Evde Türkçe nasıl öğrenilir? Türkçe öğrenmek için en iyi ders kitapları - yeni başlayanlar için kendi kendine çalışma

Bir yabancı dile hakim olmak oldukça karmaşık ve zaman alıcı bir iştir. Arap dünyasının en yaygın dillerinden biri olan Türkçe'nin incelenmesi de bir istisna değildi. Bugün sadece Türkiye'de konuşulmuyor: Bu zengin dili Kuzey Kıbrıs, Makedonya ve Bulgaristan, Yunanistan ve İran'da duyabilirsiniz. Türkiye'yi en az bir kez ziyaret etmiş olanlar, zengin kültürü, eski gelenekleri, sakinlerinin misafirperverliği ve yerel konuşmanın melodik tınısı karşısında büyülenirler. Bu harika ülke hakkında mümkün olduğunca çok şey öğrenmek ve dili tanımak istiyorum. En iyi yol Türkiye'yi tanıyın.

Kısa sürede Türkçe öğrenmek

birçok kişiye öyle geliyor ki Türk Dili- Çoğu kelime kulak tarafından son derece zor algılandığından, ustalaşması alışılmadık derecede zor. Hızlı bir şekilde Türkçe nasıl öğrenilir? Doğru eğitim türünü seçmek ve ısrarla hedefe gitmek önemlidir.

  • Dilin temellerinde ustalaşın - alfabeyi ve temel kuralları öğrenin. Türk dilinin harfleri Latince yazılmıştır ve İngilizce bilenler için zorluk çıkarmayacaktır. Bununla birlikte, ezberlenmesine özel dikkat gösterilmesi gereken birkaç özel harf vardır.
  • iyi dil kursları sana yardımcı olacaktır. Hem genel bir eğitim programı hem de bireysel bir form seçebilirsiniz. İkincisinin verimliliği, çok daha yüksek bir mertebedir. C dil kursları Diyalog karlı ve uygundur ve bir konuşma kulübü kazanılan bilgileri pekiştirmeye yardımcı olacaktır.
  • Öğrendiğiniz ilk günden itibaren yüksek sesle Türkçe konuşun. Cümlelerin yanlış oluşturulmasından ve kelimelerin bozuk olmasından korkmamalısınız. Biraz pratikle, dil yeterlilik seviyeniz her gün gelişecektir.

Ücretsiz Türkçe kursuna kaydolun

Şahsen (Moskova) Şahsen (St. Petersburg) Skype

Türk dilinin temellerini hızlı bir şekilde öğrenmenize yardımcı olacak ipuçları

Peki Türkçeyi kendi kendine nasıl öğrenirsin?

  • Gadget'larınıza Türkçe yükleyin - yeni kelimeler, hedefe giden yolda mükemmel bir egzersiz olacaktır.
  • Türkçe film ve dizi izlemek evde hızlı bir şekilde Türkçe öğrenmenize yardımcı olacaktır. İlk başta Rusça altyazılı filmler tercih edip tecrübe kazandıktan sonra Türkçe altyazılı filmlere geçmek daha doğru olur. Biraz pratikle diyalogların çoğu kulak tarafından algılanacak ve alt yazıya gerek kalmayacak. Ayrıca Türk dizileri sadece kullanışlı değil aynı zamanda çok da ilgi çekici.
  • Türkçe şarkı dinle. Evde dilin temellerini öğrenmenize yardımcı olacak başka bir yol. Aynı şarkıyı tekrar tekrar dinlemek telaffuzu geliştirir ve cümleleri hatırlar. İnternette en sevdiğiniz şarkıların çevirisini bulabilirsiniz, böylece gramer yapılarını öğrenmek daha kolay olacaktır.
  • Türkçe kitaplar okuyun. Çocuk kitaplarıyla başlayabilir ve seviyenizi geliştirerek daha karmaşık okumaya geçebilirsiniz. İlk başta her kelimeyi tam anlamıyla çevirmeniz gerekiyorsa, o zaman bir veya iki aylık sıfırdan günlük derslerden sonra, sözlüğe çok daha az döneceksiniz.
  • Daha fazla iletişim. Türkiye'ye bir gezi planladıysanız harika - telaffuz pratiği yapabilirsiniz.

Anadili İngilizce olan biriyle şu adreste tanışabilirsiniz: sosyal ağ veya sohbet kulübümüzde sohbet edin. Bunu unutma Konuşuyorum filmlerin ve dizilerin dilinden farklı olabilir. Ek olarak, İstanbul'un içinde bile koca bir lehçeler ve lehçeler mozaiği var - muhatabın size ne söylediğini hemen anlamaya başlamazsanız paniğe kapılmayın, zamanla işitme duyunuz uyum sağlayacak ve herhangi bir lehçe okunaklı hale gelecektir.

