Percorso di planata(da glisser- scivolata) - un salto scorrevole con movimento dietro la gamba aperta lateralmente, in avanti o all'indietro. Serve come preparazione per i grandi salti.
Grande Batman(da p. grandi battementi) - lancio della gamba alla massima altezza 
Grande plié(da p. grande plié) - squat profondi in posizioni con i talloni sollevati dal pavimento. 
Batman tenda jeté(da p. battements tendus jeté) - lancio della gamba 45°. 
Tenda di Batman(da p. battements tendus) - tirare, tirare fuori. 
In faccia(da p. in faccia- dritto) - posizione diritta del corpo, testa e gambe.
Degagé(da p. degage- estratta, rilasciata) - rapimento della gamba all'altezza desiderata (secondo il principio del battements tendus) e successivo passaggio ad essa con trasferimento del corpo
Demi plie relevé(da demi-plié- semipiegato + rilev- alzarsi) - due movimenti che compongono un insieme inestricabile; mezzo squat seguito dal sollevamento delle mezze dita dei piedi o delle dita.
Je te(da p. je te) - lancia, lancia. Il termine si riferisce ai movimenti eseguiti lanciando una gamba
Parterre(da p. parter) - per terra. Un termine che indica che un movimento viene eseguito sul pavimento
Plie(pinza- piegare, piegare leggermente) - demi plié - leggero squat.Grandplier. 
Porto di Bras(da p. por de bra) - movimenti delle mani che comportano la rotazione o l'inclinazione della testa e del corpo 
Releva(da p. rilev) - sollevamento sulle mezze dita dei piedi e sulle dita.
Sote(da p. soffriggere- salto) - un salto da due gambe a due mantenendo la posizione in aria e atterraggio. Alle elementari impara con ritmo lento, controllando le posizioni e il momento del ritorno dopo un salto. Al liceo viene eseguito a ritmo sostenuto. 
Flick-flick(da p. flic-flac) - una gamba sostiene e l'altra funziona. Con gli avampiedi, la gamba che lavora si sposta lungo il pavimento dalla gamba portante e ritorna ad essa. Il movimento può essere eseguito lateralmente, avanti e indietro.
Frape(da p. frappé) - sciopero. Colpire l'altra gamba e riportarla nella posizione originale
Fouette(da p. fouetter- frusta) - una rapida rotazione della frusta, in cui la gamba in aria viene lanciata bruscamente di lato e portata al ginocchio della gamba portante ad ogni giro
Shazhman de pied(da p. cambiamento de pied- cambio di gambe) - saltare dalla posizione V a V con cambio di gambe in aria. Può essere eseguito su un piccolo salto, così come in mille dollari cambiamento de pied.
Forma(fr. Échappé) - salta da due gambe a due. Si inizia con una posizione demi plie a V delle gambe, durante il salto le gambe si distendono premendo l'una contro l'altra, poi in aria si aprono in seconda posizione. L'atterraggio avviene nella II o IV posizione in demi plie.
Ballonne. Salta su una gamba o salta sulle punte dei piedi mentre ti muovi dietro la gamba che lavora. La gamba che lavora, allungandosi durante un salto o un salto, ritorna nella posizione del piede esteso della gamba che lavora sulla caviglia della gamba portante al momento di un mezzo squat (demiplie) sulla gamba portante.
Raccontano al pubblico varie storie. Il dramma e la commedia sono incarnati in immagini coreografiche, uno degli elementi più complessi delle quali è il salto nel balletto.
Terminologia
La storia del balletto risale alla Francia del XVIII secolo. Pertanto, nel balletto è tradizionalmente usato i nomi delle figure di danza in francese. Solo pochi termini - cabriole, pirouette e revoltade - sono italiani.
Saltare nel balletto: nome e breve descrizione
- Antrash: il ballerino incrocia le gambe in aria in quinta posizione mentre salta. Ci sono pari e dispari.
- Ballonne - salto su una gamba o salto sulla punta dei piedi, con spostamento dietro la gamba tesa, che, al momento del mezzo accovacciamento sulla gamba portante, assume la posizione sur le coude-pied.
- Ballotte: la ballerina salta con grazia, muovendo il corpo nella direzione desiderata. Le gambe tese si bloccano per un attimo in V posizione, dopodiché una gamba in salita si estende nella direzione di avanzamento con una simultanea deviazione del corpo, l'altra si abbassa sul palco.
- Batri: un movimento di salto è complicato da uno o più calci da una gamba all'altra.
- Brize: un breve salto con avanzamento e un calcio gamba a gamba. Inizia e finisce in 5a posizione.
- Glide path: un salto scorrevole con movimento dietro la gamba che si apre. Allo stesso tempo, i calzini non escono dal palco.
- Jeté è un salto in cui il corpo del ballerino si muove da un piede all'altro. Può avvenire con avanzamento in qualsiasi direzione.
- Cabriole è una figura virtuosa complessa. L'esecutore tiene una gamba sollevata ad una certa altezza, calciandola una o più volte con l'altra gamba.
- Il pas de poisson è un salto ampio e complesso nel balletto dalla gamba portante all'altra. Allo stesso tempo, ciascuna gamba viene lanciata indietro a turno. La ballerina si piega all'indietro in volo e diventa come un pesce che salta fuori dall'acqua.
- Pas de bac - la ballerina salta da un piede all'altro con un movimento scorrevole avanti e indietro in V posizione.
- Pas de siso - un salto dalla gamba portante all'altra, in cui le gambe tese, a turno, vengono lanciate con forza in alto in avanti, connettendosi momentaneamente in volo, e infine, una delle gambe si muove bruscamente attraverso la prima posizione in un arabesco .
- Pas de cha - in un salto, le gambe sono piegate e una dopo l'altra lanciate in avanti o all'indietro con un angolo maggiore che dritto. Le braccia si staccano facilmente e con grazia dalla terza posizione e il corpo si piega plasticamente all'indietro.
- Pa subreso - salto veloce con il corpo che si piega da due gambe a due dalla 5a posizione alla 5a.
Molti altri tipi di salti
- Revoltad - eseguito prevalentemente da un artista maschio. Una figura complessa con 1-2 capriole in aria.
- Sau de Basque è una figura del balletto classico. Contemporaneamente al salto da un piede all'altro vengono eseguiti un movimento laterale e una capriola in aria.
