في مؤخرالتحسين التطوير الوظيفيأو لمواصلة الدراسة في الخارج دراسة شعبيةالإنجليزية لوحدك. بالطبع ، بالنسبة للكثيرين يطرح السؤال - أين تجد تعليمي جيددروس اللغة الإنجليزية والصوت والمواد الأخرى التي ستساعدك بشكل فعال على إتقانها لغة اجنبيةلفترة معينة من الزمن. تجدر الإشارة إلى أن الدراسة الذاتية للغة الإنجليزية هي عملية طويلة ، ولكن كل شيء بين يديك ويمكنك جعل هذه العملية مثيرة وممتعة.
لذلك ، قررت عدم الاستعانة بمدرس ، وعدم دفع المال مقابل الدورات أو كتب المساعدة الذاتية ، ولكن الاختيار دراسة مجانيةالإنجليزية بمفردك بمساعدة الدروس عبر الإنترنت. تجدر الإشارة إلى أنه في البداية ، يفشل معظم الناس في تحقيق أي نتيجة إيجابية ، وبطبيعة الحال ، يستسلمون ببساطة.
القوالب النمطية - هذا ما يعيق دراسة اللغة الإنجليزية
هذه هي المكونات التي يواجهها معظم الناس عندما يقررون القيام بذلك حسنًا دراسة ذاتيةاللغة الإنجليزية في المنزلوعلى الأقل القليل من التقدم في معرفتهم:
- الغالبية على ثقة من أن تعلم لغة أجنبية بمفردهم مهمة صعبة للغاية ؛
- يتعلم الكثير من الناس اللغة ، لكنهم لا يحققون النتائج المتوقعة ؛
- يصل معظم الناس إلى مستوى معين من المعرفة ، على سبيل المثال المتقدم ، لكن الأمر يستغرق سنوات للتعلم ؛
- يعتقد الكثير من الناس أنهم ببساطة غير قادرين على تعلم لغة ثانية ؛
كل ما سبق يمكن تحويله إلى كل واحد واستنتاج أن تعلم اللغة الإنجليزية من الصفر هو طريق طويل وشائك. ومع ذلك ، هناك أيضًا دورات سريعة ، أي اللغة الإنجليزية ، يمكنك إتقانها في شهرين فقط. ما عليك سوى التخلي عن طرق التعلم التقليدية التي تعتمد على الكتب المدرسية والقواميس وأساسيات القواعد ، فضلاً عن الحوارات المملة والرتيبة.
نحن جميعًا على دراية بهذا النهج لتعلم لغة أجنبية من المدرسة - إذا كنت لن تقرأ شكسبير في الأصل ، فلماذا "عاب" على حجر القواعد. تشير مراجعات المستخدمين إلى أن منهجية الخدمات المدفوعة بقيت في المدرسة ، فقط عملية التعلم تتم في وضع متسارع ، أي أنك تدرس اللغة الإنجليزية ليس ساعتين في الأسبوع ، بل سبع ساعات في اليوم.
الأساليب الصحيحة هي مفتاح النجاح
هل تريد البدء في تعلم اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت؟ كتب ، دروس ترك لوقت لاحق. لتبدأ ، عليك أن تقرر جوانب مهمةمنهجية التدريس الخاصة بك. هذا هو ، أنت نفسك يجب أن تصبح مدرسًا. الشيء الرئيسي هو نقل القواعد إلى كامتشاتكا ، فلن تحتاج إليها إذا كنت ترغب فقط في التواصل مع المتحدثين الأصليين ، والاستماع إلى الراديو والبرامج التلفزيونية ، بالطبع ، إذا كنت لا تريد إجراء اختبار دولي للحصول على شهادة . ولكن ليس هذا هو الشيء الرئيسي - بغض النظر عن الطريقة التي تستخدمها عند إتقان دورة تعلم اللغة في المنزل ، فإن مزاجك الإيجابي أثناء الفصول الدراسية مهم ، ومن ثم نتيجة ايجابيةلن تجعلك تنتظر طويلا.
إذن ، 3 مبادئ رئيسية التعلم الذاتي للغة الإنجليزية من الصفر:
- الدافع - يجب أن ترغب بشدة في تعلم لغة أجنبية ؛
- المنهجية الصحيحة - جرب عدة طرق تدريس واختر أفضلها بنفسك ؛
- عملية التعلم - حدد سبب حاجتك إلى معرفة اللغة الإنجليزية - للتواصل اليومي أو للتعليم اللاحق في جامعات أجنبية مرموقة.
والأهم من ذلك - لا "تقف" في مكان واحد - قم بتطوير وتحسين معرفتك باستمرار. استخدم الدروس المنشورة على موقعنا لهذا ، لأنها تقدم لك مجانًا تمامًا!
يوم جيد ، أيها الأصدقاء! بالطبع ، تعلم التحدث باللغة الإنجليزية أفضل من خلال التواصل مع الناطقين بها أو عن طريق التواصل معهم دورة لغةفي بلد يتحدث الإنجليزية. ولكن إذا لم تكن لديك مثل هذه الفرص ، فيمكنك تعلم كيفية التواصل باللغة الإنجليزية بطلاقة باستخدام دورة المحادثة الصوتية باللغة الإنجليزية للمبتدئين. اليوم هي طريقة شائعة جدًا لتعلم خطاب أجنبي. دورة اللغة الإنجليزية للمحادثة للمبتدئين كقاعدة عامة ، تتضمن هذه الدروس الصوتية تحليلاً لأكثر من غيرها التعبيرات الشعبيةوالانعطافات الاصطلاحية المميزة للكلام الشفوي. تعتبر دورة اللغة الإنجليزية للمحادثة للمبتدئين المواقف الأكثر شيوعًا للتواصل. ستكون المحاضرات الصوتية للمبتدئين مساعدة كبيرة عندما تحتاج إلى معرفة ما تقوله وكيف تتصرف في محادثة عادية وما بعدها.