Birçok yönden, alıştığımız Avrupa dilleri sisteminden önemli ölçüde farklı olmasına ve bu nedenle ilk bakışta korkutucu derecede kafa karıştırıcı görünmesine rağmen, son derece mantıklı, tutarlı ve anlaşılır. Bugün "sıfır" seviyesinden başlayanlar için Türkçe'nin en kolay olan yönlerini inceleyeceğiz ve Türkçe'de ustalaşmada hayatınızı nasıl kolaylaştıracağınızı göstereceğiz.

  • Türkçe Başlangıç ​​Rehberi

Sıfırdan dil öğrenen biri için anlaşılabilirlik açısından birkaç gün ders kitaplarını ve el kitaplarını inceledim ve fark ettim ki, şüphesiz ki, en iyi seçenek"Konuşma Dili Türkçesi: Yeni Başlayanlar İçin Eksiksiz Kurs" olacaktır (yazarlar - Ad Backus ve Jeroen Aarssen).

Bu ders kitabında, tüm alanlarda ve konularda en gerekli dilbilgisi ve temel kelimeler mantıksal bir sıra ile verilmiş olup, ilk bölümlerden sonra tam teşekküllü orijinal Türkçe pasajları okumanıza olanak tanır. Ek olarak, dilin resmi "akademik" versiyonuna tam olarak karşıt olarak odak noktasıdır.

Bu kılavuz, bir zamanlar açıklanmış veya analiz edilmiş olanların cevaplarını ve çevirilerini tekrarlamamaktadır, bu da bizi daha önce incelenmiş ve özümsenmiş bilgilere dönmeye teşvik etmektedir.

  • Türkçe okumak çok kolay

Unutulmaması gereken ilk şey, Türkçenin bir fonetik yazı dili olması ve modern Türkçenin bu dili kullanmasıdır. Latin alfabesi. Atatürk İnkılâbı ve 1928 inkılabından önce, Latin alfabesinin Türkçe seslerin telaffuzuna uyarlanması sırasında, Türk dili Arap alfabesini kullanmaktaydı.

Yani Türkçe'de her harf bir sese karşılık gelir, ünsüz kombinasyonları yoktur (sh, ch, ght gibi), bu nedenle her harf ayrı ayrı telaffuz edilir. Telaffuz, aşağıdaki istisnalar dışında genellikle yazılı metinde gördüğünüze karşılık gelir:

- C İngilizce gibi telaffuz edilir J (J am), yani kelime sadece(sadece, sadece) şöyle telaffuz edilir sah-deh-jeh.

- ç İngilizce gibi telaffuz edilir ch (ch arge), Fransızca ile karıştırmayın ç gibi telaffuz edilir S.

- ğ - telaffuz edilemeyen harf (önceki ünlü sesi uzatır)

- ş İngilizce gibi telaffuz edilir sh .

- ı - benziyor Ben nokta olmadan Türkçe büyük harflerle yazılmış olması kafa karıştırıyor. ı I (İngilizce'deki büyük I gibi), ancak büyük Türkçe BEN- Bu İ , böylece tüm turistlerin geldiği şehir olmasın BEN İstanbul (İstanbul) ve İ İstanbul. ı nötr sesli harf olarak telaffuz edilir.

Umlautlar ö/ü Almanca gibi telaffuz edilir.

Bu kuralları ve istisnaları bilerek, zaten Türkçe bir şeyler okuyabileceksiniz, ancak yerel halkın kelimeleri biraz farklı telaffuz edebileceği gerçeğine hazırlıklı olun. Örneğin, kelimelerdeki "e" harfinin birçok kişi tarafından "a" olarak telaffuz edildiğini buldum.

  • Zaten bildiğiniz birçok Türkçe kelime

Anında tanıdığım birçok tanıdık Türkçe kelime bulmak beni çok mutlu etti. Tüm dillerde olduğu gibi, dili öğrenmeye başlamadan önce bin kelimelik bir temelle başlama eğilimindesiniz. Türkçe, diğer dillerin çoğunda olduğu gibi, birçok marka adını ve teknolojik terimi İngilizceden ödünç almıştır.