- Sote: l'esecutore salta di nuovo da due gambe a due, mantenendo sempre la stessa posizione.
- Tan leve: salti verticali singoli o multipli.
- Tour en ler - salto sul posto con una singola o doppia rotazione del corpo.
- Faii - il ballerino salta da due gambe a una con una rapida rotazione del corpo in volo. Richiede una precisa coordinazione dei movimenti.
- Shazhman de pied - un salto nel balletto, in cui la ballerina vola dalla quinta posizione alla stessa, cambiando gamba in volo. Può essere completato con una capriola in aria.
- Chasse: in un salto in avanti, una gamba raggiunge l'altra. Nel punto di picco si uniscono in 5a posizione.
- Eshape è una figura composta da due salti con le gambe che si muovono da una posizione chiusa a una aperta e poi indietro.
Virtuosismo
Affinché un salto di danza classica sia leggero e arioso, creando una sensazione di assenza di gravità e di volo, gli studenti devono lavorare a lungo e duramente per anni. La forza muscolare è fondamentale buon allungamento, flessibilità e mobilità delle articolazioni.
Rispetto a piedi morbidi persone normali muscoli del polpaccio le ballerine hanno la durezza dell'acciaio.
Quando un ballerino corre prima di un salto, sviluppa un'elevata velocità orizzontale - 8 m/s, e una velocità verticale - 4,6 m/s. Se pensi termini scientifici, quindi l'accelerazione degli artisti quando saltano nel balletto è 2g, che è paragonabile alla corsa di decollo di un aereo.
DANZA CLASSICA. GLOSSARIO DEI TERMINI (AIUTO PER GLI STUDENTI)
La danza classica è la base della coreografia. I classici ti permettono di apprendere tutte le sottigliezze dell'arte del balletto, sentire l'armonia dei movimenti e della musica. Molti penseranno: perché preoccuparsi del “vecchio” quando ci sono così tante nuove tendenze moderne. Ma bisogna capire che tutto ciò che è nuovo ha origine dalle danze dei secoli passati. Così, i classici hanno assorbito tutti i movimenti più eleganti delle danze popolari e quotidiane di diversi secoli, migliorando gradualmente le posizioni delle braccia e delle gambe, le posizioni della testa e del corpo. Tutti i movimenti di danza nella danza classica hanno nomi in francese, quindi ballerini paesi diversi possono capirsi senza problemi. Le lezioni di danza classica ti consentono di sviluppare flessibilità, coordinazione dei movimenti, rafforzare il sistema muscolo-scheletrico, contribuire allo sviluppo della resistenza, dello sviluppo fisico e intellettuale e anche insegnarti come controllare il tuo corpo. Varie combinazioni ti permettono di ballare magnificamente ed elegantemente, anche se si tratta di semplici movimenti della mano, del piede o della testa. Nei bambini impegnati nelle discipline classiche, la postura corretta viene corretta e stabilita e alcuni casi di curvatura della colonna vertebrale vengono corretti. Spesso anche ballerini esperti di vari stili di danza continuano a praticare la danza classica, perché i suoi fondamenti sono universali. Nei corsi di danza classica si insegnano le posizioni base delle braccia e delle gambe, il corretto posizionamento del corpo, si introduce la terminologia professionale e la storia della danza classica. sviluppo del balletto, coltivare la musicalità, sviluppare stabilità e coordinazione e preparano anche piccole rappresentazioni classiche sotto forma di studi, adagi o varie variazioni. Tutti i movimenti nella danza classica si basano sull'affluenza alle urne, una delle qualità più importanti nella danza classica, che è semplicemente necessaria per qualsiasi danza di scena. L'affluenza e lo sviluppo del passo sono necessari indipendentemente dall'altezza alla quale la gamba viene sollevata, l'affluenza sembra sorreggere la gamba, portandola nella posizione desiderata, favorendo la purezza dei movimenti plastici e smussando gli angoli formati dai talloni durante il sollevamento; le gambe. Ginocchio, caviglia e collo del piede non sufficientemente flessibili sono vincolati movimenti liberi gambe, rendendole anguste e inespressive. In base all'affluenza alle urne, ci sono cinque posizioni dei piedi nella danza classica. Inoltre, in tutte queste posizioni, non solo i piedi sono girati in fuori, ma le gambe sono girate completamente, a partire da articolazione dell'anca. L'allenamento regolare a lungo termine di flessibilità e resistenza ti consente di assumere le posizioni necessarie senza troppi sforzi.
Quando inizi a praticare, devi ricordare la posizione, perché nulla funzionerà se non allunghi il corpo verticalmente, evitando la colonna vertebrale piegata o inarcata, e non distribuisci il peso tra le gambe. Sviluppare una postura corretta richiede molta pazienza e tempo. Non dovresti mai dimenticare la tua postura, né durante le lezioni classiche, né durante l'allenamento indipendente, né in nessun altro giorno. La danza classica, come tante altre, non è solo un insieme di movimenti, ha bisogno di essere rianimata, bisogna metterci dentro emozioni e sentimenti. E non appena nella danza si rivelano sentimenti forti, l'impressione di essa cambia in modo significativo, affascina con la sua espressività plastica, lasciando un completo piacere estetico;
Nel XVII secolo (1701), il francese Raoul Feuillet creò un sistema per registrare elementi di danza classica. Questi termini sono riconosciuti dagli esperti nel campo della coreografia mondiale anche oggi. La conoscenza di termini speciali accelera il processo di apprendimento. Questo lingua internazionale danza, opportunità di comunicare con coreografi, comprensione della letteratura specializzata, capacità di registrare brevemente combinazioni di allenamento, lezioni, studi, esercizi a terra, composizioni.
La terminologia coreografica è un sistema di nomi speciali destinati a designare esercizi o concetti difficili da spiegare o descrivere brevemente.
L'esercizio al supporto o al centro è un insieme di esercizi di allenamento nel balletto che promuovono lo sviluppo di muscoli, legamenti e lo sviluppo della coordinazione dei movimenti nel ballerino. Gli esercizi vengono eseguiti ogni giorno sulla “panca” (fissata con staffe al muro) e al centro della sala di allenamento. Gli esercizi sono costituiti dagli stessi elementi.
1.demi plie - (demi plie) - “squat” incompleto.
2.grand plie - (grand plie) - "tozzo" profondo e grande.
