Denne sa stretávame s množstvom umeleckých výrazových prostriedkov, často ich sami používame v reči, bez toho, aby sme to mysleli. Pripomíname mame, že má zlaté ruky; pamätáme si lykové topánky, ktoré sa už dávno prestali používať; bojíme sa dostať prasa do žita a zveličovať predmety a javy. To všetko sú trópy, ktorých príklady možno nájsť nielen v beletrii, ale aj v ústny prejav každá osoba.
Aké sú prostriedky umeleckého vyjadrenia?
Pojem „cesty“ pochádza z Grécke slovo tropos, čo v preklade do ruštiny znamená „zvrat reči“. Používajú sa na prednes obraznej reči, s ich pomocou sa básnické a prozaické diela stávajú neuveriteľne expresívne. Trópy v literatúre, ktorých príklady možno nájsť takmer v každej básni alebo príbehu, tvoria samostatnú vrstvu modernej filologickej vedy. Podľa situácie použitia sa delia na lexikálne prostriedky, rétorické a syntaktické figúry. Cesty sú rozšírené nielen v beletrii, ale aj v oratórium, a dokonca každodenná reč.
Lexikálne prostriedky ruského jazyka
Každý deň používame slová, ktoré tak či onak zdobia reč, robia ju výraznejšou. Žiarivé trópy, ktorých príkladov je v umeleckých dielach nespočetne veľa, nie sú o nič menej dôležité ako lexikálne prostriedky.
- Antonymá- Slová, ktoré majú opačný význam.
- Synonymá- významovo blízke lexikálne jednotky.
- Frazeologizmy- ustálené spojenia, pozostávajúce z dvoch alebo viacerých lexikálnych jednotiek, ktoré možno podľa sémantiky prirovnať k jednému slovu.
- Dialektizmy- slová, ktoré sú bežné len na určitom území.
- Archaizmy- zastarané slová označujúce predmety alebo javy, ktorých moderné analógy sú prítomné v kultúre a každodennom živote človeka.
- historizmy- pojmy označujúce predmety alebo javy, ktoré už zanikli.
Podobné videá
trópy v ruštine (príklady)
V súčasnosti sú prostriedky umeleckého vyjadrenia veľkolepo demonštrované v dielach klasikov. Najčastejšie sú to básne, balady, básne, niekedy príbehy a romány. Ozdobujú reč a dávajú jej obraznosť.
- Metonymia- zámena jedného slova za druhé susedstvom. Napríklad: O polnoci na Silvestra vyšla celá ulica, aby odpálili ohňostroj.
- Epiteton- obrazná definícia, ktorá dáva subjektu dodatočnú charakteristiku. Napríklad: Mashenka mala nádherné hodvábne kučery.
- Synekdocha- názov časti namiesto celku. Napríklad: Na fakulte Medzinárodné vzťahy učí ruštinu, fínčinu, angličtinu a tatárčinu.
- personifikácia- priradenie živých vlastností neživému predmetu alebo javu. Napríklad: Počasie sa trápilo, hnevalo, zúrilo a o minútu neskôr začalo pršať.
- Porovnanie- výraz založený na porovnaní dvoch predmetov. Napríklad: Tvoja tvár je voňavá a bledá ako jarný kvet.
- Metafora- prenos vlastností jedného objektu na druhý. Napríklad: Naša mama má zlaté ruky.
Trópy v literatúre (príklady)
Prezentované prostriedky výtvarného prejavu sa menej často využívajú v reči. moderný človek, ale to neznižuje ich význam v literárnom dedičstve veľkých spisovateľov a básnikov. Litotes a hyperbola teda často nachádzajú využitie v satirických príbehoch a alegória v bájkach. Parafráza sa používa, aby sa zabránilo opakovaniu v literárnom texte alebo reči.
- Litotes- umelecké podhodnotenie. Napríklad: Muž s nechtom pracuje v našej továrni.
- parafráza- nahradenie priameho názvu opisným výrazom. Napríklad: Nočné svetlo je dnes obzvlášť žlté (o Mesiaci).
- Alegória- obraz abstraktných predmetov s obrazmi. Napríklad: Ľudské vlastnosti - prefíkanosť, zbabelosť, nešikovnosť - sa prejavujú v podobe líšky, zajaca, medveďa.
- Hyperbola- Úmyselné zveličovanie. Napríklad: Môj kamarát má neskutočne obrovské uši, veľké asi ako hlava.
Rétorické figúry
Myšlienkou každého spisovateľa je zaujať svojho čitateľa a nepožadovať odpoveď na nastolené problémy. Podobný efekt sa dosahuje použitím rečníckych otázok, výkrikov, apelov, mlčania v umeleckom diele. To všetko sú trópy a reči, ktorých príklady pozná snáď každý človek. Ich použitie v každodennej reči schvaľuje, hlavnou vecou je poznať situáciu, keď je to vhodné.
Rečnícka otázka je umiestnená na konci vety a nevyžaduje si odpoveď od čitateľa. Núti vás zamyslieť sa nad skutočnými problémami.
Končí rétorickým výkrikom motivačná ponuka. Pomocou tejto figúry autor vyzýva k akcii. Výkričník by mal byť tiež zaradený do časti „cesty“.
