İngilizce öğrenmek için kendi kendine kullanım kılavuzu. İngilizcede ilk adımlar: nereden başlamalı?

Yeni Başlayanlar İçin İngilizce, İngilizce konuşmayı, dinlemeyi, okumayı ve yazmayı öğrenmek isteyen ancak hiç İngilizce çalışmamış ve öğrenmeye nasıl başlayacağını bilmeyenler için bir çalışma kılavuzudur. Bununla birlikte, bir zamanlar öğretmiş olanlar için de yararlı olabilir. ingilizce dili ve bilgilerini hızlı bir şekilde geri yüklemek istiyorum. Kılavuz, telaffuz ve okuma öğretimi için kısa bir fonetik kursu, temel dilbilgisi kursu, temel konularda temel kelime bilgisi, iletişimde kullanılan iletişim modelleri, okuma metinleri, eğitim ve materyali sistematikleştirme alıştırmaları sunar. Ekteki CD, dinleme becerilerini geliştirmeye yardımcı olur.

Bu kurs, öğretmenlerin ve öğrencilerin çok sayıda talebi üzerine, “Ruslar için İngilizce” ders kitaplarındaki çalışmalardan önce, İngilizceye hakim olmanın ilk ve gerekli kısmı olarak yazılmıştır. İngilizce konuşma kursu + CD 1 ve “Herkes için İngilizce. İngilizce öğrenenler için evrensel rehber + CD 2. Yazardan, İngilizce öğrenmeye başlamak isteyen ancak bu konuda temel bilgilere sahip olmayanlar için geliştirdiği metodolojiye dayalı bir ders kitabı yazması için uzun yıllar boyunca talepler ve istekler geldi. temel bir İngilizce kursu verin, ardından diğer yazarların kılavuzları üzerinde çalışmaya devam edebilirsiniz. Yeni Başlayanlar İçin İngilizce, İngilizce konuşmayı, okumayı ve yazmayı öğrenmek isteyen ancak bu dil hakkında hiçbir fikri olmayan ve öğrenmeye nasıl başlayacağını bilmeyen herkes içindir. Sıfırdan İngilizce öğrenmek isteyenlerin ihtiyaçlarına göre iki bölümden oluşan bir ders kitabı sunuyoruz. İlk bölüm "Fonetik Giriş Kursu", "Okuma ve Yazma Kuralları" ile "Tematik Sözlük" içerir.

Ücretsiz indirin e-kitap uygun bir formatta izleyin ve okuyun:
Sıfırdan İngilizce kitabını indirin, İngilizce temel pratik kursu, Karavanova N.B., 2012 - fileskachat.com, hızlı ve ücretsiz indirme.

  • Sıfırdan İngilizce, İlköğretim pratik İngilizce kursu, Karavanova N.B., 2012 - Sıfırdan İngilizce, İngilizce konuşmayı, kulaktan anlamayı, okumayı ve yazmayı öğrenmek isteyenler için bir ders kitabıdır, ancak ... İngilizce dil kitapları
  • Herkes için İngilizce, İngilizce Öğrenenler için Evrensel Kılavuz, Karavanova N.B., 2012 - Kılavuz, yazarın konuşma etkinliğinin tüm becerilerini geliştirmeyi amaçlayan metodolojisi temelinde yazılmıştır: konuşma, yazma, okuma, dinleme. Her derste... İngilizce dil kitapları
  • Keynote Intermediate, Workbook, Lansford L., 2016 - Kitaptan alıntı: MARK BEZOS, Texas Christian'dan reklamcılık ve halkla ilişkiler alanında Lisans Derecesi (BSc) aldı … İngilizce dil kitapları
  • İngiliz dilinin tipik hataları sözlüğü, Vybornov A.V., 2012 - Var çok sayıdaİngilizce öğrenenler için çevirisi önemli zorluklar sunan kelimeler ve ifadeler. Bu sözlük yardımcı olacaktır... İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce sözlükler

Aşağıdaki öğreticiler ve kitaplar:

  • Gerçek İngilizce eğitimi, giriş seviyesi, Karavanova N.B., 2015 - Gerçek İngilizce eğitimi, giriş seviyesi, CD, Karavanova N.B., 2015 Eğitim, özellikle Rusça konuşan öğrenciler için tasarlanmıştır. Hepsini içerir… İngilizce dil kitapları
  • Ücretsiz iletişim için gerçek konuşma İngilizcesi, Chernikhovskaya N.O., 2015 - Ücretsiz iletişim için gerçek konuşma İngilizcesi, CD, Chernikhovskaya N.O., 2015 Bu kılavuz, modern konuşma İngilizcesinde uzmanlaşmanıza ve öğrenmenize yardımcı olacaktır … İngilizce dil kitapları
  • İngilizce öğrenmeye başlamak, Karavanova N.B., 2015 - İngilizce öğrenmeye başlamak, Karavanova N.B., CD, 2015. Kılavuz, İngilizce öğrenmeye yeni başlayanlar veya ... İngilizce dil kitapları
  • Kulaklıkta İngilizce, herhangi bir konu sorun değil, Kulaklıkta İngilizce, 3 parça, Chernikhovskaya N.O., 2011 - Kulaklıkta İngilizce, herhangi bir konu sorun değil, Kulaklıkta İngilizce, 1 CD, 3 parça, Chernikhovskaya N.O., 2011 İngilizce ... İngilizce dil kitapları

