الصوت النشط والمجهول: سمات مميزة. الفعل. التعهدات الرئيسية

صوت الفعل

فئة الفعلللدلالة على العلاقات المختلفة بين الموضوع وموضوع الإجراء ، والتي يتم التعبير عنها في أشكال الفعل. حسب الأكثر شيوعًا النظرية الحديثة، مثل هذه الأشكال هي إما تشكيلات تحمل العنوان -sya (غسل-غسل) ، أو مشاركات سلبية (مغسولة ، مغسولة). يتم التعبير عن معاني الصوت فقط من خلال الأفعال المتعدية ، حيث إنها فقط يمكنها إظهار التغييرات في العلاقة بين الفاعل وموضوع الإجراء ، والتي تنعكس في الأشكال المذكورة أعلاه. لا يشتمل نظام الأصوات على أفعال لازمة (ركض ، اجلس ، تنفس ، صراخ ، وما إلى ذلك) التي لا تحتوي على لقب -sya في تكوينها ، وكذلك الأفعال الانعكاسية(مع العنوان -sya) ، خالية من تعهد القيم:

أ) الأفعال من -sya ، مكونة من أفعال لازمة (للتهديد ، والطرق ، والتحول إلى اللون الأبيض ، وما إلى ذلك) ؛

ب) الأفعال مع -sya ، مكونة من أفعال متعدية ، لكنها معزولة بطريقتها الخاصة المعنى المعجمى(طاعة ، خنق ، إلخ) ؛

ج) الأفعال غير الشخصية مع -sya (تصبح مظلمة ، تريد ، على ما يبدو ، لا يمكنك النوم) ؛

د) الأفعال المستخدمة فقط في استمارة العودة(خوف ، افتخر ، أمل ، اضحك ، إلخ).

الصوت النشط ، شكل صوتي يوضح أن الإجراء الذي يشير إليه الفعل المتعدي موجه إلى المفعول المباشر ، معبراً عنه في شكل حالة النصب بدون حرف جر. الطالب يقرأ كتابا. الشباب يحبون الرياضة. صوت انعكاسي متوسط ​​(انعكاسي متوسط) ، شكل من أشكال الصوت يتكون من فعل متعد (صوت نشط) عن طريق العنوان -sya ، يُظهر اتجاه الإجراء لمنتجه ، وتركيز الإجراء في الموضوع نفسه .

مجموعة متنوعة من قيم التعهد المتبادل المتوسط:

1) الأفعال الانعكاسية الذاتية التي تدل على فعل يكون موضوعه وموضوعه هو نفس الشخص (التسمية -sya تعني "الذات"). البس ، خلع ملابسه ، اغسل.

2) الأفعال التبادلية التي تدل على فعل شخصين أو أكثر ، يكون كل منهما في نفس الوقت موضوع الفعل وموضوع نفس الإجراء من جانب المنتج الآخر (تعني العلامة -cm "بعضهما البعض"). عناق ، قبلة.

3) الأفعال الانعكاسية العامة التي تدل على الحالة الداخلية للموضوع ، مغلقة في حد ذاتها ، أو تغيير في الحالة ، والموقع ، وحركة الفاعل (تسمح هذه الأفعال بربط كلمات "self" و "self" بها). كن سعيدًا ، منزعجًا ، توقف ، تحرك.

4) أفعال قابلة للعكس بشكل غير مباشر تشير إلى فعل يقوم به الفاعل لنفسه ، لمصلحته الخاصة. قم بتخزين (أجهزة الكمبيوتر المحمولة) ، واستعد (على الطريق) ، وحزم.

5) الأفعال غير الموضوعية الانعكاسية ، تدل على فعل خارج العلاقة بالموضوع ، كخاصية نشطة أو سلبية للموضوع. لسعات نبات القراص. مؤخرة البقرة. يعض الكلب. خيوط كسر. السلك عازمة.

الصوت المبني للمجهول ، وهو شكل من أشكال الصوت ، يُظهر أن الشخص أو الشيء الذي يتصرف كفاعل في الجملة لا ينتج فعلًا (ليس موضوعه) ، ولكنه يختبر فعل شخص آخر (هو هدفه). صالح و المبني للمجهولوهي نسبية في المعنى: راجع: المصنع يفي بالخطة (بناء الصوت النشط) - يتم تنفيذ الخطة من قبل المصنع (بناء الصوت السلبي). في البناء الحقيقي (بفعل متعد) ، يتم التعبير عن موضوع الإجراء بواسطة الفاعل ، والموضوع هو حالة النصببدون حرف جر ، بينما في البناء المبني للمجهول (مع الفعل الانعكاسي) يصبح موضوع الفعل هو الفاعل ، ويتضح أن الموضوع هو كائن في الشكل الآلي. يتم إنشاء المعنى المبني للمجهول إما عن طريق إضافة اللاحقة -sya إلى الأفعال النشطة (التي صممها مهندس) ، أو النعت السلبي(عمل كتبه طالب). أهم مؤشر نحوي للمجهول هو وجود الحالة الآلية مع معنى موضوع الفعل.

في تاريخ تطور نظرية التعهدات ، كان هناك نقاط مختلفةرؤية. رأى بعض النحويين في الضريبة تعبيرًا عن علاقة فعل ما بالشيء فقط ، بينما رأى البعض الآخر - تعبيرًا عن علاقة الفعل ثم بالذات ، وآخرون - تعبيرًا عن علاقة الفعل بكل من الموضوع و الموضوع.

استمرت العقيدة التقليدية للتعهدات ، والتي نشأت من نظرية التعهدات الستة التي طرحها إم في لومونوسوف ، حتى منتصف القرن التاسع عشر. وينتهي بـ f. I. Buslaev ، الذي تتلقى فيه هذه النظرية التعبير الأكثر اكتمالا. ذكر Buslaev ستة تعهدات: حقيقية (يقرأ الطالب كتابًا) ، سلبي (الابن محبوب من الأم) ، متوسط ​​(نوم ، مشي) ، انعكاسي (غسل ، لباس) ، متبادل (شجار ، وضع) وعامة ( مخاوف الامل).

لقد فهم اللغويون في هذه الفترة فئة الصوت على أنها فئة تعبر عن علاقة عمل ما بشيء ما. في هذا الصدد ، تم تحديد مفهوم التعهد ومفهوم التعدي - اللاعصبية. بالتوازي مع الانتقائية-اللاعنفية ، تم وضع مبدأ آخر كأساس لتخصيص الأصوات - التمييز بين الأفعال ذات اللاحقة -sya والأفعال بدون هذه اللاحقة. الخلط بين المبدأين لم يسمح ببناء نظرية متسقة للتعهدات. تتلقى فئة التعهد تفسيرًا مختلفًا جوهريًا في أعمال K. S. Aksakov وخاصة F.F Fortunatov. في مقال "حول أصوات الفعل الروسي" (1899) ، يعتبر فورتوناتوف الأصوات بمثابة أشكال فعل تعبر عن علاقة الفعل بالموضوع. بدلاً من مبدأ المعجم النحوي لـ Fortunatov ، استند تصنيف الضمانات إلى الترابط النحوي للصيغ: العلامة الرسمية للضمانات هي اللاحقة -sya ، لذلك يتم تمييز ضريبتين فقط - قابلة للإرجاع وغير قابلة للإلغاء. يتم تمييز مفهوم التعهد ومفهوم التعدي - اللاإنتقالية ، ولكن يؤخذ في الاعتبار ربط قيم التعهد بقيم التعدي - اللاناقلة. باحثون آخرون (أ. بوتيبنيا ، أ. شاخماتوف) اعتبروا الصوت كفئة تعبر عن العلاقات بين الموضوع والشيء. يؤسس شاخماتوف عقيدة الصوت على علامة التعدي - اللاإرادي ويميز ثلاثة أصوات: نشطة وسلبية وانعكاسية. يتم إعطاء تحليل دقيق للمعاني الرئيسية للعلامة - سم في الأفعال الانعكاسية. انعكس هذا التحليل ، بالإضافة إلى مبدأ التفرد بثلاثة تعهدات ، في القواعد الأكاديمية للغة الروسية (1952).