عادةً ما تحتوي دروس اللغة الإنجليزية للمبتدئين على مفردات يومية حول مجموعة متنوعة من موضوعات التواصل: التحيات والاعتذارات والوقت والطعام والمدينة والتسوق وما إلى ذلك. لا يمكنك إجراء محادثة دون معرفة الأرقام الأساسية ، أيام الأسبوع ، والعبارات المستخدمة في محادثة هاتفية. من المهم أيضًا معرفة كيفية التصرف في حالة الطوارئ. يتم تغطية كل هذه الموضوعات في دورات اللغة الإنجليزية التخاطبية.
تحدث الإنجليزية للمبتدئين
تعلم اللغة الإنجليزية المحكية بسرعة وسهولة مستوى أساسييمكنك استخدام الدليل الصوتي "دورة اللغة الإنجليزية المنطوقة للمبتدئين". سيساعدك هذا التدريب المصغر ، الذي يتكون من 18 درسًا ، في الحصول على مهارات الاتصال الأساسية للمبتدئين. على موقعنا سوف أنشر كل هذه المحاضرات الصوتية مع وصف مختصرومواد نصية لكل درس. 
دورة صوتية باللغة الإنجليزية للمبتدئين دروس بسيطةللمبتدئين ، واضح ومفهوم آداب الكلاماللغة الإنجليزية ، بما في ذلك المنعطفات الخطابية النموذجية والكليشيهات العامية ، موحّدة بموضوع واحد. والموضوع دورة اللغة الإنجليزية المنطوقة للمبتدئين»يغطي الحد الأدنى من المفردات الضرورية التي ستساعدك في إجازتك أو رحلة عملك إلى أي بلد يتحدث الإنجليزية أو أي بلد آخر في العالم.
إذا تعلمت جبلًا من القواعد النحوية ، وحفظت الكثير من المفردات ، لكنك فشلت في وضع الرموز معًا بشكل صحيح وتعلمت سماع اللغة الإنجليزية بطلاقة ، فلن تتمكن أبدًا من قول أنك تعرف اللغة. فقط من خلال تعلم التواصل بطلاقة باللغة الإنجليزية ، يمكن للمرء أن يتحدث عن إتقان اللغة على الأقل في المستوى الأساسي. لذلك ، بالنسبة للمبتدئين ، من الضروري أولاً صقل مهاراتك في التحدث والنطق الصحيح.
كيفية العمل مع دورة اللغة الإنجليزية الصوتية للمبتدئين
لتصبح محادثة باللغة الإنجليزية بطلاقة ، تحتاج إلى دراسة الدورة التدريبية بالتفصيل وإتقان المحادثة من خلال القراءة والاستماع. تم تصميم دروس الدورة بطريقة يمكنك من خلالها التدرب والتجربة في كل هذه المجالات. لجعل الدورة فعالة قدر الإمكان ، حاول العمل معها ، وفقًا للطريقة التالية لإتقان اللغة الإنجليزية:
- استعد للفصل الدراسي: احصل على الراحة والاسترخاء
- اقرأ مادة المحاضرة بصوت عالٍ عدة مرات.
- استمع بعناية إلى المفردات التي يتحدث عنها المتحدث في موضوع معين
- قم بتشغيل الصوت مرة أخرى وكرر عبارات قصيرةخلف الناقل
- إذا لزم الأمر ، عد إلى بداية الدرس وكرر جميع الخطوات
- بعد الدرس ، قم بتطبيق كل المعرفة المكتسبة في الممارسة الحياه الحقيقيه
- تدرب يوميًا وانتبه إلى الفصول لمدة ساعة إلى ساعتين على الأقل
- لا تقم بإصلاح أكثر من محاضرة واحدة في اليوم ، ولا تتقدم على نفسك وتنتهك منطق الدراسة
- والأهم من ذلك ، لا تتردد في تطبيق كل ما تعلمته بالفعل.
أتمنى لك التوفيق في تعلم اللغة الإنجليزية المنطوقة! اقرأ ، استمع ، كرر واستمتع!
إذا هيا بنا!
قائمة الدروس الصوتية ودورة اللغة الإنجليزية للمحادثة للمبتدئين :
الدرس الأول: التحية والتوديع باللغة الإنجليزية
الدرس الثاني: التعبير عن الامتنان باللغة الإنجليزية
الدرس الثالث: الأعداد في اللغة الإنجليزية
الدرس الرابع: جمل مفيدة للتواصل في المطار
الدرس الخامس:
الدرس السادس: تعلم أن تسأل عن الاتجاهات باللغة الإنجليزية
الدرس السابع:
الدرس الثامن: تعلم الالتقاء والتواصل باللغة الإنجليزية
الدرس التاسع: تعلم التواصل في المطعم
الدرس # 10: كم الساعة الآن بالإنجليزية
الدرس الحادي عشر: حل المشاكل المالية
الدرس # 12: الذهاب للتسوق - التسوق باللغة الإنجليزية
الدرس رقم 13: تعلم التواصل عن طريق الهاتف باللغة الإنجليزية
الدرس # 14: السفر بالقطار في بلد يتحدث الإنجليزية
الدرس الخامس عشر: التغلب على حالات الطوارئ بالإنجليزية
الدروس # 16:
من المؤكد أن الكثير من الناس يتذكرون كيف تمت دراسة اللغة الإنجليزية قبل عقد من الزمن - باستخدام كتب مدرسية ضخمة ، ضخمة وسائل تعليمية A4 مع مدرس أو مجموعة عمرها قرن من الزمان على الجانب الآخر من المدينة. صورة مماثلة مألوفة للكثيرين ، ولكن بالتأكيد ليست للطلاب المعاصرين - أصبح تعلم اللغة الآن أكثر إثارة للاهتمام وتفاعلية.
هناك العديد من الموارد التي ستساعد في جعل تعلم اللغة مناسبًا وسريعًا. بناءً على تجربة العديد من الطلاب ، يمكن للمرء أن يستنتج بالتأكيد: ليس من الصعب تعلم لغة أجنبية بمفردك في غضون شهرين من الصفر ، وبفضل كل شيء أكثر انتشارامواقع وتطبيقات خاصة - مجانًا أيضًا. ونحن لا نتحدث عن مجموعة بسيطة من الجداول والنصوص - سواء كانت على الورق أو على شاشة - إنه ممل - ولكن عن الموارد التفاعلية حيث لا يمكنك فقط تعلم القواعد ، ولكن أيضًا قراءة المقالات المكيفة ، والدردشة مع المتحدثين الأصليين واختبر نفسك على الأخطاء.
