الكتب الأرثوذكسية للأطفال

اليوم الأبرشيات الروسية الكنيسة الأرثوذكسيةوتطبع دور النشر العلمانية مجموعة متنوعة من الأدب الديني للأطفال. هذه أناجيل للأطفال، وحياة القديسين، بالإضافة إلى قصص عن الإيمان والسلام والعمل الجاد والاحترام والقيم العالمية الأخرى. في المتاهة يمكنك الشراء كتب دينية، مصممة للأطفال الأعمار المختلفة- لكل من الأطفال والمراهقين. الكتاب المقدس المصور للأطفال. العهدين القديم والجديد فترات مختلفةفي الحياة، يفضل الشخص كتابا واحدا أو آخر. ولكن أي منهم، حتى الأفضل، ليس عالميًا. ومع ذلك، هناك كتاب قديم خاص يحتوي على كل الحكمة التطور الروحيووجود الناس - الكتاب المقدس. والشيء المهم هو أنه ليس مخصصًا فقط للأشخاص المتدينين بشدة الذين يعتنقون المسيحية. إن أي إنسان مثقف يحتاج إلى معرفة ما يقال في العهدين القديم والجديد، كما يحتاج إلى تذكر أسماء آبائه. من الأفضل أن تبدأ بالتعرف على الكتاب المقدس في مرحلة الطفولة. لكن الطفل لا يستطيع فهم نص معقد. لذلك، في هذا المنشور، المقدم بلغة بسيطة وسهلة المنال، لا يُعرض عليه سوى المعلومات الأولية اللازمة لتكوين المفاهيم الأساسية. إلى الطفل الذي لا يزال لديه القليل من الأمتعة خبرة شخصيةفيما يتعلق بالخير والشر، هناك حاجة إلى المبادئ التوجيهية الصحيحة. هو، مثل شخص بالغ، يتأذى في بعض الأحيان من الظلم والقسوة التي يظهرها الآخرون تجاه نفسه أو الأشخاص المقربين منه، لكنه لا يزال غير قادر على فهم التعقيدات والتناقضات في العالم من حوله. الصور والقصص والأقوال الكتابية تعلم التسامح وتساعد على الارتقاء فوق ما هو عليه الحياة اليوميةوتسمح لك بفهم نفسك والآخرين بشكل أفضل. المعرفة في مختلف مجالات العلوم والتكنولوجيا تشكل العقل، لكنها لا تطور المشاعر، لذلك حتى أعمق التعليم الموسوعي في حد ذاته غير قادر على جعل الشخص سعيدا. تمامًا كما لا تستطيع الرياضة ولا العروض ولا وسائل الترفيه العديدة التي يمتلئ بها العالم الحديث أن تفعل ذلك. فقط عندما يقترن بتطور الروح، يصبح كل هذا نعمة، تقضي على الشبع وخيبة الأمل. تتيح الأمثال الكتابية إنشاء نوع من الإطار الروحي الذي يتعين على الشخص المتنامي أن يزوده بجميع تجارب حياته اللاحقة. بدون هذا كيفية اتخاذ قرار عادل وكيفية مقاومة الرذيلة؟ بالإضافة إلى ذلك، تشكل القصص والموضوعات الكتابية التي يتم استخدامها بشكل متكرر في الرسم والموسيقى والأدب أساس الثقافة والفن العالميين. لا يستحق محاولة إقناع أي شخص بمعنى الكتاب المقدس. وبما أن ذوق وعادات القراءة تتشكل في مرحلة الطفولة، فمن الضروري الاعتماد في المقام الأول على القيم الأبدية، المثبتة على مدى آلاف السنين. من خلال تقليب صفحات الكتاب المقدس للأطفال مع ابنك أو ابنتك، والنظر إلى الرسوم التوضيحية الجميلة للفنانين العظماء، والتحدث مع طفلك حول ما تقرأه، ستمنحه نفس "البوصلة الروحية" التي ستساعده أكثر من مرة. أو تجد الطريق الصحيح مرتين في متاهات الحياة الأكثر تعقيدًا. صدر الكتاب بالمباركة قداسة البطريركأليكسي الثاني ملك موسكو وكل روسيا. تأليف: أندريه أستاخوف. الرسوم التوضيحية الملونة. كتاب صلاة الأطفال كتاب الصلاة الأرثوذكسية للأطفال، الذي نشره دير نوفو تيخفين، ليس مجرد مجموعة صلوات لمناسبات مختلفة. سيساعد الكتاب الطفل على رؤية جمال حياة الكنيسة الأرثوذكسية، وسيعرّفه على عالم الأيقونات وعالم الصلاة. ومن السمات الخاصة لهذا المنشور المقالات الصغيرة التي تسبق أقسام كتاب الصلاة. من صفحات الكتاب، يتم التحدث مع الأطفال بلغتهم عن أهم الأشياء في الحياة: الإيمان بالله، وأسرار الكنيسة، والموقف الصحيح من الصلاة. يتم إيلاء اهتمام خاص لصلاة يسوع كعمل دُعي إليه جميع المسيحيين منذ البداية. عمر مبكر. سوف يساعد الطفل على الحفاظ على الإيمان الحي والنمو في التقوى. الرسوم التوضيحية الملونة. طفولتي الحلوة. قصة السيرة الذاتية Klavdiya فلاديميروفنا لوكاشيفيتش معروفة بأعمالها للأطفال المكتوبة في أنواع مختلفة: القصص والمقالات والقصص والمذكرات. الدفء والصدق، فضلا عن المهنة التربوية التي لا شك فيها، جعلتها واحدة من الكتاب المفضلين ليس فقط في الماضي، ولكن أيضا في القرن الحالي. لن توفر قصة "طفولتي الحلوة" لحظات من الترفيه للقارئ الشاب فحسب، بل أيضًا، وفقًا للمؤلف، "سوف تبث البهجة في روح الطفل المستجيبة، والرغبة في العيش بسعادة وتكون مفيدة للآخرين". ". الحياة الأرضية والدة الله المقدسةللأطفال، يخبر كتاب الأطفال الكبير والملون هذا الأطفال عن الحياة الأرضية للسيدة العذراء مريم وابنها يسوع. في هذا الكتاب عدد كبير منصور ملونة. إنه مكتوب بلغة جميلة ولطيفة يمكن للأطفال فهمها.إن السيدة العذراء مريم تحظى باحترام كبير من قبل الجميع الناس الأرثوذكس. ستجلب القصص عن الحياة الأرضية للسيدة العذراء مريم فائدة روحية كبيرة للمسيحيين الصغار وتساعدهم في العثور على إرشادات الحياة. كما قدمها فالنتين نيكولاييف. قصص الإنجيل للأطفال قصص الإنجيل، التي أعادت الكاتبة مايا كوتشرسكايا سردها بوضوح وبساطة، ستساعد الأطفال على فهم الأحداث التي تمت مناقشتها في الكتاب وتذكرها بشكل أفضل الكتاب المقدس. وبما أن هذا ليس نصًا أساسيًا، فيمكن لكل قارئ أن يضيف أفكاره وتفاصيله إليه. ثم ستتحول القراءة إلى محادثة - وما الذي يمكن أن يكون أكثر أهمية لتربية الطفل من محادثة ذكية وجادة حول أشياء مثل الإيمان والضمير واللطف والحب... الرسوم التوضيحية الملونة. أساطير الكتاب المقدس هذا الكتاب، الذي اخترعه K. Chukovsky خصيصًا لمرحلة ما قبل المدرسة، يحكي بشكل يسهل الوصول إليه عن الحقائق الأبدية التي ليس للوقت قوة عليها. إن أساطير الكتاب المقدس حول خلق العالم، وعن آدم وحواء، وعن نوح، والطوفان، وعن برج بابل وأعظم الأنبياء مثيرة للاهتمام ومفيدة للقراءة في دائرة الأسرة. يتضمن الكتاب أساطير وأمثال الكتاب المقدس الشهيرة. وسيُعاد سردها بلغة مفعمة بالحيوية ويمكن الوصول إليها، وسيُعرّف الطفل بالعهد القديم ويعلمه اللطف والتسامح. الكتاب مفيد للقراءة العائلية. الرسوم التوضيحية الملونة. لماذا اختار نوح الحمامة هذه هي الأسطورة الشهيرة عن نوح وسفينته. أعاد الكاتب الشهير إسحاق باشيفيس سينجر سرد هذه القصة التوراتية. تتم قراءة كتبه في جميع أنحاء العالم من قبل البالغين والأطفال. إسحاق باشيفيس سينجر (1904-1991) - الحائز على جائزة جائزة نوبل، أحد أهم المؤلفين في عصرنا الذين يكتبون باللغة اليديشية. ولد في مدينة رادزيمين البولندية. يخاطب سينغر في أعماله الأطفال باعتبارهم الملاذ الأخير للقيم الحقيقية في الحياة، باعتبارهم الأمل الوحيد لعالم حديث يسعى إلى تدمير الذات. الأديرة الروسية يحكي الكتاب بطريقة يسهل الوصول إليها ومثيرة للاهتمام عن الأديرة الروسية - كييف بيشيرسك وترينيتي سرجيوس لافرا، وأديرة موسكو القديمة - القديس دانيلوف وسريتنسكي، فالعام، كيريلو بيلوزيرسكي، سافينو ستوروزيفسكي، سولوفيتسكي، بسكوف-بيشيرسك، القدس الجديدة، صحراء أوبتينا، دير سيرافيم-ديفيفسكي ودير مارفو-مارينسكي. بحث الرهبان عن أماكن منعزلة للصلاة إلى الله، لكن حياتهم الصالحة جذبت أشخاصًا آخرين استقروا بالقرب منها. نمت الأديرة، وأصبحت أكثر ثراء، وغالبا ما تحولت إلى حصون عظيمة، والتي قاومت في بعض الأحيان الغزاة الذين هاجموا الأرض الروسية، وكانت أماكن سجن للسجناء النبلاء، وأصبحت وجهات الحج لكل من الناس العاديين والأمراء والملوك العظماء. يعكس تاريخ الأديرة الروسية تاريخ روسيا. صدر كتاب "الأديرة الروسية" ضمن مشروع "تاريخ روسيا". سوف يتعرف القراء على تأسيس أكبر الأديرة الروسية، وعن الزاهدين القديسين الذين مجدوا الكنيسة الروسية، وعن الأحداث الدرامية للتاريخ الروسي المرتبطة بالأديرة. سيكون الكتاب موضع اهتمام الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 9 و 12 عامًا - طلاب المدارس المتوسطة، وسيساعدهم على تخيل التاريخ الروسي والثقافة الأرثوذكسية بشكل أكثر وضوحًا. الرسوم التوضيحية الملونة. القديسين الأرثوذكس. دليل المدرسة الكنيسة الأرثوذكسية الروسية تكرم العديد من القديسين. هؤلاء هم الأشخاص الذين عاشوا في غاية وقت مختلف. لقد انفصل الكثير منهم عنا بما يقرب من ألفي عام. ومن بينهم، على سبيل المثال، رفاق المسيح - الرسل. في الدول الغربية، يتم تبجيل القديسين مثل نيكولاس ميرا وسانت جورج، وفي الأرثوذكسية هم القديس نيكولاس العجائب والقديس جورج المنتصر. من بين القديسين الموقرين في روس هناك العديد من الروس حصريًا. هؤلاء هم الأمراء بوريس وجليب ، بطل ملحمةإيليا موروميتس، الأمير ألكسندر نيفسكي، رسام الأيقونات أندريه روبليف، كسينيا بطرسبرغ و الملك الأخيرنيكولاس الثاني... ما هي المزايا التي يقدسونها كقديسين؟ من يمكن أن يسمى قديسا؟ وهذا ما يتحدث عنه كتابنا. الرسوم التوضيحية الملونة.

