Caterina
Buon pomeriggio, grazie per il tuo simulatore. E poiché non ho avuto molto successo nell'apprendimento dell'inglese per diversi anni, non mi interessa come funziona il software sulla base delle lezioni di Petrov. Questa è un’ottima idea, ma non così ben implementata come l’approccio sistematico e laconico di Petrov alla presentazione del materiale.
Farò una serie di commenti significativi che senza dubbio miglioreranno il simulatore e saranno molto più comodi da usare.
Stiamo parlando della seconda prova con ascolto e scrittura di tre moduli. È molto positivo che tu possa allenarti sia all’ascolto che alla scrittura allo stesso tempo. Imparare attraverso la scrittura rende più facile ricordare.
Se porti questo simulatore (test) alla perfezione, non saranno necessari altri.
1. L'elenco dei verbi irregolari che ho compilato per la formazione, composto da 88 verbi, è scomparso irrevocabilmente quando ho spento il computer: sarebbe bello se fosse salvato. Inventa la stessa cosa ogni giorno... non è un buon compito :) È molto comodo prefiggersi un obiettivo: imparare 6 verbi ogni giorno, ad esempio 60 in 10 giorni. Ho fatto una lista e ho guidato, perché è del tutto possibile! Ma ora non esiste tale possibilità (. Non ha senso nemmeno creare la tua lista. Un pezzo di carta e una penna sono più convenienti (
2. I verbi per il test (per l'allenamento) sono riportati in 6. È estremamente importante impostare l'impostazione per tornare ai sei precedenti per la ripetizione. La ripetizione è la chiave del successo, ma senza questa funzione l'utilizzo di questo simulatore è quasi inutile.
3. La funzione di pulizia generale di tutto quanto scritto è quanto mai necessaria. Cioè, l'ho scritto, controllato, cancellato con un clic e dopo un po 'sono tornato agli stessi verbi: scritto, controllato, cancellato. E ancora non lo ricordo. Ora ci sono due opzioni: eliminare tutto ciò che è scritto manualmente (nell'era della tecnologia, le persone si aspettano una facilità d'uso completamente diversa) oppure passare ad altri verbi senza imparare quelli precedenti.
4. La funzione di ascolto accanto a ciascuna forma del verbo, e non solo all'infinito, sarà molto utile. Ciò renderà il simulatore più efficace. Al giorno d'oggi dobbiamo rivolgerci ad altre fonti per la pronuncia.
5. Risposte corrette: sarà molto più efficace per lo studente disattivare e attivare questa funzione da solo. Ora le risposte corrette appaiono durante il controllo e "si bloccano" finché lo studente non le scrive e preme nuovamente il pulsante di controllo. Sarebbe più utile se lo studente potesse vedere l'errore ma correggerlo a memoria. Ad esempio, le risposte errate vengono evidenziate in rosso e lo studente scrive immediatamente la risposta corretta oppure fa clic sul suggerimento solo per questa opzione e lo rimuove quando lo ritiene opportuno.
Un altro esercizio non è affatto comodo da usare: le parole precedentemente spostate nei posti corretti vengono spostate quando quelle nuove vengono spostate nelle celle adiacenti, trasformando l'esercizio non in parole di memorizzazione, ma semplicemente in Tetris.
Vorrei che prendesse vita un servizio davvero utile e che andasse bene sia per gli studenti che per i creatori (dopo tutto, solo un buon prodotto sarà in grado di portare non solo beneficio agli altri, ma anche profitto ai creatori;)).
La lingua inglese richiede un approccio dettagliato e sistematico. Naturalmente, se la priorità è acquisire conoscenze, ciò aiuterà nella pratica. Un posto speciale all'interno di questo obiettivo è occupato da, per il quale ce ne sono abbastanza spiegazioni razionali.
Verbo/Verbo |
|||
Essere | era, erano | stato | Essere |
colpo | colpo | picchiato ["bi:tn] | Colpo |
diventare | divenne | diventare | Diventare |
inizio | iniziò | iniziato | Inizia |
sanguinare | sanguinato | sanguinato | Sanguinare |
soffio | soffiò | soffiato | Soffio |
rottura | rotto | rotto ["brouk(e)n] | Rottura |
Portare | portato | portato | Portare |
costruire | costruito | costruito | Costruire |
bruciare | bruciato | bruciato | bruciare |
scoppiare | scoppiare | scoppiare | Scoppiare |
acquistare | comprato | comprato | Acquistare |
presa | preso | preso | Prendi, prendi, prendi |
scegliere | scelto [ʃəuz] | scelto | Scegliere |
Venire | venni | Venire | Venire |
costo | costo | costo | Costo |
strisciamento | strisciato | strisciato | Strisciare |
taglio | taglio | taglio | Taglio |
Fare | fatto | Fatto | Fare |
disegno | ha disegnato | disegnato | Disegna, trascina |
sogno | sogno | sogno | Sogna, sonnecchia |
bere | Bevuto | ubriaco | Bere |
guidare | guidavo | guidato ["guidato] | Guidare |
mangiare | mangiò | mangiato ["i:tn] | Mangiare |
autunno | caduto | caduto ["fɔ:lən] | Autunno |
foraggio | alimentato | alimentato | Foraggio |
Tatto | sentito | sentito | Tatto |
combattimento | combattuto | combattuto | Combattimento |
Trovare | trovato | trovato | Trovare |
adatto | adatto | adatto | Adatta alla taglia |
volare | volò | volato | Volare |
dimenticare | dimenticato | dimenticato | Dimenticare |
perdonare | perdonato | perdonato | Perdonare |
congelare | congelato | congelato ["frouzn] | Congelare |
ottenere [ottenere] | avuto | avuto | Ricevere |
Dare | ha dato | dato | Dando |
andare | andato | andato | Andare |
crescere | cresciuto | cresciuto | Crescere |
appendere | sospeso | sospeso | Appendere |
Avere | avevo | avevo | Avere |
