أين يقام معرض الكتاب الدولي؟ معرض موسكو الدولي للكتاب

سيقام معرض موسكو الدولي للكتاب (MIBF)، وهو أكبر منتدى دولي للكتاب في روسيا، على أراضي VDNKh، في الجناح رقم 75.

تتطور صناعة الكتاب وفقًا لاتجاهات الثقافة العالمية والاقتصاد والابتكارات في هذا المجال تقنية عاليةوالمحتوى الإعلامي.

معارض الكتب، التي هي انعكاس للعمليات التي تجري في الصناعة، لا يمكن أن تظل كما هي.

منظمو معرض MIBF هم الوكالة الفيدرالية للصحافة والاتصال الجماهيري، بالإضافة إلى المؤسسة الحكومية "المديرية العامة لمعارض وأسواق الكتاب الدولية".

معرض موسكو الدولي للكتاب 27 2014 في مرآة الأرقام والحقائق:
63 دولة مشاركة
الأحداث المركزية - منتدى الثقافات السلافية ومهرجان الكتاب السلافي
1027 مشاركا
يتضمن البرنامج أكثر من 500 حدث
كتب جديدة - أكثر من 200 ألف منشور بعشرات اللغات
أكثر من 220 ألف زائر وسكان موسكو وضيوف العاصمة.

على مدى 5 أيام من مهرجان MIBF 2017، تحدث إلى الجمهور أكثر من 60 مشاركًا من 23 منطقة في روسيا، يمثلون أكثر من 30 لغة وطنية. خلال المهرجان بأكمله، تم تنظيم حوالي 50 حدثًا، بما في ذلك الاجتماعات الإبداعية مع الكتاب، وعروض الشعراء الوطنيين، وعروض المنشورات الفريدة، ودروس الماجستير في اللغات الوطنية، والرحلات إلى المكتبة الوطنية لشعوب روسيا، والعروض المسرحية والعروض الموسيقية. يستقبل المهرجان كل يوم أكثر من 2500 زائر.

تم تنظيم أكثر من 300 حدث في أربعة أماكن مواضيعية في Pavilion 75 في VDNKh في MIBF 2018. تم تقديم المنشورات في المعرض من قبل أكثر من 300 مشارك من مناطق مختلفة من روسيا و 30 دولة حول العالم. لأول مرة في تاريخه، أصبح لدى MIBF قاعة منفصلة لجمهور الأطفال والشباب. وفي منصات المعرض، تعرف الزوار على الأدب من الصين والهند وألمانيا واليونان والمجر وصربيا وبولندا ودول أخرى. وزار المعرض هذا العام أكثر من 100 ألف ضيف.

وفي عام 2018، شاركت أكثر من 30 دولة في المعرض. جلب الكاتب الفرنسي برنارد فيربر ضجة كبيرة بروايته الجديدة «من العالم الآخر». وكان "كتاب العام" لعام 2018 هو "الموسوعة الروسية الكبرى" في 35 مجلدا. حصل الفائز بـ "كتاب العام" على "الجائزة الكبرى" التي تم تصميمها خصيصًا للمسابقة في ورشة المجوهرات للفنان الروسي المحترم أندريه أنانوف.

سيشغل MIBF مساحة 36000 قدم مربع. م، ومن المقرر أكثر من 500 الأحداث. سيتم تقديم أكثر من 200 ألف منشور وأكثر من 500 حدث من قبل 1500 مشارك من 45 دولة.

يتوفر وصف موسع للحدث، وخريطة مع علامة الموقع، بالإضافة إلى رابط للموقع الرسمي للحدث فقط

في الفترة من 7 إلى 11 سبتمبر 2016، سيقام معرض موسكو الدولي التاسع والعشرون للكتاب (MIBF) في الجناح رقم 75 في VDNKh. ستجتمع في مكان واحد أكثر من 500 دار نشر من روسيا والدول القريبة والبعيدة من الخارج. سيتمكن الضيوف من الاستماع إلى خطابات مؤلفيهم المفضلين وشراء كتبهم والحصول على التوقيعات. ومن بين المشاركين في MIBF ليودميلا أوليتسكايا، وتاتيانا أوستينوفا، وداريا دونتسوفا، وإلكا، وجوزيف كوبزون، وليونيد أجوتين، وإفيم شيفرين، ونيكولاي فالويف، وليوبوف كازارنوفسكايا وغيرهم الكثير.

لقد أثبت معرض موسكو الدولي للكتاب نفسه كمنصة فريدة للتفاعل والتواصل بين محبي الأدب والمؤلفين وناشري الكتب دول مختلفةوالقارات. في المجموع، تم التخطيط لأكثر من 800 حدث.

عناصر جديدة

ستقدم دار نشر اكسمو كتاب جديدفيكتور بيليفين "مصباح متوشالح، أو المعركة النهائية للشيكيين مع الماسونيين." سيقدم فلاديمير ماركين (الجناح C1-D2، دار النشر Eksmo، 7 سبتمبر، الساعة 14:00) كتابًا من إعداد لجنة التحقيق حول أسوأ الجرائم في القرن الحادي والعشرين في روسيا. سيجتمع المخرج والممثل الشهير نيكيتا ميخالكوف مع القراء لمناقشة كتاب "Besogon" (الجناح C1-D2، دار نشر Eksmo، 9 سبتمبر، الساعة 16:00). سيقدم كاتب الخيال العلمي سيرجي لوكيانينكو للقراء روايته عن الزومبي "KvaZi" (المنصة D1-E2، دار النشر AST، 8 سبتمبر، الساعة 17:00). ستعرض دار النشر "Young Guard" عناصر جديدة في سلسلة "ZhZL: شعب روسيا العظيم"، حيث تم إصدار الكتاب التالي المكون من ثلاثة مجلدات بتنسيق الهدايا - "رجال من فناءنا" -. يتضمن كتبًا لفلاديمير نوفيكوف "فيسوتسكي"، وليف دانيلكين "يوري جاجارين"، ومكسيم ماكاريتشيف "ألكسندر مالتسيف" (الجناح F1-G2، دار نشر مولودايا جفارديا، 7 سبتمبر، الساعة 15:00)

ضيف الشرف - الجمهورية الهيلينية

آلاف الكتب من دور نشر أجنبية

سيحاول ناشرو الكتب من 37 دولة الكشف عن ثقافة وتقاليد بلادهم من خلال الأدب والفن. ويمثل الوفد الصيني 48 شركة نشر، والتي ستجلب أكثر من 1000 كتاب خيالي وأدب تعليمي. كجزء من عام الإعلام الروسي في جمهورية الصين الشعبية وعام الإعلام الصيني في الاتحاد الروسيسيتم عقد فصول رئيسية اللغة الصينيةللطلاب. تقدم إيران ترجمة فارسية لمجموعة قصص قصيرة لفاضل إسكندر (الجناح A73، المعهد الإيراني للمعارض الثقافية، 11 سبتمبر، الساعة 12:00). ستقيم جمهورية كوبا فعاليات على شرف الاحتفال بالذكرى التسعين لميلاد فيدل كاسترو وصور فريدة و حقائق مثيرة للاهتماممن حياة الثوري. وستقدم أرمينيا مختارات بريوسوف "شعر أرمينيا من العصور القديمة إلى يومنا هذا". سيتمكن الضيوف من التعرف على فن التصوير الفوتوغرافي الأرمني من خلال عرض ألبوم الكتالوج "أرمينيا حسب ماندلستام". التصوير الفوتوغرافي الأرمني 1878-1920. كما أعدت دول أخرى برنامجًا ترفيهيًا مخصصًا للمستجدات الأدبية.

بمناسبة الذكرى الـ 25 لتأسيس الكومنولث الدول المستقلةومن المقرر إقامة معرض خاص وبرنامج للأحداث. تكريما للذكرى السنوية، سيتم تنظيم أجنحة الدول الأعضاء في رابطة الدول المستقلة في المعرض، وستقام فعاليات الصندوق المشترك بين الدول للتعاون الإنساني للدول الأعضاء في رابطة الدول المستقلة - على وجه الخصوص، عروض الكتب التي نشرها الصندوق والمنشورة في مختلف دول الكومنولث. وفقًا للتقاليد، سيتم تكريم الفائزين في المسابقة الدولية للدول الأعضاء في رابطة الدول المستقلة "فن الكتب" في MIBF (قاعة المؤتمرات رقم 1).

المعرض الإعلامي "كتاب موسكو"

ستقدم حكومة موسكو معرضا إعلاميا منفصلا بعنوان "كتاب موسكو". تتنوع موضوعات الكتب في برنامج نشر المدينة: تاريخ العاصمة، الأماكن التاريخية التي لا تنسى في المدينة؛ المدينة في الأدب والفن والعمارة والكتيبات الإرشادية وألبومات الكتب والمنشورات الموسوعية وحياة سكان موسكو المشهورين وذكريات موسكو. والفرق الرئيسي بين البرنامج ككل هو أن جميع الكتب مرتبطة بموسكو، سواء كانت مجلدات كتبها كلاسيكيات الأدب الروسي، أو إبداعات المؤلفين المعاصرين.

هذا العام، يشارك ناشرو الكتب من سانت بطرسبرغ، روستوف على نهر الدون، سمولينسك، بيلغورود، ساراتوف، أوبنينسك، كالينينغراد، فولغوغراد، كراسنويارسك، تشيبوكساري، سيفاستوبول، أومسك، كازان، أوفا، أرخانجيلسك، محج قلعة، إيفانوفو وسامارا. MIBF الذي يقدم برامج ومشاريع إقليمية مختلفة لدعم الكتب والقراءة. بشكل منفصل، سيتم تقديم "المنطقة تحت التركيز" - الفائز في مسابقة العام الماضي "المنطقة الأكثر قراءة في روسيا" - منطقة أوليانوفسك (قاعة المؤتمرات رقم 102، 9 سبتمبر، الساعة 16:00).

تكريم الفائز بمسابقة "كتاب العام".

يفتح MIBF تقليديًا موسمًا جديدًا للكتاب ويلخص الماضي. وهكذا، في إطار المعرض، ستعقد إحدى الأحداث المتوقعة في المجتمع الأدبي - منح الفائزين في المسابقة الوطنية السنوية "كتاب العام". أيضًا في MIBF ، الفائزون في مسابقة عموم روسيا لأدب التاريخ الإقليمي والمحلي "الوطن الأم الصغير" (قاعة المؤتمرات رقم 1 ، 8 سبتمبر ، الساعة 11:00) ، مسابقة الرسوم التوضيحية للكتاب لعموم روسيا "صورة كتاب" (قاعة المؤتمرات رقم 1، 10 سبتمبر، الساعة 14.00)، المسابقة المفتوحة للمهارات المهنية "المفتش العام" (استديو التلفزيون، 8 سبتمبر، الساعة 15.00).

مؤتمر حقوق التأليف والنشر

من السمات الخاصة لمعرض موسكو الدولي التاسع والعشرين للكتاب هو دمج الأدب في السينما. وفي عام السينما الروسية، سيستضيف المعرض مؤتمرًا حول حقوق الطبع والنشر، حيث سيناقش المؤلفون والمحامون والوكلاء وممثلو صناعة السينما الجوانب المختلفة المتعلقة باستخدام الملكية الفكرية. يقدم الكتاب وناشري الكتب أعمالهم أفضل الأعماللمزيد من التكيف.