الكتب الأرثوذكسية للأطفال

يخبر
أصدقاء

اليوم، تقوم أبرشيات الكنيسة الأرثوذكسية الروسية ودور النشر العلمانية بطباعة مجموعة متنوعة من الأدب الديني للأطفال. هذه أناجيل للأطفال، وحياة القديسين، بالإضافة إلى قصص عن الإيمان والسلام والعمل الجاد والاحترام والقيم العالمية الأخرى.
في "المتاهة" يمكنك شراء كتب دينية مصممة للأطفال من مختلف الأعمار - سواء الأطفال الصغار أو المراهقين.

في فترات مختلفة من الحياة، يفضل الشخص كتابا واحدا أو آخر. ولكن أي منهم، حتى الأفضل، ليس عالميًا. ومع ذلك، هناك كتاب قديم خاص، والذي يحتوي على كل حكمة التطور الروحي ووجود الناس - الكتاب المقدس. والشيء المهم هو أنه ليس مخصصًا فقط للأشخاص المتدينين بشدة الذين يعتنقون المسيحية. إن أي إنسان مثقف يحتاج إلى معرفة ما يقال في العهدين القديم والجديد، كما يحتاج إلى تذكر أسماء آبائه.
من الأفضل أن تبدأ بالتعرف على الكتاب المقدس في مرحلة الطفولة. لكن الطفل لا يستطيع فهم نص معقد. لذلك، في هذا المنشور، المقدم بلغة بسيطة وسهلة المنال، لا يُعرض عليه سوى المعلومات الأولية اللازمة لتكوين المفاهيم الأساسية. إن الطفل، الذي لا يزال لديه القليل من الخبرة الشخصية فيما يتعلق بالخير والشر، يحتاج إلى الإرشادات الصحيحة. هو، مثل شخص بالغ، يتأذى في بعض الأحيان من الظلم والقسوة التي يظهرها الآخرون تجاه نفسه أو الأشخاص المقربين منه، لكنه لا يزال غير قادر على فهم التعقيدات والتناقضات في العالم من حوله. الصور والقصص والأقوال الكتابية تعلم التسامح وتساعدك على الارتقاء فوق حياتك اليومية وتسمح لك بفهم نفسك والآخرين بشكل أفضل.
المعرفة في مختلف مجالات العلوم والتكنولوجيا تشكل العقل، لكنها لا تطور المشاعر، لذلك حتى أعمق التعليم الموسوعي في حد ذاته غير قادر على جعل الشخص سعيدا. تمامًا كما لا تستطيع الرياضة ولا العروض ولا وسائل الترفيه العديدة التي يمتلئ بها العالم الحديث أن تفعل ذلك. فقط عندما يقترن بتطور الروح، يصبح كل هذا نعمة، تقضي على الشبع وخيبة الأمل. تتيح الأمثال الكتابية إنشاء نوع من الإطار الروحي الذي يتعين على الشخص المتنامي أن يزوده بجميع تجارب حياته اللاحقة. بدون هذا كيفية اتخاذ قرار عادل وكيفية مقاومة الرذيلة؟
بالإضافة إلى ذلك، تشكل القصص والموضوعات الكتابية التي يتم استخدامها بشكل متكرر في الرسم والموسيقى والأدب أساس الثقافة والفن العالميين. لا يستحق محاولة إقناع أي شخص بمعنى الكتاب المقدس. وبما أن ذوق وعادات القراءة تتشكل في مرحلة الطفولة، فمن الضروري الاعتماد في المقام الأول على القيم الأبدية، المثبتة على مدى آلاف السنين.
من خلال تقليب صفحات الكتاب المقدس للأطفال مع ابنك أو ابنتك، والنظر إلى الرسوم التوضيحية الجميلة للفنانين العظماء، والتحدث مع طفلك حول ما تقرأه، ستمنحه تلك "البوصلة الروحية" التي ستساعده أكثر من مرة. أو تجد الطريق الصحيح مرتين في متاهات الحياة الأكثر تعقيدًا.
صدر الكتاب بمباركة قداسة بطريرك موسكو وسائر روسيا ألكسي الثاني.
تأليف: أندريه أستاخوف.
الرسوم التوضيحية الملونة.

إن كتاب الصلاة الأرثوذكسية للأطفال الذي نشره دير نوفو تيخفين ليس مجرد مجموعة صلوات لمناسبات مختلفة. سيساعد الكتاب الطفل على رؤية جمال حياة الكنيسة الأرثوذكسية، وسيعرّفه على عالم الأيقونات وعالم الصلاة. ومن السمات الخاصة لهذا المنشور المقالات الصغيرة التي تسبق أقسام كتاب الصلاة. من صفحات الكتاب، يتم التحدث مع الأطفال بلغتهم عن أهم الأشياء في الحياة: الإيمان بالله، وأسرار الكنيسة، والموقف الصحيح من الصلاة. يتم إيلاء اهتمام خاص لصلاة يسوع كعمل دُعي إليه جميع المسيحيين منذ سن مبكرة جدًا. سوف يساعد الطفل على الحفاظ على الإيمان الحي والنمو في التقوى.
الرسوم التوضيحية الملونة.