ربما يكون السؤال الأول الذي يجب طرحه هو "هل من الصعب تعلم لغة بمفردك؟" الجواب لا شيء. ربما يكون الأمر أسهل في بعض النواحي. على سبيل المثال ، يدعي العديد من المدربين والطلاب بالإجماع ذلك أكثر من غيرهم أفضل النتائجتصل إلى الشخص الذي يتعلم لغة أجنبية بسرور ، أي استكشاف شيء مألوف أو ممتع للغاية. وكما تظهر التجربة ، هذا صحيح. تتكون جميع البرامج المدرسية والجامعية بشكل أساسي من حوارات مجردة لجولي وجون أو نصوص تاريخية مملة. نعم ، إنها ذات مغزى ، نعم ، النصوص مليئة بالمفردات الجديدة ، نعم ، البرامج مصممة خصيصًا أهل العلم. لكن من يستطيع أن يقول على وجه اليقين أنه بعد هذه الدروس تعلم اللغة بإتقان؟ للأسف ، 70٪ من المعلومات تخرج من رأسي في اليوم التالي ، والصفوف نفسها بالكاد تذكر بسرور.
شيء آخر هو مراجعة مسلسلاتك المفضلة ، وتعلم كلمات أغنيتك المفضلة أو قراءتها مقال مثير للاهتمام. في الواقع ، هذه ليست دراسة ، بل ترفيه ، على الرغم من أنها تجلب الكثير من الثمار ، والقيام بذلك أكثر متعة ، وبالتالي لن يكون هناك عودة عن تعلم اللغة. الارتباط بهذه الطريقة لغة أجنبية مع نشاط مثير للاهتماميندمج اللطيف مع المفيد. وفي غضون شهر سيتبين فجأة أنك قادر على قراءة مقال على ويكيبيديا باللغة الإنجليزية وتبادل بضع عبارات مع أجنبي دون أي مشاكل.
تصنيف المواقع المجانية لتعلم اللغة الإنجليزية
| № | موقع إلكتروني | مستوى | لغات للتعلم | إنتراك- نشيط | متحرك إصدار | المنتدى |
|---|---|---|---|---|---|---|
| - | من الصفر | الإنجليزية والألمانية والفرنسية +4 | ||||
| 74 | ابتدائي | الإنجليزية والفرنسية والألمانية +37 | ||||
| 1,639 | من الصفر | الإنجليزية والألمانية | ||||
| 3,191 | من الصفر | |||||
| 4,595 | متوسط | إنجليزي | ||||
| 5,759 | من الصفر | إنجليزي | ||||
| 13,467 | من الصفر | الإنجليزية والألمانية والفرنسية +9 | ||||
| 32,785 | من الصفر | إنجليزي | ||||
| 76,948 | من الصفر | الإنجليزية والألمانية والفرنسية +8 | ||||
| 138,642 | من الصفر | الإنجليزية والألمانية والفرنسية +2 | ||||
| 190,319 | من الصفر | إنجليزي |
متعدد اللغات - اللغة الإنجليزية من الصفر في 16 ساعة
أفضل مورد لتعلم لغة أجنبية من البداية. تم إطلاق مشروع Polyglot بواسطة قناة Kultura TV بالتعاون مع Dmitry Petrov ، عالم اللغة النفسي والمترجم المعروف الذي يتحدث 30 لغة. في هذه القناة ، سينتقل المستخدم من الجهل التام باللغة إلى مستوى محادثة جيد في اللغة الإنجليزية في 16 درس فيديو فقط الأكثر إثارة للاهتمام. بالطبع ، لا تضمن الدورة تعليم الجمهور بشكل كامل كل التفاصيل الدقيقة ، ولكنها تساعد تمامًا في التغلب على الحاجز النفسي ، وبعد ذلك مزيد من الدراسة سوف تمر اللغةبشكل أسرع وأكثر كفاءة. جميع الدروس مصحوبة بترجمات وتلميحات.موقع إلكتروني:
BBC Learn - دورات عبر الإنترنت للمبتدئين والمحترفين
دورة على الإنترنت موجودة في كل مكان بي بي سيمساعدة كبيرة للمبتدئين والمستخدمين البارعين في اللغة. بدءًا من النسخة الروسية من الموقع ، يمكنك الانتقال تدريجيًا إلى المستوى المتوسط، ومن خلال تغيير واجهة الموقع إلى اللغة الإنجليزية ، يمكنك العثور على دروس أكثر تقدمًا. لا يمكن تقدير الميزة الرئيسية للدورات التدريبية إلا من قبل المتحدثين المتقدمين - يتم تسجيل كل دورة وكل مقطع فيديو بواسطة BBC نفسها ، وبالتالي فهي مثيرة للاهتمام وغنية بالمعلومات ، مثل الموقع الرئيسي ، ولكن على عكس المقالات العادية ، يمكنك دائمًا اللجوء إلى المساعدة لغير المألوف كلمات أو قواعد منسية. موقع إلكتروني:
Duolingo - لغة أجنبية من الصفر
موقع جميل للغاية يمكنك من خلاله تعلم اللغة الإنجليزية أو الألمانية عبر الإنترنت ، يعد المطورون بإطلاق برامج اللغة الإسبانية والسويدية قريبًا. يمكنك إما بدء الدورة من الصفر أو إجراء اختبار الكفاءة للانتقال إلى دروس أكثر صعوبة. تهدف العملية التعليمية إلى تحسين الإدراك الشفهي و كتابة. التدريبات رتيبة للغاية - تحتاج إما إلى كتابة النص الذي سمعته دون أخطاء ، أو اختيار الكلمة الصحيحة ، أو ترجمة الجملة. الموقع تفاعلي بالكامل وفي لحظة يعطي الإجابة الصحيحة أو يجد خطأ أو يصحح النص. في حالة حدوث خطأ ، يمكنك إلقاء نظرة على قاعدة اللغة المتعلقة بالدرس الحالي ومعرفة ذلك بنفسك. الموقع مجاني ، ولكن للوصول إلى الميزات المتقدمة (التدريب المعزز والتحقق من النص) ، تحتاج إلى جمع النقاط من خلال إتقان المهارات وترجمة النصوص ودعوة الأصدقاء إلى التطبيق. موقع إلكتروني:
Livemocha هو مشروع تعليمي يعتمد على نموذج التعهيد الجماعي
مشروع متعدد اللغات ، وهو أحد أكثر المشاريع شعبية حول العالم. سيكون الموقع مفيدًا للمبتدئين تمامًا ولأولئك الذين يعرفون اللغة تمامًا ، لكنهم يعملون ، على سبيل المثال ، على لحن الكلام أو فهم استخدام صيغة الماضي المعقدة. كما في دوولينجو، على يعيش المخاوييعمل نظام النقاط: "يشتري" المستخدم الدورة بالنقاط التي حصل عليها في البداية ، ثم يسترد نفس النقاط عند إكمال كل مهمة. يمكنك أيضًا كسب نقاط من خلال مساعدة الآخرين على تعلم اللغة - يدرس العديد من الأجانب اللغة الروسية ، وسيحتاج المتحدث الأصلي إلى التحقق من المهام الأولية. لا يستغرق الأمر الكثير من الوقت ، ولكنه يسمح لك بمواصلة تعلم اللغة الإنجليزية مجانًا على أحد أكثر المواقع ملاءمة وتثقيفية. موقع إلكتروني:
المجلس الثقافي البريطاني - دروس اللغة الإنجليزية من القنصلية البريطانية
لا يقدم الموقع الرسمي للقنصلية البريطانية معلومات عن التأشيرات فحسب ، بل يقدم أيضًا دورات لغة إنجليزية ممتازة عبر الإنترنت. في الجوهر ، هو ليس كذلك دورة تفاعلية، ولكنها تقدم مجموعة من المواد المختلفة لتعلم اللغة الإنجليزية ، ولكن على عكس الدورات القياسية الأخرى ، يمكنك هنا العثور على الكثير من تطبيقات الألعاب لقواعد اللغة ومقاطع الفيديو والبودكاست حول المملكة المتحدة ، وتوصيات للتحضير لامتحان IELTS و تطبيقات مفيدةللهاتف الذكي. يمكنك أيضًا الاطلاع على نصائح حول قواعد اللغة هناك ، ولكن يتم تقديمها في وضع النص على اللغة الإنجليزية، والتي ، بالطبع ، ليست مناسبة للمبتدئين تمامًا ، ولكنها ستعمل بشكل جيد لأولئك الذين يتحدثون الإنجليزية بالفعل في المستوى المتوسط. موقع إلكتروني:
Lingua Leo - أكبر بوابة تفاعلية في روسيا
من بين كل ما تم تقديمه ، LinguaLeo هو الأكثر وظيفية وغنية بالمعلومات من المواقع باللغة الروسية. الميزة الرئيسية لتعلم اللغة الإنجليزية هي مجموعة كبيرة من التدريب بطريقة مختلفة تمامًا: النطق ، والاستماع ، والألغاز المتقاطعة ، وترجمة الكلمات ، والعكس صحيح. تعتبر وظيفة امتداد المتصفح مريحة للغاية ، حيث تظهر عند النقر بالماوس ترجمة كلمة غير مألوفة ، وعند النقر الثاني تضيفها إلى القاموس للتدريب. بالمناسبة ، هذا أمر لا غنى عنه لأولئك الذين غالبًا ما يعملون مع نصوص أجنبية ، لأن قاموس LinguaLeo يترجم العامية و أشباه الجمل الفعلية، غالبًا ما توفر خيارات ترجمة أكثر من Goole Translate ونظيراتها. هناك أيضًا العديد من الدورات التدريبية هنا - اللغة الإنجليزية للأعمال والتحضير لاختبار TOEFL و IELTS ، ولكن يتم الدفع لمعظمها ، بالإضافة إلى الميزات المتقدمة للموقع ، بما في ذلك محاضرات الفيديو وبعض التدريبات (على الرغم من أنها تستحق ذلك بالتأكيد). موقع إلكتروني:
Busuu - واحدة من 12 لغة من الصفر إلى التحدث بها على الإنترنت
موقع تفاعلي آخر يمكنك من خلاله إتقان اللغة بنجاح من مستوى "Hello!" لمحادثة اللغة الإنجليزية للأعمال. علاوة على ذلك ، هذا هو الموقع التفاعلي الوحيد لتعلم اللغة الفرنسية و الأسبانية، ولكن لتعلم أكثر من لغة ، وكذلك للوصول إلى بعض الدروس ، يجب عليك شراء حساب مميز. حسب نوع الموقع Livemocha، هنا يمكن للمستخدم ترك مهامه ليراجعها المستخدمون الآخرون. في الحقيقة، Busuuبالكاد يكون مفيدًا للمستخدمين المتقدمين ، ولكن البدء بنجاح في تعلم اللغة والوصول بها إلى مستوى يمكنك من خلاله التبديل إلى المصادر الأصلية سيساعد بشكل مثالي. موقع إلكتروني:
Puzzle English - اللغة الإنجليزية من خلال اللعبة
لغز اللغة الإنجليزيةتشبه إلى حد كبير من حيث المفهوم LinguaLeoعلى الرغم من اختلاف المحتوى تمامًا. الجزء الرئيسي من المحتوى عبارة عن أفلام ومسلسلات مصحوبة بترجمات باللغتين الإنجليزية والروسية ، بالإضافة إلى شروحات لها والتدريب. مثال صارخفقط الحال عندما يتم الجمع بين تعلم اللغة تمامًا وأوقات الفراغ - من يمكنه الشكوى من أنه يراجع "الأصدقاء" القدامى الطيبين للأسبوع الثالث ، بينما تتزايد مهارته في اللغة الإنجليزية باطراد؟ من ناحية أخرى ، من أجل استخدام الموقع دون قيود ، سيتعين عليك شراء اشتراك غير مكلف ، كما هو الحال في حالات أخرى ، ولكن من غير المرجح أن تنفق الأموال التي يتم إنفاقها. موقع إلكتروني:
Lingust.ru - اللغة الإنجليزية على الإنترنت: النظرية والتطبيق
بوابة جيدة لتعلم لغات متعددة. ميزته التي لا شك فيها هي حقيقة أن كل المحتوى الموجود عليه مجاني تمامًا ولا تحتاج إلى شراء اشتراك. من ناحية أخرى ، تذكرنا الفصول الدراسية بالدروس المدرسية أكثر من اللعبة. ولكن مع ذلك ، تغطي المادة اللغة الإنجليزية من الأساسيات إلى مستوى المحادثة الجيد وهي مثالية لأي شخص يريد تعلم اللغة بسرعة وبشكل مجاني. للأسف ، لا يحتوي الموقع على تطبيق جوال أو برامج تفاعلية ، ولكن يمكن للمستخدم دائمًا التواصل مع الطلاب الآخرين ، نظرًا لأن أداة تعليقات فكونتاكتي مرتبطة بكل درس ، مما يجعلها ليست مجرد منتدى ، بل وسيلة للاتصال المستمر و ممارسة اللغة. موقع إلكتروني:
Polyglot Club - التواصل بلغة أجنبية مع الناطقين بها
في الأساس ، هذا الموقع يشبه شبكة اجتماعيةمن دورة تفاعلية عبر الإنترنت. لكن هذا له ميزتان مهمتان جدًا: أولاً ، هناك الكثير من الأجانب المسجلين هنا والذين سيسعدون بالتحدث معك حول كل شيء في العالم ، حتى في المراسلات ، وحتى في الدردشة المرئية ، بينما يمكنك ممارسة اللغة والعادلة. عمل صداقات. ثانيًا ، يمكنك ترك النصوص للمراجعة ، وبالتالي الحصول على تعليقات من الناطقين بها. سيكون هذا موضع تقدير من قبل أولئك الذين يفهمون اللغة الإنجليزية جيدًا ، لكنهم غير واثقين من مهاراتهم الكتابية ، لأن المنصات عبر الإنترنت عادةً لا تتطلب التحقق من النصوص الطويلة ، ولكن هنا يحدث ذلك بسرعة كبيرة وغالبًا ما يتم تنفيذه بواسطة العديد من الأشخاص. في كلمة واحدة ، لممارسة اللغة نادي بوليغلوتيناسب لا شيء أفضل. موقع إلكتروني:
Learn at Home - بوابة تفاعلية لتعلم اللغة الإنجليزية
بوابة إلكترونية تعلم في المنزلعموما مماثلة ل لغز اللغة الإنجليزية- أيضًا الكثير من المحتوى الترفيهي والمقاطع والأفلام وأيضًا بتنسيق نسخة مجانيةليست كلها متوفرة. ومع ذلك ، يمكن للمستخدم تعلم عدد غير قليل من العبارات الأساسية من القصص المصورة والمقاطع ، وممارسة بناء الجمل ، والتفاعل مع الطلاب الآخرين. ومع ذلك ، بالكاد يمكن تقدير الجزء الرئيسي من الوظائف في الإصدار المجاني ، لذلك ، للحصول على دراسة جادة ، لا يزال يتعين عليك الاستغناء قليلاً. موقع إلكتروني:
تعتبر الدراسة المستقلة للغة الإنجليزية طريقة شاقة إلى حد ما ، ولكنها ميزانية لإتقان اللغة ، والتي لها مزاياها وعيوبها. في هذه الحالة ، تختار المصدر الرئيسي للمعلومات - يمكن أن يكون الإنترنت ، والألعاب التعليمية ، ودروس اللغة الإنجليزية ، وكتاب العبارات ، والكتب (المعدلة أو الأصلية) ، والأغاني. هناك العديد من الخدمات عبر الإنترنت للمبتدئين والمتقدمين.
ربما ، لكن هذا النوع من التدريب له خصائصه الخاصة التي يجب أخذها في الاعتبار. يتضمن اكتساب اللغة 4 مكونات: القراءة والكتابة والتحدث (التحدث) والاستماع (الاستماع).
قراءة
قراءة- أحد أنواع نشاط الكلام ، عملية معقدة لفك تشفير الأحرف ، تهدف إلى فهم النص. أحد أشكال التواصل اللغوي للأشخاص بمساعدة النصوص المطبوعة والمكتوبة بخط اليد. أيضًا ، يمكن اعتبار القراءة أداة رائعة لإتقان اللغة ، لأنه يوجد في النصوص العديد من الكلمات والكلمات غير المألوفة لدينا بالفعل. بعض الكلمات غامضة ، ومن السهل تذكر معناها في السياق. كل هذا لا يسمح فقط بزيادة المفردات ، ولكن أيضًا لتكرار التركيبات النحوية المكتسبة سابقًا.لكي لا يصبح العمل على النص مهمة مستحيلة ، من المهم جدًا اختيار النص وفقًا لمستوى لغتك.
خطاب
خطاب- هذا هو أحد أنواع نشاط الكلام ، تثبيت الإشارة للكلام بمساعدة الرموز الخاصة (الحروف ، الهيروغليفية ، الرسومات). يحدث التمكن من اللغة المكتوبة بشكل تدريجي. للتدرب على الكتابة ، يمكنك استخدام ما يلي أشكال العمل:
- إعادة كتابة النص ؛
- إملاءات التدريب ؛
- كتابة الرسائل والمقالات.
القراءة والكتابة مترابطأنواع نشاط الكلام. الكتابة نوع من ترميز المعلومات باستخدام الرموز ، والقراءة نوع من فك تشفير هذه الرموز.