المسرح المركزي في جناح القاعة "أ"

ستكون المنصة المركزية لـ MIBF هي المسرح في القاعة "A". سيتم عقد حوالي 20 حدثًا هنا، بما في ذلك خطابات المؤلفين المشهورين والشخصيات الإعلامية والضيوف الكرام والعروض التقديمية وعروض الأفلام.
سيتم تقديم سلسلة من علم الحيوان الترفيهي للأطفال من قبل أندريه ماكاريفيتش، وفاليري سيوتكين، وإلكا، وليونيد أجوتين، وديمتري بيكوف، وتاتيانا أوستينوفا، ومايا كوشيرسكايا، وألكسندر أرخانجيلسكي، وإليزافيتا ألكسندروفا-زورينا، وتاتيانا فيدينييفا. حاول نجوم البوب مثل ديمتري كريلوف، وإفيم شيفرين، وستانيسلاف سادالسكي، وتاتيانا لازيريفا، وجوزيف كوبزون (10 سبتمبر، الساعة 13:00)، الذين قاموا بدور مؤلفيها، لعب دور حيوان أو آخر وتحدثوا عن حياته كما لو كان من الداخل.

سيقدم مرشح العلوم الاقتصادية والكاتب فلاديمير كوكوريف مشروع "Megastegos of Europe" - وهو كتاب فريد عن الهندسة المعمارية لأكبر مجمعات القصور. يتحدث الكتاب عن مباني القصور الملكية والإمبراطورية الرسمية في أوروبا كنوع خاص من الهندسة المعمارية.

سيقدم الملحن الشهير ألكسندر زوربين كتابه الجديد "عن الزمن، عن الموسيقى وعن نفسي" (8 سبتمبر، الساعة 16:00). سيقرأ المؤلف مقتطفات من الكتاب، ويعقد جلسة توقيع وصورة، وسيتمكن الضيوف من سماع الأغاني الجديدة والقديمة، ومشاهدة أجزاء من المسرحيات والأفلام.

أدب الأطفال

ربما تكون المنطقة الأكثر حيوية وتألقًا في MIBF هي منطقة أدب الأطفال. سيجتمع هنا أشهر مؤلفي الأطفال الذين يروون لقرائهم قصصًا رائعة عن المغامرات المثيرة لشخصياتهم المفضلة. في المجمل، سيستضيف الموقع أكثر من 40 حدثًا للأطفال وأولياء أمورهم. سيجد الجميع شيئًا يرضيهم على هذا الموقع: سيتمكن الأطفال من رؤية مجموعة مختارة أفلام الرسوم المتحركةوشرائط أفلام من المجموعة الرقمية الفريدة لمكتبة الأطفال الحكومية الروسية، سيشارك الأطفال الأكبر سنًا في الفصول الرئيسية والاختبارات في "اقرأ!" كن ذكيا! عش بشكل مشرق! "، وسيتمكن الآباء من الحصول على أحدث أدب الأطفال أو الكتب الكلاسيكية التي تم اختبارها عبر الزمن لمكتبتهم المنزلية.
MIBF، افتتاح العام الدراسي، يجعلها مشرقة مع الكاتب والمعلم الطبقات الابتدائيةايكاترينا تيماشبولسكايا. ستتحدث عن مغامرات بطلتها ميتيا تيمكين من كتب "ميتيا تيمكين، الصف الثاني" و "ميتيا تيمكين: المغامرات مستمرة" (مرحلة الأطفال، 7 سبتمبر، الساعة 16:00). سيشارك آرثر جيفارجيزوف مع قرائه أفضل القصائد والقصص من كتب "ملاحظات الخاسر المتميز" و"ديما وديما وديما" (مسرح الأطفال، 10 سبتمبر، الساعة 18:00). ستقدم يوليا شكولنيك كتابها الجديد "العلم الترفيهي"، ومن ثم ستعقد مسابقة تعليمية مع جوائز (مسرح الأطفال، 11 سبتمبر، الساعة 16:00).

سيتمكن تلاميذ المدارس من التدرب على صناعة الأفلام على الهاتف الذكي. سوف يرى الأطفال الأصغر سنًا كيفية رسم الرسوم الكاريكاتورية وسيحاولون إنشاء رسومهم الخاصة.

برنامج الأعمال

يتضمن برنامج MIBF حوالي 100 حدث تجاري، بما في ذلك موائد مستديرةوالمؤتمرات ومنصات المناقشة والمؤتمرات المختلفة. وستكون إحدى أهمها المائدة المستديرة "فن الدبلوماسية الأدبية". الأدب الروسي في الطريق إلى القراء الأجانب"، والذي سيقام في يوم افتتاح MIBF (قاعة المؤتمرات رقم 215، 7 سبتمبر، الساعة 15:00). نائب رئيس الوكالة الفيدرالية للصحافة والاتصال الجماهيري فلاديمير غريغورييف، ورئيس معرض فرانكفورت للكتاب يورغن بوس، ومدير الإدارة العامة للمعارض والأسواق الدولية سيرجي كايكين، ونائب رئيس اتحاد الكتاب الروسي أوليغ نوفيكوف، وكذلك وسيناقش ممثلون آخرون عن صناعة الكتاب إمكانات الأدب الروسي في سوق الكتاب الدولي، وطرق ترويج المؤلفين الروس في الأسواق الخارجية، وبرامج لدعم ترجمات الأدب الروسي.

سيُعقد مؤتمر الصناعة التقليدية "سوق الكتاب الروسي - 2016" في اليوم الثاني من المعرض (قاعة المؤتمرات رقم 1، 8 سبتمبر، الساعة 14:00). وسيناقش المشاركون نتائج صناعة الكتاب للنصف الأول من عام 2016 وتوقعاتها. مزيد من التطويراتجاهات السوق الكتاب الاليكترونيفي روسيا، آفاق تطوير المكتبات المستقلة وغيرها من المشاكل.

الكتاب: فضاء المهن

ستجتمع في منصة "الكتاب: فضاء المهن" ما يقرب من 30 حدثًا مخصصًا للتعليم والتدريب المتقدم ومهن سوق الكتاب. في الندوات المتخصصة، سيخبر المسوقون والمتخصصون من المنشورات الرائدة المشاركين بكيفية العمل بفعالية مع دور النشر ودور الطباعة، وسيخبرون جميع تعقيدات ترويج الكتب وبيعها، وكذلك تقديم الابتكارات التكنولوجية المختلفة المستخدمة في نشر الكتب الحديثة. وفي العديد من الندوات والمناقشات، سيناقش الناشرون حالة سوق الكتب الحديثة وتطور الكتب الإلكترونية.
وتعقد خلال المعرض ندوات: "هل حجب المواقع الإلكترونية فعال وكيفية تغيير تشريعات مكافحة القرصنة" (قاعة المؤتمرات رقم 102، 7 سبتمبر، الساعة 13:00) و"المبادرات التشريعية والإصلاحات" التنظيم القانونينشر الكتب الروسية" (قاعة المؤتمرات رقم 102، 7 سبتمبر، الساعة 15:00). سيتم عقد اجتماع موسع لمجالس إدارة غرف الكتب ومعارض الكتب في رابطة الدول المستقلة، حيث سيناقشون اتجاهات تطوير صناعة الكتاب والتفاعل بين النقابات في إطار معارض الكتب والأسواق.

سيكون هناك كل يوم معرض توظيف لدور النشر الرائدة وشركات بيع الكتب في الموقع. سيكون هناك عرض تقديمي لنتائج مشروع "LitRes: Library": 3000 مكتبة متصلة في جميع أنحاء روسيا.

بوك بايت

وفقًا للاتجاهات الحديثة، تم تنظيم مساحة "Bookbyte" في MIBF، وهي مخصصة للتقنيات الجديدة في صناعة الكتب. يتضمن برنامج الموقع أكثر من 20 فعالية.
في عرض تفاعلي لأبرز المشاريع المحلية باستخدام تقنية الواقع المعزز في نشر الكتب، سيُعرض للضيوف حكايات "تعال إلى الحياة" الخيالية والكتب النادرة الافتراضية ومعارض المتحف.
كما سيتم هنا تلخيص نتائج المرحلة التالية من مشروع التعهيد الجماعي للأدب "بلد القراءة". "قراءة بونين"، والتي تم إنشاؤها للمساعدة في التعبير عن فهمك الفريد للشعر وتشجيع الناس على تمييز المعاني المجهولة وغير الواضحة فيه.

يقدم المذيع التلفزيوني الشهير Fekla Tolstaya مشروع "All Tolstoy بنقرة واحدة" (Knigobyte، 7 سبتمبر، الساعة 17:00) - نسخة إلكترونية قسيمة من أعمال ليو تولستوي المجمعة المكونة من 90 مجلدًا، والتي لا تحتوي فقط على الأعمال الشهيرة الكاتب، ولكن أيضًا القصص النادرة والروايات والمذكرات والرسائل.

غرفة المعيشة الأدبية

ستستضيف الصالة الأدبية 40 حدثًا في إطار غير رسمي - بما في ذلك اجتماعات مع المؤلفين وعروض الكتب ومناقشات حول الاتجاهات الأدبية الجديدة.
ستعقد الشاعرة والكاتبة وكاتبة السيناريو والمنتجة ومؤسسة النوع الأدبي الجديد "الخيال الباطني الجديد" كارينا سارسينوفا (غرفة المعيشة الأدبية، 10 سبتمبر، الساعة 13:00) لقاءً إبداعيًا مع القراء وستقدم مجموعة جديدة من القصائد والمسرحيات وسيناريو فيلم "السعادة في النكاية".

مدير المركز الثقافي لجمهورية فنزويلا البوليفارية الذي يحمل اسمه. سيمونا بوليفار والسينورا ماريا غابرييلا تقدمان كتاب "فرانسيسكو دي ميراندا في الإمبراطورية الروسية" فرانسيسكو دي ميراندا - البطل الوطني لفنزويلا، مقاتل من أجل استقلال المستعمرات الإسبانية أمريكا الجنوبيةزار روسيا في عهد كاترين الثانية.
وفي موقع "غرفة المعيشة الأدبية"، سيتمكن الزوار من التواصل والحصول على توقيع من ألكسندر جوردون، فيكا تسيجانوفا، يوري بولياكوف، أندري ديمنتييف، فلاد مالينكو، ناتاليا فوروبيوفا، سيرجي إيسين، إيلينا كوتوفا، ليف دانيلكين، إيفجيني ليسين، فاليريا بوستوفا ومؤلفون آخرون.

المطبخ الأدبي

يتم تقديم موقع "المطبخ الأدبي" بشكل غير عادي - من بين العديد من الكتب، تم تركيب مطبخ حقيقي مخصص لعرض الأدب غير الخيالي. يتضمن البرنامج المزدحم أكثر من 60 حدثًا. سيتم هنا عرض كتب ذات اتجاهات مختلفة، مثل: الفن والثقافة والمجتمع و العلوم الإنسانيةوالطبخ والطب والموضة والهوايات والرياضة وغير ذلك الكثير. كل يوم، سيتم عقد دروس الطهي الرئيسية للضيوف في المطبخ المؤقت.

