Dravid dillerinin güney grubunun bir parçası olan Telugu dili, Hindistan'ın Andhra Pradesh eyaletinde ve birlik bölgesi Punducherry'de konuşulur. Hindistan'daki konuşmacı sayısı bakımından üçüncü (75 milyon kişi) ve dünyada en çok konuşulan dillerin Ethnologue listesinde 13. sırada yer alıyor. "Telugu" adının etimolojisi tam olarak açık değildir, ancak popüler teoriye göre telu (Gondi dilinde "beyaz" anlamına gelir) ve unga (son ek) kelimelerinden oluşur. çoğul) ve beyaz tenli insanları ifade eder.
Gelişimi sırasında, Hindistan'ın diğer dilleri gibi Telugu da güçlü değişikliklere uğradı. Bilhassa 14-17. yüzyıllarda, Müslüman Sultan hanedanının saltanatı sırasında, geniş bir borçlanma tabakası Arapça ve Farsça.
Ve İngiliz yönetimi döneminde (19. yüzyılın sonları - 20. yüzyılın başları), Telugu sözlüğü çok sayıda İngilizce ödünç alma ile dolduruldu. 1930'larda, şimdi okullarda ve üniversitelerde öğretilen Telugu edebi normu (accha telugu - "saf Telugu") oluşturuldu. Telugu, Hindistan'ın 22 resmi dilinden biridir ve resmi dil Andra Pradeş eyaleti. Ve 2008'de Telugu, Sanskritçe (2005'te) ve Tamil'den (2008'de) sonra Hindistan'ın klasik dillerinden biri ilan edildi.
Telugu, bir kelimedeki ikinci sesli harf kalite olarak birinci sesli harfe benzetildiğinde, sesli harflerin tuhaf bir uyumu ile karakterize edilir. Yani, ikinci sesli harf açıksa (veya kapalıysa), birinci sesli harf de daha açık veya daha kapalı olur.
Telugu sondan eklemeli bir dil olduğundan, sözcükler genellikle çok sayıda morfemden oluşur: örneğin, nuvvostanante ("geleceğini söylersen") sözcüğü ayrı ayrı nuvvu, vastaanu ve ante sözcüklerinden oluşur. Vurgulamak amacıyla çoğaltma kullanılır: paka ("kahkaha") - pakapaka ("ani kahkaha"), gara ("temiz") - garagara ("çok temiz").
Bir cümledeki tipik kelime sırası Özne-Yüklem-Nesne'dir.
Vakalar 4 gruba ayrılır: dilbilgisel (aday, tamlayıcı, dolaylı, araçsal); yer durumları (datif, adesif, esiz, yerel); hareket vakaları (süperaktif, alatif, bölücü, ekspiratuar, elatif, iltif, süblatif, termatif); ilişki durumları (faydalı, nedensel, komitatif, iyelik).
Diğer Dravid dillerinde olduğu gibi, Telugu da "biz" (manamu/memu) kişi zamirinin kapsayıcı ve dışlayıcı biçimleri arasında ayrım yapar. Muhataplara saygıyla hitap edilirken zamirler hem ikinci çoğul şahısta hem de üçüncü şahısta kullanılır. Dişil ve nötr zamirlerin tekil biçimleri aynıdır.
Telugu'da Sanskritçe'den çok sayıda alıntı var, ayrıca Farsça ve Arapça'dan alıntılar da var. İÇİNDE modern dil Resmi dil, Sanskritçe'den güçlü bir şekilde etkilenmiş olan Telugu'nun standart versiyonu olduğu için, diglossia açıkça gözlemlenir. Aynı varyant okullarda öğretilir ve Hindu tarafından kullanılır. dini kurumlar. Yaşayan dile gelince, yaygın olan birçok lehçe biçiminde sunulur. farklı bölgeler ve sosyal çevreler.
Telugu'daki kelimeler soldan sağa yazılır ve basit veya bileşik karakter dizilerinden oluşur. Harf doğası gereği hecelidir ve olası hece sayısı çok fazla olduğundan, yazılı olarak heceler tek tek ünlüleri veya ünsüzleri gösteren temel sembollerin kombinasyonlarıyla iletilir. 16'sı ünlü, 41'i ünsüz ve 3'ü ünlü değiştirici olmak üzere toplam 60 karakter kullanılır.