Ama çok daha ilginç olanı, Türkçe'nin diğer dillerden çok sayıda ödünç kelimeye sahip olduğunu buldum, en şaşırtıcı (ve benim için yararlı) ödünç alma Fransızca. Bulduğum bir kaynak, Türkçe'de Fransızca'dan gelen yaklaşık 5.000 kelime olduğunu belirtiyor. Karşılaştırma için 6500 kelime Arapçadan, 1400 kelime Farsçadan, yaklaşık 600 kelime İtalyancadan, 400 kelime Yunancadan ve yaklaşık 150 kelime Latinceden gelmektedir. Çoğu durumda, alıntı kelimenin Türkçe karşılığı vardır ve bu günlük iletişimde daha çok tercih edilir, ancak bazı durumlarda alıntı kelime bir kelime veya kavramın tek tanımıdır ve bazen her iki kelime de kullanılır (olarak). Şehir Ve kent"şehir" için, nerede Şehir Türkçe olmayan bir kelimedir).

Şahsen karşılaştığım ödünç kelimeler şunları içerir: kuaför, şans, büfe, lise (lise), bulvar, asensör, aksesuar, kartuş, ekselans, sal …ve eminim çok daha fazlası vardır. Elbette bazen tanınmaları zor oluyor çünkü Türkçe transkripsiyon kurallarına göre yazılıyorlar ama telaffuz edildiklerinde Fransızca kelimelere çok benziyorlar (Fransızca burun sesleri olmasa da). Fransızca bilmeseniz bile, bu kelimelerin birçoğunu kesinlikle tanıyacaksınız, çünkü birçoğu iyi bilinen ve bilinen kelimelerdir. ingilizce dili.

İspanyolca kelimeyi öğrenmem bile komik banyo Türkçe olarak!

Türkçeye özgü ve yerli olan kelime dağarcığına gelince, sadece başvurursanız şaşırtıcı derecede hızlı bir şekilde öğrenilebilir. etkili yöntemler ezberleme veya bir dizi temel kelimeyi indirme, kelimeleri ezberlemek ve alıştırma yapmak için uygulamaya yükleyin ve mümkün olan en kısa sürede yeni ses kombinasyonlarına alışmak için düzenli olarak çalıştırın. Türkçe'deki kelimelerin kökleri kural olarak kısadır, bu da onların hatırlanmasını ve daha sonra bunlara dayalı daha karmaşık türev kelimelerin deşifre edilmesini daha da kolaylaştırır.

  • Son ekler, aktif kelime dağarcığınızı genişletmenize yardımcı olacaktır.

Türetilmiş kelimelere geri dönersek, kelime dağarcığını genişletmede anahtar becerinin kelimenin yapısının nasıl düzenlendiğini ve dilin nasıl "işlediğini" anlamak olduğunu not etmek önemlidir. Bu bağlamda, kelime bilgisi ve dilbilgisi birbiriyle oldukça yakından ilişkilidir: çoğu kelimenin metinde yazıldığı şekliyle sözlükte aramanız mümkün olmayacaktır, ancak temel dilbilgisi yapılarını biliyorsanız, bunları hemen belirleyebilirsiniz. kelimenin kökü ve anlamını sözlükte arayabilme.

En iyilerinden biri hızlı yollar genişletmek sözlük- standart ekleri ezberleyin. Birçoğu performans sergiliyor Önemli özellikler: isimleri sıfatlara (veya tam tersi) veya fiillere (mastarlar -mek/-mak) veya belirli bir mesleğe ait bir kişinin, örneğin son eklerin kullanılmasıyla belirtilmesi -ci/-ci (ogrenci- fiilden öğrenci örenmek- çalışmak).

Bir diğer önemli ek ise iyelik hâli ekidir. Onunla her yerde karşılaşacaksınız, bu yüzden onu tanımayı öğrenin. Örneğin, İstiklal ana caddenin/caddenin adı veya cadde, yanında yaşadığım için cadde denir İstiklal caddesi. sonek -si burada sahiplenmenin anlamını yansıtır ve kelime İstiklal"bağımsızlık" anlamına gelir. (Dikkate almak ingilizce örnek: Türkçe konuşmayı tercih ettikleri ortaya çıktı bağımsızlık caddesi, Ama değil bağımsızlık caddesi). Aynı şekilde şehirdeki tüm üniversitelerin (üniversite) isimleri de Üniversite si .

Böylece Türkçe ekleri, diğer dillerde ayrı kelimelerle aktarılacak anlamları, örneğin edatları ifade eder.