ascoltare | sentito | sentito | Ascoltare |
nascondere | nascosto | nascosto ["nascosto] | Nascondere |
colpo | colpo | colpo | Colpire il bersaglio |
Presa | tenuto | tenuto | Presa |
male | male | male | Male |
Mantenere | tenuto | tenuto | Contenere |
inginocchiarsi | si inginocchiò | si inginocchiò | Inginocchiarsi |
Sapere | sapevo | conosciuto | Sapere |
posizione | posato | posato | Mettendo |
Guida | guidato | guidato | Notizia |
pendere | appoggiato | appoggiato | Inclinare |
Imparare | Imparare | Imparare | Imparare |
Partire | Sinistra | Sinistra | Partire |
prestare | nastro | nastro | Occupare |
permettere | permettere | permettere | Permettere |
menzogna | posizione | giaceva | Menzogna |
leggero | illuminato | illuminato | illuminare |
perdere | perduto | perduto | Perdere |
Fare | fatto | fatto | Produrre |
Significare | significava | significava | Significare |
Incontrare | incontrato | incontrato | Incontrare |
errore | sbagliato | sbagliato | Essere errati |
paga | pagato | pagato | Pagare |
dimostrare | dimostrato | provato | Dimostrare |
Mettere | Mettere | Mettere | Mettere |
esentato | esentato | esentato | Esci |
Leggere | Leggere | Leggere | Leggere |
passeggiata | cavalcò | cavalcato ["cavalcato] | Cavalcare un cavallo |
squillo | rango | suonato | Squillo |
salita | rosa | risorto ["rizn] | Alzarsi |
correre | corso | correre | Correre |
Dire | disse | disse | Parlare |
Vedere | sega | visto | Vedere |
cercare | cercato | cercato | Ricerca |
vendere | venduto | venduto | Vendere |
Inviare | inviato | inviato | Inviare |
impostato | impostato | impostato | Mettere |
cucire | cucito | cucito | Cucire |
scuotere [ʃeik] | tremò [ʃuk] | scosso ["ʃeik(ə)n] | Scuotere |
mostrare [ʃəu] | ha mostrato [ʃəud] | mostrato [ʃəun] | Spettacolo |
restringersi [ʃriŋk] | ristretto [ʃræŋk] | ristretto [ʃrʌŋk] | Ridurre |
chiudi [ʃʌt] | chiudi [ʃʌt] | chiudi [ʃʌt] | Vicino |
cantare | cantava | cantato | Cantare |
lavello | affondato, affondato | affondato | Annegare |
sedersi | sab | sab | Sedersi |
sonno | dormito | dormito | Sonno |
diapositiva | diapositiva | diapositiva | Diapositiva |
seminare | seminato | Sud | Seminare |
parlare | parlato | parlato ["parla(e)n] | Parlare |
sillabare | farro | farro | Fare lo spelling |
trascorrere | speso | speso | Trascorrere |
versare | rovesciato | rovesciato | Capannone |
spoiler | viziato | viziato | Rovinare |
diffusione | diffusione | diffusione | sparsi |
primavera | balzò | balzato | Salto |
in piedi | stava in piedi | stava in piedi | In piedi |
rubare | stola | rubato ["stəulən] | Rubare |
bastone | incollato | incollato | puntura |
puntura | punto | punto | Puntura |
spazzare | spazzato | spazzato | Spazzare |
rigonfiamento | gonfiato | gonfio ["swoul(e)n] | Rigonfiamento |
nuotare | nuotato | nuotato | Nuotare |
oscillazione | oscillato | oscillato | Ondeggia |
Prendere | preso | preso ["teik(ə)n] | Prendi, prendi |
insegnare | insegnato | insegnato | Imparare |
lacrima | strappato | strappato | Lacrima |
raccontare | detto | detto | Raccontare |
pensare [θiŋk] | pensiero [θɔ:t] | pensiero [θɔ:t] | Pensare |
lanciare [θrəu] | ha lanciato [θru:] | gettato [θrəun] | Gettare |
capire [ʌndə"stænd] | capito [ʌndə"stud] | capito [ʌndə"stud] | Capire |
veglia | svegliato | svegliato ["wouk(e)n] | Svegliati |
Indossare | indossato | logoro | Indossare |
pianto | pianse | pianse | Gridare |
Bagnato | Bagnato | Bagnato | Bagnarsi |
vincita | vinto | vinto | Vincita |
vento | ferita | ferita | Guizzo |
scrivere | ha scritto | scritto ["ritn] | Scrivere |
Perché è importante conoscere i verbi irregolari inglesi?
Quindi, i verbi irregolari, come accennato in precedenza, svolgono un ruolo chiave nel successo dell’apprendimento in inglese. Molte persone hanno potuto verificarlo. Consideriamo le principali sfumature.
La pratica dimostra: la metà degli errori commessi nel parlare e nello scrivere risiede nell'uso errato delle forme e dei tempi verbali. Spesso un verbo è superfluo in una frase o viene usato in modo errato. Questo può cambiare completamente il significato. Il principio dell'apprendimento dell'inglese è che devi iniziare con quegli argomenti in cui spesso si commettono errori. Ecco perché tabella dei verbi irregolari deve essere completamente studiato. Altrimenti è realistico ottenerlo conseguenze negative costituito da una confusione di frasi. Quando si commettono molti errori, il desiderio di imparare una lingua scompare. Questo non può essere permesso. È importante concentrarsi sul successo del compito. Con il giusto approccio tutti gli obiettivi verranno raggiunti.
Verbi irregolari possono essere utilizzati come costruttori di frasi e frasi uniche nel loro impatto e originalità. I filologi inglesi sono orgogliosi di tali verbi, attribuendoli alle origini dell'antico Lingua germanica. Molti poeti e scrittori di lingua inglese ne trassero forza creativa. I lettori potrebbero dire che non scriveranno poesie in inglese (anche se col tempo tutto è possibile, è difficile prevedere gli colpi di scena del destino). Tuttavia, ne costituiscono le fondamenta. Senza di loro è impossibile padroneggiare la lingua inglese. Lo possono verificare molte persone che dedicano il proprio tempo libero allo studio. lingua internazionale. Approccio sistemico ti consentirà di padroneggiare tutti gli argomenti, compresi quelli considerati difficili da studiare.