Telugu(తెలుగు) Dravid dillerinden biridir. Resmi statüye sahip olduğu Hindistan'ın Andhra Pradesh eyaletinin yanı sıra Sri Lanka, Güneydoğu Asya ülkeleri, Afrika'nın bazı eyaletleri ve Orta Doğu, Fiji Adaları ve Mauritius'ta dağıtılmaktadır.
Hikaye
Telugu eski bir yazı dilidir, en eski anıtları MS 6. yüzyılın sonlarına - MS 7. yüzyılın başlarına kadar uzanır. e. Telugu edebiyatı diğer Dravid dillerinden daha sonra gelişti. Telugu'nun edebi geleneğinin başlangıcı (9-11. ); klasik antik Hint destanı Mahabharata'yı Telugu'ya tercüme ettiler. (Bu transkripsiyonun sonucuna Andhra Mahabharata denir. Andhra, Telugu dili konuşan insanların ve yaşadıkları ülkenin adıdır; bazen bu terim Telugu dilinin başka bir adı olarak da kullanılır.) Orijinal eserler 14. yüzyılda ortaya çıktı. yüzyıl ve normlar edebi dil Içinde oluşturulmuş XVI-XVI yüzyıllar Sanskritçe'yi miras alan Orta Hint edebi dilleri olan Sanskritçe ve Prakrit'in etkisi altında.
Diğer erken yazılı Dravid dillerinde olduğu gibi, klasik edebi ve günlük konuşma dili Telugu çeşitleri büyük farklılıklar gösterir. Bununla birlikte, zaten bhakti hareketinin vaizlerinin şiirlerinde (XII-XIII yüzyıllarda ve sonra XV yüzyılda) konuşma dili ve 19. yüzyılda amacı yeni, günlük konuşma diline yakın bir edebi dil yaratmak olan yazar G. Apparao liderliğindeki bir hareket ortaya çıktı. 20. yüzyılda yeni bir edebî dil kurmaca ve medyada hâkim bir konuma geldi. kitle iletişim araçları. 1968'den beri Telugu Akademisi faaliyet gösteriyor ve yeni edebi dilin (“vyavaharika”) normatif dilbilgisini geliştiriyor; eski kitap dili ("granthika") yalnızca sınırlı alanlarda, özellikle şiirde korunur.
İlk Telugu dilbilgisi Shabdachinthamani ("Sözlerin Tılsımı"), 11. yüzyılda Nannaya Bhatta tarafından derlendi; modern sahne Telugu çalışmasında 19. yüzyılda başladı (C.P. Brown'ın dilbilgisi ve diğer eserler). Avrupalı uzmanlara ek olarak Telugu, Haydarabad, Tirupati, Visakhapattanam üniversitelerinde Hintli bilim adamları tarafından aktif olarak incelenmektedir.
dil bilgisi
sınıflandırma
- Dravid ailesi
- güneydoğu grubu
- Telugu
- güneydoğu grubu
Dil yapısı
Yapısal olarak Telugu, "genel Dravid standardı"na yakındır. Fonetik olarak Kannada diline benzer (eski zamanlarda benzerlikleri daha da fazlaydı). Morfolojide Telugu, formların olmamasıyla karakterize edilir. dişi isimler (içinde tekil eril ve erkeksi olmayan cinsiyetler çoğul olarak ayırt edilir - kişi adları için "epicene" ve diğer tüm isimler için ortadaki ad); bu Telugu'da kuzey Dravid dilleri Kurukh ve Malto'ya benzer. Zaten eski Telugu'da, diğer Dravid dillerine kıyasla vaka sistemi basitleştirildi (ortalama altıya karşı dört vaka). Zamirlerin alt sisteminde, çoğu Dravid dilinde olduğu gibi, 1. çoğul kişinin kapsayıcı ("biz seninleyiz") ve özel ("biz sensiziz") biçimleri vardır. sayılar. Pozitif konjugasyonun belirleyici havasında, yalnızca iki görünüş-zamansal biçim karşı karşıya gelir - şimdiki-gelecek ve basit geçmiş; Aksine, ruh hallerinin sayısı (gösterge, zorunluluk, potansiyel ve koşullu), çoğu Dravid dilinden biraz daha fazladır. Sözdizimi tipik olarak Dravid dilidir.
yazı
Telugu hece yazısı kullanılır.