Genel olarak tüm ekler ve kelimelerle ilgili bir başka önemli gözlem: sadece alışmanız gereken ünlü uyum yasaları. Bununla Macarca'da da karşılaştım, ancak diğer dillerde bu fenomen pratikte bulunmuyor, bu nedenle kendinizi tamamen farklı bir düşünme biçimine alıştırmanız gerekiyor. Türkçenin diğer pek çok yönü gibi, ünlü uyumu da göründüğünden daha basittir, ancak ünlüleri belirli bir düzende sıralama alışkanlığını geliştirmek zaman alır. bu arada İlk aşama bir sohbette yine hatalar yapacaksın ama çoğu durumda insanlar seni yine de anlayacak.

  • Kelimeleri ve cümleleri bulmaca gibi bir araya getirin

Türk dili odaklı düşünmenin biraz "yeniden yapılandırılmasını" gerektiren bir nokta, Türkçe'de "to be" veya "sahip olmak" fiillerinin basitçe mevcut olmamasıdır. Bu kulağa saçma gelebilir ama "arabam var" yerine "arabam var" demeye biraz alışınca neyin ne olduğunu anlayacaksınız.

Türkçenin bir başka "garip" yönü de kelime sırasıdır. Örneğin, fiiller bir cümlenin sonunda gelme eğilimindedir. Bu yüzden diyorsun: türkçe öğreniyorum- "Türkçe öğreniyorum." Kanımca bu İngilizce'den bile daha mantıklı çünkü ne okuduğun, ne öğrendiğinden daha önemli. Dillerin bilgiyi "işleme" biçimlerinin farklı olduğunu hatırlamak ve bir dilde bir şey olağan düşünme biçimimize uymuyorsa paniğe kapılmamak çok önemlidir.

Kişinin yalnızca bazı yapılar hakkında düşünmesi ve nasıl çalıştıklarını anlaması yeterlidir ve bunlar mantıklı ve açık hale gelecektir. Örneğin:

Nerelisin(iz)"Nerelisin?" anlamına gelir. Parçalara ayıralım: Ne-re-li-sin(iz): -günah= sen -sizin= siz (kibar biçim/biçim çoğul), -li= gelen, yer eki, -ne= ne (veya sadece nere= nerede). Fiil olmadığı için olmak, ifadenin anlamı, kelimenin ayrı önemli bileşenlerinden oluşur.

Aynı şey kelime için de geçerli nereye, yani "Nerede?" ( nere+e (İle) ve mektup "at" iki ünlüyü ayırmak için).

  • Dilbilgisi size son derece mantıklı gelecek

Bana nasıl oldu. Dilde o kadar az istisna vardır ve çekim ve kelime oluşumu o kadar tutarlıdır ki dilbilgisi sistemine alışmak çok kolaydır: basit geçmiş zaman, iki şimdiki zaman (biri İngilizce sürekli zamana benzer, diğeri ise standart şimdiki zaman), gelecek zaman vb.

Bitiş kullanılarak şimdiki zamanın oluşumuna bir örnek -er bir fiil olacak dönme(dönüş) üçüncü şahıs biçimindedir tekil herkese tanıdık geliyor döner.

Evet, İngilizce veya Rusça arasında bir fark var, ancak diğer dilleri öğrenme deneyimime dayanarak, Türkçe'nin çok daha az istisnası ve kesinlikle hayal edilemez ve mantıksız yapıları var.

Ayrıca Türkçenin gramer cinsiyeti, kesin veya belirsiz makaleler ve ayrıca hayır düzensiz şekillerçoğul (bazı durumlarda çoğul eki eklemenize bile gerek yoktur) -ler/-lar, çoğulun anlamı bağlamdan açıksa, örneğin bir sayı ile kullanıldığında).

Başlangıçta size sorun çıkarabilecek tek durum, Almanca'da şimdiden beni çok sinirlendirmiş olan -i halidir. Akuzatif fikri kafanızı karıştırıyorsa, o zaman en az birkaç hafta Esperanto çalışmanızı şiddetle tavsiye ederim: Esperanto'da akuzatifin kullanılması onu Türkçe veya Almanca'daki herhangi bir teorik açıklamadan daha iyi anlamama yardımcı oldu ve ayrıca , dil genelinde gramer yapısını anlamak neredeyse tek "zor »dur.

Esperanto'da ĉu kullanmak da son ek/parçacık sorusunu sezgisel olarak anlamama yardımcı oldu mi/mI/mu Türkçe olarak. Bu parçacık, basit bir evet/hayır yanıtı gerektiren sorulara eklenir (İngilizcede bu farkı sadece tonlama ile gösterirdik). Bunu anlamak aslında çok kolay, ancak alışması kolay değil, bu yüzden bu fenomeni incelemek daha fazla başlamak için. sade dil anlama konusunda size gerçekten bir "itme" sağlayabilir.

