konuşma tarzı dilin ana işlevini yerine getirir - iletişim işlevi. Amacı, çoğunlukla sözlü olarak (özel mektuplar, notlar, günlük girişleri hariç) bilgilerin doğrudan iletilmesidir. Dil özellikleri konuşma tarzı işleyişi için özel koşulları belirler: konuşma iletişiminin gayri resmiliği, kolaylığı ve ifadesi, dil araçlarının ön seçiminin olmaması, konuşmanın otomatikleşmesi, günlük içerik ve diyalojik biçim.

Durumun konuşma tarzı üzerinde büyük etkisi vardır - konuşmanın gerçek, nesnel durumu. Bu, ifadeyi, bireysel bileşenlerin bulunmadığı, ancak konuşma ifadelerinin doğru algılanmasına müdahale etmeyen maksimum seviyeye indirmenize izin verir.

Günlük iletişimde, somut, çağrışımsal bir düşünme biçimi ve doğrudan, ifade edici bir ifade doğası gerçekleştirilir.

Konuşma tarzı, doğrudan günlük iletişim alanıyla ilişkilidir. Herhangi bir stil gibi, konuşmanın da kendine özgü bir uygulama biçimi, belirli bir teması vardır. Çoğu zaman, konuşmanın konusu hava durumu, sağlık, haberler, herhangi bir ilginç olay, satın alma, fiyatlar ... Elbette siyasi durumu tartışmak mümkün, bilimsel başarılar, haberler Kültürel hayat, ancak bu konular aynı zamanda konuşma tarzının kurallarına, sözdizimsel yapısına da uygundur, ancak bu gibi durumlarda konuşmaların kelime hazinesi kitap kelimeleri ve terimleri ile zenginleştirilmiştir.

Rahat bir konuşma için, diyalog veya polilogdaki katılımcılar arasında resmiyet, güven, serbest ilişkilerin olmaması gerekli bir koşuldur. Doğal, hazırlıksız iletişime karşı tutum, konuşmacıların dil araçlarına karşı tutumunu belirler.

Sözlü formun orijinal olduğu konuşma dilinde, konuşmanın sağlam tarafı en önemli rolü oynar ve her şeyden önce tonlama: konuşma dili izlenimini yaratan (tuhaf bir sözdizimi ile etkileşim içinde) budur. Gündelik konuşma, tonda keskin yükselmeler ve düşmeler, uzama, ünlülerin "uzaması", hecelerin taranması, duraklamalar ve konuşma temposundaki değişiklikler ile ayırt edilir. Sesle, radyoda yayın yapan bir öğretim görevlisi, konuşmacı, profesyonel spikerde bulunan tam (akademik, katı) telaffuz stilini kolayca ayırt edebilirsiniz (hepsi konuşma dilinden uzaktır, metinleri sözlü konuşmadaki diğer kitap stilleridir! ), Eksik, doğuştan gelen konuşma dili. Seslerin daha az belirgin bir telaffuzunu, azaltılmasını (indirgenmesini) not eder. Onun yerine Aleksandr Aleksandroviç Konuşuyoruz San Sanych. Konuşma organlarının daha az gerginliği, seslerin kalitesinde bir değişikliğe ve hatta bazen tamamen kaybolmalarına neden olur (" merhaba", Ama değil merhaba, olumsuzluk Konuşur, a " kumtaşı", olumsuzluk şimdi, a " kayıp", onun yerine yapacağız duyulur" bum", onun yerine ne- « cho" vb.). Ortopedik normların bu “basitleştirilmesi”, ortak konuşmada, edebi olmayan konuşma tarzı biçimlerinde özellikle fark edilir.

Radyo ve televizyon haberciliğinin telaffuz ve tonlama için özel kuralları vardır. Bir yandan, doğaçlama, hazırlıksız metinlerde (konuşma, röportaj), konuşma tarzının telaffuz normlarını takip etmek doğal ve doğaldır, ancak yerel seçenekler değil, tarafsız olanlar. Aynı zamanda, konuşmacının konuşmasının yüksek kültürü, kelimelerin telaffuzunun doğruluğunu, vurguların yerleştirilmesini ve konuşmanın tonlama modelinin ifadesini gerektirir.

Kelime bilgisi konuşma tarzı

1. iki büyük gruba ayrılır:

Ortak kelimeler ( gün, yıl, iş, uyku, erken, iyi, eski);

konuşma dili ( patates, okuyucu, gerçek, nestle).

2. Ayrıca, üslubu azaltan çeşitli edebi olmayan unsurların, konuşma diline ait kelimelerin, profesyonelliklerin, diyalektizmlerin, jargonların kullanılması da mümkündür. Tüm bu kelime dağarcığı, ağırlıklı olarak günlük içeriktir, özeldir.

Aynı zamanda çember çok dar. kitap sözleri, soyut kelime dağarcığı, terimler ve az bilinen ödünçlemeler.

