Rus alfabesini inceledikten sonra herhangi bir metni kolayca okuyabiliriz. Ancak İngilizce'yi doğru okumak için daha fazla çaba göstermeniz gerekecek çünkü kelimelerin yazılışı ve telaffuzu arasında birçok tutarsızlık var. Bu dili kendi başınıza öğrenmeye karar verdiyseniz ve İngilizce kelimeleri doğru okumayı anlayamıyorsanız, o zaman verilen malzeme- tam olarak ihtiyacınız olan şey. Bugün İngilizce harflerin ve harf kombinasyonlarının telaffuzundaki nüansları analiz edeceğiz ve sıfırdan İngilizce okumayı öğrenmenin ne kadar kolay olduğunu öğreneceğiz. Okuma kurallarını öğrenmenize yardımcı olacaktır. İngilizce yeni başlayanlar için tüm harfleri ve seslerini gösteren bir tablo.
Öncelikle, İngilizce okumanın en önemli yasasını - açık ve kapalı hece kuralı - tanıyalım. Rusça'da benzer bir norm yoktur, o yüzden ne olduğunu ayrıntılı olarak inceleyelim. Transkripsiyona dikkat edin.
Açık hece sesli harfle biten hecedir. Kural olarak, aşağıdaki durumlarda ortaya çıkar:
- Kelime sesli harfle biter, bu nedenle son hece her zaman açıktır: t ake[almak].*
- Bir sesli harfin ardından bir ünsüz ve ardından yine bir sesli harf gelir: ed uca tion [eğitim].
- Bir kelimede iki ünlü yan yana: cr ue l [acımasız].
*Nihai eçoğu durumda "aptal" olarak kabul edilir, yani telaffuz edilmez, ancak tam olarak açık bir hecenin oluşumu için kelimenin tabanında görünür.
Açık hecelerde sesli harf her zaman yumuşak ve uzatılmış olarak telaffuz edilir. Buna göre, kapalı heceler, sesli harflerin bir ünsüzle kapatıldığı ve bu nedenle kısa ve ani gelen tüm hecelerdir: c ut[kedi].
Ek olarak, İngilizce'deki özel okuma kuralları, sesli harflerin r harfi ile kapatıldığı hecelerin karakteristiğidir. Gerçek şu ki, bu tür hecelerin telaffuzunun İngiliz versiyonunda, r harfi genellikle tamamen atlanır, yani. telaffuz edilmedi Bu nedenle, bu tür harf kombinasyonlarını okumak için iki seçenek vardır:
- Açık bir hecede, r sesli harflerle çevrili olduğunda, yalnızca her iki sesli harf okunur: c vardır[keea]. Bu gibi durumlarda son e aptal olmayacak.
- Kapalı hecede ( ses + r + acc.), r de okunamaz, ancak sesli harflerin sesini etkileyerek sesi daha uzun hale getirir: start [staat]
Açık ve kapalı hece kuralı, pek çok istisnası olmasına rağmen, İngilizce okumanın temel kuralıdır. Ancak ana kuralları bilmeden istisnaları öğrenmek için henüz çok erken. Bu nedenle, şimdi tüm harfler ve harf kombinasyonları için ses seçeneklerini ele alacağız.
Yeni başlayanlar için İngilizce okuma kuralları - harflerin ve seslerin yazışma tablosu
İngilizce öğrenmeye ve sıfırdan okumaya başlamış olsanız bile, muhtemelen zaten İngiliz alfabesindeki tüm harflerin yazımını ve sesini biliyorsunuzdur. Ancak, önceki bölümde öğrendiğimiz gibi, okurken harflerin telaffuzu hece türüne veya harf kombinasyonuna bağlıdır. Bu nedenle, aşağıdaki tablolarda aynı harfin sesinin birkaç çeşidini aynı anda bulabilirsiniz. Ancak paniğe kapılmayın, her durum için erişilebilir bir açıklama verilecektir. Öyleyse yeni başlayanlar için İngilizce öğrenmeye ve İngilizce okumanın kurallarını öğrenmeye devam edelim.
ünsüzler
En kolayıyla başlayalım: telaffuzu Rus sesine benzeyen bir ünsüzler tablosu ile.
| Mektup | Transkripsiyon | Rusça telaffuz |
| B | [B] | B |
| D | [D] | D* |
| F | [F] | F |
| K | [k] | İle |
| L | [l] | ben |
| M | [M] | M |
| N | [N] | N |
| P | [P] | P |
| R | [R] | R |
| S | [S] | İle |
| [z] | h (yalnızca özel konumlarda: sesli ünsüzlerden sonra, iki sesli harf arasında ve -izm ekinde.) | |
| T | [T] | T* |
| V | [v] | V |
| W | [w] | V** |
| Z | [z] | H |
*İngilizce d ve t, Rusça karşılıklarından daha fazla esintilidir.
**w, dudaklar bir tüp şeklinde uzatıldığında telaffuz edilir, bu da Rusça в ve у sesleri arasında bir şeyle sonuçlanır.
Şimdi daha karmaşık harflerle ilgilenelim.
| Mektup | Transkripsiyon | Telaffuz ve açıklama |
| C | [S] | c (i, e, y ünlülerinden önce) |
| [k] | için (diğer durumlarda) | |
| G | j (i, e, y sesli harflerinden önce) | |
| [G] | g (diğer durumlarda) | |
| H | [H] | Çok zayıf telaffuz edilen Rusça X (neredeyse sadece güçlü bir nefes verme) |
| Q | metrekare | |
| X | ks (ünsüzden önce veya bir kelimenin sonunda) | |
| z (iki sesli harf arasında) | ||
| [z] | h (sesli harften önceki kelimenin başında) |
Ayrıca İngilizce'de ünsüzlerin harf kombinasyonlarını da inceleyeceğiz.
| Kombinasyon | Transkripsiyon | Telaffuz |
| ck | [k] | İle |
| ch | H | |
| çk | ||
| ng | [ŋ] | burun n |
| ph | [F] | F |
| sh | [ʃ] | w |
| inci | [θ] | 1) s ve f arasındaki orta ses (dişler arasındaki dil) 2) ses h ve v arasında ortalama (dişlerin arasındaki dil) |
| wr | [R] | R |
| ne | [w] | / içinde x (yalnızca o'dan önce) |
| qu | metrekare |
Ek olarak, kelimenin en sonundaki ünsüzlerin, İngilizce'nin sersemletmenize asla izin vermediğini düşünmeye değer. Aksi takdirde söylemek istediğinizden tamamen farklı bir şey söyleyebilirsiniz. Örneğin: geri [arka] - arkada, arkada; çanta [çanta] - çanta, çanta.