Príklady rétorickej príťažlivosti možno nájsť u Puškina („Čaadajevovi“, „k moru“), u Lermontova („Smrť básnika“), ako aj v mnohých iných klasikoch. Netýka sa konkrétneho človeka, ale celej generácie či éry ako celku. Jeho použitím v umeleckom diele môže spisovateľ obviňovať alebo naopak schvaľovať činy.
V lyrických odbočkách sa aktívne využíva rétorické ticho. Spisovateľ nevyjadruje svoju myšlienku až do konca a dáva podnet na ďalšie úvahy. 
Syntaktické figúry
Takéto techniky sa dosahujú prostredníctvom konštrukcie viet a zahŕňajú slovosled, interpunkciu; prispievajú k pútavej a zaujímavej tvorbe viet, a preto sa každý spisovateľ snaží používať tieto trópy. Príklady sú badateľné najmä pri čítaní diela.
- polyunion- zámerné zvýšenie počtu odborov v návrhu.
- Asyndeton- absencia odborov pri uvádzaní predmetov, akcií alebo javov.
- Syntaktický paralelizmus- porovnanie dvoch javov ich paralelným obrazom.
- Elipsa- úmyselné vynechanie viacerých slov vo vete.
- Inverzia- porušenie poradia slov v konštrukcii.
- Parcelovanie- zámerné členenie vety.
Rečové figúry
Tropy v ruštine, ktorých príklady sú uvedené vyššie, môžu pokračovať donekonečna, ale nezabudnite, že existuje ďalšia podmienečne odlišná časť výrazových prostriedkov. Umelecké postavy zohrávajú dôležitú úlohu v písomnom a ústnom prejave.
Tabuľka všetkých trás s príkladmi
Pre stredoškolákov, absolventov humanitných fakúlt a filológov je dôležité poznať rôznorodosť výtvarných výrazových prostriedkov a prípady ich použitia v dielach klasikov i súčasníkov. Ak sa chcete podrobnejšie dozvedieť, čo sú to tropy, tabuľka s príkladmi vám nahradí desiatky literárne kritických článkov.
Lexikálne prostriedky a príklady |
|
Synonymá | Nechajme sa ponížiť a uraziť, ale zaslúžime si lepší život. |
Antonymá | Môj život nie je nič iné ako čierne a biele pruhy. |
Frazeologizmy | Pred kúpou džínsov sa informujte o ich kvalite, inak vám skĺzne sviňa v žite. |
Archaizmy | Holiči (kaderníci) robia svoju prácu rýchlo a efektívne. |
historizmy | Bastové topánky sú originálnou a potrebnou vecou, no nie každý ich má dnes. |
Dialektizmy | Kozyuli (hady) boli nájdené v tejto oblasti. |
Štylistické trópy (príklady) |
|
Metafora | Máš železné nervy, kamarát. |
personifikácia | Listy sa hojdajú a tancujú vo vetre. |
Červené slnko zapadá za horizont. |
|
Metonymia | Už som zjedol tri misky. |
Synekdocha | Spotrebiteľ si vždy vyberá kvalitné produkty. |
parafráza | Poďme sa pozrieť do zoo na kráľa zvierat (o levovi). |
Alegória | Si riadny somár (o hlúposti). |
Hyperbola | Už na teba čakám tri hodiny! |
Je to muž? Muž s nechtom a nič viac! |
|
Syntaktické figúry (príklady) |
|
Koľko z tých, s ktorými môžem byť smutný |
|
Ideme na malinu! |
|
stupňovanie | Myslím na teba, chýbaš mi, spomínam na teba, chýbaš mi, modlím sa. |
Pun | Ja som tvojou vinou začal utápať smútok vo víne. |
Rétorické figúry (adresa, výkričník, otázka, predvolené nastavenie) | Kedy sa vy, mladá generácia, stanete slušnými? Ó, aký nádherný deň dnes! A hovoríte, že poznáte materiál vynikajúco? Vráťte sa čoskoro domov - pozrite sa... |
polyunion | Dokonale poznám algebru, geometriu, fyziku, chémiu, geografiu a biológiu. |
Asyndeton | Obchod predáva krehké pečivo, strúhanku, arašidové, ovsené vločky, med, čokoládu, diétne, banánové sušienky. |
Elipsa | Nie tam (bolo)! |
Inverzia | Chcel by som vám povedať jeden príbeh. |
Protiklad | Si pre mňa všetko a nič. |
Oxymoron | Živý mŕtvy. |
Úloha prostriedkov umeleckého vyjadrenia
Používanie trópov v bežnej reči každého človeka povznáša, robí ho gramotnejším a vzdelanejším. V každom literárnom diele, básnickom i próze, možno nájsť rozmanité prostriedky umeleckého vyjadrenia. Cesty a postavy, ktorých príklady by mal poznať a používať každý sebarešpektujúci človek, nemajú jednoznačnú klasifikáciu, pretože filológovia z roka na rok naďalej skúmajú túto oblasť ruského jazyka. Ak v druhej polovici dvadsiateho storočia vyčlenili iba metaforu, metonymiu a synekdochu, teraz sa zoznam desaťnásobne rozrástol.
Koncept rétorického trópu.
Def. Tróp je rečový útvar, použitie slova alebo výrazu v prenesenom zmysle.
Najdôležitejšie znaky trópov a ich význam v reči.
1) Rétorické cesty odrážajú priebeh ľudskej kognitívnej činnosti.
