كان يقف في مكان قريب ، واثقًا من أن هذه ليست لعبة.

في المساء ، عاد Seyss-Inquart إلى العاصمة ، حيث تجمع النازيون مع المشاعل لمقابلة الفوهرر. في فترة ما بعد الظهر ، غادرت دبابات جوديريان لينز ، لكن تساقطت الثلوج ، وتراكمت الكثير من السيارات على الطريق حيث كانت تجري الإصلاحات ، لذلك لم تصل مفرزة المتقدم إلى فيينا إلا بعد منتصف الليل. ومع ذلك ، وقفت حشود من الناس في الشوارع ، فرحوا بسعادة غامرة لرؤية الجنود الألمان الأوائل. تم استقبال قوات الفوهرر بالورود. مزق النازيون المحليون أزرار معطف جوديريان كتذكارات ، ثم حملوه وحملوه إلى المنزل. فوجئ النمساويون بأن الضباط الألمان هرعوا إلى محلات البقالة وشراء كميات كبيرة من الزبدة والنقانق وغيرها من المنتجات.

في صباح يوم الأحد ، اتصل غورينغ هاتفياً بريبنتروب في لندن وأخبره عن الاستقبال الحماسي لهتلر. وقال إنها كذبة أن ألمانيا زُعم أنها أصدرت إنذارًا نهائيًا للنمسا. استمع ريبنتروب إلى هذا وأجاب أن الرجل الإنجليزي العادي كان بشكل عام غير مبال بما يجري في النمسا. لكن مع ذلك ، لم يتركه قلقه ، وسأل عما إذا كان الفوهرر سيصمد بثبات إذا ظهرت تعقيدات دبلوماسية فيما يتعلق باحتلال النمسا.

أرسل غورينغ ساعيًا إلى هتلر بالطائرة ، وأصر على تجاوز الخطة الأصلية. هذه المرة ، تخلى هتلر عن الحذر وأمر موظفًا في وزارة الداخلية بإعداد قانون لإعادة توحيد النمسا وألمانيا. بحلول الظهيرة ، كانت جاهزة وتمت الموافقة عليها وتم تسليمها إلى Seyss-Inquart مع تعليمات لضمان قبولها خلال النهار.

ذهل المستشار الجديد في البداية ، ولكن كلما طالت مدة تفكيره في القانون الجديد ، كان أكثر ميلًا لإقراره. من بين أمور أخرى ، وعد هتلر بإجراء استفتاء في غضون شهر ، والذي سيعطي القانون الجديد طابعًا ديمقراطيًا. واقتناعا منه بأن هذه الخطوة لم تكن حتمية فحسب ، بل كانت "قيّمة ومفيدة" ، دعا Seyss-Inquart مجلس وزرائه إلى الموافقة على القانون على أساس أن الضم هو "إرادة الشعب". وافق مجلس الوزراء بالإجماع على تسليم البلاد إلى هتلر ، لكن الرئيس ميكلاس أظهر مرة أخرى ثباتًا برفضه التوقيع على الوثيقة. وقد أدلى بتصريح مفاده أنه "تعرقل ممارسة مهامه" ، وبالتالي نقل حقه الدستوري إلى المستشار.

على الرغم من أن هتلر كان واثقًا من تمرير قانون الضم ، كانت هناك مشكلة واحدة. بعد محادثة هاتفية مع الأمير فون هيس ، كان ينتظر بفارغ الصبر موافقة موسوليني الرسمية. مر ما يقرب من يومين دون أخبار من روما. صُدم موسوليني حقًا بأخبار الضم ، مصيحًا: "هذا الألماني اللعين!" أخيرًا ، جمع نفسه معًا وأرسل يوم الأحد برقية قصيرة: "أهنئكم على حل المشكلة النمساوية". شعر هتلر بسعادة غامرة وأجاب بنفس البرقية القصيرة: "موسوليني ، لن أنسى هذا أبدًا".

أراد الفوهرر مشاركة انتصاره مع إيفا براون ، واتصل بها وطلب منها القدوم إلى فيينا.

قبل ذلك ، ذهب إلى Leonding. جنبا إلى جنب مع Linge ، جاء الفوهرر إلى قبر والديه في مقبرة ليست بعيدة عن منزلهم السابق. أخذ هتلر إكليلًا من الزهور وطلب منه المغادرة معًا معبقية الحاشية. وضع إكليلا من الزهور على القبر ، ووقف بصمت بجانبه لعدة دقائق.

