建築家Baranovsky Petr Dmitrievich:伝記、私生活、写真。 建築家Baranovsky Petr Dmitrievich:19世紀のBaranovsky建築百科事典の伝記、個人生活、写真G

建築史家、モニュメント保護の分野の専門家、系図学者、地元の歴史家、ジャーナリストが集まり、建築家の伝記のこれまで知られていなかった事実、彼の一部の歴史を明らかにする新しい文書の検索と科学的言説への導入に関連する問題について話し合いました。建物とガブリイル・バラノフスキーの遺産に対する需要の問題。

サンクトペテルブルクのロシア地理学会の家が科学的議論の場となったのは偶然ではありません。なぜなら、これはガブリエル・バラノフスキーが構想した形で保存され、その目的を変えたことのない建築家の唯一の建物だからです。それは20世紀初頭。

サンクトペテルブルクのロシア地理学会本部の構造の外観と内部の外観は、帝国の代表性と同時に、科学に固有の民主主義と、地理的な旅行の精神から切り離せないロマン主義を兼ね備えています。

(A.イリーナのスピーチから)。

人生と運命

ガブリエル・バラノフスキーは、20 世紀初頭の最も進歩的なロシアの建築家の 1 人として歴史に名を残し、多くの素晴らしい建物を残しました。 「建築史家はバラノフスキーを非常に高く評価していますが、一般大衆にとって、これはかなり神秘的な人物です」と、建築家の伝記の研究者であるエレナ・トラヴィーナは言います。

Gavriil Vasilyevich Baranovsky (1860–1920) – 建築家、建築史家、出版社。 1885 年から 1917 年にかけて、彼は内務省の技術建設委員会に所属し、1897 年から 1905 年にかけて土木工学研究所で教え、建築法の問題を扱った。

彼の最も 注目の作品サンクトペテルブルク - ネフスキー大通りにあるエリセエフ兄弟の貿易パートナーシップの家、ロシア地理学会の建物、仏教寺院、ケロミヤキ(現在のコマロヴォ)にある彼ら自身のダーチャ「ハープ邸」。

1894 年から 1905 年にかけて、彼はジャーナル「ビルダー」を発行し、著者および編集者として、基本的な「第 2 の建築百科事典」を作成しました。 十九の半分世紀」(巻1-7、1902-1908)。

エレナ・トラヴィーナは、ロシアとフィンランドのアーカイブで多くの仕事をしました。その間、彼女は多くの神​​話を払拭し、ガブリエル・バラノフスキーの人生と仕事に関する歴史的事実を確立することができました。 最近まで、「エリセーエフ商人の法廷建築家」は彼らの家族に属している可能性があり、おそらく商館長の娘(姉妹)の1人と結婚していると信じられていました。 実際、G.V.の唯一の妻。 バラノフスキーはエカテリーナ・ヴァシリエフナ・コベレバでした-最高裁判所の馬の委託されていないマスターの実際の国家顧問の娘。 1890 年、バラノフスキー夫妻には息子のヴァシリー (1890 年 - 1945 年) が生まれ、1911 年に帝国法科大学院を卒業し、1914 年には音楽院の外部生としてピアノを学んだ。 後 十月革命 2番目の職業は、有名な建築家の息子にとって非常に役立ちましたが、建築家のように弁護士は必要ありませんでした。

1917年、バラノフスキー家はケロミヤキのダーチャに行き着き、ガブリエル・ヴァシリエヴィッチ自身は好きな仕事を失い、困難で不安な3年間を過ごした後、1920年7月に心不全で亡くなりました。 地元の墓地に埋葬されました。 エレナ・トラヴィーナは、フィンランド国立公文書館のケロマキにあるスピリチュアル教会の教区登録簿で、彼の死の記録を見つけることができました。 したがって、別の神話が払拭されました-残念ながら、コマロフスキー墓地では見つけることができなかった建築家の死因と埋葬地について。 ロシアのために多大な貢献をした傑出した建築家、教師、建築史家の記憶を永続させるために、墓地のフェンスに記念碑を設置することは単に必要であると、エレナ・トラヴィーナは信じています。 これまでのところ、この計画を実行するためのすべての試みは空白の壁にかかっていました - 研究者は苦々しく述べました.

研究者は、G.V. 1893年のバラノフスキー。 何年もの間、このコレクションは建築家に関する唯一の情報源であり、私たちに伝わった彼の唯一の肖像画も含まれていました.

Viktor Kryukov (ヘルシンキ) が初めて参加者を紹介 ラウンドテーブル家族のアーカイブからのいくつかの文書とともに。 ヴィクトル・クリュコフの曽祖母は ガブリエル・バラノフスキーの妻であり、専門家によると、この家族に保存されている資料は貴重です。 V. クリュコフは、これまで研究者に知られていなかった建築家自身の写真、ヴァシリー バラノフスキーの息子とその妻でヴァイオリニストのノーラ デュエスバーグの肖像画、建設中および建設後のアルファ ヴィラの未知の写真を提示しました。 スピーカーは、家族は親戚の通信を維持し、家族の年代記の研究を続けており、おそらく近い将来、専門家はガブリエル・バラノフスキーと彼の側近の生活から新しい情報を受け取るだろうと述べた.