Sesli harfler
İngilizce sesli harfleri okumakla baş etmek çok daha zordur, ancak zaten bilinen açık ve kapalı hece kuralları bunu anlamamıza yardımcı olacaktır. Onları hizmete alıyoruz ve İngilizce'nin sesli harflerini doğru okumayı öğreniyoruz.
| kapalı hece | |||
| Mektup | Transkripsiyon | Telaffuz | örnekler |
| A | [æ] | uh | yarasa, parça, üzgün |
| E | [e] | uh | evcil hayvan, kırmızı, çek |
| BEN | [ɪ] | Ve | çukur, dolgu, kalay, sistem, efsane, vaşak |
| Y | |||
| Ö | [ɒ] | Ö | nokta, değil, çapraz |
| sen | [ʌ] | A | bükülmüş, kamyon, tereyağı |
Kapalı bir hecede tüm harflerin kısaca telaffuz edildiğini unutmayın.
| açık hece | |||
| Mektup | Transkripsiyon | Telaffuz | örnekler |
| A | Hey | oyun, alev, göl | |
| E | Ve | o, ol, Pete | |
| BEN | Ah | benimki, dokuz gibi, ağla, güle güle, yaz | |
| Y | |||
| Ö | [əʊ] | kuruluş birimi | kemik, ton, gül |
| sen | Yu | öğrenci, müzik, küp | |
Ve açık bir hecedeki ünlüler her zaman düzgün ve uzundur.
| r ile açık hece | |||
| Mektup | Transkripsiyon | Telaffuz | örnekler |
| A | adet | kare | |
| E | [ɪə] | yani | Burada |
| BEN | evet | yorgun | |
| Y | |||
| Ö | [ɔː] | oo | Daha |
| sen | evet | tedavi | |
Bir sesli harften sonraki r harfinin kural olarak telaffuz edilmediğini unutmayın.
| Arkar ile örtülü hece | |||
| Mektup | Transkripsiyon | Telaffuz | örnekler |
| A | [ɑː] | aa | karanlık |
| Ö | [ɔː] | oo | Spor Dalları |
| E | [ɜː] | sen | pert, kuş, mersin, yanık |
| BEN | |||
| Y | |||
| sen | |||
Artık İngilizce kelimelerdeki ünlüleri nasıl okuyacağımızı biliyoruz. Ancak mükemmel bir İngilizce okuma için bir noktanın daha üzerinde çalışılması gerekiyor.
İngilizce'de çift sesli ve üçlü ünlüler
Yeni başlayanlar için İngilizcenin önemli bir yönü çift sesli ve üçlü ünlülerdir, yani. özel bir sesi olan iki veya üç harften oluşan kombinasyonlar. Telaffuzlarına kayma denir, çünkü. önce ana ses yoğun bir şekilde telaffuz edilir ve ardından sorunsuz bir şekilde ikincil bir sese çevrilir. Çift sesli ünlüler bir tür istisnadır ve genel dilbilgisi yasalarına uymazlar, bu nedenle yalnızca ezbere öğrenilebilirler. Aşağıdaki tablo, yeni başlayanlar için İngilizce ikili ünlüleri okuma kurallarını öğrenmemize yardımcı olacaktır.
| İngilizce ikili ünlüler | ||
| kombinasyonlar | Transkripsiyon | Telaffuz |
| hava, kulak, | ah* | |
| sen, igh, uy, yani | Ah | |
| ea, ey, ai, ei, ei | Hey | |
| ere, eer, ier, kulak | [ɪə] | yani |
| oy, oy | [ɔɪ] | Ah |
| eyvallah | ayy | |
| uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuulu | [əu] | ooh |
| ure, ue, bizim, oor | uue | |
| İngilizce üçlü şarkılar | ||
| çiçek, bizim | aue | |
| eur, ure | yuyue | |
| iet, ire, ier, iar, yre | evet | |
* harfin ikiye katlanması, ikinci sese göre birinci sesin uzunluğunu gösterir.
Bu nedenle, İngilizce okumanın ana nüanslarını ele aldık. Bu kuralları sorumlu bir şekilde alın: okuma derslerini daha sık düzenleyin ve İngilizce'deki hece türlerini ayırt etmeyi öğrendiğinizden emin olun. Aksi takdirde, telaffuzda büyük hatalar yapacaksınız ve bu da muhatap tarafından kelimelerinizin tamamen yanlış anlaşılmasına yol açacaktır. İngilizce öğrenmede iyi şanslar ve yakında görüşürüz!
Fonetik, sesleri inceleyen daldır. Temel amacı, size İngilizce sesleri ve kelimeleri doğru telaffuz etmeyi öğretmek ve aynı zamanda anadili İngilizce olan kişilerin konuşmalarını algılama yeteneğinizi geliştirmektir. Bu nedenle, İngilizce'yi yetkin bir şekilde nasıl konuşacağınızı ve okuyacağınızı öğrenmek için, İngiliz alfabesini bilmeniz ve bireysel fonemlerin telaffuzlarını ve kullanıldıkları kelimeleri öğrenmeniz gerekir. İngilizce fonetik İngiliz dili Latin alfabesi üzerine inşa edilmiştir, yalnızca 26 harf içerir (normal 33 yerine), ancak bu tanıdık harflerin üzerine neredeyse iki kat daha fazla ses, yani 46 farklı ses birimi bindirilir. Bu dili öğrenenler için İngilizce sesler çok önemlidir, bu yüzden konuşmada nasıl ve ne için kullanıldığını anlamanız gerekir.
Yukarıda bahsedildiği gibi, İngiliz dilinin ayırt edici bir özelliği, mevcut harf sayısına karşılık gelmeyen çok sayıda sestir. Yani, bir harf, yakındaki harflere bağlı olarak birkaç fonem iletebilir. Bundan hareketle çok dikkatli ve doğru konuşmak gerekir. Şu veya bu sesin yanlış kullanımı yanlış anlamalara yol açar.
Örneğin, kelime "yatak" (yatak) ve kelime "kötü" (kötü) Neredeyse aynı şekilde telaffuz edilirler ve hecelenirler, bu yüzden kafalarının karışması kolaydır. İngilizce öğrenmenin bu aşamasında, çoğu kişi ezberleme sürecini kolaylaştırmak için telaffuzu Rusça olarak yazmaya başlar.
Bununla birlikte, bu "kabartma" çok yanıltıcıdır, çünkü genellikle benzer telaffuzlara sahip kelimeler arasında daha da fazla karışıklığa yol açar. Ne de olsa, Rusça'daki "yatak" ve "kötü" kelimelerinin her ikisi de yalnızca şu şekilde yazılabilir: "kötü", sesin dualitesini göstermeden. Bu nedenle, sesleri ayrı ayrı öğrenmek daha iyidir.
İngilizcenin fonetiğini öğrenmek, hiç şüphesiz, eğitim sırasında yolunuza çıkacak tüm kelime öbeklerinin ve kelimelerin telaffuzuna ve gelişimine biraz netlik getirecektir.
Her şeyden önce, geleneksel transkripsiyondaki tüm sesleri ve ardından yanlarında ana dilinizdeki sesleri belirleyeceğiniz bir sözlüğünüz olmalıdır.