Önceki makaleler:

  • İngilizce dil kitapları
  • Öğretmensiz İngilizce, İngilizceyi kendi kendine eğitmen, Martynova Yu.A., 2012 - Bu eğitimin yardımıyla İngilizceyi hızlı, kolay ve bağımsız bir şekilde öğrenebilirsiniz. Kitap ana hatlarıyla ortaya koyuyor... İngilizce dil kitapları
  • Anlaşılabilir İngilizce, Chernikhovskaya N.O., 2014 - Bu kılavuz, yurtdışına seyahat eden ve yabancılarla İngilizce iletişim kurma ihtiyacıyla karşı karşıya kalan çok çeşitli kişiler için hazırlanmıştır. … İngilizce dil kitapları
  • Konuşulan İngilizce, Trofimenko T.G., 2014 - Bu daha önce hiç olmamıştı! Yazar, dilbilgisini tam olarak incelemeden ve tıka basa doldurmadan bir kişiye öğretmek için izin veren yenilikçi bir teknik kullanıyor ... İngilizce dil kitapları

İngilizce dilbilgisinin tuzaklarını öğrenme zamanı. Deneyimlerimize dayanarak, pratik yapmanın harika olduğu sitelerin bir listesini derledik.

/* burada dilbilgisi ile ilgili bir resim olabilir, ancak tarayıcınızı yüklememeye karar verdik */

yeni başlayanlar için

  • İngilizceDom.Dilbilgisi

    +

    Artıları: ayrıntılı ve erişilebilir dilbilgisi kuralları, birleştirme için çeşitli görevler, alıştırmalar içeren ilginç ve popüler videolar. Kullanışlı sözlük hazır kitler ve kendi seçimlerinizi oluşturma yeteneği. Kesinlikle tüm alıştırmalar İngilizce seslendirme ile desteklenir ve materyal seçimi öğrencinin ilgi alanlarına göre yapılır. Site ayrıca daha ileri düzey kullanıcılar için uygundur çünkü zorluk seviyesini seçmek mümkündür ve gramer konularının listesi oldukça geniştir.
    Eksiler: Tüm gramer konularının video açıklamaları yoktur.

    Artıları:Örnekler, açıklamalar ve testlerle birlikte 75'ten fazla gramer dersi sunan Rusça dil sitesi. Site, ana dili İngilizce olan kişiler tarafından oluşturulmuş harika videolara sahiptir.
    Eksiler: en uygun ve modası geçmiş arayüz değil.

    Artıları: Bu site yeni başlayanlar için harika. Teorik kısım açık bir şekilde yazılmış ve sade dil, karmaşık yapıları parçalarına ayırarak kafa yormanıza gerek kalmayacak. Kolaydan karmaşığa kadar tüm konular iyi yapılandırılmıştır.
    Eksiler: daha yüksek seviyedeki öğrenciler basit ve sıkıcı olabilir.

bilenler için

  • ingiliz Konseyi

    Learnenglish.britishcouncil.org/en/english-grammar

    Artıları: British Council'ın aynı sitesi, İngilizce kuralları okuyabilir ve istediğiniz kategoriyi seçerek gramer pratiği yapabilirsiniz. Sitede çok daha fazlası var. kullanışlı bilgi yanı sıra İngilizce oyunlar ve sınavlara hazırlık.
    Eksiler: site tüm seviyeler için tasarlanmış, ancak aynı zamanda tamamen İngilizce olarak konumlandırılmıştır.

    Artıları: Popüler Grammarly hizmetinden ilginç ve ayrıntılı bir gramer blogu. Dilbilgisi, yazı ve modern argo hakkında pek çok yararlı bilgi bulabilirsiniz.
    Eksiler: kuralları pekiştirecek ödevler yoktur.

    Artıları: videolu açıklamalar ve gramer kurallarını sunmanın eğlenceli bir yolu ile tüm bir öğretmen ekibinden harika bir site. Konuya göre konsolidasyon ve döküm için alıştırmalar vardır.
    Eksiler: site tamamen İngilizcedir, bu nedenle bazı detayların sözlükler yardımıyla açıklığa kavuşturulması gerekecektir.

    Artıları: site uygun bir şekilde kategorilere ayrılmıştır: zamanlar, isimler, fiiller, edatlar ve diğer gramer konuları. Sitede video eğitimleri de bulabilirsiniz ve sürekli İnternet erişiminiz yoksa görevler ve kurallar bir bilgisayara veya telefona indirilebilir.
    Eksiler: site, yeni başlayanlar için İngilizce öğrenmek için zor görünebilir.

    Artıları: işte kurallar, örnekler ve alıştırmaların yanı sıra zorluk seviyelerine göre bölümler. Bu kaynağın ayırt edici bir özelliği, her konudan sonra kuralın sadece bir cümlede değil, edebi bir metinde kullanıldığına dair bir örnek olmasıdır.
    Eksiler: sahip kullanıcılar için bile oldukça karmaşıktır. yüksek seviye dil bilgisi.

