kelime hazinesi - çok önemli kısım dil bilimi. Kelimeleri ve anlamlarını öğrenir. Bu bir sır değil: Bir kişinin dil stoğu ne kadar zenginse, konuşması o kadar güzel ve mecazidir. Yeni kelimelerin çoğu okuyarak öğrenilebilir. Genellikle bir kitapta veya dergide yeni bir kelime bulunur, bu durumda sözcüksel anlamlar sözlüğü yardımcı olur, buna açıklayıcı da denir. En yaygın olanları V.I. Dahl ve S.I. Ozhegov tarafından yayınlananlardır. güvenen onlardır modern bilim dil hakkında.

Rus dilinin kelime zenginliği

Rusça da dahil olmak üzere dil gelişmekte olan bir olgudur. Yeni kültürler, bilim ve teknolojinin icatları ortaya çıkıyor, bir medeniyet diğerinin yerini alıyor. Tabii ki, tüm bunlar dile yansır. Bazı kelimeler görünür, bazıları kaybolur. Bu değişikliklere canlı bir şekilde tepki veren kelime dağarcığıdır. Bütün bunlar dilin zenginliğidir. K. Paustovsky, çevreleyen her fenomen veya nesne için karşılık gelen bir "iyi" kelime, hatta birden fazla olduğunu söyleyerek, kelimelerin bütünlüğü hakkında çok renkli bir açıklama yaptı.

Bilim adamları, bir kişinin diğerini anlaması için stokta 4-5 bin kelimeye sahip olmanın yeterli olduğunu kanıtladılar, ancak bu güzel, mecazi konuşma için yeterli değil. Rus dili en güzellerinden biridir, bu yüzden zenginliğini kullanmak yeterlidir. Ayrıca, tek tek kelimelerin yorumlarıyla birlikte bilgisi yeterli değildir (bunun için, sadece sözcüksel anlamlar sözlüğünü öğrenebilirsiniz). Anlamla ilgili kelimeleri bilmek çok daha önemlidir, Mecaz anlam, Zıt anlamlıları anlayın ve kullanın, Eş anlamlı birimleri kullanın.

Kelimenin sözlük anlamı

Kelime, herhangi bir dilin en önemli birimidir. Onlardan, insanların birbirleriyle iletişim kurduğu kombinasyonlar ve ardından cümleler yapılır. Bir kelimeyi diğerinden nasıl ayırt edebilirim? Fonetik yardımıyla. Ayrıca yardımcı olacaktır sözcük anlamı. Kelimeleri ayıran şey budur. Örneğin nesneleri, insanları veya canlı varlıkları gösterebilirler ( tablo, öğretmen, kurt); doğal olaylar (rüzgar, don), hareketler ( koş, izle), özellikler ( güzel, pembe).

Yüzyıllar boyunca, kelimeler sözlük anlamlarını değiştirebilir. Örneğin kelimeyi ele alalım bahçe. 20. yüzyıla kadar bu kelime bahçe anlamına da geliyordu. Modern zamanlarda, sözcük anlamı değişti: bahçeşimdi sebzelerin yetiştirildiği çitle çevrili bir alandır.

Sözlüksel anlamı, hayal edilmesi ve tasvir edilmesi kolay olan belirli bir görüntü olan kelimeler vardır: ahşap, dolap, çiçek. Diğerleri için çok soyut: aşk, gramer, müzik. Rus dilinin sözcüksel anlamı açıklayıcı sözlüklerde özetlenmiştir. Birkaç yorumlama yolu vardır: anlam olarak aynı olan kelimeler. Örneğin, yol - yol. Bazı sözlükler ayrıntılı bir açıklama sunar: yol- uzayda hareket ettikleri belirli bir yer.

Neden sözcük anlamını bilmeniz gerekiyor?

Sözlük anlamını bilmek çok önemlidir - bu sizi bazı yazım hatalarından kurtaracaktır. Örneğin:

• denemek Gelinlik- sıkıcı ama keyifli bir süreç.
• Düşmanları uzlaştırmada her zaman iyiydi.

Birinci örnekte try on kelimesi try on anlamında kullanılmıştır bu yüzden kök olarak yazılmalıdır. e. İkinci cümlede dünya ile ilgili olduğu için harf gereklidir. Ve temelde.

Sözcüksel anlam yalnızca sözcüklerde değil, aynı zamanda morfemlerde de farklılık gösterir. Evet, ek de- eylemin eksikliği, yakınlık, yakınlık veya bağlanma söz konusu olduğunda kullanılır; öncesi- anlamına geldiği durumlarda en yüksek derece bir şey ( komik - çok komik, Ancak: hareket (bağlanma), oturma (eksiklik), deniz kenarı (denize yakın).

Farklı sözcüksel anlamlara sahip kökler de vardır. Bunlar şöyle - Haşhaş-/-mok-; -eşittir-/-Kesinlikle-. Kelime sıvıya daldırma anlamına geliyorsa, şunu yazmalısınız - Haşhaş- (kurabiyeleri süte batırın), başka bir şey de "geçir, sıvıyı em" anlamıdır, bu durumda yazmak gerekir - mok- (Islak ayaklar). Kök - eşittir- eşitlikten bahsederken yazılmalıdır ( denklem); -Kesinlikle- pürüzsüz bir şey anlamında kullanılır, hatta ( Döşeme patlamaları).

Tek ve çok kelime

Rus dilinin kelimelerinin zenginliği, birkaç veya sadece bir sözlük anlamı olan birimlerden oluşur. Bunun ilkinin tek bir yorumu var: huş ağacı, neşter, Moskova, pizza. Örneklerden de görülebileceği gibi, tek değerli kelimeler grubu, yeni ortaya çıkan veya yeni ortaya çıkan özel adları içerir. yabancı kelimeler, ayrıca dar bir şekilde hedeflendi. Bunlar her türden terimler, meslek adları, hayvan adları.

Dilde çok anlamlı, yani birkaç anlamı olan çok sayıda kelime var. Kural olarak, yorumlar belirli bir özellik veya anlam etrafında gelişir. Açıklayıcı sözlük size kelimenin çok anlamlı olduğunu söyleyecektir. Bu tür belirteçlerin anlamları sayıların altında listelenmiştir. Örnek olarak "dünya" kelimesini ele alalım. Birkaç yorumu vardır:

1. Güneş sistemindeki gezegenlerden biri.
2. Kara - "su" ve "gökyüzü" kavramlarına karşıtlık.
3. Toprak, her türlü ürünü yetiştirmenizi sağlayan verimli bir katmandır.
4. Birinin sahip olduğu bölge.
5. Bazı ülkeler için - bir federal birim.

Kelimenin doğrudan ve mecazi anlamı

Hepsi doğrudan veya mecazi bir yorum içerebilir. "Kelimelerin sözcüksel anlamını açıklama" göreviyle karşılaşılırsa, açıklayıcı sözlüğe bakmanız gerekir. Orada, değerin yanında doğrudan mı yoksa mecazi mi olduğu belirtilecektir. İlki ana olanıdır; ikincisi, benzerlik ilkesine göre ana esasa göre oluşturulmuştur.