انطلاقاً من حقيقة أن "الارتباط والتعارض بين العبارات النشطة والمنفعلة صحيحان تاريخياً بالنسبة لفئة الصوت" ، يشير في. . وفقًا لـ A.V Bondarko و L.L.Bulanin ، "الصوت هو فئة تصريفية سلافية شائعة ، تجد تعبيرها في معارضة أشكال الأصوات الحقيقية والمنفعلة. تستند هذه المعارضة على التوازي بين الهياكل النشطة والسلبية.


مرجع القاموس مصطلحات لغوية. إد. الثاني. - م: التنوير. روزنتال دي إي ، تلينكوفا م.. 1976 .

شاهد ما هو "صوت الفعل" في القواميس الأخرى:

    تعهد صحيح- صوت الفعل ، يدل على فعل نشط يقوم به الفاعل الذي يعبر عنه. مؤشر الصوت النشط هو انتقالية الفعل ووجود مفعول مباشر أو ما يعادله ...

    متوسط ​​عائد الضمان- التعهد بالفعل ، للدلالة على الفعل النشط الموجه إلى الفاعل نفسه ، وله معاني خاصة من الانعكاسية: 1) انعكاسي مناسب (لباس) ؛ 2) متبادلة متبادلة (تتوافق) ؛ 3) العودة العامة (لنفرح) ؛ 4) نشط ... ... قاموس المصطلحات اللغوية T.V. مهرا

    1. التعهد ، أ ؛ م. الممتلكات أو أي القيم. أعط تحت z. ساعة ذهبية. خاصية Z. // مقدار الأموال المساهمة لضمان الوفاء بالالتزامات. 2. ماذا ... ... قاموس موسوعي

    قاموسأوشاكوف

    1. الرهن 1 تعهد الزوج. 1. نفس الرهن العقاري بقيمة 1. "لم يستطع الأب أن يفهمه وأعطى الأرض تعهدًا". بوشكين. القرض مضمون من قبل صناعة الكبريت. 2. رمز ، دليل على شيء ، ضمان لشيء (كتاب) ... ... القاموس التوضيحي لأوشاكوف

    التعهد: التعهد القانون المدنيالممتلكات أو الأشياء الثمينة الأخرى المملوكة للمراهن والتي تعمل كضمان جزئي أو كامل لضمان سداد القرض. مبلغ الرهن يدفع للدولة كتعهد ...... ويكيبيديا

    تعهد سلبي- صوت يشير إلى عمل سلبي يتم تنفيذه بواسطة الموضوع الذي يعبر عنه الكائن. مؤشر الصوت المبني للمجهول هو انعكاس الفعل المتشكل من المتعدي بمساعدة sya ، والحضور في شكل tv.p. المكملات مع ... ... قاموس المصطلحات اللغوية T.V. مهرا

    الصوت ، الفئة النحوية للفعل المعبر عنه نسب مختلفةالعمل والمشاركين فيه أو التمثيلات المختلفة لهذه العلاقات في الرسالة. لذلك ، مع Z الانعكاسية ، يتم التعبير عن هوية الفاعل وموضوع الإجراء في الفعل ("هو ... الموسوعة السوفيتية العظمى

    يتعهد- يتعهد. شكل لفظي يشير إلى العلاقات المختلفة بين الفاعل وموضوع الإجراء المشار إليه بواسطة جذع الفعل. Z. الأشكال مترابطة مع بعضها البعض ، أي أنها يمكن أن تختلف فقط في الأفعال التي تشكل أشكالًا من قاعدة واحدة على طول ... ... قاموس المصطلحات الأدبية

من التاريخ. فئةكانت الضمانات وما زالت موضع اهتمام وثيق من قبل العديد من اللغويين. "... يفهم النحويون المختلفون النطاق والمحتوى النحوي لفئة الصوت بطرق مختلفة ؛ رأى البعض في التعهد انعكاسًا فقط لعلاقات العمل بالشيء ، بينما رأى البعض الآخر في دائرة معاني التعهد ، بما يتجاوز علاقات الكائن ، و علاقات مختلفةأفعال للموضوع ، سعى آخرون إلى قصر مفهوم التعهد على التعبير عن العلاقة بالموضوع.

عقيدة التعهدات التقليدية ، المنبثقة عن التعهدات الستة لـ M.V. Lomonosov ، محفوظة حتى التاسع عشر في وقت مبكرفي. وينتهي بأعمال ف. Buslaev ، الذي من خلاله تتلقى هذه النظرية التطور الأكثر عمقًا.

يفهم اللغويون في هذه الفترة فئة الصوت على أنها فئة تعبر عن علاقة فعل ما بشيء ما. وفي هذا الصدد ، تم تحديد مفهومي التعهد والعبودية واللامبالاة. بالتوازي مع الانتقالات - اللاعصبية ، تم وضع مبدأ آخر كأساس لتخصيص الصوت - التمييز بين الأفعال ذات اللاحقة -sya والأفعال بدون هذه اللاحقة. إن الخلط بين هذين المبدأين لم يجعل من الممكن بناء نظرية متسقة للتعهدات.

ف. يتحدث Fortunatov في مقال "حول أصوات الفعل الروسي" عن أصوات مثل أشكال الفعلالفأس ، التي تعبر عن علاقة الفعل بالموضوع. بدلاً من مبدأ المعجم النحوي لـ F.F. وضع Fortunatov الارتباط النحوي للصيغ كأساس لتصنيف الأصوات. العلامة الرسمية للتعهد هي اللصقة -صيالذلك ، يتم تخصيص تعهدين (قابل للإرجاع وغير قابل للإرجاع). ف. يرفض Fortunatov تحديد الصوت والانتقالية ، لكنه يشير إلى ارتباط المعاني الصوتية بقيم انتقالية - لا تعددية.

اعتبر باحثون آخرون (A.

أ. يضع Shakhmatov علامة عدم التعددية في أساس عقيدة الصوت ويميز ثلاثة أصوات (حقيقية ، سلبية ، انعكاسية). يعطي Shakhmatov تحليلاً دقيقًا للمعاني الرئيسية لللاحقة -صيافي الأفعال الانعكاسية.

أفعال متعدية ولازم.تختلف الأفعال المتعدية واللازمة في المعنى. أساس هذا التمييز هو الموقف تجاه موضوع الفعل الذي يعبر عنه الفعل. إلى انتقاليقم بتضمين الأفعال بمعنى الفعل الموجه إلى كائن يغير هذا الكائن أو ينتج عنه - هدف الإجراء: اقرأ كتابًا ، قم بتوسيع الكم ، وخياطة بدلة. إلى لازمتشمل الأفعال التي تشير إلى الحركة والموقع في الفضاء والحالة الجسدية والمعنوية ، على سبيل المثال: طيران ، تمرض ، قف ، تعاني. يرتبط اختلافهم النحوي بالمعنى المعجمي للأفعال المتعدية وغير المتعدية: يتم دمج الأفعال متعدية مع تسمية مفعول به في حالة النصب بدون حرف جر ، وتتطلب الأفعال اللا نهائية الإضافة فقط في الحالات غير المباشرة بدون حرف جر أو بحروف جر ؛ قارن: كن محبا(من؟ ماذا؟) - فعل متعد ، للمساعدة(لمن؟ لماذا؟) هو فعل لازم. مع أفعال متعدية ، يمكن التعبير عن هدف العمل حالة اضافيةفي حالتين: أ) لتعيين جزء من كائن: اشرب الماء وشراء الخبز؛ ب) في وجود النفي مع الفعل: لم يقرأ الصحف ، ولم يتقاضى راتباً ، وليس له الحق. عادة لا تمتلك الأفعال المتعدية واللازمة سماتها المورفولوجية الخاصة. ومع ذلك ، فإن بعض أنواع تشكيل الكلمات من الأفعال هي مؤشرات على عبور الفعل وعدم انتظامه. لذلك ، كل الأفعال مع اللاحقة -صيا(راجع: إقناع - تأكد) ، وكذلك الأفعال المقامة مع اللاحقة -ه-و - nicha - (- icha-): أن تضعف ، أصلع ، أن تكون حرفيًا ، أن تكون جشعًا ، أن تكون صعب الإرضاءإلخ. تتكون الأفعال المتعدية من الصفات مع اللاحقة -و-: أسود ، أخضرإلخ. في بعض الحالات ، تؤدي إضافة البادئات إلى أفعال لازمة غير مسبوقة إلى تحويلها إلى أفعال متعدية ؛ قارن: ضرر وتلف(لمن ؛ إلى ماذا؟) ، إبطال مفعول(من؟ ماذا؟). اعتمادًا على المعنى المعجمي ، يمكن أن يعمل نفس الفعل على أنه متعد ولازم: محرريحرر المخطوطة. - يحكم العالمالرجل نفسه(م). مع أفعال لازمة ، تكون حالة النصب ممكنة بدون حرف جر ، ولكن فقط مع معنى المكان أو الزمان: القوات قادمةيوموليل(ص).