Lo studio dei verbi irregolari è necessario anche perché alcuni verbi regolari sono molto simili ad essi. Ad esempio, find è simile a un verbo irregolare. Se lo percepisci in questo modo, in pratica finirai con la confusione. Ogni sfumatura è importante e dovrebbe essere presa in considerazione.
Devi iniziare a imparare i verbi irregolari il prima possibile. Si basano per lo più su eccezioni piuttosto che su regole. Questo momento difficile dovrebbe spronare e stimolare. Verbi regolari Diventerà molto più facile studiare in seguito. Affatto, verbi irregolari di base in inglese hanno ancora un certo sistema. Aiuterà nel loro sviluppo.
I verbi irregolari sono difficili, questo è un dato di fatto. Vale però la pena dedicare almeno 10 minuti ogni giorno a queste “parti insidiose del discorso” in modo che vengano apprese una volta per tutte. Avere un certo sistema renderà il compito un po’ più semplice. È importante capire: senza verbi irregolari non ci sarà la lingua inglese. Pertanto, vale la pena dedicare del tempo a loro.
Se sei arrivato al punto di imparare i verbi, ne hai già passate tante. Ma la strada verso la perfezione è ancora lunga. Il sistema temporaneo si basa su una tale distinzione tra questa parte del discorso come corretta e errata. È di quest'ultimo che parleremo e spiegheremo come imparare velocemente i verbi irregolari.
Quindi, sappiamo già che con il passare del tempo, le conquiste straniere o altre interazioni tra le persone, anche la lingua inglese non si è fatta da parte. Ciò è particolarmente vero per i verbi. Se studiamo i tempi, allora dobbiamo differenziare in base a questa categoria. I verbi irregolari si trovano in quasi ognuno di essi.
Forme dei verbi irregolari in inglese
Da dove cominciare? Dalla familiarità. Quali tipi ci sono, quando e come vengono utilizzati. Dopotutto, leggendo la regola, ti imbatti spesso nell'espressione 2a forma, 3a. Vedremo ora di cosa si tratta. Ancora una volta, vale la pena ricordare che esistono 3 forme di verbi irregolari (alcuni linguisti ne distinguono quattro).
Prima formaè un infinito o prima colonna della tabella. Ecco come viene utilizzato il verbo nel dizionario: corri, nuota, dona.È usato dentro Presente semplice, Futuro semplice, in interrogativo e frasi negative Passato semplice.
Seconda forma - Questo è il semplice passato: correva, nuotava, dava (seconda colonna). In questa forma, i verbi inglesi irregolari vengono utilizzati al Past Simple (ad eccezione delle frasi interrogative e negative).
Terza forma- questo è il participio passato (Participio Passato o Participio II): corri, gira, dato. Questa forma del verbo è usata più spesso. In tempi perfetti, sempre Voce passiva. Lo troverai dentro terza colonna della tabella.
Quarta forma- questo è il participio presente (Participio Presente o Participio I): correre, nuotare, dare.È utilizzato dal gruppo Continuo e Congiuntivo. Non tutte le tabelle contengono una quarta colonna, solo alcune la contengono.
Quando consideri frasi con verbi irregolari, presta attenzione al tempo verbale.
Come si formano i principali verbi irregolari della lingua inglese?
È impossibile determinare chiaramente che queste parole siano cambiate in questo modo, e altre nel secondo o terzo modo. Ma è ancora possibile tracciare una certa tendenza, e allora non sarà più un insieme di parole e forme incomprensibili.
- Cambiando la vocale nella radice della parola: meet - met - met; cominciare - cominciato - cominciato.
- Cambiando la radice e aggiungendo un suffisso: parlare - parlato - parlato; dare - ha dato - dato.
- Il finale cambia: invia - inviato - inviato; costruire - costruire - costruire.
- E alcuni verbi sono gli stessi in tutte le forme: tagliare - tagliare - tagliare; mettere - mettere - mettere.
Come imparare i verbi irregolari?
Ognuno ha la propria metodologia, il proprio metodo, che ha i suoi pro e contro. Ma prima vorrei dire alcuni fatti generalmente accettati. Innanzitutto, impara tutte e tre le forme contemporaneamente e con la traduzione. I verbi irregolari con traduzione possono essere trovati in quasi tutti i libri di testo di grammatica, dizionari, su risorse Internet e sul nostro sito web. E' possibile scaricare l'intera tabella. Non impararne 10 in una volta, prendine 5, allungali in 3-4 giorni, fai gli esercizi. Molti imparano di seguito, in ordine alfabetico, alcuni in gruppi (a seconda del metodo di istruzione). Credo che il secondo sia più efficace e più semplice. Pertanto, divideremo tutti i verbi inglesi irregolari in gruppi.