Örneğin, "şapka" kelimesini ele alalım. İlk olarak, ana anlamı alanları olan bir başlıktır. küçük boy. Benzerliğe dayanarak, mecazi bir yorum oluşturuldu: Üst kısmı uzatılmış ve düz herhangi bir nesne - mantar kapağı veya çivi.

Konuşmaya özel bir mecazilik kazandıran mecazi anlamlardır; metafor gibi mecazlar temelde yaratılır (gizli karşılaştırma: saç demeti), metonimi (işaretlerin bitişikliği: gümüş tabak) ve synecdoche (bütün yerine parça kullanılır: köylü aslında bir köleydi).

Bazen dilde yalnızca mecazi bir anlamın göründüğü durumlar vardır ve "Kelimelerin sözcüksel anlamını belirleme" gibi bir görevi tamamlamak için yalnızca mantıklı değil, aynı zamanda ihtiyacınız olacaktır. sıfat "kırmızı". Doğrudan anlamı "güzel", yalnızca eski yer adlarında ("Kızıl Meydan") veya folklorda (atasözleri) korunur.

Eş anlamlılar

Kelimelerin anlamları karşılaştırılabilir, zıtlaştırılabilir. Program, 5-6. sınıflar için bu tür ilişkileri inceler. Eş anlamlıların, eşanlamlıların ve zıt anlamlıların sözcüksel anlamı çok ilginçtir. Tüm bu kelime türlerini göz önünde bulundurun.

Homonyms, telaffuz veya hecelemede aynı olan ancak anlamları tamamen farklı olan kelimelerdir. Evet, kelimeler karanfil(çiçekler) ve karanfil(sabitleme malzemeleri için sivri uçlu çubuklar) aynı şekilde yazılır ve farklı telaffuz edilir. Başka bir örnek: saç örgüsü- saç modeli türü ve saç örgüsü- tarımsal alet. Homonyms de gramer olabilir. Yani, "fırını doldurun" ve "turta pişirin" ifadelerinde. Kelime pişmek birinci durumda bir isim ve ikinci durumda bir fiildir. Kavramlar karıştırılmamalıdır Birincisi kavramlar arasında herhangi bir benzerlik ima etmezken, ikincisi bazı özelliklerin benzerliği ilkesine dayanmaktadır.

Eş anlamlı

Eşanlamlılar, sözlük anlamı aynı olan sözcüklerdir. Örneğin yoldaş, gömlekli adam "yakın, güvenilir bir kişi anlamına gelir. Ancak eşanlamlılar yine de anlam tonlarında farklılık gösterir. arkadaşörneğin, özellikle yakın bir kişiyi ifade eder.

Eşanlamlılar ayrıca farklı stilistik renklere sahiptir. Bu yüzden, gömlekçi kullanılan günlük konuşma. Kural olarak, eşanlamlılar, konuşmanın bir bölümünün sözcükleridir, ancak kararlı kombinasyonlar olabilirler. Eşanlamlılık olgusunu bilmek, yazım hatalarından kaçınmaya yardımcı olur. Parçacığın doğru yazılışını bulmak için Olumsuz isimler veya sıfatlarla, algoritmayı izlemelisiniz: "sözcüksel anlamı belirleyin ve olmadan eşanlamlı bulmaya çalışın. Olumsuz: düşman - düşman".

Zıt anlamlılar

Zıt anlamlılar, sözcüksel anlamda taban tabana farklılık gösteren sözcüklerdir: dost düşman; git koş; derin - sığ; yukarı aşağı. Gördüğünüz gibi, zıtlık olgusu konuşmanın herhangi bir bölümünün özelliğidir: isimler, fiiller, sıfatlar, zarflar. Bu tür kelimelerin kullanımı konuşmaya özel bir ifade verir, özellikle önemli düşüncelerin dinleyiciye veya okuyucuya iletilmesine yardımcı olur, bu nedenle halk atasözlerinde - atasözlerinde çok sık anlamda zıt kelimeler bulunur. Örneğin, bu durumda "yumuşak - sert" - zıt anlamlılar.

Gördüğünüz gibi, Rus dili çok çeşitlidir, bu nedenle kelime yorumlama konusu birkaç yıldır incelenmiştir. Ek olarak, örneğin "Kelimelerin sözcüksel anlamını açıklama" veya "Kelime için bir eşanlamlı / zıt / zıt / eş anlamlı seçin" görevi vb. Gerçekleştiği ana okul sınavlarına dahil edilir.

Bir kelimenin sözcüksel anlam türleri

Çeşitli kelimelerin ve anlamlarının karşılaştırılması, Rus dilinde kelimelerin çeşitli sözcüksel anlamlarını ayırmayı mümkün kılar.

1. Adlandırma yöntemine göre kelimelerin doğrudan ve mecazi anlamları ayırt edilir. Bir kelimenin doğrudan (veya ana, ana) anlamı, nesnel gerçeklik olgusuyla doğrudan ilişkili olan bir anlamdır. Örneğin, kelimeler tablo, siyah, kaynatın aşağıdaki ana anlamlara sahiptir:

• 1. "Yüksek destekler, ayaklar üzerinde geniş yatay tahta şeklinde bir mobilya parçası."
• 2. "İs, kömür renkleri."
• 3. "Köpürme, köpürme, güçlü ısıdan buharlaşma" (sıvılar hakkında).

Bu değerler tarihsel olarak değişebilse de sabittir. Örneğin, Eski Rus dilinde tablo kelimesi "taht", "hükümdarlık", "başkent" anlamına geliyordu.

Diğerlerinden daha az olan kelimelerin doğrudan anlamları bağlama, diğer kelimelerle olan bağlantıların doğasına bağlıdır. Bu nedenle, doğrudan anlamların en büyük paradigmatik koşulluluğa ve en az sentagmatik tutarlılığa sahip olduğu söylenir.

Kelimelerin taşınabilir (dolaylı) anlamları, bir adın bir gerçeklik olgusundan diğerine benzerlik, özelliklerinin ortak olması, işlevleri vb. temelinde aktarılması sonucunda ortaya çıkar.

Evet, kelime masa birkaç mecazi anlamı vardır:

• 1. "Özel ekipman parçası veya benzer şekle sahip bir makinenin parçası": işletme masa, artırmak masa makine parçası.
• 2. "Yiyecek, yiyecek": odayı kiralamak bir masa ile .
• 3. "Bir kurumda bazı özel işlerden sorumlu bir departman": referans masa .

kelimede siyah bu tür taşınabilir değerler:

• 1. "Karanlık, daha açık bir şeyin aksine, beyaz": siyah ekmek.
• 2. "Koyu renk almak, karartmak": siyah güneş yanığından.
• 3. "Kurnoy" (yalnızca uzun biçim, kullanımdan kaldırıldı): siyah kulübe.
• 4. "Kasvetli, kasvetli, ağır": siyah düşünceler.
• 5. "Suçlu, kötü niyetli": siyah ihanet.
• 6. "Ana değil, yardımcı" (yalnızca tam biçim): siyah evde hareket etmek.
• 7. "Fiziksel olarak ağır ve vasıfsız" (yalnızca uzun biçim): siyahİş vesaire.