Çalışan ifadeler
Selamlar
1. Merhaba Namas-kaaram 2. Güle güle Velli-vastaanu 3. Nasılsın? Meeru elagunnaru mu? 4. Sen güzelsin Meeru chala andam-ga unnaru 5. Benim için her şey yolunda Nenu ba-gunnanu
tanışma
1. Benim adım… Naa peru…… 2. Ben (ülkenin adı) Nenu… (ülkenin adı) deshapu vaanni 3. Tanıştığımıza memnun oldum Mimmalni kalisi-nanduku chala santosham-ga unnadi 4. Geç kaldığım için üzgünüm Kshamin-chandi, alasyam ayyin-di
Sorular
1. Adınız nedir? Ben peru enti? 2. Oraya nasıl gidebilirim? Akkadiki nenu ela vella-li? 3. Maliyeti ne kadar? Gitmek mi? 4. Nereden telefon görüşmesi yapabilirim? Telefon görüşmesi ekkada cheyya-vacchu? 5. Bana yardım edebilir misin? Naaku Sahayam Chestara? 6. Havalimanına nasıl gidebilirim? Nenu havaalanıu-ku ela vellali? 7. Nereden alışveriş yapabilirim? Nenu alışveriş ki ekkadiki vellali? 8. Beni kimse aramadı mı? Naa-kosam eva-raina telefon chesara? 9. Beni en yakın tapınağa/kiliseye götürür müsünüz? Daya-chesi nannu deggara- unna gudiki / churchki tee-suku vellandi? 10. Bana iyi bir otelin nerede olduğunu söyleyebilir misiniz? Ikkada unna manchi hotel edo, cheputhara?
Yol
1. (yer adı) Nenu … (yer adı) ki vellali'ye gitmem gerekiyor 2. Kayboldum Nenu daari tappi-nanu 3. Sola git Yedam -vaipuki vellandi 4. Sağa git Kudi-vaipuki vellandi 5. Yeduruga karşısı 6 . Dümdüz ileri Chakkaga munduku
farklı durumlar
1. Afedersiniz Kshaminchandi 2. Bu İdi naaku kaavali'yi istiyorum 3. Bunu istemiyorum Naaku idi vaddu 4. Yarın gel Repu randi 5. Bana bir bardak su ver Naaku oka cam manchi neelu ivvandi 6. Açım Naaku akali vestundi 7. Bu iyi bir yer Ee chotu bagundi 8. Yavaş sürün Bandi melliga nada-pandi 9. Maaku oka turist rehberi kaavali'ye ihtiyacımız var 10. Bu çeki bozdurun Ee chequeni encash chesi dabbulu ivvandi
Ayrıca bakınız
Bağlantılar
- Telugu-İngilizce çevrimiçi sözlük (İngilizce)
| Hindistan'ın resmi dilleri | |
|---|---|
| federal düzeyde | İngilizce Hintçe |
| devlet düzeyinde | Assamca Bengalce Bodo Dogri Gujarati Kannada Keşmirce Konkani Maithili Malayalam Manipuri Marathi Nepalce Oriya Punjabi Sanskritçe Santhali Sindçe Tamilce Telugu hintçe urdu |
Wikimedia Vakfı. 2010
Diğer sözlüklerde "Telugu (dil)" in ne olduğuna bakın:
TELUGU (Andhra), Telugu halkının dili. Resmi dil adet. Hindistan'da Andra Pradeş. Dravid dillerini ifade eder (bkz. DRAVID DİLLERİ). Brahmi'den kalma Telugu alfabesine dayalı bir mektup... ansiklopedik sözlük
Telugu, Telugu, tenugu, tenungu, Andhra halkının dili (Telugu). Hindistan'ın Andhra Pradesh eyaletinde (resmi dil), komşu Tamil Nadu ve Mysore bölgelerinde ve bazı Güneydoğu Asya ülkelerinde dağıtılmaktadır. T. yaklaşık 50 konuşuyor ... ... Büyük Sovyet Ansiklopedisi
- ... Vikipedi
Bu terimin başka anlamları vardır, bkz. Telugu (anlamları). Telugu Modern yerleşim ve nüfus alanı ... Wikipedia
Telugu adı Hindistan'da yaygın olan anlamına gelir: Telugu (insanlar) Telugu (dil) Telugu (yazı) Anlam listesi ... Wikipedia