1. Completamente identico
scommessa | scommessa | scommessa | scommessa |
costo | costo | costo | costo |
taglio | taglio | taglio | taglio |
colpo | colpo | colpo | sciopero |
male | male | male | danno |
permettere | permettere | permettere | permettere |
Mettere | Mettere | Mettere | Mettere |
impostato | impostato | impostato | installare, mettere |
capannone | capannone | capannone | Ripristina |
chiuso | chiuso | chiuso | vicino |
sputo | sputo | sputo | sputo |
diviso | diviso | diviso | dividere, dividere |
diffusione | diffusione | diffusione | distribuire |
Fiducia | Fiducia | Fiducia | Fiducia |
2. La seconda e la terza forma coincidono: p-t
3. La seconda e la terza forma coincidono - d-t
4. La vocale radicale cambia - ew - propria
5. Un gruppo di verbi con vocali radicali diverse
6. Conclusioni qualunque/dovrebbe
7. Alternanza vocale
diventare | divenne | diventare | diventare |
Venire | venni | Venire | Venire |
correre | corso | correre | correre |
8. Vocale alternata + desinenza en
9. Alternanza, desinenza en, raddoppio di una consonante
morso | morso | morso | morso |
autunno | caduto | caduto | autunno |
proibire | proibito | vietato | proibire |
nascondere | nascosto | nascosto | nascondere |
passeggiata | cavalcò | cavalcato | passeggiata |
scrivere | ha scritto | scritto | scrivere |
dimenticare | dimenticato | dimenticato | dimenticare |
10. La seconda e la terza forma coincidono
secondo e terzo | ||
costruito | costruito | costruire |
scavare | scavata | gocciolare |
Trovare | trovato | Trovare |
Ottenere | avuto | ricevere |
Avere | avevo | Avere |
ascoltare | sentito | ascoltare |
Presa | tenuto | Presa |
Guida | guidato | Guida |
Partire | Sinistra | Partire |
perdere | perduto | perdere |
Fare | fatto | Fare |
splendore | brillava | splendore |
sparare | sparo | fuoco |
sedersi | sab | sedersi |
vincita | vinto | vincita |
bastone | incollato | attaccati, resta bloccato, |
sciopero | colpo | colpire, battere |
in piedi | stava in piedi | in piedi |
capire | inteso | capire |
Affare | trattato | affrontare |
Significare | significava | significare |
vendere | venduto | vendere |
raccontare | detto | parlare |
posizione | posato | Mettere |
paga | pagato | pagare |
Dire | disse | Dire |
sanguinare | sanguinato | sanguinare |
Tatto | sentito | Tatto |
Incontrare | incontrato | Incontrare |
foraggio | alimentato | foraggio |
11. Hai due opzioni
bruciare | bruciato/bruciato | bruciato/bruciato | bruciare, bruciare |
sogno | sognato/sognato | sognato/sognato | sogno |
dimorare | abitato/abitato | abitato/abitato | abitare, vivere |
appendere | appeso/impiccato | appeso/impiccato | appendere |
inginocchiarsi | si inginocchiò/si inginocchiò | si inginocchiò/si inginocchiò | inginocchiarsi, inchinarsi |
lavorare a maglia | lavorato a maglia/lavorato a maglia | lavorato a maglia/lavorato a maglia | lavorare a maglia |
pendere | magra/appoggiata | magra/appoggiata | magro, magro |
salto | saltato/saltato | saltato/saltato | saltare su, saltare |
Imparare | imparato/imparato | imparato/imparato | Imparare |
leggero | illuminato/illuminato | illuminato/illuminato | scintilla |
dimostrare | dimostrato | dimostrato/dimostrato | dimostrare |
cucire | cucito | cucito/cucito | cucire |
odore | puzzava/puzzava | puzzava/puzzava | annusare, annusare |
velocità | accelerato/accelerato | accelerato/accelerato | accelerare |
sillabare | farro/farro | farro/farro | fare lo spelling |
spoiler | rovinato/guastato | rovinato/guastato | rovinare |
12. Forme completamente diverse
A prima vista sembra ricordare i verbi irregolari in inglese questione complicata, noioso. Ma credimi, se non riavvii te stesso, studia utilizzando i gruppi che ti abbiamo fornito, li padroneggerai facilmente. E questo è molto importante! Tutti i verbi irregolari sono usati molto spesso nel discorso. Impara la grammatica ed amplia il tuo vocabolario.
Qui puoi trovare una tabella dei verbi inglesi irregolari con traduzione in russo e trascrizione, video sull'apprendimento e la memorizzazione dei verbi irregolari, collegamenti.
In inglese esiste una categoria speciale di verbi a cui non obbedisce regole generalmente accettate quando si forma il participio passato. Di solito vengono chiamati "sbagliati". A differenza dei verbi “regolari”, a cui viene aggiunta la desinenza –ed per formare il participio passato, questi verbi rimangono invariati o assumono forme insolite che non sono sempre facili da ricordare. Per esempio:
mettere - mettere - mettere;
guidare – guidare – guidare.
Se il primo verbo è facile da imparare e da usare nelle frasi, il secondo deve essere imparato direttamente mediante memorizzazione.
Da dove vengono queste difficoltà con alcuni verbi? Gli scienziati hanno concluso che si tratta di una sorta di "fossili" rimasti nella lingua dei tempi antichi. Nel corso del suo sviluppo, la lingua inglese ha adottato un gran numero di parole da altre lingue europee, ma alcune parole sono rimaste invariate. A questa categoria appartengono i verbi irregolari.