Ayrıca, bu kelimenin bir şekilde özel bir şekilde telaffuz edilmesi veya yazılması gerektiğini, Rus sesine bir benzetme yapmanın imkansız olduğunu belirten özel telaffuz durumlarına da dikkat çekmeye değer. Londra - Londra Kolaylık sağlamak için fonemleri gruplara ayırmak en iyisidir. Örneğin, ünsüzler, ünlüler, ikili ünlüler ve üçlü ünlüler. Ayrıca sürekli olarak bu türden egzersizler yapmanız ve uygulamanız gerekir:
Büyük Britanya'nın ana şehri Londra'dır. Londra- 6 harf, 6 ses. İngiltere haritasında bulalım. Nerede? O zaman arkadaşımıza soralım: Nasıl yazıyorsun? Bunu nasıl hecelersiniz?Şimdi bu ismi hecele - Bu ismi bizim için hecele:
- Londra - [Landen]
Böylece, sadece seslerin telaffuzunu değil, aynı zamanda öğreneceksiniz. faydalı kelimeler ve yabancı dildeki deyimler.
Şimdi yazım ve telaffuzlarına geçelim.
İngilizce sesler
hadi tanışalım kısa açıklama bu tabloyu kullanan tüm sesler
|
Ses |
Telaffuz |
|
Sesli harfler |
|
| [ı] | kısa [ve], "dışarıda olduğu gibi Ve» |
| [e] | [e] - "w'ye benzer e st" |
| [ɒ] | kısa [o] - "içinde Ö T" |
| [ʊ] | kısa, yakın [y] |
| [ʌ] | Rusçaya benzer [a] |
| [ə] | gerilmemiş, yakın [e] |
| uzun [ve] gibi görünüyor | |
| [ɑ:] | derin ve uzun [a] - “g A lka" |
| [ə:] = [ɜ:] | "sv" de uzun [ё] sen kla" |
| uzun [y], "b" gibi de lka" | |
| [ᴐ:] | derin ve uzun [o] - "d Ö lgo" |
| [æ] | Rusça [e] |
|
Diphtogi (iki ton) |
|
| [hey] - aynı | |
| [ʊə] | [ue] - fakir |
| [əʊ] | [oh] - ton |
| [ᴐı] | [hata] - katıl |
| [ah] - uçurtma | |
| [ea] - saç | |
| [ıə] | [yani] - korku |
|
Tripthong'lar (üç ton) |
|
| [au] - güç | |
| [yue] - Avrupalı | |
| [ae] - ateş | |
|
ünsüzler |
|
| [B] | Rusça [b] |
| [v] | analog [c] |
| [J] | zayıf Rusça [th] |
| [D] | [d] gibi |
| [w] | kısa [y] |
| [k] | [k] nefes nefese |
| [ɡ] | [r] gibi |
| [z] | [h] gibi |
| [ʤ] | [d] ve [g] birlikte |
| [ʒ] | nasıl [f] |
| [l] | yumuşak [l] |
| [M] | M olarak] |
| [N] | [n] gibi |
| [ŋ] | [n] "burun üzerinde" |
| [P] | [p] aspire edilmiş |
| [R] | zayıf [r] |
| [T] | [t] aspire edilmiş |
| [F] | [f] gibi |
| [H] | sadece nefes ver |
| [ʧ] | [h] gibi |
| [ʃ] | [w] ve [w] arasında orta |
| [S] | [ç] gibi |
| [ð] | sesli [θ] sesli |
| [θ] | dilin ucu üst ve alt dişler arasında, ses yok |
- Çift ünlüler tek ses olarak okunur: ay - - [mun] veya acı - ["bitǝ] - [bit]
- İngilizce'de sesli ünsüzler, Rusça'dan farklı olarak sessiz olmazlar: tek kelimeyle iyi [gud] ses [d] net bir şekilde telaffuz edilir, tıpkı [g] gibi köpek köpek] vesaire.
Doğru telaffuzun anlamı
Dediğim gibi, geliştirmek çok önemli ve acilen gerekli İngilizce telaffuz, Çünkü çok sayıda Bu dildeki kelimeler yalnızca bir veya iki sesle farklılık gösterir. Ancak bazen, bu kadar küçük bir fark bile ana dili İngilizce olan kişilerle doğru ve doğru iletişim için kritiktir.
Elena Britova
TransLink-Education şirketinin akademik yöneticisi, hızlı okuma ve hafıza geliştirme konusunda sertifikalı eğitmen.
İngiliz alfabesinde 26 harf ve 44 ses vardır. Bazı dillerde her harf yalnızca bir sesten sorumluysa, İngilizce'de bir harf en fazla dört ses ve hatta bazı durumlarda yedi ses taşıyabilir. Bu nedenle İngilizlerin en sevdiği söz: "Liverpool yazıyoruz ama Manchester okuyoruz."
Ek olarak, artikülasyon (dilin, dudakların, ağzın hareketi) Rusça'dan önemli ölçüde farklıdır. Ruslara benzer sesler var ama telaffuz edildiklerinde eklem organları farklı çalışıyor.
Aksandan kurtulmak veya en azından İngilizce konuşmaya yaklaşmak istiyorsanız, tüm farklılıklar dikkate alınmalıdır. İşte kendinize doğru İngilizce telaffuzu nasıl edineceğinize dair bazı ipuçları.
1. Alfabeyi öğrenin
Birçok yetişkin bunu bir çocuk egzersizi olarak görür. Ama bir gün kesinlikle size soracaklar: "Lütfen, adınızı heceleyin" ("Adınızı heceleyin"). İngiliz alfabesinin harflerini bilmenin işe yaradığı yer burasıdır. Ayrıca kısaltmalarda, sokak adlarında, ev ve uçuş numaralarında harfler olabilir ve örneğin havaalanında mutlaka alfabedeki gibi telaffuz edilirler.
2. Sessiz harfleri telaffuz ederken artikülasyon alıştırması yapın
Alfabenin harflerine hakim olduğunuzda, taşıdıkları sesleri öğrenmeye çekinmeyin. Kendinizi hemen doğru artikülasyona alıştırın. Önce sesleri ayrı ayrı telaffuz etmeyi öğrenin, otomatizme getirin ve ardından kelimelere, deyimlere ve cümlelere geçin.
İngilizce'de, ilk bakışta (veya daha doğrusu duyunca) Rusça'da olduğu gibi telaffuz edilen ünsüz sesler vardır.
1. [d] - [t], [n], [r], [s], [z] seslerini telaffuz ederken dilin ucunun nerede olduğunu kontrol edin. Dişlerine mi yapışıyorsun? Tebrikler, Rus alfabesini telaffuz ediyorsunuz. Ana dili İngilizcede, bu sırada dilin ucu alveoller üzerindedir (en çok büyük tüberkülüst damakta). Dene. Artık saf İngilizce sesler elde edersiniz. Alıştırma: yatak - on , değil , sıçan , güneş , hayvanat bahçesi .
2. [f] - [v] seslerini telaffuz ederken bir tavşan tasvir edin. üst dişler alt dudağa yerleştirilmelidir. Egzersiz yapın: şişman - veteriner.