Kelime kaynamak aşağıdaki metaforlara sahiptir:

• 1. "Güçlü bir derecede tezahür ettirmek": İş kaynar .
• 2. "Güçlü bir ölçüde bir şeyi kuvvetle tezahür ettirmek": kaynamak kızgınlık.

Gördüğünüz gibi, dolaylı anlamlar, kavramla doğrudan ilgili olmayan kelimelerde ortaya çıkar, ancak konuşmacılar için açık olan çeşitli çağrışımlar yoluyla ona yaklaşır.

Taşınabilir anlamlar mecaziliği koruyabilir: kara düşünceler, kara ihanet; öfkeyle kaynatmak. Bu tür mecazi anlamlar dilde sabittir: sözcüksel bir birimi yorumlarken sözlüklerde verilirler.

Tekrarlanabilirlik ve istikrar açısından mecazi anlamlar, yazarlar, şairler, yayıncılar tarafından yaratılan ve bireysel nitelikteki metaforlardan farklıdır.

Ancak çoğu durumda anlam aktarılırken görüntü kaybolur. Örneğin, gibi isimleri mecazi olarak algılamıyoruz. boru dirseği, çaydanlık musluğu, saat hareketi ve altında. Bu gibi durumlarda, x ve x metaforları ile kelimenin sözlük anlamında soyu tükenmiş mecazilikten söz edilir.

Doğrudan ve mecazi anlamlar bir kelime içinde ayırt edilir.

2. Anlamsal motivasyon derecesine göre, kelimenin bileşimindeki morfemlerin anlamıyla belirlenmeyen motive olmayan (türevsiz, birincil) anlamlar ayırt edilir; oluşturan kök ve kelime oluşturma eklerinin anlamlarından türetilen motive edilmiş (türevler, ikincil). Örneğin, kelimeler tablo, inşa etmek, beyaz güdülenmemiş anlamları vardır. Kelimeler kantin, masaüstü, kantin, inşaat, perestroyka, anti-perestroyka, beyazlatmak, beyazlatmak, beyazlık motive edilmiş anlamlar doğaldır, motive edici kısımdan, kelime oluşturma biçimlendiricilerinden ve türev kökü olan bir kelimenin anlamını kavramaya yardımcı olan anlamsal bileşenlerden "ürerler".

Bazı kelimeler için, anlamın motivasyonu bir şekilde belirsizdir, çünkü modern Rusça'da tarihsel köklerini ayırmak her zaman mümkün değildir. Bununla birlikte, etimolojik analiz, eski aile bağları sözcüklerin başka sözcüklerle birlikte kullanılması, anlamının kökenini açıklamayı mümkün kılar. Örneğin, etimolojik analiz, kelimelerdeki tarihsel kökleri vurgulamanıza olanak tanır. yağ, bayram, pencere, bez, yastık, bulut ve kelimelerle bağlantılarını kurmak yaşamak, içmek, göz, bükülme, kulak, sürükleme(zarf) Bu nedenle, kelimenin şu veya bu anlamının motivasyon derecesi aynı olmayabilir. Ek olarak, filolojik bir geçmişe sahip bir kişi için anlam motive edici görünebilirken, bu kelimenin anlamsal bağlantıları uzman olmayan biri için kaybolmuş görünebilir.

3. Sözlüksel uyumluluk olasılığına göre, kelimelerin anlamları özgür ve özgür değil olarak ayrılır.İlki, yalnızca kelimelerin konu-mantıksal bağlantılarına dayanır. Örneğin, kelime içmek sıvıları ifade eden kelimelerle birlikte ( su, süt, çay, limonata vb.), ancak gibi kelimelerle birleştirilemez. taş, güzellik, koşmak, gece. Kelimelerin uyumluluğu, ifade ettikleri kavramların konu uyumuna (veya uyumsuzluğuna) göre düzenlenir. Dolayısıyla, alakasız anlamlara sahip sözcüklerin bir araya gelmesindeki "özgürlük" görecelidir.

Kelimelerin özgür olmayan anlamları karakterize edilir özürlü bu durumda hem konu-mantıksal hem de uygun dilbilimsel faktörler tarafından belirlenen sözcüksel uyumluluk. Örneğin, kelime kazanç kelimelerle eşleşir zafer, üst, ancak kelimeyle eşleşmiyor yenmek. Biri diyebilir başınızı indirin (bakın, gözler, gözler), ama yapamazsın -" elini indir" (bacak, evrak çantası).

Özgür olmayan anlamlar, sırayla, deyimsel olarak ilgili ve sözdizimsel olarak ilgili ifadelere ayrılır.İlki, yalnızca kararlı (deyimsel) kombinasyonlarda gerçekleştirilir: can düşmanı, can dostu(bu ifadelerin öğelerini değiştiremezsiniz).

Bir kelimenin sözdizimsel olarak şartlandırılmış anlamları, yalnızca bir cümlede alışılmadık bir sözdizimsel işlev gerçekleştirirse gerçekleşir. Evet, kelimeler kütük, meşe, şapka, bileşik yüklemin nominal kısmı olarak hareket ederek "aptal kişi" anlamlarını alırlar; "aptal, duyarsız kişi"; "tembel, acemi bir kişi, bir çamurcu." Bu tür anlamları ilk kez seçen V. V. Vinogradov, onları işlevsel olarak sözdizimsel olarak şartlandırılmış olarak adlandırdı. Bu anlamlar her zaman mecazidir ve isimlendirme yöntemine göre mecazi anlamlar arasındadır.

Sözcüğün sözdizimsel olarak şartlandırılmış anlamlarının bir parçası olarak, yalnızca belirli bir sözdizimsel yapının koşulları altında gerçekleştirilen, yapıcı olarak sınırlı olanların anlamları da ayırt edilir. Örneğin, kelime girdapşeklinde bir isim ile bir yapıda "rüzgarın sert dairesel hareketi" doğrudan anlamı ile soysal mecazi anlam kazanır: girdap olaylar - "hızlı gelişim olaylar".

4. Gerçekleştirilen işlevlerin doğasına göre, sözcüksel anlamlar iki türe ayrılır: amacı aday gösterme, fenomenleri, nesneleri, niteliklerini ve ifade edici n o'lar ve nim olmayan ve mimik olan aday anlamlar. duygusal-değerlendirici (çağrışımsal) özellik baskındır. Örneğin, cümlede Uzun bir adam kelime yüksek büyük büyümeyi gösterir; bu onun nominal değeridir. Ve kelimeler sıska, uzun kelime ile birleştirilmiş İnsan yalnızca büyük bir büyümeye işaret etmekle kalmaz, aynı zamanda bu tür bir büyümeye ilişkin olumsuz, onaylamayan bir değerlendirme içerir. Bu kelimeler anlamlı-eş anlamlı bir anlama sahiptir ve nötr bir kelimenin anlamlı eşanlamlıları arasındadır. yüksek.