ستكشف غايان بريوفا (8 سبتمبر، الساعة 10:00) عن سر الإفطار الأرمني، وستساعد إيرينا تشادييفا (9 سبتمبر، الساعة 15:15) في إعداد الفطيرة المثالية، وسيتحول أرتيم كنيازيف (10 سبتمبر، الساعة 16:45) إلى القليل عشاق الكتب إلى الطهاة. المشاركون في "المطبخ الأدبي" سيكونون نيكولاي فالويف (7 سبتمبر، الساعة 13:45)، أوسكار كوتشيرا (10 سبتمبر، الساعة 13:00)، سفيتلانا روتسكايا (8 سبتمبر، الساعة 11:30)، أرتيم كنيازيف (10، 16 سبتمبر: 45)، بافيل جلوبا (11 سبتمبر، 13:45)، فلاديمير فوينوفيتش (8 سبتمبر، 15:15) وآخرون.

الميكروفون الأول

في موقع "Firstميكروفون"، سيستضيف ضيوف MIBF أكثر من 40 اجتماعًا مع مؤلفين يكتبون عن القضايا الاجتماعية الملحة.
ستلتقي ليودميلا أوليتسكايا بالقراء وتقدم رواية "سلم يعقوب" ("الميكروفون الأول"، 7 سبتمبر، الساعة 15:00)، المبنية على رسائل من الأرشيف الشخصي للكاتب.

كجزء من "ساعة الكتاب الكبيرة"، سيكون هناك لقاء بين عالم فقه اللغة الشهير والكاتب والحائز على جائزة الكتاب الكبير إيفجيني فودولازكين مع القراء ("Firstميكروفون"، 7 سبتمبر، الساعة 12:00). سيتمكن الضيوف من طرح الأسئلة على المؤلف ومناقشة روايته الجديدة "الطيار" وأعمال أخرى.

ستعقد ناتاليا جروموفا مناقشة مفتوحة مع كتابها "الحاج" ودينيس دراجونسكي مع منشور "مسألة مبدأ" ("الميكروفون الأول"، 7 سبتمبر، الساعة 16:00).

يقدم ألكسندر لابين روايته "الصليب الروسي" ("الميكروفون الأول"، 8 سبتمبر، الساعة 12:00)، حيث تجري إعادة التفكير في فترة تاريخية صعبة بالنسبة لروسيا - عندما الاتحاد السوفياتيلم تعد موجودة، وكانت روسيا تتخذ الخطوات الأولى نحو تشكيلها.

تلفزيون استوديو

في الطابق الثاني من الجناح، ستكون هناك منطقة تفاعلية كبيرة تضم استوديوًا ستعمل فيه محطات الراديو Mayak وراديو روسيا - الثقافة وراديو روسيا وVesti FM، بالإضافة إلى استوديو تلفزيوني مفتوح لـ MIBF. وسيتحدث المشاركون وضيوف المعرض عن الأحداث الأكثر تشويقًا وإثارة للاهتمام في اليوم، ليشعر مشاهدو التلفزيون ومستمعو الراديو بأجواء مهرجان الكتاب.
في اليوم الأول من MIBF، سيستضيف الاستوديو التلفزيوني مناقشة "لماذا اليونان؟ التكتيكات والمؤسسات والتحديات” (7 سبتمبر، الساعة 14:00). وسيحضر المحادثة سفير اليونان في موسكو أندرياس فريجانز ووزير الثقافة والرياضة اليوناني أريستيدس بالتاس.

سيكون من الضيوف البارزين في الاستوديو نجل نيكيتا خروتشوف، والأستاذ الفخري في جامعة براون بالولايات المتحدة الأمريكية سيرجي خروتشوف وعمدة موسكو السابق يوري لوجكوف مع عروض لكتبهم. يقدم الموسيقي والمنتج وزعيم مجموعة Megapolis أوليغ نيستيروف كتاب "ستوكهولم السماوية" (9 سبتمبر، الساعة 16:00). كما سيتحدث ديمتري روجوزين، وفلاديمير إيفستافييف، وميخائيل نيانكوفسكي، وإيفجيني بازانوف، ومايكل باسكيفيتش، وساشا تشيرني وآخرون عن كتبهم الجديدة.

في الهواء الطلق

يوسع معرض موسكو الدولي للكتاب حدوده ويتجاوز الجناح. وهكذا، أمام الجناح رقم 75 VDNKh، ستقام عشرات من برامج الحفلات الموسيقية والعروض المسرحية وعروض الفنانين.

طوال أيام المعرض الخمسة، تنتظر الضيوف عروضًا مشرقة وصورًا فنية لا تُنسى على المسرح أمام جناح VDNH رقم 75. سيتم تقديم برنامج موسيقي أصلي ومشرق من قبل مجموعات من مختلف البلدان. على سبيل المثال، سيتمكن الضيوف من رؤية فخر كازاخستان - أفضل مجموعة فولكلورية عرقية توران وثنائي الجاز العرقي ST (8 سبتمبر، الساعة 18:00).

عرض كتاب السيرة الذاتية “جاكي شان. أنا سعيد". سيعرض المدربون والطلاب في مدرسة شاولين كيغونغ والكونغ فو للأستاذ شي يانبين مهارات شاولين كونغ فو (10 سبتمبر، الساعة 17:00).

ستقدم الملحنة والموسيقية اليونانية الشهيرة إيفانثيا ريبوتسيكا (9 سبتمبر، الساعة 18:00) مؤلفاتها الموسيقية المفضلة وموسيقاها من أفلام مثل "مطبخ القسطنطينية"، "ريح الجنوب"، وكذلك من العروض المسرحية "الزواج الثالث". و "سيرانو".

وستؤدي مغنية الأوبرا الروسية الشهيرة ليوبوف كازارنوفسكايا حفلا موسيقيا على المسرح أمام الجناح. تقدم فنانة الرومانسيات والجاز، الفنانة الروسية المحترمة نينا شاتسكايا كتابها الجديد "العطش للحياة" (8 سبتمبر، الساعة 12:00). تطورت الملاحظات حول الرحلات المذهلة إلى كتاب يتحدث فيه شاتسكايا عن جمال الأرض وهشاشتها: فهو يحتوي على صور لأشخاص وحيوانات ومناظر طبيعية وأساطير يرويها المرشدون وحكايات خرافية من تأليف المؤلف.

عرض "الثقافة الإذاعية"

سوف يتعرف زوار MIBF على المشروع الرائع "ثقافة الراديو"، حيث الفنانين و ناس مشهورينقراءة الأعمال الدرامية الإذاعية للأدب الكلاسيكي والحديث. يمكنك الاستمتاع بالشعر كجزء من "ساعة الشعر" من اتحاد الكتاب الروس.

MIBF ويوم المدينة

لا يعد معرض المعرض حدثًا مهمًا بين ناشري الكتب فحسب، بل يعد أيضًا لهجة مشرقة في الحياة الثقافيةالعواصم. ويتزامن المعرض هذا العام مع الاحتفال بيوم مدينة موسكو. وفي هذا الصدد، سيتم عقد برنامج تعليمي موازي يتكون من أكثر من 400 حدث خارج VDNKh في إطار MIBF.

ومن أبرز الأحداث التي تقام في إطار المعرض تقديم الجائزة الروسية الوحيدة لأفضل ترجمة لأعمال الأدب الروسي إلى اللغة الروسية. لغات اجنبية"اقرأ روسيا"، وفاز بها مترجمون من ثماني دول. وسيقوم متحف الدولة الأدبي بإجراء سلسلة من الرحلات الاستكشافية المجانية إلى متحف منزل M. Yu. Lermontov، ومتحف منزل A. I. Herzen، وشقة المتحف F. M. Dostoevsky، ومتحف منزل A. P. Chekhov، والمتحف العصر الفضي، شقة متحف A. N. Tolstoy، منزل I. S. Ostroukhov في Trubniki، متحف منزل M. M. Prishvin في Dunino ومتحف منزل B. L. Pasternak في Peredelkino. وينظم معهد الترجمة المؤتمر الدولي الرابع لمترجمي الروايات “الترجمة الأدبية كوسيلة للدبلوماسية الثقافية”. ويحضر الحفل حوالي 400 مترجم من أوروبا والولايات المتحدة والأرجنتين والصين ودول الشرق الأوسط والشرق الأقصى.

حفل الافتتاح: 7 سبتمبر 2016 الساعة 12:00 ظهراً

حفل افتتاح 29 موسكو المعرض الدوليستقام في الموقع أمام الجناح رقم 75، والذي سيستمر بحفل موسيقي وعروض للفنانين. وسيحضر الحفل رئيس مجلس الدوما سيرجي ناريشكين ورئيس الوكالة الفيدرالية للصحافة والاتصال الجماهيري ميخائيل سيسلافينسكي ووزير الثقافة والرياضة اليوناني أريستيدس بالتاس ورئيس اتحاد الكتاب الروسي سيرجي ستيباشين. سيواصل فريق راديو Orpheus الافتتاح الكبير لـ MIBF بحفل موسيقي للموسيقى الكلاسيكية.

المكان: الجناح رقم 75.
وقت:سيتم الافتتاح الرسمي لمعرض موسكو الدولي للكتاب في 7 سبتمبر 2016 الساعة 12:00 ظهرًا على المسرح أمام جناح VDNH رقم 75. سيتم فتح مدخل الزوار من الساعة 13:00. وفي الأيام الأخرى يكون المعرض مفتوحا من الساعة 10:00 إلى الساعة 20:00. في 11 سبتمبر 2016، سيكون MIBF مفتوحًا حتى الساعة 19:00.
سعر:تكلفة تذكرة الدخول إلى شباك التذاكر للجناح رقم 75 هي 150 روبل. يمكن شراء التذاكر الإلكترونية على موقع MIBF بسعر مخفض - 125 روبل، والاشتراك في 10 و11 سبتمبر - 200 روبل.

المنظمون:يتم تنظيم معرض موسكو الدولي للكتاب من قبل المديرية العامة لمعارض وأسواق الكتاب الدولية بدعم من الوكالة الفيدرالية للصحافة والاتصال الجماهيري وحكومة موسكو واتحاد الكتاب الروسي.

سيقام معرض موسكو الدولي التاسع والعشرون للكتاب (MIBF) في الفترة من 7 إلى 11 سبتمبر 2016. ستجتمع أكثر من 500 دار نشر من روسيا والدول القريبة والبعيدة في الخارج في VDNKh، وهي إحدى الأماكن العامة الأكثر شعبية في العاصمة، لتقديم رواياتها وأدب الأطفال والتعليم والعلوم الشعبية والمراجع والموسوعات وغيرها من الأدبيات.

وسيقدم مشاهير الكتاب والممثلين المسرحيين والسينمائيين والشخصيات الثقافية والفنية والسياسية والعلمية والرياضية أحدث الأدب الحديث ونشر الكتب للضيوف والمقيمين في العاصمة.