Örneğin, kelime calisyor"çalışıyor" anlamına gelir ve calışıyor mu? - "o çalışır?"

Yeni başlayanlar için Türkçe dersleri ile sıfırdan Türkçe hızla öğrenilebilir. Muhteşem ülke Türkiye'de çeşitli alanlarda (seyahat, iş, eğitim vb.) potansiyelinizi gerçekleştirmek için, çok eski çağlardan beri dünyanın her yerinden insanları kendine çeken Türkçe'yi öğrenmeniz yeterli. Diğer Türk dilleri arasında konuşmacı sayısı bakımından ön sıralarda yer alan Türkçe'yi artık milyonlar akıcı bir şekilde konuşmaktadır.

Türkçeyi sıfırdan öğrenin

Günümüzde sıfırdan Türkçe öğrenmek hiç de zor değil. uygun bölge yardım ile en son teknolojilerİnternette sunulan ve mobil cihazlar. Uzaktan Eğitim dünyanın herhangi bir yerinde, farklı sosyal statü ve işte istihdam ile bilgi edinme şansı sağlayan avantajlara sahiptir.

Yeni başlayanlar için Türkçe, Türkçe telaffuz konusunda rahat olmanıza yardımcı olan ve günlük durumlarda (otel, havaalanı, mağaza, restoran vb.) iletişimi kolaylaştıran eğitici özel materyallerdir. çeşitli sitelerde bulabilirsin çevrimiçi materyaller Türkçeyi sıfırdan öğrenmek için.

Türkçe sıfırdan nasıl öğrenilir?

Bu zor dili anlamak için dilbilgisinin temellerini, dilbilgisi yapılarını öğrenmeniz ve tam olarak nasıl pratik yapacağınızı anlamanız, "kendi" kelime dağarcığınızı kazanmanız gerekir. Özel materyaller sadece bir dil öğrenmenize ve bu sürece olan ilginizi kaybetmemenize yardımcı olmakla kalmayacak, aynı zamanda sizi daha sonra diğer dilleri anlamaya da itecektir. Ve konuşma pratiği gerçek bir sınav ve eğitimin nihai pratik sonucu olacak.

Yeni başlayanlar için pek çok Türkçe öğretici var. Örneğin, öğretici Sidorina N.P. öğretmensiz sıfırdan yeni başlayanlar için, çeşitli görevlerin yardımıyla bilginizi kontrol etmenize, cevaplarla kendinizi kontrol etmenize olanak tanır. Kullanarak öğretim materyalleri(filmler, sesli kitaplar, sözlükler, televizyon, ses motorları (konuşma sentezleyiciler, konuşma sentezleyici programlar), bilgisayar programları) sadece kelime dağarcığınızı genişletmekle kalmaz, aynı zamanda Türk kültürü, örf ve adetleri hakkında da pek çok şey öğrenebilirsiniz.

Yeni Başlayanlar İçin Sesli Türkçe Öğrenin

Harf ve harf kombinasyonlarının mükemmel bir şekilde anlaşılması ve özümsenmesi olduğunda, ses kayıtlarından (sesli dersler, sesli edebiyat, sesli dersler, sesli kurslar) Türkçe öğrenmek çok verimlidir. doğru telaffuz. Tek ihtiyacınız olan bir müzik çalar ve kulaklık. Verilen derslerin basitliğine rağmen, Türkçeye hakim olmak kolay değildir. rafa kaldırmıyoruz. Türkçeyi sıfırdan öğrenip planlarımızı ve fırsatlarımızı gerçekleştirmek için yola çıkıyoruz! İyi şanlar!

Türkçe öğrenmek istiyor musun? bir seçim derledik faydalı kaynaklar okuyan veya okumak isteyenler için ilginç dil. Türkçe öğrenme linklerini kaybetmemek için favorilerinize ekleyin!