Tabella dei verbi inglesi irregolari:
VERBO | PASSATO SEMPLICE | PARTICIPIO PASSATO | TRADUZIONE |
restare [əbʌid] | dimora [əbəud] | dimora [əbəud] | sopportare, sopportare |
sorgere [ə"raiz] | sorse [ə"rəuz] | sorto [ə"riz(ə)n] | Sorgere, accadere |
sveglio [ə"weik] | mi sono svegliato [ə"wəuk] | risvegliato [ə"wəukən] | Sveglia Sveglia |
Essere | era, erano | stato | Essere |
orso | foro | sopportato | portare, sopportare |
colpo | colpo | picchiato ["bi:tn] | Colpo |
diventare | divenne | diventare | Diventare |
inizio | iniziò | iniziato | Inizia |
Presa | visto | visto | contemplare, vedere |
curva | piegato | piegato | Curva |
lutto | privo/in lutto | Privare, togliere | |
implorare | pensato/implorato | Implora, implora | |
assalito | assalito | assalito | Circondare |
scommessa | scommessa | scommessa | litigare |
offerta | fare un'offerta/ordinare | invitato | Offri, ordina |
legamento | limite | limite | Legamento |
morso | morso | morso | mordere, beccare |
sanguinare | sanguinato | sanguinato | Sanguinare |
soffio | soffiò | soffiato | Soffio |
rottura | rotto | rotto ["brouk(e)n] | Rottura |
razza | allevato | allevato | Razza, moltiplicati |
Portare | portato | portato | Portare |
sopraffazione ["braubi:t] | sopraffazione ["braubi:t] | intimidito ["braubi:tn]/ intimidito ["braubi:t] | Intimidire, intimidire |
costruire | costruito | costruito | Costruire |
bruciare | bruciato | bruciato | bruciare |
scoppiare | scoppiare | scoppiare | Scoppiare |
torace | rotto | rotto | Andare in bancarotta, andare in rovina |
acquistare | comprato | comprato | Acquistare |
lancio | lancio | lancio | Buttare, buttare via |
presa | preso | preso | Prendi, prendi, prendi |
scegliere | scelto [ʃəuz] | scelto | Scegliere |
fendersi | fessura | fessura | Dividere, tagliare |
aggrapparsi | aggrappato | aggrappato | aggrapparsi, resistere |
vestire | vestito/vestito | Vestito | |
Venire | venni | Venire | Venire |
costo | costo | costo | Costo |
strisciamento | strisciato | strisciato | Strisciare |
taglio | taglio | taglio | Taglio |
Affare | trattato | trattato | Affrontare |
scavare | scavata | scavata | Scavare |
confutare | smentito | smentito/smentito | Confutare |
tuffo | colomba | tuffato | Immergersi, immergersi |
Fare | fatto | Fatto | Fare |
disegno | ha disegnato | disegnato | Disegna, trascina |
sogno | sogno | sogno | Sogna, sonnecchia |
bere | Bevuto | ubriaco | Bere |
guidare | guidavo | guidato ["guidato] | Guidare |
dimorare | abitato/abitato | risiedere, abitare | |
mangiare | mangiò | mangiato ["i:tn] | Mangiare |
autunno | caduto | caduto ["fɔ:lən] | Autunno |
foraggio | alimentato | alimentato | Foraggio |
Tatto | sentito | sentito | Tatto |
combattimento | combattuto | combattuto | Combattimento |
Trovare | trovato | trovato | Trovare |
adatto | adatto | adatto | Adatta alla taglia |
fuggire | fuggito | fuggito | Scappa, sparisci |
scagliare | scagliato | scagliato | Lancia, lancia |
volare | volò | volato | Volare |
proibire | proibito | vietato | Vietare |
rinunciare (rinunciare) | prevenuto | scontato | rifiutare, astenersi |
previsione ["fɔ:ka:st] | previsione ["fɔ:ka:st] | previsione ["fɔ:ka:st] | Previsione |
prevedere | previsto | previsto | Anticipare, prevedere |
predire | predetto | predetto | Prevedere, predire |
dimenticare | dimenticato | dimenticato | Dimenticare |
perdonare | perdonato | perdonato | Perdonare |
abbandonare | abbandonato | abbandonato | Vattene, vattene |
congelare | congelato | congelato ["frouzn] | Congelare |
Ottenere | avuto | avuto | Ricevere |
dorare | dorato | dorato | Dorare |
Dare | ha dato | dato | Dando |
andare | andato | andato | Andare |
macinare | terra | terra | Macinare, macinare |
crescere | cresciuto | cresciuto | Crescere |
appendere | sospeso | sospeso | Appendere |
Avere | avevo | avevo | Avere |
ascoltare | sentito | sentito | Ascoltare |
nascondere | nascosto | nascosto ["nascosto] | Nascondere |
sollevamento | sollevato / alzato | sollevato / alzato | Tirare, spingere |
ehi | tagliato | tagliato/tagliato/ | abbattere, abbattere |
colpo | colpo | colpo | Colpire il bersaglio |
nascondere | nascosto | nascosto | Nasconditi, nasconditi |
Presa | tenuto | tenuto | Presa |
male | male | male | Male |
intarsio [ɪnˈleɪ] | intarsiato [ɪnˈleɪd] | intarsiato [ɪnˈleɪd] | investire (denaro), intarsio |
ingresso [ˈɪnpʊt] | ingresso [ˈɪnpʊt] | ingresso [ˈɪnpʊt] | Entra, entra |
[intrecciare] [ɪntəˈwiːv] | [intrecciare] [ɪntəˈwəʊv] | intrecciato [ɪntəˈwəʊv(ə)n] | Tessere |
Mantenere | tenuto | tenuto | Contenere |
inginocchiarsi | si inginocchiò | si inginocchiò | Inginocchiarsi |
lavorare a maglia | lavorare a maglia | lavorare a maglia | Lavora a maglia, accidenti |
Sapere | sapevo | conosciuto | Sapere |
posizione | posato | posato | Mettendo |
Guida | guidato | guidato | Notizia |
pendere | appoggiato | appoggiato | Inclinare |
salto | saltato | saltato | Salta, galoppa |
Imparare | Imparare | Imparare | Imparare |
Partire | Sinistra | Sinistra | Partire |
prestare | nastro | nastro | Occupare |
permettere | permettere | permettere | Permettere |
menzogna | posizione | giaceva | Menzogna |
leggero | illuminato | illuminato | illuminare |
perdere | perduto | perduto | Perdere |
Fare | fatto | fatto | Produrre |
Significare | significava | significava | Significare |
Incontrare | incontrato | incontrato | Incontrare |