ヴィラ・ノルディスク - 「ハープ」 (ハルプリナ、フィンランド語) - 1913 年にケロミヤキの高台に建てられた、建築家ガブリエル・バラノフスキーの夏の家。 ダーチャ周辺の敷地には、家の南側正面正面に芸術家のパレットの形をした噴水とコンクリートの池がある公園が配置されました。 フィンランド湾の美しい景色を望む2層の展望テラスが崖に建てられました。

ヴィラは第二次世界大戦の終わりに破壊され、その外観は数枚の写真からわかりました。 敷地は原寸のまま保存されており、池や東屋、展望テラスも保存されています。

30年代の古い写真 XX 何世紀にもわたって、建築家はその外観のアイデアを得ることができます. アールヌーボーの特徴である非対称のボリューム、豊富なオープンテラス、ベランダのグレージング、デザインの軽さと優雅さがこの作品を際立たせました。(参照: Ushakova O.B. Villa "Harp" by G.V. Baranovsky. グラフィック再構築の経験 // フォンタンカ: 文化的および歴史的暦. 2015. No. 18. P. 86-91).

ヴィラ ハープとヴィラ オロ

建築史家のスヴェトラーナ・レヴォシュコは、19 世紀から 20 世紀にかけて新しいタイプの建築家を具現化した、当時の英雄であり、途方もない仕事をした傑出した建築家に捧げる円卓会議を組織した主催者に感謝しました。デザイン、教育、出版、ジャーナリズム活動。 「報道の幅広さ、彼らの仕事へのアプローチ、彼が残した遺産は、専門家からより多くの注意を払う必要がありましたが、今日では単一のものはありません 基礎研究彼の個性と創造性に専念しました」と研究者は強調しました。

G. Baranovsky のプロジェクトに従って Kellomyaki と Toila-Oru (エストニア) のフィンランド湾の海岸に建てられた 2 つの失われたヴィラの例で、Svetlana Levoshko は建築家の最も強い資質を示しました。スタイル、革新的でエンジニアリングの才能が際立っています。

建築家のオルガ・ウシャコワは、バラノフスキーのダーチャの建物のテーマを引き継ぎ、アルファ ヴィラの仮想再建プロジェクトを発表しました。 この作業は、サンクトペテルブルクの 2 つの大学、国立建築土木大学と大学の学生によるグローバル プロジェクト「Documentation of the Lost」の枠組みの中で行われました。 情報技術、レポートの著者の指導の下で力学と光学。 別荘の絵が失われたという事実のために、写真、同時代の回想録、類似物などのアーカイブ資料に基づいたクリエイティブチーム 別荘「ハープ」の建築イメージを再現する必要がありました 3Dモデルに基づいています。

記念物保護の分野の専門家は、1 年以上にわたってこの地域に残っている建物について警鐘を鳴らしてきました。 旧サイトヴィラ「アルファ」。 ユニークな建物 - ガゼボ、展望テラスは、文化遺産のリストに含まれていないため、新しい所有者によって一晩で取り壊される可能性があります。

研究者のスヴェトラーナ・マラホノワは、オロ(現在のトイラ・オル)の地所に捧げられた、エリセーエフ兄弟の貿易会社グリゴリー・エリセーエフの家族の写真アルバムを発表しました。 写真のユニークなアルバムは、商人の一人娘マリエッタ エリセーバの子孫によって保存されており、ヴィラの景色、インテリア、およびその周辺の詳細な画像が含まれています。

バラノフスキーが建てた家

最も明るいメッセージの 1 つは、インテリアの説明を初めて提示した美術史家のアンナ・イリイナによってなされました。 科学図書館ロシア地理学会 .

研究者は、ロシア地理学会の図書館は、優れた建築構造とインテリアにあるユニークな特別な本のコレクションであると指摘しました。 「貴重な蔵書はロシア地理協会と同時に作成され、図書館は協会の活動の中心となり、その精神的な核となりました。 「この空間の構成は、この重要性を強調しています。図書館の内部は、アール ヌーボー時代の最も重要な内部のリストに含まれる価値があります。」

バラノフスキー - 出版社

建築家の出版およびジャーナリズム活動を分析している歴史家のヴァディム・ジューコフは、特別な場所を占めていた彼の作品の2つに注目を集めました。 創作伝記ガブリエル・バラノフスキーと建築史全般。 彼へのオマージュ 母校「土木学会の元学生の活動に関するジュビリーコレクション(1842-1892)」になりました。 本には簡単な内容が含まれています 伝記情報彼らに属する建物のリストを持つ卒業生について。

「第二の建築百科事典」 XIXの半分ガブリイル・バラノフスキーの世紀」は、国内および世界の建築の最高の建築例を吸収した基本的な作品です。 百科事典には、図表、写真、ファサードの詳細な画像、建物、それらの断片、および平面図、投影図、遠近法の詳細が含まれています。 約 22,000 枚の画像が約 5,000 ページに掲載されています。 V.ジューコフ氏は、ロシアでも外国でも、その前後にそのようなものは何も発表されていないと強調した。

円卓会議の参加者のために、図書室、プレシディウム ホール、協会の会長のオフィス、ロシア地理協会の 170 周年を記念する展示会を訪問する遠足が企画されました。 観光客は、20 世紀初頭に撮影されたロシア地理学会の建物の歴史的な写真の展示も見ることができました。 有名な写真家、ロシア地理学会会員 S.M. Prokudin-Gorsky、および建設の瞬間から現在までの建物とその内部の安全性を評価します。

バラノフスキーは、建築家百科事典者として、現代建築生活の鼓動、経済、文化、政治との関係、そして彼の建物のすべてが常に無条件の知的および創造的自由を常に示していることを確かに感じていました。建物の目的(A. Ilyina)。