الفئة النحوية للصوت هي فئة فعل تعبر عن علاقة الفعل بالموضوع (منتج الإجراء) وموضوع الإجراء (الكائن الذي يتم تنفيذ الإجراء عليه). على سبيل المثال: 1) عام فجأةتوقفتسيارة بالقرب من خيمتك(قطة.). الفعل توقف له شكل من أشكال الصوت الذي يعبر عن علاقة الفعل ( توقفت) للموضوع ( جنرال لواء) وكائن العمل ( جمل) مشمول بالعمل في مجمله ؛ 2) .. عربة صغيرة يجرها ثلاثة خيول منهكة ،توقفتأمام الشرفة(ت). شكل صوت الفعل توقفتيشير إلى إجراء يغلق في الموضوع نفسه ( عربة التسوق) لا ينتقل إلى الكائن. اختلاف أشكال الفعل توقفتو توقفتفي العروض المذكورة أعلاه هناك اختلاف في الضمانات.

التعهدات وتكوينها.يمكن أن تكون الوسائل النحوية للتعبير عن المعاني الصوتية صرفية ونحوية. الوسائل المورفولوجية في تكوين التعهدات هي: أ) اللصق -صيامرتبط بفعل: افرحوا - افرحوا؛ ب) لاحقات الفاعليات الحقيقية والسلبية (راجع: رؤية -الذين رأواو مرئي - مرئي). الوسائل النحوية للتعبير عن قيم التعهد هي: أ) الاختلاف النحوي في التعبير عن الموضوع وموضوع الإجراء (راجع: أمواجطمسالساحل. - الشاطئغير واضحأمواج) ؛ ب) وجود موضوع العمل وغيابه التام (راجع: مطريرفعمحصول. - مطريبدأ) ؛ ج) الاختلاف في أشكال ومعاني الأسماء التي يتحكم فيها الفعل (راجع: تم إبرام العقدمراقب عمال. - أبرم العقدمع رئيس العمال).

الأصوات الرئيسية نشطة ومتوسطة الانعكاسية وسلبية.

الصوت النشطلها أفعال متعدية تدل على إجراء تم تنفيذه بواسطة الفاعل وتوجيهه بنشاط إلى الكائن. يحتوي الصوت النشط على خاصية نحوية: موضوع الإجراء هو الفاعل ، والكائن هو الكائن في حالة النصب بدون حرف جر: السلام سيفوز بالحرب.

متوسط ​​الإيداع العائدتتكون الأفعال من أفعال متعدية (الصوت النشط) عن طريق علامة -صيا. إنها تعبر عن فعل الذات ، الذي لا ينتقل إلى الموضوع المباشر ، ولكنه ، كما كان ، يعود إلى الذات نفسها ، مركزة فيه ؛ قارن: أعد الكتابو عد(نفسه) انتبهو التركيز(نفسه).

اعتمادًا على المعنى المعجمي للسيقان وطبيعة الروابط النحوية ، يمكن لأفعال الصوت الانعكاسي المتوسط ​​التعبير عن ظلال المعنى التي تميز العلاقة بين الموضوع وموضوع الإجراء بطرق مختلفة.

    العودة الذاتيةالأفعال تعبر عن فعل يكون الفاعل والمفعول به المباشر هو نفس الشخص: [البنات] معطرنعمدهن الشعرتلك الدميةإرتد ملابس(د. سرير). اللصق -صيافي هذه الأفعال تعني "الذات".

    متبادلتشير الأفعال إلى عمل عدة أشخاص ، يكون كل شخص موضوعًا وموضوعًا للإجراء المعين. اللصق -صياهذه الأفعال لها معنى "بعضها البعض": وأصدقاء جددتعانق، نحن سوفقبلة(سجل تجاري.).

    مستردةتعبر الأفعال عن الحالة الداخلية للموضوع ، أو مغلقة في الموضوع نفسه ، أو تغيير في حالة ، أو موضع ، أو حركة الذات. تسمح هذه الأفعال بإضافة الكلمات "self" و "self" - استاء ، تحرك(نفسه)؛ بالإحباط ، انتقل(نفسي): بوباديا بالدويلن يتفاخر، popovna حول Balda فقط وحزين(ص).

    عودة غير مباشرةتشير الأفعال إلى إجراء يقوم به الفاعل لمصلحته الخاصة ، لنفسه: لقد كان رجلا انيقا الجميعخزنفي طريق العودة(ص).

    غير قابل للإرجاعتشير الأفعال إلى إجراء خارج العلاقة بالموضوع ، مغلقًا في الموضوع باعتباره ملكية دائمة له: سابقاالحروقشمس(ن.)؛ ترتدي الأم معطف جلد الغنم ، لكنهتمزقهاوتمزقها(باوست).

المبني للمجهولبمعنى أنه يرتبط بالصوت النشط ، لكن له خصائصه المورفولوجية والنحوية. يتم التعبير عن الصوت المبني للمجهول عن طريق إضافة علامة على أفعال الصوت النشط -صيا(راجع: عماليبنونفى المنزل. - منازليجري بناؤهاعمال). بالإضافة إلى ذلك ، يمكن التعبير عن معنى الصوت المبني للمجهول في أشكال المبني للمجهول - الكامل والقصير. فمثلا: الأممحبوب(حبيبي). عنواندرس(درس). مطابقة التصميم - المصنع ينفذ الخطة(البناء الفعلي) و يتم تنفيذ الخطة من قبل المصنع(البناء المبني للمجهول) يوضح أنه في البناء الحقيقي (مع فعل متعد) يتم التعبير عن موضوع الفعل بواسطة الفاعل ، والموضوع هو الكائن في حالة النصب ، وفي البناء المبني للمجهول (بفعل انعكاسي) ، يصبح الكائن هو الذات ، ويتضح أن الموضوع السابق هو المكمل في الحالة الأداتية. وبالتالي ، فإن الصوت المبني للمجهول يعرض الفعل على أنه موجه بشكل سلبي من الكائن إلى الموضوع.

أهم مؤشر نحوي للمجهول هو حالة مفيدةاسم مع معنى الفاعل ، الموضوع الحقيقي للعمل. إن غياب مثل هذه الحالة الأداتية يجعل المعنى المبني للمجهول للفعل أقرب إلى الانعكاسي المتوسط ​​، خاصة عندما يكون الفاعل هو اسم الشخص (راجع: المتزلجين يذهبون للتنزه. يتم إرسال الرسائل بالبريد ؛ يتم إرسال الطرودوكيل الشحن).