3.relevé- (relevé) - “sollevamento”, sollevamento in punta con abbassamento all'IP (posizione di partenza) in qualsiasi posizione delle gambe.
4.battement tendu - (batman tandu) - apertura “estesa”, chiusura movimento di scorrimento del piede fino alla posizione del piede sulla punta in avanti, di lato, indietro con un movimento di scorrimento che ritorna all'IP.
5.battement tendu jeté - (batman tandu jeté) “lanciare”, dondolare verso il basso (25°, 45°) con una croce.
6.demi rond - (demi rond) - cerchio incompleto, semicerchio (punta sul pavimento, da 45 a 90° e oltre).
7.rond de jamb parterre - (rond de jamb par ter) - cerchio con la punta a terra movimento circolare della punta a terra;
8.rond de jamb en l "air - (rond de jamb en leer) - cerchio con la gamba in aria, stare da sinistra a destra di lato, movimento circolare dello stinco verso l'esterno o verso l'interno.
9.en dehors - (andeor) - movimento circolare allontanandosi da se stessi, movimento circolare verso l'esterno nell'anca o articolazione del ginocchio, così come i giri. 10.en dedans - (andedan) - movimento circolare verso se stessi, movimento circolare verso l'interno.
11.sur le cou de pied - (sur le cou de pied) - la posizione del piede sulla caviglia (nel punto più stretto della gamba), la posizione della gamba piegata sull'articolazione della caviglia davanti o dietro.
12.battement fondu - (fonduta di Batman) - “morbido”, “fondente”, flessione ed estensione simultanea delle gambe nelle articolazioni dell'anca e del ginocchio.
13.battement frappe - (batman frappe) - “calcio” - un breve colpo con il piede sull'articolazione della caviglia della gamba portante e una rapida estensione dell'articolazione del ginocchio (25°, 45°) verso la punta o verso il basso.
14.petit battement - (petit batman) - “calcio piccolo” - calci alternati piccoli e corti con il piede nella posizione cou-de-pied davanti e dietro la gamba portante.
15.battu- (botyu) - “battere” continuamente, con colpi piccoli e brevi caviglia solo davanti o dietro la gamba portante.
16.double- (doppio) - “doppio”, battement tendu - doppia pressione del tallone battement fondu - doppio mezzo tozzo battement frapper - doppio colpo.
17.passe-(passe) - “eseguire”, “passare”, la posizione della gamba piegata, punta al ginocchio: davanti, di lato, dietro.
18.releve lent- (relay velyant) - “sollevare” lentamente, dolcemente lentamente contando fino a 1-4 1-8 sollevando la gamba in avanti, di lato o indietro e più in alto.
19.battement soutenu-(batman con cento) - “fuso” - da stoici in punta con mezzo squat a sinistra, facendo scivolare il destro in avanti sulla punta (dietro o di lato) e scivolando indietro all'IP.
20.développe-(sviluppare) - “aprire”, “dispiegare”, da una posizione stoica a sinistra, a destra con un movimento scorrevole fino a una posizione piegata (punta al ginocchio) e raddrizzandolo in qualsiasi direzione (in avanti, lateralmente, indietro) o superiore.
21.adajio - (adagio) - lentamente, dolcemente comprende grand plié, sviluppo, pertinenza, tutti i tipi di equilibri, piroette, giravolte. Fascio congiunto per 32, 64 conteggi.
22.atteggiamento - posa con la gamba piegata all'indietro, stare a sinistra, a destra di lato - schiena, tibia a sinistra.
23.terboushon- (terbushon) - una posa con la gamba piegata davanti (atteggiamento davanti) di uno stoico a sinistra, a destra in avanti, tibia in basso a sinistra.
24.degaje-(degazhe) - “transizione” dalla posizione in piedi a sinistra a destra in avanti sulla punta, fare un passo avanti facendo un mezzo squat in 4a posizione, raddrizzarsi, stare a destra, indietro a sinistra, sulla dito del piede. Dalla posizione a sinistra, a destra di lato sulla punta, fare un passo laterale attraverso un mezzo squat in 2a posizione, stare a destra, a sinistra di lato sulla punta.
25.gran battement-(gran batman) - “grande lancio, oscillazione” di 90° e oltre attraverso la posizione del piede sulla punta.
26.tombée-(tombe) - “caduta” da posizione eretta sulle punte in quinta posizione, affondo in avanti (di lato, indietro) con un movimento scorrevole che ritorna in IP.
27.picce-(picke) - “pugnalata”, stare a sinistra destra in avanti verso il basso, toccare velocemente e ripetutamente il pavimento con la punta del piede.
28.pounte-(punta) - “sulla punta”, “toccare con la punta” da una posizione stoica a sinistra, destra in avanti, di lato o indietro sulla punta oscillare in qualsiasi direzione con ritorno in IP.
29.equilibrio-(equilibrio) - “oscillazione”, movimento del pendolo delle gambe avanti su - indietro giù, avanti - indietro, avanti - indietro su.
30.allongée-(allange) - “protendersi”, completando il movimento con il braccio, la gamba, il busto.
31.por de bras - (por de bras) - “piegamenti del corpo”, piegarsi in avanti, indietro, di lato. Lo stesso vale per lo stretching.
32.temps lie-(tan lie) - una serie di movimenti di danza continui, un piccolo adagio, 1 - mezzo squat a sinistra, 2 - a destra in avanti sulla punta, 3 - sposta il baricentro a destra, a sinistra indietro sulla punta, 4-IP 5.to uguale ai lati e dietro.
33.failli-(fay) - “volare”, IP - 5a posizione proprio davanti. Spingi 2 salti verso l'alto, abbassandoti in un affondo incrociato sinistro di lato, mano sinistra su, indietro a destra - con una spinta con la sinistra e un'oscillazione della schiena destra verso il basso, salta su di 2 mani verso il basso. 34.allegro-(allegro) - “allegro”, “gioioso”, parte della lezione composta da salti, eseguiti a ritmo veloce.
Aggiunta: A LA SECONDE [a la segond] - una posizione in cui l'esecutore è posizionato en face e la gamba “che lavora” è aperta di lato a 90°.
ALLONGE, ARRONDIE [alonge, arondi] - posizione del braccio arrotondato o allungato.
ARABESQUE [arabesco] - una posa di danza classica in cui la gamba viene tirata indietro “con la punta del piede a terra” di 45°, 60° o 90°, la posizione del busto, delle braccia e della testa dipende dalla forma dell'arabesco.