2) Cesty odrážajú subjektívny pohľad na svet, odrážajú jeho emócie,
nálady, hodnotenia.
3) Rétorický tróp má sémantickú kapacitu, ktorá pomáha stručne sprostredkovať komplexný obsah.
4) Obrazný obrat je jasný, lepšie zostáva v pamäti, lepšie sa vníma.
5) Rétorické cesty poskytujú možnosť vychutnať si text a zapojiť adresáta do tvorivého procesu.
Výrazy „bezcitná duša“, „línia chápania vecí“, „hlavné mesto okamžite prerušilo štúdium“, „nie je počuť žiadneho ruského občana“, „a mečuhrom kanónov nie je schopný obsadiť svet,“ „svet je na ceste, nie na móle, nie je na prenocovaní, nie je na dočasnej stanici alebo odpočinku“ obsahovať cesty.
Mnohé slová v jazyku, ktoré sme zvyknutí používať bez toho, aby sme sa dlho zamýšľali nad ich významom, sa sformovali ako trópy. hovoríme „elektrický prúd“, „prišiel vlak“, „vlhká jeseň“, ale tiež „Slovo Božie“, „milosrdenstvo Božie“, „do tvojich rúk odovzdávam svojho ducha“, ale vo všetkých týchto výrazoch sa používajú slová v obrazne povedané, aj keď si často nevieme predstaviť, ako by bolo možné ich nahradiť slovami v ich správnom význame, pretože takéto slová v jazyku nemusia existovať.
Metafora- slovo, ktoré sa používa v prenesenom význame na základe podobnosti v nejakom ohľade dvoch predmetov alebo javov. Metafora je skryté prirovnanie, ktoré sa odhaľuje ako spojenia „ako“, „akoby“.
Existujú dve porovnania predmetov:
Objekt a subjekt
Tretí znak, ktorým sa porovnávajú predmety.
1) Prvky porovnávania musia byť heterogénne – pravidlo založené na pomere.
2) Porovnávací výraz by nemal pri porovnávaní odhaliť žiadnu náhodnú, ale podstatnú vlastnosť.
3) Hodnotenie predmetu reči závisí od oblasti porovnávania.
Keď sa hľadá porovnanie na zlepšenie metafory
Keď sa hľadá porovnanie pre zhoršenie metafory
4) Ak chcete získať novú metaforu, môžete použiť všeobecné porovnania.
5) Metafory môžu byť krátke a podrobné.
Stručná metafora- slová sa porovnávajú v novom koncepte, fráza „akoby“ je vymazaná.
Rozšírená metafora- slovné spojenie v rámci metafory. Prehlbuje štruktúru predmetu, mení sa na rámec textu.
Metonymia- (premenovanie) prenesenie názvu objektu z jedného na druhý susedstvom alebo blízkosťou.
Metonymia sa často používa na označenie:
1) predmet podľa materiálu, z ktorého je vyrobený
2) podľa majetku
4) subjekt je pomenovaný podľa subjektu, soder. jeho.
5) čas sa nazýva predmet alebo jav, ktorý charakterizuje tento čas (láska až za hrob)
6) osobitným prípadom metonymie je synekdocha
Názov časti objektu sa prenesie na celý objekt.
Množné číslo sa nahrádza jednotným číslom
7) rétorický prostriedok parafráz je vybudovaný na rozvoji metonymie, keď
názov položky je nahradený popisom jej atribútov.
Iné trópy a figúry reči a ich využitie v texte.
Personifikácia (animácia)- obdarovanie neživé predmety znaky a vlastnosti osoby (najčastejšie používané pri opise prírody).
Alegória(alegória, narážka - "náznak") - vyjadrenie abstraktných pojmov v konkrétnych umeleckých obrazoch. Používa sa v bájkach, eposoch, rozprávkach. ( prefíkanosť - líška)
narážka- použitie v reči náznaku dobre známych okolností. (umývajte si ruky)
Antimetabola- slovná hračka. kde sa zvažuje vážna situácia, na rozdiel od slovnej hry.
Antonomasia(premenovať) - použiť slávne meno vlastný vo význame bežného podstatného mena.
Epiteton- obrazné vymedzenie predmetu alebo konania.
Hyperbola- preháňanie veľkosti, sily, krásy. (vystrašený na smrť, more je horúce)
Litota (jednoduchosť) je inverzná hyperbola, obraz. výraz zámerne zľahčujúci veľkosť, silu, krásu ( zaujímavý fakt)
meióza(rovnako ako litote) - rečový útvar, ktorý podceňuje vlastnosti, stupeň niečoho.
Parafráza(prerozprávanie) - opisná fráza, ktorá sa používa namiesto akéhokoľvek slova, predmetu reči.
Dysfemizmus- tróp spočívajúci v nahradení normatívneho, prirodzeného slova vulgárnejším, známym slovom.
Eufemizmus- zdvorilé, zmäkčujúce označenie niečoho.
katahréza- tróp spojený s používaním slov v zmysle, že nepatria, často pôsobí ako hyperbolická metafora.
Pun(hra so slovíčkami) - použitie rôznych významov toho istého slova alebo dvoch podobne znejúcich slov. (pri slovách „návrh“ a „zjednotenie“ študenti skromne sklopia oči a začervenajú sa)
Oxymoron- ide o rečovú figúru, ktorá spočíva v spojení dvoch antoným (slová opačného významu), keď sa zrodí nová sémantická jednota (výrečné ticho, živá mŕtvola).