نظرية بونداركو في تحديد الضمانات.يشمل جميع الأفعال. تستند النظرية على العلاقة بين الموضوع والمسند. يعتبر الموضوع ناقلًا لميزة لفظية (متكاملة). تعتبر علاقة الفعل بالموضوع ميزة تفاضلية. إذا تم توجيه الإجراء من الفاعل - الصوت النشط (الطرد المركزي) ، إذا كان الإجراء موجهًا نحو الموضوع - الصوت المنفعل (الجاذبية المركزية). نظرًا لأن الأفعال اللازمية لا يمكن أن يكون لها هدف عمل ، فهي دائمًا نشطة. في الجمل الشخصية غير المحددة والشخصية بالتأكيد ، يضعف معنى الصوت ، في الجمل غير الشخصية ، يتم تحييد الإشارة الصوتية. عادةً ما يحتوي الصوت المبني للمجهول على xia postfix.

نظرية تعهد شاخماتوف / فينوغرادوف.التعهد - CC ، معبراً عن علاقة الفاعل وموضوع فعل الفعل بالموضوع وموضوع الجملة. هناك 3 أصوات: نشطة ، سلبية ، متكررة متوسطة.

الصوت النشط.يشير إلى فعل الفعل المتعدي الذي يؤديه موضوع الإجراء (الفاعل) والموجه إلى موضوع الفعل (الكائن المباشر). يمكن أن تحتوي جميع الأفعال المتعدية على قيمة DZ. المعلمات المورفولوجية DZ لا يوجد لديه. يتم التعبير عنها بشكل نحوي: من خلال وجود الفعل ، موضوع الفعل ، موضوع الفعل. يمكن أن يكون لأشكال جميع الأشخاص والحالات المزاجية للفعل معنى DZ - معنى نشاط الإجراء فيما يتعلق بالموضوع.

المبني للمجهول.ينقسم موضوع الإجراء وموضوع الجملة في حدود الجملة. يصبح موضوع الجملة (الفاعل) موضوع فعل الفعل. ويصبح موضوع فعل الفعل موضوع الجملة في Tv.p. # الباب يفتح من قبل البواب. هذا يؤدي إلى معنى الفعل السلبي فيما يتعلق بالموضوع. شكل التعبير SZ هو بناء سلبي + sya ، مرتبط بفعل متعد. عند ترجمة DZ إلى SZ ، يجب ألا يغيب عن البال أن أفعال HB فقط في الشخص الثالث هي القادرة على ذلك. من الأفعال المتعدية CB ، يتم تكوين CB بمساعدة المشاركين المبني للمجهول CB.

بناء جملة DZ و SZ.في السياق ، قد يتم فقد موضوع أو موضوع الإجراء. # أنا أقوم ببناء منزل (يتم الاحتفاظ بالإيداع). أنا أقوم بتوزيع الصحف. يتم طباعة المقال.

متوسط ​​العائد.يشير إلى أن الإجراء الذي يقوم به الموضوع لا ينتقل إلى الكائن ، ولكنه يغلق على الموضوع نفسه. # أمي تغسل وجهها. فقط الأفعال المتعدية ، عند ضمها ، تشكل SVZ ، بينما تضيع العبور. قيمة تركيز العمل على الشركة المصنعة نفسها شائعة في SVZ.

أصناف SVZ: 1. العودة الذاتية - توضح أن الإجراء الذي يؤديه الموضوع يعود إليه وينتج عنه تغييرات في المظهر أو المظهر الجسدي للموضوع. موضوع الفعل هو شخص أو حيوان. # إرتد ملابس. 2. التبادلية - يتم تنفيذ الإجراء بشكل متبادل من قبل شخصين أو عدة أشخاص من الفعل ، والتي تكون في نفس الوقت كائنات. # ضع. 3. العودية - معنى تركيز الفعل على منتجه (الحالة ، الذات ، الذات) # الحزن. 4. قابل للعكس بشكل غير مباشر - يتم تنفيذ الإجراء من قبل الموضوع لنفسه ، في مصلحته الخاصة. 5. Active-objectless (خاصية كائن متحرك - لدغات الكلب) و سلبي-نوعي (خاصية كائن غير حي - وخز لدغ).

ليس لديهم ضمانات. 1. أفعال لازمة بدون SA (نوم). 2. الأفعال المكونة من لازم + SA (طرق). 3. الأفعال التي لا تستخدم بدون اللغة المألوفة (يضحك). 4. تتكون الأفعال من متعد ، عندما تقدم اللغة المألوفة معنى جديدًا (تخيل). 5. الأفعال غير الشخصية (الشفق).

فئة لفظية تشير إلى العلاقات المختلفة بين الفاعل وموضوع الفعل ، والتي يتم التعبير عنها في أشكال الفعل. وفقًا للنظرية الحديثة الأكثر شيوعًا ، فإن مثل هذه الأشكال هي إما تشكيلات تحمل العنوان -sya (غسل-غسل) ، أو مشاركات سلبية (مغسولة ، مغسولة). يتم التعبير عن معاني الصوت فقط من خلال الأفعال المتعدية ، حيث إنها فقط يمكنها إظهار التغييرات في العلاقة بين الفاعل وموضوع الإجراء ، والتي تنعكس في الأشكال المذكورة أعلاه. لا يشتمل نظام الأصوات على أفعال لازمة (الجري ، والجلوس ، والتنفس ، والصراخ ، وما إلى ذلك) التي لا تحتوي على علامة -sya في تكوينها ، وكذلك الأفعال الانعكاسية (التي تحمل علامة -sya) الخالية من الصوت المعاني:

أ) الأفعال من -sya ، مكونة من أفعال لازمة (للتهديد ، والطرق ، والتحول إلى اللون الأبيض ، وما إلى ذلك) ؛

ب) الأفعال من -sya ، مكونة من أفعال متعدية ، ولكنها معزولة في معناها المعجمي (طاعة ، خنق ، إلخ) ؛

ج) الأفعال غير الشخصية مع -sya (تصبح مظلمة ، تريد ، على ما يبدو ، لا يمكنك النوم) ؛

د) الأفعال التي تستخدم فقط في شكل انعكاسي (الخوف ، الفخر ، الأمل ، الضحك ، إلخ).

الصوت النشط ، شكل صوتي يوضح أن الإجراء الذي يشير إليه الفعل المتعدي موجه إلى المفعول المباشر ، معبراً عنه في شكل حالة النصب بدون حرف جر. الطالب يقرأ كتابا. الشباب يحبون الرياضة. صوت انعكاسي متوسط ​​(انعكاسي متوسط) ، شكل من أشكال الصوت يتكون من فعل متعد (صوت نشط) عن طريق العنوان -sya ، يُظهر اتجاه الإجراء لمنتجه ، وتركيز الإجراء في الموضوع نفسه .

مجموعة متنوعة من قيم التعهد المتبادل المتوسط:

1) الأفعال الانعكاسية الذاتية التي تدل على فعل يكون موضوعه وموضوعه هو نفس الشخص (التسمية -sya تعني "الذات"). البس ، خلع ملابسه ، اغسل.

2) الأفعال التبادلية التي تدل على فعل شخصين أو أكثر ، يكون كل منهما في نفس الوقت موضوع الفعل وموضوع نفس الإجراء من جانب المنتج الآخر (تعني العلامة -cm "بعضهما البعض"). عناق ، قبلة.

3) الأفعال الانعكاسية العامة التي تدل على الحالة الداخلية للموضوع ، مغلقة في حد ذاتها ، أو تغيير في الحالة ، والموقع ، وحركة الفاعل (تسمح هذه الأفعال بربط كلمات "self" و "self" بها). كن سعيدًا ، منزعجًا ، توقف ، تحرك.

4) أفعال قابلة للعكس بشكل غير مباشر تشير إلى فعل يقوم به الفاعل لنفسه ، لمصلحته الخاصة. قم بتخزين (أجهزة الكمبيوتر المحمولة) ، واستعد (على الطريق) ، وحزم.

5) الأفعال غير الموضوعية الانعكاسية ، تدل على فعل خارج العلاقة بالموضوع ، كخاصية نشطة أو سلبية للموضوع. لسعات نبات القراص. مؤخرة البقرة. يعض الكلب. خيوط كسر. السلك عازمة.