テキスト:タチアナ・ニコラエワ

写真: Alexander Filippov、Andrey Strelnikov、サイト terijoki.spb.ru

    - (1860 年 3 月 25 日、1920 年頃、ペトログラード)、ロシアの建築家、建築史家、出版社。 サンクトペテルブルクに住み、働いていました。 1885年に彼は土木工学研究所(IGI)を卒業し、1885年には1917年に省の技術建設委員会に勤務しました... ... 百科事典辞書

    バラノフスキー・ガブリエル・ヴァシリエヴィッチ- (18601920)、建築家、建築史家。 IGI卒業(1885)。 彼は建設法と都市計画の問題を扱った。 土木学会理事。 バラノフスキー住宅の初期の建物は…… 百科事典の参考書「サンクトペテルブルク」

    - (1860~1920)、建築家、建築史家。 IGI卒業(1885)。 彼は建設法と都市計画の問題を扱った。 土木学会理事。 川の堤防にあるB.住宅の初期の建物や…… サンクトペテルブルク (百科事典)

    - (1860 1920)、ロシアの建築家。 サンクトペテルブルクで働いていました。 折衷主義の精神にあるファサードを持つ建物は、合理的な計画決定によって特徴付けられます(フォンタンカ堤防の住宅用建物、1890年)。 後にアールヌーボー様式で建てられました(パートナーシップ複合施設... ... 百科事典辞書

    - (18601920)、建築家。 サンクトペテルブルクで働いていました。 折衷主義の精神にあるファサードを持つ建物は、合理的な計画決定によって特徴付けられます(フォンタンカ堤防の住宅用建物、1890年)。 後にアールヌーボー様式で建てられた(パートナーシップ複合施設「ブラザーズ... ... 大百科事典

    - (1860 1920)。 彼は 1885 年に PIGI を市民の称号で卒業しました。 英語 もっていた 個人練習サンクトペテルブルクで。 商人の G. G. Eliseev の義理の息子で、彼は彼のためにサンクトペテルブルク (1902 03) に建て、モスクワ (1903、Tverskaya St., 14) で商館を改造しました。 彼はコジツキー沿いに儲かる家を建て…… 大きな伝記百科事典

    - ... ウィキペディア

    - ... ウィキペディア

    バラノフスキーはロシアの姓。 姓 男性: Baranovsky Alexander Ivanovich (1890 1965) ソビエトのグラフィックアーティストおよび建築家。 バラノフスキー、モスクワアカデミックオペレッタ劇場のボリスエフゲニエヴィッチチーフ振付師、名誉... ... ウィキペディア

    バラノフスキー G.V.- BARANOVSKY Gavriil Vasilyevich (1860-1920)、建築家。 サンクトペテルブルクで働いていました。 折衷主義の精神にあるファサードを持つ建物は、合理的な計画決定によって特徴付けられます(フォンタンカ堤防の住宅用建物、1890年)。 後にアールヌーボー様式で建てられ…… 人名辞典

書籍

  • 19 世紀後半の建築百科事典。 全7巻。 バラノフスキー・ガブリエル・ヴァシリエヴィチの8冊セット。 刊行物より転載。 SPb。 1902~1908年。 この出版物には、その期間の世界中の巨匠の芸術的および建築的創造性の最良の例が含まれています。 百科事典にはグラフィックが含まれています…
  • 19 世紀後半の建築百科事典。 第 2 巻。第 1 巻、バラノフスキー G.V. 百科事典Baranovsky Gavriil Vasilyevichの著者、...

建築家 G. V. バラノフスキーの作品は多くの人に知られています。 www.citywalls.ruによると、サンクトペテルブルクだけに14軒あり、その中には最も有名なもの、ネフスキーのエリセエフスキー店、プリモルスキーの仏教のダツァン、路上にあるバラノフスキー自身の家などがあります。 最近報道されたドストエフスキー シュワルツェ - http://schwarzze.livejournal.com/368698.html。 GVバラノフスキーによる「建築百科事典」も、建築に関心のあるすべての人に知られています。

しかし、G.V. バラノフスキー自身についてはほとんど知られていない。

2011 年まで、G. V. バラノフスキーの肖像画が 1 枚も公開されていなかったという事実から始めましょう。 2011 年 2 月、Teriyok サイトの同僚である Elena Travina と Victoria Makashova は、アルバム「Jubilee collection of information about the Institute of Civil Engineers of the Institute of Civil Engineers. 1842-1892」のアルバムでバラノフスキーの肖像画を発見しました。 SPbGASU博物館(旧LISI)の。

さらに遠く。 確立された伝説によると、G. V. バラノフスキーは、エリセエフ商館の長である G. P. エリセエフの娘と結婚していました。 この情報は、ロシア語版ウィキペディアの G. V. バラノフスキーに関する記事にも記載されています。 しかし、これは正しくありません。 バラノフスキーは、土木技師ニコライ・ヴァシリエヴィチ・コベレフの妹であるエカテリーナ・ヴァシリエフナ・コベレヴァと結婚した。 この情報は、同じSPbGASU博物館と、ケロミヤキのダチャにあるバラノフスキーの隣人であるクリュコフ家の子孫の2つの情報源によって確認されています(バラノフスキーの隣人のクリュコフは、バラノフスキーの妻の姉妹と結婚していました)。

G. V. バラノフスキーの死に関する信頼できる情報はありませんでした-場所、理由、日付。 通常、それらは 1920 年のペトログラードを示しており、「赤いテロ」の最中にボルシェビキに撃たれたか、餓死したかのいずれかです (後者のバージョンは、前述のウィキペディアの記事にも記載されています)。