في ذلك المساء ، ظهر Seyss-Inquart لهتلر ، الذي بدا وكأنه خادم أكثر من كونه رئيس دولة. تأثر الفوهرر عندما علم أن القانون الذي أصبحت النمسا بموجبه مقاطعة لألمانيا قد تم تمريره لدرجة أنه ألقى دمعة. قال أخيرًا: "نعم ، السياسة الجيدة تنقذ الدم". وهكذا انهار استقلال النمسا ، وبالتالي انتهى يوم الأحد ، 13 مارس ، وهو اليوم الذي أمل فيه شوشنيغ أن يؤكد شعبه استقلاله في استفتاء عام.

تحت القيادة الشخصية لرودولف هيس ، بدأ خضوع الدولة للحزب النازي في النمسا. والأكثر شراً كان تحييد هيملر المدبر وتطهير المعارضة السياسية. استقر رئيس SD ، Heydrich ، في فيينا ، وقام عملاؤه بالبحث في وثائق الشرطة السرية النمساوية.

بدأت قوات العاصفة المحلية في اضطهاد اليهود ، وإخراجهم من منازلهم وإجبارهم على التخلص من شعارات Schuschnigg الدعائية من الجدران والأرصفة. أُجبر آخرون على تنظيف المراحيض في ثكنات القوات الخاصة واكتساح الشوارع. تعرض العديد من ضباط الفيرماخت للاضطهاد بسبب هذا الاضطهاد ، وفي بعض الأحيان قاموا ببساطة بإرسال اليهود القدامى إلى ديارهم.

لكن هذه المشاهد لم تخمد حماسة معظم سكان فيينا ، الذين سُكروا بأحداث اليومين الماضيين. أبلغ السفير البريطاني في 14 مارس اللورد هاليفاكس: "من المستحيل إنكار الحماس الذي كان يُنظر به هنا إلى إعلان اندماج البلاد في الرايخ". "هير هتلر لديه كل الأسباب ليقول إن شعب النمسا يرحب بأفعاله". وكانت الأسباب قوية. الضم من المرجح أن ينهي البطالة. في ذلك الوقت ، كان 600 ألف شخص عاطلين عن العمل في النمسا. بعض الأطباء ، على سبيل المثال ، يتنقلون من باب إلى باب بحثًا عن مرضى.

في صباح يوم 14 مارس ، غادر هتلر إلى فيينا. كان يقود سيارته ببطء: الحشود والسيارات العالقة والدبابات تدخلت. فقط في حوالي الساعة الخامسة مساء وصل طابوره إلى العاصمة. تم تزيين جميع المباني ، بما في ذلك الكنائس ، بالأعلام النمساوية والألمانية. وقفت حشود من الناس على طول الشوارع وصرخت بصوت عالٍ عند رؤية هتلر في سيارة مكشوفة. كان الابتهاج عاصفًا وعفويًا. توقفت سيارة الفوهرر عند فندق إمبريال ، وعندما دخل هناك ، تحقق حلم آخر. في شبابه ، كان يحلم بالدخول إلى هذا الفندق. والآن تتدلى من جدرانه لافتات حمراء طويلة عليها صليب معقوف.

ظل الناس يهتفون: "نريد الفوهرر!" خرج هتلر إلى شرفة الجناح الملكي وحيا الشعب وغادر. لكن الحشد لم يهدأ ، وطالب الفوهرر بإلقاء خطاب. كان عليه أن يطيع.