Uzmanlar için

  • reddit

    www.reddit.com/r/grammar

    Artıları: dilbilgisine ayrılmış ayrı bir bölümü olan çok ünlü bir site. Zaten iyi derecede İngilizce bilen ve onun bireysel yönlerini ve nüanslarını anlamak isteyen herkes için faydalı olacaktır, çünkü sitede en kalifiye uzmanlardan yanıt alabilirsiniz.
    Eksiler: kuralları düzeltmek için herhangi bir görev yoktur, site tamamen İngilizce'dir.

    Artıları: Sitenin ayrıca tanıtıma ihtiyacı yoktur. Burada İngilizce dilbilgisi ve belirli kelimeleri kullanmanın bireysel durumları hakkında bilgi edinebilirsiniz.
    Eksiler: Site sadece sağlar arkaplan bilgisi, güçlendirme egzersizleri olmadan.

    Artıları: birçok öğretmenin sıklıkla kullandığı bir site. Dilbilgisinin nüansları, belirli kelimelerin kullanım sıklığı, modern argo veya köken ve telaffuz tarihi - bu ve daha fazlası burada bulunabilir.
    Eksiler: ayrıca kuralları pekiştirmek için herhangi bir görev yoktur ve cevabın doğru olduğundan emin olmak için tüm yorumları incelemeye değer.

Yukarıdaki kaynakların zoru başarmanıza yardımcı olacağını umuyoruz ingilizce dilbilgisi.

Kapsamlı bir şekilde İngilizce öğrenmeye devam edin: kelimeler, gramer, yazma ve konuşma pratiği, canlı iletişim. Dile bireysel yönlerini öğrenmekten çok daha hızlı hakim olmanıza yardımcı olacak bu yaklaşımdır.

Çalışmalarınızda başarılar diliyor, yorumlarınızı bekliyoruz!

Habr okuyucuları için bonuslar

Çevrimiçi kurslar

Size bir yıl boyunca kendi kendinize çalışmanız için "Çevrimiçi Kurs" İngilizce kursuna erişim sağlıyoruz.
Erişim elde etmek için 1 Eylül 2017'den önce adresine gidin.

Skype üzerinden bireysel olarak

Kendiniz hakkında biraz: 27 yaşındayım, adım Nikolay, Rusya'lıyım ama uzun zamandır Ukrayna'da Nikolaev şehrinde yaşıyorum. Hiç İngilizce A'lar ve B'ler almadım ve hatta daha fazlasını söyleyeceğim: İngilizce benim için uzaya benzer bir şeydi. Yani, hepimiz (iyi ya da hemen hemen hepimiz) Evrende çok uzaklarda bir yerde bir Galaksinin olduğunu biliyoruz. Samanyolu ve bizim Güneş Sistemi, geniş kozmik yıldız mozaiğinde küçük bir zerredir. Ancak bu, kavga, entrika, kıskançlık, nefret vb. gibi her türlü dünyevi önemsiz şeylerle uğraşmamıza engel değildir. listeye göre. Bütün astronomlar yıldızlarla ilgilensin, onlar - Zeki insanlar ve biz dünyevi insanlarız (totoloji için özür dilerim). Bu, "İngiliz" ile ilgili olarak düşündüğüm gibi. Bana öyle geliyordu ki, yabancı dil konusunda tamamen yetersizdim ve onu öğrenme becerileri doğumda genetik düzeyde programlandı. Ancak, bir şeyler öğrenme ve faydalı bir şeyler öğrenme arzusu bir noktada beni “Shakespeare'in dilini” incelemeye teşvik etti.

giriiş

Er ya da geç bir yabancı dil öğrenme sorunu her medeni insanın karşısına çıkar. Belki de onu inceleme teşviki hayati bir gereklilik olacak ya da belki sadece kendinize bir şeye değer olduğunuzu kanıtlamak istiyorsunuz. Her halükarda, başarı için asıl şey, dedikleri gibi, onsuz "boşa yazmak" arzusudur. Wiki'ye göre İngilizce, tüm dünyada etnik gruplar arası iletişim dili olarak kabul ediliyor, gezegenimizin bir milyardan fazla sakini İngilizce konuşuyor ve 410 milyon insanın ana dili İngilizce. Hindistan, Pakistan, Nijerya, Kanada, Avustralya, Yeni Zelanda, ABD, İrlanda, Büyük Britanya - tüm bu eyaletlerde İngilizce resmi bir statüye sahiptir ve bu tam bir liste değildir.

Benim deneyimim

İngilizcenin popülaritesine ve okulda bu dili öğrendiğim için "şanslı" olduğum gerçeğine dayanarak, şansımı denemeye karar verdim. Yaşam koşullarının beni bir yabancı dil öğrenmeye zorlamadığını ve büyük ölçüde benim için olduğunu belirtmekte fayda var. iç arzu kendime bir değerim olduğunu kanıtla. Ama öte yandan, çeviride şansımı denemek istedim (belki süper bir çevirmen yaparım?). Ondan önce birkaç kez İngilizce öğrenmiştim, ama hepsi boşuna - nereden başlayacağımı bilmiyordum ve elimde uygun malzeme yoktu. Bir keresinde "öğrenmesi en kolay dil hangisidir?" Bu nedenle, "Tabii ki İngilizce" veya "Kesinlikle Almanca" gibi yanıtların çoğu arasında, bir kullanıcı (güncelleme 15/09/11: kullanıcının Lena takma adıyla bir kız olduğu ortaya çıktı ;-)) şunu yazdı: (bu kelimesi kelimesine bir alıntı değildir, ancak özü korunur) “Öğrenilmesi en kolay dil, yeterli miktarda eğitim materyali bulunan dildir”. Ve bu adama tamamen katılıyorum. Çalışmak için ne kadar çok ders kitabı çıkarsa, bunlardan birinin size kesinlikle uyması o kadar olasıdır, çünkü hepimiz bireyiz ve bana uyan size uymayabilir ve bunun tersi de geçerlidir.