Anafora- rečový útvar pozostávajúci z opakovania začiatočné slovo v každej ponuke.
Paradox- neočakávaný, ostro v rozpore s logickým uvažovaním, záver, záver. (čím tichšie pôjdeš, tým ďalej sa dostaneš)
Každé slovo v ruštine má nominačný význam. Pomáha to korelovať reč s realitou a vyjadrovať myšlienky. Okrem hlavného významu je väčšina slov zahrnutá v konkrétnom a má dodatočný symbolický význam, ktorý je najčastejšie obrazový. Táto lexikálna vlastnosť je aktívne používaná básnikmi a spisovateľmi na vytvorenie podobného javu v ruskom jazyku, ktorý sa nazýval a literárne trópy. Dodávajú textu výraznosť a pomáhajú presnejšie sprostredkovať vašu myšlienku.
Druhy výtvarných a vizuálnych prostriedkov
Medzi trópy sa rozlišuje metonymia, perifráza, synekdocha, litota, hyperbola. Schopnosť vidieť ich v dielach vám umožňuje pochopiť ideologický zámer autora, vychutnať si bohatstvo nádherného ruského jazyka. A používanie trópov vo vlastnej reči je znakom gramotného, kultivovaného človeka, ktorý vie rozprávať presne a expresívne.
Ako sa dá v texte rozpoznať a naučiť sa samostatne aplikovať literárne trópy?
Tabuľka s príkladmi z beletrie
Pozrime sa, ako to robia uznávaní básnici a spisovatelia.
Literárne trópy | Nehnuteľnosť | Príklad |
Prídavné meno, menej často podstatné meno, príslovka, príčastie používané v prenesenom význame a označujúce podstatnú vlastnosť predmetu | „A modré oči bezodný kvitnúť...“ (A. Blok) |
|
Porovnanie | Obrat s odbormi AKO, AKO BY, AKO BY, AKO LIKE alebo slovami PODOBNÉ, PODOBNÉ; podstatné meno v inštrumentálne; prídavné meno alebo príslovka v porovnávací stupeň. Podstatou je pripodobniť sa | „Ten blok sa mi zdal... drahý..., ako slávik v jarnom kríku..."(K. Balmont) |
Metafora | Založené na prenose hodnoty podobnosťou | «… duša je plná ohňa"(M. Lermontov) |
personifikácia | Animácia prírodných javov, predmetov | « Azúrové nebies sa smeje..."(F. Tyutchev) |
Metonymia | Prevodová hodnota podľa susedstva | « Rugal Homer, Theocritus... „(A. Puškin), t.j. ich diela |
Synekdocha | Znamená to prenos významu na základe pomeru v množstve: jednotné číslo namiesto a naopak | "Jemu … a zver je preč... "(A. Puškin) |
Hyperbola | nad preháňaním | « Muž... s nechtom"(N. Nekrasov) |
Prílišné podhodnotenie | « Z krídel komára si urobil dve predné časti košele"(K. Aksakov) |
|
parafráza | Názov objektu alebo javu prostredníctvom základného, dobre rozpoznateľného znaku | "Ľúbim ťa, petra tvorba... „(A. Puškin), t.j. Saint Petersburg |
Literárne trópy – tabuľka plne odráža ich podstatné črty – teda môže určiť aj človek, ktorý nemá špeciálne vzdelanie. Je len potrebné preniknúť do ich podstaty. Aby sme to urobili, zvážme podrobnejšie tie výrazové prostriedky, ktoré zvyčajne spôsobujú najväčšie ťažkosti.
Metafora a personifikácia
Na rozdiel od prirovnania, v ktorom sú dva predmety alebo javy – pôvodný a ten, ktorý je braný na porovnanie, tieto literárne trópy obsahujú len ten druhý. V metafore môže byť podobnosť vyjadrená farbou, objemom, tvarom, účelom atď. Tu sú príklady tohto použitia slov v prenesenom zmysle: mesačné hodiny drevené», « poludnie dýcha».
Personifikácia sa líši od metafory v tom, že ide o detailnejší obraz: Zrazu stúpajúci vietor sa celú noc zmietal a stonal».
Metonymia, synekdocha, parafráza
Tieto literárne trópy sa často zamieňajú s vyššie opísanou metaforou. Aby sa predišlo takýmto chybám, malo by sa pamätať na to, že prejav susedstva v metonymii môže byť takýto:
- obsah a čo zahŕňa: zjesť tanier»;
- autor a jeho dielo: dobre si pamätal Gogoľa»;
- akcia a nástroj na jej uskutočnenie: " dediny boli odsúdené na meč»;
- predmet a materiál, z ktorého je vyrobený: " porcelán na výstave»;
- miesto a ľudia v ňom: mesto nespalo».
Synekdocha zvyčajne znamená kvantitatívny vzťah medzi objektmi a javmi: tu všetci mieria na Napoleonov».
parafráza
Spisovatelia a básnici niekedy pre väčšiu expresívnosť a obraznosť nahrádzajú názov predmetu alebo javu označením jeho podstatnej črty. Parafrázovanie tiež pomáha eliminovať opakovania a spájať vety v texte. Zvážte tieto literárne trópy s príkladmi: žiariaca oceľ"- dýka," autor knihy Mumu"- I. Turgenev," stará žena s kosou“ – smrť.
chodníky
- Trope- alegória. V umeleckom diele sa slová a výrazy používajú v prenesenom zmysle na zvýšenie obraznosti jazyka, umeleckej expresivity reči.