そしてつい先日、エレナ・トラヴィーナとヴィクトリア・マカショーヴァは、フィンランド国立公文書館で 1920 年のケロミャーク精神教会の教区本を発見しました。 ここで、この教会は 1918 年に全焼したと言わざるを得ません。 しかし、革命後も一定数のロシア人がケロミヤキに残ったため、同名の家庭教会が運営されていました。 そしてこの本の中で、私の同僚は、1920 年 7 月 28 日の日付で、土木技師のガブリエル・ヴァシリエヴィチ・バラノフスキーが心不全で死亡したという記述を見つけました。 そして、彼はケロミャーク正教会墓地、つまり、A. A. Akhmatova、Academician D. S. Likhachev、および他の多くの人がそこに埋葬されているという事実で現在知られているネクロポリスに埋葬されました。 有名人科学、文化、芸術。

昨年、私たちはコマロフスキーのネクロポリスで戦前の墓を調査しました。 そのような墓がいくつか保存されていますが、マークされているものはほとんどありません - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/komarovo_nekropol.php. 名前のないマウンドがまだたくさんあります。つまり、G. V. バラノフスキーはそのうちの 1 つの下にあります。

はい、参考までに、有名なヴィラ「ハープ」の写真(場所 - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/komarovo_map.php?xd=04&ob=30)、ケロミヤキにある建築家 G. V. バラノフスキーのダーチャ。

バラノフスキー ピーター ドミトリエビッチ - ロシア人、ソビエトの建築家。

バラノフスキーは、1892 年 2 月 14 日、スモレンスク州ヴィアゼムスキー地区のシュイスコエ村でドロゴブジの農民の家庭に生まれました。 1912 年、彼はモスクワ建設技術学校を卒業し、建設工事の免許を取得しました。 彼はまだ 20 歳の学生でしたが、フョードル コンによって建てられたドロゴブージ近くのボルディン修道院の大聖堂の修復プロジェクトを開発しました。 この作品により、バラノフスキーはロシア考古学協会の金メダルを受賞しました。 プロジェクトの作業中に、将来の建築家は聖三位一体ボルディンスキー修道院のヴヴェデンスキー教会を個人的に調べて測定しました-それでも彼は修復者の仕事に惹かれました。 最初のプロジェクトである 400 ルーブルの支払いを受け取ったバラノフスキーは、古代の建造物を撮影するためのカメラを購入しました。

卒業後しばらくの間、バラノフスキーは鉄道や産業施設の建設に携わった。 特に、彼はトゥーラ製鉄所のアシスタント アーキテクトであり、中央アジアの建設部門に勤務していました。 鉄道アシガバートで、同時にモスクワ考古学研究所の美術史部門で学びました。

第一次世界大戦が勃発すると、バラノフスキーは軍事技術者として召集され、建設現場の責任者として西部戦線に勤務しました。 多くの部隊と同様に、1917 年 10 月の革命的出来事のニュースが最前線に届いたとき、バラノフスキーの当直所では、ほとんどの人が許可なく帰宅した。 ピョートル・ドミトリエビッチは残り、倉庫を封印し、新政府の代表者が到着するまで倉庫を守り、略奪者の攻撃から財産を保護しました。

1918年、終わりを待たずに 内戦、バラノフスキーはヤロスラヴリに行き、白人社会革命の反乱の際に損傷したスパソプレオブラジェンスキー修道院とメトロポリタンの部屋を復元しました。 スパソ プレオブラジェンスキー修道院は、有名な「イーゴリ遠征の物語」がその領土で発見されたことで知られています。

一方、1918 年、バラノフスキーはモスクワ大学を金メダルで卒業し、建築史の卒業証書を取得しました。 勤勉さ、科学への関心、そして才能は、彼が研究中に良い評判を得るのに役立ちました。 Kleiman と V.A. ゴロツォフはバラノフスキーに引き渡された 良い推奨事項教職用。 1919年、ピョートル・ドミトリエヴィチはモスクワ考古学研究所のヤロスラヴリ支部とモスクワ国立大学でロシア建築史を教え始めた(1923年まで)。 わずか数か月で、初心者の教師はボルディン修道院の建築の宝物に関する論文を書き、その後教授職を取得しました。 1919 年以来、バラノフスキーは GAIMK のモスクワ セクションの上級研究員であり、その後、TsGRM の上級研究員兼アーキテクトでした。

1920 年代初頭、ピョートル ドミトリエヴィチはモスクワに戻り、古代遺跡の保護と修復に取り組み始めました。 修理や修復が必要なオブジェクトに関するレポートを作成し、政府に提出します。 ピョートル・ドミトリエヴィッチの考えは、最も多くの領域にあるということでした 興味深いモニュメント骨董品は博物館を組織します。

1921年、バラノフスキーはロシア北部への最初の遠征(合計10回)を行った。 彼の回想録では、彼は定期的な夏休み中にピネガとその支流に沿ってこの旅行に行き、日付を推測したと述べています。 ピョートル・ドミトリエビッチは、まるで実際に休暇を取っているかのように、アシスタントなしで一人で長い旅行に出かけました。 バラノフスキー教授が荷物に入れた最も貴重なものは、3ポンドの塩でした。 当時、北部ではお金に価値がなく、食糧を購入したり、ボートやカートを借りたりすることは、わずかな塩と引き換えにのみ可能でした。 ピネガ、ウォンガ、ポチャ、チャコラ、ピリネム、ケヴローラ、チュフチェネム、スラ、ヴィヤ - ピネガの村々は何世紀にもわたってこれらの川のほとりに沿って立ち並び、それぞれに 1 つまたは 2 つまたは 3 つの古代のテント教会がありました。コロムナの主の昇天の美しい教会。 また、バラノフスキーが強い関心を持っていた 3 階建ての邸宅、製粉所の要塞、その他多くのロシアの木造建築の珍しいモニュメントがありました。