الكلام الشفوي
لإتقان الكلام الشفويمن الضروري امتلاك مهارات التعبير عن التعبيرات ومهارات استخدام الوحدات المعجمية والمهارات النحوية التصميم الصحيحعروض. بمعنى آخر ، لكي تقول شيئًا ما ، فأنت بحاجة إلى معرفة الكلمات التي يتطلبها هذا الموقف ، وأن تكون قادرًا على نطقها بشكل صحيح وبناء جملة وفقًا لقواعد اللغة. بالإضافة إلى الكلمات ، هناك دورات في الكلام ، وتعبيرات محددة تستخدم غالبًا في الكلام الشفوي. لذلك ، من أجل إتقان الكلام الشفوي ، من الضروري ليس فقط حفظ عدد معين من الكلمات والتعبيرات الفردية ، ولكن أيضًا لاستخدامها في الأتمتة.
فهم الاستماع (الاستماع)
الاستماعهي عملية الاستماع وفهم التعبيرات الشفوية. آلية هذه العملية تشمل:
- إدراك تيارات الأصوات والتعرف على الكلمات وجمل الفقرات وما إلى ذلك.
- فهم معاني الكلمات والجمل والفقرات. إذا كانت لديك بالفعل تجربة معينة في الكلام ، فسيتم تحسين هذه العملية من خلال التنبؤ بمحتوى ما قيل.
من أجل الفهم خطاب اللغة الإنجليزيةاستمع إليها عن طريق الأذن كلما أمكن ذلك! يمكنك التواصل مع أشخاص آخرين باللغة الإنجليزية (يفضل مع الأجانب) ، والتحدث على الهاتف ، والاستماع إلى الموسيقى ، ومشاهدة مقاطع الفيديو ، والمسلسلات.
لا يؤدي تعلم لغة أجنبية إلى تطوير الذاكرة والتفكير فحسب ، بل يؤدي أيضًا إلى زيادة معدل الذكاء.
كيف تبدأ تعلم لغة مستقلة؟
عند دراسة لغة أجنبية بمفردك ، سيعتمد نجاحك بشكل مباشر على صحة النهج المختار للتعلم.
من الضروري الالتزام بالتسلسل الصحيح لدراسة المادة - من البسيط إلى المعقد. يوصى بدراسة الموضوعات بالترتيب التالي:
- الأبجدية الإنجليزية (أصوات وحروف الأبجدية).
- النسخ.
- قواعد القراءة.
- المفردات حسب الموضوع (التراكم مفردات).
- قواعد.
كل عنصر من هذه المكونات مهم ، لذلك لا يمكنك تفويت أي شيء ، لأن كل هذه النقاط مترابطة بشكل وثيق. تذكر ذلك بدون النطق الصحيحسيكون من الصعب فهمك. حتى بعد أن تعلمت القاموس بأكمله ، فلن تتحدث ، لأن الجمل مبنية وفقًا لقواعد معينة ، ولإنشاءها الصحيح ، فإن المعرفة الأساسية بالقواعد ضرورية على الأقل ، لأن الكلام ليس مجرد مجموعة من الكلمات.
في دراسة ذاتيةمن المهم للغاية التحقق من صحة نطقك. يمكن القيام بذلك باستخدام القواميس عبر الإنترنت. انقر على "لسان حال" لسماع كيفية نطق الكلمة. على سبيل المثال ، يمكنك استخدام المواقع Lingvo.ru أو Howjsay.com. إذا كنت تعمل على نص ، فاستخدم مترجم Google للاستماع إلى النص بأكمله.
في دراسة المفردات (تجديد المفردات) ، يجب أيضًا اتباع ترتيب معين. ابدأ في تعلم المفردات بكلمات وتعبيرات بسيطة وأكثر شيوعًا حول موضوع معين. للقيام بذلك ، يمكنك استخدام خدمة Englishspeak.com (100 درس مع المفردات حسب الموضوع والقدرة على الاستماع إليها) ، وخدمة Studyfun.ru (المفردات حسب الموضوع والقدرة على الاستماع إليها) ، كتاب تفسير العبارات الشائعة (كن دقيق - تحويل صوتي ( كلمات انجليزيةالحروف الروسية) لا تكشف عن الميزات اللفظ في اللغة الإنكليزية!) ، دروس تعليمية (ميزتها أن درسًا واحدًا يحتوي على تمارين للنطق ، والقواعد ، ومفردات الدرس ، ونصوص للقراءة ، عبارات المحادثةحسب الموضوع). يمكن لعشاق الأخبار استخدام بوابة الأخبار Newsinlevels.com ، حيث يعتمد تقديم المعلومات على مستواك في اللغة الإنجليزية. من المهم أن يكون كل خبر مصحوبًا بتسجيل صوتي.
معرفة القواعد لا تقل أهمية عن المفردات. برغبة قوية ، يمكن تعلم أي قاعدة ، ولكن لكي لا يبدو العمل على القاعدة صعبًا بشكل لا يطاق ، مهمتك ليست أن تتعلم (تحفظ) القاعدة ، بل أن تفهمها. إذا كانت هذه القاعدة مرتبطة باستخدام الأزمنة ، المبني للمجهول، الجمل الشرطية ، وما إلى ذلك ، فهم القاعدة بلغتك الأم. على سبيل المثال ، قم بتغيير الجملة نفسها بحيث تتطابق مع الأشكال المتوترة للغة الإنجليزية ، ولكن قم بتكوين الجملة باللغة الروسية (يمكنك إجراء تغييرات). ثم بالإنجليزية:
- في الصيف نحب أخذ حمام شمسي على الشاطئ (بشكل عام نحب - فعل بسيط حقيقي).
- الآن نحن نستحم على الشاطئ - (زمن المضارع الطويل).
- "أنت تشبه جراد البحر المسلوق!" "بالتأكيد ، لقد كنت على الشاطئ طوال اليوم!" (مشابه للسرطان الآن ، لأنه كان على الشاطئ - زمن بسيط مثالي).
- لقد أخذنا حمامات الشمس على الشاطئ منذ الساعة الثالثة (أخذنا حمامات الشمس لمدة 3 ساعات وما زلنا مستمرين - وقت طويل مثالي حقيقي).
- عندما كنا صغارًا ، كنا نحب التشمس على الشاطئ (الماضي البسيط).
- بالأمس أخذنا حمام شمس طوال اليوم (وقت طويل مضى).