Hlavné typy tratí:
- Metafora
- Metonymia
- Synekdocha
- Hyperbola
- Litotes
- Porovnanie
- parafráza
- Alegória
- personifikácia
- Irónia
- Sarkazmus
Metafora
Metafora- tróp, ktorý používa názov objektu jednej triedy na opis objektu inej triedy. Termín patrí Aristotelovi a spája sa s jeho chápaním umenia ako napodobňovania života. Aristotelova metafora je v podstate takmer na nerozoznanie od hyperboly (zveličovania), od synekdochy, od jednoduchého prirovnania či personifikácie a pripodobňovania. Vo všetkých prípadoch dochádza k prenosu významu z jedného na druhého. Rozšírená metafora splodila mnoho žánrov.
Nepriama správa vo forme príbehu alebo obrazného vyjadrenia pomocou prirovnania.
Rečový obraz pozostávajúci z používania slov a výrazov v prenesenom zmysle na základe nejakého druhu analógie, podobnosti, porovnania.
V metafore sú 4 „prvky“:
Objekt v určitej kategórii,
Proces, ktorým tento objekt vykonáva funkciu, a
Aplikácie tohto procesu na reálne situácie alebo ich prieniky.
Metonymia
- Metonymia- druh stopy, slovné spojenie, v ktorom sa jedno slovo nahrádza iným, označujúce predmet (jav), ktorý je v tej či onej (priestorovej, časovej a pod.) súvislosti s predmetom, ktorý sa označuje nahradeným slovom. Náhradné slovo sa používa v prenesenom význame. Metonymiu treba odlíšiť od metafory, s ktorou sa často zamieňa, zatiaľ čo metonymia je založená na nahradení slova „súvislosťou“ (časť namiesto celku alebo naopak, zástupca namiesto triedy alebo naopak, nádoba namiesto obsahu alebo naopak, atď.) a metafora je „podľa podobnosti“. Synekdocha je špeciálny prípad metonymie.
Príklad: „Všetky vlajky nás navštevujú“, kde vlajky nahrádzajú krajiny (časť nahrádza celok).
Synekdocha
- Synekdocha- tróp spočívajúci v pomenovaní celku cez jeho časť alebo naopak. Synekdocha je druh metonymie.
Synekdocha je technika, ktorá spočíva v prenose významu z jedného objektu na druhý na základe kvantitatívnej podobnosti medzi nimi.
Príklady:
- "Kupujúci si vyberá kvalitné produkty." Slovo „kupujúci“ nahrádza celý súbor možných kupujúcich.
- "Koma kotvila k brehu."
Myslí sa loď.
Hyperbola
- Hyperbola- štylistická postava s explicitným a zámerným zveličovaním, aby sa zvýšila výraznosť a zdôraznila myšlienka, napríklad: „To som povedal tisíckrát“ alebo „máme dosť jedla na šesť mesiacov“.
Hyperbola sa často kombinuje s inými štylistickými prostriedkami, ktoré im dodávajú vhodné zafarbenie: hyperbolické prirovnania, metafory atď. („vlny sa zdvihli ako hory“).
Litotes
- Litotes , lithotes- tróp, ktorý má význam podhodnotenia alebo zámerného zmiernenia.
Litota je figuratívne vyjadrenie, štýlová figúra, obrat, ktorý obsahuje umelecké podhodnotenie veľkosti, sily významu zobrazeného predmetu alebo javu. Litota je v tomto zmysle opakom hyperboly, preto sa nazýva inak inverzná hyperbola. V litotoch sa na základe nejakého spoločného znaku porovnávajú dva heterogénne javy, ale tento znak je vo fenoméne-prostriedku porovnávania zastúpený v oveľa menšej miere ako vo fenoméne-objekte porovnávania.
Napríklad: „Kôň veľkosti mačky“, „Život človeka je jeden okamih“ atď.
Tu je príklad lita
Porovnanie
- Porovnanie- tróp, v ktorom sa jeden predmet alebo jav pripodobňuje k druhému podľa nejakého pre nich spoločného znaku. Účelom porovnávania je odhaliť v objekte porovnávania nové vlastnosti, ktoré sú dôležité pre predmet výpovede.
Noc je studňa bez dna
Pri porovnávaní rozlišujú: porovnávaný predmet (predmet porovnávania), predmet, s ktorým porovnávanie prebieha Jedným z rozlišovacích znakov porovnávania je spomenutie oboch porovnávaných predmetov, pričom nie vždy sa uvádza spoločný znak.
parafráza
- Parafráza , parafráza , parafráza- v štýle a poetike trópov opisne vyjadrujúci jeden pojem pomocou viacerých.
Parafráza – nepriamy odkaz na predmet nepomenúvaním, ale popisom (napríklad „nočné svietidlo“ = „mesiac“ alebo „Milujem ťa, Petrovo stvorenie!“ = „Milujem ťa, Petrohrad!“) .