يخبر كتاب الأطفال الكبير والملون هذا الأطفال عن الحياة الأرضية للسيدة العذراء مريم وابنها يسوع. يحتوي الكتاب على عدد كبير من الصور الملونة. إنه مكتوب بلغة جميلة ولطيفة سيفهمها الأطفال.
تحظى والدة الإله المقدسة باحترام كبير من قبل جميع الأرثوذكس. ستجلب القصص عن الحياة الأرضية للسيدة العذراء مريم فائدة روحية كبيرة للمسيحيين الصغار وتساعدهم في العثور على إرشادات الحياة.
كما قدمها فالنتين نيكولاييف.

قصص الإنجيل، التي أعادت الكاتبة مايا كوشرسكايا سردها بوضوح وبساطة، ستساعد الأطفال على فهم وتذكر الأحداث التي تمت مناقشتها في الكتاب المقدس بشكل أفضل. وبما أن هذا ليس نصًا أساسيًا، فيمكن لكل قارئ أن يضيف أفكاره وتفاصيله إليه. ثم تتحول القراءة إلى محادثة - وما الذي يمكن أن يكون أكثر أهمية لتربية الطفل من محادثة ذكية وجادة حول أشياء مثل الإيمان والضمير واللطف والمحبة...
الرسوم التوضيحية الملونة.

إليكم الأسطورة الشهيرة عن نوح وسفينته. أعاد الكاتب الشهير إسحاق باشيفيس سينجر سرد هذه القصة التوراتية. تتم قراءة كتبه في جميع أنحاء العالم من قبل البالغين والأطفال.
إسحاق باشيفيس سينجر (1904-1991) - الحائز على جائزة نوبل، أحد أهم المؤلفين في عصرنا الذين يكتبون باللغة اليديشية. ولد في مدينة رادزيمين البولندية. يخاطب سينغر في أعماله الأطفال باعتبارهم الملاذ الأخير للقيم الحقيقية في الحياة، باعتبارهم الأمل الوحيد لعالم حديث يسعى إلى تدمير الذات.

يحكي الكتاب بطريقة يسهل الوصول إليها ومثيرة للاهتمام عن الأديرة الروسية - كييف بيشيرسك وترينيتي سرجيوس لافرا، وأديرة موسكو القديمة - القديس دانيال وسريتنسكي، فالعام، كيريلو بيلوزيرسكي، سافينو ستوروزيفسكي، سولوفيتسكي، بسكوف بيشيرسك ، القدس الجديدة، أوبتينا هيرميتاج، دير سيرافيم ديفيفسكي ودير مارفو ماريانسكي.
بحث الرهبان عن أماكن منعزلة للصلاة إلى الله، لكن حياتهم الصالحة جذبت أشخاصًا آخرين استقروا بالقرب منها. نمت الأديرة، وأصبحت أكثر ثراء، وغالبا ما تحولت إلى حصون عظيمة، والتي قاومت في بعض الأحيان الغزاة الذين هاجموا الأرض الروسية، وكانت أماكن سجن للسجناء النبلاء، وأصبحت وجهات الحج لكل من الناس العاديين والأمراء والملوك العظماء. يعكس تاريخ الأديرة الروسية تاريخ روسيا.
تم نشر الكتاب "" كجزء من مشروع "تاريخ روسيا". سوف يتعرف القراء على تأسيس أكبر الأديرة الروسية، وعن الزاهدين القديسين الذين مجدوا الكنيسة الروسية، وعن الأحداث الدرامية للتاريخ الروسي المرتبطة بالأديرة. سيكون الكتاب موضع اهتمام الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 9 و 12 عامًا - طلاب المدارس المتوسطة، وسيساعدهم على تخيل التاريخ الروسي والثقافة الأرثوذكسية بشكل أكثر وضوحًا.
الرسوم التوضيحية الملونة.

الكنيسة الأرثوذكسية الروسية تكرم العديد من القديسين. هؤلاء هم الأشخاص الذين عاشوا في أوقات مختلفة جدًا. لقد انفصل الكثير منهم عنا بما يقرب من ألفي عام. ومن بينهم، على سبيل المثال، رفاق المسيح - الرسل. في الدول الغربية، يتم تبجيل القديسين مثل نيكولاس ميرا وسانت جورج، وفي الأرثوذكسية هم القديس نيكولاس العجائب والقديس جورج المنتصر. من بين القديسين الموقرين في روس هناك العديد من الروس حصريًا. هؤلاء هم الأمراء بوريس وجليب، البطل الملحمي إيليا موروميتس، الأمير ألكسندر نيفسكي، رسام الأيقونات أندريه روبليف، زينيا بطرسبرغ وآخر القيصر نيكولاس الثاني... ما هي المزايا التي يقدسونها كقديسين؟ من يمكن أن يسمى قديسا؟ وهذا ما يتحدث عنه كتابنا.
الرسوم التوضيحية الملونة.

العديد من الأطفال المعاصرين متحمسون للأدوات المختلفة. لسوء الحظ، فهي قليلة الاهتمام الكتب المطبوعة، حتى عندما تكون مفيدة للروح. إذا كنت تريد أن يكون طفلك قادرًا على التمييز بين الخير والشر، اتخذ قرارات مستنيرة، كن رحيمًا، أخلاقيًا، نبيلًا، علمه السنوات المبكرةلقراءة الأدب الروحي.

يحتوي كتالوجنا على مؤلفات من مختلف دور النشر الأرثوذكسية. منشورات الأطفال المسيحية مصممة لسهولة القراءة وبطباعة كبيرة ومزينة بصور مشرقة. لدينا دائمًا خيار سيحبه القارئ الصغير.

املأ حياة أطفالك بالكتب الجيدة والجميلة، كما تعلمهم الطعام الصحي والمغذي. ومن الأفضل دائمًا قراءة كتاب جديد معًا حتى لا يبدو النص مملًا للطفل بسبب الكلمات غير الواضحة. من خلال القراءة معًا، ستقضيان الوقت اللازم مع طفلك وتساعدانه على تطوير تفكيره الخيالي. يعد التواصل المباشر مع الكتاب خطوة أكيدة نحو فهم واستيعاب القيم المسيحية.

الأطفال من سن 4-5 سنوات مهتمون بالله. إذا لم تكن مستعدًا لإخبار ابنك أو ابنتك بشكل صحيح عن الله تعالى وعن ظهور يسوع المسيح وحياته ومهمته، فاشتري كتابًا أرثوذكسيًا.

تشكيلة متجرنا

معنا يمكنك شراء الكتاب المقدس للأطفال. يحتوي المنشور على رسوم توضيحية ملونة ومكتوب بلغة يسهل على الأطفال الوصول إليها. ربما لم يتم وصف كل التفاصيل هناك. لكن يصعب على الأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة والأطفال الأكبر سنًا نقل كل شيء دفعة واحدة.

بالإضافة إلى هذا الكتاب، يحتوي متجرنا الإلكتروني على العديد من المؤلفات الأخرى:

• الحكايات الخرافية هي أعمال مفيدة بشكل مثير للدهشة يحتاجها جميع الأطفال؛ بفضل الصور الرائعة، يمتص الأطفال المعلومات جيدا؛
• إنجيل الأطفال - يُنشر بخط كبير، بلغة في متناول الأطفال؛
• كتب الصلاة - مجموعة من الصلوات للأطفال الذين يعرفون بالفعل كيفية القراءة، تساعدهم على تعلم مواجهة الأفراح والأحزان بالصلاة؛
• الأدب للقراءة المشتركة مع أولياء الأمور.

يعلم الأدب الأرثوذكسي تلاميذ المدارس المبتدئينوالمراهقين لفهم الحياة بشكل صحيح، لتكوين الإيمان، يتحدث عن قوانين الخير والحب. بالإضافة إلى ذلك، تصف الكتب الأرثوذكسية النقاط المهمة التالية:

• ما هي طقوس الكنيسة؟
• كيف تتصرف بشكل صحيح في الاعتراف؟
• كيف تصوم بشكل صحيح؟
• كيف يصوم الأطفال الآخرون.