5. Dilin sözlük sisteminde bazı anlamların diğerleriyle olan bağlantılarının doğası gereği, aşağıdakiler ayırt edilebilir:

• 1) dil sisteminde nispeten bağımsız olan ve esas olarak belirli nesneleri belirten kelimelerin sahip olduğu özerk anlamlar: masa, tiyatro, çiçek;
• 2) bazı gerekçelerle birbirine zıt olan kelimelerin doğasında bulunan göreceli değerler: yakın - uzak, iyi - kötü, gençlik - yaşlılık;
• 3) deterministik anlamlar, yani "üslup veya ifade varyantlarını temsil ettikleri için, diğer kelimelerin anlamlarıyla belirlenenler ...". Örneğin: dırdır etmek(bkz. üslup açısından nötr eşanlamlılar: at, at); harika, harika, muhteşem(bkz. iyi).

Bu nedenle, sözcüksel anlamların modern tipolojisi, ilk olarak, sözcüklerin kavramsal ve özne bağlantılarına (yani paradigmatik ilişkilere), ikinci olarak, sözcüklerin sözcük oluşturma (veya türetme) bağlantılarına ve üçüncü olarak, sözcüklerin birbirleriyle olan ilişkilerine dayanmaktadır. diğer arkadaş (söz dizimsel ilişkiler). Sözlüksel anlamların tipolojisinin incelenmesi, kelimenin anlamsal yapısını anlamaya, daha derine inmeye yardımcı olur. sistem iletişimi modern Rus dilinin kelime dağarcığında gelişmiş olan.

(neolojizmler);

profesyonel kelimeler (profesyonalizm);

lehçe sözcükleri (lehçeler, diyalektizmler);

argo kelimeler

• profesyonel jargon;
• hırsızların jargonu (argo).

Çalışması kapsamı dışında olan başka gruplar da vardır. Okul müfredatı. Sitemizde Rus dili hakkında bir makale ve çeşitli konularda bir dizi kelime bulunmaktadır.

Tek ve çok kelime

Rus dilinin aynı kelimeleri farklı nesneleri, işaretleri, eylemleri adlandırabilir. Bu durumda, kelimenin birkaç sözcüksel anlamı vardır ve çok anlamlı olarak adlandırılır. Bir nesneyi, işareti, eylemi ifade eden ve buna göre yalnızca bir sözcüksel kelimeye sahip olan bir kelimeye kesin denir. Çok anlamlı sözcükler, sayılar dışında konuşmanın tüm bağımsız bölümlerinde bulunur. Çok anlamlı kelimelere örnekler: bir zincir oluşturun ve bir göleti buzlayın, bir ağaç yaprağı ve bir kağıt, bir gümüş tepsi ve bir gümüş çağ.

Kelimelerin doğrudan ve mecazi anlamları

Rusça kelimelerin doğrudan ve mecazi anlamları olabilir. Kelimenin doğrudan anlamı, bir nesnenin belirli bir nesnesini, niteliğini, eylemini veya miktarını belirlemeye yarar. Kelimenin mecazi anlamı, halihazırda var olan temel anlama (doğrudan) ek olarak, yeni bir nesneyi, işareti, eylemi ifade eder. Örneğin: külçe altın (doğrudan anlam) ve altın eller / kelimeler / saç (mecazi anlam). Figüratif anlam bazen dolaylı olarak adlandırılır, çok anlamlı bir kelimenin anlamlarından biridir. Rusça'da mecazi anlamı ana anlam haline gelen kelimeler var. Örneğin: bir kişinin burnu (doğrudan anlam) ve bir teknenin pruvası (mecazi → doğrudan anlam).

Eş anlamlılar

Konuşmanın aynı bölümündeki Rus dilinin, ses ve heceleme bakımından aynı, ancak sözcüksel anlamda farklı olan sözlerine eş anlamlılar denir. Eş anlamlılara örnekler: turna (kaldırma ve sıhhi tesisat), çevre (yaşam alanı ve haftanın günü), orman (çam ormanı ve kimyasal element). Sınıflandırma, eş anlamlı türleri ve kelime örnekleri ayrı bir makalede verilmiştir - eş anlamlılar.

Eş anlamlı

Konuşmanın bir bölümünün Rus dilinin sözlerine, aynı şeyi ifade eden, ancak farklı sözcüksel anlam tonlarına ve konuşmada kullanımına sahip olanlara eşanlamlılar denir. Çok anlamlı bir kelime için, eşanlamlılar farklı sözcüksel anlamlara atıfta bulunabilir. Eşanlamlı kelimelere örnekler: büyük ve büyük (sıfatlar), inşa et ve inşa et (fiiller), arazi ve bölge (isimler), cesurca ve cesurca (zarflar). Eşanlamlılar hakkında iyi ve anlaşılır materyaller ve sözcüksel anlamlarındaki fark örnekleri, eşanlamlılar sözlüğünün web sitesinde verilmiştir.

Zıt anlamlılar

Konuşmanın aynı bölümündeki Rus dilinin zıt sözcüksel anlamı olan kelimelere zıt anlamlı sözcükler denir. Çok anlamlı kelimeler için, zıt anlamlılar farklı sözlüksel anlamlara atıfta bulunabilir. Zıt anlamlı kelimelere örnekler: savaş - barış (isimler), beyaz - siyah (sıfatlar), yüksek - düşük (zarflar), koşmak - durmak (fiiller). Örnekler ve açıklamalar içeren materyaller zıt anlamlı sözlük web sitesinde mevcuttur.

Paronimler

Yazım ve ses bakımından benzer, ancak farklı bir anlamsal anlama sahip olan Rus dilinin sözlerine paronim denir. Paronimlerin morfolojik bölümü, sözcüksel-anlamsal bölümü vardır. Paronim olan kelimelere örnekler: koymak - koymak (fiiller), cahil - cahil (isimler), ekonomik - ekonomik (sıfatlar). Eş anlamlılar sözlüğünde tanım, sınıflandırma ve örnekler verilmiştir.

Grup karşılaştırması

* Paronimik dizideki kelimelerin sözcük anlamı farklıdır. Benzer, zıt veya sadece farklı olabilir (ne benzer ne de zıt).

11. BİR SÖZCÜĞÜN LEXICAL ANLAMI- konuşmacının zihninde sabitlenen ses tasarımı korelasyonu dil birimişu ya da bu gerçeklikle.

tek ve çok kelime.

Kelimeler tek değerli ve çok anlamlıdır. Tek değerli sözcükler, kullanıldıkları bağlam ne olursa olsun yalnızca bir sözlük anlamı olan sözcüklerdir. Rusçada böyle birkaç kelime var, bunlar

• bilimsel terimler(bandaj, gastrit),
• düzgün isimler ( Petrov Nikolay),
• Son zamanlarda ortaya çıkan ve hala nadiren kullanılan kelimeler (pizzacı, köpük kauçuk),
• dar konu anlamı olan kelimeler (dürbün, kutu, sırt çantası).

Rusça'daki çoğu kelime çok anlamlıdır, yani. birden çok anlamı olabilir. Her ayrı bağlamda, bir değer güncellenir. Çok anlamlı bir kelimenin temel bir anlamı ve ondan türetilen anlamları vardır. Temel değer her zaman şu şekilde verilir: açıklayıcı sözlük ilk sırada, ardından türevler gelir.