彼のその後の遠征では、最初は学者イゴール・エマヌイロヴィチ・グラバルの指導の下で、その後は独力で、バラノフスキーは測定を行い、教会や市民の建物、特にソロヴェツキー修道院を研究しました。 1922 年から 1923 年にかけて、バラノフスキーはニジニ ノヴゴロドで教会を学び、1929 年にはベラルーシで働きました。

当初、当局はバラノフスキー教授の活動に好意的でした。 当時、宗教建築物を破壊から確実に守るためには、その中に博物館を開設する必要がありました。 このようにして、聖三位一体のゲラシム・ボルディンスキー修道院が保存されました。 ここでは、1923 年にピョートル ドミトリエヴィッチがドロゴブージ博物館の支部を組織しました。 志を同じくする人々と一緒に、彼は破壊された周囲の教会から修道院まで救うことができるすべてのものを集めました、そして彼らはまたエリニャの廃止された博物館のコレクションをここに輸送することに成功しました. しかし、バラノフスキーは自分の立場が不安定であることを理解していた。 そのため、彼は写真家のミハイル・ポゴディンを雇い、博物館のコレクションと修道院自体の記録を取りました。 Pyotr Dmitrievich の懸念は正当化されました。 1929年、博物館は破壊され、ポゴディンの写真のほとんどすべてが破壊され、写真家の作品を「クラスのエイリアン」と表現しました. 1930年、ボルディーノ美術館の館長セミヨン・ブザノフが逮捕された。 彼は収容所に送られ、そこで亡くなりました。 Dorogobuzh 博物館の館長は、当局の迫害から逃れることができました。 1943 年、修道院自体が破壊されました。 今回は荒らし行為が行われました ファシスト・ドイツの侵略者に応じて 地元の人口抵抗。

ボルディーノに最初の博物館が設立されてから 1 年後、バラノフスキーはコローメンスコエ邸に博物館の地位を与えることに成功し、最初の館長になりました (1924 年)。 1927 年から 1933 年にかけて、ピョートル 1 世の家、スミ刑務所のモホヴァヤ タワー、プレオブラジェンスキーの別棟など、ユニークな木造建築のモニュメントがコローメンスコエに現れました。 バラノフスキーは、これらのモニュメントの状態を記録しただけでなく、独自の方法で復元し、後の層と拡張部分をすべて取り除き、建物の元の外観を復活させました。 バラノフスキーが修復者の学校を組織したのはコローメンスコエでした。

バラノフスキーは、彼の活動の性質上、解体を意図した教会を測定し、説明する義務がありました。 彼は、1929 年に取り壊される前に、クレムリンの敷地内にある古いチュドフ修道院を訪れた最後の訪問者でした。 教授がなんとか修道院から救ったのは、メトロポリタンアレクシーの遺物だけでした。

ますます厳しい反宗教政策にもかかわらず、1920 年代後半、バラノフスキーはカザン大聖堂の修復を開始しましたが、1918 年に閉鎖されました。 適切な手入れをせずに長い間放置されていたため、寺院は急速に劣化しており、早急な修理が必要でした。 修復者の努力は結果をもたらさなかった-それにもかかわらず、当局は教会を破壊することを決定し、30年代後半にカザンアイコンの寺院 神の母赤の広場から姿を消しました。 バラノフスキーが寺院のすべての測定を行うことができたという事実のためだけに、カザン大聖堂は1993年に再現されました-これは彼の学生によって行われました.

1922 年から 1950 年にかけて、建築家は他のオブジェクトの中でも特に、ボロフスキー パフヌティエフ修道院とプシェムィシルのリュティコフ修道院を調査し、部分的に復元しました。 カルーガ地方)、ユリエフ・ポドルスキーの大殉教者ジョージ教会、クニャギン修道院、ウラジミール地方のテッサロニキの大殉教者ドミトリー修道院。

1930年、バラノフスキーは再び遠征に出かけ、今回はヴォルガ川沿いの白海オネガに行きました。 調査旅行のすべての参加者は、その場でピョートル・ドミトリエヴィッチ・バラノフスキーをどこに埋葬するか、または遺体をモスクワに運ぶかという問題で電報がモスクワにほとんど飛んだという事実について彼を思い出しました。 問題は、遠征に割り当てられた時間がなくなり、ピヤラの村では、教会といくつかの珍しいモニュメントが文書化されていないままであり、バラノフスキーがその運命を非常に心配していたことです。 教会の測定中に時間を節約しようとして、バラノフスキーは軽率さを示し、10メートルの高さから落ちました。 探検隊長ががれきの下から引き出されたとき、彼はもはや息をしていませんでした。 しかし幸いなことに、 強き体に応答した 蘇生、そして4時間後、バラノフスキーは意識を取り戻しました。 ピョートル・ドミトリエビッチは、チェクエボ村の救護所で 2 週間過ごし、歩けるようになるとすぐに地元の教会を探索しました。 遠征隊員と地元住民は、寺院には長い間価値のあるものは何もなかったと確信していましたが、ピョートル・ドミトリエヴィッチはそれにもかかわらず、それを調べました。 忍耐への報酬は驚くべき発見でした - 12世紀の木製の彫刻が施されたドア(コローメンスコエの不動産博物館に運ばれました)。