اغرسوا في أطفالكم محبة الله منذ الصغر. علمهم ليس فقط أن يطلبوا من الرب، بل أن يشكره أيضًا على كل يوم يعيشونه. إذا كان من الصعب عليك أن تخبر طفلك عن الإيمان وأهميته للخلاص الروحي، قم بشراء كتاب أرثوذكسي. يمكنك أن تطلب المساعدة من موظفينا، وسيخبرونك بالكتاب الأفضل الذي يمكنك شراؤه.

جميع المنشورات تحمل ختم مجلس النشر التابع للكنيسة الأرثوذكسية الروسية. اختاري كتابًا لطفلك أو هدية، وسنقوم بتوصيل طلبك في أسرع وقت ممكن!

نعلم جميعًا أن اختيار الكتاب يجب أن يكون مدروسًا. يتذكر الكثيرون تعليمات القديس إغناطيوس بريانشانينوف بأنه قبل البدء في القراءة، يجب على المرء أن يفهم "بحكمة وعناية من هو الكاتب وماذا يكتب" حتى لا "يطمس ألواح الروح بمفاهيم وانطباعات مختلفة". ربما لهذا السبب نذهب إلى ما نعتبره أماكن "موثوقة" ونأخذ بسهولة أي منشور نحبه. نحاول شراء "الأدب الأرثوذكسي" للطفل، والذي بالتأكيد لن يعلمه أشياء سيئة، لكن هل الأمر بهذه البساطة؟ هل جميع الكتب المصنفة ضمن "الأدب الأرثوذكسي" مفيدة بنفس القدر؟ وما الذي يجب أن يعرفه الوالد عندما يقف بالقرب من رف كتب الأطفال في متجر أرثوذكسي؟ دعونا نحاول معرفة ذلك، وللمساعدة سوف نلجأ إلى موظفي محلات الكنيسة والمكتبات الأرثوذكسية، دكتوراه في فقه اللغة، أستاذ قسم الأدب الروسي والصحافة في القرنين العشرين والحادي والعشرين في جامعة موسكو التربوية الحكومية إيرينا جورجييفنا مينيرالوفاوكاهن معبد الأيقونات ام الالهالربيع الواهب للحياة في تساريتسين الكاهن ميخائيل بوتوكين.

خارجي

يقول كسينيا، بائع مكتبة في إحدى كنائس موسكو الكبيرة: "إذا اختار الطفل بنفسه، فهو يندفع إلى الكتب المصورة الجميلة، ولا يهتم مطلقًا بمن كتبها، تشارلز بيرولت أو الراهب لعازر. " ليس فقط الأطفال، ولكن أيضًا البالغين ينتبهون أولاً مظهركتب. لاحظ البائعون أنه إذا كان الكتاب مشرقًا وممتعًا عند حمله بين يديك، فسيكون الاختيار في صالحه. كيف يبدو الكتاب هو عامل مهم. طفل صغير، على سبيل المثال، سئم من حجم كبير من النص، وبدون الرسوم التوضيحية يصعب عليه بشكل عام تخيل ما يقال. تتابع كسينيا: "إذا سألوني، فإنني أوصي بالكتب ذات المطبوعات الكبيرة والصور الجميلة. حتى يتذكر الطفل من الصور. بعد كل شيء، في كثير من الأحيان هو نفسه لا يعرف بعد كيفية القراءة، ويتصور ذلك بصريا. حتى الأناجيل المخصصة للأطفال مختلفة - هنا لدينا واحدة مصممة بأسلوب رسم الأيقونات، وهي مريحة وجميلة، ويعتاد عليها الطفل. وحتى أن هناك منشورات أرثوذكسية مختلفة، لكن الصور فظيعة نوعًا ما، والنظر إليها حزن وحزن. ومن العلامات الخارجية الأخرى التي ينصح البائعون بالانتباه إليها هي ملاحظة أن الكتاب صدر بمباركة قداسة البطريرك أو الأسقف الحاكم. على الرغم من أن هذا لا يوفر دائمًا ضمانًا بنسبة 100٪ بأن الكتاب مناسب لطفلك. أولا، كل قارئ لديه كاتبه الخاص، وثانيا، حتى من خلال مستويات "الرقابة" العديدة، لا تفلت أفضل الأعمال الأدبية.

"الرقابة"

كلمة "الرقابة" في هذه الحالة، بالطبع، لا تعني فحصًا صارمًا لكل كلمة. إن نعمة البطريرك، وأحيانًا حتى مجرد الإذن بالنشر من مجلس النشر التابع للكنيسة الأرثوذكسية الروسية، تعني فقط أن هذا الكتاب لا يحتوي على أفكار وأفكار ملحدة تتعارض مع الأخلاق المسيحية. ثم يتم اتخاذ القرار بشأن نشر كتاب معين من قبل محرري ومديري دور النشر. تقع الكتب المنشورة بالفعل، قبل أن تنتهي على أرفف المتاجر، في أيدي الموظفين المسؤولين عن الشراء، الذين يقومون بتقييم مدى فائدة هذا الكتاب أو ذاك واحتياجات المشتري. وحتى في متجر الكنيسة نفسه، قد يخضع الكتاب لتقييم آخر - من البائع. توضح كسينيا: "يجب أن أكون مسؤولاً عن البضائع التي أبيعها، لذا في الصباح، عندما لا يكون هناك الكثير من الناس، أنظر إلى المكان الذي أمتلك فيه الكتب أو الوافدين الجدد أو القراءة أو تصفح الكتب غير المألوفة. في بعض الأحيان نضطر للذهاب إلى الكاهن لتوضيح ما إذا كانت هناك أي شكوك، وأحيانا نزيل بعض الكتب. في كثير من الأحيان، يتم إعادة سرد أو تعديل تاريخ الكتاب المقدس، أو بعض النصوص الوعظية من قبل أشخاص دنيويين، وفي بعض الأحيان، بسبب الجهل، يرتكبون أخطاء مزعجة. صحيح، في أدب الأطفال، لاحظ البائعون أن هذا أمر نادر الحدوث. هناك سوء فهم آخر في هذا المجال. تتذكر أمينة مكتبة إحدى مكتبات موسكو الأرثوذكسية، إيرينا فلاديميروفنا سيرجيفا، كيف عرضت إحدى دور النشر قاموسفي آي دال: "لدينا قاموس دال، وهو القاموس الذي كان موجودًا دائمًا، لكنهم جلبوا هنا بعض الطبعات الحديثة جدًا: انظروا كم هو جميل، في مجلد واحد. وداهل لديه في الواقع أربعة منهم. بدأت في التصفح، وكان نصف المقالات مفقودًا، وتم قطع الباقي. على ما يبدو، يعتبر أن الكثير عفا عليه الزمن وغير ذي صلة. ولكن هذا ضروري للأطفال! هذه هي جذور ثقافتنا."