V parafrázach sú mená predmetov a ľudí nahradené údajmi o ich charakteristikách, napríklad „spisovateľ týchto riadkov“ namiesto „ja“ v prejave autora, „upadnúť do sna“ namiesto „zaspať“, „ kráľ zvierat“ namiesto „lev“, „jednoruký bandita“ namiesto „hrací automat“, „Stagirit“ namiesto Aristotela. Existujú logické parafrázy („autor mŕtvych duší“) a obrazné parafrázy („slnko ruskej poézie“).
Alegória
- Alegória- podmienená reprezentácia abstraktných predstáv (pojmov) prostredníctvom konkrétného umelecký obraz alebo dialóg.
Ako tróp sa alegória používa v bájkach, podobenstvách, morálke; V výtvarného umenia je vyjadrená určitými atribútmi, alegória vznikla na základe mytológie, premietla sa do folklóru a rozvíjala sa vo výtvarnom umení, hlavným spôsobom zobrazenia alegórie je zovšeobecnenie ľudských pojmov; reprezentácie sa odhaľujú v obrazoch a správaní zvierat, rastlín, mytologických a rozprávkových postáv, neživých predmetov, ktoré nadobúdajú obrazný význam
Príklad: alegória „spravodlivosti“ – Themis (žena s váhami).
Alegória času ovládaného múdrosťou (W. Titian 1565)
Vlastnosti a vzhľad spojený s týmito živými bytosťami sú vypožičané z činov a dôsledkov toho, čo zodpovedá izolácii obsiahnutej v týchto pojmoch, napríklad izolácia bitky a vojny je naznačená pomocou vojenských zbraní, ročných období - pomocou kvety, ovocie alebo povolania, ktoré im zodpovedajú, nestrannosť - pomocou váh a zaviazaných očí, smrť cez klepsydru a kosy.
personifikácia
- personifikácia- druh metafory, prenášajúcej vlastnosti živých predmetov na neživé. Personifikácia sa veľmi často používa pri zobrazovaní prírody, ktorá je obdarená určitými ľudskými črtami, napríklad:
A beda, beda, smútok!
A lýko smútku bolo opásané
,
Nohy sú zapletené lykom.
Alebo: zosobnenie cirkvi =>
Irónia
- Irónia- cesta, v ktorej skutočný význam skrytý alebo je v rozpore (oproti) výslovnému významu. Irónia vytvára pocit, že téma nie je taká, ako sa zdá.
Podľa Aristotela je irónia „výrok obsahujúci výsmech tým, ktorí si to skutočne myslia“.
- Irónia- používanie slov v negatívnom zmysle, priamo oproti doslovnému. Príklad: „No, si odvážny!“, „Smart-inteligentný ...“. Pozitívne vyhlásenia tu majú negatívny význam.
Sarkazmus
- Sarkazmus- jeden z typov satirickej expozície, žieravý výsmech, najvyšší stupeň irónia, založená nielen na zvýšenom kontraste medzi implikovaným a vyjadreným, ale aj na bezprostrednom zámernom obnažení implikovaného.
Sarkazmus je drsný výsmech, ktorý sa môže otvárať pozitívnym úsudkom, ale vo všeobecnosti vždy obsahuje negatívnu konotáciu a naznačuje nedostatok osoby, predmetu alebo javu, teda vo vzťahu k tomu, čo sa deje.
Rovnako ako satira, aj sarkazmus zahŕňa boj proti nepriateľským javom reality prostredníctvom ich zosmiešňovania. Bezohľadnosť, ostrosť expozície - rozlišovacia črta sarkazmus. Na rozdiel od irónie vyjadruje sarkazmus najvyšší stupeň rozhorčenia, nenávisť. Sarkazmus nikdy nie je charakteristickou technikou komika, ktorý odhaľujúc vtipné v skutočnosti, zobrazuje to vždy s istou dávkou sympatií a sympatií.
Príklad: Máte veľmi inteligentnú otázku. Ste skutočný intelektuál?
Úlohy
1) Uveďte stručnú definíciu slova trope .
2) Aký druh alegórie je zobrazený vľavo?
3) Vymenujte čo najviac typov trás.
Ďakujem za tvoju pozornosť!!!
chodníky
chodníky
TROPES (grécky tropoi) je termín starovekej štylistiky, označujúci umelecké chápanie a usporiadanie významových zmien v slove, rôzne posuny v jeho sémantickej štruktúre. Semiológia. Definícia T. je jednou z naj sporné otázky už v antickej teórii štýlu. „Tróp,“ hovorí Quintilian, „je zmena v správnom význame slova alebo verbálneho obratu, pri ktorej dochádza k obohateniu významu. Tak medzi gramatikami, ako aj medzi filozofmi je neriešiteľný spor o rody, druhy, počet trópov a ich systematizáciu.