الصوت المبني للمجهول ، وهو شكل من أشكال الصوت ، يُظهر أن الشخص أو الشيء الذي يتصرف كفاعل في الجملة لا ينتج فعلًا (ليس موضوعه) ، ولكنه يختبر فعل شخص آخر (هو هدفه). الأصوات الإيجابية والسلبية مترابطة في المعنى: راجع: المصنع يفي بالخطة (بناء الصوت النشط) - يتم تنفيذ الخطة من قبل المصنع (بناء الصوت السلبي). في البناء الحقيقي (بفعل متعد) ، يتم التعبير عن موضوع الإجراء بواسطة الفاعل ، ويتم التعبير عن الكائن من خلال حالة النصب بدون حرف جر ، بينما في البناء المبني للمجهول (بفعل انعكاسي) ، يكون موضوع يصبح الفعل هو الذات ، ويتحول الموضوع إلى كائن في الشكل الأداتي. يتم إنشاء المعنى المبني للمجهول إما عن طريق إضافة العنوان -sya إلى الأفعال النشطة (يتم إعداد المشروع بواسطة مهندس) ، أو عن طريق المشاركين المبني للمجهول (العمل مكتوب بواسطة الطالب). أهم مؤشر نحوي للمجهول هو وجود الحالة الآلية مع معنى موضوع الفعل.

في تاريخ تطور نظرية التعهدات ، كانت هناك وجهات نظر مختلفة. رأى بعض النحويين في الضريبة تعبيرًا عن علاقة فعل ما بالشيء فقط ، بينما رأى البعض الآخر - تعبيرًا عن علاقة الفعل ثم بالذات ، وآخرون - تعبيرًا عن علاقة الفعل بكل من الموضوع و الموضوع.

استمرت العقيدة التقليدية للتعهدات ، والتي نشأت من نظرية التعهدات الستة التي طرحها إم في لومونوسوف ، حتى منتصف القرن التاسع عشر. وينتهي بـ f. I. Buslaev ، الذي تتلقى فيه هذه النظرية التعبير الأكثر اكتمالا. ذكر Buslaev ستة تعهدات: حقيقية (يقرأ الطالب كتابًا) ، سلبي (الابن محبوب من الأم) ، متوسط ​​(نوم ، مشي) ، انعكاسي (غسل ، لباس) ، متبادل (شجار ، وضع) وعامة ( مخاوف الامل).

لقد فهم اللغويون في هذه الفترة فئة الصوت على أنها فئة تعبر عن علاقة عمل ما بشيء ما. في هذا الصدد ، تم تحديد مفهوم التعهد ومفهوم التعدي - اللاعصبية. بالتوازي مع الانتقائية-اللاعنفية ، تم وضع مبدأ آخر كأساس لتخصيص الأصوات - التمييز بين الأفعال ذات اللاحقة -sya والأفعال بدون هذه اللاحقة. الخلط بين المبدأين لم يسمح ببناء نظرية متسقة للتعهدات. تتلقى فئة التعهد تفسيرًا مختلفًا جوهريًا في أعمال K. S. Aksakov وخاصة F.F Fortunatov. في مقال "حول أصوات الفعل الروسي" (1899) ، يعتبر فورتوناتوف الأصوات بمثابة أشكال فعل تعبر عن علاقة الفعل بالموضوع. بدلاً من مبدأ المعجم النحوي لـ Fortunatov ، استند تصنيف الضمانات إلى الترابط النحوي للصيغ: العلامة الرسمية للضمانات هي اللاحقة -sya ، لذلك يتم تمييز ضريبتين فقط - قابلة للإرجاع وغير قابلة للإلغاء. يتم تمييز مفهوم التعهد ومفهوم التعدي - اللاإنتقالية ، ولكن يؤخذ في الاعتبار ربط قيم التعهد بقيم التعدي - اللاناقلة. باحثون آخرون (أ. بوتيبنيا ، أ. شاخماتوف) اعتبروا الصوت كفئة تعبر عن العلاقات بين الموضوع والشيء. يؤسس شاخماتوف عقيدة الصوت على علامة التعدي - اللاإرادي ويميز ثلاثة أصوات: نشطة وسلبية وانعكاسية. يتم إعطاء تحليل دقيق للمعاني الرئيسية للعلامة - سم في الأفعال الانعكاسية. انعكس هذا التحليل ، بالإضافة إلى مبدأ التفرد بثلاثة تعهدات ، في القواعد الأكاديمية للغة الروسية (1952).

انطلاقاً من حقيقة أن "الارتباط والتعارض بين العبارات النشطة والمنفعلة صحيحان تاريخياً بالنسبة لفئة الصوت" ، يشير في. . وفقًا لـ A.V Bondarko و L.L.Bulanin ، "الصوت هو فئة تصريفية سلافية شائعة ، تجد تعبيرها في معارضة أشكال الأصوات الحقيقية والمنفعلة. تستند هذه المعارضة على التوازي بين الهياكل النشطة والسلبية.

  • - نوع الفعل هو فئة نحوية توحد جميع أشكال الفعل. القيمة العامةنوع من الفعل - تحقيق حدث في الوقت المناسب ...

    الموسوعة الأدبية

  • - زمن الفعل هو فئة تصريفية للأشكال المُصَرَّفة من الفعل في الحالة المزاجية الإرشادية ...

    الموسوعة الأدبية

  • - الفئة النحوية للفعل في العديد من اللغات ، والتي تعكس بشكل عام أنواعًا معينة من تدفق العمل ...

    الموسوعة السوفيتية العظمى

  • - فئة لفظية توضح طبيعة تدفق العمل في الوقت المناسب ، معبرة عن علاقة الفعل بحده الداخلي. فئة الجانب متأصلة في جميع أفعال اللغة الروسية بأي شكل من أشكالها ...
  • - فئة لفظية تعبر عن علاقة الفعل بلحظة الكلام ، والتي تؤخذ كنقطة انطلاق. رؤية المستقبل ، المضارع ، الفعل الماضي. انظر أيضًا الوقت المطلق والوقت النسبي ...

    قاموس المصطلحات اللغوية

  • - فئة لفظية تعبر عن علاقة الفعل وموضوعه وجه يتحدث. يمكن أن يكون موضوع الإجراء هو المتحدث نفسه أو محاوره أو شخص غير مشارك في الخطاب ...

    قاموس المصطلحات اللغوية

  • - فئة لفظية تعبر عن علاقة الفعل بالواقع التي أنشأها المتحدث ، أي تحديد طريقة العمل ...

    قاموس المصطلحات اللغوية

  • - ينبعان ، حيث يتم تشكيل جميع أشكال الفعل عن طريق اللواحق التكوينية والنهايات ، باستثناء المعقد المستقبلي و الصيغة الشرطية: 1) أساس المضارع الذي ...

    قاموس المصطلحات اللغوية

  • - الصنف النحوي للفعل ، الذي يشير إلى خصائص خاصة ، وطبيعة مسار هذه العملية ، أي فيما يتعلق بالحد الداخلي والنتيجة والمدة والتكرار وما إلى ذلك. في اللغة الروسية...
  • - فئة نحوية تربط الفعل بلحظة الكلام. يمكن كسر هذه النسبة في أنماط مختلفة ...

    قاموس المصطلحات اللغوية T.V. مهرا

  • - 1) أساس المصدر ، في اختياره من الضروري تجاهل اللاحقة النهائية -t أو -ti ؛ 2) أساس المضارع أو المستقبل ، في اختياره يتم تجاهل النهايات الشخصية للأفعال ...

    قاموس المصطلحات اللغوية T.V. مهرا

  • - نظام تصريف الفعل ، بما في ذلك: 1) نموذج الاقتران - 6 أعضاء ؛ 2) نموذج التغيير حسب الجنس - 3 أعضاء ؛ 3) نموذج التغيير بالأرقام - 2 مصطلحات ؛ 4) نموذج التغيير بمرور الوقت - 3 شروط ...