ARCO [atch] - arco, flessione del busto all'indietro.
ASSEMBLE [assemblare] - un salto da una gamba a due viene eseguito con il rapimento della gamba in una determinata direzione e unendo le gambe durante il salto.
ATTEGGIAMENTO [atteggiamento] - la posizione della gamba, sollevata da terra e leggermente piegata all'altezza del ginocchio.
EPAULMENT [epolman] - la posizione del ballerino girata di 3/4 nella t. c'è differenza tra epaulement croise (chiuso) ed epaulement efface (cancellato, aperto),
FOUETTE [fouette] - una tecnica di rotazione in cui il corpo dell'esecutore si gira verso una gamba fissata in una determinata posizione (sul pavimento o in aria).
GLISSADE [glissade] - un salto scivolato a terra senza sollevarsi dal pavimento, spostandosi da sinistra a destra o avanti-indietro.
GRAND JETE [grand jete] - un salto da una gamba all'altra, spostandosi in avanti, indietro o di lato. Le gambe si aprono il più possibile e assumono una posizione “divisa” in aria.
PAS BALANCE [a saldo] - pa, costituito da una combinazione di tombe e tempi de Ъоуггее. Viene eseguito spostandosi da un lato all'altro, meno spesso - avanti e indietro.
PAS CHASSE [pa chasse] - salto ausiliario con avanzamento in tutte le direzioni, durante il quale una gamba “raggiunge” l'altra nel punto più alto del salto.
PAS DE BOURREE [pas de bourre] - passo ausiliario di danza costituito da passi alternati da un piede all'altro che terminano su demi-ple.
PAS DE CHAT [pas de sha] - salto limitante del gatto. Le gambe piegate alle ginocchia vengono gettate indietro.
PAS FAILJ [pa faille] - un passo di collegamento che consiste nel far passare la gamba libera attraverso il demlplie passante nella prima posizione avanti o indietro, quindi il peso del corpo viene trasferito sulla gamba con una certa deviazione dall'asse verticale.
PASSE [passe] - un movimento di passaggio, che è un movimento di connessione quando si sposta la gamba da una posizione all'altra, può essere eseguito in prima posizione a terra (passepar terre), oppure a 45° o 90°.
PIQUE [pique] - una leggera puntura con la punta delle dita della gamba "lavoratrice" sul pavimento e sollevando la gamba ad una determinata altezza.
PIROUTTE [piroetta] - rotazione dell'esecutore su una gamba en dehors o en dedans, la seconda gamba nella posizione sur le cou-de-pied.
PLIE RELEVE [plie releve] - posizione delle gambe sulle mezze dita con le ginocchia piegate.
PREPARAZIONE [preparazione] - movimento preparatorio eseguito prima di iniziare un esercizio.
RELEVE [releve] - sollevamento sulle mezze dita.
RENVERSE [ranverse] - una brusca flessione del corpo, principalmente da una posa attitude croisé, accompagnata da un pas de bourée en tournant.
ROVD DE JAM BE EN L "AIR [ron de jambe enler] - movimento circolare della parte inferiore della gamba (caviglia) con l'anca fissa, abdotta lateralmente ad un'altezza di 45° o 90°.
SAUTE [sauté] - un salto di danza classica da due gambe a due gambe nelle posizioni I, II, IV e V.
SISSON OUVERTE [sisson overt] - salto con volo in avanti, indietro o di lato all'atterraggio, una gamba rimane aperta in aria ad una determinata altezza o in una determinata posizione;
SOUTENU EN TQURNANT [soutenu en turnan] - un giro su due gambe, che inizia ritraendo la gamba “lavoratrice*” in quinta posizione.
SURLE COU-DE-PIED [sur le cou-de-pied] - posizione del piede teso della gamba “lavoratrice” sulla caviglia della gamba portante davanti o dietro.
MOA UDOD "Palazzo dei Pionieri e degli Scolari"
Dizionario dei termini francesi
danza classica
Preparato da: Glukhova S.Yu.,
insegnante di altissima qualificazione
Orsk, 2013
Nel processo di insegnamento dell'arte della danza, l'insegnante dovrebbe prestare particolare attenzione terminologia. La conoscenza accurata e corretta del vocabolario professionale parla della cultura e della professionalità sia dell'insegnante che degli studenti. Per vari tipi nell'arte coreografica, principalmente per la danza classica, così come per la scena popolare e la danza storica quotidiana, viene utilizzata una terminologia generalmente accettata, che fornisce una definizione verbale dell'elemento danza.
Le origini della danza risalgono a tempi antichi, ma la sua terminologia si formò nel XVII secolo (1661) in Francia, presso l'Accademia reale di danza. A poco a poco questa terminologia di danza divenne generalmente accettata in tutto il mondo. Ma ha subito molti cambiamenti, integrazioni e chiarimenti prima di arrivare al sistema armonioso e rigoroso che utilizziamo attualmente. Un contributo significativo al chiarimento della terminologia è stato dato dalla scuola russa di danza classica e dalla famosa insegnante-coreografa, la professoressa Agrippina Yakovlevna Vaganova.
Tuttavia francese rimase obbligatorio nella terminologia quanto il latino in medicina.
Di seguito è riportato un elenco dei termini base della danza classica; La pronuncia delle parole francesi indicate tra parentesi è una guida.
Adagio- (adagio) lentamente. La parte lenta di una lezione o di un ballo.
Allonge- (insieme) allungare, prolungare, estendere. Una tecnica basata sul raddrizzamento delle posizioni arrotondate delle braccia.
Aplomb- (aplomb) stabilità.
Arabesco- posa (arabesca), il cui nome deriva dallo stile degli affreschi arabi. Nella danza classica ci sono quattro tipi di pose “arabesque” n. 1, 2, 3, 4.
Arrondi- (arrondi) arrotondato, arrotondato. Posizione arrotondata delle braccia dalla spalla alle dita.
Assemblea- (assemblaggio) connettere, raccogliere. Salta con le gambe tese raccolte in aria.
Atteggiamento- (atteggiamento) posa, posizione della figura. La gamba sollevata è semipiegata.
Bilancia- (equilibrio) dondolare, dondolare. Movimento a dondolo.