سكان فيينا يرحبون بأدولف هتلر. صورة من الأرشيف الفيدرالي الألماني

بدأ بخجل ، كما لو كان محرجًا من الحفاوة اللامتناهية ، ثم انتقل إلى الذكريات عن المشي بجوار فندق إمبريال في المساء. قال: "رأيت أضواء وامضة وثريات في الردهة ، لكنني كنت أعرف أنني لم أستطع حتى أن أطأ قدماي هناك. في إحدى الأمسيات بعد عاصفة ثلجية عندما تساقطت ثلوج كثيرة ، سنحت لي فرصة لكسب المال مقابل الطعام عن طريق تجريف الثلج. ومن المفارقات ، أنه تم إرسال خمسة أو ستة من مجموعتنا لجرف الثلج من الإمبراطورية. في ذلك المساء ، أقام آل هابسبورغ حفل استقبال هناك. رأيت كيف نزل كارل وزيتا من العربة الإمبراطورية ودخلوا الفندق بشكل مهيب على السجادة الحمراء. ونحن ، أيها الشياطين المساكين ، أزلنا الثلج وخلعنا قبعاتنا أمام كل أرستقراطي وصل. لم ينظروا إلينا حتى ، رغم أنني ما زلت أتذكر رائحة عطرهم. لم نكن لهم شيئًا ، مثل تساقط الثلوج ، ولم يكلف النادل عناء إحضار فنجان من القهوة لنا. وقررت في ذلك المساء أن أعود يومًا ما إلى الإمبراطورية وأمشي على السجادة الحمراء إلى هذا الفندق الفاخر حيث رقص آل هابسبورغ. لم أكن أعرف كيف ومتى سيكون ذلك ، لكنني كنت أنتظر هذا اليوم. وها أنا ذا ".

في صباح يوم 15 مارس ، تحدث هتلر في الساحة أمام حشد من 200000 من معجبيه. أعلن الآن ، أن لشعب النمسا مهمة جديدة ، وأصبح للبلد اسم جديد: Ostmark. بعد أن أنهى خطابه ، التفت هتلر إلى المذيع الإذاعي وقال بصوت خافت: "أعلن أن حاكم الرايخ سيس-إنكوارت سيتحدث الآن". لقد صُدم ببساطة عندما علم أنه تحول من مستشار إلى حاكم ، لكنه اعتبر ذلك أمرًا مفروغًا منه ، خاصة وأن الحشد استقبل هذا الإعلان بالموافقة. في هذا اليوم ، لا يمكن أن يكون أدولف هتلر مخطئًا.

ثم كان هناك موكب. كان الجنرالات النمساويون يركضون خلف فون بيك على ظهور الخيل. تم تضمين الجيش النمساوي بالفعل في الفيرماخت. في الوقت المناسب ، لجأ بابن الكاثوليكي إلى هتلر وحذره من أن روح الضم يمكن أن تتآكل إذا أخضع الكنيسة الكاثوليكية في النمسا لنفس التمييز كما هو الحال في ألمانيا. قال هتلر: "لا تخف ، أعرف هذا أفضل من أي شخص آخر."

في نفس اليوم ، باركه الكاردينال إنيتسر وأكد له أنه طالما احتفظت الكنيسة بامتيازاتها ، سيكون الكاثوليك النمساويون "أكثر أبناء الرايخ العظيم إخلاصًا ، الذين عادوا بين ذراعيهم في هذا اليوم المهم". وفقا لبابن ، كان هتلر مسرورًا بكلمات الكاردينال الوطنية ، وصافحه بحرارة و "وعد بكل شيء".

أصيبت إيفا براون أيضًا بالابتهاج العام وكتبت في بطاقة بريدية لأختها إلسي: "أنا سأجن". جاءت إلى المدينة برفقة والدتها. استقرت في غرفة منفصلة ، مقابل غرف حبيبها رفيع المستوى ، لكن اجتماعاتهم الشخصية كانت "سرية" لدرجة أن أيا من مساعدي هتلر ومساعديه على علم بوجودها. في نهاية اليوم ، طار الفوهرر إلى ميونيخ بدون إيفا.

في 16 مارس ، رحبت به برلين كبطل منتصر. أعلن الفوهرر: "أصبحت ألمانيا الآن ألمانيا الكبرى وستظل كذلك". ووفقًا لهتلر ، اختارته العناية الإلهية لتنفيذ هذا التحالف العظيم مع النمسا - "البلد الذي كان الأكثر سوءًا ، والآن أصبح الأسعد".

لكن لم يكن كل شيء جيدًا في المنزل. المحاكمة العسكرية للجنرال فون فريتش ، التي تأخرت بسبب الأحداث في النمسا ، جرت أخيرًا ، وأثبت أن فريتش غير مذنب. كانت هذه الحادثة بمثابة مفاجأة غير سارة لهتلر ، لكن الفوهرر استخدم خدعته السياسية المعتادة: تحويل الانتباه عن المحكمة بتقارير مفاخرة عن تحقيق نصر. سارع إلى تجميع الرايخستاغ للإبلاغ عن الأحداث العظيمة في النمسا. لأول مرة في التاريخ ، ستذهب الأمة الألمانية بأكملها إلى صناديق الاقتراع في 10 أبريل لتثبت ولاءها للرايخ ، وسيستغرق التوحيد الداخلي أربع سنوات فقط.