ソビエト当局の決定により、労働者のデモの会場となった赤の広場には教会の場所がありませんでした。 このように、古代ロシア建築の最大のモニュメントの 1 つである聖バジル大聖堂として知られるインターセッション大聖堂は絶滅の危機に瀕していました。 彼に内在するすべてのエネルギーで、バラノフスキーは寺院を守るために出てきました。 古代記念碑の解体に関して、彼はカガノビッチとかなり鋭く話し、この会話が結果をもたらさなかったとき、彼は同様に厚かましい電報をスターリンに送りました。 寺院が破壊されなかったのはバラノフスキーのおかげだったのかもしれませんが、そのような活発な活動は擁護者に不利益をもたらしました。 建築家は逮捕され、最初の制裁は厳重な懲戒に限られていたが、1933 年にバラノフスキーは反ソビエト活動で告発され、シベリアの収容所に追放され、そこで 3 年間滞在した。 マリインスクの街で ケメロヴォ地方キャンプがあった場所で、バラノフスキーは建設部門の責任者のアシスタントとして働いていました。 投獄期間中の彼の作品の 1 つは、マリインスクの農業博物館の建物です。

1936年に釈放された後、既存の法律によれば、バラノフスキーはすぐにモスクワに戻ることができなかったため、「101キロ」の後ろに落ち着き、しばらくの間、アレクサンドロフ市の博物館で働いていました。 首都に戻った後 (1938 年)、Petr Dmitrievich Baranovsky はモニュメントの国家保護の構造で働き、VOOPIK (1966 年) の創設者の 1 人でした。

バラノフスキーのおかげで、アンドレイ・ルブレフがここに住んで働いていたことで知られる古代のスパソ・アンドロニコフ修道院も保存されています。 初期には ソビエトの力ホームレスの子供たちのためのコロニーが修道院の領土にあり、これが修道院にかなりの損害を与えました。 刑務所から戻ったバラノフスキーは、スパソ・アンドロニコフ修道院を調べ始めました。 彼は幸運にも旧修道院の領土で古いスラブを見つけました - それは15世紀にさかのぼるアンドレイ・ルブリョフの墓の墓石でした. これは夜遅くに起こり、バラノフスキーはより詳細な研究を朝まで延期しました。 そして朝、労働者がなんとか墓石を粉砕し、浸した修道院の小道に破片をまき散らしたことが判明しました。 しかし、バラノフスキー教授とアカデミックI.E.の共同の努力により。 グラバルは、修道院を古代ロシア美術の博物館に変えることに成功しました。 正式な決定は 1947 年に下され、博物館自体は 1960 年に開館しました。

同時に、ペトル・ドミトリエビッチは別の大規模なプロジェクト、つまりモスクワで最も有名な修道院の1つであるクルティツィ・メトチオンの修復に取り組んでいました。 建築家の才能のおかげで、クルティツィの元の外観を復元し、将来の世代のために建築物を保存することができました。 バラノフスキーの功績に感謝して、クルティツィ メトチオンの壁の 1 つに建築家の名前を記した記念の飾り板が設置されました。

戦後バラノフスキー教授は、一時占領地域におけるファシストの残虐行為を調査する臨時委員会の専門家として働いていました。 チェルニーヒウを解放した軍隊と一緒に、彼は街に入った。 街のモニュメント、特に 17 世紀にさかのぼるパラスケヴァ ピャトニツァ教会を調査した後、彼はその基盤に台座レンガで作られたさらに古い建物を発見しました。 これから 建材モンゴル以前の時代に建てられた寺院 - すなわち この発見は、イゴールのキャンペーンの物語と同時代のものでした。

抑圧とキャンプでの3年間にもかかわらず、ピョートル・ドミトリエビッチは愛する仕事に関して誠実さを失うことはありませんでした。 ほとんど破壊された(住宅の70%が破壊された)チェルニゴフで、彼は党の市委員会の局に現れ、レンガ工場のワークショップの1つを必要な薄い台座レンガの製造に適合させるよう要求した。 Paraskeva PyatnitsaのChernigov教会の修復のために。 バラノフスキーは、党支部のメンバーに彼の話を聞くように強制しただけでなく、ウクライナ共産党中央委員会の書記との約束も取り、最終的に肯定的な答えを得ました。 終戦前から復旧工事に着手。 当時、都市の住民は掘り出し物に住んでいたという事実にもかかわらず、住宅を建設するための十分な材料がなかったため、誰も不満を示しませんでした。 さらに、ある日、チェルニーヒウの憤慨した市民が、自分用のストーブを作るために台座を盗んだ男を建築家に連れてきました。 プロの建築家、修復家、歴史家によると、この教会の修復プロジェクトとその実施は修復の世界標準となっています。

貴重な建築モニュメントの保存と修復の分野での実り多い活動に加えて、バラノフスキーはロシアの建築家に関する情報を収集していました。 彼のコレクションには、1,700 人を超える古代ロシアの建築家に関する資料が含まれていました。 これらの資料から、バラノフスキーは古いロシアの建築家の辞書を作成したいと考えました。 学者I.E.によると。 バラノフスキーのような博識な建築家であるグラバルは、ヨーロッパ全土にいるわけではありませんでした。 バラノフスキーには、彼によって訓練された多くの修復家と建築史家がいます。 生き残った破片から構造の元の外観を再現する新しい方法を最初に実践したのは彼であり、鉄筋コンクリートの助けを借りて古代の建物を強化する方法も開発しました。 彼の時代のバラノフスキー 労働活動 100を超える修復プロジェクトを作成し、そのうち70が実施され、白海からアゼルバイジャンまでの領土にある数百の古代寺院、修道院、その他の建造物を調査しました。 アーキテクトのアーカイブは GNIMA に移管され、2000 年に公開が開始されました。