sıfırdan ücretsiz İngilizce

Bu yüzden İngilizce çalışmaya karar verdim. Ancak ondan önce birkaç başarısız girişimim oldu. Birincisi, bence herhangi bir bilgisayar kursu - tam "G". Hayır, belki biraz işe yararlar, ancak yalnızca ana çalışma dersine ek olarak gitmeleri gerekir. yabancı Dil. Örneğin, aynı Oxford Delux, kelimeleri ezberlemek için oldukça uygun bir forma sahiptir, ancak diğer her şey beni etkilemedi. Ayrıca, kimseyi bilmiyorum ama bir şey beni sürekli bilgisayarda çalışmaktan alıkoydu: ya bir arkadaşım ICQ'da bir şeyler yazardı, sonra YouTube'da bir videoya bakmak isterdim, sonra postayı kontrol ederdim ve falan filan, aynı şekilde. Sonuç olarak, kağıt versiyonunu seçtim, ilk başta kırmızı "Murphy" ile İngilizce öğrenmeye başlamak istedim, diyor Begginner için (yeni başlayanlar için), bu aslında bana rüşvet verdi, ancak resimlerle de olsa tüm görevler orada İngilizce olarak sunuldu ve bu benim durumumda ezici oldu. İnternette saatlerce arama yaptıktan sonra (ve esas olarak Rutracker'da arama yaptım), yaklaşık iki ciltlik bir konuya rastladım. Natalya Bonk" İngilizce adım adım adım" Bu kitaplardan İngilizce indirip bir kez öğrenenlerin yorumlarını okudum ve alev aldım: Daha önce hiç bu kadar olumlu yorumla karşılaşmamıştım. İlk başta ders kitabının elektronik versiyonunu kullanarak İngilizce çalışmayı düşündüm, ancak yukarıda yazılan nedenlerden dolayı yine de kağıt versiyonunu satın aldım.

"Adım adım İngilizce", İngilizce öğrenmenin yerli pedagojisinin en çok satan kitabıdır.

İki ciltlik kitap + “cevaplar” bana 80 Grivnaya (~ 10 $) mal olurken, kitaplarda sesli materyal yoktu. "Önemli değil," dedim kendi kendime, "her şey internette." Zaten ilk sayfalardan, yazarların İngilizce fonetik ve dilbilgisinin her bölümü üzerinde ayrıntılı olarak durmaya karar verdikleri, her şeyin çiğnenmiş bir biçimde verildiği anlaşıldı, bu nedenle başlangıçta çok fazla stres fark etmedim (çok daha sonra buna bağlıdır) aşama. Doğru, Natalya Alexandrovna'nın kendini İngilizce çalışmasına adamayı teklif etmesi beni biraz utandırmıştı. en az 400 saat(200 saat bağımsız çalışma + sınıf çalışması için aynı süre) ve bu ciltlerin her biri içindir. İngilizceye ~ 2-2,5 saat ayırmaya ve aynı zamanda haftada en fazla dört kez çalışmaya hazırdım. Benim durumumda, çalışma beni biraz üzen iki uzun yıl sürdü. Ancak yukarıda yazdığım gibi, N. Bank'ın ders kitabı kapsayıcı, yani her şey burada: gramer, fonetik, kelime bilgisi + kapsamlı ses materyali. Sadece merak ettim: tüm bunlara ihtiyacım var mı? Burada şunu anlamak önemlidir HER Dil dört kısma ayrılır: konuşma, dinleme, yazma, okuma (konuşma, dinleme, yazma ve okuma - İngilizce için). Anadili olarak Rusça, Ukraynaca ve diğer herhangi bir dili öğrenerek, bununla uğraşmadık. Önce "dinlemeyi" geliştirdik, sonra buna dayanarak "Anne", "Baba", "yemek istiyorum" vb. okul öncesi yaş). Yani, tüm bunlar yavaş yavaş hayatımızda oldu, içindeydik. GEREKLİ dil ortamı, "alt kabuğumuza" kaydedilen her gün daha fazla yeni kelime duydukları yer. Yabancı bir dil öğrenip aynı zamanda yaygın olarak kullanıldığı yerlerden uzakta yaşamak, mükemmel topa sahip olamayacaksın yukarıdakilerin dördü. Başka bir deyişle:İngilizce okumayı öğrenmek istiyorum - oku, yaz - yaz, konuş - konuş, vb. Bir şeyleri feda etmeniz gerekecek, tüm bunlara kesinlikle İngilizce konuşulan ülkeler dışında sahip olmayacaksınız (doğal olarak, nadir istisnalar dışında). Okumayı bırakmaya karar verdim...