Non ballonne- (pa palloncino) gonfiare, gonfiare. Nella danza c'è una progressione caratteristica dal momento del salto in varie direzioni e pose e con le gambe fortemente distese in aria fino al momento dell'atterraggio e del piegamento di una gamba sur le cou de pied.
Passa il voto- (pa balotte) esita. Movimento in cui le gambe si estendono avanti e indietro al momento del salto, passando punto centrale. Il corpo si inclina in avanti e all'indietro, come se oscillasse.
Balancoire- (equilibrio) oscillazione. Applicabile in grand battement jeté.
Batteria- (batri) tamburo. La gamba nella posizione sur le cou de pied esegue una serie di piccoli movimenti sorprendenti.
Batto- (battyu) battere, battere. Movimento con sbandata.
Bourree pas de- (pas de bourre) passo di danza rincorso, con un leggero anticipo.
Brise- (brize) rompere, schiacciare. Movimento dalla sezione sui salti con pattini.
Basco pas de- (pas de basque) Passo basco. Il movimento è caratterizzato da un conteggio di 3/4 o 6/8, cioè triplex. Eseguito avanti e indietro.
Batteggio- (batman) dondolare, battere; esercizio per le gambe.
Tenda battente- (batman tandyu) abduzione e adduzione della gamba tesa.
Fondo battente- (fonduta Batman) movimento morbido, fluido, “sciogliente”.
Frappe battenti- (batman frappe) battere, spezzare, spaccare; movimento con impatto.
Doppio frappe battement- (batman double frappe) movimento con doppio colpo.
Sviluppo della batteria- (batman devloppe) aprire, aprire, rimuovere la gamba di 90 gradi nella direzione desiderata, posare.
Supporto battente- (Batman Pimp) resistere, supportare. Movimento con trazione delle gambe in quinta posizione.
Cabriolet- (cabriole) saltare con una gamba calciando l'altra.
Catena- (shen) catena.
Cambiamento de pieds- (shazhman de pied) saltare dalla quinta posizione alla quinta cambiando le gambe in aria.
Pas chasse- (pa chasse) guidare, sollecitare. Un salto da terra con avanzamento, durante il quale una gamba calcia l'altra.
Chatta, no- (pas de sha) passo di gatto. Questo salto nella sua natura ricorda il movimento morbido del salto di un gatto, enfatizzato dalla flessione del corpo e dal movimento morbido delle braccia.
Ciseaux, pas- (non) forbici. Il nome di questo salto deriva dalla natura del movimento delle gambe, lanciate in avanti a turno ed estese nell'aria.
Coupé- (coupé) a scatti. Bussare. Movimento a scatti.
Pas Couru- (fumo) fare jogging.
Croisée- (croiset) incrociato; una delle disposizioni principali della danza classica, in cui le linee vengono incrociate. Posizione delle gambe chiuse.
Degageo- (degazhe) liberare, portare via.
Demi-plié- (demi plié) mezzo squat.
Sviluppatore- (devloppe) togliere.
Dessus-dessous- (desu-desu) parte in alto e la parte inferiore, "sopra" e "sotto". Vedi pas de bourre.
Ecartee- (ekarte) allontanarsi, allontanarsi. Una posa in cui l'intera figura è girata in diagonale.
Effacée- (cancellare) liscio; uno dei principi fondamentali della danza classica. È determinato dalla natura aperta ed espansa della postura e del movimento. Posizione delle gambe aperte.
Echappé- (eshappe) scoppiare. Saltare aprendo le gambe in seconda (quarta) posizione e raccogliendosi dalla seconda (quarta) alla quinta posizione.
Pas Emboite- (pa ambuate) inserire, inserire, adagiare. Un salto durante il quale si verifica un cambio delle gambe semipiegate in aria.
Nel dehors- (an deor) verso l'esterno, rotazione dalla gamba portante.
E poi- (an dedan) verso l'interno, rotazione verso la gamba portante.
In fase- Posizione (frontale) diritta e diritta del corpo, della testa e delle gambe.
In tournée- (an turnan) ruotare, girare il corpo mentre ci si muove.
Intrechat- (entrechat) saltare con una sbandata.
Entrechat-tromis- (entrechat trois) sbandata. Salta con tre cambi di gamba in aria, da due a uno.
Entrechat-quatre- (entrechat quadr) sbandata. Salta con quattro cambi di gamba in aria.
Entrechat-cinq- (entrechat affondato) sbandata. Salta con cinque cambi di gamba in aria.
Entrechat-sei- (entrechat sis) sbandata. Salta con sei cambi di gambe in aria.
Epaulement- (epolman) posizione diagonale del corpo, in cui la figura è girata di mezzo giro.
Esercizio- (esercizio) esercizio.
Flicflac- (flick-flick) clic, pop. Un breve movimento spesso funge da collegamento tra i movimenti.
Fouette- (fuete) frustare, frustare. Un tipo di danza che gira, veloce, tagliente. Durante una svolta, la gamba aperta si piega rapidamente verso la gamba portante e si riapre con un movimento deciso.
Contadino- (fattoria) chiudere.
Faille, va bene- (pa faii) tagliare, incrociare. Movimento indebolente. Questo movimento è fugace e spesso serve a preparare il trampolino per il salto successivo. Una gamba sembra tagliare l'altra.
Galopper- (galoppo) inseguire, inseguire, galoppare, correre. Movimento simile al chasse.
Glissade-(pendenza di planata) scivolare, scivolare. Un salto eseguito senza sollevare le dita dei piedi dal pavimento.
mille dollari- (grande) grande.
Je te- (jete) lanciare. Lancio della gamba sul posto o in salto.
Ingresso a getto- (zhete entrelyase) entrelacee - intrecciare. Salto capovolto.
Jete ferme- (jete ferme) salto chiuso.
Jet passé- (jete passe) salto di passaggio.
Leva- (a sinistra) per rilanciare.
Pas- (pa) passo. Un movimento o una combinazione di movimenti. Usato come equivalente al concetto di “danza”.
Pas d'actions- (pas d'axion) danza efficace.
Passo a due- (pas de deux) una danza di due artisti, un duetto classico, solitamente un ballerino e un ballerino. La forma del pas de deux si trova spesso nei balletti classici: “Don Chisciotte”, “Il Lago dei Cigni”, “La Bella Addormentata”, “Lo Schiaccianoci”, ecc. La danza del pas de deux è piena di sollevamenti complessi, salti, rotazioni, e dimostra una tecnica ad alte prestazioni.