3. Etkileyici-duygusal kelime dağarcığının etkinliği (tanıdık, sevecen, onaylamayan, ironik) gösterge niteliğindedir. Değerlendirici kelime dağarcığı genellikle burada azaltılmış bir renge sahiptir. Karakteristik, ara sıra kelimelerin kullanılmasıdır (ara sıra bulduğumuz neolojizmler) - açıcı, şekerlemeler, fındıkkıranlar.

4. Konuşma dilinde, “konuşma araçlarını kaydetme” yasası geçerlidir, bu nedenle iki veya daha fazla kelimeden oluşan isimler yerine biri kullanılır: akşam gazetesi - akşam, yoğunlaştırılmış süt - yoğunlaştırılmış süt, beş katlı bina beş katlı bina. Diğer durumlarda, kararlı kelime kombinasyonları dönüştürülür ve iki yerine bir kelime kullanılır: yasak bölge - alan, doğum izni - kararname.

5. Konuşma dilindeki kelime dağarcığında özel bir yer, durumda belirtilen en genel veya belirsiz anlamı olan kelimeler tarafından işgal edilir: şey, parça, şey, hikaye.“Boş” kelimeler onlara yakındır, yalnızca bağlamda belirli bir anlam kazanırlar. (gayda, bandura, jalopi).Örneğin: ve bu bandurayı nereye koyacağız!(dolap hakkında).

6. Konuşma tarzı anlatım açısından zengindir. Çoğu Rus deyimsel birimi konuşma diline sahiptir ( bir ördeğin sırtından akan su gibi, elinde vb.), konuşma dilindeki ifadeler daha da anlamlıdır ( kanun aptallar için yazılmamıştır, hiçliğin ortasında vb.). Konuşma dili ve konuşma diline ait ifade birimleri konuşmaya canlı görüntüler verir; kitap ve tarafsız ifade birimlerinden anlam bakımından değil, özel ifade ve indirgeme bakımından farklıdırlar. Karşılaştırmak: ölmek - kutuda oynamak, yanıltmak - kulaklarınıza erişte asmak, gözlükleri ovmak, tavandan almak, parmağınızdan emmek.

Morfolojik norm konuşma tarzı, bir yandan genel olarak genel edebi normlara karşılık gelirken, diğer yandan kendine has özellikleri vardır. Örneğin,

1. sözlü olarak hakim Yalın hal- yazılı olarak imkansız olsa bile (Pushkinskaya, dışarı çık!),

2. kısaltılmış hizmet sözcükleri sıklıkla kullanılır (en azından için).

3. Fiilin kullanım normu, normatif kitap konuşmasında çokluk anlamında olmayan formlar oluşturmanıza izin verir. (konuşulmuş) veya tersine, bir kerelik (itti).

4. Konuşma dilinde, kitap konuşmasının bir işareti olarak kabul edilen ortaç ve ulaçların kullanımı uygun değildir.

5. Edat durumu daha çok bitiş ile oluşturulur. -y (tatilde), biten çoğul -a (azarlama).

Sözdizimi konuşma dili, sözlü formu ve canlı ifadesi nedeniyle çok tuhaftır.

1. Burada, genellikle eksik, en çeşitli yapıdaki ve son derece kısa olan basit cümleler hakimdir. Durum, konuşmacılar için oldukça anlaşılır olan konuşmadaki boşlukları doldurur.

2. İçinde Sözlü konuşma genellikle bir nesneyi adlandırmayız, onu tanımlarız: şapkaburadan geçmedi mi?

3. Karmaşık cümleler konuşma dili için tipik değildir, sendika dışı diğerlerinden daha sık kullanılır: Sen konuş, ben dinliyorum. Konuşma dili türündeki bazı sendika dışı yapılar, herhangi bir kitap ifadesi ile karşılaştırılamaz.

4. Canlı konuşmada kelimelerin sırası da olağandışıdır: kural olarak, mesajdaki en önemli kelime ilk sıraya konur. Bu durumda, karmaşık bir cümlenin parçaları bazen iç içedir.

5. Kelimeler-cümleler sıklıkla kullanılır ( Bu açık. Hayır yapamazsın

1. Bilimsel konuşma tarzının genel özellikleri

Bilim, bir tür insan faaliyetidir. Çevresindeki dünya hakkında doğru bilgi vermek için tasarlanmıştır. Ve etrafımızdaki dünyanın kanunlarını başka şekillerde (sadece bilimsel yöntemlerle değil) anlamak mümkün olsa da, akla, mantığa yönelen bilimdir.

Asıl amaç ( işlev) Bilimsel stil, mantıksal bilginin aktarılması, doğruluğunun kanıtı ve çoğu zaman yenilik ve değerdir.

Bilimsel üslup çerçevesinde bilgi aktarımı, metnin özel bir yapısal organizasyonu, belirli metin kompozisyon kurallarına uygunluk anlamına gelir.