    قاموس المصطلحات اللغوية T.V. مهرا

  • - شكل الفعل ، أكثر تحديدًا في المعنى من عدمه ، لذلك هو الأكثر شيوعًا في الخيال ، العامية، خاصة عند وصف الإجراء: ركض رئيس المزرعة الجماعية إلى النهر ، ورش الماء في وجهه ، ...

    قاموس المصطلحات اللغوية T.V. مهرا

  • - صفة ، عدد المرادفات: 1 لفظي ...

    قاموس مرادف

  • - فئة تصريفية مميزة لأشكال الفعل المضارع. والمستقبل ...

    قاموس المصطلحات اللغوية T.V. مهرا

  • - شكل من أشكال الفعل أقل تحديدًا في المعنى من الشكل المثالي للفعل ...

    قاموس المصطلحات اللغوية T.V. مهرا

"صوت الفعل" في الكتب

5. انحراف فعل "يسرق"

من كتاب The Emerald Plumage of Garuda (إندونيسيا ، ملاحظات) مؤلف بيتشكوف ستانيسلاف فيكتوروفيتش

5. انحراف الفعل "STEAL" ، عاش كورنيليس دي هوتمان ، هولندي بالولادة ، مغامرًا بطبيعته ، في لشبونة لسنوات عديدة. تولى التجارة ، واستأجر على السفن ، وعمل في مجال الربا ، لكنه انتظر طوال الوقت حتى الساعة التي كان يعتقد أنها ستقلبه.

من فعل "اعرف" Rom. 1983-1984

من كتاب تاركوفسكي. الأب والابن في مرآة القدر المؤلف Pedicone Paola

بخصوص فعل "يكذب".

من كتاب Creatives of Stary Semyon المؤلف

بخصوص فعل "يكذب". يتذكر الكثير من الناس مشهد "سنعيش حتى يوم الإثنين" ، حوار البطل ف. تيخونوف مع مدرس شاب يشكو من الطلاب العصاة: - أقول لهم لا يكذبون ، لكنهم يكذبون! الممثلة نينا إميليانوفا ، التي غادرت مؤخرًا

ثلاثة أشكال من الفعل ليكون

من كتاب المؤلف

ثلاثة أشكال من الفعل ليكون فيودور ميخائيلوفيتش زيافكين جالسًا على الطاولة ويديه أمامه ، مع تعبيره الثابت والهادئ المعتاد على وجهه ، وفقط بالطريقة التي كان يلف عينيه وشفتيه من حين لآخر بشكل غير محسوس تقريبًا ارتعدت ، خمنت كاليتا بماذا

مراحل الفعل الشمسي

من كتاب التطور الإلهي. من أبو الهول إلى المسيح المؤلف شور إدوارد

تمثل مراحل دين وحضارة الفعل الشمسي براهمين المرحلة الأولى من الإنسانية ما بعد الأطلسي. تتلخص هذه المرحلة بإيجاز على النحو التالي: غزو العالم الإلهي بالحكمة البدائية. الحضارات العظيمة اللاحقة لبلاد فارس ، الكلدان ، مصر ، اليونان و

3. نظرية اللفظية

من كتاب الكلمات والأشياء [علم الآثار العلوم الإنسانية] المؤلف فوكو ميشيل

3. نظرية الفعل في اللغة ، الجملة هي ماهية التمثيل في الفكر: شكلها هو في نفس الوقت الأكثر عمومية والأكثر بدائية ، لأنه بمجرد تشريحها ، لم يعد الخطاب هو الذي ينكشف ، ولكن عناصرها في شكل مجزأ. فيما يلي العروض

رقم 39: صوت الفعل

من كتاب 50 تقنيات الكتابة مؤلف كلارك روي بيتر

رقم 39: صوت الفعل اختر بين المبني للمجهول والصوت المبني للمجهول اعتمادًا على المعنى القاعدة الذهبية للكتاب: "استخدم الأفعال النشطة". تتكرر هذه العبارة مرات لا تحصى في جميع الندوات بمثل هذا الإقناع الذي ينبغي

XL. استخدام صيغ الفعل

من كتاب Spelling and Style Guide مؤلف روزنتال ديتمار إلياشيفيتش

XL. استخدام أشكال الفعل § 171. تشكيل بعض الأشكال الشخصية 1. أفعال للتغلب ، والإقناع ، والعثور على الذات ، والشعور ، وتكون غريبة ، وبعضها الآخر ينتمي إلى ما يسمى الأفعال غير الكافية (أي الأفعال المحدودة في تكوين أو استخدام النماذج الشخصية) ،

XL. استخدام صيغ الألفاظ

من كتاب دليل الإملاء والنطق والتحرير الأدبي مؤلف روزنتال ديتمار إلياشيفيتش

XL. استخدام نماذج الألفاظ §173. تشكيل بعض الأشكال الشخصية

نوع الفعل

من كتاب Big الموسوعة السوفيتية(السادس) المؤلف TSB

6.45. مفهوم فئات الفعل

من كتاب الحديث الروسي. دليل عملي مؤلف جوسيفا تمارا إيفانوفنا

6.45. مفهوم فئات الفعل وفقًا لنسبة سيقان صيغة المصدر والمضارع ، يتم تقسيم الأفعال إلى عدة فئات. الفئة عبارة عن مجموعة من الأفعال التي لها نفس المصدر والمضارع. يتيح لنا مفهوم الفصل توصيفًا اقتصاديًا أكثر

"تعهد الكفالة" ("شكل غير مسؤول من الفعل")

من كتاب أسرار المتحدثين العظماء. تحدث مثل تشرشل ، تصرف مثل لينكولن المؤلف هيومز جيمس

"الصوت التبريري" ("شكل غير مسؤول من الفعل") أطلق تشرشل أيضًا على الصوت المبني للمجهول "تبرئة". البناء السلبي هو أداة لفظية لأولئك الذين يريدون الإفلات من العقاب. فيما يلي أمثلة: تم إجراء بعض الأخطاء (بدلاً من "نحن

ثانيًا. تاريخ الفعل "خلط ورق اللعب"

من كتاب ملاحظات على الأدب الروسي مؤلف دوستويفسكي فيودور ميخائيلوفيتش

ثانيًا. تاريخ الفعل "خلط ورق اللعب"<…>يوجد في أدبنا كلمة واحدة: "أن تكون في الظلام" ، يستخدمها الجميع ، على الرغم من أنها لم تولد بالأمس ، ولكنها أيضًا حديثة جدًا ، ولمدة لا تزيد عن ثلاثة عقود ؛ في عهد بوشكين ، لم يكن معروفًا على الإطلاق ولم يستخدمه أحد.

أحفاد الفعل الروسي

من كتاب الجريدة الأدبية 6440 (رقم 47 2013) مؤلف الجريدة الأدبية

أحفاد الفعل الروسي فكرة رائعة لأحفاد ورثة الكتاب العظماء لعقد جمعية أدبية روسية لمناقشة مشاكل الدمج النشط التراث الثقافيفي سياق الحياة والعمل الإنسان المعاصريجد عميق و

من كتاب المختصر صحيح. من قبل البخاري

الفصل 887: في حالة الخلاف بين من ترك الرهن وبين من يقبل هذا التعهد ، وكذلك في حالات أخرى مماثلة. 1082 (2514). وقد ورد من كلام ابن عباس رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم:

النظرية المتعلقة بموضوع مهم للغة الإنجليزية مثل الصوت النشط والمجهول ، والذي ، بالمناسبة ، يُطلق عليهما بشكل مختلف قليلاً باللغة الروسية - الصوت النشط والمجهول - هو سؤال نظري صعب إلى حد ما ، خاصة بالنسبة لأولئك الذين هم بدأت للتو في الدراسة ، تمامًا ، وكذلك لمن يعرفه بشكل متواضع.