Passo di trio- (pas de trois) danza di tre artisti, un trio classico, molto spesso due ballerini e un ballerino, ad esempio, nei balletti "Il lago dei cigni" e "Il piccolo cavallo gobbo", ecc.
Pas de quatre- (pas de quadre) danza, quattro esecutori, quartetto classico.
Passa- (passare) effettuare, passare. Collegare il movimento, trattenere o muovere la gamba.
Piccolo- (piccolo) piccolo.
Piccolo battito- (petit batman) piccolo batman, sulla caviglia della gamba portante.
Piroetta- (piroetta) trottola, trottola. Rotazione veloce sul pavimento.
Plie- (plié) tozzo.
Punta- (punta) punta, dita dei piedi.
Porto di Bras- (port de bras) esercizio per le braccia, il corpo e la testa; sono note sei forme.
Preparazione- (preparazione) preparazione, preparazione.
Releva- (releve) alzare, elevare. Sollevamento sulle dita o mezze dita.
Rilascia il nastro- (releve liang) sollevare lentamente la gamba di 90 gradi.
Inversione- (ranverse) ribaltare, ribaltare. Capovolgere il corpo con una forte curva e girarsi.
Rond de jambe par terre- (ron de jambe par terre) movimento rotatorio della gamba a terra, cerchio con la punta a terra.
Rond de jambe en l'air- (ron de jamme en ler) fai un cerchio con il piede in aria.
Reale- (reale) magnifico, regale. Salto in scivolata.
Sauté- (sote) saltare sul posto.
Semplice- (esempio) semplice. Movimento semplice.
Sissonne- (sison) non ha traduzione diretta. Significa un tipo di salto, di forma varia e spesso utilizzato.
Sissonne fermee- (Sison Farm) salto chiuso.
Sissonne ouverte- (sison overt) salto con l'apertura delle gambe.
Sissonne semplice- (campione sison) un semplice salto da due gambe a una.
Tombe di Sissonne- (sison tombe) salto con caduta.
Soubresaut- (subreso) un grande salto con ritardo nell'aria.
Saut de basco- (so de basque) Salto basco. Salta da una gamba all'altra mentre giri il corpo in aria.
Soutenu- (imbronciato) resistere, sostenere.
Suivi- (suivi) movimento continuo, consistente. Un tipo di pas de bourrée eseguito sulle dita. Le gambe si muovono finemente una accanto all'altra.
Sur le cou de pied- (sur le cou de pied) la posizione di una gamba sulla caviglia dell'altra gamba portante.
Susso- (su-su) a te stesso, proprio lì, sul posto. Salta sulle dita con la promozione.
Le temperature mentono- (tan lie) fuso, fluente, connesso. Una combinazione di danza solida e fluida al centro della sala; Esistono diverse forme.
Un breve dizionario dei concetti base della coreografia
È consigliabile che uno studente di un gruppo coreografico conosca il contenuto dei concetti utilizzati nel processo della sua formazione. I concetti proposti di seguito costituiscono l'essenza dell'insegnamento della tecnologia della danza.
Scuola di danza classica - un sistema di tecniche pratiche per il controllo dei movimenti basato sulle sensazioni muscolari, che richiede fissazione per consolidare i fondamentali, come condizione necessaria miglioramento. Sulla base di esso viene acquisita l'abilità di ristrutturare il sistema di movimento. Compito della scuola è insegnare allo studente le regole e le tecniche con cui gestire la stabilità e l'aplomb.
Sostenibilità- la capacità di mantenere una determinata posizione del corpo in uno stato di equilibrio. La stabilità è la base per raggiungere l’aplomb (equilibrio). Lo studente impara a muoversi in modo tale da fissare questa o quella posizione, postura e posizionare correttamente il baricentro in qualsiasi momento. Quindi, per eseguire una posa, lo studente la immagina mentalmente, crea un'immagine e configura tutte le parti del corpo per mantenerla.
Controllogioca un ruolo di primo piano. Viene effettuato per corretta esecuzione movimenti, sviluppa stabilità, aplomb, postura. Il controllo viene effettuato attraverso l'autoregolamentazione dello studente in base alle esigenze dell'insegnante. Il controllo aiuta a ridistribuire correttamente il lavoro tra i gruppi muscolari: include quelli coinvolti in un dato periodo e alleggerisce gli altri gruppi muscolari dal carico.
Ripetere- un metodo per padroneggiare regole, tecniche, sensazioni. La ripetizione contribuisce allo sviluppo della memoria muscolare, allo sviluppo dell'attenzione dello studente sul compito assegnatogli e alla correzione degli errori sia in modo indipendente che con l'aiuto di un insegnante. La ripetizione aiuta a consolidare le conoscenze, le abilità e le abilità acquisite.
Coordinazione- una combinazione di regole, tecniche e sensazioni coerenti con la musica. Lo studente impara a combinarli, a variarli nella pratica e ad organizzare consapevolmente i movimenti di una determinata forma nel tempo, nello spazio e nella struttura dell'immagine. La coordinazione aiuta a controllare l'intero sistema motorio e a creare prestazioni fantasiose, che determinano l'abilità artistica ("ballabilità", come viene chiamata nella vita di tutti i giorni).
Elevazione(dall'elevazione francese - alzarsi, alzarsi) - "la capacità naturale di un ballerino di eseguire salti alti con movimento nello spazio (volo) e fissazione nell'aria dell'una o dell'altra posa".
Pallone- (palloncino, dalle lettere francesi - palloncino, palla) - componente elevazione - "la capacità di rimanere in aria durante un salto e mantenere una posa".
tenere la croce- tenere, coordinare la posizione incrociata degli arti in determinate pose, controllando il movimento. La croce si basa sulle regole della coordinazione incrociata dei muscoli di tutte le parti del corpo: gambe, braccia, schiena, collo. La scuola di danza classica ha preso il principio naturale della coordinazione incrociata di tutti e quattro gli arti, lo ha preso come base, lo ha sviluppato e portato alla perfezione.
Telaio- comprende il cingolo scapolare, la schiena e i suoi muscoli, le costole, il torace e i muscoli addominali. “Il nucleo della stabilità è la colonna vertebrale. Attraverso una serie di auto-osservazioni delle sensazioni dei muscoli della schiena durante i vari movimenti, bisogna imparare a sentirlo e controllarlo” (A. Ya. Vaganova).