  1. http://www.turkishclass.com/ çevrimiçi Türkçe öğrenmek için ücretsiz bir kaynaktır. Hem başlangıç ​​hem de orta seviye dil öğrenimi için çeşitli gruplar mevcuttur. Cümlelerin ve ifadelerin Türkçe'ye doğru tercümesi hakkında danışabileceğiniz bir forum var. Ek olarak, özel bir mini sohbette Türkçe konuşmanın yanı sıra kelime bilgisi ve telaffuz üzerinde çalışabilirsiniz.
  2. http://www.umich.edu/~turkish/langres_tr.html - Michigan Üniversitesi'nden Türkçe öğrenmenin farklı yollarından oluşan paha biçilmez bir koleksiyon: e-öğreticiler, çalışma materyalleri, alıştırmalar ve testler, sözlükler ve çağdaş edebiyat. Kaynak ayrıca, kelime yazmaktan sayma pratiği yapmaya kadar çeşitli oyunlar biçiminde öğrenmenize olanak tanır.
  3. https://sites.google.com/site/learningturkishsite/Home, birçok farklı dilbilgisi kuralını açıklayan bir dilbilgisi öğrenme kaynağıdır, ancak en değerlisi fiilleri çevrimiçi olarak otomatik olarak çekebilen uygulamadır.
  4. http://www.turkishclass101.com/ - Podcast'ler aracılığıyla her seviyede Türkçe öğrenin. Burada sesli ve görüntülü öğreticiler (forumda hemen tartışılabilir), ayrıntılı ders notları bulabilirsiniz. PDF biçimi, yanı sıra kelime ikmali için çeşitli araçlar. Geliştiriciler şu şekilde serbest bırakıldı: mobil uygulamalar yanı sıra bilgisayar yazılımı.
  5. http://www.hakikatkitabevi.com/turkce/sesdinle.asp - Online dinleyebileceğiniz veya MP3 formatında bilgisayarınıza indirebileceğiniz ücretsiz Türkçe sesli kitaplar.
  6. http://ebookinndir.blogspot.com/ - içeren kaynak çok sayıda PDF formatında indirilebilen ücretsiz Türkçe kitaplar. Blogda Dostoyevski'den Coelho ve Meyer'e kadar çeşitli yazarlar bulabilirsiniz.
  7. http://www.zaman.com.tr/haber Türkiye'nin ana günlük gazetesidir. Gazete, bölgesel ve dünyadaki ekonomik, spor, kültürel ve diğer haberleri kapsar. Web sitesi ayrıca topluluk bloglarına da ev sahipliği yapıyor ve politikacılar. Bazı materyaller video formatında da sunulur.
  8. http://www.filmifullizle.com/ - Türkçe film indirebileceğiniz bir kaynak. Bağlantıya tıklayarak hem en son film dağıtım yeniliklerini hem de sinema klasiklerini bulacaksınız.
  9. http://filmpo.com/ - hem yeni hem de eski filmleri İngilizce olarak Türkçe altyazılı olarak bir araya getiren bir kaynak. Filmlere bağlantılar sizi Youtube'a yönlendirecek ve burada onları çevrimiçi izleyebilecek veya çeşitli kalitede indirebileceksiniz.
  10. Arizona Üniversitesi'nden çevrimiçi bir Türkçe ders kitabıdır. Başlıca özelliği, derslerdeki neredeyse tüm Türkçe kelimelerin ana dili İngilizce olanlar tarafından kaydedilmesi ve dinlemeye açık olmasıdır.
  11. http://www.tdk.gov.tr/ Türk Dil Kurumu'na ait bir site olup, kullanıcılara terimler sözlüğü, atasözleri ve deyimler, Türk lehçeleri ve hatta jestler sözlüğü de dahil olmak üzere çeşitli sözlükler sunmaktadır. Bu site, meraklıları için en son bilimsel yayınları ve diğer çok farklı bilgileri içerir, örneğin Türkçe'deki yabancı kelimeler hakkında.
  12. http://www.seslisozluk.net/?word=care&lang=tr-en - telaffuzlu mükemmel bir Türkçe sözlük. Çeviri İngilizce'den (ABD/BK/Avustralya) Türkçe'ye ve tersi olarak mevcuttur. Google Çeviri J'den daha iyi çalışır

Türkiye, Orta Doğu ile Avrupa arasında bir tür köprüdür, bu nedenle yüzyıllar boyunca kültürü, gelenekleri ve dili dünyanın her yerinden insanları cezbetmiştir. Küreselleşme çağında devletler arasındaki mesafeler daralmakta, insanlar birbirleriyle iletişim kurmakta, dostane ilişkiler sürdürmekte ve iş kurmaktadır. Türkçe bilgisi hem turistler hem de girişimciler, yöneticiler, bilim adamları için faydalı olacaktır. Başka bir dünyanın kapılarını aralayacak, sizi böylesine renkli ve güzel bir ülkenin kültürü ve tarihi ile tanıştıracak.

Neden Türkçe öğreniyorsunuz?