Telugu- Eski Hint Brahmi alfabesinin çeşitlerinden biri olan Grantha yazısından türetilen bir yazı kullanır. Telugu yazısı, Kannar yazısına benzer. Aralarındaki fark “Kannar ve Telugu dillerinin alfabeleri” tablosunda gösterilmiştir. Telugu...... Senaryolara göre dünya dillerinin anahtarı
Hikaye [ | ]
Telugu eski bir yazı dilidir; en eski anıtları MS 6. yüzyılın sonu - 7. yüzyılın başına kadar uzanıyor. e. Telugu edebiyatı diğer Dravid dillerinden daha sonra gelişti. Telugu'nun edebi geleneğinin başlangıcı (9-11. ; klasik antik Hint destanı Mahabharata'yı Telugu'ya aktardılar (bu transkripsiyonun sonucu Andhra Mahabharata olarak adlandırıldı, burada Andhra, Telugu dili konuşan insanların ve yaşadıkları ülkenin adıdır; bazen bu terim aynı zamanda Telugu dilinin kendisi). Orijinal eserler 14. yüzyılda ortaya çıktı ve edebi dilin normları, Sanskritçe'yi miras alan Orta Hint edebi dilleri olan Sanskritçe ve Prakrit'in etkisi altında 15-16.
Diğer erken yazılı Dravid dillerinde olduğu gibi, Telugu'nun klasik edebi ve günlük dil versiyonları büyük farklılıklar gösterir. Bununla birlikte, bhakti hareketinin vaizlerinin şiirlerinde (12.-13. yüzyıllarda ve daha sonra 15. yüzyılda), konuşma dili kullanıldı ve 19. yüzyılda yazar G. Halk diline yakın yeni bir edebi dil yaratmayı amaçlayan Apparao. 20. yüzyılda yeni bir edebî dil kurmaca ve medyada hâkim bir konum almıştır. 1968'den beri Telugu Akademisi faaliyet gösteriyor ve yeni edebi dilin (“vyavaharika”) normatif dilbilgisini geliştiriyor; eski kitap dili ("granthika") yalnızca sınırlı alanlarda - özellikle şiirde - korunur.
İlk Telugu dilbilgisi Shabdachinthamani ("Sözlerin Tılsımı"), 11. yüzyılda Nannaya Bhatta tarafından derlendi; Telugu çalışmasında modern aşama 19. yüzyılda başladı (C. P. Brown'ın dilbilgisi ve diğer çalışmaları). 1832'de çocuklar için Telugu yazımı ve fonolojisi hakkında temel bilgiler içeren bir Pedda balashiksha ansiklopedisi derlendi. Avrupalı bilim adamlarına ek olarak Telugu, Haydarabad, Tirupati ve Visakhapattanam üniversitelerinde Hintli bilim adamları tarafından incelenmektedir.
dil bilgisi[ | ]
sınıflandırma [ | ]
Dil yapısı [ | ]
Yapısal olarak Telugu, "genel Dravid standardı"na yakındır. Fonetik olarak Kannada diline benzer (eski zamanlarda benzerlikleri daha da fazlaydı). Morfolojide Telugu, dişil isim biçimlerinin olmamasıyla karakterize edilir (tekil, eril ve erkeksi olmayan cinsiyetler ayırt edilir; çoğulda, kişi adları için "epicene" ve diğer tüm isimler için orta); bu Telugu'da kuzey Dravid dillerine benzer - Kurukh ve Malto. Zaten eski Telugu'da, diğer Dravid dillerine kıyasla vaka sistemi basitleştirildi (ortalama olarak altıya karşı dört dava). Zamirlerin alt sisteminde, çoğu Dravid dilinde olduğu gibi, 1. çoğul kişinin kapsayıcı (“biz seninleyiz”) ve özel (“biz sensiziz”) biçimleri vardır. sayılar. Pozitif konjugasyonun belirleyici havasında, yalnızca iki görünüş-zamansal biçim karşı karşıya gelir - şimdiki-gelecek ve basit geçmiş; Aksine, ruh hallerinin sayısı (gösterge, zorunluluk, potansiyel ve koşullu), çoğu Dravid dilinden biraz daha fazladır. Sözdizimi tipik olarak Dravid dilidir.