لقد أثبت معرض موسكو الدولي للكتاب نفسه كمنصة فريدة للتفاعل والتواصل بين محبي الأدب والمؤلفين وناشري الكتب من مختلف البلدان والقارات. في المجموع، تم التخطيط لأكثر من 600 حدث. سيتمكن الضيوف من الاستماع إلى خطابات مؤلفيهم المفضلين وشراء كتبهم والحصول على التوقيعات. ومن بين المشاركين في MIBF دينيس دراغونسكي، وليودميلا أوليتسكايا، وتاتيانا أوستينوفا، وداريا دونتسوفا، وسولا مونوفا، وفياتشيسلاف نيكونوف، وسيرجي شارجونوف، وأندريه روميانتسيف، وماريا ميتليتسكايا، وأوليج روي، وفلاديمير ماركين وغيرهم الكثير.

يتم أيضًا التخطيط لعقد اجتماعات مع مؤلفين مشهورين ومحبوبين وعروض الكتب في منصات دور النشر. وهكذا، ستقدم دار نشر "إكسمو" كتاباً جديداً لفيكتور بيليفين بعنوان "مصباح متوشالح، أو المعركة النهائية للشيكيين مع الماسونيين". يقدم فلاديمير ماركين كتابًا للجنة التحقيق عن أسوأ الجرائم في القرن الحادي والعشرين في روسيا. سيجتمع المخرج والممثل الشهير نيكيتا ميخالكوف مع القراء لمناقشة كتاب "بيسوغون". سيقدم كاتب الخيال العلمي سيرجي لوكيانينكو للقراء روايته عن الزومبي "KvaZi". ستعرض دار النشر Molodaya Gvardiya عناصر جديدة من سلسلة ZhZL: شعب روسيا العظيم، حيث تم إصدار الكتاب التالي المكون من ثلاثة مجلدات في شكل هدية - "رجال من الفناء الخلفي لدينا". ويشمل كتب فلاديمير نوفيكوف "فيسوتسكي"، ليف دانيلكين "يوري جاجارين"، مكسيم ماكاريتشيف "ألكسندر مالتسيف".

سيقدم اليونانيون كل يوم أفلامهم ورسومهم الكاريكاتورية لضيوف MIBF.

سيحاول ناشرو الكتب من 37 دولة الكشف عن ثقافة وتقاليد بلادهم من خلال الأدب والفن. ويمثل الوفد الصيني 48 شركة نشر، والتي ستجلب أكثر من 1000 كتاب خيالي وأدب تعليمي. كجزء من عام الإعلام الروسي في جمهورية الصين الشعبية وعام الإعلام الصيني في الاتحاد الروسي، سيتم عقد دروس رئيسية في اللغة الصينية للطلاب. تقدم إيران ترجمة فارسية لمجموعة قصص قصيرة لفاضل إسكندر. ستقيم جمهورية كوبا فعاليات على شرف الذكرى التسعين لميلاد فيدل كاسترو، وسيتم عرض صور فريدة وحقائق مثيرة للاهتمام من حياة الثوري في المنصة. وستقدم أرمينيا مختارات بريوسوف "شعر أرمينيا من العصور القديمة إلى يومنا هذا". سيتمكن الضيوف من التعرف على فن التصوير الفوتوغرافي الأرمني من خلال عرض ألبوم الكتالوج "أرمينيا حسب ماندلستام". التصوير الفوتوغرافي الأرمني 1878-1920. كما أعدت دول أخرى برنامجًا ترفيهيًا مخصصًا للمستجدات الأدبية.

ومن المقرر إقامة معرض خاص وبرنامج فعاليات بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لتأسيس رابطة الدول المستقلة. تكريما للذكرى السنوية، سيتم تنظيم أجنحة الدول الأعضاء في رابطة الدول المستقلة في المعرض، وستقام فعاليات الصندوق المشترك بين الدول للتعاون الإنساني للدول الأعضاء في رابطة الدول المستقلة - على وجه الخصوص، عروض الكتب التي نشرها الصندوق والمنشورة في مختلف دول الكومنولث. وفقا للتقاليد، سيتم تكريم الفائزين في المسابقة الدولية للدول الأعضاء في رابطة الدول المستقلة "فن الكتاب" في MIBF.

يفتح MIBF تقليديًا موسمًا جديدًا للكتاب ويلخص الماضي. وهكذا، كجزء من المعرض، ستعقد إحدى الأحداث المتوقعة في المجتمع الأدبي - منح الفائزين في المسابقة الوطنية السنوية "كتاب العام". وفي MIBF أيضًا، الفائزون في مسابقة عموم روسيا لأدب التاريخ الإقليمي والمحلي "الوطن الأم الصغير"، ومسابقة عموم روسيا لتوضيح الكتب "صورة كتاب"، والمسابقة المفتوحة للمهارات المهنية "المفتش العام". " سيتم تكريمه.

من السمات الخاصة لمعرض موسكو الدولي التاسع والعشرين للكتاب هو دمج الأدب في السينما. وفي عام السينما الروسية، سيستضيف المعرض مؤتمرًا حول حقوق الطبع والنشر، حيث سيناقش المؤلفون والمحامون والوكلاء وممثلو صناعة السينما الجوانب المختلفة المتعلقة باستخدام الملكية الفكرية. يقدم الكتاب وناشرو الكتب أفضل أعمالهم للمخرجين والمنتجين لمزيد من التكيف مع الأفلام.

سيتم إنشاء جو خاص لمهرجان الكتاب من خلال مجموعة واسعة من منصات المؤلف - "غرفة المعيشة الأدبية"، "المطبخ الأدبي"، "مساحة الأطفال"، "الميكروفون الأول"، "KnigaByte"، "الكتاب: مساحة المهن" ، "استوديو التلفزيون"، "مساحة الأعمال"، بالإضافة إلى مرحلتين - واحدة تقع في الشارع أمام مدخل الجناح رقم 75 في VDNKh، والثانية - في القاعة "أ". للتنقل بسرعة وبشكل مريح في وفرة الكتب في الجناح، تم تنظيم التنقل المريح، مما سيتيح لك بسهولة تحديد الحامل المطلوب والوصول إلى العرض التقديمي للمؤلف المفضل لديك.

المسرح المركزي في جناح القاعة "أ"

سيتم تقديم سلسلة من علم الحيوان الترفيهي للأطفال من قبل أندريه ماكاريفيتش، وفاليري سيوتكين، ويولكا، وليونيد أجوتين، وديمتري بيكوف، وتاتيانا أوستينوفا، ومايا كوشيرسكايا، وألكسندر أرخانجيلسكي، وإليزافيتا ألكسندروفا-زورينا، وتاتيانا فيدينييفا. نجوم البوب مثل ديمتري كريلوف، إيفيم شيفرين،
ستانيسلاف سادالسكي، تاتيانا لازيريفا، جوزيف كوبزون، الذين قاموا بدور مؤلفيها، جربوا "دور" هذا الحيوان أو ذاك، وتحدثوا عن حياته كما لو كانت "من الداخل".

سيقدم مرشح العلوم الاقتصادية والكاتب فلاديمير كوكوريف مشروع "Megastegos of Europe" - وهو كتاب فريد عن الهندسة المعمارية لأكبر مجمعات القصور. يتحدث الكتاب عن مباني القصور الملكية والإمبراطورية الرسمية في أوروبا، كنوع خاص من الهندسة المعمارية.

وسيقدم الملحن الشهير ألكسندر زوربين كتابه الجديد «عن الزمن، عن الموسيقى وعن نفسي». سيقرأ المؤلف مقتطفات من الكتاب، ويعقد جلسة توقيع وصورة، وسيتمكن الضيوف من سماع الأغاني الجديدة والقديمة، ومشاهدة أجزاء من المسرحيات والأفلام.

أدب الأطفال

MIBF، الذي يفتتح العام الدراسي، يجعله مشرقًا مع الكاتبة ومعلمة المدرسة الابتدائية إيكاترينا تيماشبولسكايا. ستتحدث عن مغامرات بطلتها ميتيا تيمكين من كتابي "ميتيا تيمكين، الصف الثاني" و"ميتيا تيمكين: المغامرات مستمرة". سيشارك آرثر جيفارجيزوف مع قرائه أفضل القصائد والقصص من كتب "ملاحظات الخاسر المتميز" و"ديما وديما وديما". وستقدم يوليا شكولنيك كتابها الجديد "العلم الترفيهي"، ومن ثم ستعقد مسابقة تعليمية مع جوائز.

برنامج الأعمال

يتضمن برنامج MIBF حوالي 100 حدث تجاري، بما في ذلك الموائد المستديرة والمؤتمرات ومنصات المناقشة والمؤتمرات المختلفة. وستكون إحدى أهمها المائدة المستديرة "فن الدبلوماسية الأدبية". الأدب الروسي في الطريق إلى القراء الأجانب"، والذي سيقام في يوم افتتاح معرض MIBF. نائب رئيس الوكالة الفيدرالية للصحافة والاتصال الجماهيري فلاديمير غريغورييف، ورئيس معرض فرانكفورت للكتاب يورغن بوس، ومدير الإدارة العامة للمعارض والأسواق الدولية سيرجي كايكين، ونائب رئيس اتحاد الكتاب الروسي أوليغ نوفيكوف، وكذلك وسيناقش ممثلون آخرون عن صناعة الكتاب إمكانات الأدب الروسي في سوق الكتاب الدولي، وطرق ترويج المؤلفين الروس في الأسواق الخارجية، وبرامج لدعم ترجمات الأدب الروسي.

وسيعقد مؤتمر الصناعة التقليدية "سوق الكتاب الروسي 2016" في اليوم الثاني من المعرض. سيناقش المشاركون نتائج صناعة الكتاب للنصف الأول من عام 2016 وتوقعات تطويرها الإضافي، والاتجاهات في سوق الكتاب الإلكتروني في روسيا، وآفاق تطوير المكتبات المستقلة وغيرها من المشاكل.

الكتاب: فضاء المهن

ستجتمع حوالي 30 فعالية مخصصة لقضايا التعليم والتدريب المتقدم ومهن سوق الكتاب في منصة "الكتاب: فضاء المهن". في الندوات المتخصصة، سيخبر المسوقون والمتخصصون من المنشورات الرائدة المشاركين بكيفية العمل بفعالية مع دور النشر ودور الطباعة، وسيخبرون جميع تعقيدات ترويج الكتب وبيعها، وكذلك تقديم الابتكارات التكنولوجية المختلفة المستخدمة في نشر الكتب الحديثة. وفي العديد من الندوات والمناقشات، سيناقش الناشرون حالة سوق الكتب الحديثة وتطور الكتب الإلكترونية.

سيتم خلال المعرض عقد مؤتمرين بعنوان "هل حجب المواقع الإلكترونية فعال وكيفية تغيير تشريعات مكافحة القرصنة" و"المبادرات التشريعية والتنظيم القانوني لنشر الكتب الروسية". سيتم عقد اجتماع موسع لمجالس إدارة غرف الكتب ومعارض الكتب في رابطة الدول المستقلة، حيث سيناقشون اتجاهات تطوير صناعة الكتاب والتفاعل بين النقابات في إطار معارض الكتب والأسواق.