Her bilimsel çalışmanın (makaleler, monograflar) kendi komplo. Komplo bilimsel metin olağandışı: yazar okuyucuyu gerçeği arama süreciyle tanıştırır. Okur, mantıklı hamleler yaparak istenen sonuca ulaşmak için yol boyunca onu izlemelidir. Yazar, kendi görüşüne göre, gerçeği arama sürecini en uygun şekilde sunarak durumu modeller.

Bilimsel tarzdaki metnin yapısı genellikle çok boyutlu ve çok düzeylidir. Ancak bu, tüm metinlerin aynı derecede yapısal karmaşıklığa sahip olduğu anlamına gelmez. Tamamen fiziksel yapı açısından tamamen farklı olabilirler (örneğin, bir monografi, makale, tezler). Her şeye rağmen, kompozisyon herhangi bir bilimsel metin, aşamaların sırasını yansıtır bilimsel araştırma:

sorunu anlamak ve bir hedef belirlemek - "giriş",

Sorunu çözmenin yollarını bulmak, olası seçenekleri araştırmak, bir hipotez ortaya koymak ve bunu kanıtlamak - “ana kısım”,

Bir araştırma problemini çözmek, cevap almak - “sonuç”.

Aşağıdakiler ayırt edilebilir ana Özellikler bilimin dili:

nesnellik

· kesinlik,

· kişisel olmayan anlatım tarzı.

nesnellik bilginin belirli bir kişinin kaprislerine bağlı olmadığını, duygularının ve duygularının sonucu olmadığını ima eder. Bilimsel bir eserin metninde, 1) muhtevanın bazı zorunlu unsurlarının mevcudiyetinde, 2) şeklinde - anlatım tarzında kendini gösterir.

Efekt yaratmanın ana yollarından biri içeriğin nesnelliği(1) bilimsel geleneğe bir referanstır, yani. belirli bir çalışma nesnesine, probleme, göreve vb. itirazın bir göstergesi. diğer bilim adamları. Büyük hacimli eserlerde (monografiler, tezler, ders ve mezuniyet projeleri), bir veya daha fazla paragraf veya bölümü kaplayan kapsamlı, titiz bir inceleme şeklini alabilir. Küçük eserlerde (makaleler, özetler), genellikle bu sorunla ilgilenen bilim adamlarının adlarının bir listesi ile sınırlıdır (bu tür listeler çoğunlukla alfabetik olarak derlenir, adların sırası hem kronolojik ilke hem de tarafından belirlenebilir. çalışmaların önemi dikkate alınarak).

"Formun nesnelliği"(2) bilimsel üslup, bir şekilde duyguların aktarımıyla bağlantılı olan dil araçlarının reddini ima eder:

Duyguları ve hisleri ileten ünlemler ve parçacıklar kullanılmaz;

Duygusal olarak renklendirilmiş kelime dağarcığı ve ifade edici cümle modelleri (örn. "Bu peri masalları ne güzel!");

Doğrudan kelime sırasına tercih edilir;

ünlem tonlaması karakteristik değildir,

sorgulayıcı sınırlı bir ölçüde kullanılır.

Kesinlik Bilimsel bir üslupta, 1) bir problem düşünüldüğünde, hem içerik hem de ifade açısından sunumun netliği ve eksiksizliği, 2) uygunluk anlamına gelir. ardıllık ilkesi: Bilimsel makalelerde, genellikle ele alınan konuyla ilgili eserlerin adları belirtilir (metin içindeki bibliyografik referanslar, bibliyografik listeler eserin sonunda veya bölüm sonlarında), alıntılar yapılır.

Süreklilik ilkesinin göz ardı edilmesi okuyucu üzerinde olumsuz bir izlenim bırakmaktadır. Bu en iyi ihtimalle ihmal, en kötü ihtimalle intihal, yani intihal olarak kabul edilebilir. bir başkasının entelektüel çalışmasının sonuçlarına el konulması.

Kişisel olmayan anlatım tarzı kendini öncelikle dilin morfolojik ve sözdizimsel seviyelerinin dil birimlerinin kullanımının özelliklerinde gösterir (örneğin, zamirlerin reddedilmesi). ben ve onunla değiştirmek Biz).

Sözlü formun orijinal olduğu konuşma dilinde, en önemli rol konuşmanın sağlam tarafı ve her şeyden önce tonlama tarafından oynanır: konuşma dili izlenimi yaratan odur (tuhaf bir sözdizimi ile etkileşim içinde). . Kısıtlanmamış konuşma, tonda keskin yükselişler ve düşüşler, uzatma, ünlülerin “uzaması”, hecelerin söylenmesi, duraklamalar, konuşma temposundaki değişiklikler ile ayırt edilir Alexander Alexandrovich yerine, San Sanych diyoruz, Marya Sergeevna - Mary Sergeevna yerine. Konuşma organlarının daha az gerginliği, seslerin kalitesinde değişikliklere ve hatta bazen tamamen kaybolmalarına neden olur (“merhaba”, merhaba değil, demez, ama “kum”, şimdi değil, “kaybet”, bunun yerine ne yerine "buim" duyun - "cho", vb.). Ortopedik normların bu “basitleştirilmesi”, ortak konuşmada, edebi olmayan konuşma tarzı biçimlerinde özellikle fark edilir.