ピョートル ドミトリエヴィチ バラノフスキーは 1984 年に 92 歳で亡くなり、モスクワのドンスコイ修道院に埋葬されました。


歴史的な参照:


1892 年 2 月 14 日 - ピョートル・ドミトリエヴィチ・バラノフスキーは、スモレンスク州ヴィアゼムスキー地区のシュイスコエ村で生まれました。
1912 - バラノフスキーはモスクワ建設技術学校を卒業しました。
1911年 - バラノフスキーは、フョードル・コンによって建てられたドロゴブージ近くのボルディン修道院の大聖堂の修復プロジェクトを開発した
1914年 - 第一次世界大戦の始まり、バラノフスキーは軍事技術者として前線に呼ばれた
1918 - バラノフスキーはモスクワ大学を金メダルで卒業し、建築史の卒業証書を取得しました。
1918年 - バラノフスキーはヤロスラブリに行き、変容修道院とメトロポリタンの部屋を復元しました
1919-1923 - バラノフスキーは、モスクワ考古学研究所のヤロスラヴリ支部とモスクワ国立大学でロシア建築の歴史を教えていた
1919 - バラノフスキーは、GAIMK のモスクワ セクションの上級研究員であり、その後、TsGRM の上級研究員兼建築家でした。
1921 - バラノフスキーは、ピネガとその支流に沿った最初の遠征に出かけました。
1922~1923年 - バラノフスキーはニジニ・ノヴゴロドで教会を学んだ
1929 - 建築家バラノフスキー P.D. ベラルーシで働いていた
1923 - バラノフスキー教授は、聖三位一体のゲラシム・ボルディンスキー修道院にドロゴブージ博物館の支部を組織しました。
1924年 - バラノフスキーはコローメンスコエ邸を博物館としての地位を与えることに成功し、初代館長に就任した
1920年代後半 - バラノフスキーは、赤の広場にある神の母のカザン イコン教会の修理を開始し、教会の測定も行います
1930 - バラノフスキーは再び遠征に出かけ、今度はヴォルガ川沿いの白海オネガに行きました。
1933年 - バラノフスキーは反ソビエト活動の罪で弾圧された
1936 - ペトル・ドミトリエヴィッチが刑務所から出てきて、アレクサンドロフ市の博物館でしばらく働く
1938 - ピョートル・ドミトリエヴィチ・バラノフスキーがモスクワに戻り、モニュメントの国家保護の構造で働きました
1943 - バラノフスキー教授は、一時占領地域におけるファシストの残虐行為を調査するための特別委員会の専門家として働いていました。
1960年 - バラノフスキー・スパソ・アンドロニコフの主導で、モスクワの修道院が博物館の地位を獲得
1964 - ペトル・ドミトリエビッチは別の大規模なプロジェクトに取り組みました - クルティツィ・コンパウンドの修復
1984年 - ピョートル・ドミトリエヴィチが亡くなり、モスクワのドンスコイ修道院に埋葬された

35 年弱前、ロシアで最も有名なモニュメント修復家の 1 人である建築家バラノフスキーが亡くなりました。 かつて彼は病棟のノヴォデヴィチ女子修道院にある小さなアパートに住んでいました。 そして、この数十年にわたる控えめな住居は、ロシア文化の救済が組織された本部でした. 記事に写真が掲載されている建築家バラノフスキーの詳細については、今日お伝えします。

すごい人

建築家バラノフスキー・ペトル・ドミトリエビッチは、 ロシアの歴史そして文化。 結局のところ、モスクワにある元の形に復元することができたのは彼のおかげでした。

彼はコローメンスコエ博物館保護区の創設の起源に立っており、スパソ・アンドロニコフ修道院の破壊からの救世主でした。 建築家はそれを 20 世紀のハバククと呼び、教会建築を救った守護天使とも呼んでいます。 彼が聖バジル大聖堂の破壊を防いだというバージョンがあります。これは、党首の 1 人であるラザール カガノビッチの考えでした。

建築家バラノフスキーの伝記

彼女は本当に並外れてドラマチックでした。 いくつかの事実を見てみましょう。

  • オブジェクトの修復と保存の新しい方法の作成者の1人であった建築家、修復者は、1892年に農民の家族に生まれました。 1984年モスクワで死去。
  • 1912 - モスクワの建設および技術学校を卒業。
  • 1914 年 - 建設現場の責任者として西部戦線に勤務。
  • 1918年 - 受領 金メダルモスクワ考古学研究所(美術史学科)。
  • 1919-22年 - ヤロスラヴリのモスクワ考古学研究所の部門でロシア建築史の教師を務めた。
  • 1922年から23年 - モスクワ州立大学で同じ科目を教えた.
  • 1823-33 - コローメンスコエの博物館の館長。
  • 1933 年から 1936 年 - マリインスク市のケメロヴォ地域で抑圧され、亡命中の刑に服しました。 釈放後、彼はアレクサンドロフの博物館の従業員でした。
  • 1938年以来 - 様々なメンバー 状態構造記念物保護協会、歴史的および文化的記念物保護協会の創設者の 1 人。
  • 1946年、1947年、1960年 - それぞれモスクワのアンドロニコフ修道院にあるチェルニゴフ、ユリエフ・ポルスキーの美術館の創設者。