3. [l] sesinin her zaman sert olduğunu unutmayın: London [ˈlʌndən].
4. [w] sesini uygularken bir mum alın: bu En iyi yol doğru telaffuz etmeyi öğrenin. Dudaklarınızı bir tüp şeklinde katlayın ve öne doğru çekin (küçük çocukların öpücüğe uzanması gibi) ve sonra keskin bir şekilde gülümseyin. Sonra bu ses çıkacaktır. Antrenman yaparken mumu dudaklardan 20-25 cm uzakta tutun. Sesi telaffuz ettiğinizde alev sönerse, her şeyi doğru yapıyorsunuz demektir. Alıştırma: kelimeyi iyi söyleyin.
5. [h] sesini uygularken ellerinizi ısıtın. Rusça [x] ile ilgisi yoktur. Çok üşüdüğünüzü ve nefesinizle ellerinizi ısıtmaya çalıştığınızı hayal edin. Onları dudaklarına getir ve nefes ver. Nefes verme sırasında hafif, zar zor duyulabilen bir İngilizce ses [h] oluşur. Ev kelimesinde olduğu gibi.
6. [ŋ] sesini kötü bir soğuk algınlığı ile çalışın veya soğuk algınlığınız olduğunu hayal edin. Rusça'da böyle bir ses yoktur, İngilizce'deki ng kombinasyonu ile iletilir. Dili bir spatula gibi üst damağa bastırın ve sesin burundan geçmesine izin verin. Şiddetli bir soğuk algınlığı ile telaffuz edilirse, biraz [n] 'yi hatırlatır. Dilinizin hala dişlere değil alveollere değdiğini unutmayın. Alıştırma: ilginç [ˈɪnt(ə)rɪstɪŋ].
7. Eğitim için yılan ve arı olun [ð] - [θ]. Bu sesler Rusça'da yoktur ve İngilizce'deki th harflerinin bir araya gelmesiyle oluşur.
[ ð ] - zil sesi. Dilinizin ucunu dişlerinizle hafifçe ısırın ve [z] sesini telaffuz edin. Eğitim sırasında alt dudak ve dil gıdıklanırsa, her şeyi doğru yapıyorsunuz demektir. Değilse, dilinizin ucunu çok sert ısırmış olabilirsiniz, dişlerinizi hafifçe gevşetin. Bu [ðɪs] kelimesini söyle, anladın mı?
[θ] - donuk ses. Artikülasyon aynıdır, sadece [s] sesini telaffuz ederiz. İçi boş ses [ θ ] için alıştırma yapmak için [θæŋk] teşekkür kelimesini söyleyin.
3. Ünlülerin doğru telaffuzu için dört hece türünü öğrenin
Ünlülerin okunması, içinde bulundukları hece türüne bağlıdır:
- açık (hece sesli harfle biter);
- kapalı (hece ünsüzle biter);
- ünlü + r;
- ünlü + yeniden
İlk hece türünde - açık - sesli harfler alfabedeki gibi okunur (alfabe bilgisinin işe yaradığı yer burasıdır!). Örneğin: uçak , burun , tüp , Pete .
İkinci tipte, her sesli harfin telaffuzunu ezbere öğrenmeniz gerekir:
- [æ] - açık ses, uzun değil. Mektupla iletilir A kapalı bir hecede. Kendinizi test edin: masaya oturun, düzeltin, bir dirseğinizi yüzeye koyun, fırçayı çenenin altından bükün. Tabii ki sırtınızı düzeltmediyseniz, çene ile el arasında bir yeriniz olacak. Şimdi düşürüyoruz alt çene fırçaya ulaşacak şekilde aşağı indirin ve [e] telaffuz edin. Çanta kelimesiyle pratik yapın.
- [e] genellikle bir önceki sesle karıştırılır. [e] telaffuz ederken, sanki hafifçe gülümsüyormuş gibi dudaklarınızın köşelerini hafifçe yukarı kaldırmanız yeterlidir. Bunlar iki farklı ses ve birbirlerine benzemiyorlar ve hatta Rusça'ya [e] daha çok benziyorlar. Alıştırma: evcil hayvan .
- Kısa sesler [i], [ɔ], [ʌ], [u], tek bir sesle değil, yoğun bir şekilde telaffuz edilir: big, box, bus, book [bʊk].
Üçüncü ve dördüncü hece türlerinde harf R okunamaz, sadece bir hece oluşturur ve ünlü sesini uzatır: araba, sıralama, dönüş.
, [ɔ:] - özel sesler. Bir doktorun muayenehanesinde boğazınızı muayene ettiğinizi hayal edin. Dilinizin köküne bir çubukla bastırılır ve "Aaaa" demeniz istenir. [a] ve [o] seslerini telaffuz ederken dilin olması gereken konum budur. Aynı zamanda esnemek istiyorsanız doğru yoldasınız! Hemen deneyin: car , sort .
4. Doğru aksanları hatırlayın
Çoğu zaman İngilizce'de vurgulu hece ilk hecedir. Bir kelimeyi telaffuz etmeniz gerekiyorsa, ancak soracak kimse yoksa veya elinizde sözlük yoksa, vurguyu ilk heceye koyun. Tabii ki, kelimeleri doğru vurgu ile hemen ezberlemek veya kendinizi bir sözlükte kontrol etmek daha iyidir.
5. Dört Önemli Kuralı Unutmayın
- İngilizce'de yumuşak ünsüzler yoktur.
- Sesli ünsüzler bir kelimenin sonunda sersemletilmez.
- Ünlüler uzun (transkripsiyonda [:] ile gösterilir) ve kısadır.
- Ekstra - özellikle keskin - dudak hareketleri yok.
Doğru telaffuz pratiği yapmak için birkaç kelime öbeği öğrenin:
- Pekala ['veri 'wel].
- World Wide Web veya WWW ['w əuld 'waid 'web www].
- On bir hayırsever fil [ɪˈlevn bəˈnevələnt ˈelɪfənts].
- Aptal batıl inanç [ˈstjuːpɪd ˌsuːpəˈstɪʃ(ə)n].
- Korsanlar Özel Mülkiyet [ˈpaɪrəts praɪvət ˈprɒpəti].
Ve unutmayın: farklı seslerin anlamlı bir işlevi vardır. Örneğin, adam ("adam", "adam") ve erkekler ("erkekler"); gemi [ʃip] ("gemi") ve koyun [ʃi:p] ("koyun") vb. Pek çok insan üç ("üç") kelimesini ("ağaç" anlamına gelir) veya ("özgürlük") olarak okur, th [θ]'nın farklı okunduğunu hesaba katmaz, sadece Rusça'da yoktur (alıştırmayı hatırlayın) "bal arısı"). bilmek doğru telaffuz kelimeler, kesinlikle ortalığı karıştırmayacaksın!
Transkripsiyonöğelerin yazılı olarak iletilmesidir Sözlü konuşma Belirli bir karakter kümesi kullanarak. Fonetik transkripsiyon - bu, sözlü konuşmanın grafik araçlarla (özel transkripsiyon işaretleri) en doğru iletimidir.