Konuşma diline ait kelime dağarcığı iki büyük gruba ayrılır: 1) yaygın olarak kullanılan kelimeler (gün, yıl, iş, uyku, erken, yapabilirsin, iyi, eski); 2) konuşma dili sözcükleri (patates, okuyucu, gerçek, yuva). Ayrıca konuşma diline özgü kelimelerin, profesyonelliklerin, diyalektizmlerin, jargonun, yani üslubu azaltan çeşitli edebi olmayan unsurların kullanılması da mümkündür. Tüm bu kelime dağarcığı, ağırlıklı olarak günlük içeriktir, özeldir. Aynı zamanda kitaptaki sözcüklerin, soyut sözcüklerin, terimlerin ve az bilinen ödünçlemelerin aralığı çok dardır. Etkileyici-duygusal kelime dağarcığının etkinliği (tanıdık, sevecen, onaylamayan, ironik) gösterge niteliğindedir. Değerlendirici kelime dağarcığı genellikle burada azaltılmış bir renge sahiptir. Karakteristik, ara sıra kelimelerin kullanılmasıdır (her ihtimale karşı bulduğumuz neolojizmler) - açıcı, tatlı, fındıkkıran (fındıkkıran yerine), teşvik etmek (modele göre kabul edin).

Konuşma dilinde, “konuşma araçlarını kaydetme” yasası geçerlidir, bu nedenle, iki veya daha fazla kelimeden oluşan isimler yerine biri kullanılır: akşam gazetesi - akşam, yoğunlaştırılmış süt - yoğunlaştırılmış süt, yardımcı odası - yardımcı odası, beş- hikaye evi - beş katlı bina. Diğer durumlarda, kararlı kelime kombinasyonları dönüştürülür ve iki yerine bir kelime kullanılır: yasak bölge - bölge, akademik konsey - konsey, hastalık izni- hastalık izni, doğum izni - kararname.

Konuşma dilindeki kelime dağarcığında özel bir yer, durumda somutlaşan en genel veya belirsiz anlamı olan kelimeler tarafından işgal edilir: şey, şey, iş, tarih. “Boş” kelimeler onlara yakındır, yalnızca bağlamda belirli bir anlam kazanır (gayda, bandura, jalopi). Örneğin: Peki bu bandurayı nereye koyacağız? (dolap hakkında); Bu müziği biliyoruz!

Konuşma tarzı deyim açısından zengindir. Çoğu Rus deyimsel birimi doğada tam olarak konuşma diline sahiptir (eldeki, beklenmedik bir şekilde, bir ördeğin sırtındaki su gibi, vb.),

Konuşma dilinin kelime oluşumu, anlamlılığı ve değerlendiriciliği nedeniyle özelliklerle karakterize edilir: burada son ekler yaygın olarak kullanılır. Öznel değerlendirme sevişme, onaylama, büyütme vb. anlamlarıyla (anne, tatlım, güneş, çocuk; dalgalı çizgi, kabalık, ev; holodina, vb.) ve ayrıca, örneğin isimler için işlevsel bir konuşma dili renklendirmesine sahip son ekler: ekleri -k- ( soyunma odası, geceleme, mum, soba); -ik (bıçak, yağmur); -un (konuşmacı); -yaga (çalışkan); -yatin (nefis); -sha (isimler için dişi iş unvanları: doktor, şef, usta, vb.). Eksiz oluşumlar (horlama, dans), kelime kompozisyonları (kanepe patates, rüzgar torbası) kullanılır. Tahmini bir anlamla sıfatların en aktif kelime oluşum durumlarını da belirtebilirsiniz: göz-göz, gözlük-göz, dişlek; ısırma, kavga; ince, sağlıklı, vb. ve ayrıca fiiller - önek-sonek: to-shal-vot, to-speak, to-game-vat, sonek: der-anut, spec-kul-nut; sağlıklı; önek: kilo vermek, içmek, içmek vb. İfadeyi geliştirmek için kelimelerin iki katına çıkarılması - sıfatlar, bazen ek öneklerle birlikte kullanılır (O çok büyük-dev; su siyah-siyah; büyük -eyed-eyed; akıllı-erken), üstünlük sıfatları içinde hareket eder.

Morfoloji alanında, konuşma tarzı özel bir fiil sıklığı ile ayırt edilir, burada isimlerden daha sık kullanılırlar. Kişisel ve kişisel bilgilerin gösterge niteliğinde ve özellikle sık kullanımı işaret zamirleri. Profesör G.Ya. Solganik, konuşmanın "katılımcıları belirleme ihtiyacının sürekli olması nedeniyle şahıs zamirlerinin yaygın olarak kullanıldığını" söyledi. “Herhangi bir diyalog (ve bu, konuşma dilinin ana şeklidir), ben - konuşmacı, siz - sırayla konuşmacı rolünü üstlenen ilham verici ve o - doğrudan konuşmaya dahil olmayan kişiyi içerir. Formül I - siz - herhangi bir içerik koyabilir. İşaret zamirleri ve diğerleri, içsel genişlikleri, anlam genellemeleri nedeniyle konuşma dili için gereklidir. Bir jest ile somutlaştırılırlar ve bu, şu ya da bu bilginin çok özlü bir şekilde iletilmesi için koşulları yaratır (örneğin: Burada değil, oradadır). Diğer stillerden farklı olarak, yalnızca konuşma dili, bir zamirin bir jest eşliğinde kullanılmasına, önce bahsetmeden izin verir. belirli kelime(Almayacağım; bu bana yakışmaz.)