بادئ ذي بدء ، أقترح تحديد المصطلح النحوي التعهد. يتضمن هذا المفهوم مؤشرًا خاصًا يوضح ما إذا كان الموضوع يؤدي إجراءً معينًا بشكل مستقل (يعمل كموضوع) ، أو هو هدف الإجراء الذي يتم تنفيذه.

وهنا بعض الأمثلة:

  • صوت نشط (صالح بالروسية): الفتيات يزرعن الزهور. الفتيات يزرعن الزهور.
  • الصوت المبني للمجهول (الروسي المبني للمجهول): الزهور يتم زرعها من قبل الفتيات. - الزهور تزرعها الفتيات.

نشط ويلتقي كثيرًا ، لذلك لا يمكنك التركيز بشكل خاص على أحد ، قائلاً إنه يمكنك الاستغناء عن الثانية بسهولة.

القاعدة الأساسية هي كما يلي:

إذا كان الفاعل في الجملة هو موضوع الإجراء ، فسيتم استخدام الفعل المسند في الأصل.

على سبيل المثال ، كتب لي صديقي السابق هذه الملاحظة الغريبة. لقد كتب لي صديقي السابق هذه الملاحظة الغريبة.

إذا كان موضوع الجملة هو موضوع الإجراء ، فسيتم استخدام المسند في صيغة المبني للمجهول.

على سبيل المثال ، هذه الملاحظة الغريبة كتبها صديقي السابق. هذه المذكرة الغريبة كتبها صديقي السابق.

نشط وصوت المبني للمجهول طرق مختلفةالتعليم ، أو بتعبير أدق ، يتم إنشاء الصوت المبني للمجهول من صيغة المضارع المقابلة للحقيقة وفقًا للصيغة التالية: الفعل يكون (في المضارع المقابل) + الشكل الثالث من الفعل (اسم الفاعل).

في الممارسة العملية ، سيبدو كما يلي:

مجموعة بسيطة بسيطة (المبني للمجهول):

  • المضارع البسيط: طفل صغير مزعج يفحصه الطبيب. يتم فحص طفل صغير مزعج من قبل طبيب (يعني بانتظام).
  • الماضي البسيط: بالأمس تم فحص صبي صغير صاخب من قبل الطبيب. بالأمس تم فحص صبي صغير مزعج من قبل طبيب.
  • المستقبل البسيط: غدا طفل صغير صاخب "يفحصه الطبيب ، غدا الصبي الصغير الصاخب سيفحصه الطبيب.

مجموعة من الأزمنة الإنجليزية المستمرة الطويلة (المبني للمجهول):

  • طفل صغير صاخب يفحصه الطبيب. صبي صغير صاخب هذه اللحظةيتم فحصه من قبل الطبيب.
  • الماضي المستمر: تم فحص صبي صغير صاخب من قبل الطبيب من 6 إلى 7 أمس. فحص طبيب بالأمس صبي صغير مزعج من قبل طبيب من الساعة 6 إلى 7 صباحًا.

مجموعة من الأزمنة الإنجليزية المثالية الكمال (المبني للمجهول):

  • تم فحص طفل صغير مزعج من قبل الطبيب بالفعل. تم فحص الصبي الصغير المزعج من قبل الطبيب.
  • الماضي التام: فحص الطبيب صبيًا صاخبًا عند الساعة 12 ظهرًا أمس ، بحلول الساعة 12 ظهرًا ، كان الطبيب قد فحص الصبي الصغير المزعج بالفعل.
  • المستقبل المثالي: سوف يقوم الطبيب بفحص صبي صغير صاخب بحلول الساعة 12 غدًا غدًا بحلول الساعة 12 ، سيكون الطبيب قد فحص الصبي الصغير المزعج.

كما قد تكون قد لاحظت بالفعل حقيقة واضحة وهي مجموعة من الأوقات الطويلة جدًا الكمال المستمر، وكذلك المستقبل لفترة طويلة في المبني للمجهول (المبني للمجهول) لا يتم استخدام الصوت.

أولئك. لقد رأينا أن المبني للمجهول و الصوت النشطلديك كمية مختلفةالنماذج المؤقتة ، وإذا كان هناك 12 للأصل ، فيجوز استخدام أربعة أقل في المسؤولية ، فقط 8.

يتم استخدام الصوت المبني للمجهول عندما يتم تركيز انتباه المحاورين على الشخص أو الكائن الذي يتم توجيه الإجراء إليه. كقاعدة عامة ، فإن موضوع هذا الإجراء ، إذا تمت الإشارة إليه ، نادر جدًا.

فمثلا،

تأسس معهدنا قبل 150 عامًا. تأسس معهدنا قبل 150 عامًا.

في هذه الجملة ، المؤسسة هي الإجراء الذي يعبر عنه المسند (تأسست) ؛ ونحن نتحدث عنه ، وليس عن شخصية المؤسس.

إذا لزم الأمر ، يمكن نقل موضوع الإجراء من خلال التعبير عنه بالإضافة إلى استخدام حرف الجر بواسطة (ليس له ترجمة ، ولكنه يحول الكلمة التالية إلى حالة مفيدة) أو (مترجم من الإنجليزية تعني "مع" ، "مع" ، " عند استخدامها ").

فمثلا،

تمت دعوتهم من قبل أعز أصدقائي. تمت دعوتهم من قبل بلدي افضل صديق.

كما قلت أعلاه ، الصوت النشط والمجهول في اللغة الإنجليزيةتستخدم في كثير من الأحيان على حد سواء. على الرغم من أننا إذا قمنا بالتوازي مع الروسية ، فيمكننا القول بثقة ذلك في بلدنا اللغة الأميتم استخدام الصوت المبني للمجهول بشكل أقل تكرارًا.

حاولت في هذا المقال تلخيص أحد أصعب المواضيع. وأخيرًا ، أود أن أقدم النصيحة لجميع المبتدئين للدراسة لغة اجنبية. تذكر أن الصوت النشط والمجهول هما مفاهيم لا تتطلب فهماً كاملاً لما تمت دراسته فحسب ، بل تتطلب أيضًا تحسينًا طويلاً ومضنيًا في الممارسة.

"كل روسيا تمجد الانتصار الذي حققه الجيش الروسي في ميدان بورودينو" الفعل "تمجيد" ، كونه مسندًا ، مرتبط بالموضوع - كلمة "روسيا". والسرّ "مُمْتَسَك" (الفاعل هو أيضًا شكل الفعل، وبالتالي لديه دائمًا و يتعهد) يشير إلى كلمة "انتصار".

أجب عن السؤال - ما نوع الفعل الذي يشير إليه فعلنا؟ هل يتعلق الأمر بشيء قام به الشخص (أو ما) يشير الاسم؟ أم أن شخصًا آخر فعل هذا به؟ "روسيا تمجد النصر" - روسيا هي البطل هنا. لذلك ، فإن الفعل "تمجيد" هو في الواقع يتعهدهـ - "الانتصار الذي حققه الجيش" - هنا الشخصية هي بالفعل "" ، و "الانتصار" يدل على ما فعله الجيش بهذا الانتصار. لذلك ، فهو في المبني للمجهول يتعهده.

المحادثة المنفصلة هي الأفعال ، أي تلك التي تنتهي بـ "-sya". في بعض الأحيان يُعتقد أن كل هذه الأفعال هي بالضرورة سلبية يتعهدأ. ولكن هذا خطأ. هناك العديد من العائدات الصالحة يتعهدأ. يمكنك تمييزهم عن بعضهم مثل هذا. حاول إعادة صياغة الجملة بحيث يتم إسقاط "-sya". على سبيل المثال ، "أصبحت المقالة الآن" بسهولة تصبح "شخص ما يكتب مقالة الآن". لذا ، فإن "مكتوب" هو فعل سلبي يتعهدأ. ولكن لنأخذ عبارة "تقوم المضيفة بتخزين الخضار لفصل الشتاء". لإعادة صياغتها ، نحصل على "متجر الخضار مضيفة الشتاء". من الواضح أن الاقتراح في البداية تحدث عن شيء مختلف تمامًا. وبالمثل ، من المستحيل إعادة صياغة عبارة "الكلب". "شخص ما يعض الكلب" هي جملة لها معنى مختلف تمامًا. "الأسهم" و "العض" أفعال حقيقية يتعهدأ.