- عندما جاء إلينا ، كنا بالفعل على الشاطئ (حدثان في الماضي ، حدث أحدهما في وقت سابق - الفعل التام الماضي).
- أخذنا حمام شمس على الشاطئ طوال اليوم حتى أتى! (استمر العمل حتى نقطة معينة في الماضي).
- دعنا نذهب إلى الشاطئ غدا! (المستقبل البسيط).
- وغدا في نفس الوقت سنقوم بالفعل بالحمامات الشمسية! (إجراء في المستقبل سيستغرق بعض الوقت - وقت طويل في المستقبل).
- في غضون أسبوع سأنتهي بالتأكيد من مقال عن الصيف! (ستكتب المقالة في لحظة معينة في المستقبل - زمن المستقبل التام).
- سوف ألعب الكرة الطائرة على الشاطئ حتى يمر والدي! (عمل سيستمر في المستقبل حتى نقطة معينة - المستقبل لوقت طويل مثالي).
البداية الجيدة لا تضمن دائمًا نهاية سعيدةلذلك ، يجب التعامل مع تنظيم الدراسة الذاتية بمسؤولية. تذكر أنك في حاجة إليها أولاً وقبل كل شيء ، وتقع عليك السيطرة الكاملة على مسار المشروع ونتائجه!
- تدرب بانتظام.
- اعتمادًا على النتائج التي تريد تحقيقها والإطار الزمني لتحقيقها ، حدد مدة إلزامية لنفسك (على سبيل المثال ، ساعة على الأقل و 3 مرات على الأقل في الأسبوع).
- تختلف سرعة العمل من شخص لآخر ، لذا فأنت تقوم بتعيين إيقاع التعلم المثالي لنفسك (على سبيل المثال ، 30 دقيقة في اليوم).
- اختر المهام في مستواك لتجنب خيبة الأمل في نفسك وقدراتك. إذا كان لديك بالفعل بعض المعرفة ، فيمكنك إعادة كتابة نصوص قصيرة أو ترجمة نصوص أو مقالات أو العثور على محاور (على الإنترنت أو في الحياة الواقعية) لممارسة مهاراتك العامية(أو مكتوبة ، مثل صديق المراسلة).
- يجب تطبيق كل المعرفة المكتسبة على الفور في الممارسة العملية ، مع محاولة استخدام جميع الكلمات والتراكيب النحوية في الكلام الشفوي والمكتوب.
- غالبًا ما يكره الكثيرون تعلم لغة أجنبية ، ولكن بدونها بأي شكل من الأشكال (على سبيل المثال ، تعلم المفردات)! ولكن حتى في حالة الحشو ، يمكنك أن تجد المنطق - على سبيل المثال ، بعض الكلمات دولية ، لذا حفظها من خلال تشابه الصوت في اللغة الأميسهل عليك تذكرها.
- Repetitio est mater studiorum (التكرار أم التعلم). تأكد من أخذ الوقت الكافي لمراجعة المادة المغطاة حتى يتم إيداعها في رأسك ... إلى الأبد. لن تتمكن من تحقيق النتيجة المرجوة عن طريق توفير الوقت عند التكرار. بعد كل شيء ، يعد التكرار أحد الشروط الرئيسية لحفظ المادة وإتقانها. يؤثر التكرار على الذاكرة طويلة المدى ، مما يساعد على استيعاب المعلومات طويل الأمد. يحسن التكرار الصحيح للمادة المدروسة الاحتفاظ بها ويسهل إعادة إنتاجها لاحقًا.
ما الذي يمكن أن يعوق التعلم المستقل للغة؟
« الدافع الكاذبأو عدم وجود الدافع المناسب. اسأل نفسك السؤال "لماذا أتعلم لغة؟". إذا كان الجواب لنفسك ، فمن المألوف ، للحصول على وظيفة ، فمن غير المرجح أن تحقق نتائج مهمة. لماذا؟ لأنه بالنسبة لك ، قد لا تكون هناك حاجة (وعلى الأرجح) ، وتعلم اللغة عملية شاقة ؛ إنها الموضة - تغيرات الموضة ، واللغات أيضًا. للحصول على وظيفة - يحتاج صاحب العمل إلى عامل مؤهل الآن ، وليس بالضرورة في شخصك عندما تتعلم اللغة.
قم بصياغة هدف محدد ، ويفضل أن يكون هدفًا عمليًا ، حتى لو لم تتألق رحلة للخارج في المستقبل القريب. على سبيل المثال: تعلم لغة يطور القدرة الفكريةمن خلال تعلم اللغة ، أطور صفاتي الشخصية والتواصلية ، وسأكون قادرًا على توسيع الوصول إلى المعلومات التي أحتاجها ، لأن هناك المزيد منها باللغة الإنجليزية ؛ أرغب في مشاهدة الأفلام والمسلسلات باللغة الإنجليزية ، وأريد التواصل مع الأجانب ، وما إلى ذلك.
الأخطاء الشائعة للمبتدئين هي:
كاتو لومب (8 فبراير 1909-9 يونيو 2003)- مترجم وكاتب مجري معروف ، عمل كمترجم فوري منذ الخمسينيات.
تحدثت وقرأت وكتبت بطلاقة باللغات الهنغارية والروسية والإنجليزية والفرنسية والألمانية. يمكنها التحدث وفهم الإيطالية والإسبانية واليابانية والصينية والبولندية. قرأت مع قاموس بلغاري ، دانماركي ، روماني ، سلوفاكي ، أوكراني ، لاتيني ، تلميع. هي فيزيائية وكيميائية بالتعليم ، لكنها كانت مهتمة بالفعل في شبابها باللغات التي درستها بمفردها.
حددت كاتو لومب منهجيتها لتعلم اللغات الأجنبية في كتاب "كيف أتعلم اللغات".
لخصت كاتو لومب نهجها في تعلم اللغات في 10 وصايا:
- تدرب على اللغة يوميًا. 10 دقائق على الأقل ، حتى لو لم يكن هناك وقت على الإطلاق. من الجيد أن تتمرن في الصباح بشكل خاص.