Burada, öyle görünüyor ki, İngilizcede ustalaşabiliyorsanız ve farklı milletlerden temsilcilerle yalnızca İngilizcede iletişim kurabiliyorsanız, neden Türkçe, Azerice, Çince veya başka bir dil öğrenesiniz? Burada herkes kendisi için öncelikler belirlemeli, ne yaptığını ve neden yaptığını anlamalıdır. keşfedilemez yabancı Dil arzu ve motivasyon yoksa. Nitekim Türkiye'ye bir kez gitmek için temel İngilizce de uygundur, tatil bölgelerindeki Türkler de Rusça'yı oldukça iyi anlarlar. Ancak bu ülkede yaşamak, temsilcileriyle iş kurmak, yurtdışında okumak, Türk şirketleriyle işbirliği yapan bir şirkette kariyer yapmak gibi bir hedef varsa, o zaman dil öğrenme beklentileri çok cazip görünüyor.

Kendini geliştirmeyi unutma. Çehov bile şöyle dedi: "Kaç dil biliyorsun, o kadar çok insansın." Bu ifadede pek çok gerçek var çünkü her ülkenin kendi kültürü, gelenekleri, kuralları, dünya görüşü var. Bir kişi bir dil öğrenerek hafızasını eğitir, beynin yaşlanmasını yavaşlatır, aktivitesini arttırır. Ayrıca edebiyat okumak, filmleri orijinalinden izlemek ve en sevdiğiniz şarkıcıyı veya şarkıcıyı dinlemenin ve ne hakkında söylediklerini anlamanın ne kadar güzel olduğunu anlamak mümkün hale geliyor. İnsanlar Türkçe çalışarak ana dillerinin kelime dağarcığını tazeler, kelime yazma kurallarını hatırlar.

Eğitime nereden başlamalı?

Birçok insanın mantıklı bir sorusu var - nereden başlamalı, hangi ders kitabı, öğretici video veya sesli kurs alınmalı? Her şeyden önce, kendinizi ayarlamanız gerekir özel amaç. Türkçeyi sadece bilmek isteyemezsin, ne işe yaradığını net bir şekilde tanımlaman gerekir. Motivasyon ve karşı konulamaz arzu işini yapacak ve kritik anlarla başa çıkmanıza, tembelliğin üstesinden gelmenize, çalışmalarınıza devam etme isteksizliğinize yardımcı olacaktır. Ayrıca ülke, kültür ve tarih sevgisi olmalıdır. Ruh ona ait değilse, dili defalarca öğrenmede ilerlemek daha zor olacaktır.

Türk diline mümkün olan en kısa sürede nasıl "daldırılır"?

Kendinizi her yönden uygun malzemelerle kuşatmanız gerekir. Bazı uzmanlar dili yerinde öğrenmek için Türkiye'ye gitmeyi tavsiye ediyor. Unutulmamalıdır ki, temel bilgi olmadan böyle bir adım atmaya bile değmez, çünkü her yerli Türk dilbilgisini, belirli kelimeleri kullanma kurallarını vb. açıklayamayacak. Konuşmak için en yaygın 500 deyimi öğrenmek yeterlidir. Bir turist için Türkçe o kadar da zor değil. Sadece en yaygın kelimeleri seçmeniz, onları öğrenmeniz, dilbilgisi ile tanışmanız (sıkıcı, sıkıcı, ama onsuz hiçbir şey) ve telaffuzun provasını yapmanız yeterlidir. Kendinizi orijinal dildeki ders kitapları, sözlükler, filmler ve sanat kitaplarıyla çevrelediğinizden emin olun.

Okumak, dinlemek, konuşmak

Sadece yazıp okuyamazsınız çünkü bu durumda konuşma şansı önemsiz olacaktır. Dilbilgisi çalışmak, metinleri çevirmek, okumak, yazmak - hepsi iyi ve bu alıştırmalar olmadan yapamazsınız. Ama yine de amaç, konuşmayı kulaktan kulağa anlamak ve Türklerle iletişim kurmaksa, o zaman Türkçeyi biraz farklı öğrenmeniz gerekir. Çalışma, sesli ve görüntülü derslerle desteklenebilir. Spiker tarafından konuşulan metni yazdırmak, alışılmadık kelimeleri bir kağıda yazarak hatırlamaya çalışmak en iyisidir. Diyaloğu dinlerken çıktıyı gözünüzle takip etmeniz, tonlamaları dinlemeniz ve özü yakalamanız gerekiyor. Ayrıca, konuşmacıdan sonra kelimeleri ve tüm cümleleri tekrarlamaktan çekinmeyin. İlk başta hiçbir şeyin yolunda gitmemesine izin verin, korkunç bir aksan ortaya çıkacaktır. Üzülmeyin veya utanmayın, bunlar ilk adımlar. Yeni başlayanlar için Türkçe dil gibidir anadil bebekler için İlk başta sadece bir gevezelik duyulur, ancak pratik yaparak telaffuz edin yabancı kelimeler gittikçe kolaylaşıyor.