Gamba di supporto- è così che è consuetudine nella coreografia chiamare la gamba su cui questo momentoè il peso dell'intero corpo e attraverso il quale passa la linea centrale centrale.
Gamba che lavora- questo è il nome di una gamba che viene condizionatamente liberata dal peso e che esegue qualche tipo di movimento."
Nel dehors- (an deor) verso l'esterno, movimento o rotazione dalla gamba portante.
E poi- (an dedan) verso l'interno, movimento o rotazione verso la gamba portante.
Preparazione- preparazione al movimento. Consiste nel seguente. Innanzitutto vengono fornite informazioni sulla dimensione musicale, sul tempo, sul ritmo e sulla natura del movimento proposto. Poi fai un respiro, mentre le tue mani riflettono il movimento del corpo, aprendosi leggermente dalla posizione preparatoria con le dita ai lati, anche come se stessi prendendo fiato. Quando inspiri, il diaframma si alza e mantiene questa posizione quando espiri.
Zatakt- (un elemento importante per la formazione di un esecutore) in musica, un tempo debole prima di un tempo forte all'inizio di una misura di una frase musicale. Può essere uguale a 1/4, 2/8, 3/8, ecc. In coreografia il ritmo è un segnale per iniziare a eseguire qualsiasi movimento e solitamente viene evidenziato con il comando “e”;
Bibliografia
1. Bazarova, N.P. ABC della danza classica [Testo] / N.P. - San Pietroburgo: Lan, 2006. - 240 p.
2. Vaganova, A. Ya. Fondamenti di danza classica [Testo] / A. Ya. - San Pietroburgo-Mosca: Lan, 2007. - 192 p.
3. Zvezdochkin, V. A. Danza classica [Testo] / V. A. Zvezdochkin. - Rostov sul Don: Phoenix, 2003. - 416 p.
4. Narskaya, T. B. Danza classica [Testo]: manuale metodologico educativo / T. B. Narskaya. - Chelyabinsk: ChGAKI, 2005. - 154 p.
5. Tarasov, N. I. Danza classica: Scuola di performance maschile [Testo] / N. I. Tarasov. - San Pietroburgo-Mosca: Lan, 2005. - 512 p.
6. Bazarova, N.P. ABC della danza classica [Testo] / N.P. - San Pietroburgo: Lan, 2006. - 240 p.
7. Bazarova, N. P. Danza classica [Testo] / N. P. Bazarova. - Leningrado: Arte, 1975. - 184 p.
8. Balletto [Testo]: enciclica. / cap. ed. Yu.N.Grigorovich. - Mosca: Sov. Enciclica, 1981. - 623 p.
9. Blok, L. D. Danza classica: storia e modernità [Testo] / L. D. Blok. - Mosca: Arte, 1987. - 556 p.
10. Vaganova, A. Ya. Fondamenti di danza classica [Testo] / A. Ya. - San Pietroburgo-Mosca: Lan, 2007. - 192 p.
11. Valukin, M. E. Evoluzione del movimento nella danza classica maschile [Testo]: tutorial/ M. E. Valukin. - Mosca: GITIS, 2007. - 248 p.
12. Volynsky, A. L. Libri di gioia. L'ABC della danza classica [Testo] / A. L. Volynsky. - San Pietroburgo: Lan, Pianeta della Musica, 2008. - 352 p.
13. Golovkina, S. N. Lezioni di danza classica al liceo [Testo] / S. N. Golovkina. - Mosca: Arte, 1989. - 160 p.
14. Joseph S. Haviler. Il corpo della ballerina. Una visione medica della danza e
15. formazione [Testo] / Joseph S. Haviler. - Mosca: Nuova Parola, 2004. - 111 p.
16. Esaulov, I. G. Stabilità e coordinazione nella coreografia [Testo]: metodo. indennità / I. G. Esaulov. - Izhevsk: Casa editrice Udm. Università, 1992. - 136 p.
17. Zvezdochkin, V. A. Danza classica [Testo] / V. A. Zvezdochkin. - Rostov sul Don: Phoenix, 2003. - 416 p.
18. Ivleva, L. D. Caratteristiche anatomiche e fisiologiche dell'insegnamento della coreografia [Testo]: libro di testo. metodo. indennità / L. D. Ivleva. - Chelyabinsk: ChGAKI, 2005. - 78 p.
19. Kostrovitskaya, B. S. Movimenti uniti. Mani [Testo]: libro di testo. indennità / B. S. Kostrovitskaya. - San Pietroburgo: Lan, Pianeta della Musica, 2009. - 128 p.
20. Kostrovitskaya, B. C. 100 lezioni di danza classica [Testo] / B. S. Kostrovitskaya. - Leningrado: Arte, 1981. - 262 p.
21. Kostrovitskaya, B. S. Scuola di danza classica [Testo] / B. S. Kostrovitskaya, A. A. Pisarev. - Leningrado: Arte, 1981. - 262 p.
22. Mey, V.P. ABC della danza classica [Testo] / V.P. Bazarova. - San Pietroburgo-Mosca: Lan, 2005. - 256 p.
23. Messerer, A. M. Lezioni di danza classica [Testo] / A. M. Meccepep. - San Pietroburgo-Mosca: Lan, 2004. - 400 p.
24. Milovzorova, M. S. Anatomia e fisiologia umana [Testo] / M. S. Milovzorova. - Mosca: Medicina, 1972.
25. Narskaya, T. B. Danza classica [Testo]: manuale metodologico educativo / T. B. Narskaya. - Chelyabinsk: ChGAKI, 2005. - 154 p.
26. Noverre, J. J. Lettere sulla danza e i balletti / J. J. Noverre. - San Pietroburgo: Lan, Pianeta della Musica, 2007. - 384 p.
27. Nozioni di base sugli specialisti della formazione - coreografi. Pedagogia coreografica [Testo]: libro di testo. indennità. - San Pietroburgo: SPbGUP, 2006. - 632 p.
28. Pestov, P. A. Lezioni di danza classica [Testo] / P. A. Pestov. - Mosca: Tutta la Russia, 1999. - 428 p.
29. Romm, V.V. Millenni di danza classica [Testo] / V.V. - Novosibirsk, 1998. - 160 p.
30. Balletto russo [Testo]: enciclica. / ed. contare E.P. Belova. - Mosca: Consenso, 1997. - 632 p.
31. Safronova, L. N. Lezioni di danza classica [Testo]: manuale metodologico per insegnanti / L. N. Safronova. - San Pietroburgo: Accademia di Balletto Russo da cui prende il nome. A. Ya. Vaganova, 2003. - 190 p.