وافق جميع الألمان تقريبًا تمامًا على كل ما فعله الفوهرر أو كان على وشك القيام به ، وفي 25 مارس بدأ حملته بثقة. أعلن أن "فكرة الاشتراكية القومية تتجاوز حدود ألمانيا الصغيرة".

أمضى هتلر الأيام العشرة الأخيرة من الحملة في وطنه ، حيث قام هيملر وهايدريش بإصلاح جهاز الأمن بالكامل تقريبًا. لم تنحسر موجة شعبيته في النمسا. القادة الكنيسة الكاثوليكيةبعث برسالة إلى أبناء الرعية توصيهم بالتصويت "للرايخ الألماني".

في كل مكان تم قبول هتلر كمخلص وفوهرر. استقبلت عودته إلى لينز في 8 أبريل بعاصفة جديدة من البهجة. كان ردهة الفندق الذي أقام فيه ممتلئًا دائمًا بالناس الذين يتوقون لرؤيته. كان أحدهم صديق الطفولة غوستل كوبيتشيك. استقبله هتلر بحرارة شديدة واعترف بأنه لم يعد لديه الآن حياة شخصية ، كما في الأوقات السابقة. تطل من النافذة على نهر الدانوب و جسر معدنيقال الفوهرر ، الذي أزعجه كثيرًا كطفل: "هل ما زال هذا العار هنا؟ حسنًا ، لا تهتم ، سنغير ذلك ، يمكنك التأكد من ذلك ، كوبيزيك ". ثم شرع في وضع خططه الطموحة لتطوير لينز. وقال إنه سيكون هناك في المدينة جسر كبير جديد ودار أوبرا جديدة بها قاعة حديثة وأوركسترا سيمفونية جديدة. ذكّر هذا الأخير هتلر بأحلام Kubizek. ماذا أصبح؟ أجاب بخجل: كاتب. أوضح غوستل أن الحرب أجبرته على التخلي عن الموسيقى ، وإلا فسوف يموت جوعاً. لكنه يدير أوركسترا هواة ، وأبناؤه الثلاثة موهوبون موسيقياً. وعبر هتلر عن رغبته في الاهتمام بمصير الأولاد: "لا أريد أن يختفي الشباب الموهوب مثلنا. أنت تعرف جيدًا ما عشناه في فيينا ". عندما نهض هتلر ، قرر كوبيتشيك أن المحادثة انتهت ، لكن الفوهرر اتصل بالمساعد وأعطاه تعليمات حول وضع أولاد كوبيتشيك الثلاثة في معهد بروكنر. وكان ذلك ليس كل شيء. بعد الاطلاع على الرسومات والخطابات والبطاقات البريدية التي أحضرها كوبيتشيك ، اقترح هتلر على صديق قديم أن يكتب كتابًا عن حياتهم في فيينا. أخيرًا ، صافح يد غوستل بحرارة وقال إنهم سيرون بعضهم البعض أكثر من مرة.

في نهاية اليوم ، غادر هتلر إلى فيينا.

نتائج الانتخابات فاقت كل التوقعات. في النمسا ، وافق 99.73٪ من الناخبين على الضم. في ألمانيا ، صوت 99.02 في المائة لصالحها ، ووافق 99.8 في المائة على قائمة المرشحين للرايخستاغ الجديد. قال هتلر: "بالنسبة لي ، هذه أسعد ساعة في حياتي". كما أكد إيمانه بصحة المسار المختار. كان الفوهرر واثقًا من أننا يجب أن ننتقل - إلى تشيكوسلوفاكيا.

بعد خطاب قصير من القلب ، عاد هتلر إلى الفندق. ثم لم يكن ينوي تنفيذ الضم بالمعنى الكامل للكلمة وكان يفكر بدلاً من ذلك في تحالف مثل ذلك الذي كان بين النمسا والمجر في وقت واحد. لكن حماسة السكان دفعت إلى اتخاذ قرار مختلف ، وقال الفوهرر لمنظمته: "لينج ، هذا قدر. أنا مقدر أن أكون الفوهرر الذي سيوحد كل الألمان في الرايخ الألماني العظيم ".