İngilizce okumayı öğrenmek nasıl

Yukarıda yazdığım gibi, İngilizce okuma konusunda gelişmeye karar verdim. Ancak buna hemen gelmedim ve yalnızca sesli materyalleri tekdüze dinlemeyi reddettim. Genel olarak telaffuz kurallarına daha az dikkat etmeye başladım. ingilizce kelimeler. Gerçekten de, Shakespeare'in dilinde daha fazla istisna kuralların kendisinden daha

Örneğin, geçen yüzyılda yaşamış olan ve bu arada sözlükleri bugüne kadar kullanılan ünlü Alman ve İngiliz filolog Max Muller, İngilizce heceleme " ulusal felaket". Ve bir dilbilimcinin sözleriyle çok fazla gerçek.

"İngilizce" alınmalıdır baskın, çalışmayı uzatmanıza gerek yok ama çok da acele etmemelisiniz. Yani, İngilizceye daha bir ay önce başladıysanız, kendinizi kandırmamalı ve İngiliz edebiyatı okumaya çalışmamalısınız. Bir kitap ve bir sözlükle zor bir grup seks olacak ve başka bir şey yok =)). Bunu kendi deneyimlerimden söylüyorum. Zaten bir buçuk aylık yoğun çalışmalardan sonra kendi kendime sordum: neden bana İngilizce bir şeyler okumuyorsun? Uyarlanmış bazı çalışmalar indirdim ve ... yarım saat boyunca ilk sayfada takılıp kaldım. Pek çok yeni kelime. "Oh, ve bu nasıl tercüme edilir ve bu nasıl telaffuz edilir(O zamanlar hala telaffuzla uğraşıyordum),” diye kendi kendime tekrarlayıp duruyordum. Genel olarak, bu tür bir okuma, İngilizce kitaplara yaklaşma arzumu tamamen geri püskürttü =)). Aynı şey ses kursları için de söylenebilir.

Örneğin, çevrimiçi var harika ses malzemesiİngilizce öğrenenler için buna Effortlessenglish denir, yazarı kötü şöhretli A.J. Hoge (AJ Hoag), ABD'den İngilizce öğretmeni. Ve çok okuyanlar olumlu geribildirim bu kurs hakkında, doğal olarak denemek için cazip geldim. Pekala, uyarlanmış İngiliz edebiyatıyla hemen hemen aynı olduğu ortaya çıktı: pek çok yeni kelime, belirli zamanları yazmak için benim bilmediğim kurallar. Beni kurtaran tek şey, her sesli derse okunan metni içeren bir PDF dosyasının eklenmesiydi. Ama sonunda, çok ilginç ve standart dışı olmalarına rağmen bu dersleri bıraktım ve İngilizce "konuşma" ve "dinleme" becerilerini geliştirmek isteyenler için, bu kursu yaklaşık 3-4 aylık bir dil öğreniminden itibaren şiddetle tavsiye ederim. AJ'in kendisi, yöntemini yalnızca siz olduğunuzda uygulamayı tavsiye ediyor. %70'e kadar temizle söylediğinden. Amerikan filologunun ana vurgusu, öğrencinin istemeden sadece yeni kelimeleri ezberlemekle kalmayıp, aynı zamanda İngilizce cümlelerin yapısını da anlayacağı İngilizce kısa öyküleri tekrar tekrar dinlemektir.

ben de karar verdim odaklanmak, dikkatini vermek dilbilgisi ve kelime bilgisi yenileme çalışması üzerine. Küçük devamsızlık nedeniyle (iş, ikinci bir eğitim almak), programın biraz gerisinde kaldım ve Natalia Bonk'un ilk cildini beşinci ayın ortasına doğru bitirdim. Ama "baştan sona" denen şeyi inceledim. Ve bundan sonra, büyük bir şaşkınlıkla, yeniden İngilizce okumayı denemeye karar verdim.

Ilya Frank okuyarak İngilizce öğrenmeyi öneriyor

Sadece şimdi ben Ilya Frank'ın yöntemini seçti, bir dizi kitap yayınlayan bir Rus siyaset bilimci ve filolog farklı diller(İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca vb.) Rusça konuşan okuyucular için uyarlanmıştır. Teknik pratikte pek yardımcı olmadı İngilizce okuma, yabancı harflerin önünde psikolojik korkunun giderilmesinde ne kadar. Yani, Bonk'un ders kitabındaki uyarlanmış metinleri okumak bir şeydir ve normal İngilizce literatürü okumak başka bir şeydir. Frank'in tekniği, İngilizce metni küçük paragraflara bölmektir; SÖZLEŞME Rusça tercüme. için çok uygun İlk aşama: İngilizce metni okursunuz, özüne inersiniz ve bir sonraki paragrafta orada ne anladığınızı ve ne düşündüğünüzü kontrol edersiniz =))). Birkaç kitapta ustalaştım, küçük olanlar, şimdi hatırladığım kadarıyla Washington Irving'in yazdığı Rip Van Winkle ve Ernest Hemingway'in Killers'ıydı.