بوك بايت

وفقًا للاتجاهات الحديثة، تم تنظيم مساحة "Bookbyte" في MIBF، وهي مخصصة للتقنيات الجديدة في صناعة الكتب. يتضمن برنامج الموقع أكثر من 20 فعالية.

في عرض تفاعلي لأبرز المشاريع المحلية باستخدام تقنية الواقع المعزز في نشر الكتب، سيُعرض للضيوف حكايات "تعال إلى الحياة" الخيالية والكتب النادرة الافتراضية ومعارض المتحف.

نتائج المرحلة التالية من مشروع التعهيد الجماعي حول الأدب "بلد القراءة" - "قراءة بونين"، الذي تم إنشاؤه للمساعدة في التعبير عن الفهم الفريد للشعر وتشجيع الناس على تمييز المعاني غير المعروفة وغير الواضحة فيه، ستأخذ أيضًا مكان هنا.

يقدم المذيع التلفزيوني الشهير فكلا تولستايا مشروع "كل تولستوي بنقرة واحدة" - وهو نسخة إلكترونية قياسية من أعمال ليو تولستوي المجمعة المكونة من 90 مجلدًا، والتي لا تحتوي على الأعمال الشهيرة للكاتب فحسب، بل تحتوي أيضًا على قصص نادرة وروايات قصيرة ومذكرات والحروف.

غرفة المعيشة الأدبية

ستستضيف غرفة المعيشة الأدبية 40 حدثًا في إطار غير رسمي، بما في ذلك اجتماعات مع المؤلفين وعروض الكتب ومناقشات حول الاتجاهات الأدبية الجديدة.

ستعقد الشاعرة والكاتبة وكاتبة السيناريو والمنتجة ومؤسس النوع الأدبي الجديد "الخيال الباطني الجديد" كارينا سارسينوفا لقاءً إبداعيًا مع القراء وستقدم مجموعة جديدة من القصائد والمسرحيات والسيناريو السينمائي "رغم السعادة".

مخرج مركز ثقافيجمهورية فنزويلا البوليفارية سميت بهذا الاسم. سيمونا بوليفيرا والسينورا ماريا غابرييلا تقدمان كتاب “فرانسيسكو دي ميراندا في الإمبراطورية الروسية”. فرانسيسكو دي ميراندا، البطل القومي لفنزويلا، المقاتل من أجل استقلال المستعمرات الإسبانية في أمريكا الجنوبية، زار روسيا في عهد كاثرين الثانية.

وفي موقع "غرفة المعيشة الأدبية"، سيتمكن الزوار من التواصل والحصول على توقيع من ألكسندر جوردون، فيكا تسيجانوفا، يوري بولياكوف، أندري ديمنتييف، فلاد مالينكو، ناتاليا فوروبيوفا، سيرجي إيسين، إيلينا كوتوفا، ليف دانيلكين، إيفجيني ليسين، فاليريا بوستوفا ومؤلفون آخرون.

المطبخ الأدبي

يتم تقديم موقع "المطبخ الأدبي" بشكل غير عادي - من بين العديد من الكتب يوجد مطبخ حقيقي مخصص لعرض الأدب الواقعي. يتضمن البرنامج المزدحم أكثر من 60 حدثًا. سيتم هنا عرض كتب من مجالات مختلفة مثل: الفن والثقافة، المجتمع والعلوم الإنسانية، الطبخ والطب، الموضة والهوايات، الرياضة وغيرها الكثير. كل يوم، سيتم عقد دروس الطهي الرئيسية للضيوف في المطبخ المؤقت.

ستكشف غايان بريوفا سر الإفطار الأرمني، وستساعدك إيرينا تشادييفا في إعداد الفطيرة المثالية، وسيقوم أرتيم كنيازيف بتحويل محبي الكتب الصغار إلى طهاة. المشاركون في "المطبخ الأدبي" سيكونون نيكولاي فالويف، أوسكار كوتشيرا، سفيتلانا روتسكايا، أرتيم كنيازيف، بافيل جلوبا، فلاديمير فوينوفيتش وآخرين.

الميكروفون الأول

في موقع "Firstميكروفون"، سيستضيف ضيوف MIBF أكثر من 40 اجتماعًا مع مؤلفين يكتبون عن القضايا الاجتماعية الملحة.

ستلتقي ليودميلا أوليتسكايا بالقراء وتقدم رواية "سلم يعقوب" المبنية على رسائل من الأرشيف الشخصي للكاتبة.

كجزء من "ساعة الكتاب الكبير" سيكون هناك لقاء بين عالم اللغة الشهير والكاتب والفائز بجائزة "الكتاب الكبير" يفغيني فودولازكين مع القراء. سيتمكن الضيوف من طرح الأسئلة على المؤلف ومناقشة روايته الجديدة "الطيار" وأعمال أخرى.

ستعقد ناتاليا جروموفا مناقشة مفتوحة مع كتابها "الحاج" ودينيس دراجونسكي مع منشور "مسألة مبدأ".

يقدم ألكسندر لابين روايته «الصليب الروسي»، التي تعيد التفكير في فترة تاريخية صعبة مرت بها روسيا - عندما اندثر الاتحاد السوفييتي، واتخذت روسيا الخطوات الأولى نحو تشكيله.

تلفزيون استوديو

في اليوم الأول من MIBF، سيستضيف الاستوديو التلفزيوني مناقشة "لماذا اليونان؟ "التكتيكات والمؤسسات والتحديات." وسيحضر المحادثة سفير اليونان في موسكو أندرياس فريجانز ووزير الثقافة والرياضة اليوناني أريستيدس بالتاس.

سيكون الضيوف اللامعون في الاستوديو هم نجل نيكيتا خروتشوف، الأستاذ الفخري في جامعة براون بالولايات المتحدة الأمريكية سيرجي خروتشوف وعمدة موسكو السابق يوري لوجكوف مع عروض كتبهم. يقدم الموسيقي والمنتج وزعيم مجموعة Megapolis أوليغ نيستيروف كتاب "ستوكهولم السماوية". كما سيتحدث ديمتري روجوزين، وفلاديمير إيفستافييف، وميخائيل نيانكوفسكي، وإيفجيني بازانوف، ومايكل باسكيفيتش، وساشا تشيرني وآخرون عن كتبهم الجديدة.

في الهواء الطلق

هنا، أمام الجناح، سيقام حفل افتتاح معرض موسكو الدولي التاسع والعشرين للمعارض، والذي سيستمر بحفل موسيقي وعروض للفنانين. وسيحضر الحفل رئيس مجلس الدوما سيرجي ناريشكين ورئيس الوكالة الفيدرالية للصحافة والاتصال الجماهيري ميخائيل سيسلافينسكي ووزير الثقافة والرياضة اليوناني أريستيدس بالتاس ورئيس اتحاد الكتاب الروسي سيرجي ستيباشين. سيواصل فريق راديو Orpheus الافتتاح الكبير لـ MIBF بحفل موسيقي للموسيقى الكلاسيكية.

عرض كتاب السيرة الذاتية “جاكي شان. أنا سعيد". سيقوم المدربون والطلاب في مدرسة شاولين كيغونغ والكونغ فو للأستاذ شي يانبين بإظهار إتقان شاولين كونغ فو.

وستقدم الملحنة والموسيقية اليونانية الشهيرة إيفانثيا ريبوتسيكا مؤلفاتها الموسيقية المفضلة وموسيقاها من أفلام مثل “مطبخ القسطنطينية”، و”ريح الجنوب”، وكذلك من الإنتاجات المسرحية “الزواج الثالث” و”سيرانو”.

وستؤدي مغنية الأوبرا الروسية الشهيرة ليوبوف كازارنوفسكايا حفلا موسيقيا على المسرح أمام الجناح. تقدم الفنانة الروسية نينا شاتسكايا، فنانة الرومانسيات والجاز، كتابها الجديد "العطش للحياة". تطورت الملاحظات حول الرحلات المذهلة إلى كتاب يتحدث فيه شاتسكايا عن جمال الأرض وهشاشتها: فهو يحتوي على صور لأشخاص وحيوانات ومناظر طبيعية وأساطير يرويها المرشدون وحكايات خرافية من تأليف المؤلف.

سوف يتعرف زوار MIBF على المشروع الرائع "ثقافة الراديو"، حيث يقرأ الفنانون والمشاهير البرامج الإذاعية للأدب الكلاسيكي والحديث.

يمكنك الاستمتاع بالشعر كجزء من "ساعة الشعر" من اتحاد الكتاب الروس.

MIBF ويوم المدينة

لا يعد المعرض حدثًا مهمًا بين ناشري الكتب فحسب، بل يعد أيضًا لهجة مشرقة في الحياة الثقافية للعاصمة. ويتزامن المعرض هذا العام مع الاحتفال بيوم مدينة موسكو. وفي هذا الصدد، سيتم عقد برنامج تعليمي موازي يتكون من أكثر من 400 حدث خارج VDNKh في إطار MIBF.

ومن أبرز الأحداث التي تقام في إطار المعرض تقديم الجائزة الروسية الوحيدة لأفضل ترجمة لأعمال الأدب الروسي إلى اللغات الأجنبية، "اقرأ روسيا"، والتي فاز بها مترجمون من ثماني دول. وسيقوم متحف الدولة الأدبي بإجراء سلسلة من الرحلات الاستكشافية المجانية إلى متحف منزل M. Yu. Lermontov، ومتحف منزل A. I. Herzen، ومتحف شقة F. M. Dostoevsky، ومتحف منزل A. P. Chekhov، والفضة متحف العمر، المتحف - شقة A. N. Tolstoy، منزل I. S. Ostroukhov في Trubniki، متحف منزل M. M. Prishvin في Dunino ومتحف منزل B. L. Pasternak في Peredelkino. وينظم معهد الترجمة المؤتمر الدولي الرابع لمترجمي الروايات “الترجمة الأدبية كوسيلة للدبلوماسية الثقافية”. ويحضر الحفل حوالي 400 مترجم من أوروبا والولايات المتحدة والأرجنتين والصين ودول الشرق الأوسط والشرق الأقصى.

كمرجع:

يتم تنظيم معرض موسكو الدولي للكتاب من قبل المديرية العامة لمعارض وأسواق الكتاب الدولية بدعم من الوكالة الفيدرالية للصحافة والاتصال الجماهيري وحكومة موسكو واتحاد الكتاب الروسي.

سيتم الافتتاح الرسمي لمعرض موسكو الدولي للكتاب في 7 سبتمبر 2016 الساعة 12:00 ظهرًا على المسرح أمام جناح VDNH رقم 75. سيتم فتح مدخل الزوار من الساعة 13:00. وفي الأيام الأخرى يكون المعرض مفتوحا من الساعة 10:00 إلى الساعة 20:00. في 11 سبتمبر 2016، سيكون MIBF مفتوحًا حتى الساعة 19:00.

تكلفة تذكرة الدخول 150 روبل. يمكن شراء التذاكر الإلكترونية على موقع MIBF بسعر مخفض.