Artık çok anlamlı olarak algılanan birçok kelimenin başlangıçta tek bir anlamı vardı, ancak konuşmada sıklıkla kullanıldıkları için asıl anlamı dışında daha fazla anlam taşımaya başladılar. Modern Rusça'da net olan birçok kelime zamanla belirsiz hale gelebilir.

Kelimenin doğrudan ve mecazi anlamı.

Doğrudan anlam, nesnel gerçeklik olgusuyla doğrudan ilişkili olan bir kelimenin anlamıdır. Bu değer sabittir, ancak zamanla değişebilir. Örneğin, "masa" kelimesi Eski Rus'"hüküm süren, sermaye" anlamına gelir ve şimdi "mobilya parçası" anlamına gelir.

Mecazi anlam, bir ismin bir tür benzerlik temelinde bir gerçeklik nesnesinden diğerine aktarılması sonucunda ortaya çıkan bir kelimenin böyle bir anlamıdır.

Örneğin, "tortu" kelimesinin doğrudan bir anlamı vardır - "bir sıvı içinde bulunan ve çöktükten sonra bir kabın dibinde veya duvarlarında biriken katı parçacıklar" ve mecazi bir anlam - "bir şeyden sonra kalan ağır bir duygu ."

"Kelimenin sözlük anlamı" konulu görevler ve testler

• Kelimenin sözlük anlamı. Kelimenin doğrudan ve mecazi anlamı. Eş anlamlılar ve zıt anlamlılar - Word 2 sınıfı

  Dersler: 2 Ödevler: 8 Testler: 1

• sözcüksel norm - Sınavı Rusça dilinde tekrarlamak için önemli konular

  Dersler: 1 Ödevler: 6

• Ödünç alınmış kelimeler. sözlükler - Kelimelerin sözcüksel anlamı. Kelimenin bileşimi 4. sınıf

  Dersler: 1 Ödevler: 9 Testler: 1

Bir kelimenin sözcüksel anlamı, bir dilsel birimin ses kompleksinin, konuşmacıların zihninde sabitlenmiş bir veya daha fazla gerçeklik olgusuyla korelasyonudur.

Çoğu kelime nesneleri, niteliklerini, miktarlarını, eylemlerini, süreçlerini adlandırır ve tam teşekküllü, bağımsız kelimeler olarak hareket eder ve dilde aday bir işlev gerçekleştirir (lat. adaylık - adlandırma, mezhep). Ortak dilbilgisel ve sözdizimsel anlamlara ve işlevlere sahip olan bu kelimeler, isimler, sıfatlar, sayılar, fiiller, zarflar, devlet kategorisindeki kelimeler kategorilerinde birleştirilir. Sözlüksel anlamları dilbilgisi ile tamamlanmaktadır. Örneğin gazete kelimesi belirli bir konuyu ifade eder; Sözlük anlamı, "formunda bir süreli yayın" olduğunu gösterir. büyük çarşaflar, genellikle günlük, güncel siyasi ve sosyal hayatın olaylarına adanmıştır. "Gazete ismi gramer olarak cinsiyet (dişil), sayı (bu konu çok değil, bir olarak düşünülür) ve durum anlamlarına sahiptir. eylem -" yazılanları yüksek sesle telaffuz ederek veya kendi kendine yeniden üreterek algılar" ve onu gerçek, konuşma anında meydana gelen, konuşmacı tarafından gerçekleştirilen (diğer kişiler tarafından değil) olarak nitelendirir.

Konuşmanın önemli kısımlarından zamirler ve modal kelimeler adaylık işlevinden mahrumdur. İlki sadece nesneleri veya onların işaretlerini işaret eder: Ben, sen, bunu, çok; konuşmada belirli bir anlam kazanırlar, ancak bir dizi benzer nesne, özellik veya nicelik için genelleştirilmiş bir ad olarak hizmet edemezler. İkincisi, konuşmacının ifade edilen düşünceye karşı tutumunu ifade eder: Muhtemelen, posta çoktan geldi.

Konuşmanın hizmet bölümleri (edatlar, bağlaçlar, parçacıklar) ayrıca yalın bir işlev gerçekleştirmezler, yani nesneleri, işaretleri, eylemleri adlandırmazlar, ancak resmi dilbilgisi araçları olarak kullanılırlar.

Kelimenin sözcüksel anlamları, türleri, gelişimleri ve değişimleri, sözcüksel anlambilim (semasiyoloji) ile incelenir (gr. sЇemasia - atama + logolar - öğretim). gramer anlamları kelimeler modern Rus dilinin gramerinde kabul edilir.

Gerçekliğin tüm nesnelerinin ve fenomenlerinin dilde kendi adları vardır. Kelimeler, çevremizdeki dünyayı tanıma sürecinde ortaya çıkan gerçek nesnelere, onlara karşı tutumumuza işaret eder. Sözcüğün gerçeklik fenomenleriyle (göstergeler) bu bağlantısı, doğası gereği dilbilimsel değildir ve yine de en önemli faktör bir işaret birimi olarak kelimenin doğasını belirlemede.

Kelimeler yalnızca görülebilen, duyulabilen veya dokunılabilen belirli nesneleri adlandırmaz. şu an, aynı zamanda bu nesnelerin zihnimizde ortaya çıkan kavramları.

Kavram, gerçeklik fenomeninin genel ve temel özelliklerinin, özellikleri hakkındaki fikirlerin insanların zihnindeki bir yansımasıdır. Bu tür özellikler, bir nesnenin şekli, işlevi, rengi, boyutu, başka bir nesneyle benzerliği veya farkı vb. temel özelliklere odaklanmak, temel özelliklere odaklanmak. Böyle bir soyutlama olmadan, yani soyut temsiller olmadan insan düşüncesi imkansızdır.

Kavramlar kelimelerin yardımıyla zihnimizde şekillenir ve sabitlenir. Sözcüklerin kavramla bağlantısı (anlamsal faktör), sözcüğü insan düşüncesinin bir aracı haline getirir. Sözcüğün kavramı adlandırma yeteneği olmasaydı dilin kendisi olmazdı. Kavramların kelimelerle belirtilmesi, nispeten az sayıda dilsel işaretle idare etmemizi sağlar. Bu nedenle, bir kişiyi kalabalıktan ayırmak ve herhangi birini adlandırmak için adam kelimesini kullanırız. Yaban hayatının tüm zenginliğini ve renk çeşitliliğini belirtmek için kırmızı, sarı, mavi, yeşil vb. buz, yağmur, kar vb.). ).

Rus dilinin açıklayıcı sözlükleri, kelimelerin sistemik bağlantılarını en kapsamlı şekilde yansıtır. Onlar temsil eder değişen dereceler tüm çeşitliliği ve dildeki işleyişinin karmaşıklığı ile sözcüksel sistemi oluşturan kelime listelerinin eksiksizliği ve doğruluğu. Bu nedenle, ada kelimesi coğrafi konum, belirli bir adanın büyüklüğü, adı, şekli, faunası, florası, bu nedenle, bu belirli özelliklerden soyutlayarak, bu kelimeyi, her tarafı suyla çevrili (okyanusta, denizde, gölde, nehirde) kara parçası olarak adlandırıyoruz. , kelimelerle, nesnelerin temel özellikleri ve özellikleri sabittir, bu da tüm bir nesne sınıfını diğer sınıflardan ayırmayı mümkün kılar.