Telugu, Telingana, Andhra - Güney Hindistan eyaleti Andhra Pradesh halkı, Godavari, Krishna, Tungabhadra nehirlerinin havzasında yaşıyor. Ayrıca Tamil Nadu ve Karnataka eyaletlerinin bitişik bölgelerinde de kompakt bir şekilde yaşıyorlar. Nüfus yaklaşık 74,5 milyon kişidir.
Antropolojik tip - Mesoindian, farklı kast gruplarına göre değişir. Dravid dil ailesinden Telugu veya Gentu konuşurlar. Telugus'un çoğunluğu Hindular, Vishnuitler ve Shaivitler'dir, geleneksel yerel inançlar korunur; Sünni Müslümanlar ve Hristiyanlar da var. Telugu'nun ataları başlangıçta Dravid halkları, Andhra, Kalinga ve Telugu'dur (Tenugu) - MÖ 1. binyılın ortası. kuzey Hindistan'dan güneye göç etti ve MÖ 2. yüzyılda tek bir halkla birleşti. - MS 3. yüzyıl Telugu
3. yüzyılda M.Ö. Budizm burada yayıldı. N.'nin başlangıcında. e. Andhra topraklarının önemli bir kısmı, Satavahana hanedanı tarafından yönetilen devletin bir parçasıydı. 7. - 10. yüzyıllarda. Hindu Chalukya hanedanı, önemli tapınak inşaatının ilişkilendirildiği burada güçlendi.
11. yüzyılda Chalukyas ve Chola toprakları temelinde, 13. yüzyıla kadar var olan Kakatya hanedanının devleti şekillendi, daha sonra topraklarının bir kısmı Vijayanagar imparatorluğunun bir parçası oldu. 15. - 16. yüzyıllarda. Telugu topraklarının çoğu, birleşen Qutab Shah hanedanı ile Golconda eyaletinin ortaya çıktığı Brahmanid Sultanlığı'nın bir parçası oldu. geniş alan Andhra. 1682-87'de.
Golconda, Aurangzeb tarafından ele geçirildi. 1725'te, Andhra imparatorluğunun kalıntıları ve modern Maharashtra ve Karnataka'nın bir kısmı üzerinde, Nizam-ül-Mülk Kilich Khan'ın derebeyliği, 1947'ye kadar var olan Haydarabad prensliği kuruldu, ardından Hindistan Cumhuriyeti'nin bir parçası oldu. 1956'da, Telugu etnik bölgesinin çoğunu birleştiren Andhra Pradesh eyaleti olarak yeniden adlandırıldı. Telugu ekilebilir tarımla uğraşıyor, jowar, bajra, pirinç, baklagiller, kırmızı biber, yer fıstığı, şeker kamışı, pamuk, jüt ve tütün yetiştiriyorlar.
Etno-kültürel bir Telugu koyun yetiştiricileri grubu var. El sanatları geliştirildi - çömlekçilik, dokuma, kumaş süsleme, mücevherat ve cila sanatı. Şu anda gelişmekte olan yeni Bilişim teknolojisi(Haydarabad'da). Telugu bir kast bölümü sürdürüyor. Kastlar ekzogam kabile gruplarına ayrılır, bazı anasoyluluk gelenekleri korunur (düşük kastlar için annenin erkek kardeşinin kızıyla evlilik - mirasın anasoyluluğu). Dulların boşanması ve yeniden evlenmesi yoktur. Telugu Müslümanları da kast bölünmesi unsurlarına sahiptir.
Köyler, kast ilkesine göre içinde yaşanılan mahallelere bölünmüştür. Üst sınıfların temsilcileri, avlulu tuğla evlerde geniş ailelerde yaşıyor. Evin güney kısmında yatak odaları, doğusunda şapel, batısında misafir odası; aralarında kiler vardır. Orta kasttan köylü ve zanaatkar aileleri, bazen saz duvarlı, genellikle verandalı tek odalı kerpiç evlerde yaşarlar. Yuvarlak bambu veya kerpiç kulübelerde en düşük statü gruplarının üyeleri yaşıyor. Erkek giyim - gömlek ve atkı ile dhoti; başlık - türban. Müslümanlar bir gömlek ve şapka ile birlikte lungi giyerler.