تم اختبار الوقت

"دعونا لا نعيد اختراع العجلة"، يقول القس ميخائيل بوتوكين، قس كنيسة أيقونة والدة الإله الينبوع المحيي في تساريتسين، وهو أب لثلاثة أطفال. – نشأت قبلنا أجيال عديدة من المسيحيين. دعونا نعود على الأقل إلى القرن التاسع عشر ونرى ما كان يتم تعليمه للأطفال في ذلك الوقت. اليوم، بدأت إعادة نشر العديد من الكتب من أواخر القرن التاسع عشر إلى النصف الأول من القرن العشرين. أعيد نشر "قانون الله" للقس سيرافيم سلوبودسكي و"ABC"، الذي أنشأه مع زوجته إيلينا ألكسيفنا سلوبودسكايا. تقول إيرينا فلاديميروفنا سيرجيفا: "يتضمن الكتاب قانون الله للأطفال، وكتاب ABC. كتاب تمهيدي مثل الذي كنت أدرسه منذ سنوات عديدة. لسبب ما، فإن مثل هذه الكتب تدفئ الروح، ولا تضاهى مع الكثير من الكتب التي يتم اختراعها الآن. أما بالنسبة للكتاب المقدس للأطفال، وفقا للعديد من الخبراء، فإن الأفضل هو مراجعة رئيس الكهنة ألكسندر سوكولوف. "إما طبعة معاد طبعها في مطلع القرنين التاسع عشر والعشرين، أو نشرها بتهجئة جديدة مع الرسوم التوضيحية لدوري"، توصي دكتورة فقه اللغة إيرينا جورجييفنا مينيرالوفا. – هذا هو نوع الكتاب الذي سيقرأه الطفل الذي تعلم القراءة للتو مرارًا وتكرارًا، لأنه مبني على شكل محادثة مع الطفل. كتاب رائع، بالمعنى اليومي والتربوي أيضًا. كنز من الحكمة الدنيوية - حياة القديسين. ولكن لن يكون كل شيء فيها واضحًا للطفل. "على سبيل المثال، يمكن دراسة حياة القديس نيكولاس العجائب منذ الطفولة المبكرة،" يشرح الأب ميخائيل، "لأنها كلها رائعة. أما حياة الشهداء فمن الصعب فهمها. إليكم الإيمان والأمل والحب وأمهم صوفيا - إنه أمر صعب للغاية بالنسبة للرجل الصغير الذي يشكل والديه حياته كلها، فهما الحماية والدعم الرئيسي. يجب أن نتعامل مع هذه القضية بشكل انتقائي للغاية. ربما من الأفضل أخذ حقائق من حياة القديسين المتعلقة بالأحداث التاريخية - الأمير فلاديمير، قسطنطين الكبير، ألكسندر نيفسكي. يحظى الأدب التاريخي للمراهقين بشعبية كبيرة بين القراء الشباب، كما تقول أمينة المكتبة الكبرى إيرينا فلاديميروفنا، وتُظهر كتاب المؤلف المنسي تقريبًا في بداية القرن الماضي، بافيل أمبليفيتش روسييف، “القديس أليكسي. قصة تاريخية." "في أدب الأطفال الروسي هناك تقليد، هناك مؤلفون لامعون،" تذكر عالم اللغة إيرينا جورجيفنا مينيرالوفا، "على سبيل المثال، إيشيموفا أو تشارسكايا". اليوم، يعود هؤلاء المؤلفون، الذين طردوا من البيئة التربوية لعصر ما بعد الثورة، إلى القارئ مرة أخرى. لذلك، منذ بداية التسعينيات، تم نشر 54 مجلدا من أعمال Lydia Alekseevna Charskaya الكاملة المجمعة.

الأشياء التي لا يمكن تبسيطها

لأكثر من 15 عامًا على التوالي، يحظى الكتاب المقدس للأطفال، الذي نشرته جمعية الكتاب المقدس الروسية، بشعبية كبيرة. إنه مصمم بألوان زاهية، والنصوص فيه بسيطة وواضحة. وتشير المكتبة إلى أن "الأطفال يحبون ذلك حقًا". ومع ذلك، حتى منشئوها يزعمون أنها مليئة بالعيوب: "تم حذف العديد من التعاليم الحكيمة والأحداث المذهلة"، كما ورد في مقدمة نشر أوائل التسعينيات. - والكثير مما تم تضمينه في "الكتاب المقدس للأطفال" في شكل رواية يمكن تقديمه بشكل أكثر وضوحًا. "الكتاب المقدس هو كلمة الله، وكل المحاولات لإعادة سرده، حتى من قبل أفضل المفسرين وأساتذة الكلمة، لا تعطي سوى انعكاس باهت لكتاب الكتب هذا." ويتفق الأب ميخائيل بوتوكين أيضًا مع رأي الناشرين: “كيف يمكنك تكييف الموسيقى أو الرسم مثلاً مع عمر معين؟ و إذا العهد القديملا يزال من الممكن إعادة رواية الأطفال، ولكن من الصعب تقديم العهد الجديد باختصار. القراءة الروحية عمل جاد، ولا يستحق دائمًا استبدالها بشيء مبسط، كما يعتقد الكاهن. يوضح الأب ميخائيل: “حتى مرحلة معينة في حياة الإنسان، يكون من الصعب فهم الإنجيل”. – مفهوم التضحية والحب يأتي بالتجربة. لكن يبدو لي أن الطفل يستطيع قراءة الإنجيل ليس في رواية، بل كما هو. ربما الاعتماد على الذاكرة أكثر من الاعتماد على العقل. سيبقى شيء ما في الذاكرة، في العقل الباطن - ويستحق القراءة، بل الاعتماد عليه. هناك أشياء لا يمكن تبسيطها". ليست هناك حاجة للخوف من الصعوبات، وبالتالي حاول أن تنزلق إلى الطفل معلومات ممضوغة بالفعل، ينصح الكاهن: "بعد كل شيء، تعلم الأطفال ذات مرة القراءة من سفر المزامير. ولكن الآن لا يستطيع كل شخص بالغ التعامل مع الأمر”.

من أين أتى "الأدب الأرثوذكسي"؟

إن قراءة شيء ظل دون تغيير وذو صلة لعدة قرون هو أمر جيد بالطبع. لكن في كل مرة تطرح المزيد والمزيد من الأسئلة الجديدة، ولا يتمكن الطفل أحيانًا من البحث عن إجابات لها في التجربة الإنسانية السابقة. يريد القارئ الشاب أن يقرأ ليس فقط عن الماضي، ولكن أيضًا عن الحاضر، وليس فقط عن أسلافه، ولكن أيضًا عن المعاصرين. ومرة أخرى، عندما نبحث عن شيء عصري لطفل، فإننا نأمل في الحصول على لقب "أرثوذكسي". إذا كان هناك أدب من قبل، وكان هناك القراءة الروحية، فاليوم يمكننا أن نلاحظ ظاهرة جديدة في الحياة الثقافيةالبلدان - "الأدب الأرثوذكسي". ومن ناحية، فمن الواضح أن روسيا ما قبل الثورةلم يطلق الكتاب على أنفسهم ذلك، لكنهم نشأوا وحاولوا العيش كمسيحيين. "دوستويفسكي وبوشكين وتشيخوف - هل هم كتاب أرثوذكس؟ - يسأل الأب ميخائيل. - لا يوجد شيء اسمه الكتابة فقط عن الأرثوذكسية. يمكن للكاتب الأرثوذكسي أن يتحدث عن أي شيء، تمامًا كما لا يتعين على الفنان الأرثوذكسي بالضرورة أن يرسم الكنائس فقط. هناك ببساطة نظرة عالمية معينة ترتبط بمسارنا الشخصي للتقوى، واختيارنا، وفلسفة حياتنا. تحاول البروفيسور إيرينا جورجيفنا مينيرالوفا شرح ظهور اتجاه جديد: "من المستحيل ببساطة أن نتخيل أنه تم إيلاء الكثير من الاهتمام لشيء مثل هذا قبل 50-30 عامًا. لكن هذا لا يعني أن تلك الحقبة كانت «سيئة»، وأنهم لم يهتموا بأخلاق جيل الشباب. لقد اهتموا كثيرا! وفي حياة اليوم، يتلاقى نقيضان: توجيهات الماضي، التي تصر على أن المهمة هي تثقيف شخصية متطورة بشكل متناغم، وتصريحات المسؤولين الحاليين بضرورة تثقيف المستهلك المتعلم. من الذي يجب أن أتصل به للحصول على المساعدة؟ وكما في الازمنة القديمة، كذلك اليوم، يتوقعون «مساعدة الله». ولكن، لسوء الحظ، في بعض الأحيان يتم نسيان المثل الروسي القديم: ثق بالله، لكن لا تخطئ بنفسك، ويبقى خطاب الكنيسة، والذي، بالطبع، ليس ضمانًا للفن العالي، فقط بكلمات جميلة. تواصل إيرينا جورجييفنا: "في الإعلان عن المكونات الخارجية للإيمان، أرى الرغبة في عدم الوجود، بل في الظهور، وهو نوع من النفاق الذي يشكل خطورة على مرتادي الكنيسة". - الإيمان مسألة شخصية للغاية، وفيه أسرار وأسرار مقدسة، لذلك عندما يتحدثون عنه عبثًا وأحيانًا بصوت عالٍ، فإن ذلك يسيء إلي شخصيًا. في إعلان الكاتب عن نفسه بأنه "أرثوذكسي" هناك عدم الاحتشام، وبعبارة ملطفة، الغطرسة وتوقع الثناء. فهل هذا ما يحتاجه الطفل من الكتاب ومؤلفه؟ لا، هذا غير محتمل. تذكرنا إيرينا جورجييفنا بالعديد والعديد من كتاب الحقبة السوفيتية الذين "عملوا على ضمان أن ينشأ المواطنون على حب وطنهم الأم، ويحترمون كبارهم وذكرى أولئك الذين انتقلوا إلى عالم آخر، ويقدرون الإرث الذي تركه لنا أجدادنا وآبائنا... في هذه الدروس، على الرغم من عدم ذكر اسمها، كان هناك، كما سأقول، باستخدام مصطلحات سولوفيوف، "تقديس الأعلى"، و"الرحمة من أجل المتساوين"، و"الشفقة على الأدنى". ". وبهذا المعنى، يُطلق على هذا العصر اسم الإلحاد، فقد حافظ على العديد من نوادر الكنيسة وقيمها. يقدم الأب ميخائيل بوتوكين أيضًا كتبًا لكتاب سوفيات لقراءة الأطفال: "على الأقل يمكنك أن تقرأ عن دونو عدة مرات في سن معينة. وبالمناسبة، أعرف كاهنًا رائعًا يقتبس هذا الكتاب بحرية ويعطي أمثلة يومية منه.