İngilizce okumayı nasıl öğrenebilirim veya kendi başıma İngilizce öğrenme yöntemim. Bölüm iki

"Adım adım İngilizce" - iyi bir İngilizce öğretici

Uyarlanmış kitapları okumanın yanı sıra, Natalia Bonk'un "İngilizce adım adım" ders kitabının ikinci cildini inceledim. Okumaya gelince, Frank'in kitapları çok hacimliydi, her şey ve her şey orada tercüme edildi, yani. "O", "O", "Onlar" vb. gibi anlaşılır kelimeler bile. Bu biraz sinir bozucuydu, özellikle uyarlanmış literatürü monitör ekranından okumaktansa yazdırmayı tercih ettiğim için. Orijinalde on beş sayfayı geçmeyen aynı "Rip Van Winkle", "Frankish" versiyonunda neredeyse yüz sayfaya sığar. Genel olarak, İngilizce orijinallere çekildim. Ama ne almalı? Anlatımın kuruluğu nedeniyle uyarlanmış edebiyatı sevmedim, hala yetişkin edebiyatından uzaktaydım ... Birçoğu bana çocukların eserlerinden İngilizce okumaya başlamamı tavsiye etti. Ve bu tavsiyeyi almakta tereddüt etmedim. Yazarlardan CS seçildi. Lewis ve Narnia'nın büyülü diyarı hakkındaki macera kitapları serisi. Talep üzerine daha fazla detay kurguİngilizce, yeni kitaplar okudukça güncelleyeceğim makalemde okuyabilirsiniz.

Narnia Günlükleri, İngilizce öğrenmenin harika bir yoludur

Zaten ilk satırlardan, "konunun içindeyim", neredeyse her şeyin benim için açık olduğunu ve neyin olmadığını fark ettim - ya tahmin ettim ya da sözlüğe girdim (ama bu nadir durumlarda). Aslında, eserim burada bitebilir, çünkü. The Chronicles of Narnia'nın ikinci veya üçüncü cildinde, Natalya Bonk'un büyük ve ateşli bir övgü aldığı kursunu tamamen tamamlamıştım. ÇOK TEŞEKKÜRLER, ve İngiliz edebiyatında özerk bir yolculuğa çıktığı söylenebilir. Yabancı dil öğrenme deneyiminiz nedir? Yorumlarınızı aşağıya bırakın, bu konu hakkında konuşmak çok ilginç olacak.

Bu makaleyi beğendiyseniz, lütfen düğmeleri hemen aşağıda gösterilen sosyal medyada paylaşın, tek yapmanız gereken tek bir tıklama. Teşekkür ederim!

Her geçen gün, bir yabancı dil bilgisi hayatımızın birçok alanında giderek daha fazla talep görüyor. Örneğin, dili bilmek, prestijli bir dünyada gönüllülerden oluşan bir ekibe katılabilirsiniz. Spor müsabakaları, yurtdışındaki herhangi bir seyahatte kolayca iletişim kurabilirsiniz. Ancak okulda edinilen bilgiler her zaman güçlü bir dil becerisi sağlamaz ve bu durumda ne yapmalı?

Çoğumuz anadili İngilizce olan kişilerle iletişim kurma fırsatına sahip değiliz, bu nedenle benzersiz bir öğretim yöntemi sunuyoruz. çevrimiçi eğitimİngilizce aşağıdaki malzemelere dayalıdır:

  • sesli dersler
  • video materyalleri
  • yayınlar
  • orijinal dilde ilginç makaleler
  • ve daha fazlası.

Bizim ücretsiz sesli eğitim iyi yapılandırılmış bir öğretim yöntemidir. Tamamlanan dersler, ana dili İngilizce olan kişilerle özgürce iletişim kurmanıza ve gelecekte yurt dışında olmak üzere bilginizi geliştirmenize olanak tanır.

Ücretsiz kursun faydaları

Yeni başlayanlar için öğretici, esas olarak mp3 formatında çevrimiçi dinleme için dosyalarla temsil edilir. Bu tür sesli eğitim, yeni kelimeleri ezberlemek için gereken süreyi %30'a kadar azaltabilir, konuşma hafızasını eğitmek için yardımcı bir araç görevi görür ve tekrarlanabilir bilgi miktarını kat kat artırmanıza olanak tanır.
Bu nedenle, sesli bir kurs biçimindeki çevrimiçi İngilizce dil eğitimi, kullanıcılara kelime dağarcığını genişletme, hem sözlü hem de sözlü olarak anlamayı kolaylaştırma fırsatı sunar. yazı, üstelik bu, doğru diksiyon ve telaffuz alanında bir miktar ilerleme sağlamak için mükemmel bir öğretim yardımcısıdır. olduğunu söylemiyoruz en iyi öğretici yabancı dil, ancak sunulan tüm bilgilerin hızlı bir şekilde özümsenmesine ve anlaşılmasına katkıda bulunur.

Bireysel çalışmadan beklenen sonuçlar

Ses kursumuzu ne verir ve bağımsız çalışmaİngilizce? Kullanıcılarımızdan gelen geri bildirimler, birçoğunun kurstan memnun olduğunu ve kapsanan materyali incelemek ve özümsemek ve ayrıca yayınlanan yeni materyallerden yeni bilgiler edinmek için siteyi düzenli olarak ziyaret ettiğini gösteriyor.