Koyun çobanlarının ekoseleri vardır. Kadınlar sariyi jüpon ve choli bluz ile giyerler. Köylü kadınları dhoti gibi sariler giyerler. Altın takılar takıyorlar. Ana yemek pirinç, fasulye, fasulye, sebze (kabak) yemekleridir. Yiyecekleri ekşi süt, salamura mango, limon ve baharatlarla baharatlayın. Kuzey Hindistan mutfağı Müslümanlar arasında yaygındır.
Pakhlavans (güreşçiler), patangbazi (uçurtma uçurma), horoz dövüşleri ve dekoratif zemin süsleme sanatı (kolam) yaygındır. Özellikle önemli tatiller Ocak (hasat), Shivaratri (Şubat-Mart), Ugadi'deki Sankranti - Yılbaşı Mart ayında Telugu, Mahankali Jatra (Haziran-Temmuz).
Folklor ve edebiyat, görsel ve sahne sanatları gelişir. 20. yüzyılda Vishnuite kültüyle ilişkilendirilen pandomime dayanmaktadır. kuchipudi'nin klasik dans stili gelişti.
TELUGU (DİL)
telungu, tenugu, tenungu, Andhra (Telugu) halkının dili. Hindistan'ın Andhra Pradesh eyaletinde (resmi dil), komşu Tamil Nadu ve Mysore bölgelerinde ve bazı Güneydoğu Asya ülkelerinde dağıtılmaktadır. T. yaklaşık 50 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır (1975, tahmin). Dravid dillerinin güneydoğu grubuna aittir. T.'nin iki biçimi vardır - arkaik "granthika" (kelimenin tam anlamıyla - kitap gibi) ve yaygın olarak kullanılan "vyavaharika" (kelimenin tam anlamıyla - yaygın, 15. yüzyıldan beri literatürde onaylanmıştır). "vyavaharika" T.'nin referans lehçesi, doğu bölgelerinin lehçesidir (Doğu Godavari, Batı Godavari, Krishna, Gunturu); Rayalasim, Telenganskpy ve kuzeydoğu (Sri Kakulam ve Visakhapatnam bölgeleri) lehçeleri de ayırt edilir.
T.'nin ayırt edici özellikleri, orijinal Dravidian alveolar gürültülü ve retrofleks pürüzsüz sonantın kaybı, kök sesli harfin kaybı (aferez) [örneğin, rendu "iki"< *irandu, m(r)a n u "дерево" < * mara n ], развитие аффрикаты, нейтрализация различия между женским и средним родом в единственном числе (мужской род противопоставляется немужскому). Эпиграфические памятники письменности появляются в 7 в., kurgu- 11. yüzyılda.
Kaynak: Petrunicheva Z. N., Telugu dili, M., 1960; Telugurus sözlüğü, M., 1972; Arden, A. H., A progresif dilbilgisi of Telugu dili, Madras, 1955; Krishna murti B., Telugu sözlü temelleri: karşılaştırmalı ve tanımlayıcı bir çalışma, Berkeley - Los Ang., 1961; Mahadeva Sastri K., Telugu'nun Tarihsel Grameri, Anantapur, 1969: Subrahmanyam P. S., Modern Telugu, Annamalainagar, 1973: Galletti di Cadilhac A., Galletti'nin Telugu Sözlüğü. A Dictionary of Current Telugu, L., 1935.