Ancak, tüm kelimeler herhangi bir kavramı adlandırmaz. Birleşimleri, parçacıkları, edatları, ünlemleri, zamirleri ifade edemezler. düzgün isimler. İkincisine özel olarak değinilmelidir.

Çağıran uygun isimler var tekil kavramlar. Bunlar önde gelen kişilerin isimleridir (Shakespeare, Dante, Leo Tolstoy, Chaliapin, Rachmaninov), coğrafik isimler(Volga, Baykal, Alpler, Amerika). Doğaları gereği bir genelleme olamazlar ve türünün tek örneği olan bir konu fikrini çağrıştırırlar.

Kişilerin kişisel isimleri (Alexander, Dmitry), soyadları (Golubev, Davydov) ise tam tersine, zihnimizde kesin bir kişi fikrine yol açmaz.

Ortak isimler (tarihçi, mühendis, damat), mesleklerin ayırt edici özelliklerine, akrabalık derecelerine göre, bu kelimelerle isimlendirilen kişiler hakkında fikir sahibi olmamızı sağlar.

Hayvan isimleri genelleştirilmiş isimlere yaklaşabilir. Yani atın adı Bulany ise, bu onun cinsiyetini ve rengini gösterir, Sincap genellikle sahip olan hayvanlara denir. Beyaz yün(buna kedi, köpek ve keçi denilebilmesine rağmen). Bu nedenle, farklı takma adlar, genelleştirilmiş adlarla farklı şekilde ilişkilidir.

Rusça kelimelerin sözcüksel anlam türleri

Çeşitli kelimelerin ve anlamlarının karşılaştırılması, Rus dilinde kelimelerin çeşitli sözcüksel anlamlarını ayırmayı mümkün kılar.

Aday gösterme yöntemine göre, kelimelerin doğrudan ve mecazi anlamları ayırt edilir. Bir kelimenin doğrudan (veya ana, ana) anlamı, nesnel gerçeklik olgusuyla doğrudan ilişkili olan bir anlamdır. Örneğin, tablo, siyah, kaynat kelimeleri aşağıdaki temel anlamlara sahiptir:

1. Yüksek destekler, ayaklar üzerinde geniş bir yatay tahta şeklinde bir mobilya parçası.
2. Kurumun renkleri, kömür.
3. Kaynayan, köpüren, güçlü ısıdan buharlaşan (sıvılar hakkında). Bu değerler tarihsel olarak değişebilse de sabittir. Örneğin, Eski Rus dilinde tablo kelimesi taht, saltanat, başkent anlamına geliyordu.

Diğerlerinden daha az olan kelimelerin doğrudan anlamları bağlama, diğer kelimelerle olan bağlantıların doğasına bağlıdır. Bu nedenle, doğrudan anlamların en büyük paradigmatik koşulluluğa ve en az sentagmatik tutarlılığa sahip olduğu söylenir.

Kelimelerin mecazi (dolaylı) anlamları, bir ismin bir gerçeklik olgusundan diğerine, özelliklerinin, işlevlerinin benzerliğine, ortaklığına vb.

Yani, tablo kelimesinin birkaç mecazi anlamı vardır:

1. Özel bir ekipman parçası veya benzer şekilde şekillendirilmiş bir makinenin parçası: ameliyat masası, makine masasını kaldırın.
2. Yemek, yemek: masası olan bir oda kiralayın.
3. Kurumda bazı özel işlerden sorumlu departman: bilgi masası.

Siyah kelimesinin böyle mecazi anlamları vardır:

Koyu, daha açık bir şeyin aksine, beyaz denilen: kahverengi ekmek.

1. Koyu bir renk aldı, karardı: güneş yanığından siyah.
2. Kurnoy (yalnızca tam biçim, eski): kara kulübe.
3. Kasvetli, kasvetli, ağır: kara düşünceler.
4. Suçlu, kötü niyetli: kara ihanet.
5. Ana değil, yardımcı (yalnızca tam biçim): evin arka kapısı.
6. Fiziksel olarak ağır ve vasıfsız (yalnızca tam form): basit işler, vb.

Kaynama kelimesi şu mecazi anlamlara sahiptir: 1. "Kendini güçlü bir şekilde tezahür ettirmek": iş tüm hızıyla devam ediyor. 2. "Güçlü bir dereceye kadar bir şeyi kuvvetle tezahür ettirmek": öfkeyle köpürmek.

Gördüğünüz gibi, dolaylı anlamlar, kavramla doğrudan ilgili olmayan kelimelerde ortaya çıkar, ancak konuşmacılar için açık olan çeşitli çağrışımlar yoluyla ona yaklaşır.

Figüratif anlamlar figüratifliği koruyabilir: kara düşünceler, kara ihanet; öfkeyle köpürür. Bu tür mecazi anlamlar dilde sabittir: sözcüksel bir birimi yorumlarken sözlüklerde verilirler.

Tekrarlanabilirlik ve istikrar açısından mecazi anlamlar, yazarlar, şairler, yayıncılar tarafından yaratılan ve bireysel nitelikteki metaforlardan farklıdır.

Ancak çoğu durumda anlam aktarılırken görüntü kaybolur. Örneğin boru dirseği, çaydanlık musluğu, saat gibi isimleri mecazi olarak algılamayız. Bu gibi durumlarda, kelimenin sözlük anlamında, kuru metaforlardan soyu tükenmiş imgelerden söz edilir.

Doğrudan ve mecazi anlamlar bir kelime içinde ayırt edilir.

2. Anlamsal motivasyon derecesine göre, kelimenin bileşimindeki morfemlerin anlamıyla belirlenmeyen, motive edilmemiş anlamlar (türevsiz, birincil) ayırt edilir; oluşturan kök ve kelime oluşturma eklerinin anlamlarından türetilen motive edilmiş (türevler, ikincil). Örneğin, tablo, yapı, beyaz kelimeleri motive edilmemiş anlamlara sahiptir. Kantin, masa, kantin, bina, perestroyka, anti-perestroyka, beyaza dön, beyazla, beyazlık kelimeleri motive edici anlamlara sahiptir, bunlar motive edici kısımdan, kelime oluşturma biçimlendiricilerinden ve yardımcı olan anlamsal bileşenlerden "ürerler". Kökü türemiş bir kelimenin anlamını kavrayabilme.

Bazı kelimeler için, anlamın motivasyonu bir şekilde belirsizdir, çünkü modern Rusça'da tarihsel köklerini ayırmak her zaman mümkün değildir. Ancak etimolojik inceleme, kelimenin diğer kelimelerle olan kadim aile bağlarını kurmakta, anlamının kökenini açıklamayı mümkün kılmaktadır. Örneğin etimolojik analiz, yağ, bayram, pencere, kumaş, yastık, bulut kelimelerindeki tarihsel kökleri tespit edip bunların canlı, iç, göz, düğüm, kulak, sürükle (sarma) kelimeleri ile bağlantısını kurmanızı sağlar. Belirli bir anlamın motivasyonunun kelimeleri aynı olmayabilir. Ek olarak, filolojik bir geçmişe sahip bir kişi için anlam motive edici görünebilirken, bu kelimenin anlamsal bağlantıları uzman olmayan biri için kaybolmuş görünebilir.