Konuşma dilindeki sıfatlardan iyelik sıfatları (annenin işi, büyükbabanın silahı) kullanılır, ancak kısa formlar nadiren kullanılır. Partiküller ve ulaçlar burada hiç bulunmaz ve parçacıklar ve ünlemler için konuşma dili doğal bir unsurdur (Ne diyebilirim ki! İşte böyle! Tanrı bundan korusun ve bir şey hatırla! Sürpriz!).

Konuşma dilinde, isimlerin varyant biçimleri (atölyede, tatilde, evde; bir bardak çay, bal; atölyeler, bir çilingir), sayılar (elli, beş yüz), fiiller (okuyacağım) tercih edilir. , ancak okuma, yükseltme, ancak yükseltme, görme, duyma). Canlı bir konuşmada, genellikle anlık ve beklenmedik bir eylem anlamına gelen kısaltılmış fiil biçimleri bulunur: tut, zıpla, zıpla, vur, vb. Örneğin: Bu da onun kolunu tutuyor; Ve çekirge atladı - ve çimlere. Sıfatların (herkesten daha iyi, daha kısa, herkesten daha zor), zarfların (hızlı, daha uygun, büyük olasılıkla) ve zamir sonlarının (evlerinde hostesin kendisi) karşılaştırma derecelerinin konuşma biçimleri kullanılır. Konuşma dili biçimleri bile burada eğlenceli bağlamlarda bulunur (erkek arkadaşı, evon yoldaşları). konuşma dilinde yerleşik sıfır son içinde genel durum çoğul kilogram, gram, portakal, domates vb. isimler (yüz gram tereyağı, beş kilo portakal).

Konuşma araçları ekonomisi yasasının etkisi altında, konuşma dili, maddi isimlerin sayılarla (iki süt, iki fermente pişmiş süt - "iki porsiyon" anlamında) birlikte kullanılmasına izin verir. Burada özel hitap biçimleri yaygındır - kısaltılmış isimler: anne! baba! Kat! Kamyonet!

Konuşma diline özgü konuşma, vaka formlarının dağılımında daha az orijinal değildir: burada, sözlü kopyalarda kitap kontrollü formların yerini alan yalın hakimdir. Örneğin: Bir kulübe inşa etti - istasyon yakında; Bir kürk manto aldım - gri astrakhan kürkü; Kasha - bak! (mutfakta konuşma); Ayakkabı evi - nereye gidilir? (otobüste); Sola dönün, karşıdan karşıya geçin ve spor malzemeleri mağazası. Özellikle tutarlı bir şekilde, aday durum, konuşmada sayılar kullanıldığında diğerlerinin yerini alır: Miktar üç yüz rubleyi geçmez (üç yüz yerine); bin beş yüz üç ruble ile (bin beş yüz üç ile); üç köpeği (üç köpeği) vardı.

Konuşma dilinin sözdizimi, sözlü formu ve canlı ifadesi nedeniyle çok tuhaftır. Burada, genellikle tamamlanmamış, en çeşitli yapıdaki (kesinlikle kişisel, süresiz kişisel, kişisel olmayan ve diğerleri) ve son derece kısa olan basit cümleler hakimdir. Durum, konuşmadaki boşlukları dolduruyor, bu da konuşmacılar için oldukça anlaşılır: Lütfen (defter alırken) bir satırda gösteriniz; Taganka istemiyorum (tiyatro bileti seçerken); Sana kalpten mi? (eczanede), vb.

Sözlü konuşmada, genellikle nesnenin adını vermeyiz, onu tarif ederiz: Burada şapka taktınız mı? On altıya kadar (film anlamında) izlemeyi severler. Konuşmanın hazırlıksızlığının bir sonucu olarak, içinde bağlayıcı yapılar ortaya çıkıyor: Gitmeliyiz. Saint-Petersburg'da. Konferansa. İfadenin bu tür parçalanması, düşüncenin çağrışımsal olarak gelişmesi, konuşmacının ayrıntıları hatırladığı ve ifadeyi tamamladığı gerçeğiyle açıklanır.

Birleşik cümleler konuşma dili için tipik değildir, sendika dışı olanlar diğerlerinden daha sık kullanılır: Ayrılacağım - sizin için daha kolay olacak; Sen konuş, ben dinliyorum. Konuşma dilindeki bazı birlik dışı yapılar, herhangi bir "alt ifadeler" ile karşılaştırılamaz. Örneğin: Zengin bir seçim var mı yoksa olmadınız mı?; Ve bir dahaki sefere, lütfen, bu ders ve sonuncusu için!