Her bir ses ve varyantlarının kendi tanımları vardır. Kayıt için, köşeli parantez içine alınmış, transkripsiyon işaretleri adı verilen özel karakterler kullanılır. Bu işaretlerden bazıları İngiliz alfabesinin harflerini tekrarlar, diğerlerinin tanımları önemli ölçüde farklılık gösterebilir. Ancak harf ve ses tamamen farklı şeylerdir. Mektup- bunlar sesin yazıdaki tanımlarıdır, oysa ses bağımsız bir birim olarak kabul edilebilir. Harfleri yazıp okuyoruz, sesleri duyuyor ve telaffuz ediyoruz. Transkripsiyon işareti, telaffuzunun sesini ve özelliklerini gösterir. Bir mektupta, bir harf aynı anda birkaç sesi iletebilir ve her transkripsiyon işareti yalnızca bir sesi iletebilir.
Transkripsiyon ne için kullanılır?
Bir kelimenin yazımı ve gerçek telaffuzu önemli ölçüde değişebilir. Bu nedenle, doğru telaffuz için sadece okuma kurallarını bilmek yeterli değildir, çünkü kuralların her zaman istisnaları vardır. Aynı şartlar altında aynı harf/harf kombinasyonları farklı okunabilir. Transkripsiyon sayesinde, gerekirse bilmediğiniz bir kelimeyi doğru bir şekilde okuyabilirsiniz. Açık İlk aşama dil öğrenimi, Rusça transkripsiyonu kullanmak mümkündür, ancak İngilizce'de Rusça'da olmayan sesler vardır, bu nedenle Rusça transkripsiyon, kelimenin yalnızca yaklaşık sesini aktarır, bu nedenle Rusça transkripsiyonda yazılan kelimeyi yanlış telaffuz edebilirsiniz. Ayrıca aynı seslerin telaffuz kalitesi de farklılık gösterebilir.
Transkripsiyon işaretleri hakkında mükemmel bilgi zorunlu değildir, çünkü bu işaretleri kullanarak bir kelimenin sesini iletmeniz pek olası değildir. Ancak bir kelimenin doğru telaffuzuna sözlükten bakmanız gerekebilir. Bunun için de sözlükteki transkripsiyonu doğru okuyabilmek önemlidir. Ek olarak, transkripsiyon işaretlerinin çoğu diğer Avrupa dillerinde bulunur.
Telaffuzu etkileyen faktörler
kelime vurgusu
Ünlülerin net bir şekilde telaffuz edildiği ve kelimenin anlamının seslerinin doğruluğuna bağlı olacağı vurgulu hecelerde ünlülerin doğru telaffuzu zorluklara neden olabilir. Vurgusuz bir hecede sesli harfler net bir şekilde ifade edilmez, düşebilirler (telaffuz edilmez), bu nedenle telaffuzda herhangi bir özel zorluk göstermezler. Vurgu vurgulanan hecenin üzerine yerleştirildiği Rusça'dan farklı olarak, İngilizce'de vurgu dikey bir çizgi ile gösterilir. önce vurmalı hece. Tek heceli kelimelerin vurgusu bir, uzun sözcüklerin vurgusu iki olabilir. Bu durumda, ana vurgu üste, ikincil - alta yerleştirilir.
İngilizce sesler
Ünsüz sesler ve yaklaşık Rus karşılıkları:
- [b] - [b]
- [d] - [d]
- [f] - [f]
- [İyi oyun]
- [k] - [k]
- [LL]
- [m] - [m]
- [n] - [n]
- [p] - [p]
- [s] - [s]
- [t] - [t]
- [v] - [içinde]
- [z] - [z]
- [ʃ] - [w]
- [ʒ] - yumuşak [zh]
- - [H]
- - Rusça'da yok (çok hızlı telaffuz edilen bir sesi [j] temsil ediyor);
- [r] - dilin ucu gergin değil, titreşmiyor, hareketsiz, kemere doğru kaldırılmış ağız boşluğu, ancak alveollere dokunmaz (Rus sesini [p] anımsatır, ancak çok net değildir);
- [j] - [th];
- [ŋ] - burun [n];
- [θ] - Rusça'da yok, interdental (telaffuz etmek için [s] deyin, dilinizin ucunu dişlerinizin arasına sokun);
- [ð] - Rusça'da yok, interdental (telaffuz etmek için [з] deyin, dilin ucunu dişlerin arasından dışarı çıkarın).
Satır artikülasyonu İngilizce sesler pratik olarak Rus seslerinin eklemlenmesinden farklı değildir, ancak bazı özellikler vardır:
- Rus analoglarından [t], [p], [k] İngilizce [t], [p], [k], aspirasyon (aspirasyon) ile telaffuzlarıyla ayırt edilir;
- [d], [l], [n], [t] seslerini telaffuz ederken, dilin ucu alveoller üzerindedir (üst dişlerin hemen üzerindeki tüberküller);
- [ʃ] [ʒ] - Rus meslektaşlarından daha yumuşak, bunun için dilin arkasını hafifçe kaldırmanız gerekir;
- [h] - ekshalasyondan biraz daha yüksek bir ses;
- [w] - dudaklar yuvarlak ve gergindir, alt dudak dişlere değmemelidir (hızlıca [çiş] deyin).
ünlü telaffuz
İngilizce'de sesli harf uzunluğu çok önemlidir çünkü bir kelimenin anlamını etkiler. Bu, farklı uzunluklarda aynı ünlüye sahip kelimelerin anlamlarının farklı olacağı anlamına gelir, örneğin: koyun [ʃi: p] - koyun, gemi [ʃɪp] - gemi, canlı canlı - ayrıl - ayrıl, ayrıl.
Bir harfteki sesli harfin boylamı belirtilir ondan sonra iki nokta. 6 sesli harfin yardımıyla çok çeşitli sesler oluşturabilirsiniz:
- - uzun ses [a];
- [æ] - [a] ve [e] arasındaki orta, ağız tamamen açık, çene aşağı indirilmiş;
- - uzun ve];
- [i] - kısa [ve];
- [e] - [e] ve [e] arasındaki ortalama, dudakların köşeleri yanlara doğru gerilir;
- [ɔ] - kısa [o];
- [ɔ:] - uzun [o];
- [ə] - belirsiz, vurgusuz ses[e] benzeyen;
- [ʌ] - kısa [a];
- [h] - [e] sesine benzer;
- [u] - kısa [y];
- - kalıcı [y].
ikili ünlüler
ikili ünlüler- bunlar, birincisinin vurgulandığı, daha net ve belirgin bir şekilde ifade edildiği ve ikincisinin daha zayıf olduğu, birlikte telaffuz edilen iki ünlü sestir:
- - [ai];
- - [Hey];
- [ɔi] - [oh];
- - [ay];
- [əu] - [ah];
- - [yani];
- - [ue];
- [ɛə] - [ea] ile uzaktan benzer.
üçlü diziler
Üç sesli hece- bu, birlikte telaffuz edilen ve bir hecenin parçası olan üç ünlü sesin birleşimidir.