3. Sözlüksel uyumluluk olasılığına göre, kelimelerin anlamları özgür ve özgür olmayan olarak ayrılır. İlki, yalnızca kelimelerin konu-mantıksal bağlantılarına dayanmaktadır. Örneğin, içecek kelimesi sıvıları ifade eden kelimelerle (su, süt, çay, limonata vb.) birleştirilir, ancak taş, güzellik, koşu, gece gibi kelimelerle birleştirilemez. Kelimelerin uyumluluğu, ifade ettikleri kavramların konu uyumuna (veya uyumsuzluğuna) göre düzenlenir. Dolayısıyla, alakasız anlamlara sahip kelimelerin uyumluluğunun "özgürlüğü" görecelidir.

Sözcüklerin özgür olmayan anlamları, bu durumda hem konu-mantıksal hem de uygun dilbilimsel faktörler tarafından belirlenen sınırlı sözcüksel uyumluluk olasılıklarıyla karakterize edilir. Örneğin, galibiyet kelimesi zafer, zirve kelimeleriyle birleştirilir, ancak yenilgi kelimesiyle birleştirilmez. Başınızı indirmeyi söyleyebilirsiniz (bakın, gözler, gözler), ancak yapamazsınız - "elinizi indirin" (bacak, evrak çantası).

Özgür olmayan anlamlar, sırayla, deyimsel olarak ilişkili ve sözdizimsel olarak şartlandırılmış olarak ayrılır. İlki yalnızca istikrarlı (deyimsel) kombinasyonlarda gerçekleştirilir: yeminli bir düşman, samimi bir arkadaş (bu ifadelerin öğelerini değiştiremezsiniz).

Bir kelimenin sözdizimsel olarak şartlandırılmış anlamları, yalnızca bir cümlede alışılmadık bir sözdizimsel işlev gerçekleştirirse gerçekleşir. Böylece, bileşik yüklemin nominal kısmı olarak hareket eden kütük, meşe, şapka kelimeleri "aptal kişi" anlamlarını alır; "aptal, duyarsız kişi"; "tembel, acemi bir kişi, bir çamurcu." Bu tür anlamları ilk kez seçen V. V. Vinogradov, onları işlevsel olarak sözdizimsel olarak şartlandırılmış olarak adlandırdı. Bu anlamlar her zaman mecazidir ve isimlendirme yöntemine göre mecazi anlamlar arasındadır.

Sözcüğün sözdizimsel olarak koşullanmış anlamlarının bir parçası olarak, yalnızca belirli bir sözdizimsel yapının koşulları altında gerçekleşen yapısal olarak sınırlı anlamlar da vardır. Örneğin, tamlama durumu biçiminde bir isme sahip bir yapıda doğrudan "rüzgârın şiddetli dairesel hareketi" anlamına gelen kasırga kelimesi mecazi bir anlam alır: olayların kasırgası - "olayların hızlı gelişimi".

4. Gerçekleştirilen işlevlerin doğasına göre, sözcüksel anlamlar iki türe ayrılır: amacı aday gösterme, fenomenleri, nesneleri, niteliklerini adlandırma ve duygusal-değerlendiricinin (çağrışım) olduğu ifade-eş anlamlı. özellik hakimdir. Örneğin, uzun boylu adam ifadesinde, uzun kelimesi büyük büyümeyi belirtir; bu onun nominal değeridir. Ve sıska, uzun kelimeler, insan kelimesiyle birlikte sadece büyük bir büyümeyi belirtmekle kalmaz, aynı zamanda bu tür bir büyümenin olumsuz, onaylamayan bir değerlendirmesini de içerir. Bu kelimeler anlamlı-eş anlamlı bir anlama sahiptir ve nötr kelime yüksek için anlamlı eşanlamlılar arasındadır.

5. Dilin sözlük sistemindeki bazı anlamların diğerleriyle olan bağlantılarının doğası gereği, aşağıdakiler ayırt edilebilir:

1. dil sisteminde nispeten bağımsız olan ve esas olarak belirli nesneleri belirten kelimelerin sahip olduğu özerk anlamlar: bir masa, bir tiyatro, bir çiçek;
2. bazı gerekçelerle birbirine zıt olan kelimelerin doğasında bulunan bağıntılı anlamlar: yakın - uzak, iyi - kötü, gençlik - yaşlılık;
3. deterministik anlamlar, yani "kendi üslup veya ifade varyantlarını temsil ettikleri için, diğer kelimelerin anlamlarıyla belirlenen ..." örneğin: nag (bkz. üslup açısından tarafsız eşanlamlılar: at, at); güzel, harika, muhteşem (bkz. iyi).

Bu nedenle, sözcüksel anlamların modern tipolojisi, ilk olarak, sözcüklerin kavramsal ve özne bağlantılarına (yani paradigmatik ilişkilere), ikinci olarak, sözcüklerin sözcük oluşturma (veya türetme) bağlantılarına ve üçüncü olarak, sözcüklerin birbirleriyle olan ilişkilerine dayanmaktadır. diğer arkadaş (söz dizimsel ilişkiler). Sözlüksel anlamların tipolojisinin incelenmesi, kelimenin anlamsal yapısını anlamaya, modern Rus dilinin kelime dağarcığında gelişen sistemik bağlantılara daha derinlemesine nüfuz etmeye yardımcı olur.

1. Bkz. Ulukhanov I. S. Rusça'da kelime oluşturma semantiği ve tanımının ilkeleri M., 1977 S. 100–101
2. Shmelev D.N. Kelimenin anlamı // Rus dili: Ansiklopedi. M., 1979. S. 89.

*****************************************************************************
Kendi kendine muayene için sorular

1. Bir kelimenin sözlük anlamı nedir?
2. Bir kelimenin sözlük anlamını dil biliminin hangi dalı inceler?
3. Hangi kelimeler konuşmada yalın bir işlev görür? Ne içeriyor?
4. Hangi kelimelerin aday işlevi yoktur?
5. "Kavram" terimi ne anlama geliyor?
6. Kavram ile kelime arasındaki bağlantı nedir?
7. Hangi kelimeler kavramları temsil etmez?
8. Modern Rusçada kelimelerin ne tür sözcüksel anlamları öne çıkıyor?
9. Kelimenin gerçek ve mecazi anlamı nedir?
10. Kelimelerin motive edilmiş ve motive edilmemiş anlamı nedir?
11. Kelimelerin özgür ve özgür olmayan anlamları arasındaki fark nedir?
12. Sözcüklerin deyimsel olarak ilişkili ve sözdizimsel olarak belirlenmiş anlamlarının özellikleri nelerdir?
13. Kelimelerin özerk anlamlarını ayıran nedir?
14. Kelimelerin göreceli anlamları nelerdir?
15. Kelimelerin deterministik anlamları nelerdir?

Egzersizler

3. Cümlelerde özgür (yalnız) ve özgür olmayan (deyimsel olarak ilişkili ve sözdizimsel olarak belirlenmiş) anlamlara sahip sözcükleri seçin.