errore | sbagliato | sbagliato | Essere errati |
falciare | falciato | città | Falciare, tagliare |
superare [əʊvəˈkʌm] | [əʊvəˈkeɪm] superato | superare [əʊvəˈkʌm] | superare, superare |
paga | pagato | pagato | Pagare |
implorare | dichiarare / implorare | Implora, implora | |
dimostrare | dimostrato | provato | Dimostrare |
Mettere | Mettere | Mettere | Mettere |
esentato | esentato | esentato | Esci |
Leggere | Leggere | Leggere | Leggere |
relè | trasmesso | trasmesso | Trasmettere, trasmettere |
sbarazzarsi | sbarazzarsi | sbarazzarsi | Consegnare, liberare |
passeggiata | cavalcò | cavalcato ["cavalcato] | Cavalcare un cavallo |
squillo | rango | suonato | Squillo |
salita | rosa | risorto ["rizn] | Alzarsi |
correre | corso | correre | Correre |
sega | segato | segato / segato | Segare, segare |
Dire | disse | disse | Parlare |
Vedere | sega | visto | Vedere |
cercare | cercato | cercato | Ricerca |
vendere | venduto | venduto | Vendere |
Inviare | inviato | inviato | Inviare |
impostato | impostato | impostato | Mettere |
cucire | cucito | cucito | Cucire |
scuotere [ʃeik] | tremò [ʃuk] | scosso ["ʃeik(ə)n] | Scuotere |
radersi [ʃeɪv] | rasato [ʃeɪvd] | rasato [ʃeɪvd]/ rasato [ʃeɪvən] | Raditi, raditi |
taglio [ʃɪə] | tranciato [ʃɪəd] | tosato [ʃɪəd]/ rasato [ʃɔ:n] | Taglia taglia |
capannone [ʃed] | capannone [ʃed] | capannone [ʃed] | Versare, perdere |
brillare [ʃaɪn] | brillava [ʃoʊn] | brillava [ʃoʊn] | Brillare, brillare |
merda [ʃit] | merda [ʃit] | merda [ʃit] | Merda |
scarpa [ʃu:] | calzato [ʃɒd] | calzato [ʃɒd] | Scarpa, scarpa |
sparare [ʃu:t] | colpo [ʃɒt] | colpo [ʃɒt] | Scatta, scatta foto |
mostrare [ʃəu] | ha mostrato [ʃəud] | mostrato [ʃəun] | Spettacolo |
restringersi [ʃriŋk] | ristretto [ʃræŋk] | ristretto [ʃrʌŋk] | Ridurre |
chiudi [ʃʌt] | chiudi [ʃʌt] | chiudi [ʃʌt] | Vicino |
cantare | cantava | cantato | Cantare |
lavello | affondato, affondato | affondato | Annegare |
sedersi | sab | sab | Sedersi |
uccidere | ucciso | ucciso | Uccidere, mettere a morte |
sonno | dormito | dormito | Sonno |
diapositiva | diapositiva | diapositiva | Diapositiva |
fionda | lanciato | lanciato | Appendere |
sgusciare | sgattaiolato/scivolato | Scivolare via | |
fessura | fessura | fessura | Taglia taglia |
odore | odore | odore | Odora, senti |
colpire | colpire | colpito [ˈsmɪtn] | Colpisci, colpisci |
seminare | seminato | Sud | Seminare |
parlare | parlato | parlato ["parla(e)n] | Parlare |
velocità | velocit | velocit | Presto, presto |
sillabare | farro | farro | Fare lo spelling |
trascorrere | speso | speso | Trascorrere |
versare | rovesciato | rovesciato | Capannone |
rotazione | filato | filato | Torcere, girare |
sputo | sputare/sputare | sputare/sputare | Sputo |
diviso | diviso | diviso | Dividere, rompere |
spoiler | viziato | viziato | Rovinare |
diffusione | diffusione | diffusione | sparsi |
primavera | balzò | balzato | Salto |
in piedi | stava in piedi | stava in piedi | In piedi |
rubare | stola | rubato ["stəulən] | Rubare |
bastone | incollato | incollato | puntura |
puntura | punto | punto | Puntura |
puzza | puzzava | puzzava | Puzza, odore |
spargere | sparso | sparso | Spruzzare |
passo | camminava a grandi passi | stritolato | Fare un passo |
sciopero | colpito | colpito/colpito | Colpisci, colpisci |
corda | incordato | incordato | corda, appendi |
sforzarsi | sforzarsi / sforzarsi | Prova prova | |
imprecare | giurato | giurato | giurare, giurare |
sudore | sudare/sudare | Sudore | |
spazzare | spazzato | spazzato | Spazzare |
rigonfiamento | gonfiato | gonfio ["swoul(e)n] | Rigonfiamento |
nuotare | nuotato | nuotato | Nuotare |
oscillazione | oscillato | oscillato | Ondeggia |
Prendere | preso | preso ["teik(ə)n] | Prendi, prendi |
insegnare | insegnato | insegnato | Imparare |
lacrima | strappato | strappato | Lacrima |
raccontare | detto | detto | Raccontare |
pensare [θiŋk] | pensiero [θɔ:t] | pensiero [θɔ:t] | Pensare |
lanciare [θrəu] | ha lanciato [θru:] | gettato [θrəun] | Gettare |
spinta [θrʌst] | spinta [θrʌst] | spinta [θrʌst] | Attaccalo, attaccalo |
filo | calpestato | calpestato | Calpestare, schiacciare |
[ʌndəˈɡəʊ] | passato [ʌndə"wɛnt] | subito [ʌndə"ɡɒn] | sperimentare, sopportare |
capire [ʌndə"stænd] | capito [ʌndə"stud] | capito [ʌndə"stud] | Capire |
intraprendere [ʌndəˈteɪk] | intrapreso [ʌndəˈtʊk] | ha preso [ʌndəˈteɪk(ə)n] | intraprendere, impegnarsi |
annullare ["ʌn"du:] | disfatto ["ʌn"dɪd] | annullato ["ʌn"dʌn] | Distruggi, cancella |
sconvolto [ʌp"set] | sconvolto [ʌp"set] | sconvolto [ʌp"set] | Sconvolto, sconvolto |
veglia | svegliato | svegliato ["wouk(e)n] | Svegliati |
Indossare | indossato | logoro | Indossare |
tessere | tesseva / tesseva | tesseva / tesseva | Tessere, tessere |
mer | sposato / sposato ["wɛdɪd] | sposato / sposato ["wɛdɪd] | Sposare |
pianto | pianse | pianse | Gridare |
Bagnato | Bagnato | Bagnato | Bagnarsi |
vincita | vinto | vinto | Vincita |
vento | ferita | ferita | Guizzo |
ritirare | ritirato | ritirato | Togliere, eliminare |
trattenere | trattenuto | trattenuto | Tieni, nascondi |
resistere | resistito | resistito | Resistere, resistere |
strizzare | strizzato | strizzato | Stringere, torcere |
scrivere | ha scritto | scritto ["ritn] | Scrivere |
Video sull'apprendimento e la memorizzazione dei verbi inglesi irregolari:
I 100 migliori verbi irregolari in inglese.