Yani, sesli derslerin ana avantajları:
konuşma okuryazarlığını ve dil becerilerini önemli ölçüde artırmanın yanı sıra temel kelime dağarcığını oluşturmanın yanı sıra, onların yardımıyla konuşma İngilizcesinde kolayca ustalaşabilirsiniz;
kısa sürede algılanan bilgi miktarının artmasına katkıda bulunur;
size en sık olarak bulunan en güncel tamamlayıcı ifadeleri ve ifadeleri sağlar. Gündelik Yaşam, ayrıca sitemizin bölümlerinden birinde günlük yaşamınızda kesinlikle işinize yarayacak en popüler konularda diyaloglar bulunmaktadır.
sadece dinlemekle kalmaz, aynı zamanda okuyabilir, böylece metni hızlı ve doğru okuma becerilerinizi geliştirebilirsiniz.
Çalışma yöntemi basittir, ancak yine de kendi pozitif sonuçlar.
Çevrimiçi İngilizce öğrenirken, asla tüm süreci hızlı bir şekilde gözden geçirmeye çalışmayın. Eğitim materyali- böyle bir öğrenme hızının faydası sıfır olacaktır. Temel konulara hakim olmanın ve ardından daha zor derslere geçmenin uzun zaman alacağı gerçeğine odaklanın. Ve her zaman kendinize hedefler belirleyin. Örneğin, bu hafta üç sesli ders dinleyin ve kelime dağarcığınızı 20-30 kelime ile doldurun.
Eğitim sitesiİngilizce öğretmek için etkili bir araçtır.

Yazma, okuma ve konuşma farklı bilgi ve beceri düzlemlerinde yer alır, bu nedenle dilbilgisi konusunda uzman bir kişinin müzeye nasıl gidilir diye sorulduğunda kafasının karışması şaşırtıcı değildir. İlk iki durumda, metinsel bilgilerle çalışıyoruz, ancak kendi başınıza soyut konuşma İngilizcesi öğrenmek mümkün mü? iyi yazarlar öğretim yardımcıları ses olmadan düz metin olsa bile sağlanan tüm kaynakları kullanın, ancak şimdi bahsedeceğimiz sonuca ulaşmak için öğrencinin belirli yaklaşımları izlemesi gerekir.

Bilgi Düzeyleri

Bir dilin konuşma biçimi söz konusu olduğunda, bu tamamen doğru olmasa da çoğu zaman derinlemesine anlama değil, birincil iletişim becerileri anlamına gelir. Öğrencinin gereksinimlerine göre, aşağıdaki koşullu bilgi kategorileri ayırt edilebilir:

İngilizce konuşmayı kendi başınıza nasıl öğrenebilirsiniz?

Hedeflerinize bağlı olarak, aşağıdaki adımları yeni başlayanlar için konuşma İngilizcesi programınıza dahil edebilirsiniz:

İletişimle ilgili olmayan yukarıdaki adımların neredeyse tamamı web sitemizde tamamlanabilir. Lim-English yöntemi, yetkin günlük konuşma için bir temel oluşturacağınız birçok kısa metin ve diyalog sunar. Önerilen alıştırmaları yaparak, konuşmacıdan sonra cümleleri dinleyerek ve tekrarlayarak, temel konuşma konularıyla ilgili kelime dağarcığınızı tazeleyebilir, temel gramer kurallarını pratikte çalıştırabilir ve daha sonra kendi ifadelerinizi oluşturmak için size yararlı olacak temel yapıları ezberleyebilirsiniz.

bu iş

Baba der ki: Benim seçtiğim bir kızla evlenmeni istiyorum.
Oğul diyor ki: Hayır!
Baba der ki: Kız Bill Gates'in kızı.
Oğul der ki: O zaman tamam.
Baba Bill Gates'e gider.
Baba der ki: Kızının oğlumla evlenmesini istiyorum.
Bill Gates diyor ki: Hayır!
Baba diyor ki: Oğlum Dünya Bankası'nın CEO'su.
Bill Gates diyor ki: O zaman tamam.
Baba Dünya Bankası Başkanı'na gider.
Baba diyor ki: Oğlumu CEO olarak atayın.
Başkan diyor ki: Hayır!
Baba diyor ki: Bill Gates'in damadıdır.
Başkan diyor ki: Hmmm, tamam!

bu iş

Babam: İstediğim kızla evlenmeni istiyorum.
Oğul der ki: Hayır!
Baba diyor ki: Kız Bill Gates'in kızı.
Oğul der ki: Tamam o zaman.
Babam Bill Gates'e gider.
Baba der ki: Kızının oğlumla evlenmesini istiyorum.
Bill Gates diyor ki: Hayır!
Baba diyor ki: Oğlum Reis Yönetici müdür Dünya Bankası.
Bill Gates tamam diyor o zaman
Baba Dünya Bankası Başkanı'na gidiyor
Baba diyor ki: Oğlumu genel müdür olarak atayın.
Başkan diyor ki: Hayır!
Babam diyor ki: O Bill Gates'in damadı.
Başkan diyor ki: Hmmm, tamam!