- إذا ضعفت الرغبة في الدراسة بسرعة كبيرة ، فلا "تجبر" ، ولكن لا تترك المدرسة أيضًا. فكر في شكل آخر: ضع الكتاب واستمع إلى الراديو ، اترك التمارين في الكتاب المدرسي وانظر في القاموس ، إلخ.
- لا تحشر أبدًا ، ولا تحفظ أي شيء بمعزل عن ذلك سياق.
- اكتب بدون دور واحفظ جميع "العبارات الجاهزة" التي يمكن استخدامها في أكبر عدد ممكن من الحالات.
- حاول أن تترجم عقليًا كل ما هو ممكن: لوحة إعلانية وامضة ، ونقش على ملصق ، وأجزاء من محادثات سمعت عن طريق الخطأ. هذا تمرين جيد، مما يسمح لك بالحفاظ على التفكير اللغوي بنبرة ثابتة.
- الأمر يستحق فقط معرفة ما هو صحيح تمامًا. لا تقم بإعادة قراءة تمارينك غير المصححة: مع القراءة المتكررة ، يتم تذكر النص بشكل لا إرادي مع جميع الأخطاء المحتملة. إذا كنت تدرس بمفردك ، فتعلم فقط الأشخاص الذين تعرف أنهم على صواب.
- عبارات جاهزة ، وتعبيرات اصطلاحية ، اكتبها واحفظها بضمير المتكلم ، مفرد. على سبيل المثال: "أنا فقط أسحب رجلك" (أنا فقط أزعجك).
- اللغة الأجنبية هي حصن يجب اقتحامها من جميع الجهات في نفس الوقت: قراءة الصحف ، والاستماع إلى الراديو ، ومشاهدة الأفلام غير المدبلجة ، وحضور المحاضرات بلغة أجنبية ، والعمل من خلال كتاب مدرسي ، والمراسلات ، والاجتماعات والمحادثات مع الأصدقاء من الناطقين بها.
- لا تخافوا من الكلام ، لا تخافوا الأخطاء المحتملةواطلب منهم إصلاحه. والأهم من ذلك ، لا تنزعج ولا تنزعج إذا بدأوا بالفعل في تصحيحك.
- كن مقتنعًا تمامًا بأنك ستحقق هدفك بكل الوسائل ، وأن لديك إرادة لا تنتهي وقدرات غير عادية للغات. وإذا كنت قد فقدت الثقة بالفعل في وجود مثل هذا - (وهو محق في ذلك!) - فاعتقد أنك كافٍ رجل ذكيلإتقان شيء صغير مثل لغة أجنبية. وإذا استمرت المادة في المقاومة وانخفض المزاج ، فقم بتوبيخ الكتب المدرسية - وبحق ، لأنه لا توجد كتب مدرسية مثالية! - قواميس - وهذا صحيح ، لأنه لا توجد قواميس شاملة - في أسوأ الأحوال ، اللغة نفسها ، لأن كل اللغات صعبة ، والأصعب من ذلك كله هو لغتك الأم. وسوف تنجح الأمور.
لا توجد طريقة سرية لتعلم اللغة في شهر واحد. إذا وعدك شخص ما بمعجزة ، فلا تصدقها. لكن يمكن تسريع العملية من أجل التغلب على الحاجز في ستة أشهر والتحدث باللغة الإنجليزية في النهاية. يشارك خبراء مدرسة اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت Lifehacker و Skyeng نصائح بسيطة.
1. الدراسة عبر الإنترنت
تساعدك الفصول عبر الإنترنت على التعلم بسرعة. من الكسول للغاية الذهاب إلى الطرف الآخر من المدينة في طقس سيء ، والإنترنت دائمًا في متناول اليد. تكييف جدولك الزمني مع جدول الدورة ، والاتفاقيات مع المعلمين ، وإضاعة الوقت على الطريق - كل هذا يزعج ويبطئ العملية. اختر الدورات عبر الإنترنت. ما يجعل الحياة أسهل ، يزيد الدافع.
يقرر الكثيرون ، الذين يختارون بين أمسية مريحة في المنزل ورحلة طويلة إلى الدورات ، أنه يمكنهم العيش بدون اللغة الإنجليزية.
تخلص من أسباب تخطي الدروس - اجعلها مريحة الجدول الشخصي. في Skyeng ، يعمل المعلمون في جميع المناطق الزمنية ، حتى تتمكن من الدراسة في أي وقت ، حتى في منتصف الليل.
تعتبر الفصول الدراسية عبر الإنترنت جيدة أيضًا لأن جميع المواد والنصوص ومقاطع الفيديو والقواميس يتم جمعها في مكان واحد: في التطبيق أو على موقع الويب. يتم فحص واجبات الواجبات المنزلية تلقائيًا بمجرد اكتمالها.
2. تعلم في وقت فراغك
لا تقيد نفسك بوقت الدراسة. تعلم اللغة لا يقتصر فقط على القيام بالتمارين. يمكنك ترقية مهاراتك من خلال الاستماع إلى الأغاني والبودكاست أو من خلال قراءة المدونين الناطقين باللغة الإنجليزية.
يعلم الجميع مدى أهمية مشاهدة الأفلام والمسلسلات مع ترجمة باللغة الإنجليزية ، ولكن لا يدرك الجميع أن هناك تطبيقات تعليمية خاصة لهذا الغرض. يتم ربط مترجمي Skyeng عبر الإنترنت بتطبيق يحمل نفس الاسم على هاتفك ، لذلك يمكن تكرار الكلمات الجديدة في أي وقت.
على سبيل المثال ، إذا قمت بتعيين في المتصفح جوجل كرومملحق خاص ، يمكنك قراءة أي نصوص باللغة الإنجليزية ، وعندما تحوم فوق كلمة أو عبارة ، يمكنك رؤية ترجمتها على الفور. الشيء نفسه ينطبق على ترجمات دور السينما عبر الإنترنت. يمكن ترجمة كل كلمة على حدة مباشرة أثناء المشاهدة. تتم إضافة هذه الكلمات إلى قاموس شخصي وإرسالها إلى تطبيق جوالحيث يمكنك تكرارها وحفظها في وقت فراغك.