M. S. ANDRONOV
Büyük Sovyet Ansiklopedisi, TSB. 2012
Ayrıca sözlüklerde, ansiklopedilerde ve referans kitaplarında Rusça'da TELUGU (DİL) kelimesinin yorumları, eşanlamlıları, anlamları ve TELUGU'nun (DİL) ne olduğuna bakın:
- Wiki Alıntısında DİL:
Veri: 2008-10-12 Saat: 10:20:50 * Dilde büyük önem ayrıca çünkü onunla kendimizi gizleyebiliriz ... - DİL hırsızların jargonu sözlüğünde:
- müfettiş, operatör ... - DİL Miller's Dream Book'ta, rüya kitabı ve rüyaların yorumu:
Eğer bir rüyada görürsen kendi dili- yakında arkadaşlarınızın sizden yüz çevireceği anlamına gelir, eğer bir rüyada görürseniz ... - DİL En Yeni Felsefi Sözlükte:
özgül ve karmaşık göstergebilimsel sistemi geliştirmektedir. evrensel çözüm hem bireysel bilincin hem de kültürel geleneğin içeriğinin nesneleştirilmesi, fırsat sağlanması ... - DİL Postmodernizm Sözlüğünde:
- hem bireysel bilincin hem de kültürel geleneğin içeriğini somutlaştırmanın özel ve evrensel bir yolu olan, karmaşık, gelişen bir semiyotik sistem, sağlayan ... - DİL
RESMİ - bkz. RESMİ DİL... - DİL Ekonomik Terimler Sözlüğünde:
DEVLET - bkz DEVLET DİLİ ... - DİL Biyoloji Ansiklopedisi'nde:
, içindeki organ ağız boşluğu Gıdaların taşınması ve tat analizi işlevlerini yerine getiren omurgalılar. Dilin yapısı, hayvan beslenmesinin özelliklerini yansıtır. ... - DİL Kısa Kilise Slav Sözlüğünde:
, diller 1) insanlar, kabile; 2) dil, ... - TELUGU Theosophical Concepts to the Secret Doctrine, Theosophical Dictionary Sözlük Dizininde:
- Güneyde konuşulan Dravid dillerinden biri ... - DİL Nicephorus İncil Ansiklopedisi'nde:
konuşma veya zarf gibi. Tarihçi, "Bütün dünyanın bir dili ve bir lehçesi vardı" diyor (Yaratılış 11:1-9). Birinin efsanesi... - DİL Seks Sözlüğünde:
ağız boşluğunda bulunan çok işlevli organ; belirgin erojen bölge her iki cinsiyetten kişiler. Ya'nın yardımıyla, çok çeşitli orogenital temaslar ... - DİL Tıbbi terimlerle:
(lingua, pna, bna, jna) ağız boşluğunda bulunan bir mukoza zarı ile kaplı kaslı bir organ; çiğnemeye, artikülasyona katılır, tat tomurcukları içerir; … - TELUGU Edebiyat Ansiklopedisi'nde:
Hindistan'ın en önemli Dravid dillerinden biridir. T.'nin dağıtım alanı esas olarak Dekan'dır; T'yi konuşanların sayısı - ... - DİL
..1) doğal dil, insan iletişiminin en önemli aracı. Dil, düşünmeyle ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır; dır-dir sosyal araçlar bilgilerin depolanması ve iletilmesi, bir ... - TELUGU Büyük Ansiklopedik Sözlükte:
(andhra) Hindistan'daki insanlar, parçanın ana nüfusu. Andra Pradeş. Onlar da yaşıyor Tamil Nadu ve Karnataka. 74,5 milyon insan (1992). Dil … - TELUGU V ansiklopedik sözlük Brockhaus ve Euphron:
veya Telinga - Tamil (bkz.) diline bitişik, edebi kullanımın antik çağına ve sözcük zenginliğine göre Dravid (bkz.) dillerinden biri, ... - DİL
- TELUGU Modern Ansiklopedik Sözlükte:
- DİL
1) doğal dil, insan iletişiminin en önemli aracı. Dil, düşünmeyle ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır, bilgiyi depolamanın ve iletmenin sosyal bir yoludur, biri ... - TELUGU Ansiklopedik Sözlükte:
[kendi isimleri Telugu (Tenugu), Andhra, Kalinga] - Hindistan'da yaşayan toplam 74.500 bin kişinin yaşadığı bir milliyet. Dil Telugu'dur. Din… - DİL Ansiklopedik Sözlükte:
2, -a, pl. -i, -ov, m.1. Tarihsel olarak kurulmuş bir ses ^ kelime dağarcığı ve dilbilgisi araçları sistemi, düşünme ve var olma işini nesnelleştiriyor ... - DİL