أدب الكنيسة

ليس من المستغرب أن المؤلفين الذين يضعون أنفسهم على أنهم "أرثوذكس" يذهبون في كثير من الأحيان إلى التطرف، وغالبًا ما يلونون أعمالهم وأبطالهم وأحداثهم بلونين فقط - أبيض وأسود، سيئ وجيد، ويحاولون الكتابة "بشكل صحيح"، ويحاولون الترتيب حدود واضحة ودقيقة، أين هي "أرثوذكسية" وأين ليست كذلك. توضح إيرينا جورجييفنا مينيرالوفا: "إن الكنيسة تكون دائمًا مصحوبة بشفقة جدلية فيما يتعلق بما ليس كنيسة". هناك العديد من الأمثلة على هذا السلوك بين القراء. أمثلة متناقضة. عندما تشتري عمة محبة كتابًا من حكايات بوشكين الخيالية كهدية لابن أخيها، فإنها تقطع بعناية الحكاية الخيالية "عن الكاهن وعامله بالدا" من الطبعة الجديدة، التي لا تزال تفوح منها رائحة حبر الطباعة. "لا، حسنًا، لا يمكنك قطعها! – دون أن يخفي دهشته، يحاول الأب ميخائيل الشرح. – هذه حقًا قصة خيالية أرثوذكسية. لأنه حتى في الإنجيل، تعرض المسيح للخيانة من قبل الفريسيين ورؤساء الكهنة. على العكس من ذلك، فإن الشخص الذي يقرأ هذه القصة الخيالية، عندما، لا سمح الله، بالطبع، يواجه اللامبالاة وحب المال في الكنيسة، لن ينزعج منها. سيعلم أن هذا يحدث، وأن هذا خطأ، وخطيئة، وضعف بشري، ولكن ليس أمر الكنيسة. يجب ألا يُعطى الطفل الأمثلة الجيدة والجذابة فحسب، بل يجب أيضًا إخباره عن وجود الشر، وإلا فلن يكون مستعدًا له. هل سيكون الطفل جاهزا ل الحياه الحقيقيه، قراءة النصوص التربوية بقلق شديد؟ هل ستساعده القصص التي لا تحتوي على حبكة ولكن "عن الأرثوذكسية"؟ بائع متجر الكنيسة، رومان، يتصفح في حيرة أحد الكتب المعروضة للبيع: "في بعض الأحيان تأخذها للقراءة، لكن القصص نوعاً ما لا معنى لها، غبية. الحبكة ضعيفة، لماذا، لماذا، ما هي النتيجة التي يجب استخلاصها؟ ولكن هناك المكون الأرثوذكسييقولون أن أبطال هذه القصة يعيشون الحياة الأرثوذكسية"إنهم يصلون من الصباح إلى المساء، فرحين وراضيين، ويذهبون إلى الخدمات معًا". توضح إيرينا جورجييفنا مينيرالوفا: "الأشخاص الذين انضموا للتو إلى الكنيسة غالبًا ما ينخرطون في العمل، لكن ليس لديهم أي فكرة عن الكتابة، ولا يقرؤون جيدًا، وهم ساذجون تربويًا". ويكتبون بأحسن النوايا، ونواياهم طيبة، ولكن...

موضة

ولكن هل خطأ الكاتب وحده هو أن "الأدب الأرثوذكسي" لا يستطيع أن يتجاوز الخيال الأخلاقي؟ جودة جيدة؟ وللقراء أيضًا يد في هذا، حيث يخلقون موضة لأعمال مؤلفين معينين، ذوي توجهات معينة. يحصل القارئ على ما يريده - بسيط وعملي عاميةوقواعد الأخلاق المسيحية مشروحة على الأصابع. تعرض أمينة المكتبة إيرينا فلاديميروفنا قصة "ديمون" للقس ألكسندر توريك: "لم يكن من الممتع دائمًا أن أقرأها"، كما تقول. - لكن لغة حديثةمثل هذا الوقت، ولكن ما هو مكتوب في الكتاب مفهوم للمراهق. الشباب، وفقا لكثير من الآباء، بعد قراءة الكتاب أنفسهم يطلبون الاعتراف. بشكل عام، تم تحقيق الهدف. وهنا تجدر الإشارة إلى أن الأدب الجيد لا يحدد على الإطلاق هدف أخذ القارئ بيده وقيادة مكان ما أو دق بعض الحقيقة في رأسه. الأدب الجيد يدعو إلى التأمل، ويعلم الفرق بين الحقيقة والمزيف، لكنه في الوقت نفسه يترك للإنسان حرية الاختيار الكاملة. لا ينبغي أن تقود الكتب إلى الكنيسة؛ لكي تصبح كنيسة، يجب على المرء أن يذهب إلى الكنائس ومدارس الأحد. عندما سئلت عن كيفية اختيار القراءة الأرثوذكسية المناسبة لطفل، تجيب أمينة المكتبة إيرينا فلاديميروفنا: "أنت بحاجة للذهاب إلى مدرسة الأحد، وتعلم شيء ما بنفسك، وبعد ذلك سيكون من السهل اختيار كتاب لطفلك".

(6 أصوات: 4.67 من 5)

في مؤخرايظهر المزيد والمزيد من الأرثوذكسية أو "شبه الأرثوذكسية". خيالي. هل هنالك أي؟ سيكون من الأدق القول إنها أصبحت ملحوظة في سوق الكتب الأعمال الفنيةكتبه مؤلفون أرثوذكس. جودة هذه الكتب مختلفة تمامًا، فالكثير منها لا يصمد أمام النقد، ولكن هناك أيضًا قصص وروايات مكتوبة بموهبة. هذا هو الحال عندما يتعلق الأمر بالأدب للكبار. عندما يتعلق الأمر بكتب الأطفال، فإن الوضع أسوأ بكثير.

يعد أدب الأطفال بشكل عام الحلقة الضعيفة في سوق الكتاب الروسي الحديث. عندما تذهب إلى محل لبيع الكتب لشراء شيء ما لطفلك، ينتابك في البداية حيرة من كثرة الأغلفة الملونة، لكن بعد الاطلاع على هذه الكتب ذات التصميم الزاهي، تدرك أنه لا يوجد شيء يرضي طفلك. حصة الأسد من كتب الأطفال الجديدة هي إعادة طبع لا نهاية لها من الكلاسيكيات مثل أندرسن وبوشكين وتشارلز بيرولت ومارشاك وتشوكوفسكي وأستريد ليندغرين. غالبًا ما ينتج المؤلفون المعاصرون كتبًا منخفضة الجودة تمامًا تحتوي على نص بدائي ونكات مشكوك فيها ومؤامرة ضعيفة. إذا تمكن المؤلف مع ذلك من كتابة شيء مرضٍ من وجهة نظر فنية، فليست حقيقة أن كتابه سيكون مفيدًا للأطفال: فالأزمة الإيديولوجية، التي يشعر بها المجتمع اليوم بشدة، ملحوظة بشكل خاص في أدب الأطفال، منذ جهود المؤلفين السنوات الأخيرةولتجنب أي تلميح إلى "الأخلاق" و"الأساليب التعليمية"، اختزل كل شيء إلى تشويه وسخرية ما بعد الحداثة التي لا نهاية لها. الأطفال كما هو معروف دورة اساسية علم النفس التنمويفي وقت متأخر جدًا يبدأون في فهم معنى وقيمة الخطاب الساخر، وبدلاً من المُثُل التي يرغبون في تحقيقها، والأمثلة التي يمكنهم التعلم منها، والأبطال الذين يرغبون في التعاطف معهم، يحصلون على بديل لا معنى له.