Canlı konuşmadaki kelimelerin sırası da olağandışıdır: kural olarak, mesajdaki en önemli kelime ilk sıraya konur: Bana bir bilgisayar satın alın; Para birimiyle ödedi; En kötüsü de hiçbir şey yapılamaz; Saray Meydanı çıkıyor mu?; Bunlar değer verdiğim nitelikler. Aynı zamanda, karmaşık bir cümlenin bölümleri (ana ve yan tümceler) bazen iç içedir: Nereden su alacağımı bilmiyorum zaten; Açlığı ve soğuğun ne olduğunu biliyorum; Onu mu soruyorsun ve ben ne yaptım? Profesör N.S. Valgin, “Basit ve karmaşık cümleler, yan tümceler basit bir cümlenin üyeleri olarak yer aldığında bulaşabilir” . Örneğin: Edebiyat, okuyucunun yazar kadar yetenekli olduğu zamandır (Işık); Kız Gölü, balıkçıların yedi yıl balık tuttukları, diğer yedi yıl boyunca aynı yerde çim biçtikleri yerdir (Prishv.). Zarflar listelenen diziye dahildir homojen üyeler basit bir cümle (Yüzlerinizi ve onlarda ne fark ettiğimi soruyorsunuz (Dahili)).

Tipik konuşma diline ait karmaşık cümleler, yan tümcenin işlevini zayıflatarak, onu ana, yapısal indirgemeyle birleştirerek karakterize edilir: İstediğiniz her şey hakkında konuşabilirsiniz; Sipariş verecekleri kişilerle çalışacaksın; İstediğiniz kişiyi arayın; İstediğim gibi yaşıyorum.

Bir dizi konuşma dilindeki cümle türünde, soru-cevap yapıları birleştirilebilir ve diyalojik konuşmanın yapısal özellikleri yansıtılabilir, örneğin: Kursta saygı duyduğum kişi Ivanova; İhtiyacım olan sensin.

Konuşma dili sözdiziminin aşağıdaki özelliklerine de dikkat edilmelidir:

• * Konuyu tekrar eden bir zamir kullanımı: Vera, geç geliyor; Polis, bunu fark etti.
• * Cümlenin başına alt kısımdan önemli bir kelime koymak: Ekmeği severim, böylece her zaman taze olur.
• * Cümle sözcüklerinin kullanımı: Tamam; Bu açık; Olabilmek; Evet; Değil; Neyden? Tabii ki! Yine de olurdu! İyi evet! Peki hayır! Belki.
• * Ana mesajı açıklayan ek, ek bilgiler sunan eklenti yapılarının kullanımı: Şaka yaptığını düşündüm (o zaman hala gençtim); Ve biz, bildiğiniz gibi, her zaman bir misafirimiz olduğu için mutluyuz; Kohl - genel olarak kibar insan yardım etmek istedi...
• * Giriş kelimelerinin etkinliği: belki, öyle görünüyor ki, neyse ki, dedikleri gibi, öyle diyelim, bilirsiniz.
• * Yaygın sözcüksel tekrarlar: Şöyle-so, hemen hemen, zar zor, uzak, uzak, hızlı-çabuk, vb.

Sonuç olarak, konuşma dili stilinin, diğer tüm stillerden daha büyük ölçüde, normalleştirilmiş dilin ötesine geçen, dilsel özelliklerin parlak bir özgünlüğüne sahip olduğunu not ediyoruz. edebi dil. Üslup normunun edebi olandan temelde farklı olduğuna dair ikna edici bir kanıt olarak hizmet edebilir. Her biri fonksiyonel stiller saygı duyulması için kendi kurallarını geliştirmiştir. Bu, konuşma dilinin her zaman edebi dil kurallarıyla çeliştiği anlamına gelmez. Normdan sapmalar, konuşma dilinin stil içi katmanlaşmasına bağlı olarak dalgalanabilir. Yerel lehçelerin vb. etkisini emen, azaltılmış, kaba konuşma, yerel konuşma çeşitlerine sahiptir. Ancak zeki, eğitimli insanların konuşma dili oldukça edebidir ve aynı zamanda diğer işlevsel stillerin katı normlarına bağlı olarak kitaptan keskin bir şekilde farklıdır.

Eğitim Bakanlığı Rusya Federasyonu

Togliatti Devlet Hizmet Akademisi

Rusça Bölümü ve yabancı Diller»

Konu: "Rus dili ve konuşma kültürü".

Konuyla ilgili: "Konuşma stilinin özellikleri."

bitti: öğrenci

Gruplar T - 301

Averyanova E.V.

Kontrol eden: Konovalova E.Yu.