32. Serebrennikov, N. N. Supporto nel duetto [Testo]: libro di testo - metodo. indennità / N. N. Serebrennikov. - Leningrado: Arte, 1979. - 151 p.
33. Sokovikova, N.V. Introduzione alla psicologia del balletto [Testo] / N.V. Sokovikova. - Novosibirsk: Sova, 2006. - 300 p.
34. Tarasov, N. I. Danza classica: Scuola di performance maschile [Testo] / N. I. Tarasov. - San Pietroburgo-Mosca: Lan, 2005. - 512 p.
35. Elyash, N. I. Immagini di danza [Testo] / N. I. Elyash. - Mosca: Conoscenza, 1970. - 239 p.
36. Teatro [risorsa elettronica]: enciclopedia. - T. 1. Balletto. - Mosca: Kordis-Media LLC, 2003.
Proprio come un libro è fatto di parole, una casa è fatta di mattoni, ogni balletto è fatto di movimenti. Posizioni rigorose, una volta per tutte stabilite di braccia e gambe, pose, salti, rotazioni, movimenti di collegamento sono la base della danza classica. Combinando questi movimenti e disponendoli in un certo ordine, il coreografo crea uno schema coreografico per il balletto.
La bellezza e la forza dei movimenti dipendono dal fatto che esprimano accuratamente il carattere della musica e dal significato che il regista, coreografo e interprete, ballerino mette in essi. E si scopre che lo stesso movimento può apparire diverso, può essere buono e cattivo, coraggioso e codardo, bello e brutto, e questo a volte dipende dall'inclinazione della testa, a volte dalla posizione delle braccia e del corpo, dalla forza ed espressività del salto, dalla morbidezza e velocità di rotazione.
Ecco perché gli spettacoli di balletto sono così diversi tra loro.
ALASGON, ARABESQUE, ATTITUDE, EKARTE. Le pose principali, i “pilastri” su cui poggia il balletto classico. In tutte queste pose, l'esecutore sta su una gamba e l'altra è sollevata in alto: di lato (alasgon), indietro (arabesque), indietro con il ginocchio piegato (attitude), diagonalmente in avanti o indietro (ecarte).
ADAGIO. Una danza di due o più personaggi del balletto in cui rivelano il loro stato interiore. 
ASSEMBLEA. Un salto durante il quale una gamba si apre lateralmente, in avanti o all'indietro, e alla fine del salto viene tirata verso l'altra gamba.
COREOGRAFO. Una persona che compone o, come si suol dire, coreografa un balletto. A volte coreografo, o ballerina, è il nome dato agli interpreti delle parti maschili nel balletto. Non è corretto. Un uomo nel balletto è chiamato ballerino.
VARIAZIONE. Danza solista, monologo di danza. 
GLISH TRISTE. Movimento laterale scorrevole. Di solito collega un movimento all'altro, serve come preparazione, rincorsa per un salto. 
BRUCIARE. Salta da una gamba all'altra. I grand jetés vengono eseguiti come un salto sopra un ostacolo immaginario in tutte le principali pose del balletto: arabesque, atteggiamento, alasgone.
CABRIOLA. Un salto durante il quale una gamba calcia l'altra. Le gambe sono fortemente estese. Questo salto viene eseguito in tutte le direzioni: avanti, lateralmente, indietro.
LIBRETTO. Sceneggiatura letteraria del balletto, il suo contenuto.
PA DE DEUX. La scena principale di un balletto o uno degli atti di un balletto. Il pas de deux rivela le relazioni tra i personaggi e mostra le abilità danzanti degli artisti. Il pas de deux è costituito da un adagio, una variazione della ballerina, una variazione e una coda della ballerina: brevi brani di danza tecnicamente complessi tra ballerino e ballerina.
PACCHETTO. Un costume da ballerina composto da tante gonne corte in tulle inamidato. Queste gonne morbide e leggere rendono il tutù arioso e leggero.
PIROETTA. Rotazione attorno al proprio asse sulle mezze dita o sulle dita di un piede. Le piroette sono piccole quando, durante la rotazione, una gamba è strettamente premuta contro l'altra davanti o dietro. Grandi piroette vengono eseguite in tutte le pose di base.
SUPPORTO. Un elemento essenziale della danza classica. Durante la danza, il ballerino aiuta la ballerina, la sostiene e la solleva.
SCARPE DA PUNTA. Uno degli elementi principali della danza femminile nel balletto classico è ballare sulla punta delle dita tese. Per questo hai bisogno di ballerine con punta dura.
QUINTA POSIZIONE. Posizione base delle gambe della danza classica. Le gambe sono girate di centottanta gradi. Tacco gamba destra premuto saldamente sulla punta del piede sinistro e il tallone del piede sinistro è premuto saldamente sulla punta del piede destro. La danza inizia molto spesso da questa posizione e questa posizione molto spesso finisce.
ROND DE JAMBE. In francese significa fare un cerchio con il piede. Infatti, metà del cerchio è descritta dalla gamba a terra e in aria, durante un salto e uno squat.
SOTE. Un salto durante il quale le gambe sono fortemente estese in prima, seconda o quinta posizione.
TOUR. Rotazione attorno al proprio asse durante un salto. I tour vengono effettuati con uno e due giri. Un giro con due giri è un elemento della danza maschile.
LEZIONE. I ballerini non smettono mai di imparare. Ogni giorno vengono alla lezione di danza classica per una lezione. Dura almeno un'ora. La lezione è divisa in due metà: quella più piccola – esercizio (esercizio) alla sbarra e quella più grande – esercizio al centro della sala. Durante la lezione vengono migliorati e praticati tutti i movimenti di cui un ballerino ha bisogno nella danza. 
CHAZHMAN DE PIED. Un salto durante il quale le gambe sono in quinta posizione e cambiano di posto.
FOUETTE. La ballerina ruota attorno al proprio asse sulle dita di un piede. Dopo ogni giro apre l'altro di lato. Il fouette viene solitamente eseguito a un ritmo molto veloce, sedici o trentadue volte di seguito.