إلى الحقيقة يتعهد y يشمل أيضًا تلك الأفعال الانعكاسية التي تدل على فعل على الذات. يمكنك تمييزها بمحاولة استبدال النهاية "-sya" بكلمة منفصلة "نفسك". "إنه يهرب من الخطر" هكذا يصبح "هو نفسه من الخطر". صالح يتعهدهذه الفعلواضح بالفعل.

ملاحظة

عادة هناك نوعان من الضمانات الرئيسية. يعبر الصوت المباشر عن أهبة مباشرة - أي أن الكائن هو الشيء والموضوع هو الموضوع. يعكس الصوت غير المباشر (أو المشتق) (بتعبير أدق ، مجموعة من الأصوات) بشكل نحوي في الجملة مخططًا آخر للأهبة. (يمكن أن يكون التماثل في اللغة الروسية عبارة عن تكوينات بأفعال "أقسم" ، "عض" ، إلخ.). هذا التعهد مكتوب في اللغة اليونانية القديمة.

نصيحة مفيدة

إن مسألة فئة صوت الفعل هي واحدة من أكثر الأسئلة أسئلة صعبةقواعد اللغة الروسية الحديثة. لا يوجد تعريف مقبول بشكل عام لفئة التعهد في علم اللغة ، على الرغم من أن مصطلح "ضمانات" كان مستخدمًا بالفعل في أقدم القواعد النحوية للغة السلافية القديمة ، ثم اللغة الروسية. في تاريخ تطور نظرية الأصوات ، كانت هناك وجهات نظر مختلفة: وجهة نظر: أشكال الصوت تعبر عن علاقة الفعل بالكائن فقط.

الفعل هو جزء من الكلام بسمات دائمة وغير دائمة. شخص الفعل هو علامته غير الثابتة ، والأفعال فقط في الأزمنة الحالية والمستقبلية. لا يمكن للجميع التعرف عليه على الفور. للقيام بذلك ، سنقدم تعليمات قصيرة حول كيفية تحديد شخص الفعل.

تعليمات

لذلك ، معطى ، حيث تحتاج إلى تحديد الشخص ، أو الفعل بشكل منفصل.

أولاً ، تحتاج إلى كتابة الفعل بشكل منفصل (في مرحلة دراسة تعريف شخص الفعل ، هذا إلزامي). سننظر في مثال الفعل "look".

ثانيًا ، من الضروري إبراز نهاية الفعل ، على سبيل المثال ، الفعل "look" له النهاية "-yat".

بعد ذلك ، عليك أن تنظر إلى النهاية والضمير. إذا كان الضمير "أنا" أو "نحن" يناسب الفعل ، فهذا يعني أنه لديك فعل من ضمير المتكلم ، ويشير إلى. إذا كان الضمير "أنت" أو "أنت" يناسب الفعل ، فهذا فعل ضمير المخاطب ، ويشير إلى محاور المتحدث. إذا تم الجمع بين الفعل مع أحد هؤلاء: هو ، هي ، هو ، هم ، فهذا فعل شخص. في مثالنا النهاية "-yat" والضمير "هم" ، مما يعني فعل الشخص الثالث.

ولكن ، كما هو الحال مع أي قاعدة ، هناك استثناءات. في هذه القاعدة ، غير الشخصية هي استثناء. من المستحيل التقاط ضمير لمثل هذه الأفعال ، كما أنه من المستحيل إرفاق إجراء بأي كائن أو شخص أو حيوان ، إلخ. تُظهر هذه الأفعال ما هي عليه في حد ذاتها ، دون مساعدة أحد. على سبيل المثال ، هذا هو فعل "الشفق".
قد لا تحتوي بعض الأفعال على أشكال في جميع الأشخاص ، فهذه الأفعال ناقصة. مثال على ذلك هو الفعل "win" ، لا يمكن استخدام هذا الفعل في شخص واحد على حدة ، في هذه الحالة يقولون "سأفوز" وليس "I will run".

فيديوهات ذات علاقة

الشخص عبارة عن فئة نحوية في اللغة الروسية تعبر في الكلام عن علاقة الفعل بمختلف المشاركين في فعل الكلام (أي من / ما الذي يتم تنفيذه وإلى من / إلى ماذا يشير الإجراء). هذه الفئة خاصة بالأفعال والضمائر الشخصية فقط.

لتحديد شخص ما ، تحتاج إلى فهم من أو إلى ماذا يشير الإجراء الوارد في الجملة. قد يشمل الإجراء:
- للمتحدث نفسه (هذا هو أول شخص) ؛
- للشخص الذي يخاطبه (ضمير المخاطب) ؛
- أو لشخص / كائن خارجي (طرف ثالث).

كل شخص لديه صيغ المفرد والجمع.

أول شخص

يوضح شكل المفرد الأول أن المتحدث نفسه (أي موضوع الكلام) يقوم بالعمل: أذهب. هذا الشكل يتوافق مع الضمير "أنا".

يشير صيغة الجمع للشخص الأول إلى أن الإجراء يتم تنفيذه بواسطة عدة أشخاص ، بما في ذلك المتحدث: نحن ذاهبون ، نحن نتحدث ، نحن مهتمون. وعليه ، فإن ضمير الجمع الأول هو "نحن".

شخص ثاني

يعبر نموذج الشخص الثاني عن إجراء يتعلق بالمحاور (في المفرد) أو مجموعة من الأشخاص ، بما في ذلك المحاور (في جمع). ضمائر الشخص الثاني هي "أنت" و "أنت". على سبيل المثال: (أنت) ، تتحدث ، مهتم ؛ (أنت) اذهب ، تحدث ، اهتم.

الحفلة الثالثة

يشير شكل الشخص الثالث إلى أن الإجراء يشير إلى شخص أو كائن خارجي لا يشارك في الكلام - بصيغة المفرد ، وإلى مجموعة من الأشخاص أو الأشياء - بصيغة الجمع. الضمائر المقابلة هي: "هو" ، "هي" ، "هو" - صيغة المفرد، "هم" بصيغة الجمع. على سبيل المثال: (هو / هي / هي) يذهب ، يتكلم ، مهتم ؛ (هم) اذهبوا ، تحدثوا ، اهتموا.

يجب أن نتذكر أيضًا أنه ليس كل الأفعال لها شخص.

تمتلك فئة الوجوه: أفعال الحالة المزاجية في زمن الحاضر والمستقبل (ابتسامة - ابتسامة - - ابتسامة - - ابتسامة - ابتسامة - - ابتسامة - ابتسامة - ابتسامة) والاشكال فعل أمر(هنا لا يتم تعريف الشخص في جميع الحالات).

الأشخاص ليس لديهم الفئة:
- أفعال الحالة المزاجية في صيغة الزمن الماضي (الأشكال هي نفسها: مشيت = مشيت = مشيت ، مشينا = مشيت = مشينا) ؛
- أفعال الحالة الشرطية (الشرطية) (تود ، ستذهب) ؛
- أفعال المصدر ( الشكل الأوليالفعل on -t / -tsya: المشي والغناء والرسم) ؛
- أفعال غير شخصية (تصبح مظلمة ، أريد ، يكفي ، إلخ) ؛
- المشاركين والمشاركين (الذين جاءوا فرحين). وفقًا لبعض أنظمة القواعد ، يتم تصنيف أجزاء الكلام هذه على أنها أفعال ، بينما لا يتم تصنيفها في أخرى. على أي حال ، لا تحتوي هذه الأجزاء من الكلام على فئة من الأشخاص.

فيديوهات ذات علاقة

مصادر:

  • فئة الشخص في عام 2019