Togliatti 2005

1. Konuşma stilinin özellikleri……………………………………………… 3

2. Konuşma diline ait kelime dağarcığı………………………………………………………… 6

3. Konuşma tarzının morfolojisi …………………………………………….. 8

4. Konuşma stili sözdizimi………………………………………………… 10

Kullanılmış literatür listesi…………………………………………… 14

1. Konuşma stilinin özellikleri.

Konuşma stili, sözlü iletişim veya sözlü iletişim alanına hitap eden bir stildir.

Konuşma tarzı (konuşma dili) çok çeşitli kişisel, yani gayri resmi, görev dışı ilişkilerde kullanılır. Bu tarza genellikle günlük konuşma dili denir, ancak günlük konuşma dili olarak adlandırmak daha doğru olur, çünkü yalnızca günlük tarafla sınırlı değildir, yaşamın hemen her alanında bir iletişim aracı olarak kullanılır - aile, endüstriyel, sosyo-politik, eğitimsel, bilimsel, kültürel, spor.

Konuşma tarzının işlevi, "özgün" biçimindeki iletişimin işlevidir. Konuşma, iki veya daha fazla muhatap arasındaki doğrudan iletişim ihtiyaçları tarafından üretilir ve bu tür bir iletişim aracı olarak hareket eder; konuşma sürecinde oluşturulur ve muhatabın yanıtına bağlıdır - konuşma, yüz ifadeleri vb.

Sesli konuşmada büyük bir rol tonlama, mantıksal stres, tempo, duraklamalar tarafından oynanır. Kolay iletişim koşullarında, bir kişi, resmi ilişkilerin varlığından çok daha fazla, kendini gösterme fırsatına sahiptir. kişisel nitelikleri- konuşmasını duygusal ve stilistik olarak renkli (çoğunlukla stilistik olarak azaltılmış) kelimeler, ifadeler, morfolojik formlar ve sözdizimsel yapılarla doyuran mizaç, duygusallık, sempati.

Konuşma dilinde, iletişim işlevi, mesajın işlevi veya etki işlevi ile desteklenebilir. Bununla birlikte, hem mesaj hem de etki doğrudan iletişimde kendini gösterir ve bu nedenle ikincil bir konum işgal eder.

Konuşma dilindeki en yaygın faktörler, iletişimdeki katılımcılar arasındaki ilişkinin kişisel, resmi olmayan doğasıdır; iletişime doğrudan katılımları; önceden hazırlık yapılmadan iletişim sürecinde konuşmanın devamı.

Bu faktörler birbiriyle yakından ilişkili olmasına rağmen, konuşma tarzının gerçek dil özelliklerinin oluşumundaki rolleri homojen olmaktan uzaktır: son iki faktör - iletişime doğrudan katılım ve iletişimin hazırlıksızlığı - sözlü iletişim ile yakından ilişkilidir. konuşma biçimi ve onun tarafından üretilir, ilk faktör kişisel iken, ilişkinin gayri resmi doğası, örneğin kişisel yazışmalarda yazılı iletişim için de geçerlidir. Aksine, sözlü iletişimde, katılımcıları arasındaki ilişki resmi, hizmet, "kişisel olmayan" olabilir.

Konuşmacılar arasındaki kişisel, günlük, gayri resmi ilişkiler sırasında kullanılan dil araçları, ek gölgelerle karakterize edilir - kolaylık, daha keskin bir değerlendirme anı, nötr veya kitap eşdeğerlerine kıyasla daha fazla duygusallık, yani. bu dil araçları konuşma diline aittir.

Bu tür dilsel araçlar, günlük konuşma dilinin dışında da - sanatsal ve gazetecilik ile bilimsel metinlerde - yaygın olarak kullanılmaktadır.

Sözlü biçimde günlük konuşma tarzının normları, yazılı formun belirleyici olduğu (tek olmasa da) diğer işlevsel stillerin normlarından önemli ölçüde farklıdır. Günlük konuşma tarzının normları oluşturulmamıştır ve resmi olarak düzenlenmemiştir, yani, uzman olmayanlar arasında çok yaygın olan, konuşma dilinde konuşmanın bir normu olmadığı yanılsamasına yol açan kodlamaya tabi değildirler. hepsi: ne dersen de sorun değil. Bununla birlikte, hazır yapıların konuşmasında otomatik üreme gerçeği. Deyimsel dönüşler, çeşitli pul türleri, yani. belirli standartlara uyan standartlaştırılmış dil olanakları konuşma durumları, konuşmacının hayali veya her durumda sınırlı "özgürlüğüne" tanıklık eder. Konuşma dili katı yasalara tabidir, kendi kural ve normlarına sahiptir, bunun kanıtı, genel olarak kitap ve yazılı konuşma faktörlerinin konuşma dilinde yabancı olarak algılanmasıdır. Katı (bilinçsizce hazır standartları takip etse de) hazırlıksız sözlü konuşmanın normudur.