يبدو أن هذا هو المكان الذي تبدأ فيه منطقة مسؤولية المؤلفين الأرثوذكس، الذين يعرفون بوضوح أين يرسمون الخط الفاصل بين الخير والشر، وما هو الأساس الأيديولوجي الذي ينبغي تشكيله عند الطفل. ومع ذلك، فإن الأدب الأرثوذكسي الحديث للأطفال أقل جودة من الأدب العلماني المقبول. إحدى المشاكل الرئيسية هي رتابة النوع. هذا النوع من القصص الخيالية يثير الشكوك لدى مؤلفينا، لأنه هناك " الشيطان" النوع قصص قصيرةمنذ الطفولة أصبحت الحياة مشكوك فيها بسبب "المادية الفظة". حتى الراهب لعازر، مؤلف مغامرات "القنفذ الأرثوذكسي" الرائعة، تعرض لهجوم من قبل منتقدين متحمسين لحقيقة أن "حيواناته تصلي إلى الله". المراهقون المعاصرونأحب هذا النوع الخيال. ولكن يُعتقد أن الخيال الأرثوذكسي لا يمكن كتابته، لأن هناك الجان والتماثيل وغيرهم من "الموتى الأحياء"، ويقرأ الأطفال في هذا الوقت جيه كيه رولينج أو فيليب بولمان، الذين تعتبر كتبهم مناهضة للمسيحية بشكل علني. وفي الوقت نفسه، يمكن استدعاء مثال على "الخيال المسيحي" كلايف لويس مع "سجلات نارنيا"، ومثال على "الخيال الأرثوذكسي الحديث" هو يوليا فوزنيسينسكايا و"كاساندرا أو الرحلة مع المعكرونة". لسوء الحظ، هناك مثال واحد فقط.

مشكلة أخرى في أدب الأطفال الأرثوذكسي هي الحلاوة و "الباطل التقي" الذي يمكن أن يحول الطفل ليس فقط من كتاب معين، ولكن أيضًا من قراءة أي أدب مسيحي. يعتبر الكتاب عمومًا أن الأطفال هم الجمهور الأكثر صعوبة على وجه التحديد لأن الأطفال يرفضون على الفور التنغيم غير الصادق. بل إنه من الصعب أن تكون مقنعًا عندما تحاول التحدث مع طفل عن الإيمان. ينظر العديد من الكتاب الأرثوذكس إلى قرائهم على أنهم نوع من "الطفل المثالي" بدلاً من الكتابة للفتيان والفتيات الحقيقيين الذين يحتاجون إلى كتب جيدة يمكن أن تقودهم إلى الله أو على الأقل تجعلهم يفكرون في الخير والشر.

وأخيرا، فإن المهمة الأكثر صعوبة التي تواجه مؤلفي الأطفال الأرثوذكس هي البحث عن الصور. ترجمة نظام الصور الأرثوذكسية إلى لغة الطفل الحديث، للعثور على تلك الصور التي من شأنها أن تثير استجابة حية وصادقة لدى الأطفال وتصبح مهمة بالنسبة لهم، على الرغم من سيل المعلومات المرئية التي تحيط بهم من جميع الجوانب - يبدو هذا يكاد يكون من المستحيل، ولكن بخلاف ذلك فإن كل الجهود المبذولة لإنشاء أدب أطفال جديد ستكون عديمة الجدوى. الحضارة الحديثة مليئة بالصور المشرقة والجذابة، وبدون القدرة على العمل مع أنظمة الصور يصعب جذب انتباه جيل يدرك العالم من خلال الصور وليس الكلمات.

تمت مناقشة آفاق تطوير أدب الأطفال في ندوة "التعليم بالكتب: المشاكل الحديثةالأدب الروحي والتربوي حول الأرثوذكسية"، والذي أقيم في 24 نوفمبر في كنيسة ميلاد يوحنا المعمدان في سوكولنيكي. وشارك في الندوة كتاب وعلماء نفس الأطفال وعلماء فقه اللغة ومحررون.

عينت رئيسة تحرير دار نشر Lepta-press أولغا جولوسوفا اسمًا آخر مشكلة مهمةأدب الأطفال الأرثوذكسي - عدم وجود كتب علمية شعبية، ببساطة، موسوعات الأطفال: "الكتب الأرثوذكسية للأطفال لا تتحدث عن العالم المادي - الكؤوس والملاعق والمال والاستنساخ. وفي الوقت نفسه، فإن الأدبيات العلمية الشعبية هي التي تشكل صورة الطفل للعالم. بالإضافة إلى ذلك، تعتقد جولوسوفا أنه "من خلال إنشاء كتب زائفة تقية تعلم الأطفال كراهية العالم والهروب منه، فإننا نربي الطائفيين". في رأيها، أولا وقبل كل شيء، يجب على الكتاب أنفسهم أن يتعلموا رؤية جمال العالم الذي خلقه الله، وبعد ذلك سيكونون قادرين على الكشف عن هذا الجمال للأطفال وتعليمهم أن يحبوا الخالق - لكن هذا لن يحدث حتى ويتوقف الكتاب عن الحديث إلى ما لا نهاية عن المخاطر والإغراءات.

كمثال على كتاب ناجح للمراهقين، استشهدت جولوسوفا برواية تمارا كريوكوفا "كوستيا + نيكا" - "مثال على وصف العلاقات بين الجنسين، عندما لا يكون هناك أي تلميح للجنس فحسب، بل حتى كلمة الحب ليست كذلك". المذكورة، على الرغم من أنه من الواضح لأي قارئ أن هناك حبًا بين الشخصيات". تمارا كريوكوفا نفسها، مؤلفة العديد من كتب الأطفال - من القوافي لمرحلة ما قبل المدرسة إلى الروايات الخيالية للمراهقين، اشتكت من أن "الكتاب الجيدين لا يدخلون في أدب الأطفال، لأنه لا يتمتع بمكانة كبيرة". فيما يتعلق بموضوع الخيال والحكايات الخيالية، لاحظت تمارا كريوكوفا: "يحتاج الأطفال إلى حكاية خرافية، ولا يحتاجون إلى الخوف من السحرة والسحرة، لأن هذا تصور للشر. لا يستطيع الطفل أن يتخيل الشر المجرد. شيء آخر مهم هنا: كيف يتم تقديم الخير وكيف يحارب الشر، أليس كذلك بقبضات اليد؟

يعتقد الكاتب ديمتري فولوديخين أن الكاتب المسيحي يمكنه أن يكتب الرواية إذا تم استيفاء شرطين: "إذا لم تنخرط في قصة الإنجيل ولا تكسر الوصايا". وبالإضافة إلى ذلك، أشار إلى أن الحديث الأدب الأرثوذكسيكان هناك نقص شديد في نوع السيرة الذاتية، وقد شجع زملائه على كتابة روايات مبنية على حياة القديسين للأطفال والمراهقين. تم دعم هذا الموضوع من قبل إيلينا تروستنيكوفا، رئيسة تحرير مجلس النشر للكنيسة الأرثوذكسية الروسية، وعالم النفس أندريه روجوزيانسكي، لكن كلاهما أكدا أن أعمال سير القديسين للأطفال هي نوع صعب للغاية. إحدى المشاكل الرئيسية هي أنه عند محاولة نقل الشعور بالقداسة المنبعث من الشخص الصالح بالكلمات، فإن شخصية القديس تفلت.

وتقرر جعل الندوة منتظمة، ونقل موضوعات الاجتماعات القادمة إلى مستوى عملي أكثر.