1. Hatalarını çözmem için bana boş zaman, köpek yavrusu! (Cr.) 2. Şimdi bana sonsuza kadar boş zaman verildi. (Sim.) 3. Boş zamanı olan askerler uyuyor. (TELEVİZYON). 4. Kızılcık - kırmızı ekşi meyveleri olan sürünen bir bataklık bitkisi. 5. Bu kızılcık! 6. Yine dedikodular, spekülasyonlar çıktı ve bu yayılan kızılcık her yerde konuşuldu. 7. Penceremin altındaki beyaz huş ağacı gümüş gibi karla kaplıydı. (Ec.) 8. Beyaz işi beyaz yapar, siyah işi siyah yapar (M.). 9. Bu dünyada kiracı değildir. 10. Kiracı geç geldi ve hostesi rahatsız etmedi. 11. Kız uyuyakaldı, kilo verdi. 12. Isı azaldı. 13. Pekala, kaz! 14. Gürültülü kaz kervanı güneye doğru uzanıyordu. (P.) 15. Bu kazın buraya ilk gelişi değil. 16. Mavi sis, genişleyen kar. (Es.). 17. Mavi çoraplı, kadın değil.

4. Metinde yalın, deyimsel olarak ilişkili ve sözdizimsel olarak koşullanmış anlamlara sahip sözcükleri seçin.

Senya kanepede yatıyordu, tamamen gri, buruşuktu, zaman onun için şimdiden bir yük gibi görünüyordu. ... - İnanmıyorum! Hayır inanmıyorum! - Neden bahsediyorsun? Ryazantsev sordu. - Bir insanın yaşlılıkta gençliğini nasıl yaşadığından değil, yanlış olanlardan dolayı kendini suçlaması gerektiğine inanmıyorum. Neden? - Çünkü! Artık kiracı gibi görünmeyen yaşlı bir adamın, genç, yaşayan birini yargılamaya ne hakkı var? ..

Birlikte bir kitap yazacaklarına karar verdiler çünkü Senya'nın tek başına kitabı bitirmek için vakti olmayacaktı. Senya çok hastalandığında, kanepede uzanmış ve doktorlar, veterinerler tarafından tedavi edilmediğini haykırırken, Ryazantsev ona şöyle dedi: "Dinle Senya, kitabı bu yıl bitirmemiz gerekiyor." Ve Senya'nın düşünceleri eksiksiz, hatta bazen kusursuz bir düzen içinde geliyordu. ... Daha sonra bilinç ona sadece zaman zaman gelmeye başladığında, o zaman bile en çok kitaba değer verdi. Ondan başka bir şey beklenemezdi ama birdenbire Senya, onun için alışılmadık olan yargılarda bulunmaya başladı. Bir kez dedi:

- Birbirimizi zar zor tanıyoruz.

- Biz Kimiz? Ryazantsev sordu.

– İnsanlar... Radyo, televizyon, sinema – tüm bunlar bize genişlik gösteriyor. nicel olarak. Dışarıdan. Ama bir ilkel - yüzyıllardır test edilmiş eski güzel tür - dostça sohbet türünü kaybediyoruz. Sanki insan bunda kaybetmez... Aklınızda bulunsun.

Seine'ye "Unutma" demek mümkün oldu, gitti, Ryazantsev bu hayatta kaldı.

(S. Zalygin.)

5. Metinde aday işlevi yerine getiren ve eksik olan kelimeleri belirtin; kavramları ifade eden ve etmeyen kelimeler ve ayrıca tek kavramlara işaret eden kelimeler. Ek olarak, sahip kelimeleri belirtin Çeşitli tipler anlamlar: doğrudan ve mecazi, motive edilmiş ve motive edilmemiş, özgür ve özgür olmayan, yalın ve anlamlı-eş anlamlı. Özerk, bağıntılı ve deterministik anlamlara sahip kelimeleri vurgulayın.

1. Kitap basılmaya başlandı. Adı "Dezavantajlıları savunmak" idi.

Dizgiciler taslağı paramparça ettiler ve her biri yalnızca yarım kelimeyle başlayan ve hiçbir anlam ifade etmeyen kendi parçasını yazdı. Yani, "aşk" kelimesinde - "liu" biriyle kaldı ve "bov" diğerine gitti, ancak yazdıklarını asla okumadıkları için önemli değildi.

- Onun için boş kalsın diye, bu yazar! İşte lanetlenmiş bir el yazısı! - dedi biri ve öfke ve sabırsızlıkla yüzünü buruşturarak eliyle gözlerini kapattı. Elin parmakları kurşun tozundan simsiyah olmuştu. genç yüz koyu kurşuni gölgeler vardı ve işçi ötüp tükürdüğünde tükürüğü aynı koyu ve ölü renge boyanıyordu.

2. Kitaplar raflarda renkli sıralar halinde duruyordu ve arkalarında hiçbir duvar görünmüyordu; kitaplar yerde yüksek yığınlar halinde duruyordu; ve dükkânın arkasında, iki karanlık odada bütün kitaplar, kitaplar yatıyordu. Ve öyle görünüyordu ki, onların bağladığı insan düşüncesi sessizce ürperdi ve dışarı fırladı ve bu kitaplar aleminde hiçbir zaman gerçek bir sessizlik ve gerçek bir huzur olmamıştı.

Asil bir ifadeye sahip olan kır sakallı beyefendi, telefonda biriyle saygılı bir şekilde konuştu, fısıltıyla "aptallar!" diye küfretti ve bağırdı.

- Ayı! - ve çocuk girdiğinde, aşağılık ve vahşi bir yüz ifadesi takındı ve parmağını salladı. - Kaç kez bağırman gerekiyor? alçak!

Oğlan korkuyla gözlerini kırptı ve kır sakallı beyefendi sakinleşti. Ayağı ve eliyle ağır bir kitap destesini dışarı itti, tek eliyle kaldırmak istedi - ama hemen yapamadı ve yere geri fırlattı.

- Yegor İvanoviç'e götür.

Oğlan bohçayı iki eliyle aldı ve kaldırmadı.

- Canlı! diye bağırdı beyefendi.

Çocuk onu aldı ve taşıdı.

- Neden ağlıyorsun? diye sordu yoldan geçen biri.

Fare ağlıyordu. Kısa süre sonra kalabalık toplandı, öfkeli bir polis bir kılıç ve bir tabancayla geldi, Mishka'yı ve kitapları aldı ve hepsini bir taksiyle karakola götürdü.

- Oradaki ne? diye sordu nöbetçi polis memuru, derlediği gazeteden başını kaldırarak.

- Dayanılmaz bir yük, sayın yargıç, - öfkeli polis cevap verdi ve Mishka'yı öne doğru dürttü.

Polis memuru, yürürken hala gerinmekte olan, bacaklarını geriye atıp göğsünü dışarı çıkaran bohçaya yaklaştı, derin bir iç çekti ve kitapları hafifçe kaldırdı.

- Vay! dedi zevkle.

Ambalaj kağıdının kenarı yırtılmıştı, polis memuru kağıdı katladı ve "Mülksüzlerin Savunmasında" başlığını okudu.