Ne zaman ve nerede pratik yapmalısınız?

Küçük ama sık yaklaşımlar yapmanız gerekiyor. Türkçe sürekli tekrar gerektirir, bu nedenle haftada bir 5 saat oturmaktansa günde 30 dakika geliştirmek daha iyidir. Profesyonel eğitmenler 5 günden fazla ara vermeyi önermezler. Boş bir dakika ayırmanın mümkün olmadığı günler vardır, ancak yine de pes etmemeli ve her şeyi akışına bırakmalısınız. Eve dönüş yolunda trafikte sıkışıp kaldığınızda, bir sesli kurstan birkaç diyalog veya orijinal dilde şarkı dinleyebilirsiniz. Ayrıca bir veya iki sayfalık bir metni okumak için 5-10 dakika ayırabilirsiniz. Böylece yeni bilgiler gelecek ve geçmiş olanlar tekrarlanacak. Nerede pratik yapılacağına gelince, herhangi bir kısıtlama yoktur. Elbette çeviri yapmak, yazmak, gramer öğrenmek evde en iyisidir, ancak her yerde okuyabilir, şarkıları ve sesli kursları dinleyebilirsiniz: parkta yürüyüş, doğada dinlenme, arabanızda veya toplu taşıma. Ana şey, öğrenmenin eğlenceli olmasıdır.

Türkçe öğrenmek zor mu?

Sıfırdan dil öğrenmek kolay mı? Elbette zor çünkü bunlar yabancı kelimeler, sesler, cümle yapıları, taşıyıcılarının farklı bir zihniyeti, dünya görüşü var. Bir dizi cümleyi öğrenebilirsiniz, ancak kendinizi erişilebilir bir şekilde ifade etmek ve muhatabı yanlışlıkla rahatsız etmemek için bunları nasıl kullanacağınız, belirli bir durumda ne söyleyeceğiniz aşağıda açıklanmıştır. Dilbilgisi ve kelime çalışmasına paralel olarak, ülkenin tarihini, kültürünü, geleneklerini ve göreneklerini tanımanız gerekir. Nadir turistik geziler için Türkçe'nin ne düzeyde olduğu çok önemli değildir. Tek tek metinlerin, kitapların çevirisi yalnızca iyi bilgi Türkiye, tarihi, kanunları. Aksi takdirde yüzeysel olacaktır. Hoşgörülü bir şekilde konuşabilmek için sadece 500 sık kullanılan kelimeyi bilmeniz yeterli ama burada durmanıza gerek yok. Yolumuza devam etmemiz, yeni ufuklar keşfetmemiz, Türkiye'nin bilmediğimiz yönlerini keşfetmemiz gerekiyor.

Ana dili İngilizce olan kişilerle iletişim kurmak gerekli midir?

Halihazırda temel bilgilere sahipseniz, Türklerle iletişim kurmak faydalı olacaktır. Ana dili İngilizce olan biri iyi bir uygulama sağlar, çünkü size bunu veya o kelimeyi nasıl doğru telaffuz edeceğinizi, belirli bir durumda hangi cümlenin daha uygun olduğunu söyleyebilir. Ek olarak, canlı iletişim, kelime dağarcığını yenilemenize olanak tanır. Bu nedenle Türkçenizi geliştirmek için Türkiye'ye gitmeye değer. Kelimelerin hatırlanması o kadar kolay ve hızlıdır ki, cümlelerin doğru kurulması konusunda bir anlayış vardır.

Türkçe dünyanın en güzel dillerinden biridir!

İlk görüşmede birçok kişiye Türklerin lehçesi çok sert, kaba görünebilir. Gerçekten de içinde pek çok hırıltı ve tıslama sesi var ama bunlar aynı zamanda çanların çalmasına benzer nazik sözlerle seyreltilmiş. Türkiye'ye bir kez ve sonsuza kadar aşık olmak için bir kez ziyaret etmeye değer. Türkçe, 100 milyondan fazla insan tarafından konuşulan Türk dilleri grubuna aittir, bu nedenle Azerileri, Kazakları, Bulgarları, Tatarları, Özbekleri, Moldovalıları ve diğer halkları anlamanın anahtarını verir.