空腹の年に

当時彼とコミュニケーションをとった人は皆、高官を含む上司の前での彼の効率性と大胆不敵さに驚かされました。 また、建築の傑作に対する彼の無私の愛にも驚かされました。

バラノフスキーはほぼ24時間体制で働き、空腹の20代で学生に講義をするだけでなく、建築家の辞書の資料を収集し、彼のプロジェクトに従って修復作業が行われた数十の都市を訪れました。

同時に、権力者がそれらを清算することを計画している場合、彼はモスクワの古い家のそれぞれのために戦った。 その後、修復家で建築家のイネッサ・カザケヴィッチは、ヴォルホンカやプレチステンカなどの通りでは、歴史的および建築的に価値のあるすべての家屋が、バラノフスキーの影響のおかげで生き残ったと述べています。

コローメンスコエの博物館

破壊されつつあった文化財を保存するために、建築家バラノフスキーは 1923 年にモスクワ地方のコローメンスコエ邸にロシア建築博物館を組織しました。 その時までに、不動産にある建物は悲惨な状態にありました。 公園は薪のために伐採され、その土地はガーデン ジャイアントと呼ばれる集団農場が占有していました。

当初、博物館には警備員と供給管理者の 2 人の従業員しかいませんでした。 修復者は、全国に点在する多くの展示物をそこに持ち込まなければなりませんでした。 それらは古いアイコンでした。 教会の道具、過ぎ去った世紀の家庭用品。 彼が分解して首都に届けることができたオブジェクトには、次のものがあります。

  • ニコロ・コレルスキー修道院から取られた塔。
  • ブラーツク刑務所の隅の塔。
  • ノヴォドヴィンスク要塞にあるピョートル 1 世の家。

同時に、バラノフスキーの指導の下、不動産自体を復元する作業が行われました。

主な原則

偉大なマスターでは、すべての独創的なものと同様に、デザインはシンプルでしたが、実装は困難でした。 彼は、時代の精神だけでなく、建物に元の外観を与えるために建物を再現する必要があると信じていました。

同時に、後悔することなく、彼は利用可能な後の層と構造をすべて破壊しました。 この原則は多くの人に敵意を持って受け入れられましたが、建築家のピョートル・バラノフスキーはその立場に立っていました。

1925 年、バラノフスキーはモニュメントを復元する新しい方法を発見しました。 それは、まだ保存されている「レンガの尾部」を組み立てることでした。 今日、このアプローチは、専門的に行われる修復の基礎となっています。

転倒にもかかわらず

同年、マスターはモスクワの赤の広場にあるカザン大聖堂の修復を開始しました。 目撃者が思い出すように、彼は最も直接的な方法で修復作業に参加しました。

たとえば、建築家のバラノフスキーは、ロープの一端を大聖堂の上にそびえる十字架に結び、もう一方の端を腰に結びました。 このようにして自分自身を確保した彼は、不必要な多くの変更の詳細から古代の美しさを解放することに従事していました.

同時に、建築家は数回故障し、それによって彼の健康を大きく損なった. しかし、それが彼を止めることはありませんでした。 高齢でさえ、彼はクルティツィ・コンパウンドの足場に登って話し合ったという証拠があります。 重要なニュアンス職場で直接。

なかった暗殺

バラノフスキーの人生における戦前の期間は、彼にとって黒い筋になりました。 1933年、コローメンスコエの展示品から多くの教会の貴重品を隠した疑いで逮捕されました。 同時に、捜査官は反スターリン活動もこの事件に追加した。 バラノフスキー自身が後に書いたように、捜査官のアルトマンは、同志スターリンの命を狙う試みに彼が参加したと考えている。

また、彼は既存の政府を打倒することを目的とした政治組織に積極的に参加したとして起訴されました。 建築家によると、収容所での 3 年間でさえ、尋問の恐怖、途方もない嘘、刑務所で経験した道徳的拷問の前に色あせてしまいました。

精神は壊れない

キャンプ生活はそれを壊しませんでした 素晴らしい人. 彼女の娘、オルガ・バラノフスカヤの回想録から、その年について次のことが知られています。 収容所から戻ると、彼は大急ぎで赤の広場にあるカザン大聖堂の寸法を測り、密かに写真を撮り、絵を描き始めました。

事実は、政府の命令により、彼らはそれを破壊し始めたということです。 しかし、建築家のバラノフスキーは、17世紀のユニークなモニュメントを自分の目で見て、彼自身が復元した怒りに非常に動揺していました。

さらに、彼は亡命から戻った信頼できない人物として、毎日17時からアレクサンドロフの居住地にチェックインしなければならなかったという事実のために、屈辱と大きな不便に耐えなければなりませんでした。

同時に、修復者が正確で完全な資料を作成したからこそ、大聖堂を元の素晴らしさで再現することができたことに注意する必要があります。 これは1993年にのみ行われました。

ここ数年

彼の人生の終わりまで、バラノフスキーは教会や古い邸宅の修復に従事し、モニュメントの取り壊しに反対しました。 彼は記念碑を保護するための協会の最初の憲章を書きました。 環境の証言によると、教会建築の保存に一生を捧げたマスターが信者ではなかったことは驚くべきことです。

私生活では、建築家のバラノフスキーは、忠実な伴侶である妻のマリア・ユリエフナに満足していました。 彼女は1977年に亡くなりました。 彼の人生の終わりまでに、バラノフスキーは非常に貧弱に見えましたが、心の明晰さを保持し、彼の能力を最大限に発揮して、彼のアーカイブの合理化に取り組んでいました.