In questo video, l'autore analizza i verbi irregolari più popolari in lingua inglese (top 100, compilati da lui stesso). Vengono forniti esempi per tutti i verbi irregolari, voci fuori campo, ecc. Vengono prima i verbi irregolari più comunemente usati, poi quelli meno usati.
Pronuncia dei verbi inglesi irregolari.
Versione britannica dei verbi irregolari inglesi. L'autore ti dà l'opportunità di ripetere dopo di lui e quindi affinare pronuncia corretta Verbi irregolari.
Imparare i verbi inglesi irregolari usando il rap.
Un video interessante per imparare i verbi irregolari inglesi sovrapposti al rap.
Esempi di utilizzo di verbi irregolari:
1. Sapevo nuotare quando io era cinque. | 1. Sapevo nuotare quando avevo cinque anni. |
2.Pietro divenne un imprenditore per caso. | 2. Peter è diventato un imprenditore per caso. |
3. Lui preso un altro giorno libero. | 3. Si è preso un altro giorno libero. |
4. Loro avevo due gatti e un cane. | 4. Avevano due gatti e un cane. |
5. Noi fatto tanto lavoro ieri. | 5. Abbiamo lavorato molto ieri. |
6.Jane mangiò l'ultimo pezzo di torta. | 6. Jane ha mangiato l'ultima fetta di torta. |
7. Lui avuto un'altra possibilità per conquistare il suo cuore. | 7. Ha avuto un'altra possibilità di conquistare il suo cuore. |
8. Io ha dato la mia vecchia bicicletta al figlio del vicino. | 8. Ho regalato la mia vecchia bicicletta al figlio del mio vicino. |
9.Noi andato fare shopping al centro commerciale due giorni fa.. | 9. Siamo andati al negozio più vicino centro commerciale due giorni fa. |
10. Lei fatto una pasta piuttosto deliziosa. | 10. Ha preparato una pasta piuttosto gustosa. |
11.Hai tu comprato una nuova auto? | 11. Hai comprato una macchina nuova? |
12. Abbiamo guidato fino a casa sua. | 12. Abbiamo guidato fino a casa sua. |
13. Lei lo è cresciuto così tanto dall'ultima volta che l'abbiamo vista. | 13. È cresciuta così tanto dall'ultima volta che l'abbiamo vista. |
14. Hai mai cavalcato un triciclo? | 14. Hai mai guidato un triciclo? |
15. Non è necessario ripetere due volte, così com'è inteso. | 15. Non è necessario ripeterlo due volte, poiché tutto è compreso. |
16. Il loro cane ha morso mia sorella oggi. | 16. Il loro cane ha morso mia sorella oggi. |
17.Davvero scelto tuo futura professione? | 17. Hai scelto la tua futura professione? |
18. Abbiamo completamente dimenticato per chiamare gli Smith. | 18. Ci siamo completamente dimenticati di chiamare gli Smiths. |
19. Ho nascosto una cartella e ora non riesco a trovarla. | 19. Ho nascosto la cartella e ora non riesco a trovarla. |
20. Lo era Pensiero essere necessario per lui. | 20. Tutti pensavano che questo gli avrebbe avvantaggiato. |
L'inglese è una lingua di eccezioni, dove quando imparano una nuova regola grammaticale, gli studenti si trovano di fronte a una dozzina di ma in cui questa regola non si applica. Una di queste regole è l'uso dei verbi irregolari al passato. Per molti studenti di inglese, questo argomento è un incubo. Ma non puoi farne a meno, perché queste sono le realtà dell’inglese! Tuttavia, ci sono buone notizie: l'inglese moderno si sta gradualmente eliminando dai verbi irregolari, sostituendoli con verbi regolari. Perché e come: lo vedremo nell'articolo.
Perché i verbi inglesi sono irregolari?
Non solo gli stranieri, ma anche gli stessi madrelingua hanno difficoltà nell’uso dei verbi irregolari. Tuttavia, per i filologi inglesi, la non standardità di questa parte del discorso non è un inconveniente, ma motivo di orgoglio. Credono che i verbi irregolari siano un monumento culturale che perpetua la storia della lingua inglese. La spiegazione di questo fatto sono le radici germaniche dell'origine dei verbi irregolari, che rendono l'inglese britannico una variante tradizionale della lingua. Per fare un confronto, gli americani stanno cercando di liberarsene forma irregolare, rifacendolo in quello corretto. Pertanto, l’elenco dei verbi non standard aumenta per coloro che imparano entrambe le versioni della lingua. Pertanto, la versione errata è antica, che si riflette nella prosa e nella poesia.
Quante forme ha un verbo in inglese?
Parlando dei verbi in inglese, va notato che hanno 3 forme:
- infinito, alias;
- I, o Participio I, - questa forma è usata al passato semplice (Past Simple) e nel 2o e 3o caso stato d'animo condizionale(Condizionale del caso 2-d e del caso 3-d);
- Participio passato II, o Participio II, per il perfetto semplice del passato (Past Perfect), voce passiva(Voce passiva) e lo stato d'animo condizionale del caso 3-d.
La tabella "Tre in inglese" è presentata più avanti nell'articolo.
Cosa sono i verbi regolari e irregolari? Regole educative
I verbi regolari sono quelli in cui forma passata(Past Simple) e la forma Participio II (Participio II) si formano aggiungendo la desinenza -ed a forma iniziale. La tabella "Tre forme verbali in inglese. Verbi regolari" ti aiuterà a comprendere meglio questa regola.
Ci sono alcune caratteristiche quando si forma il Participio I e il Participio II:
- se il verbo termina con la lettera -e, aggiungere -ed non lo raddoppia;
- La consonante nei verbi monosillabici viene duplicata quando viene aggiunta. Esempio: stop - fermato (stop - fermato);
- se il verbo termina in -y con una consonante precedente, allora y cambia in i prima di aggiungere -ed.
I verbi che non obbediscono si dicono irregolari regola generale durante la formazione di forme temporanee. In inglese, questi includono le forme verbali Past Simple e Participle II.