- [aye] gibi telaffuz edilir. Üç sesten en uzunu "a"dır. "y" ve "e" sesleri neredeyse birlikte telaffuz edilir.
Yazılı olarak “ire”, “yre”, “iar”, daha az sıklıkla “ier” ve “ie + t” harf kombinasyonları kullanılarak ifade edilir:
ire - ateş ['faɪə] (ateş)
yre - lastik ['taɪə] (lastik)
iar - yalancı ['laɪə] (yalancı)
ier - katman ['taɪə] (bağlayıcı)
iet - sessiz ['kwaɪət] (sessiz)
- [aue] gibi telaffuz edilir. Aynı zamanda "y" sesi tam olarak "w" harfinin ilettiği sestir.
Harf, "bizim", "ower" harf kombinasyonları kullanılarak iletilir:
bizim - ekşi ['sauə] (ekşi)
ower - güç ['pauə] (kuvvet)
- [yue] gibi telaffuz edilir. Bu üçlüdeki üç sesten en uzunu "y" dir.
Harf, "eur", "ure" harf kombinasyonları kullanılarak iletilir:
eur - Avrupa [ˌjuərə'piːən] (Avrupa)
üre - saf (saf).
Konuşma akışındaki kelimeler
Heceye vurgu yapılan ana vurguya ek olarak, öbek vurgusu kavramı vardır. Cümle vurgusu- bu, konuşmacının önemini vurgulamak istediği kelimelerin konuşma akışındaki seçimidir. Cümle vurgusunun yeri, cümlenin özünü önemli ölçüde değiştirmez. Basit bir kısa cümle örneği üzerinde karşılaştıralım (vurgulu kelimeler koyu yazılmıştır :) O gitti mağazaŞu anda. Az önce dükkana gitti (oydu, başkası değil). O gittişimdi dükkana. Mağazaya yeni gitti (gitti, başka bir araç kullanmadı). O gitti mağazaŞu anda. Sadece mağazaya gitti (yani mağaza ve başka hiçbir yere değil). O dükkana gitti Şu anda. Az önce dükkana gitti (hemen şimdi).
Buna göre, vurgulanan kelime mümkün olduğu kadar açık bir şekilde telaffuz edilecektir. Kural olarak, işlev sözcükleri edatlar, bağlaçlar, parçacıklar, zamirler vb. garip bir konumdalar. Şunu da belirtmek gerekir ki Konuşuyorum en aza indirmeye çalışır: kısaltılmış biçimlerin kullanımı, daha az net ifade, bazı yerlerde kelimelerin kasıtlı olarak yanlış telaffuz edilmesi, ünlülerin düşürülmesi vb. ile karakterize edilir.
Uygulamaya ne kadar zaman ayırmalı?
Cevap açık. Dilde ne kadar çok pratik olursa o kadar iyidir. Telaffuz pratiği yapmak için ne kadar çok zaman ayırırsanız, konuşmanız o kadar gerçekçi (daha doğal, mümkün olduğunca İngilizce konuşmaya benzer) olacaktır. Dinleme İngilizce konuşma, taklit, yüksek sesle okumak size bu konuda yardımcı olacaktır. Konuşmanızı bir ses kayıt cihazına kaydedin, bu kendi hatalarınızı belirlemenize yardımcı olacaktır, çünkü kendi konuşmanızı algılamanız başkalarının algılamasından farklıdır. Ve okurken bunu unutma yabancı Dil düzenli uygulama son derece önemlidir. Daha kısa ama düzenli seanslarla, uzun "pislik" seanslarından daha iyi sonuçlar elde edeceksiniz. Size başarılar diliyoruz!
Transkripsiyonlu İngiliz alfabesi
İngilizce okuma kuralları
Günaydın gezegen!
Sizi bilmem elbette ama benim İngilizce gezegenimde (adı verilen) şu an sabah. Ve şevkli bir sabah başlığında İngilizce transkripsiyon hakkında önemli, bilgilendirici ve pratik bir makale yazmaya karar verdim. Bence sakıncası yok.) Ardından, bu basit ama genellikle sorgulanabilir konunun analizine başlayacağız.
Hiç İngilizce transkripsiyona ihtiyacınız var mı?
Buna ne diyebilirim ki?.. Eğer Okul müfredatıİngilizcede geçilir ve öğrenmeye zorlanır, o zaman tabii ki çıkamazsınız! Küresel olarak konuşursak, İngilizce öğrenirken olmaması sonuçları ve bilgiyi hiçbir şekilde etkilemeyecektir.
ANCAK!Çocuklarımız hala İngilizce öğrendiği için, içinde transkripsiyonun ne olduğunu bilmek bir onur meselesidir. Bu, Rusça'da 6 vaka olduğunu bilmekle hemen hemen aynıdır (ve bu arada, bu, İngilizceden ve diğerlerinden farklıdır). Ama hangi durumda kullanacağımızı düşünmeden kelimeleri konuşmayı ve yazmayı öğrenebiliriz ... "VE kamyonet R Odil D kızım... Şey, beni anlıyorsun sanırım.
Bu nedenle kararım - çalışacağız! Ama hızlı ve bir yıl boyunca herhangi bir esneme olmadan! Ders veya iki - ve "İngilizce transkripsiyon" dünyanın en tatlı sözü olacak...
Ek olarak, İngilizce transkripsiyonu deşifre etme yeteneğine sahip olan herhangi bir öğrenci ve yetişkin, dildeki en "korkunç derecede anlaşılmaz" kelimeyi bile okuyabilir ve telaffuz edebilir. İngilizce sözlük!!!
Neden icat edildi?
Bunu çok, çok uzun zaman önce buldular, oysa İngilizler kendileri için - şu veya bu kelimenin nasıl okunduğunu her zaman anlayamadıklarını anladıklarında.
Gerçek şu ki, İngilizce'de kelimeleri doğru okuyabileceğinize göre var. Örneğin, bu kural: “Kapalı bir hecede İngilizce “a” harfi şu şekilde okunur (kelimeler çanta, la ptop)» . Fakat aynı zamanda, bu kuralların o kadar çok istisnası vardır ki, bazen onları hatırlamak imkansızdır (örneğin, c kelimesiyle bu kuralın bir istisnasını ele alalım). kapalı hece T sormak , "a" harfinin zaten farklı okunduğu).
Pekala, transkripsiyon gibi bir şey buldular, böylece her İngilizce kelime, kuralları bilmeden bile, sadece bir dizi transkripsiyon ikonuna sahip olarak doğru okunabilir.
Bazen aynı simgenin iki versiyonunu görebilirsiniz, bu normaldir. İkisinin de yeri var. Rus harfleriyle olan analojilerim çok şartlı. Buradaki en önemli şey, sesi duymak ve olabildiğince doğru bir şekilde taklit etmektir.
Ünlüler için transkripsiyon simgeleri
[Ben] veya [ ı ] "ve"ye benzer bir ses ama daha ani ve sert.