من 6 سبتمبر (يبدأ الساعة 13:00) إلى 10 سبتمبر (حتى الساعة 17:00) 2017، سيقام معرض موسكو الدولي للكتاب في الجناح رقم 75 EXPO. لمدة خمسة أيام سيتحول جناح المعرض إلى عالم من الكتب! يعد MIBF مميزًا لأنه ليس مجرد عطلة لمحبي الكتب، ولكنه أيضًا منصة أعمال للناشرين والمؤلفين والفنانين والطابعات وغيرهم من ممثلي أعمال الكتب.

سنة اليوبيل

هذا العام خاص بمعرض موسكو الدولي للكتاب. يحتفل MIBF بذكرى مزدوجة: المعرض الثلاثين والذكرى الأربعين للمعرض الأول. يقام المعرض منذ عام 1977 وهو أكبر منتدى للكتاب في بلدنا، والذي يقدم تقليديا أفضل ما ينتجه ناشرو الكتب الروس على مدار العام. يتزامن تقويم MIBF للذكرى السنوية مع الاحتفال بيوم مدينة موسكو وسيتم دمجه في برنامج الأحداث الخاص به، والذي يعد هذا العام بأن يكون حافلًا بالأحداث وواسع النطاق.

النطاق الدولي

بالإضافة إلى ذلك، هذا هو الحدث الكتابي الوحيد بهذا الحجم الذي يقام على نطاق دولي. تأتي كل من دور النشر الأجنبية الخاصة والوفود من مختلف البلدان لتقديم أفضل منتجاتها للقارئ الروسي. سيستضيف MIBF هذا العام ناشرين من 39 دولة: من الدول المجاورة إلى كوبا المشمسة البعيدة. سيتم تمثيل نشر الكتب الروسية من قبل دور النشر من 60 منطقةبلادنا.

700 حدث في 12 مكانًا مواضيعيًا

وعلى مدى أيام المعرض الخمسة، سيتم تنظيم أكثر من 700 حدث- عروض الكتب والاجتماعات الإبداعية للمؤلفين المشهورين مع القراء وطاولات مستديرة ومحاضرات ومناقشات حول الموضوعات الأكثر إلحاحًا في الأدب الحديث وأعمال نشر الكتب - على 12 منصة مواضيعية، بما في ذلك"غرفة المعيشة الأدبية"، "المطبخ الأدبي"، "أدب الأطفال"، "الميكروفون الأول"، "KnigaByte"، "الكتاب: مساحة المهن"، "استديو التلفزيون"، "مساحة الأعمال"، "المسرح الرئيسي". للتنقل بسرعة وبشكل مريح في وفرة الكتب في الجناح، تم تنظيم التنقل المريح، مما سيتيح لك بسهولة تحديد الحامل المطلوب والوصول إلى العرض التقديمي للمؤلف المفضل لديك.

الكتاب المتميزين

سيستمتع الضيوف بمناقشات ساخنة ومحادثات رائعة مع الخبراء واجتماعات مع شخصيات بارزة في الأدب المحلي والأجنبي الحديث: ديمتري بيكوف، رومان سينشين، أولغا برينينغر، نارين أبغاريان، أندريه روبانوف، فيكتوريا توكاريفا، ليودميلا أوليتسكايا، إيكاترينا فيلمونت، ميخائيل ويلر، ليودميلا بتروشيفسكايا، بافيل باسينسكي، إدوارد رادزينسكي، أوليغ روي، إيغور بروكوبينكو، روما بيليك (زعيم مجموعة “زفيري”)، داريا دونتسوفا، أندري ديمنتييف، لاريسا روبالسكايا، ألكسندرا مارينينا، تاتيانا فيدنسكايا، نيكولاي ستاريكوف، إيفان أوخلوبيستين، إيكاترينا غاموفا، سفيتلانا خوركينا، فيكتور غوسيف، يفغيني ساتانوفسكي، ماشا تروب، تاتيانا بولياكوفا، فيرا كامشا، رومان زلوتنيكوف، فاديم بانوف، نيك بيروموف، ماريا ميتليتسكايا، أندريه كولسنيكوف، بافيل أستاخوف، سيرجي ليتفينوف، إيكاترينا روزديستفينسكايا، سيرجي بوبنوفسكي والأجنبية كيت هامر، كاليا. باباداكي، روبرت فيجنر وآخرون.

مهرجان ثقافة الأمم الصغيرة

حصل المهرجان هذا العام على صفة ضيف شرف المعرض "الآداب الوطنية لشعوب روسيا". سيأتي ممثلو الجنسيات الصغيرة في بلدنا إلى موسكو لتعريف الضيوف بثقافتهم ولغاتهم الأصلية. يتضمن برنامج المهرجان موسيقى الراب الأدمرتية والغناء الحلقي ورقصات ناناي بالدف ودروس رئيسية في خاكاس تخباخاس وتذوق الأطباق الوطنية. سيحظى الزوار بعرض تقديمي لـ "مختارات من أدب الأطفال لشعوب روسيا" الفريدة، والتي ستتضمن ترجمات أدبية إلى اللغة الروسية للأعمال الشعرية والنثرية (بما في ذلك نسخ المؤلف للفولكلور) المكتوبة للأطفال دون سن 12 عامًا في لغات شعوب روسيا.

منتدى الثقافات السلافية

وسيتضمن المعرض العديد من معارض الكتب وعدد من الفعاليات التي ستتناول المواضيع الرئيسية الحياة الأدبيةأوروبا السلافية الحديثة، مستقبل الكتب، بيئة الثقافة، بيئة التواصل بين الشعوب وعلاقاتهم. اليوم المنتدى يوحد 300 مليون سلافيمن عشر دول مشاركة: بيلاروسيا، بلغاريا، البوسنة والهرسك، مقدونيا، روسيا، صربيا، سلوفينيا، أوكرانيا، كرواتيا، الجبل الأسود - وثلاث دول مراقبة: بولندا وسلوفاكيا وجمهورية التشيك. وسيزور المعرض الخاص وزير الثقافة المقدوني والناشر روبرت ألاجيوزوفسكي، مدير المكتبة الوطنية في صربيا، كاتب لازلو بلاسكوفيتش، أستاذ في جامعة ليوبليانا بوجيدار جيزرنيك، الكتاب ندى غازيتش(كرواتيا)، ياني فيرك(سلوفينيا), ماركو سوسيتش(سلوفينيا - إيطاليا) وغيرها.

معرض "الصحافة-1917" في ذكرى الثورة

هذا العام سيكون هناك معرض في MIBF "الصحافة-1917"مكرسة لذكرى الثورة الروسية. لمدة خمسة أيام، سيتمكن الجميع من التعرف على الصحف والمجلات التي صدرت قبل مائة عام. بالإضافة إلى ذلك، في اليوم الأول من معرض MIBF، سيحظى الزوار بمحاضرات مفتوحة يلقيها متخصصون بارزون من الجامعات الروسية حول موضوعات مثل "ختم روسيا عشية الحرب والاضطرابات الاجتماعية (1914-1917)"؛ "المجلات الساخرة في أوائل القرن العشرين"؛ "كارثة في الرسوم المتحركة عام 1917" ؛ "ثورة فبراير والصحافة النسائية"؛ "التصوير الفوتوغرافي المحلي في نهاية القرن التاسع عشر - بداية القرن العشرين." وإلخ.

عروض الإنتاجات والمسلسلات المستقبلية

وسيواصل المشروع أنشطته هذا العام "السوق على حق. كتب للمسرح والسينما". ستكون هناك عروض تقديمية للأعمال التي يعتبرها المؤلفون والناشرون جديرة بتعديل الأفلام. سيتم تقييم الأعمال من قبل مجلس خبراء من ممثلي صناعة السينما.

سيتم عقد برنامج مسائي على المسرح الرئيسي لـ MIBF أعمال جاريةللضيوف العادلين. وسيقدم مشاريع مسرحية وأفلام ومسلسلات تلفزيونية للموسم المقبل، تم إنشاؤها بناءً على نصوص لمؤلفين معاصرين، والتي ستقام عروضها الأولى في خريف 2017 - ربيع 2018:

سيقدم بافيل رودنيف، عضو مجلس الخبراء (ممثل مسرح إيه بي تشيخوف موسكو للفنون) مسرحية "المراعي الخضراء" التي قدمتها يوليا أوج استنادًا إلى قصص آنا ستاروبينتس الحائزة على جائزة العام الماضي.
ستقدم منتجة استوديو الأفلام Gamma Production والمؤلفة Tatyana Ogorodnikova الحلقة التجريبية من سلسلة "Say Something Good".
ستقدم منتجة استوديو روما الثالث آسيا تيمنيكوفا والمؤلفة فاليري بيلينسكي فيلمًا كاملاً مستوحى من قصة "صباح يوليو".
ستقدم استوديوهات الأفلام "Zebra" و"Lumiere Production" للجمهور المشروع متعدد الثقافات "Slave of Love". سياق العصر "، والذي يتضمن الكتب ، بحث علميومحاضرات يلقيها متخصصون ومعارض وإنتاجات مسرحية وسينمائية.

فعالية خيرية "أعط الطفل كتابا"

طوال الأيام الخمسة، سيصبح MIBF مكانًا يستطيع فيه كل من يهتم مساعدة الأطفال. في جناح مكتبة الأطفال الحكومية الروسية كجزء من حدث خيري لعموم روسيا "أعط كتابًا للطفل!"سيقبل الكتب كتبرعات لإرسالها إلى المكتبة. يو.اف. منطقة تريتياكوف فورونيج.

آخر سيكون الحدث الخيري بعنوان "الكتب تعلم اللطف"لدعم البيت مع دار تكية منارة للأطفال. وكجزء من الحملة، أنشأ الناشرون مجموعة خيرية من الكتب، وقاموا باختيارها أفضل الكتبوالتبرع بها للجناح الخيري لدار تكية الأطفال "البيت ذو المنارة". وهكذا، في جناح دار تكية الأطفال "البيت الذي به منارة" (G-84) سيتم تقديم نوع من القائمة القصيرة للمعرض، ويمكن لكل زائر للمعرض شراء كتاب للتبرع، وبالتالي دعم دار رعاية الأطفال.

المسرح الرئيسي

سيتم الافتتاح الكبير لمعرض موسكو الدولي للكتاب على المسرح الرئيسي في 6 سبتمبر الساعة 12:00 ظهرًا. وهذه المنصة هي التي ستصبح مركزًا للأحداث الأكثر إثارة للاهتمام وحيوية من مختلف الاتجاهات.

سيكون هناك افتتاح كبير هنا مهرجان "اقرأ! كن ذكيا! عش مشرقًا!"والتي ستسعد الأطفال بدروس رئيسية ولقاءات مع المؤلفين ومسابقات وهدايا طوال الأيام الخمسة في موقع ورشة الأطفال.