I verbi irregolari si formano usando:
ablauta, in cui cambia la radice. Esempio: nuota - nuota - nuota (nuota - nuota - nuota);
l'uso di suffissi diversi da quelli accettati nella grammatica della lingua. Esempio: do - did - done (do - did - did);
forma identica o immutabile. Esempio: taglio - taglio - taglio (taglio - taglio - taglio).
Poiché ogni verbo irregolare ha la propria inflessione, è opportuno impararlo a memoria.
Ci sono un totale di 218 verbi irregolari nella lingua inglese, di cui circa 195 sono in uso attivo.
Recenti ricerche nel campo della lingua mostrano che i verbi rari stanno gradualmente scomparendo dalla lingua a causa della sostituzione della 2a e 3a forma con forme del verbo regolare, cioè l'aggiunta della desinenza - ed. Questo fatto è confermato dalla tabella "Tre forme verbali in inglese": la tabella presenta un numero di verbi che hanno sia forme regolari che irregolari.
tabella dei verbi irregolari
La tabella "Tre forme di verbi irregolari in inglese" include i verbi usati più frequentemente. La tabella mostra 3 moduli e la traduzione.
I verbi irregolari arrivarono all'inglese moderno dall'inglese antico, parlato dagli Angli e dai Sassoni, le tribù britanniche.
I verbi irregolari si sono evoluti dai cosiddetti verbi forti, ognuno dei quali aveva il proprio tipo di coniugazione.
Ricercatori di Harvard hanno scoperto che la maggior parte dei verbi utilizzati sono irregolari, e rimarranno tali perché vengono utilizzati più spesso di altri.
C'è anche un fenomeno nella storia della lingua inglese in cui un verbo regolare diventa irregolare. Ad esempio, sneak, che ha 2 forme: sneaked e snucked.
Non solo gli studenti di inglese hanno problemi con i verbi, ma anche i madrelingua, poiché anche loro si trovano in situazioni imbarazzanti quando si tratta di questa parte difficile del discorso.
Una di queste è Jennifer Garner, che per tutta la vita è stata sicura che intrufolarsi fosse il verbo corretto.
È stata corretta dall'ospite di uno dei programmi a cui ha preso parte l'attrice. Con un dizionario in mano, fece notare a Jennifer il suo errore.
Pertanto, non dovresti arrabbiarti se commetti errori quando usi i verbi irregolari. La cosa principale è che non diventino sistematici.
Verbi regolari
La tabella "Tre forme di verbi regolari in inglese con trascrizione e traduzione" è compilata sulla base dei verbi usati più frequentemente.
Participio passato I e II |
|||
chiedere | |||
risposta | |||
permettere | |||
Essere d'accordo | |||
prendere in prestito, prendere in prestito | |||
copiare, riscrivere | |||
preparare | |||
vicino | |||
portare, trascinare | |||
chiamare, chiamare | |||
discutere | |||
decidere, decidere | |||
spiegare | spiegare | ||
diapositiva | |||
piangere, urlare | |||
finire, finire, finire | |||
splendore | |||
strofinare | |||
preda | |||
aiutare | |||
accadere, accadere | |||
maneggio | |||
Aspetto | |||
Piace | |||
muoversi, muoversi | |||
maneggio | |||
essere necessario, aver bisogno | |||
aprire | |||
richiamare | |||
suggerire | tristezza | ||
studiare, studiare | |||
basta basta | |||
iniziare | |||
viaggio | |||
parlare | |||
trasferimento | tradurre | ||
prova prova | |||
utilizzo | |||
preoccupazione | |||
camminare, camminare | |||
Aspetto | |||
lavoro |
Esempi di utilizzo di 3 forme di verbi con traduzione
Sopra abbiamo esaminato 3 forme di verbi in inglese. Una tabella con esempi di utilizzo e traduzione aiuterà a rafforzare l'argomento.
Qui, per ogni costruzione grammaticale, vengono forniti due esempi: uno con verbi regolari e uno con verbi irregolari.
Grammatica progetto | Esempio in inglese | Traduzione |
Passato semplice |
|
|
Passato prossimo |
|
|
Passato perfetto |
|
|
Voce passiva |
|
|
Condizionale |
|
|
Esercizi
Per memorizzare meglio i verbi irregolari, non è necessario solo impararli a memoria e ripeterli, ma anche eseguire vari esercizi.
Esercizio 1. Ecco la tabella "Tre forme verbali in inglese. Verbi irregolari". Compila uno dei tre moduli mancanti.
Esercizio 2. Ecco la tabella "Tre forme verbali in inglese. Verbi regolari". Inserire i moduli Participio I e II.
Esercizio 3. Utilizzando le tabelle, traduci le seguenti frasi in inglese.
- Stavo leggendo un libro.
- Li abbiamo visti ieri.
- Gli Smith vissero a Londra fino al 2000. Si sono poi trasferiti a Manchester.
- Alice era una studentessa universitaria nel 2014.
- Lavoravano nella stessa azienda due anni fa.
- Ha appena finito di allenarsi.
- Quando eravamo bambini, mia madre ci portava spesso in questo parco.
- Da bambino guidavo una macchinina.
Risposte agli esercizi
Esercizio 1.
Esercizio 2.
chiesto, preso in prestito, chiuso, deciso, spiegato, aiutato, iniziato, viaggiato, usato, lavorato.
Esercizio 3.
- Io leggo un libro.
- Li abbiamo visti ieri.
- Gli Smith vissero a Londra fino al 2000. Poi si trasferirono a Manchester.
- Alice era una studentessa di Universitycity nel 2014.
- Lavoravano nella stessa azienda due anni fa.
- Ha appena finito di allenarsi.
- Quando eravamo bambini facevamo una passeggiata in questo parco.
- Nella mia infanzia guidavo una macchinina.
Prendi l'abitudine di ripetere periodicamente le forme di base Verbo inglese. Una tabella con verbi irregolari, esercizi e ripetizioni periodiche ti aiuteranno ad affrontare rapidamente le difficoltà della lingua inglese.