ودعا عميد كنيسة ميلاد يوحنا المعمدان في سوكولنيكي، هيغومين يوان (إرماكوف)، الكتاب إلى أن يدركوا مسؤوليتهم: “التعليم بالكتاب يعني التعليم بالكلمات. والمسؤولية العميقة تقع على عاتق كل شخص مرتبط بالكلمة المطبوعة. يقال: "بكلامك تتبرر وبكلامك تُدان" ().

هل سيصبح أي من المشاركين في الندوة في كنيسة ميلاد يوحنا المعمدان كاتباً ترك بصمة مشرقة في تاريخ الأدب الروسي، وما إذا كان أحد الكتب التي كتبها هؤلاء المؤلفون على الأقل سيصبح حدثاً في الحياة العامة، وليس مجرد موضوع للنقاش في المجتمع الأرثوذكسي - هذا السؤال يبقى مفتوحا. وكذلك مسألة ما إذا كان أدب الأطفال المسيحي سيكون قادرًا على أن يصبح اتجاهًا في الثقافة الحديثة وإجبار مجموعة واسعة من القراء على إعادة النظر في نظرتهم للعالم.

ليست هناك حاجة لفصل الأطفال عن قراءة الكتب. الكلمة هي مرشد الإنسان في أي لحظة من حياته، فهي يمكن أن تؤذي وتثقف في نفس الوقت. الكتب الأرثوذكسية للأطفال تفتقر إلى العالمية. تختار الأسرة كل عينة حسب ذوقها الخاص.

ماذا تقرأ لمرحلة ما قبل المدرسة

الطفولة ليست فقط فترة تعلم عن العالم، ولكنها أيضًا فترة تكوين الشخصية وتنمية الروح. من المهم للوالدين ألا يفوتوا هذه النقطة المهمة.

إن أدب الأطفال هو الأساس الذي سيبني عليه الطفل حياته الروحية، وهو إحدى الخطوات الأولى التي سيصعد بها الطفل إلى المسيح.

القصص والحكايات الأرثوذكسية للأطفال تخبر القراء عن الإيمان نفسه وأتباعه العظماء، فهي تحتوي على معنى الخير والشر، والموقف الجيد تجاه العائلة والأصدقاء. ولهذا السبب يطلب الآباء المحترمون في كثير من الأحيان مثل هذه الكتب في المكتبات.

الكتاب المقدس للأطفال

• غالبًا ما توجد على أرفف متاجر الكنيسة الكتاب المقدس للأطفال. الرسوم التوضيحية الملونة وبسيطة وواضحة طفل حديثتتيح لك لغة عرض المعلومات فهم جوهر الخير والشر، واختيار المبادئ التوجيهية الصحيحة في الحياة، والتعرف على أسلافك وما يقال في العهدين القديم والجديد. قد لا يتمكن طفلك من إنهاء الكتاب بأكمله مرة واحدة، لذا ننصحك بالرجوع إليه بشكل دوري. تشكل الأمثال الكتابية إطارًا روحيًا خاصًا سيثريه الطفل لاحقًا بتجربة حياته. وبدون معرفة الكتاب المقدس، لا يمكننا أن نفهم كيفية مقاومة الرذيلة.
• ربما ذهب كل طفل إلى الكنيسة مرة واحدة على الأقل. وإذا نشأ الطفل في أسرة مؤمنة، فعليه أن يعرف القديسين المصورين على الأيقونات. إنه لمثل هذه العائلات كتب القس س. بيجيان كتاب "حياة القديسين للأطفال". يتحدث فيه عن رحلته الأرضية الناس العاديينويشرح لماذا صاروا قديسين وينظرون إلينا من الأيقونات بصرامة ومحبة، فيبدو وكأنهم يعرفون عنا كل شيء.
• نشر المعلم الأرثوذكسي ب. جاناجو كتابًا يحتوي على العديد من الإجابات على أسئلة الأطفال بعنوان "للأطفال عن الروح".القصص القصيرة والقصص التربوية تجعل الأطفال يفكرون ويتفكرون، وتشحنهم بالإيجابية وتعلمهم اللطف والتسامح. يتعلم القراء الشباب التفكير في جمال العالم، وتنمية التضحية بالنفس، واللطف، والكرم والولاء. جميع أعمال B. Ganago مشبعة بفكرة الحاجة إلى الاعتماد على الله تعالى للحصول على الدعم في أي مواقف حياتية.
• كتاب صلاة الأطفال الصادر عن دير نوفو تيخفينليست مجرد مجموعة من الصلوات. يسبق كل قسم من أقسامه مقال عن الإيمان وأسرار الكنيسة والموقف الصحيح من الصلاة وخلقها. يتم إعطاء مكانة خاصة لصلاة يسوع التي تساعد كل إنسان على النمو في التقوى.
• "الحياة الأرضية للسيدة العذراء مريم للأطفال"كما قدمها ف. نيكولاييف. يحكي كتاب كبير ملون عن حياة السيدة العذراء مريم وابنها يسوع المسيح على الأرض. ستكون القصص الجيدة ذات فائدة كبيرة للمسيحيين الصغار وستساعدهم على اختيار أولويات الحياة والمسار اللائق في الحياة.
• كتاب "تقاليد الكتاب المقدس"اخترعها K. Chukovsky خصيصًا للأطفال في سن ما قبل المدرسة. فهو يصف الحقائق الأبدية التي ليس للزمن قوة عليها. يتضمن الكتاب أساطير عن خلق العالم، وعن آدم وحواء، وعن نوح وسفينته، ​​وعن الطوفان العالمي، وعن برج بابل، والأنبياء. سيكون هذا المنشور ممتعًا للقراءة في دائرة عائلية دافئة.
• كتاب "صيف الرب" للكاتب إ. شميليفمكتوب في عام 1923. يتحدث الكاتب عن حياة البلاد في نهاية القرن التاسع عشر. عمق العالم وتقاليده وأعياده ورحلاته إلى الأماكن المقدسة يظهر للأطفال من خلال عيون ابن التاجر. يرى كل المواقف من جوانب مختلفة، ويشعر بالخير والشر، ويفهم الحاجة إلى التوبة وتغييرات الحياة. يصبح القارئ، دون أن يلاحظه أحد، مشاركا في الأحداث التي تجري.

  "صيف الرب" بقلم إ. شميليف

• أعمال سي. لويس "سجلات نارنيا"تم إنشاؤها في بداية القرن العشرين. يتكون الكتاب من سبعة كتب، أسلوب الكتابة خيالي. يكتشف القارئ أرضًا سحرية يجد فيها العديد من الرجال العاديين من إنجلترا أنفسهم. هنا تفهم الحيوانات لغة الإنسان وتتحدث وتقيم صداقات مع الناس. هناك الكثير من السحر في البلاد، والخير يحارب الشر، ويتم اختبار الصداقة والرحمة من خلال التجارب الصعبة. في نهاية الكتاب يخبر المؤلف الأطفال عن الحب الذبيحة لخالق العالم وعن قيامته. يكشف لويس للقراء العديد من الحقائق المسيحية، وبالتالي يملأ قلوب الأطفال بقطرات من الإيمان بالله.
• "الأمير الصغير" لأنطوان دو سانت إكزوبيري- رواية على شكل حكاية خرافية لكاتب طيار من فرنسا. الأمير الصغير هو بطل من كوكب بعيد، يُزعم أن المؤلف التقى به في الصحراء. يخبر الصبي الكاتب أن وطنه عبارة عن كويكب صغير يجب ترتيبه كل يوم، لأن وردته الجميلة المفضلة تنمو هناك. بالرغم من الشخصية الرئيسيةقبل لقائه بالمؤلف، سافر إلى كواكب عديدة والتقى بسلسلة كاملة من المشاعر الإنسانية؛ وظلت روح طفله الهشة، رغم كل شيء، نقية. يعلم الكتاب القراء أن يحبوا ويروا عمق المشاعر الحقيقية المخفية وراء الصفات الخارجية والسلبية في بعض الأحيان.

في التربية المسيحية:

الأدب للمراهقين

العالم الحديث مليء بالرذائل والإغراءات التي تدمر نفسية الأطفال وتساهم في تدهور الشخصية. ولهذا السبب يجب توجيه مصالح الطفل، وخاصة المراهق، في الاتجاه الصحيح.