[e]"e"ye benzer bir ses ama daha ani ve sert.
[ ӕ ] "e" ye benzer, ancak daha geniş bir ses.
[ ɔ ] veya [ ɒ ] "o"ya benzer bir ses, ancak daha ani ve açık.
[ ∧ ] "a"ya benzer bir ses ama daha ani.
[u] veya [ ʋ ] "y"ye benzer bir ses ama daha ani.
[Ben:] uzun bir "ve" gibi bir ses.
[ ɔ: ] uzun bir "o" gibi bir ses.
[ ɑ: ] uzun ve derin bir "a" gibi bir ses.
[u:] uzun bir "u" gibi bir ses.
[ ə: ] veya [ɜ:] "o" ve "e" arasındaki bir şeyi anımsatan bir ses.
İngilizce'de, vurgusuz bir sesli harfi ifade eden tek bir transkripsiyon simgesi vardır - [ə] . Çok kısa ve belirsiz bir şekilde telaffuz edilir. Genellikle vurgusuz sesli harflerle biten kelimelerin sonunda duyarız. hocam bilgisayar...
Ünsüzler için transkripsiyon simgeleri
[P]"p"ye benzer bir ses.
[B]"b"ye benzer bir ses.
[T]"t"ye benzer bir ses.
[D]"d"ye benzer bir ses.
[k]"k"ye benzer bir ses.
[G]"g"ye benzer bir ses.
[F]"f"ye benzer bir ses.
[v]"v"ye benzer bir ses.
[S]"s"ye benzer bir ses.
[z]"z"ye benzer bir ses.
[M]"m" gibi ses.
[N]"n"ye benzer bir ses.
[l]"l"ye benzer bir ses.
[H] havadar bir "x" gibi bir ses.
[ ʃ ] "u"ya benzer bir ses.
[tʃ]"h"ye benzer bir ses.
[ ʒ ] "g"ye benzer bir ses.
[dʒ]"j"ye benzer bir ses.
[R]"r"ye benzer bir ses.
[J]"y"ye benzer bir ses. Ünlüleri yumuşatır, örn. [jɒ] [je] [ju:]
[w] dudakların sesi.
[ ŋ ] burundan telaffuz edilen "n" ye benzer bir ses.
[ θ ] donuk interdental ses.
[ ð ] yüksek diş arası ses.
İki ünlüler için transkripsiyon simgeleri (çift sesler)
[aı] veya [ai]"ay"a benzer bir ses.
[eı] veya [ei]"hey" gibi ses.
[ ɔı ] veya [ɔi]"oh" gibi bir ses.
[aʋ] veya [au]"au"ya benzer bir ses.
[ əʋ ] veya [u]"oh" gibi bir ses.
[ ıə ] veya [iə]"ee"ye benzer bir ses.
[ ʋə ] veya [uə]"weh" e benzer bir ses.
[eə] veya [ εə ] "ah" benzeri bir ses.
Alıştırma yapma vakti
Pekala, burada sizinle birlikte İngilizce transkripsiyonun tüm işaretlerini inceledik. Çoğunu, çocuklar ve yetişkinler oldukça kolay hatırlar. Bazen iki ünlüleri ifade eden simgelerle veya Rusça'ya hiç benzemeyen bazı seslerle zorluklar ortaya çıkar. Ancak, şimdi yapacağımız iyi uygulama ve egzersizlerle her şeyi hemen düzeltirseniz, bu hızla düzeltilir.
Al ve git tavsiye ederim çevrimiçi kurs İngilizce sıfırdan (kötü şöhretli servisten LinguaLeo). İngiliz dilinin harflerini ve seslerini ayrıntılı olarak ele alır. Transkripsiyon da iyi çalışıyor. Kayıt olmak ve kursu ücretsiz deneyin. Beğendiyseniz devam edin!
1. Egzersiz
Yapılacak ilk şey, İngilizce transkripsiyonun belirli bir işaretine karşılık gelen sesi birkaç kez tekrarlamaktır. Sırayla gidin (verdiğim listeye göre). Karmaşık bir simgeyi bir görüntüyle ilişkilendirmeye çalışırken bir sesi 3-5 kez tekrarlayın. Örneğin, sesi tekrarlamak [ ӕ ]
, bir kedi, şapka veya başka bir görüntü hayal edin, ancak bu görüntünün yalnızca İngilizce'de bu sesle telaffuz edilen kelimeye karşılık gelmesine izin verin. Mesela kafamda böyle bir marka ikonu olan bir çanta görseli vardı.))
Peki nasıl? Zor? Cevabınız evet ise, transkripsiyonun en "zorlu" belirtileriyle ilgili fikirlerimi sizinle paylaşacağım. Lütfen beceriksiz resimlerimi kesinlikle yargılamayın. Yemin ederim, hayal gücümde çok daha güzel görünüyorlar)).
simge [ ʋ ] — topuk resmi.
Ayak [fʋt] kelimesi.
simge [ ɜ: ] - kuş görseli
Kuş kelimesi [b ɜ: D] .
simge [ ʃ ] - bir ayakkabı resmi.
Ayakkabı kelimesi [ʃu:] .
simge [tʃ]- bir tavuk resmi.
Kelime civciv [tʃık].
simge [dʒ]— ders kitabındaki bir sayfanın görüntüsü.
Kelime sayfası.
simge [J]- bir kene görüntüsü, doğru cevap.
Evet kelimesi.
simge [ ŋ ] - uzun ve engebeli bir yolun görüntüsü.
Söz uzun.
simge [ θ ] - üç numaranın bir görüntüsü.
Kelime üç [θri:] .
simge [ ð ] - bebeği olan bir annenin görüntüsü.
Anne kelimesi.
Alıştırma 2
- Şimdi seninle okuyalım basit kelimelerİle farklı sesler. Göreviniz, kelimeye bakmak, telaffuzunu dinlemek, tekrarlamak ve ardından aşağıdakilerden hangi transkripsiyon simgesinin kelimedeki sese karşılık geldiğini tahmin etmektir (gerekli ünlülerin veya kombinasyonların altı çizilecektir).
[ ı ] [e] [ ӕ ] [ ɒ ] [ ∧ ] [ ʋ ] [Ben:][ ɔ: ] [ ɑ: ] [u:] [ɜ:]
| B ird | F bir mil | C o l |
| P ben g | B sen | F ilk |
| D o ll | yemek yemek | S BT |
| ben bir st | B e d | C ar |
| elma | cl Tamam. | M e n |
| D gülmek | P sen | cl ea n |
| D Ey doktor | Fr birim | k ben |
| D ark k | G irl | D iç |
| D zemin | el arabası-b biz | C bir p |
| F oo t | B o k | B Tümü |
- Şimdi sizin de dinlemeniz ve tekrarlamanız gereken başka kelimeler göreceksiniz ve ardından aşağıdakilerden şu veya bu sese karşılık gelen gerekli transkripsiyon işaretini seçin (kelimelerde gerekli ünsüzlerin veya kombinasyonların altı çizilecektir).