MAKİNE DİLİ, bkz. Makine dili... - DİL Büyük Rus Ansiklopedik Sözlüğünde:
DİL, doğal dil, insan iletişiminin en önemli aracıdır. I. düşünme ile ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır; bilgi depolamanın ve iletmenin sosyal bir yoludur, biri ... - DİL Büyük Rus Ansiklopedik Sözlüğünde:
DİL (anat.), karasal omurgalılarda ve insanlarda, ağız boşluğunun dibinde bir kas çıkıntısı (balıklarda, bir mukoza zarı kıvrımı). Katılır … - TELUGU Büyük Rus Ansiklopedik Sözlüğünde:
Telugu (Andhra), Telugu halkının dili. Resmi dil adet Hindistan'da Andra Pradeş. Dravid dillerini ifade eder. Telugu alfabesine dayalı bir mektup, ... - TELUGU Büyük Rus Ansiklopedik Sözlüğünde:
Telugu (andhra), Hindistan'da bir halk, osn. nüfus Andra Pradeş. Onlar da yaşıyor Tamil Nadu ve Karnataka. Sayı 74,5 milyon saat... - TELUGU Brockhaus ve Efron Ansiklopedisi'nde:
Yoksa Teling mi? Dravid (bkz.) dillerinden biri, edebi kullanımın antik çağına ve sözcük zenginliğine göre, Tamil (bkz.) diline bitişik, ... - DİL
diller"için, diller", dil", dil"içinde, dil", dil"m, dil", dil"içinde, dil"m, dil"mi, dil", ... - DİL Zaliznyak'a göre Tam vurgulu paradigmada:
diller"için, diller", dil", dil"içinde, dil", dil"m, diller"k, diller", dil"m, dil"mi, dil", ... - DİL Dilsel Ansiklopedik Sözlükte:
- dilbilim çalışmasının ana amacı. I. altında, her şeyden önce doğaları kastediyorlar. insan benliği (karşıt olarak yapay diller Ve … - DİL Dil Terimleri Sözlüğünde:
1) Düşünceleri, duyguları, irade ifadelerini ifade etmek için bir araç olan ve insanlar arasındaki en önemli iletişim aracı olarak hizmet veren fonetik, sözcüksel ve dilbilgisel araçlar sistemi. Yapı… - DİL Rus dilinin popüler açıklayıcı-ansiklopedik sözlüğünde.
- DİL
"Düşmanım"... - DİL taranan sözcükleri çözmek ve derlemek için Sözlükte:
Silah… - DİL Abramov'un eşanlamlıları sözlüğünde:
lehçe, zarf, lehçe; hece, stil; insanlar. Kişileri gör || kasabanın konuşması Casusu görün || dilde akıcı, dilde ölçülü olmak, ... - TELUGU Rus dilinin Eşanlamlılar sözlüğünde.
- TELUGU tam dolu yazım sözlüğü Rus Dili:
Telugu dili, değişmez ve non-cl., m.(dil), non-cl., pl., sing. m. ve w. … - TELUGU Yazım Sözlüğünde:
t`elugu, değiştirme. ve non-cl., m.(dil), non-cl., pl., sing. m. ve w. … - DİL Rus Dili Sözlüğünde Ozhegov:
Ağız boşluğunda 1 hareketli kas organı, tat duyumlarını algılar, insanlarda da dil ile Yalama eklemlenmesinde yer alır. dene… - Dahl Sözlüğünde DİL:
koca. dişleri yiyecekle hizalamaya, tadını tanımaya ve ayrıca sözlü konuşmaya hizmet eden ağızda etli bir mermi veya ... - DİL
,..1) doğal dil, insan iletişiminin en önemli aracı. Dil, düşünmeyle ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır; bilgi depolamanın ve iletmenin sosyal bir yoludur, biri ... - TELUGU Modern Açıklayıcı Sözlükte, TSB:
(andhra), Hindistan'daki insanlar, parçanın ana nüfusu. Andra Pradeş. Onlar da yaşıyor Tamil Nadu ve Karnataka. 74,5 milyon insan (1992). … - DİL V açıklayıcı sözlük Rus dili Ushakov:
dil (kitap dili eskimiş, sadece 3, 4, 7 ve 8 anlamlarda), m.1. Ağız boşluğunda ... şeklinde bir organ - TELUGU EDEBİYATI Büyük Sovyet Ansiklopedisi TSB'de:
edebiyat, Telugu dilinde Andhra halkının edebiyatı. Hindistan'da geliştirildi. 9.-10. yüzyıllarda ortaya çıktı. T.'nin hayatta kalan anıtlarının en eskisi ... - HİNT DİLLERİ. Edebiyat Ansiklopedisi'nde:
Hindistan'ın üç yüz milyon insanı (Burma ve Belucistan'ı saymazsak) birkaç düzine dil konuşur. Birkaç yazılmamış zarfı ("munda" ve ...