سيحظى ضيوف المعرض هذا العام بالعديد من المفاجآت الموسيقية. سيتم تنفيذها في اليوم الأول مجموعة "برافو". قائد الفرقة وعازف الجيتار وكاتب الأغاني يفغيني خافتانيقدم أول كتاب عن السيرة الذاتية لفرقة الروك الروسية. مغني ليونيد أجوتينسيقدم كتابًا جديدًا من سلسلة AnimalBooks المحبوبة - "أنا فيل". الناقد الموسيقي فلاديمير ماروتشكينيقدم كتابه "أساطير الروك الروسي". فنان الشعب في روسيا يفغيني كنيازيفوممثل مسرحي وسينمائي ميخائيل بوليزيماكوسوف يقرأون سطورهم المفضلة من أعمال صامويل مارشاك. كاتب أغاني مشهور ايليا رزنيكسيتحدث عن قصص مضحكة من مجموعة "Tyapa Doesn't Want to Be a Clown" التي كتبها بروح الدعابة والحب لقراءه الصغار.

مهرجان الآداب الوطنية لشعوب روسيا

مسرح الشباب الوطني لجمهورية باشكورتوستان سمي بهذا الاسم. موستاي كريم، الذي سيؤدي ممثلوه مسرحية “فرحة بيتنا” باللغة القبردية، المستوحاة من قصة موستاي كريم. بالإضافة إلى ذلك، سيتم تقديم العروض الأصلية المعدة خصيصًا للجمهور العادل من قبل فرق من مسرح الأزياء والمسرح البلاستيكي التابع لأوركسترا ولاية كالميك، بالإضافة إلى مسرح الدراما الأكاديمي بوريات الحكومي الذي سمي باسمه. خوتسا نامساريفا. في مساء يوم السبت، يعد أليكسي بيكوليف وبوجدان أنفينوجينوف، فناني الراب من أودموتريا، بأداء حارق يندمج فيه التقليد والحداثة معًا.

سيتم دعم موضوع الدول الصغيرة في وطننا الأم العظيم من خلال مشروع مكتبة الدولة الروسية للأطفال "مرحبا الجيران!". خلال عطلة نهاية الأسبوع، سيجمعون جميع الأطفال الفضوليين لإخبارهم عن ثقافة وتقاليد باشكورتوستان وتتارستان، وكذلك تعريفهم بأدب هذه الشعوب.

منتدى "كنيجابايت"

سيتم مناقشة القضايا الملحة والمثيرة على المسرح الرئيسي للمنتدى. سيتم مناقشة تحول اللغة تحت تأثير الرموز التعبيرية من قبل رئيس قسم الإعلام الجديد في كلية الصحافة بجامعة موسكو الحكومية. م.ف. لومونوسوف إيفان زاسورسكي، فنان معاصر بافل بيبرشتاين، مدَّوِن ديمتري تشيرنيشيف، مصمم مشروع "عواطف شكسبير" يفجيني زورين. صحفي ومقدم برامج إذاعية وتلفزيونية ومخرج فكلا تولستاياسوف نناقش مع الكاتب وكاتب السيناريو أليكسي سلابوفسكيما هي السلسلة الحديثة وهل يمكن تسميتها رواية القرن الحادي والعشرين؟ سيناقش ناقد موسيقي موسيقى الراب كشعر روسي جديد ألكسندر كوشنير، شاعر ديمتري فودينيكوفوفنان الراب كريستال. وبالطبع سنتحدث أيضًا عن إمكانيات الكتاب المدرسي الإلكتروني: ستقدم دار النشر الإستونية AVITA تطوراتها في مجال التعلم الإلكتروني ومشاركتها مع ضيوف المعرض. ويمكن لأي شخص الانضمام إلى مقدم برامج تلفزيون MTV ليكوج دلوجاتشالعب الحجلة وأنشئ كتابًا في 60 دقيقة.

فضاء "أدب الأطفال"

تقليديا، تم إعداد برنامج لمحبي الكتب الصغيرة، وهو ليس بأي حال من الأحوال أقل شأنا من حيث عدد الأحداث من المساحات "للبالغين". سيستمتع عشاق الأدب الشباب بالمسابقات التفاعلية والدروس الرئيسية والاجتماعات والألعاب وجميع أنواع المفاجآت. سيكون هناك عرض لمجموعات من القصص الخيالية عن القط باتون تاتيانا إيديل، مسابقة بيئية لجميع أفراد الأسرة، مسابقة تفاعلية تعتمد على كتب من سلسلة ديزني. شجاع" عن الأميرة ميريدا. سيلتقي القراء الشباب بمارينا دروزينينا، وديمتري يميتس، وماريتا تشوداكوفا، وآنا نيكولسكايا، وآرثر جيفارجيزوف، وأناستازيا أورلوفا، وفاديم ليفين، وآنا جونشاروفا، وناتاليا فولكوفا، وهي راوية من إنجلترا. هولي ويبو اخرين. بينما يستمتع الأطفال، سيتمكن الآباء من المشاركة في المناقشات حول طرق تعزيز حب الأدب، وأهمية القراءة العائلية، وغير ذلك الكثير.

سيتم عرض الرسوم المتحركة للأطفال وأولياء أمورهم التي شاركت في مهرجان أفلام الرسوم المتحركة الروسي الثاني والعشرين المفتوح في سوزدال.

يقدم ميخائيل ويزل ترجماته لأكثر الكتب مبيعًا في العالم للأطفال "يوم الباندا تشو" لنيل جايمان، "اسمي بوب" لجيمس بوين، "ما هي المشاكل التي تواجهها طيور البطريق" لجوري جون ولين سميث.

غرفة معيشة خيالية مع الطفل ويلي وينكي من مسرح "معظم"، مسابقة "احزر بطل ديزني"، قراءة شعرية للفائزين في المسابقة "العيش الكلاسيكي"، قصص الأطفال المصورة البرازيلية الشهيرة "مجموعة مونيكا"، عرض تفاعلي عن ثقافة اليابان الحديثة، فصل دراسي رئيسي عن اللغة اليابانيةمن مدرسة بيني ديكتوس وقصة عن أعمال رسام الرسوم المتحركة الشهير هاياو ميازاكي، جامعة الأطفال الألمانية كيندروني- مثل هذه الروعة من أنواع وأشكال الترفيه تنتظر زوار MIBF الشباب. لن تكون هناك لحظة مملة أبدًا، هذا ما نعد به ضيوفنا الصغار!

الفضاء "غير الخيالي": المطبخ الأدبي

بالنسبة لشخص روسي، يعد المطبخ منطقة ثقة، وهو المكان الذي لا يمكنك فيه تناول الطعام فحسب، بل يمكنك أيضًا إجراء محادثات حميمة ومشاركة أفكارك وتخيلاتك الأكثر جموحًا. لذلك سيكون هناك مثل هذا المطبخ على أراضي MIBF: مساحة مجهزة بأثاث حقيقي وأجهزة منزلية وجميع العناصر اللازمة للطهي. سيتم عقد دروس الطهي الرئيسية هنا، والتي ستجمع الأشخاص ذوي التفكير المماثل في أي قضية.

هل تريد أن تعرف مئات وصفات الإفطار من أوليسيا كوبرينتعلم كيفية طهي الكمأة مع مشروب بايليز الكحولي اناستازيا زورابوفا, شاهد طريقة تحضير الأجفار الحقيقي من ناستيا الاثنينوتذكر أيضًا أطباقك المفضلة منذ الطفولة ايرينا تشادييفاوتذوق الويسكي مع دليل لعالم هذا المشروب يفجيني سوليس؟ يمكنك القيام بكل هذا وأكثر خلال أيام المعرض الخمسة. نطلب من جميع محبي الكتب الواقعية عدم المرور!

دكتوراه في العلوم التاريخية يوري جوكوفسيقدم سلسلة من الكتب عن عصر ستالين "أرشيفات غير معروفة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية"، وسيساعد مركز التنمية الثقافية وتحسين الإنسان القراء على إيجاد نهج جديد لفهم أنفسهم وأطفالهم، ومؤرخ ومحلل وأكاديمي من الأمم المتحدة. أكاديمية العلوم أندريه فورسوفسوف يقدم له عمل جديد"صراع القضايا في التاريخ الروسي."

مائدة مستديرة مخصصة للذكرى المئوية ثورة أكتوبر، طرق التدريس الحديثة مع المعلم الكريم يفغيني يامبورغ، أسرار الدماغ من عالم فيزيولوجيا الأعصاب والأكاديمي سفياتوسلاف ميدفيديف، إجابات على الأسئلة المتعلقة بالصحة سيرجي بوبنوفسكيوأكثر بكثير.

الفضاء "الخيال": غرفة المعيشة الأدبية

سيقدم فريق المؤلفين من Literaturnaya Gazeta أعمالهم مشروع جديد "ليتريزرف"حيث يتم نشر المؤلفين الشباب والموهوبين. سيخبرونك فقط عن أشياء معقدة في عرض سلسلة كتب "Akademklass" من دار النشر Nauka، وستتعرف على المخترعين الروس وإبداعاتهم من تيموفي سكورينكو، رئيس تحرير البوابة Popmech.ru.

ستجمع غرفة المعيشة العديد من المؤلفين الأجانب الذين سيعرّفون القارئ الروسي بأدبهم الوطني. سيكون لدى الجميع فرصة للقاء الكاتب الكوري الجنوبي تشو هايجين، احتفل بالذكرى الـ 125 لميلاد أكبر كاتب صربي إيفو أندريك، واستمع إلى قراءة أجزاء من "مختارات الأدب اليوناني الحديث". كاتب يوناني كاليا باباداكيالحائز على جائزة الاتحاد الأوروبي الأدبية لعام 2017، سيتحدث مع كاتب روسي أليسا جانييفاحول كيفية تأثير لغة العمل على إدراك القارئ الأجنبي له.

وسيستمتع ضيوف المعرض هذا العام بالعديد من المحاضرات والقصص حول تاريخ الأدب. في الذكرى الـ 125 لمارينا تسفيتيفا ناتاليا جروموفاوأعد خطابًا عامًا بعنوان "النفس التي لا تعرف التدبير". سيتحدث عالم ثقافي وصحفي عن الهجرة الأدبية الروسية يوري بيزليانسكي. سيكون هناك اجتماع مخصص لإرث عائلة تاركوفسكي، والذي سيحضره مارينا تاركوفسكايا(ابنة وأخت)، سيتحدث الزوجان التمثيليان الشهيران تاتيانا برونزوفا وبوريس شيرباكوف عن عائلة التمثيل التي لا تقل شهرة عن عائلة كنيبر تشيخوف، حيث سيقدمان منشورًا مكونًا من مجلدين "The Two Olga Chekhovs". مصيران "، موضح صور نادرةمن أرشيفات متحف مسرح موسكو للفنون.

من الصعب أن نتصور غرفة معيشة بدون شعر وبدون سياسة، وبالتالي سيكون هناك كلاهما. إدوارد ليمونوفسيتحدث عن الثورة الروسية عام 1917، وعن الوضع السياسي الحالي ويقدم الكتاب الجديد “2017. في تاج أشواك الثورات." والممثل الخاص لرئيس الاتحاد الروسي للتعاون الثقافي الدولي ميخائيل شفيدكويوعالم فقه اللغة والناقد الأوكراني ليسيا مودراكسيتحدث عن التقويم الشعري "Terra Poetica". سيقرأ مؤلفو المجموعة القصائد باللغات الروسية والبيلاروسية والأوكرانية لإسعاد المستمعين.