Konuşulan İngilizceyi öğrenmek için materyaller

Giriş olarak uygun "Kitap2 - İngilizce ses kursu" yayıncıdan goethe verlag. Kurs şuna odaklanmıştır: giriş seviyeleri yavaş ve normal bir hızda bir metin konuşma kılavuzu, Rusça-İngilizce ve İngilizce metin kayıtları eşliğinde dil bilgisi.

Benzer günlük konuşma yerleştirmek İngilizce, orijinal ezberleme tekniği sayesinde kendi başınıza İngilizce öğrenmeyi mümkün olduğunca sezgisel hale getirir. Onun yardımıyla, sadece kelimeleri ezberlemekle kalmayacak, aynı zamanda yaşam durumlarından örnekler kullanarak bir cümle oluşturma ilkelerini ve şablon yapılarını inceleyerek dilin yapısını derinlemesine inceleyeceksiniz. Aynı zamanda konuşma becerilerinin gelişimine de yardımcı olacaktır. "Rosetta Stone - İngilizce", çevreye dinamik olarak dalmaya, yani bir yabancı dil iklimine doğal kademeli adaptasyon yoluyla dayalıdır.

Konuşma İngilizcesi kursları

Dil öğrenmek için alternatif bir seçenek, kurslar da dahil olmak üzere öğretmenli sınıflardır. konuşulan dil ve kulüpler.

Nasıl çalışır? başvuruyorsun uzmanlaşmış merkez, orada size bilgi seviyesini belirlemeniz için bir test sunulur. Geçtikten sonra uygun bir gruba katılır ve konuşma becerilerinizi geliştirmeye başlarsınız.

Genellikle seviyelerin derecelendirmesi şu şekildedir: yeni başlayanlar, devam ediyor, gelişiyor. Birinci grup, genel konularda İngilizce yazabilen, okuyabilen ve iletişim kurabilen, ana içeriği anlayanları içerir (A1, A2). İkinci grup (B1, B2) geniş bir kelime dağarcığına, iyi gramer bilgisine ve iyi dinleme becerilerine sahip öğrencileri içerir. Üçüncü grup (C1, C2) ise dili anadili seviyesinde / anadiline yakın seviyede bilenleri içermektedir. Bu bardaki öğrenciler tipik olarak iyi telaffuza, farklı tını ve aksanlara karşı mükemmel dinleme anlayışına sahiptir, herhangi bir konuda İngilizce konuşmaktan çekinmezler ve bunu akıcı bir şekilde yaparlar.

Konuşma merkezlerinde, öğrencilerin yeni kelimeler öğrendikleri, dilde ustalaşmak için her türlü yönü eğittikleri dersler düzenlenir. Öğretmen genellikle ana dili İngilizce olan biridir.

Bu kuruluşlar arasında en popüler olanları:

  • kolay konuşma Moskova'da ESL yöntemini kullanarak İngilizce konuşmayı öğrenmeyi teklif ediyor;
  • BKC farklı yönlere sahip birçok kursla - tiyatro, sinematografik ve edebi;
  • İngiliz Adası St.Petersburg'da uygun bir konum ve bireysel bir program oluşturma yeteneği ile.

İngilizce konuşmanızı geliştirmeye hemen şimdi başlamak ister misiniz? Ardından aşağıdaki cümleleri ezberleyin.

İngilizce konuşmak için ifadeler. Egzersizler

hatırlamak faydalı olacaktır giriş sözleri- gereksiz duraklamaları yumuşatırlar ve mantıksal olarak bir anlatımı nasıl oluşturacağınızı bildiğinizi açıkça ortaya koyarlar:

"As kadarıyla / to", "as to" olarak çevrilir, muhatabın dikkatini durumun belirli bir yönüne çekmeye yardımcı olur.

"Kısaca / kısaca" ve "tek kelimeyle" ("kısaca" ve "kısaca") ifadeleri, bir vaka / olgu / eylem hakkında kısaca konuşmanız gerektiğinde geçerlidir.

Daha önce söylenenlere bir şey eklemeniz gerekirse "Dahası" ("ayrıca") kullanılır.

Sohbeti veya durumu özetleyerek "Sonuçta" (sonuçta, sonunda) demeyi unutmayın.

"Ben çok üzgünüm!" ("Çok üzgünüm!") - size üzücü bir haber verildiyse, sempati ve pişmanlık ifadesi olarak kullanın.

Kişinin yardıma ihtiyacı olduğunu görürseniz, "Size yardım edebilir miyim?" diye sorun ve yardım etmeyi teklif edin.

Tesise girerken, hanımların ve daha yüksek statülü kişilerin önden gitmesine izin verdiğinizden emin olun. Sonra özleyenler "Peşin sen!" derler. ("Önden buyurun!").

Bağlantıda daha fazla günlük konuşma ifadesi bulabilirsiniz.

Peki, biraz ilerleme kaydettin mi? Her şeye ek olarak, aşağıdaki görevi tamamlayın:

Konuşma ifadesini doğru kelimeyle tamamlayın

Doğru yanıtı seçin

Popüler kelimeler yap konuşma cümleleri turistler için

İngilizce konuşma becerilerinizi geliştirmek için çevrimiçi hizmet İngilizce, özellikle egzersiz " sözlü çeviri". Kaydolun ve başlayın!