Hlavnými typmi T. pre väčšinu teoretikov sú: metafora, metonymia a synekdocha so svojimi poddruhmi, teda T., založené na použití slova v prenesenom zmysle; no spolu s tým sa do počtu slovných spojení zaraďuje množstvo slovných spojení, kde sa hlavný význam slova neposúva, ale je obohatený o odhaľovanie nových doplnkových významov (významov) v ňom - aké sú epiteton, prirovnanie, parafráza , atď. V mnohých prípadoch už antickí teoretici váhajú, kam pripísať ten či onen obrat - T. alebo figúrkam. Takže Cicero odkazuje parafrázu na postavy, Quintilian - na cesty. Ak ponecháme bokom tieto nezhody, môžeme stanoviť nasledujúce typy teórií, ktoré opísali teoretici staroveku, renesancie a osvietenstva:
1. Epiteton (grécky epitetón, lat. appositum) - definujúce slovo, najmä ak pridáva nové vlastnosti k významu definovaného slova (epitheton ornans - ozdobný epiteton). St Puškin: "červený úsvit"; Osobitnú pozornosť teoretici venujú epitetonu s preneseným významom (porov. Puškin: „moje drsné dni“) a epitetonu s opačným významom – tzv. oxymoron (porov. Nekrasov: „úbohý luxus“).
2. Prirovnávanie (lat. comparatio) - odhaľovanie významu slova porovnaním s iným podľa niekt. spoločný základ(tertium porovnanie). St Pushkin: "Mládež je rýchlejšia ako vták." Odhalenie významu slova určením jeho logického obsahu sa nazýva interpretácia a vzťahuje sa na čísla (pozri).
3. Perifráza (grécky perifráza, latinsky circumlocutio) – „metóda prezentácie, ktorá opisuje jednoduchý predmet prostredníctvom zložitých obratov“. St Pushkin má parodickú parafrázu: „Mladý maznáčik Thalie a Melpomene, štedro nadaný Apollom“ (vrátane mladej talentovanej herečky). Jedným z typov parafrázy je eufemizmus – nahradenie opisným obratom slova, z nejakého dôvodu uznané za obscénne. St v Gogoľovi: "vystačiť si s vreckovkou."
Na rozdiel od tu uvedených T., ktoré sú postavené na obohatení nezmeneného základného významu slova, sú nasledujúce T. postavené na posunoch základného významu slova.
4. Metafora (lat. translatio) – „použitie slova v prenesenom zmysle“.
Klasickým príkladom, ktorý Cicero uviedol, je „šumenie mora“. Súbeh mnohých metafor tvorí alegóriu a hádanku.
5. Synekdocha (lat. intellectio) – „prípad, keď sa celá vec rozpozná malou časťou alebo keď sa časť uzná celkom“. Klasický príklad, ktorý uviedol Quintilian, je „stern“ namiesto „ship“.
6. Metonymia (lat. denominatio) – „nahradenie jedného mena predmetu iným, vypožičaným z príbuzných a blízkych predmetov“. St Lomonosov: „čítaj Virgila“.
7. Antonomasia (lat. pronominatio) - náhrada vlastné meno iným „akoby zvonku požičaná prezývka“. Klasickým príkladom, ktorý uviedol Quintilian, je „ničiteľ Kartága“ namiesto „Scipio“.
8. Metallepsis (lat. transumptio) – „náhrada predstavujúca akoby prechod z jednej cesty na druhú“. St v Lomonosove - "prešlo desať zberov ...: tu, cez zber, samozrejme, leto, po lete - celý rok."
Takými sú T., postavené na používaní slova v prenesenom zmysle; teoretici si všímajú aj možnosť súčasného použitia slova v prenesenom a doslovnom zmysle (postava synoikiózy) a možnosť súbehu protichodných metafor (T. catachresis – lat. abusio).
Napokon sa rozlišuje množstvo T., v ktorom sa nemení hlavný význam slova, ale ten či onen odtieň tohto významu. Toto sú:
9. Hyperbola – zveličenie dovedené až do bodu „nemožnosti“. St Lomonosov: "beh, rýchly vietor a blesky."
10. Litotes – podhodnotenie vyjadrujúce cez záporný obrat obsah pozitívneho obratu („veľa“ v zmysle „veľa“).
11. Irónia - výraz v slovách s opačným významom, ako je ich význam. St Lomonosovova charakteristika Catiline od Cicera: „Áno! Je to bojazlivý a mierny človek ... “.
Teoretici novej doby považujú za hlavné tri teórie postavené na významových posunoch – metaforu, metonymiu a synekdochu. Významná časť teoretických konštrukcií v štýle XIX-XX storočia. sa venuje psychologickému či filozofickému zdôvodneniu výberu týchto troch T. (Bernhardi, Gerber, Wackernagel, R. Meyer, Elster, Bain, Fischer, po rusky - Potebnya, Khartsiev atď.). Pokúsili sa teda zdôvodniť rozdiel medzi T. a postavami ako medzi viac a menej dokonalými formami zmyslového vnímania (Wakernagel) alebo ako medzi „prostriedkami vizualizácie“ (Mittel der Veranschaulichung) a „prostriedkami nálady“ (Mittel der Stimmung - T Fischer). V tom istom pláne sa snažili stanoviť rozdiely medzi jednotlivými T. – napr. chceli v synekdoche vidieť výraz „priamy pohľad“ (Anschaung), v metonymii – „odraz“ (Reflexia), v metafore – „fantázia“ (Gerber). Napätie a konvenčnosť všetkých týchto konštrukcií sú zrejmé. Keďže však jazykové fakty sú priamym materiálom pozorovania, množstvo teoretikov 19. stor. odkazuje na lingvistické údaje na podloženie doktríny t. a čísla; takto Gerber stavia štylistické javy v oblasti sémantickej stránky jazyka - k figúram ako štylistickému využitiu syntakticko-gramatickej štruktúry jazyka; Potebnya a jeho škola nástojčivo poukazujú na súvislosť medzi štylistickým jazykom a škálou sémantických javov v jazyku (najmä v raných štádiách jeho vývoja). Všetky tieto pokusy nájsť jazykové základy štylistického T. však nevedú k pozitívne výsledky s idealistickým chápaním jazyka a vedomia; len pri zohľadnení etáp vo vývine myslenia a jazyka možno nájsť jazykové základy štylistického t. Ďalej je potrebné pripomenúť, že jazykové opodstatnenie štýlov v žiadnom prípade nenahrádza ani neodstraňuje potrebu ich literárnej kritiky ako fenoménu umeleckého štýlu (ako sa to snažili tvrdiť futuristi). Vyhodnotenie tých istých T. a figúr ako javov umeleckého štýlu (pozri) je možné len na základe špecifického literárneho a historického rozboru; inak sa vrátime k tým abstraktným sporom o absolútnej hodnote toho či onoho T., to-raže, ktoré sa vyskytujú medzi rétormi staroveku; ani najlepšie mysle staroveku však nehodnotili t.