وللحلوى ينتظر الجمهور فيلم"هناك حلم في العيون"إنتاج مشترك لروسيا وألمانيا وسويسرا حول رحلة الشاعر راينر ماريا ريلكه ولو أندرياس سالومي إلى روسيا عام 1900.

"الميكروفون الأول" (مدخل القاعة C)

سيتم مقابلة الخطب الأكثر تأثيرًا وإثارة للجدل وغير التقليدية لضيوف MIBF في مكان الميكروفون الأول. سياسي ومؤرخ فلاديمير ريجكوفسيقدم كتابًا غير سياسي عن سنوات سفره الطويلة في ألتاي، فيكتور شندروفيتشيقدم النثر الخيالي “سافيلييف”، ومتخصص في أعمال ميخائيل بولجاكوف ماريتا تشوداكوفاسيعقد لقاء إبداعي مع القراء.

سيتم التعامل مع زوار المعرض بالعديد من المواد الحصرية. فيما بينها نصائح مفيدةبشأن التواصل مع نجوم من فوفان ولكزس (نجوم “المقلب الفكري الروسي”) فلاديمير كوزنتسوف(فوفان) و أليكسي ستولياروف(لكزس))، مختارات من مجلة "الشاطئ" الساخرة والفكاهية، وهي محادثة حول الحياة وسير القديسين والحرفيين والمبدعين والسلافيين والغربيين مع يفغيني فودولازكينوقصة عن أنجح الشركات الناشئة من صحفي تلفزيوني ايلينا نيكولايفا.

سيتحدثون عن التاريخ وأبغض شخصياته: على "قراءات الهواة"سيناقش موضوع العدد الأخير - عن تشرشل الكاتب والناقد الشهير ليف دانيلكينسيقدم كتابه الجديد عن زعيم البروليتاريا العالمية "لينين: بانتوكراتور المحركات الشمسية"، كما تعرض دار النشر ICAR مناقشة حرب اهليةفي عرض الكتاب أوليغ تروشين"احمر و ابيض".

الكاتب والنائب مجلس الدوما سيرجي شارجونوفسيلتقي بالقراء ويتحدث عن كتابه "السعي وراء الربيع الأبدي" المخصص للكاتب السوفيتي فالنتين كاتاييف. كاتب ومقدم برامج مشهور ديمتري بيكوفسيتحدث عن عمله في كتب عن المبدعين الأدبيين الروس العظماء.

لم يمر مشاكل سياسية. صحافي أرمين جاسباريانسوف تكشف الأساطير حول الحرب العالمية الثانية، سياسي نيكولاي كابانوفسيكشف عن تفاصيل الأنشطة العامة والأنشطة التي تمت خلف الكواليس لممثلي الحكومة والمعارضة في لاتفيا في الفترة 2002-2006، وهو خبير في العديد من البرامج الاجتماعية والسياسية على شاشة التلفزيون. فلاديمير كورنيلوفسيتحدث عن كتابه "جمهورية دونيتسك-كريفوي روج. حلم بالرصاص."

برنامج الأعمال

يجمع MIBF كل عام متخصصين في صناعة الكتب الروسية بالإضافة إلى زملاء من الخارج. يقومون بتلخيص نتائج عام عملهم، ومناقشة المشكلات، والبحث عن الحلول، وتبادل الأفكار والخطط، وكذلك صياغة مهام جديدة للمستقبل. سيتم تنفيذ برنامج الأعمال بالكامل تقريبًا في قاعات المؤتمرات المريحة بالجناح خلال الأيام الثلاثة الأولى من المعرض.

في المؤتمر السنوي للصناعة "سوق الكتاب - 2017"سيجتمع المشاركون لمناقشة حالة وآفاق تطوير سوق الكتاب الروسي. ستتم مناقشة أساليب وتقنيات الترويج للأدب الروسي للقراء الأجانب مع ممثلي معرض فرانكفورت للكتاب.

سيكون للمتخصصين حدثًا فريدًا - مناقشة استراتيجيات قيادة البنية التحتية للكتاب وجذب تدفقات القراء إلى مساحة الكتاب وثقافته يعيش من لندن. وسيشاركنا جيمس داونت، مدير أكبر سلسلة مكتبات في أوروبا، Waterstones، تجربته في إدارة الأزمات.

سيكون أحد الموضوعات الرئيسية لبرنامج الأعمال موضوع التكنولوجيا الرقميةفي مجال الطباعة، في مجال الكتب. وسيتم تخصيص عدد من الموائد المستديرة والمؤتمرات لها. على سبيل المثال، سيتم مناقشة تطوير التكامل الثقافي لروسيا والدول الأعضاء في الاتحاد الاقتصادي الأوراسي على أساس التنسيقات الإلكترونية الدولية.

ستجمع مكتبة الأطفال الحكومية الروسية خبراء الصناعة لمناقشة آفاق التنمية التعاون بين الإدارات لتعزيز القراءة للأطفال والشباب.

ومن بين أمور أخرى، سيتم دعوة المشاركين لحضور عدد من الاجتماعات المخصصة للببليوغرافيا والمبادرات التشريعية في مجال تجارة الكتب وتوزيع الكتب بالتجزئة.

"بوك بايت. مستقبل الكتب"

سيتم عقد أحداث مخصصة لمستقبل الكتب والتقنيات والاتجاهات الجديدة في صناعة الكتب في مساحة KnigaByte. مستقبل الكتاب." خلال الأيام الخمسة للمنتدى، سيحاول ممثلو مختلف المجتمعات المتخصصة والمهنية صياغة فرضياتهم الخاصة حول مستقبل الكتاب، وتقديم المنتجات والحلول المتقدمة التي تحدد المتجهات الرئيسية لتطوير بيئة الكتاب.

سيتم عرض الجزء المخصص لجمهور واسع من البرنامج على المسرح الرئيسي، وسيجمع برنامج الأعمال المستمعين في قاعات المؤتمرات.

وسيعقد إيليا فومينكو، خبير تسويق المحتوى في MyBook، وديمتري شتشوكين، مسوق الإنترنت في المدرسة الروسية للإدارة، ندوة حول استخدام أدوات التسويق عبر الإنترنت للترويج لمشاريع النشر.

السابق- رئيس التحرير"KinoPoisk" ميخائيل كلوشكوف، رئيس مشروع "Bookguide.org" مارتا رايتسيس و المدير التنفيذيسوف تناقش ReadRate Anastasia Khanina مشكلة الحمل الزائد للمعلومات الإنسان المعاصروسيحاول الإجابة على السؤال: "كيف تجد كتابك؟"

سيتم عقد طاولات مستديرة حول سوق الكتب الصوتية وآفاقها وإمكانيات النشر عبر الإنترنت وكذلك النشر الذاتي.

داريا ميتينا، مدوّنة وعضو في لجنة تحكيم مسابقة مقطورات الكتب لعموم روسيا، وكونستانتين ميلشين، رئيس تحرير بوابة غوركي ميديا، ستخبران المشاركين في MIBF عن أصول وآفاق تنسيق مقطورات الكتب. سيكون هناك عرض ومناقشة لأفضل الأمثلة المحلية والأجنبية لهذا النوع.

"كتاب: فضاء المهن" (القاعة ج)

ستجمع المنصة بين الفعاليات المخصصة للتعليم والتدريب المتقدم ومهن سوق الكتاب. سيعقد المتخصصون في صناعة الكتاب ندوات ويتحدثون عن الابتكارات التكنولوجية ويناقشون مع المشاركين تعقيدات تسويق أعمال الكتاب. وسيعقد دميتري فيرنيك رئيس مركز التعليم التكنولوجي لقاءً حول موضوع التوجيه المهني وأهم مشاكله وحلولها. وستناقش الندوات طرق الترويج لكتاب المؤلف في روسيا وخارجها. سيشارك خبراء الكتب معارفهم ونصائحهم ورؤيتهم حول الصناعة في العرض التقديمي لمشروع Gutenberg People: المهن من الغلاف إلى الغلاف. في الاجتماع، سوف يقومون بتلخيص نتائج الدورات السابقة، وفهم آفاق الكتاب والمهني، ومناقشة اتجاهات العمل وتحديد المتجهات لتطوير المشروع.

المنظم الرئيسي للموقع هو تخرج من المدرسهصناعة الطباعة والإعلام في جامعة موسكو للفنون التطبيقية هي جامعة الكتاب الرئيسية في رابطة الدول المستقلة. وقد أعدت الجهة المنظمة سلسلة من الندوات لمتخصصي النشر. وسوف يصبحون جزءًا من دورة تعليمية إضافية في مجال صناعة الإعلام. عند الانتهاء من الدورة، سيحصل المشاركون على شهادات وشهادات.

سيكون هناك كل يوم معرض توظيف لدور النشر الرائدة وشركات بيع الكتب، وستقدم لجان القبول في الكليات المتخصصة وجامعة موسكو للفنون التطبيقية برامجها التعليمية.

النشر الذاتي (القاعة أ)

ستقدم منصة نشر الكتب الرقمية، التي تنظمها منصة النشر Ridero، كتبًا لمؤلفين روس مستقلين وبصمات مؤلفين.

مهمة ريديرو هي مساعدة أي مؤلف في العثور على قارئه. وبالنسبة لمحترفي سوق الكتاب، تتيح المنصة نشر الكتب دون أي عوائق اقتصادية.

وهنا سيتمكن زوار MIBF من التعرف على إمكانيات المنصة ومعرفة كيفية نشر كتابهم الخاص أو إنشاء دار نشر خاصة بهم دون الاستثمار في تكاليف التوزيع والتوزيع والمستودعات.

سيكون هناك عرض للبصمة رومانا سينشيناومؤلفوها أندريه روبانوف ("ازرع وسوف تنمو")، وديمتري دانيلوف ("الوضع الأفقي") وأليسا جانينا ("السلام عليك يا دالغات!").

سيتم في المحاضرة تعريف الكتّاب بكيفية جذب القراء إلى كتبهم، واحتياطات السلامة أثناء الكتابة، والاتجاهات في الرسوم التوضيحية للكتب وتصميم الغلاف، وكيفية الدخول إلى المجتمع الأدبي.

انتباه! برنامج الحدث قابل للتغييرات والإضافات!
يتم نشر البرنامج الكامل للأحداث طوال أيام المعرض الخمسة على الموقع الرسمي mibf.info.

مكان:الجناح رقم 75 اكسبو.
وقت: 6 سبتمبر: 13:00 - 20:00، 7 - 9 سبتمبر: 10:00 - 20:00، 10 سبتمبر: 10:00 - 17:00.
سعر:يمكن شراء تذاكر المعرض على الموقع الإلكتروني مقابل 130 روبل. في شباك التذاكر VDNKh سيكون سعر التذكرة 150 روبل. هناك أيضا تذاكر ل الفئات التفضيليةالمواطنين، ويمكن الاطلاع على قائمتهم على الموقع الإلكتروني للمعرض.
موقع MIBF: