F فرهنگ لغت سیجیل ها، نمادها، تصاویر. الفبای اسلاوی قدیمی. الفبای اسلاوی کلیسای قدیمی - معنای حروف. حروف اسلاوی قدیمی

KSU "مدرسه متوسطه Krasnopolyanskaya"

تکمیل شده توسط: دانش آموز کلاس چهارم Krasnopolyanskaya دبیرستانمنطقه Taiynshinsky منطقه قزاقستان شمالی Kostyukevich Ksenia.

تحت رهبری لیودمیلا گنادیونا پاچکو، معلمان کلاس های ابتدایی 2 دسته 3 سطح پایهمدرسه متوسطه Krasnopolyanskaya.

سال تحصیلی 2013.

موضوع: شگفت انگیزترین حرف الفبای روسی

تکمیل شده توسط دانش آموز کلاس 4 Ksenia Leonidovna Kostyukevich

تحت رهبری لیودمیلا گنادیونا پاچکو

کار پژوهشی به مطالعه فراوانی استفاده از حرف "F" اختصاص دارد.

من متوجه استفاده نادر از حرف "F" در گفتار شدم.

من اطلاعات را در اینترنت، لغت نامه ها،

کتابخانه

او یک فرضیه را مطرح کرد: فرض کنید که به لطف تحقیقات انجام شده، دانش آموزان بیشتر در مورد حرف "F" یاد خواهند گرفت. آنها به یادگیری سایر حروف الفبای روسی علاقه مند می شوند و در نتیجه سواد گفتاری و نوشتاری آنها افزایش می یابد.

روش های پژوهش:

1. مطالعه آثار در محتوای صامت ها;

2. بررسی منابع ادبی;

3. مشاهده;

4. فعالیت های عملی.

محتوا.

1. چکیده_________________________________4-5

2-مقدمه _________________________________6-7

از تاریخچه پیدایش حرف "ف". _______7-8

3. فراوانی استفاده از حرف «ف»____________8-10 4. نتیجه گیری.________________________________10-11

5. فهرست ادبیات استفاده شده. ___________12

حاشیه نویسی.

این کار توسط دانش آموز کلاس چهارم Ksenia Kostyukevich تحت راهنمایی یک معلم مدرسه ابتدایی دسته دوم از سطح 3 پایه پاچکو لیودمیلا گنادیونا انجام شد.

این کار پروژه به مطالعه فراوانی استفاده از حرف "F" در گفتار روسی اختصاص دارد.

ارتباط

موضوع مطالعه : حرف "ف".

موضوع مطالعه : منابع ادبیات، فرهنگ لغت، افسانه ها، اینترنت.

هدف از مطالعه

وظایف:

روش های پژوهش :

3. مشاهده;

:

فرضیه : فرض کنیم از طریق این تحقیق دانش آموزان با حرف «ف» بیشتر آشنا می شوند. آنها به یادگیری سایر حروف الفبای روسی علاقه مند می شوند و در نتیجه سواد گفتاری و نوشتاری آنها افزایش می یابد.

در این کار پروژهفراوانی استفاده از حرف "F" در آثار A.S برجسته شده است. پوشکین. در مورد تعداد همخوان ها در آثار دیگر نیز مطالعه ای انجام شده است. نتیجه گیری می شود که پتقریباً تمام کلماتی که با حرف "F" شروع می شوند، به عنوان خارجی، وام گرفته شده از یک زبان خارجی مشخص می شوند.هر کلمه ای که در آن حرف "F" در ابتدا، در انتها یا در وسط آن وجود داشته باشد، تقریباً بدون تردید می تواند به عنوان منشأ غیر روسی شناخته شود.

کسیوشا علاوه بر کار با آثار، نتایجی را که در نتیجه کار با روزنامه دیواری و فرهنگ لغت دال به دست آورده بود برجسته کرد.

در پایان کار، نتایج تحقیق برجسته می شود:

حرف "F" نه چندان دور در روسی ظاهر شد. این یک حرف "بومی" از الفبای روسی نیست. در طول تحقیق، متوجه شدم که هر کلمه از زبان روسی، که در آن حرف "F" در ابتدا، انتها یا وسط نوشته شده است، معلوم می شود که منشا روسی نیست، بلکه از زبان های دیگر به ما رسیده است.

هم نویسندگان و هم شاعران به ندرت از کلماتی با حرف "F" استفاده می کردند، نه به این دلیل که آن را دوست نداشتند، بلکه به این دلیل که آنها به زبان روسی عامیانه خالص و اصیل می نوشتند.

او معتقد است که علاقه کودکان به برانگیخته شدن با حرف "ف" باید حفظ شود. در آینده نزدیک، او قصد دارد از بچه ها دعوت کند تا باشگاهی را برای مطالعه منشاء و محتوای الفبای روسی تشکیل دهند.

1. معرفی

آیا می دانید الفبای روسی چند حرف دارد؟ از کلاس اول مطمئن بودم که سی و سه ساله هستم. اما آیا همیشه اینطور بوده است؟ نمی دانم کدام حروف ناپدید شده اند و کدام ها هنوز وجود دارند؟ کمیاب ترین حرف در الفبای روسی چیست؟ سوالات زیادی وجود دارد. بنابراین شماتصمیم گرفتم کار تحقیقاتی خود را به مطالعه حروف "شگفت انگیز" الفبای روسی اختصاص دهم.

ارتباط کار این است که بسیاری از کودکان و بزرگسالان نیز علاقه ای به منبع الفبا، تعداد و محتوای حروف ندارند.

موضوع مطالعه : حرف "ف".

موضوع مطالعه : منابع ادبیات، فرهنگ لغت، افسانه ها، اینترنت.

هدف از مطالعه : مطالعه فراوانی استفاده از حرف "F" در گفتار روسی.

وظایف:

1. چندین منبع ادبی در مورد حرف "ف" مطالعه کنید.

2. چند شعر (از نظر املای متفاوت) را از نظر میزان محتوای صامت های مختلف و حرف «ف» بررسی کنید.

3. نتایج به دست آمده را با هم مقایسه کنید.

4. یک مطالعه کوچک در مورد حرف "F" انجام دهید.

5. ارتباط تحقیق را نشان دهید.

روش های پژوهش :

1. مطالعه منابع ادبی;

2. بررسی اشعار در محتوای همخوان ها;

3. مشاهده;

4. فعالیت های پژوهشی.

اهمیت عملی مطالعه :

این نوع تحقیق می تواند مبنایی برای مطالعه سایر حروف الفبای روسی شود.

فرضیه : بیایید فرض کنیم که به لطف این تحقیق، دانش آموزان بیشتر در مورد حرف "F" یاد می گیرند. آنها به یادگیری سایر حروف الفبای روسی علاقه مند می شوند و در نتیجه سواد گفتاری و نوشتاری آنها افزایش می یابد.

2. از تاریخچه پیدایش حرف "ف".

در همان ابتدای کار، تصمیم گرفتم به فرهنگ لغت ریشه شناسی دانش آموز مدرسه روی بیاورم. میدونی متوجه چی شدم؟ تقریباً تمام کلماتی که با حرف "F" شروع می شوند، به عنوان خارجی، وام گرفته شده از یک زبان خارجی مشخص می شوند.هر کلمه ای که در آن حرف "f" در ابتدا، در انتها یا در وسط آن وجود داشته باشد تقریباً بدون تردید می تواند به عنوان منشأ غیر روسی شناخته شود. بخوانید و ببینید: "فانوس" از یونان به ما رسید، "بنفشه" منشأ لاتینی دارد، "قهوه" یک کلمه عربی است، "کافتان" یک کلمه ترکی تاتاری است، "count" یک آلمانی است، "زرافه" است. اهل عربستان و غیره

چرا کلاسیک های روسی این نامه را دوست نداشتند؟ چرا از آن به ندرت در آثار استفاده شد؟ برای یافتن پاسخ این سؤالات، باید به تاریخچه پیدایش الفبای روسی روی آوردیم.به عنوان مثال، اگر به کلماتی که با "من" شروع می شوند نگاه کنید، در بین یازده مورد، هفت مورد کاملاً روسی یا اسلاوی هستند. و از آنهایی که در ابتدا "SH" دارند (اگرچه فقط چهار مورد وجود دارد)، اصلاً غریبه ای وجود ندارد. به نظر من یک نوع الگوی اینجا وجود دارد ...

به نظر می رسد که حرف "F" که بسیار عزیز و نزدیک به قلب روسیه است، در واقع "خارجی" است. و روزی روزگاری به سادگی در الفبای روسی (قبل از الفبای سیریلیک) نبود. در دستور زبان روسی قرون وسطایی "نوشتن به زبان اسلوونیایی در مورد سواد و ساختار آن" (در "دانشنامه برای کودکان") نویسنده در قالب پرسش و پاسخ دانش آموزان را با ساختار الفبای روسی آشنا می کند. بنابراین، این سؤال مطرح می شود: «الفبا چند حرف همخوان وجود دارد؟ کدام یک؟" - نویسنده آنها را فهرست می کند و ویژگی هایی را ارائه می دهد. در بین بیست و چهار حرف صامت، او همچنین سه حرف صامت را نام می برد - V، F، . دو حرف: "F" ("فرت") و ("فیتا") همان صدا را منتقل می کردند و هیچ توزیع دقیقی در استفاده از آنها وجود نداشت.

ارزش آن را دارد که کلماتی را پیدا کنید که با حرف "F" شروع می شوند و منشا اصلی اسلاوی دارند. حتی لازم نیست وقت خود را تلف کنید، فقط کلماتی را خواهید دید که از زبان های دیگر وام گرفته شده اند. بر اساس ویژگی حرف "F"، حتی می توانید یک قانون ساده را استخراج کنید: اگر کلمه ای با این حرف شروع شود، به این معنی است که منشاء خارجی دارد. و اگر حرف در مواضع دیگر در کلمات آمده باشد، این نیز بیانگر آن است که این کلمه از زبان دیگری آمده است.

3. فراوانی استفاده از حرف "F"

هنگام انتخاب مطالب برای کارم، مقاله ای در اینترنت پیدا کردم که در مورد تعداد حروف مختلف در آثار نویسندگان زمان های مختلف صحبت می کرد. و من خیلی تعجب کردم!

به عنوان مثال، در شعر معروف A. S. Pushkin "Through the Wavy Mists..." حرف "I" 9 بار در این 16 سطر ظاهر می شود، "k" - 7 بار، "v" - 7. حروف دیگر - به صورت متفاوت راه ها. یک حرف "F" وجود ندارد. چه چیزی در این مورد جالب است؟

آنها از همان شاعر اثر حجیم تری گرفتند - "آواز اولگ نبوی". ما اینجا هم همین محاسبه را انجام دادیم.

در "آهنگ" حدود 70 حرف "پ"، 80 چیزی "ک"، بیش از صد "V" وجود دارد ... حرف "F" حتی یک بار در اینجا ظاهر نمی شود. چطور است؟ با این حال، کاملاً ممکن است: یک تصادف.

ما همین آزمایش را با افسانه ناتمام شگفت انگیز پوشکین در مورد خرس انجام دادیم: "مثل اوقات گرم بهار ..." همچنین 60 حرف "P" در آن وجود دارد، حتی بیشتر "k" و به خصوص "v". اما حروف "F" در اینجا نیز وجود داردشما یکی را پیدا نخواهید کرد . اینجاست که عجیب می شود.

آیا این واقعا یک تصادف است؟ یا پوشکین عمداً کلماتی را بدون "F" انتخاب کرد؟

این مقاله برای من بسیار جالب بود و تصمیم گرفتم تحقیقات کوچک خود را انجام دهم. برای انجام این کار، من و مدیرم روزنامه دیواری "درباره شگفت انگیزترین حرف الفبای روسی" طراحی کردیم که آن را به 3 ستون تقسیم کردیم.

در ستون اول قرار داده ایم مطالب جالبدر مورد ظاهر حرف "F" در الفبای روسی.

با استفاده از ستون دوم، بر اساس مقاله ای که قبلا خواندیم، تحقیق خود را انجام دادیم که آن را «شمار و متقاعد کن!!!» نامیدیم. این کار برای دانش آموزان دبستانی طراحی شده است. از بچه ها خواسته شد که تعداد همخوان های حروف "S"، "B"، "R" و البته "F" را در افسانه های الکساندر سرگیویچ پوشکین "داستان کشیش و کارگرش بالدا" بشمارند. ، "داستان تزار سالتان در مورد پسر باشکوهش و قهرمان توانا شاهزاده گویدون سالتانوویچ و در مورد شاهزاده خانم زیبا" و در افسانه پاول پتروویچ باژوف "کبریت الماس".

خوشحال کننده بود که دیدم علیرغم اینکه هدف روزنامه همسالان من بود، دانش آموزان بزرگتر هم توانستند توجه را به آن جلب کنند. همه با علاقه زیاد شروع به شمردن حروف کردند. علاوه بر این، در حین کار، حتی در مورد تعداد همخوان های شعر آخر اختلاف ایجاد شد! معلوم شد که در افسانه اول حروف "S" 38، "P" -26، "B" -25، و "F" 0 است!!!، در دوم - "S" -33، " P -40، "B" 17، و "F" دوباره 0 است!!!، و در سوم - "C" 44، "R" 17، "B" 11، و "F" است. فقط 2!!!

نام

آثار

"با"

"ر"

"ب"

"F"

"داستان کشیش و کارگرش بالدا"

"داستان تزار سالتان در مورد قهرمان باشکوه و توانا شاهزاده گیدون سالتانوویچ و شاهزاده خانم زیبا"

"الماس کبریت"

در نتیجه محاسبات، مشخص شد که حرف "F" نادرترین و در نتیجه منحصر به فرد ترین حرف الفبای روسی است.وقتی تعداد دفعات استفاده از حرف "F" را تجزیه و تحلیل کردم، برای من جالب تر و جذاب تر شد. گذشته از این، پیش از این هرگز به ذهنم خطور نکرده بود که حروفی وجود داشته باشند که به ندرت در آثار ادبی و گفتار به کار رفته باشند.

از این رو ستون سوم روزنامه ما اصرار داشت که نتایج به دست آمده را باور نکنید، بلکه آنها را در آثار مورد علاقه خود بررسی کنید.

تصمیم گرفتم از همین مثال پیروی کنم (ناگهان باز هم اشتباه کردم...) برای تحقیقم انتخاب نکردم قطعه هنریو فرهنگ لغت دال. برای اینکه کار زیاد طول نکشد، فقط 2 حرف برای مقایسه برداشتم: "O" و البته "F". نتایج فراتر از همه انتظارات بود!!! من 336 کلمه را شمردم که با حرف "F" شروع می شود و 3156 کلمه که با حرف "O" شروع می شود!!! من فکر می کنم که نظرات غیر ضروری است!

بنابراین، معلوم می شود که نویسندگان و شاعران کلاسیک بزرگ روسی به زبان روسی خالص و واقعاً عامیانه نوشته اند. در دایره واژگان فراوان و غنی او، کلماتی که از دور می آمدند، وام گرفته می شدند، همیشه جایگاه دوم را به خود اختصاص می دادند. حتی تعداد کمتری از آنها دارای حرف "F" هستند. آیا این بیانگر مهارت و دقت شگفت انگیزی نیست که شاعران و نویسندگان بزرگ با آن کلمات درست را انتخاب کردند؟

3. نتیجه

در دوران او کار تحقیقاتیمن به نتایج زیر رسیدم:

حرف "F" نه چندان دور در روسی ظاهر شد. این یک حرف "بومی" از الفبای روسی نیست. از این گذشته ، در زبان روسی دو حرف وجود داشت که یک صدا را نشان می داد ، و در طول تحقیق متوجه شدم که هر کلمه ای در زبان روسی که در آن حرف "F" در ابتدا ، در انتها یا در وسط نوشته می شود. معلوم می شود که اصالتاً غیر روسی هستند و کسانی که از زبان های دیگر نزد ما آمده اند. من کلمات زیادی پیدا کردم که با حرف "ف" شروع می شوند، اما همه آنها وام گرفته شده اند.

هم نویسندگان و هم شاعران به ندرت از کلماتی با حرف "F" استفاده می کردند، نه به این دلیل که آن را دوست نداشتند، بلکه به این دلیل که آنها به زبان روسی عامیانه خالص و اصیل می نوشتند. و نادر بودن این نامه در ادبیات ما اتفاقی نیست. گواه ملیت عمیق و خلوص بالای زبان روسی در میان نویسندگان بزرگ ماست.

و البته، من فکر می کنم که علاقه کودکان ناشی از "خارجی" ما باید حفظ شود. در آینده نزدیک قصد دارم از بچه ها دعوت کنم تا گروهی را برای مطالعه ریشه و محتوای الفبای روسی تشکیل دهند.

فهرست ادبیات مورد استفاده:

1.A.S.Pushkin. افسانه ها.-م.: "اسکیمو"، 2004.

2. Uspensky Lev "کلمه ای در مورد کلمات". - م.: ادبیات کودکان، 1986.

3." فرهنگ ریشه‌شناسی": ویرایش شده توسط Vasmer - M.: Sov. Encycl., 1972

4." فرهنگ لغتزندگی به زبان بزرگ روسی اثر V. Dahl. - م.: انتشارات دولتی خارجی. و ملی فرهنگ لغت. 1956

5. nkj. ru/ اخبار/2126 «تاریخ این نامه». مجله "علم و زندگی".

این کلمه دارای قدرت است و شخص نه تنها در معرض ارتعاشات صوتی آن، بلکه در معرض تأثیر معنای عددی آن نیز قرار می گیرد. توالی حروف و مقادیر عددی آنها را نیز نباید نادیده گرفت. هر حرف از حروف الفبا نشان دهنده یک الگوی عددی شناخته شده انتقال انرژی است که با یک عدد مشخص شده است.

الفبا دارای ارتعاش شدید انرژی است، "قابل محاسبه عددی". رمز موجود در حروف، به گفته اعداد شناسان، کلید باز کردن اسرار طبیعت و انسان است که بخشی از آن است. این کدهای عددی دلخواه نیستند. نمادگرایی و تقسیم عقلانی آنها بر اساس معانی کمی و کیفی قرن هاست که کار شده است. شما می توانید کد را با استفاده از رمزگشاها و فرمول های عددی تشخیص دهید.

در زمان‌های قبل، الفبای وجود داشت که حروف آن‌ها نیز اعداد بودند. این الفبای بومی فیثاغورث - یونان باستان - نیز بود. هر حرف در آن نه تنها یک عبارت عددی، بلکه نام خاص و معنای جداگانه خود را نیز داشت. اعتقاد بر این است که فیثاغورث (این دومین حرف نام او است) اولین کسی بود که معنای پنهان حرف upsilon را فهمید. حرف آپسیلون که به شکل یک چنگال است، نماد انتخاب بین مسیر فضیلت و مسیر رذیلت بود.

شاخه سمت راست نامه معمولاً به صورت یک خط مستقیم به سمت آسمان نشان داده می شد: با فضیلت مطابقت داشت. و شاخه ی چپ قیچی است، رو به پایین: به معنای رذیله بود. Upsilon حتی نام مستعار فیثاغورث را نیز داشت و در دنیای باستان برای مدت طولانی این عبارت وجود داشت: "جاده را با توجه به نامه فیثاغورث انتخاب کنید" ، یعنی انتخاب شایسته ای در زندگی انجام دهید. افرادی که این ویژگی های شگفت انگیز الفبای یونانی را آغاز کردند، می توانستند از آن برای پیش بینی ها و همچنین نوشتن مخفیانه استفاده کنند. هر کلمه که از حروف یونانی تشکیل شده بود، طبق یک سیستم خاص به یک سری اعداد تبدیل می شد. جمع شدند و عدد نهایی بدست آمد.

به این ترتیب دانشی رمزگذاری شد که برای همه در نظر گرفته نشده بود. و خود هنر رمزگذاری همتریکس نامیده می‌شد. معنای جادویی- عددشناسی هنگامی که اعداد عربی در قرن پانزدهم در اروپا مورد استفاده قرار گرفتند، ارتباط بین اعداد و حروف کمتر آشکار شد و علم حتی مخفی‌تر شد. اما عدد شناسی مدرن دائما در حال تکامل است، توسط ذهن های کنجکاو کشف و آموخته می شود، که به لطف آن می توان معانی حروف را نظام مند کرد و محاسبه کرد.

کدهای حروف الفبا

اعداد شناس برجسته زمان ما، الکساندر کیسل، کتاب "چشمه پرتگاه" را در سال 1992 منتشر کرد. در این کتاب، او توضیح داد که چگونه به پیشرفتی در یک عدد شناسی جدید دست یافته است و تحقیقات باورنکردنی و مبتنی بر شواهد را در مورد استفاده از اشکال عددی و دیجیتال و تظاهرات آنها در زندگی واقعی انجام داده است.

A. Kisel معتقد است که الفبای روسی دارای ساختار ریاضی است که دقیقاً توسط کیهان هماهنگ شده است و ایجاد آن یک ویژگی ریاضی (عددی) تفکر ما است. او می نویسد: "حروف کلمات هستند، مجموعه ای از کلمات یک فکر است، اما افکار طبق برخی فرمول ها به ترتیب ریاضی در مغز ما هجوم می آورند ... وقتی صحبت می کنیم، فکر ما ظاهری ریاضی دارد." این فکر را می توان به صورت اعداد یا نمودار بیان کرد. اعداد و فرمول های تعبیه شده در الفبا به شناسایی "رزونانس های عددی" بین کلمات و مفاهیم کمک می کند و معنای معنایی آنها را با سطح جدیدی از درک اعداد تکمیل می کند. به گفته A. Kisel، به لطف این، یک رابطه عددی جهانی با دنیای اطراف برقرار می شود، اهداف کارمایی و تأثیرات آن بر یک شخص بهتر درک می شود.

تحقیقات بسیاری از عدد شناسان هارمونی ریاضی ساختار الفبا، هارمونی عددی و تقارن آن را ثابت کرده است. الف کیسل، قاهره، ص. ورونسکی و دیگران ثابت کردند که هنگام تشکیل کلمات، حروف دارای "رزونانس عددی" با آن پدیده ها و اشیاء طبیعت هستند که در ساختار آنها همان کدها تعبیه شده است.

در اعداد، انواع مختلفی از کدهای الفبای اعداد وجود دارد. همه آنها توسط اعداد شناسان آزمایش شده اند و هر فرد می تواند موردی را که بیشتر برایش جذاب است انتخاب کند.

حروف و مقادیر عددی آنها:

• الف - 1
• ب - 2
• در ساعت 3
• G - 4
• د - 5
• E، Yo، E - 6
• F - 7
• 3 - 8
• I، J، Y - 9
• K - 10
• L - 11
• M - 12 = 3
• N - 13 = 4
• 0 - 14 = 5
• P - 15 = 6
• P - 16 = 7
• ج - 17 = 8
• T - 18 = 9
• Y - 19 = 10 = 1
• f - 20 = 2
• x - 21 = 3
• ج - 22
• H - 23 = 5
• W - 24 = 6
• Ш - 25 = 7
• یو - 26 = 8
• I - 27 = 9

در این کد از الفبای روسی، حروف E، Ё و E همان ارتعاش 6 در نظر گرفته می شوند، حروف I، Y، Y ارتعاش 9 در نظر گرفته می شوند، حروف b و b ارتعاش خاص خود را ندارند، بنابراین آنها نیستند. در هنگام محاسبه در نظر گرفته شود. بنابراین، در این کد، حروف از A تا I با اعداد طبیعی از 1 تا 9 مطابقت دارد (اینها اعداد پایه اعداد هستند)، بنابراین این حروف نیز پایه هستند. ویژگی های آنها دقیقاً با ویژگی های مقدار عددی آنها مطابقت دارد. حروف مربوط به اعداد بعد از 9 در کد به اعداد طبیعی تبدیل می شوند. در علم اعداد، مطالعه انرژی اعداد، چنین فرآیند دگرگونی از یک طرف منجر به پیچیده شدن ریشه عددی حرف می شود و از طرف دیگر آن را متنوع تر می کند و این کیفیت همانطور که می دانیم. ، زیربنای انسانیت است.

لازم به یادآوری است که عدد 10 برابر با 1 است، اما با وجود این تبدیل، ارزش خود را به عنوان 10 از دست نمی دهد. این عدد شامل تمام خصوصیات اعداد از 1 تا 9 و در نتیجه تبدیل 10 است. ، نوع خاصی از واحد به دست می آید. دارای ترکیبی ارتعاشی از هر 10 معنی است ، اگرچه پس از تبدیل به شکل ظاهر می شود. مفرد. بنابراین وقتی 10 تبدیل به 1 می شود، یک فضای ارتعاشی در اطراف آن ایجاد می شود.

در نامه ها الفبای لاتینهمچنین معنای عددی خاص خود را دارد.

• الف - 1
• در 2
• S - 3
• د - 4
• E - 5
• R - 6
• G-7
• N - 8
• من - 9
• J - 10 = 1
• K - 11
• L - 12 = 3
• M - 13 = 4
• N - 14 = 5
• 0 - 15 = 6
• P - 16 = 7
• Q - 17 = 8
• R - 18 = 9
• S - 19 = 10 = 1
• T - 20 = 2
• U - 21 = 3
• V - 22
• W - 23 = 5
• X - 24 = 6
• Y - 25 = 7
• Z - 26 = 8

شماره شناسی از روش های کدگذاری دیگری نیز استفاده می کند.

معانی حروف

در عدد شناسی، شکل هر حرف مهم است. یک حرف خوب نوشته شده حداکثر ارتعاش را ایجاد می کند (این در مورد اعداد نیز صدق می کند). اتصالات انرژی در همه جا وجود دارد. آنها با تعامل مداوم فرم و فضا ایجاد می شوند که برای به دست آوردن نتیجه ضروری هستند. اتصال انرژی حروف از قوانین مشابهی مانند اتصال انرژی اعداد پیروی می کند. همانطور که اعداد شناسی می آموزد، هر حرف از نام یک فرد ویژگی های شخصیتی خاصی را به او می دهد.

حرف A "تک" است.این حرف یک نماد زمینی است که روی دو پا قرار دارد. قسمت بالایی آن یک هرم رو به بالا است و قسمت پایینی آن ظرفی برای انرژی زمین است. حرف A تک، زمینی و بسته است. این نماد ایستادن برای عقیده خود و افرادی است که قادر به پیروی از صدای شهود هستند. این نامه نمادی از آغاز است: قدرت و میل به انجام کاری، میل به راحتی روحی و جسمی.

حرف B "هماهنگ کننده" است.این حرف شامل یک نیم دایره، یک خط افقی و یک خط عمودی است که آنها را به هم متصل می کند. نیم دایره پایین نماد انرژی قلمرو احساسی و فیزیکی است، خط افقی بالایی - سطح ذهنی. بنابراین، حرف B نماد هماهنگی ذهن، قلب و بدن، رمانتیسم، ثبات و قابلیت اطمینان در روابط با مردم، و همچنین ابتکار عمل، توانایی غلبه بر مشکلات و میل به رفاه مادی است.

حرف B "خالق" است.این حرف از دو نیم دایره متعادل تشکیل شده است. آنها در سمت چپ توسط یک خط عمودی که از نقطه اتصال نیم دایره ها می گذرد به هم متصل می شوند. نیم دایره ها دو ظرف انرژی را تشکیل می دهند. بالا شامل انرژی معنوی و ذهنی است، پایین حاوی انرژی قلمرو عاطفی و جسمی است. حرف B نماد تعادل و ثبات درونی، ثبات، سهولت ارتباط، توانایی برقراری سریع تماس ها و درک کافی از واقعیت است. وحدت با طبیعت، شخصیت خلاق. این نامه سازنده است.

حرف G "عاشق نظم" است.از یک خط عمودی بلند و یک خط افقی کوتاه تشکیل شده است. جریان انرژی انرژی آسمان و زمین را جمع آوری می کند. این نامه نشان دهنده نیرویی است که باید با آن حساب کرد. این نماد فعالیت و اغلب انگیزه معنوی است که باعث تشویق بسیاری از چیزها می شود. حرف G عطش دانش، میل به فاش کردن اسرار، توانایی درک هر چیزی است که در زندگی اتفاق می افتد. رابطه نزدیک، توجه به کوچکترین جزئیات، وظیفه شناسی در همه امور.

حرف D "مرد عمل" است.این حرف یک خط نیم دایره منحنی به سمت داخل و عمود است که با خطوط افقی بالا و پایین به هم متصل می شوند. جهت عمودی جریان انرژی که نیم دایره را محدود می کند، فضای بسته انرژی را تشکیل می دهد. هدف این نامه دروازه بودن است. او قابل اعتماد و آرام، منظم و متین است. نماد درک، تأمل قبل از شروع هر کسب و کاری است. این به معنای تمرکز اصلی بر خانواده، تمایل به کمک به نیازمندان است. کمی هوسبازی، تمایل به ادراک فراحسی.

حرف E یک "آشناگر راحتی" است.از چهار خط مستقیم تشکیل شده است - سه خط افقی با همان طول و یک خط عمودی که آنها را به هم متصل می کند، دو برابر طول. خطوط افقی به صورت عمودی از بالا، پایین و وسط گسترش یافته و دو بخش متعادل را در سمت راست آن ایجاد می کنند. جریان انرژی حرف E یک خط عمودی قوی است، سه جریان انرژی افقی آن را هدایت می کند و آن را به ذهنی، معنوی و فیزیکی تقسیم می کند. انرژی های ذهنی و عاطفی با هم ترکیب می شوند بخش بالایی، عاطفی و فیزیکی - در پایین. حرف E نماد مهارت های تحلیلی برجسته، توانایی درک و ساختار است. هنگامی که با زندگی در ارتباط است بسیار پایدار است و از بخش های مساوی از انرژی های روحی و ذهنی، عاطفی و فیزیکی تشکیل شده است. حرف E میل به ابراز وجود، نیاز به تبادل نظر، آمادگی برای عمل به عنوان میانجی در موقعیت های درگیری. بینش، درک شهودی از دنیای راز و غیر قابل درک. گاهی پرحرف.

حرف E.این ساختار همان حرف E است، اما انرژی آن با دو نقطه بالای آن افزایش می یابد. نمادی از احساساتی بودن طبیعت، ابراز انرژی پرانرژی و احساسات خشونت آمیز است که همیشه مهار نمی شوند.

حرف Z "جستجو" است.این حرف از سه خط مستقیم تشکیل شده است که در مرکز آن را قطع می کنند. جریان های انرژی آنها انرژی زمین و آسمان را دریافت کرده و در مرکز جمع می کنند. این نامه نمادی از استقامت، استقامت در مواجهه با ناملایمات، شخصیتی هماهنگ، که دارای ثروت است. دنیای درونی، و همچنین برخی از رازداری ها ، خواسته ها - به عنوان انگیزه برای عمل.

حرف Z "قدرت مطمئن" است.حرف Z توسط دو نیم دایره در یک جهت - به سمت چپ - تشکیل می شود. منحنی های حرف آسمان و زمین، آن را به هم متصل می کند میدان های انرژیمثل مار بچرخ و به آسمان برمی خیزد. این نامه نمادی از دانش عرفانی و فکری، کاریزمای زمینی، حرکت زندگی و قدرت مارپیچی است. تخیل قوی، شهود، تمایل به جدا شدن از واقعیت خارجی و زندگی در دنیای بسته خود را بیان می کند. در شرایط دشوار - حذف خود از حل مشکل.

حرف I "انسان دوستانه" است.این توسط سه خط مستقیم با طول مساوی تشکیل شده است - دو عمودی و یک مورب، که بالای خط عمودی سمت راست و پایین سمت چپ را به هم متصل می کند. جریان انرژی این نامه از زمین به آسمان بالا می رود. مورب نیروی آسمان و زمین را به نقاط تماس با عمودها جذب می کند. حفره ها مثلث های جمع آوری انرژی را تشکیل می دهند. این حرف درو کننده آن چیزی است که کاشته می شود، توانایی تکثیر می دهد. نمادی از پیچیدگی، حساسیت، مهربانی و میل به هماهنگی با دنیای بیرون است. طبیعت نرم رمانتیک. از جنبه منفی: کارایی و عملی بودن اغلب صفحه ای برای پنهان کردن ماهیت واقعی (و اغلب خشن) هستند.

حرف K "عدالت" است.این حرف توسط یک خط عمودی قوی و یک خط دوم منحنی در وسط و اتصال مورب به عمودی تشکیل شده است. جریان انرژی یک خط عمودی به سمت آسمان و زمین هدایت می شود، همانطور که جریان یک خط مورب که در وسط تغییر جهت می دهد. فضای داخلی یک زوزه باز را تشکیل می دهد که به یک اندازه به آسمان و زمین باز است. این نامه یک معلم معنوی است، نمادی از توسعه معنوی و ثبات، تعادل بین آسمان و زمین است. بیانگر استقامت، استقامت، توانایی حفظ اسرار، بینش. اصل اصلی در زندگی همه یا هیچ است.

حرف L "مبتکر معنوی" است.تشکیل شده توسط دو خط مورب که در راس قرار می گیرند. جریان انرژی او انرژی زمین را جمع آوری می کند و آن را به آسمان هدایت می کند. حرف L محکم روی زمین می ایستد. او ایده ها را درک می کند و آنها را به واقعیت فیزیکی تبدیل می کند. این نامه با شکوه است. این نمادی از درک ظریف زیبایی، توانایی های هنری و هنری خارق العاده، میل به اشتراک گذاری دانش و تأثیرات، آگاهی از غیرقابل قبول بودن هدر دادن زندگی، نیاز به یافتن هدف واقعی است.

حرف M «قدرت خلاقیت برای خود و دیگران» است.این حرف شامل دو خط عمودی موازی است که توسط دو خط مورب که در سطح زمین به هم می رسند به هم متصل می شوند. انرژی را از اتصال قوی با زمین دریافت می کند، جریان انرژی از طریق پایه های مثلث های رو به بالا حرکت می کند. اما این حرف همچنین حاوی مثلثی است که به سمت پایین و بر انرژی آسمانی حاکم است. این نامه تجسم زنانگی زمینی است، دلسوز، مانند مادری باهوش که می داند چه زمانی از چوب استفاده کند و چه زمانی هویج را بدهد. نماد تمایل به کمک به دیگران، گاهی اوقات خجالتی بودن. رد نگرش درنده نسبت به طبیعت؛ مبارزه درونی با وسوسه تبدیل شدن به مرکز توجه همه.

حرف N "قوی، خلاق، سازمان یافته" است.این توسط دو خط عمودی قوی تشکیل شده است که وسط آنها توسط یک "پل" افقی به هم متصل شده اند. دو نقطه تماس با آسمان و دو نقطه تماس با زمین است. آنها توسط یک خط مرکزی تثبیت می شوند و دو "ظروف" باز را تشکیل می دهند. این نامه بسیار قوی است. این نماد افرادی است که اعتماد به نفس دارند، تحت فشار خارجی قوی می مانند و شهود توسعه یافته اند. این نامه نشانه اعتراض است، رویکردی انتقادی به واقعیت. میل به معنویت و سلامت جسمانی. سخت کوشی در کار، بیزاری از کار یکنواخت و بی علاقه.

حرف O "ایده ها را زنده می کند."دایره ای بسته است که ابتدای آن را می توان هر نقطه ای در نظر گرفت. نه آغاز دارد و نه پایان. این نامه نماد یک دیدگاه گسترده، تخیل و شهود توسعه یافته است. او ریتم های عمیق درونی را کنترل می کند و نماد خرد بزرگ است. بیانگر احساسات قوی و عمیق، نیاز به خودشناسی، میل به درک هدف، شهود غنی، توانایی برجسته کردن ضروری ترین چیزها در شلوغی و شلوغی زندگی است. توانایی رسیدگی به پول.

حرف P "یک ماجراجوی خودباور" است.این شامل دو خط عمودی و یک خط افقی است که آنها را در بالا به هم متصل می کند. این نامه محکم روی زمین می ایستد و "سر خود را در آسمان قرار می دهد". ظرف بسته شده در بالا نشان دهنده قدرت و انرژی پنهان است. این نماد انبوهی از افکار، نظرات قوی، توانایی تعمیم، میل به درک واقعیت به عنوان یک کل، و نگرانی برای ظاهر خود است.

حرف P «قدرت تحلیل خلاقانه» است.از یک خط عمودی مستقیم و یک نیم دایره تشکیل شده است که بالا و وسط آن را به هم متصل می کند. خط عمودی روی زمین قرار دارد. نیم دایره حاوی انرژی بهشت ​​و احساسات است. این نامه ای زیبا و مهربان، سازنده ای قدرتمند است. نماد معنویت، توانایی تسلیم نشدن است تاثیرات خارجی، توانایی کاوش در ذات ، اعتماد به نفس ، تمایل به اقدام فعال ، شجاعت ، اشتیاق. گاهی اوقات ریسک بی فکر، ماجراجویی، تمایل به قضاوت های غیرقابل انکار.

حرف C مخفف "قوی و مستقل" است.این حرف از یک خط تشکیل شده است که یک دایره باز را تشکیل می دهد. حروف به سمت راست منحنی می شود و همچنین دارای قسمت بالایی و پایه منحنی است. این ظرف محافظت شده است، پذیرا است، انرژی ها در آن مخلوط می شوند. رابطه او با زمین رابطه جنگ و صلح است. این نامه قابل اعتماد، آرام، خلاق و شاد است. این نماد میل به یک موقعیت قوی و امنیت مادی، عقل سلیم است. تحریک پذیری، تندخویی، گاهی اوقات بدخلقی، درک اهمیت تحقق هدف خود در زندگی.

حرف T "نبرد با هدف قدرت" است.که توسط یک خط عمودی تشکیل شده است که از زمین شروع می شود و در بالا به پایان می رسد، از بالا توسط یک خط افقی پوشیده شده است که با کمک تجزیه و تحلیل منطقی انرژی آسمانی را پشتیبانی می کند. خط عمودی این نیرو را به سمت زمین جذب می کند. این حرف نماد توانایی دیدن فرصت ها و انجام دادن است انتخاب درست. این نامه مستعد سازش است. شخصیت خلاق، طبیعت حساس، داشتن شهود؛ جستجوی مداوم برای حقیقت آرزوها همیشه متناسب با احتمالات نیستند. نماد صلیب ما را به یاد گذرا بودن زندگی می اندازد، بنابراین نباید کارهایی را که می توان بلافاصله انجام داد به بعد موکول کرد.

حرف U "دید معنوی بزرگ" است.حرف U توسط سه خط مستقیم که در مرکز به هم متصل شده اند تشکیل می شود. دو در بالای نقطه اتصال قرار دارند و یکی در زیر. جریان های انرژی این حرف در مرکز به هم متصل می شوند، جایی که دو قسمت بالایی با هم متحد می شوند و به سمت زمین هدایت می شوند. این نامه نماد تصمیم گیری است. متعادل است و نمادی از خرد معنوی، تخیل غنی، سخاوت، توانایی همدلی، نوع دوستی، میل مداوم برای رسیدن به سطح معنوی بالاتر، آگاهی از این که حقیقت همیشه نیازی به اعلام در هر دوراهی ندارد.

حرف F "نیاز به انتخاب" است.این حرف یک خط عمودی و دو نیم دایره است که به جهات مختلف نگاه می کنند. خط عمودی روی زمین قرار دارد و دو نیم دایره نماد حوزه عاطفی و معنوی است. این یک حرف هماهنگ است که نماد تعادل است. میل به همیشه در مرکز توجه بودن، متحیر کردن دیگران با درخشش، صمیمیت، اصالت ایده ها (که گاهی در واقع حاوی دانه های ارزشمندی از حقیقت هستند)، میل به خوشحال کردن مردم و لذت بردن از آن، توانایی ارائه دروغ ظاهراً ضروری با بهترین نیت. جهان بینی متناقض آمیزه ای عجیب از انواع آموزه های فلسفی است.

حرف X "خلاقیت پذیرا" است.توسط دو خط مستقیم متقاطع در مرکز تشکیل شده است. جریان انرژی آن به صورت مورب از راست به چپ می رود و انرژی زمین و آسمان را دریافت می کند و آن را در مرکز جمع می کند. این نامه نمادی از استقامت و آینده ای هماهنگ، شجاعت، تمایل به کمک به خود و دیگران است. میل به کسب اقتدار، گرفتن موقعیت مستقل در زندگی، افزایش حساسیتبه ارزیابی دیگران رعایت قوانین اخلاقی.

حرف C «تجسم ایده‌ها در دنیای فیزیکی» است.این حرف از دو خط عمودی تشکیل شده است، یک خط افقی که آنها را به هم متصل می کند و یک "شلیک" که به داخل زمین می رود. حرف C نشان دهنده ظرف باز برای انرژی آسمانی و معنوی است، اما یک پایه قوی و "شلیک" به این حرف اجازه می دهد تا به طور ایمن روی زمین بایستد. رهبری، پایبندی به سنت ها، تکبر و خودپسندی، ناتوانی در وجود به تنهایی.

حرف Ch "یک عمل هدفمند خلقت" است.شامل یک خط عمودی و یک قوس باز است که از وسط خط عمودی شروع می شود. بالای نامه به انرژی معنوی باز است. با این حال، عدم تقارن حرف آن را ناپایدار می کند. حرف ح حرف شک و تردید است. احساس کردن جزئی جدایی ناپذیر از یک کل واحد. حس واضحی از ریتم زندگی.

حرف Ш "قدرت، محافظ ضعیفان" است.این حرف شامل سه خط عمودی و یک نوار افقی پایین تر است که آنها را به هم متصل می کند. حرف Ш محکم روی زمین می ایستد، اما به آسمان اشاره می کند و هماهنگی دنیای فیزیکی، عاطفی و معنوی را نشان می دهد. این نامه به معنای اعتماد، عدالت، الهام است. نماد توجه ویژه به زندگی، توانایی ارزیابی آنچه اتفاق می افتد با کوچکترین جزئیات. فروتنی، توانایی ساکت کردن امور؛ حس شوخ طبعی.

حرف Ш - "تصمیم گیرنده".شکل حرف Ш تقریبا به طور کامل Ш را تکرار می کند، به استثنای یک "شلیک" کوچک که به زمین می رود، بنابراین Ш بیشتر به سمت زمین می کشد تا به سمت آسمان. این حرف نماد قدرت فیزیکی، لذت های نفسانی. طبیعت سخاوتمند و بخشنده. توانایی نفوذ به ذات چیزها، یک نیروی محرکه قدرتمند، تلاش رو به جلو.

حرف ب- توانایی جزئیات، چیدن در قفسه ها؛ خطر نفوذ یک شریک قوی و با اراده.

حرف Y- مشارکت در تجربیات دیگران؛ جذب به مادیات، خاکی بودن، زرنگی عملی.

حرف ب- ملایمت، توانایی صاف کردن لبه های خشن در روابط.

حرف E به معنای "دیدن و قادر به دیدن" است.از یک خط تشکیل شده است که یک دایره باز را تشکیل می دهد که در آن به طور مساوی با یک خط افقی تقسیم می شود. حروف به سمت چپ منحنی می شود و دارای قسمت بالایی و پایه منحنی است. انرژی ها به وضوح از هم جدا می شوند، بنابراین جریان های مثبت یا منفی می توانند غالب شوند. این حرف نماد توانایی دیدن جوهر پنهان حوادث، تسلط خوب به شفاهی و در نوشتار، کنجکاوی بیش از حد، میل به نشان دادن تعلق به یک جامعه خوب.

حرف U "قدرت بزرگ شهود" است.این شامل یک دایره بسته، یک خط عمودی و یک میله متقاطع است که دایره و عمود را به هم متصل می کند. دایره نمادی از دیدگاه گسترده، تخیل و شهود توسعه یافته است، و عمودی نماد دنیای درونی فردی، توانایی درک خرد معنوی و توانایی تطبیق زندگی با نیازهای خود است. این نامه به معنای تعهد به آرمان های برابری و برادری جهانی، حقیقت جویی، توانایی از خود گذشتگی و در عین حال اعمال ظالمانه است که ضرورت آن را ملاحظات خود شخص تعیین می کند.

حرف I «مهربانی، شفقت» است.این حرف از یک خط عمودی مستقیم تشکیل شده است که یک نیم دایره به سمت چپ بالا متصل می شود. یک خط مایل از انتهای پایینی نیم دایره به پایین امتداد می یابد که انتهای دیگر آن روی زمین قرار دارد. این نامه از ارتباط مستقیم بین آسمان و زمین انرژی دریافت می کند. نیم دایره حاوی ترکیبی از انرژی های ذهنی و معنوی است. تکیه گاه پایینی حرف I انرژی صفحه فیزیکی را هدایت می کند. این نامه نماد پذیرش خود و ارتباط با دیگران است. کارما را بهبود می بخشد. حرف من عزت نفس، میل به دستیابی به عشق و احترام دیگران است. توانایی رسیدن به آنچه می خواهید

با عرض پوزش - زیر برش نمی گنجد ....
حرف "F" در زبان روسی "بیگانه" است و کلمات حامل آن در زبان اغلب از آنها وام گرفته شده است. کلمات خارجیآری. اوکراینی هایی که فقط به زبان اوکراینی صحبت می کنند به هیچ وجه «f» را نمی شنوند و در عوض می گویند Philip – Pylypp. این نامه در لیتوانیایی نیز وجود ندارد. و این فقط ما نیستیم که برخی از ویژگی های شنوایی را داریم. ژاپنی ها نیز نمی توانند برخی از حروف را بشنوند. در اینجا چیزی است که V. Otkupshchikov در این مورد می نویسد:
"صداها و ترکیب آنها. ساختار آوایی (صوتی). زبانهای مختلفیکسان نیست هر یک از ما این فرصت را داشتیم که در هنگام مطالعه این موضوع را تأیید کنیم زبان های خارجی. به عنوان مثال، در آلمانیهیچ کلمه بومی با صدای [zh]، در انگلیسی - با صدای [ts]، در فرانسوی - با صدای [ts] یا [h] وجود ندارد. هیچ یک از این زبان ها کلماتی با صدای [s] ندارند. و برعکس، زبان روسی فاقد بسیاری از صداهای مشترک برای آلمانی، انگلیسی، فرانسوی و سایر زبان ها است.
زبان‌های اسلاوی زمانی فاقد صدای [f] بودند.
سعی کنید یک فرهنگ لغت روسی را که با حرف "F" شروع می شود باز کنید و حداقل یک کلمه بومی باستانی اسلاوی را در آنجا پیدا کنید. فقط کلمات قرضی که با این حرف شروع می شود وجود خواهد داشت. شما با همین پدیده در زبان لیتوانیایی، جایی که هیچ کلمه اصلی با صدای [f] وجود ندارد.
در حال حاضر بر اساس یکی از این ویژگی ها، گاهی اوقات می توانیم در مورد ریشه خارجی کلمه مورد نظر خود به این نتیجه برسیم. در موارد دیگر، یک صدا، اگرچه برای یک زبان خاص عادی است، اما در موقعیتی غیرعادی برای آن ظاهر می شود.
به عنوان مثال، صدای [f] در کلمات بومی لاتین فقط در موقعیت اولیه رخ می دهد:
فابا [فابا] - "لوبیا"،
ferrum [ferrum] - "آهن"
تمرکز [تمرکز] - "کوره" و غیره.
به همین دلیل کلماتی مانند
scrofa [skro:fa] – “خوک” و
روفوس [ru: fus] - "قرمز"،
در نظر گرفته می شوند لاتینقرض گرفتن."
این ارائه بسیار دقیق از وضعیت با تغییرات صدا در زبان های مختلف اروپایی، همانطور که در بالا ذکر شد، از کتاب V. Otkupshchikov گرفته شده است، که قبلاً بیش از یک بار ذکر شده است. چند یادداشت و نظر.
به طوری که نقل قول ها برای خوانندگان حقیقت مطلق به نظر نرسد، همانطور که ما با کلاسیک ها عادت کرده ایم، تعدادی از شک های ثمربخش را کاشتیم.
اولا، در واقع، صدای "Y" در زبان های اروپایی وجود دارد. یعنی حداقل وجود داشت. وجود حرف "Y" تقریباً در تمام زبان های اروپایی گواه این امر است. این از لاتین گرفته شده است، جایی که به آن "upsilon" می گفتند. در "زبان های اروپایی" به آن "igrek" می گویند، یعنی به گفته دستور زبان های غربی به معنای "من-یونانی" است.
"Y" باید چه صدایی داشته باشد، به طوری که برای بیان آن باید یک علامت جدید برای "I" در مقایسه با "I" موجود از قبل معرفی کرد. گرامرها هنوز به این سوال پاسخ نمی دهند و خود را به "نمونه هایی از صداها" محدود می کنند که در آنها واقعا "Y" وجود ندارد.
با این حال، اگر سعی کنیم کلمه ای را بنویسیم (به عنوان مثال، Ryzhkov)، جایی که حرف "y" قبلاً به نظر می رسد، قطعاً به "Y" نیاز خواهیم داشت: Ryzhkov. اگر بخواهیم بخوانیم چه؟ کلمات انگلیسی، جایی که قبلاً یک "u" از طریق "s" وجود دارد، گاهی اوقات ما شروع به دریافت صداهای شگفت انگیز خواهیم کرد.
[!] خانم های انگلیسی، برای مثال،
خانم، "خانم" را بخوانید
صدایی شبیه "لادا" خواهد داشت.
و ریازان شروع به بوی شیرین از انگلستان می کند.
اگر قسمت بعدی با حرف "F" نبود، این ممکن است تصادفی به نظر برسد.
اگر کلمات از لاتین وام گرفته شده باشند، پس
[!] اولین قانون دستور زبان این است که صدای «صحیح» «ف» «پ» است.
با بازگرداندن صدای اصلی آنها (صدای صحیح دسترسی به زبان اولیه است، هنوز تحریف نشده است!)، اغلب صدایی کاملاً اسلاوی (روسی) بدست می آوریم که با معنای کلمه مطابقت دارد:
[!] FLOT [ناوگان] - RAFT، خاموش شدن (شناور، به جای "فلوتاسیون" خارجی)، قایق، قایق. به طور کلی: "هواپیماهای قایق فن دار را همراه با رهبران قایق خود (ناوگان - قایق) پرواز دهید."
اول [fe:st] - اول، اول - انگشت - انگشت دست، یکی مثل انگشت.
FLAME [شعله] – شعله – FLAME – نیازی به نظر ندارد.
FAKEL - یدک کش - نیازی به نظر ندارد.
FRESH [تازه] - (FRESH) = FRESH - تازه، - نیازی به نظر ندارد.
FILE [فایل] – اره، فایل، سیستم، خط، فهرست کارت، فهرست – SAW = SAW، – نیازی به نظر ندارد.
مسطح [مسطح] - مسطح - افلاطون.
از این قبیل نمونه ها زیاد است، البته همه کلمات پشت سر هم به دلیل پیچیدگی ریشه زبان ها از یک قاعده تبعیت نمی کنند، اما شکی نیست که کشف شد. قانون کلیبرای همه زبان های هند و اروپایی. تلاش برای "خلاص شدن از شر" حرف بیگانه "F" منجر به لایه ای باستانی تر می شود ، به زبان اولیه منتهی می شود و این کلمات زبان اولیه در زبان های زنده اسلاوی ثبت شده است.
فنلاند فنیقی یا ضربه پایان
کلمه "پایان" به عنوان یک توقف، مرحله نهایی یک سفر، یا به طور کلی، پایان تقریباً در تمام زبان های هند و اروپایی یافت می شود. به خصوص در زبان های اروپایی.
در بیشتر آنها، این کلمه از لاتین وام گرفته شده است، جایی که "finis" به معنای پایان، مرز، توقف، هدف، "بستن به درون"، "محدود کردن به مرز"، "توقف در مرز"، "پایان دادن" است. ".
در انگلیسی "فینال" نهایی است.
در زبان‌های اسلاوی، عملاً در همه، این یک کلمه وام‌گرفته شده است که به معنای محدود ورزشی استفاده می‌شود: «حد نهایی مسابقات ورزشی سرعت»، «حد نهایی یک مسابقه». در این مفهوم باریک ورزشی، این کلمه از انگلیسی وام گرفته شده است.
زوج فرانسوی، از جایی که قبلاً توسط انگلیسی ها (لاتین از فرانسوی قدیم) گرفته شده بود ، در حالی که در فرانسوی ، به معنای گسترده تر - "پایان ، پایان" ، این کلمه قبلاً به شکل "fin" وجود داشت.
املای صحیح این کلمه مطابق با قاعده اول دستور زبان، پین، سنجاق است. اگر در لاتین و فرانسه این کلمه از زبان مادر حفظ شده باشد، و وام گرفته شده از یک زبان خارجی، مثلاً دراویدی جنوبی نیست.
زبان روسی که در واژگان کلمات خارجی تمام اشکال یورویی کلمات با "fin" را دارد - از "پایان" و "مالی" تا "تاریخ" و "فنلاند" که هر کدام معنای بیگانه، نامرتبط و جداگانه خود را دارند. ، در این مورد تعدادی از کلمات بومی زبان اولیه را با ریشه اصلی "پین" حفظ کرده است:
[!] "لگد زدن"،
"لکنت زبان" - توقف گفتار،
"لکنت زدن"
"لگد زدن"،
"علائم نقطه گذاری" (یعنی به معنای واقعی "علامت های پایان")،
با حفظ کامل معنای معنایی اصلی و مطابقت کامل در شکل، به استثنای حرف متأخر «ف».
به زبان اوکراینی - و ما می توانیم آن را در هر ایستگاه تراموا بخوانیم -
[!] "زبان"، -
معنی زبان مادر نیز حفظ شده است. و بنابراین به زبان روسی قدیمی (اسلاوی شرقی رایج). تعدادی مشتق از این ریشه در سایر زبانهای اسلاوی وجود دارد.
ما فقط باید به چند معنایی فراوان ریشه "فین" بپردازیم تا یک بار دیگر به پیشینه زبانی در حال ظهور واژگان زبان روسی و سایر زبان های اسلاوی متقاعد شویم.
ساده ترین راه با "مالی" و "مالی" است. معلوم شد که این یک اصطلاح تعمیم یافته برای کل فراوانی روابط پولی نیست، بلکه به معنای اولیه آنها "تکمیل"، "توقف"، "خاتمه" در رابطه با معاملات پولی است. این بدان معنی است که معنای اصلی "پین" - "توقف" ، "توقف" - با ریشه "پین" حفظ شد و این معنی با ریشه اسلاوی تحت پوشش شخص دیگری در رابطه با روابط پولی حفظ شد. و سپس حوزه معنایی به نمادی جامع از روابط و عملیات مبادله ای- پولی گسترش یافت. و در این معنای گسترده، این کلمه به عنوان یک وام گیری تحت علامت خارجی حرف "F" به زبان روسی بازگشت و بنابراین حوزه معانی جداگانه جدیدی را اشغال کرد که دیگر به دلیل وام گیری مشمول ریشه شناسی (تحقیق در منشأ) نمی شود. این کلمه از یک زبان خارجی و حوزه معانی ذخیره شده در ریشه زبان اولیه، هر چند غم انگیز برای کل ارتش خوددوست "PINansiet" است، یک "کلاهبرداری" است، یعنی این کلمه معنای یک " ناگهانی" را دارد. خاتمه، "توقف" روابط مالی.
یک پدیده بسیار مهم در اینجا کشف شد - "وام گیری ها ریشه شناسی نمی شوند" در حوزه معنایی جدید زبان، که مطالعه مشترک سیستماتیک زبان های هند و اروپایی را محدود می کند. با توجه به اهمیت این واقعیت، ما به طور مفصل از V. Otkupshchikov نقل می کنیم:
[!] «...توسعه اصول و روش‌های مطالعه کلمات وام‌گرفته شده به وضوح از پیشرفت مربوطه در زمینه مطالعه ریشه‌شناختی واژگان «خود» عقب است. در هر صورت، فرهنگ لغت‌های ریشه‌شناسی در مقالاتی که به واژه‌های وام‌گرفته‌شده اختصاص داده شده‌اند، اغلب به نشان دادن واقعیت وام‌گیری محدود می‌شوند، بدون اینکه این گفته را با هیچ استدلالی پشتیبانی کنند. در فیلسوف یونانی افلاطون در گفت و گوی «کراتیلوس» می توان یافت بیانیه جالبدر مورد استقراض:
"اگر دستیابی به هیچ نتیجه ای با کمک ابزاری که در اختیار دارد کاملاً غیرممکن باشد، ریشه شناس می تواند کلمه مورد نظر خود را از زبان بربرها وام گرفته شده باشد."
(یونانیان باستان همه غیریونانیان را بربر می نامیدند).
در این قسمت دو نکته قابل توجه است.
اولا - و این بسیار مهم است! - کلمات وام گرفته شده معمولاً بر اساس مواد زبان "آنها" ریشه شناسی نمی شوند. این مشاهده افلاطون در زمان ما نیز معتبر است و یکی از معیارهای مهم برای شناسایی واژگان زبان خارجی است.
ثانیاً، فقدان ریشه شناسی «بومی» قابل اعتماد برای یک کلمه خاص (از زمان افلاطون!) مبنای کافی برای اعلام آن به عنوان یک زبان خارجی تلقی شده است. پس از این، در برخی از زبان ها ریشه شناس (معمولاً بدون مشکل زیاد) کلمه ای با همان صدا و معنای مشابه یا مشابه پیدا می کند - و مسئله وام گرفتن حل شده تلقی می شود. گاهی اوقات این همان کاری است که نویسندگان یادداشت های ریشه شناسی مختلف این روزها انجام می دهند.
در این میان، ریشه‌شناسی واژه‌های وام‌گرفته، موضوع چندان ساده‌ای نیست.
برای تثبیت منشأ واقعی (و نه خیالی). کلمه خارجییافتن کلمه ای که از نظر صوت و معنی مشابه باشد در یکی از زبان ها کافی نیست. در حضور مقدار زیاددر زبان های مختلف، معمولاً چنین کلمه ای تقریباً همیشه در جایی یافت می شود.
اما مقایسه با این کلمه در اکثر موارد چیزی را ثابت نمی کند. و برای تأیید جدی ریشه شناسی ادعایی، یک سیستم کامل شواهد مورد نیاز است. علاوه بر این، شواهد اصلی نظم زبانی را می توان به آوایی، واژه سازی و معنایی تقسیم کرد. فقط باید در نظر داشته باشید که در همه این موارد، ریشه‌شناسی کلمات وام‌گرفته شده در برخی ویژگی‌های خاص متفاوت است.
بنابراین، "برای تایید جدی" تقدم معنای ریشه روسی "پین" در کل طرفداران معانی مشتق شده (از جمله موارد وام گرفته شده)، باید دریابید که معنای موجود در کلمه "لگد" در طول سفر کجا رفته است. ، و همچنین برای پیدا کردن چگونگی معانی موجود در کلمات "تاریخ"، "فنلاند"، "فنیقیه".
برای انجام این کار، اجازه دهید دوباره به لاتین بپردازیم، جایی که اروپا همه این کلمات را از آنجا وام گرفته است.
[!] به هر حال، در لاتین و ایتالیایی "pina" به طور موازی وجود داشت.
[!] در لاتین کاج - کاج، صنوبر، سدر، پینیا - کاج، صنوبر - پینه آل، کاج سیب - آناناس.
بنابراین، این ریشه باید در بسیاری از مکان های "جنگل"، "مخروطی" و "نخل" وجود داشته باشد.
[!] "Finlandia" مخروطی است، سرو "Phenicia" و حتی "خرما" خود منشأ همان "نخل مخروطی" است.
[!] ما درختان مخروطی "Pinega"، "Pinsk"، "Pinskiye Boloty"، "Pina" داریم.
[!] طیف معانی مرتبط با محصولات چوبی - "pinnace"، "pinka" - یک کشتی قابل دریا، "موچین" (حتی با فعل "خنجر کردن") - برس، چوب، شفت. PINch - اسکنه، پانچ، محدود کردن، محدود کردن - دایره بسته است!
این قانون برای معنای اصلی ریشه "PIN" در روسی کار می کند. بنابراین، می توان فرض کرد که "لگد" در اصل به معنای نه تنها نوعی هل دادن است، بلکه به معنای هل دادن با چوب - "لگد" است.
[!] در زبان‌های اسلاوی، معنای "پین" - چوب در کلمه "پشت" (در اصل "ستون فقرات") حفظ شده است.
[!] در اسپانیایی "spina" - خار، ترکش، گیره کاغذ، به معنای گیره کاغذ، بستن نیز در اسلواکی است، علاوه بر این، در روسی به معنای "لگد زدن" وجود دارد - رانندگی و ایجاد مانع [ج-11].
بیایید سعی کنیم نتیجه را از مشاهده اول به عنوان یک قاعده مشخص که باید هنگام مواجهه با کلمات با حرف "F" در زبان های هندواروپایی به عنوان یک تحریف، انحراف از شکل کامل منظم باستانی پیش زبانی، استفاده کنیم. از آنجایی که این شکل با نوشتن هجایی با یک سیستم کاملاً مشخص از صامت ها و مصوت ها تعیین می شد.
نتیجه گیری از اولین مشاهده در تمام زبان های هند و اروپایی یک قانون مشخصه زبان روسی وجود دارد:
اگر یک کلمه وام گرفته شده با حرف "F" شخص دیگری یا کلمه ای از واژگان خود که با این حرف تغییر شکل داده است، به املای صحیح بازیابی شود، یک لایه قدیمی تر از واژگان به دست می آید.
در این املا است که کلمات شکلی نزدیک‌تر به زبان اولیه هندواروپایی رایج پیدا می‌کنند، که اغلب با واژگان اسلاو منطبق است.
از این رو،
[!] این قاعده می تواند به عنوان یک شاخص در تجزیه و تحلیل زبان های باستانی به منظور تعیین مقیاس های زمانی مطلق در تغییرات زبانی و تحلیل های تاریخی توسعه ملل عمل کند.
و همچنین به عنوان راهنما در تشابهات تاریخی درون گروهی و بین گروهی و مقایسه زبانی مقایسه ای عمل می کند. اساس مقایسه باید زبان های اسلاوی باشد و احیای زبان اصلی اسلاوی مشترک به یک کار اولویت تبدیل می شود.

Ryzhkov L.N.
منبع libereya.ru

چه چیزی در "پیام به اسلاوها" رمزگذاری شده است؟ حرف "ب" چقدر برای دولت روسیه هزینه داشت؟ چه کسی در واقع استفاده از حرف "ه" را پیشنهاد کرد؟ ما اسرار الفبای روسی را فاش می کنیم.

مجموعه معمول حروف الفبای روسی در واقع چیزی بیش از "پیام به اسلاوها" نیست. هر یک از حروف الفبای سیریلیک نام خاص خود را دارد و اگر این اسامی را به ترتیب حروف الفبا بخوانید، خواهید دید: «Az buki vede. فعل خوب است. خوب زندگی کن، زمین، و مانند مردم، به آرامش خود فکر کنیم. کلمه Rtsy محکم است - uk f’at dick. تسی، کرم، شتا را یوس یاتی.» یکی از ترجمه های این متن این است: «من حروف را می دانم: نوشتن یک خاصیت است. زمینی ها آنطور که باید سخت کار کنید افراد منطقی- درک جهان! این کلمه را با اطمینان حمل کنید: دانش هدیه خداوند است! جرات کن، عمیقاً کنکاش کن تا نور هستی را درک کنی!»

اعتقاد بر این است که حرف "ё" تنها با تلاش کرمزین از فرانسوی به زبان روسی آمده است. گویی در سال 1797 کلمه "sliosis" را در یکی از اشعار بازسازی کرد و در یادداشت اشاره کرد: "حرفی با دو نقطه جایگزین "io" می شود. در واقع، این نامه توسط شاهزاده خانم Vorontsova-Dashkova (بانوی بسیار تحصیلکرده، رئیس آکادمی علوم) در سال 1783 برای استفاده پیشنهاد شد. در یکی از اولین جلسات، او از دانشگاهیان پرسید که چرا اولین صدا در کلمه "iolka" وجود دارد. ” با دو حرف نشان داده شد. هیچ یک از ذهن های بزرگ، که در میان آنها نویسندگان مشهور گابریل درژاوین و دنیس فونویزین بودند، جرات نکرد به شاهزاده خانم اشاره کند که دو صدا وجود دارد: "th" و "o". بنابراین، داشکووا پیشنهاد استفاده از یک حرف جدید "برای بیان کلمات و توبیخ ها، با این رضایت، که با matioryy، iolka، iozh، iol شروع می شود." اوج محبوبیت حرف "ё" در طول سال های استالین بود: برای یک دهه تمام در کتاب های درسی، روزنامه ها و تجدید چاپ های کلاسیک به آن افتخار ویژه ای داده می شد. امروزه، "е" بیشتر به شکل یک بنای یادبود برای نامه دیده می شود (چند مورد از آنها در روسیه وجود دارد) تا به شکل خود نامه در یک کتاب یا روزنامه.

رعد و برق دانش آموزان مدرسه

حرف "یات" نوعی علامت بود که کلمات "اولیه" و اسلاوی را در میان کلمات روسی متمایز می کرد. موضوع بحث های داغ برای "غربی ها" و "اسلاووفیل ها" در مورد مسئله اصلاح املای روسی. یک عذاب واقعی برای دانش آموزان دبیرستانی. با این حال، ذهن‌های جوان مدبر، برای کمک به خود، حتی شعری می‌ساختند که فقط از کلماتی که با «یات» شروع می‌شد، تشکیل می‌شد: B?ly، b?ld، b?b?s گرسنه را کشت. او با b?l?s؟ دیمیتری یازیکوف، نویسنده و مترجم، اولین کسی که خواستار لغو «یات» شد، گفت: «نامه؟... مانند سنگی باستانی است که در جای خود قرار گرفته است که همه بر سر آن می خورند و آن را کنار نمی گذارند. قدیمی است و زمانی برای ساختمان مورد نیاز بوده است.» اما قبلاً در زمان اتحاد جماهیر شوروی، الکساندر سولژنیتسین، که به محافظه کاری خود معروف بود، از بازگشت "یاتیا" همراه با "er" به دستور زبان روسی حمایت می کرد.

گران ترین نامه

Er - یک حرف "بی صدا" که هیچ صدایی را نشان نمی دهد و عملکردهای "" را انجام می دهد. علامت جامد"، که به طور سنتی تا زمان اصلاح املایی در سال 1918 در انتهای کلمات بعد از صامت های سخت نوشته می شد. با این حال، "er" بیش از 8٪ زمان و کاغذ را هنگام چاپ به خود اختصاص داد و سالانه بیش از 400000 روبل برای روسیه هزینه داشت. یک اختلاس نامه واقعی نه کمتر!

درود بر جهان!

یکی دیگر از عذاب های وحشتناک برای دانش آموزان حروف "i" و "i" بود. درست است، وقتی فیلولوژیست-اصلاح طلبان به بحث نشستند که کدام یک از دو حرف را از الفبای روسی حذف کنند، موضوع با رأی گیری قطعی شد! استدلال ها در دفاع از هر یک از آنها بسیار ناچیز بود. واقعیت این است که در الفبای یونانی "و" و "i" دو صدای متفاوت را نشان می دهند. و در زبان روسی در زمان پیتر اول تشخیص آنها با گوش غیرممکن بود! حرف "i" در ریشه فقط در کلمه "میر" به معنای "جهان" یافت می شود. اگر منظور از صلح، نبود جنگ بود، این کلمه به صورت «صلح» نوشته می شد. به همین ترتیب، کلماتی با همین ریشه نوشته شده است: "مردم صلح جو" و "نظم جهانی".

چگونه یک حرف به یک کلمه تبدیل شد

در الفبای سیریلیک، حرف "f" نام پیچیده "فرت" را داشت. عبارت "stand fert" ظاهر شد، arms akimbo، و سپس یک اسم جدید "fert" و حتی یک "fertik" کوچکتر ظاهر شد.

به طور کلی، در الفبای اسلاوی دو حرف برای نشان دادن صدای "f" وجود داشت - "فرت" و "فیتا"، اما این یک سردرگمی واقعی بود! کلمه «فیلیپ» سپس با «ف» و «فدور»، «حساب» با «فیتا» نوشته شد. برو بفهم! (و برای درک، به یاد داشته باشید: در الفبای یونانی حرف "f" مخفف صدای "ph" و "phyta" یا "theta" - "th" است).

اسم «فرت» به مرور زمان ناپسند و نیمه توهین آمیز شد. از آ. چخوف: "اینجا یک فرت کوچک با ویولن به سمت ما می آید و جیغ می کشد" از پوشکین: "فرت جوانی مانند یک عکس مجله کنار دیوار ایستاده است."

آه!

حرف "e" فقط در قرن 18 در الفبای روسی قانونی شد، زمانی که کلمات قرض گرفته شده با صدای [e] در ابتدای کلمه شروع به نفوذ به زبان روسی کردند و نوشتن و خواندن آنها شروع به ایجاد ناراحتی کرد: چگونه درست بخوانیم - اوریپید یا اوریپید، اقلیدس یا اقلیدس؟ این نامه با استقبال غیر دوستانه روبرو شد و میخائیل لومونوسوف حتی نوشت که "اگر حروف جدیدی برای لهجه های خارجی اختراع کنیم، الفبای ما شبیه چینی خواهد شد." اما قبلاً در آغاز قرن بیستم، "فرهنگ دایره المعارف F. Pavlenkov" برای خواننده باهوش متوسط ​​توصیه می شود: نوشتن pince-nez، kangaroo، catgut، kex. به طور کلی، در زبان روسی این احساس وجود دارد که "e" یک حرف خارجی است. فقط به یاد داشته باشید که قهرمان ایرینا موراویووا چگونه کلمه "کرم" را در فیلم "مسکو به اشک اعتقاد ندارد" تلفظ می کند تا بر وضعیت لوازم آرایش تأکید کند: وارداتی، کمیاب.

نامه خورشید. آتش زندگی مقدار عددی به عنوان حرف لاتین– 40. حرف ششم الفبای انگلیسی. در زبان عبری معادلی وجود ندارد. دو نوع شناخته شده در الفبای سیریلیک وجود دارد - Fert - حرف 22، مقدار عددی 500 و Fita - حرف 42 در حروف الفبا، مقدار عددی - 9. در روسی، F حرف بیست و دوم در الفبا است. حرف یونانی فی بیست و یکمین حرف الفبا است.
در تاروت - 21 - یک علامت محافظ جهانی - اساس زندگی. به عنوان یک محور عمودی برای جذب انرژی های الهی عمل می کند. نماد تعادل افکار، بدن و روح است.

مقاله از فرهنگ لغت دایره المعارفی Brockhausa F.A. و افرون I.A.
F یک حرف از الفبای روسی است که به یک اسپیرانت لبی-دندانی بی صدا اشاره می کند که جفت صدادار آن صامت v است. هنگام تلفظ f، لب پایین به سمت دندان‌های بالایی بالا می‌آید که همراه با آن یک دهانه باریک تشکیل می‌دهد. از این سوراخ یک جریان هوایی که توسط ریه ها بازدم می شود عبور می کند. اصطکاک ذرات این جریان هوا در برابر دستگاه سوراخ ایجاد شده توسط لب پایین و دندان های بالایی آن صدای غیرموسیقی را ایجاد می کند که ما آن را صامت f می نامیم. تارهای صوتی هنگام تلفظ آن غیرفعال هستند و یک دهانه وسیع برای عبور آزاد جریان بازدمی هوا از گلوت باقی می گذارند. با این حال، spirant بی صدا f همیشه با این حرف در املای عمومی پذیرفته شده روسی نشان داده نمی شود. موارد بسیار کمی وجود دارد که با حرف v نیز نشان داده می شود: دندان - زوبوف، فروشگاه - لاپکا، همه - fso. برعکس، گاهی حرف f نیز نشان دهنده v صدادار است: افغان - ăvganets. سبک F به پایتخت یونان F برمی گردد. هیچ علامت فنیقی مربوطه وجود نداشت. مقدار عددی F در الفبای اسلاوی قدیم 500 بود. صدای مربوط به f ما در الفبای اروپایی مدرن با منشاء لاتین با استفاده از F f، کمتر اغلب Ph، ph (در کلمات یونانی) و در گرافیک آلمانی – همچنین از طریق v.

فیتا Θ سی و چهارمین حرف الفبای روسی قدیمی است که همان معنای صوتی حرف f را دارد، یعنی همان اسپیرانت لابیال-دندانی بی صدا را نشان می دهد. بنابراین، از نقطه نظر آوایی، حرف θ در حال حاضر کاملاً اضافی است. تنها انگیزه به نفع استفاده از آن این است که با کمک آن می توان نشان داد ریشه های مختلفمارپیچ لبی-دندانی بی صدای فوق الذکر، یعنی حرف f برای نشان دادن صدای مربوط به یونانی φ، لاتین، ژرمنی و f رومی (در کلمات وام گرفته شده - فیلسوف، شمارش، آتش کاذب، فنفارون، نمد و غیره)، و حرف θ - مانند همان صدایی که از یونانی θ (θήτα) برخاسته است.

تلفظ اصلی یونانی θ، همانطور که معمولاً تصور می شود، با انگلیسی th (اسپیرانت بین دندانی) یکسان بود، که در گویش های عامیانه انگلیسی نیز اغلب به f تبدیل می شود، به عنوان مثال در کلمات: منبر (καθέδρα)، کاتولیک (καθολικός) ، آتنا ("Αθηνά یا "Αθήνη) ، تئودوسیوس (Θεοδόσιος) ، اسطوره (μΰθος) و غیره. شکی نیست که این انگیزه غیرقابل دفاع است، به خصوص که ما هرگز در موارد مشابه دیگر توسط آن هدایت نمی‌شویم: نشانه‌ای را که از آن دریافت کرده‌ایم از کار انداخته‌ایم. همان مقداربا علامت oh، و ما بین y متفاوت در کلماتی مانند ترسو، دست در یک طرف و گوش، روح در طرف دیگر تفاوت قائل نمی شویم.

به همین ترتیب، ما ریشه های مختلف I را در کلمات زبان و جعبه، در جنس تشخیص نمی دهیم. واحدها زوزه (از زوزه) و در مضارع زوزه و غیره. تعجب آور نیست اگر بسیاری از زبان شناسان ما خود را در برابر استفاده از θ مسلح کنند و بی فایده بودن و زائد بودن آن را تشخیص دهند (لومونوسوف، I.I. Martynov، Pavsky، J. Grot، کمیسیون املای آکادمی امپراتوری علوم 1904، و غیره). به عنوان علامت، θ به حرف یونانی θήτα برمی گردد. در برخی کلمات، با توجه به نوع مشابه‌های اروپایی جدید (آلمانی، عاشقانه) آنها، θ، که زمانی نوشته شده بود (عمدتاً در قرن 18)، اکنون با علامت t (تئاتر به‌جای θtheater، نظریه به‌جای t) جایگزین شده است. تئوری، کتابخانه به جای vivlvioθika، ریاضیات به جای ریاضیدان و غیره). مقدار عددی θ = 9 (فقط در سیریلیک).