[P] [B][T] [D][k] [G][F] [v][S] [z][M] [N]
[l][H] [ ʃ ] [tʃ] [ ʒ ] [dʒ] [R][J] [w][ ŋ ] [ θ ] [ ð ]
| bahis biz | çok | pencere |
| köy | sokak | z.oo |
| ince | Daha sonra | çay canım |
| şeker | tele Telefon | beş |
| yüz D | muş T | Düşük T |
| orta le | hayır ben ber | Sunmak |
| siyah | kedi yavrusu | vermek |
| bıçak | atış | oda |
| pi nk | spon ge | ki ng |
| baba ge | fiili r y | Sen |
- Aşağıdaki sözcükler iki sesli sözcükler içerir. Altı çizili harfler ve harf kombinasyonları için dinliyoruz, tekrarlıyoruz ve istediğimiz transkripsiyon işaretini seçiyoruz.
[aı] [eı] [ ɔı ] [aʋ] [ əʋ ] [ ıə ] [ ʋə ] [eə]
| F kulak | N bir ben | beh ben |
| gardiyan ol | ch hava | T oh ne |
| P zemin | C bir ke | T sahip olmak |
| H ere | T bizim | C oi n |
| br sahip olmak | inci se hakkında | H vardır |
| Temmuz y | B oy | T hünerli |
| tr sizler | bağırmak ah | B ben-ke |
| C vardır | N kulak | S Ö |
- Bu bölümdeki son alıştırma, önerilen iki kelimeden bir kelime için doğru transkripsiyonu seçmektir. İşin şeması aynı: dinliyoruz, tekrarlıyoruz ve sonra seçiyoruz.
bardak[kʌp] veya [kӕp]
on iki[tvelv] veya [on iki]
ay[mɑ:nθ] veya [mʌnθ]
yağmur[yağmur] veya [reın]
çiftlik[fɜ:m] veya [fɑːm]
büyük[lɑːʒ] veya [lɑːdʒ]
kaşık[spuːn] veya [spɔ:n]
adil[feə] veya [fıə]
söylemek[seɪ] veya [seə]
Şimdi[nəʋ] veya [naʊ]
Haziran[tʃ uːn] veya [dʒuːn]
Alıştırma 3
Pekala, kelimelerin transkripsiyonunu kendimiz yazmanın zamanı geldi. Bence başaracaksın! Bir veya iki gün - ve İngilizce transkripsiyon konusu sizin için hiç hayal bile etmediğiniz kadar kolay hale gelecektir)). Vurgusuz hecelerin genellikle şu şekilde gösterildiğini bir kez daha hatırlatmama izin verin: [ ə ] .
sonra, kutu, yaz, ile, aç,
sezon, kapalı, yuvarlak, yükseklik, sayı,
gömlek, artı, reçel, şarkı, yoğurt, nefret
Alıştırma 4
Bu alıştırma, transkripsiyon yoluyla birçok İngilizce kelimeyi okuma pratiği yapmaktır. çoğu çocuk için en iyi seçenekİngilizce kelimeleri ve transkripsiyonlarını içeren kartlar olacak. Bazı yazarlar (örneğin, Nosova, Epanova) bu tür kartları özel olarak geliştirir - sonuçta, yalnızca öğrenilen transkripsiyon işaretlerini pekiştirmeye değil, aynı zamanda kolayca yenilemeye de yardımcı olurlar. sözlük. İşte mağazada bulduğum bazı ilginç kartlar labirent. İşte en temel konular ve kelimeler:
"Vahşi Hayvanlar"ı Ayarla
"Meyveler" i ayarla
"Adam"ı ayarla
"Meslekler"i ayarla
"Okul"u ayarla
"Ev"i ayarla
Ben yaptım arkadaşlar!
Ve sen? Becerebildin mi? Herhangi bir sorunuz varsa, bana sorduğunuzdan emin olun. Onlara cevap vermeye çalışacağım.
Ve yine de - sitemin sağ tarafında uygun bir hizmet bulabilirsiniz. "Çevrimiçi Transkripsiyon"- alana herhangi bir İngilizce kelime girin ve transkripsiyonunu alın. Eğlence!
Ayrıca sizi lezzetli haber bültenime davet ediyorum (bu makalenin sonunda - öğretmen seçim formundan sonra abone olabilirsiniz)! İngilizce hakkında en yararlı ve ilginç ve sadece...
Alıştırmaların cevapları:
| B ir d [ɜ:] | F A mil [ɕ] | C oo lu:] |
| P Ben g[ı] | B sen ter [∧] | F ir st [ɜ:] |
| D Ö[ɔ:] | adet t[i:] | S Ben t[ı] |
| ben A st [ɑ:] | B e d [e] | C ar [ ɑ: ] |
| A elma [ɕ] | cl Ö ck [ɒ] | M e n [e] |
| D ah ter [ɔ:] | P sen t [ʋ] | cl adet n[i:] |
| D Ö vektör [ɒ] | Fr ui t[u:] | k Ben tchen [ı] |
| D ar k [ɑ:] | G ir l [ɜ:] | D Ben ner [ı] |
| D zemin [ ɔ: ] | el arabası-b sen s[∧] | C A p[ɕ] |
| F oo t [ʋ] | B oo k[ʋ] | B A[ɔ:] |
| bahis w en [w] | vçok[v] | w indow[w] |
| v illa ge[v] [dʒ] | S ağaç[lar] | z o[z] |
| inci in[θ] | inci son] | çay ch er [tʃ] |
| S ugar [ʃ] | tele ph bir F] | F Ben v e[f][v] |
| yüz D[D] | muş T[T] | Düşük T[T] |
| orta le[l] | hayır M ber[m] | P gücenmek [p] |
| B eksiklik [b] | k[k] | G ve [g] |
| kn eğer[n] | H ors[h] | R oom[r] |
| pi N k[ŋ] | spon ge[dʒ] | ki ng [ ŋ ] |
| baba ge[dʒ] | fiili R y[k] | y ou[j] |
| F kulak [ ıə ] | N A ben [eı] | beh Ben ikinci [aı] |
| gardiyan Ö olmak [əʋ] | ch hava[eə] | T Ö ne [əʋ] |
| P zemin [ ʋə ] | C A ke [eı] | T ah n[aʋ] |
| H ere [ ıə ] | T bizim [ ʋə ] | C oi n [ɔı] |
| br ah n[aʋ] | inci Ö se [əʋ] | H vardır[eə] |
| Temmuz y[aı] | B oy [ ɔı ] | T A ble [eı] |
| tr sen ser [aʋ] | bağırmak ah [ əʋ ] | B Ben ke [aı] |
| C vardır[eə] | N kulak [ ıə ] | S Ö [ əʋ ] |
[ˈɑːftə], [bɒks], [raɪt], [wɪð], [ˈəʊpən],
[ˈsiːzn], [ʃʌt], [raʊnd], [tɔːl], [ˈnʌmbə],
[ʃɜːt], [plʌs], [dʒæm], [sɒŋ], [ˈjɒɡət], [heɪt]