Štylistika, semiológia.
Literárna encyklopédia. - V 11 tonách; M.: vydavateľstvo Komunistickej akadémie, Sovietska encyklopédia, Beletria. Spracovali V. M. Friche, A. V. Lunacharsky. 1929-1939 .
chodníky
(gr. tropos - obrat, obrat), rečové obraty, pri ktorých slovo mení svoj priamy význam na obrazný. Typy tratí: metafora- prenos vlastností z jedného objektu na druhý, uskutočňovaný na základe asociatívne stanovenej identity ich individuálnych znakov (tzv. prenos podľa podobnosti); metonymia– prenos mena z jedného predmetu do druhého na základe ich objektívnej logickej súvislosti (prenos susedstvom); synekdocha ako druh metonymie - prenos mena z objektu na objekt na základe ich rodového pomeru (prenos podľa množstva); irónia vo forme antifrázy alebo asteizmu - prenos mena z objektu na objekt na základe ich logickej protikladnosti (prenos naopak).
Tropy sú spoločné pre všetky jazyky a používajú sa v každodennej reči. V nej sú buď zámerne použité vo forme frazém – ustálených frazeologických jednotiek (napr.: kvapkať na mozog alebo si utiahnuť), alebo vznikajú v dôsledku gramatickej či syntaktickej chyby. IN umelecký prejav trópy sú vždy použité zámerne, vnášajú ďalšie významy, zvyšujú expresívnosť obrazov, upozorňujú čitateľov na pre autora dôležitý fragment textu. Trópy ako rečové figúry môžu byť zasa zdôraznené štylisticky postavy. Rozvíjajú sa samostatné trópy v umeleckej reči, odvíjajú sa na veľkom priestore textu a v dôsledku toho sa prerastená metafora mení na symbol alebo alegória. Okrem toho sú určité typy trópov historicky spojené s určitými umeleckými metódami: typy metonymie - s realizmus(obrazy-typy možno považovať za obrazy-synekdochy), metafora - s romantizmu(v širšom zmysle slova). Napokon, v umeleckej a každodennej reči v rámci frázy alebo frázy sa môžu vyskytnúť prekrývajúce sa trópy: v idióme je jeho oko trénované, slovo školené sa používa v metaforickom zmysle a slovo oko sa používa ako synekdocha ( jednotného čísla namiesto množné číslo) a ako metonymia (namiesto slova videnie).
Literatúra a jazyk. Moderná ilustrovaná encyklopédia. - M.: Rosman. Pod redakciou prof. Gorkina A.P. 2006 .
Pozrite si, čo sú „Cesty“ v iných slovníkoch:
CESTY (z gréčtiny τροπή, lat. tropus turn, figúrka). 1. V poetike ide o nejednoznačné používanie slov (alegorických a doslovných), ktoré spolu súvisia podľa princípu spojitosti (metonymia, synekdocha), podobnosti (metafora), ... ... Filozofická encyklopédia
- (z gréckeho tropos obrat reči), ..1) v štylistike a poetike používanie slova v prenesenom význame, pri ktorom dochádza k posunu sémantiky slova od jeho priameho významu k obraznému. . Na pomere priamych a obrazné významy slová…… Veľký encyklopedický slovník
Moderná encyklopédia
- (grécky) Rečnícke figúry alegórie, teda slová používané v prenesenom, alegorickom zmysle. Slovník cudzie slová zahrnuté v ruskom jazyku. Chudinov A.N., 1910 ... Slovník cudzích slov ruského jazyka
TRAILS, pozri Štylistika. Lermontovova encyklopédia / Akadémia vied ZSSR. V t rus. lit. (Puškin. Dom); Vedecké vyd. rada vydavateľstva Sov. Encykl. ; Ch. vyd. Manuilov V. A., Redakcia: Andronikov I. L., Bazanov V. G., Bushmin A. S., Vatsuro V. E., Zhdanov V. V., ... ... Lermontovova encyklopédia
chodníky- (z gréckeho tropos obrat, obrat reči), 1) v štylistike a poetike používanie slova v prenesenom význame, pri ktorom dochádza k posunu sémantiky slova od jeho priameho významu k obraznému. . O pomere priameho a obrazného významu slova ... Ilustrovaný encyklopedický slovník