Öte yandan, konuşma eyleminin hazırlıksızlığı, duruma bağlılığı, norm hakkında net bir fikrin olmaması, seçeneklerin seçiminde çok geniş bir özgürlük belirler. Normun sınırları kararsız, belirsiz hale gelir, normatifliğin kendisi keskin bir şekilde zayıflar. Kısa açıklamalardan oluşan gündelik gündelik diyalojik konuşma, dürtüsel doğası nedeniyle genel kabul görmüş normlardan önemli sapmalara izin verir.

2. Konuşma dili sözlüğü.

Konuşma diline ait kelime dağarcığı iki büyük gruba ayrılır: 1) yaygın olarak kullanılan konuşma dili sözcükleri; 2) toplumsal veya diyalektik olarak sınırlı konuşma dili sözcükleri.

Sıradan kelime hazinesi, konuşma diline (edebi kullanım normlarına bağlı) ve konuşma diline (katı kullanım normlarına bağlı olmayan) bölünmüştür, konuşma diline bitişiktir.

Konuşma dili sözlüğü de heterojendir: 1) edebi kullanımın eşiğinde olan konuşma dili, özünde kaba değildir, her gün biraz tanıdıktır, örneğin: patates onun yerine patates, anlayışlı onun yerine hızlı fikir, olmak onun yerine gerçekleşmek, başarısız olmak onun yerine suçlu olmak; 2) edebi olmayan yerel, kaba, örneğin: yukarı sürmek onun yerine çabalamak, zorlamak onun yerine düşmek, düşmek onun yerine saçma sapan konuşmak, sürüklemek, dolaşmak onun yerine de olmadan yürümek la; buna gerçek kaba sözler ve küfürler de dahildir: dikenler (gözler), acı, ölür; ibne, kaltak vb. Bu tür kelimeler belirli üslup amaçları için kullanılır - tasvir ederken yaygın olumsuz fenomenler hayat.

Sosyal veya diyalektik olarak sınırlı konuşma diline ait kelime dağarcığı şunları içerir: içindeçok sözcük grupları, konuşma dili profesyonellikleri olarak (örneğin, boz ayı çeşitlerinin isimleri: akbaba, yulaf ezmesi, karıncayiyen vb.), diyalektizmler (konuşma - konuşmak, vekşa - sincap, anız - anız), jargon (plaisir - zevk, eğlence; plein air - doğa), argotik (bölmek - ihanet etmek; marul, marul - genç, deneyimsiz; kabuklar - bot ayakkabı). Egemen sınıfların konuşmalarında devrimden önce bile birçok jargonizm ortaya çıkmış, bazı argotizmler sınıfsız unsurların konuşma kullanımından korunmuştur. Argo kelime dağarcığı, nesillerin yaş ortaklığıyla da ilişkilendirilebilir (örneğin, gençlik dilinde: hile sayfası, çift (deuce). Tüm bu kelime dağarcığı kategorilerinin dar bir kapsamı vardır; ifade açısından, aşırı indirgeme ile karakterize edilirler. Konuşma dili stilinin ana sözcük katmanı, hem fiilen hem de konuşma diline ait olan yaygın olarak kullanılan kelimelerden oluşur. Bu kelime kategorilerinin her ikisi de birbirine yakındır, aralarındaki çizgi sabit ve hareketlidir ve bazen kavraması zordur; farklı sözlüklerdeki birçok kelimenin farklı etiketlerle (örneğin, kelimelerle) verilmesi boşuna değildir. yemin ederim, gerçekten"Açıklayıcı Sözlük" ed. D. N. Ushakov, konuşma dili olarak ve dört ciltlik "Modern Rus Edebi Dilinin Sözlüğü" nde - konuşma dili olarak sınıflandırılır; sözler zengin olmak, gaz giderici, ekşi"Açıklayıcı Sözlük" ed. D. N. Ushakov, konuşma dili olarak derecelendirilir, ancak "Modern Rus Edebi Dilinin Sözlüğü" nde işaretleri yoktur, yani interstyle - stilistik olarak tarafsız olarak sınıflandırılırlar). Rus Dili Sözlüğü'nde, ed. S. I. Ozhegov, konuşma diline ait kelime dağarcığının sınırlarını genişletti: diğer sözlüklerde yerel olarak işaretlenen birçok kelime, konuşma dili olarak sınıflandırılır. Sözlüklerdeki bazı konuşma dilindeki kelimelerin çift etiketi vardır - birçok yaygın diyalektizm konuşma diline ait kelimeler kategorisine girdiğinden, konuşma diline ait ve bölgeseldir. Konuşma dili, "sevgi dolu", "şaka", "küfürlü", "ironik", "küçücük", "aşağılayıcı" vb.

Konuşma dilinde genellikle belirli bir anlamı olan kelimeler kullanılır. (depo odası, soyunma odası) kişilerin isimleri (Konuşma kutusu, Televizyon bağımlısı) ve çok daha az sıklıkla - soyut anlamı olan kelimeler (yüzeysellik, övünme, saçmalık). Belirli konuşma dilindeki kelimelere ek olarak (krohobor, ogoro dikmek), mecazi anlamlardan sadece birinde konuşma diline ait olan kelimeler var ve diğer 8 tanesi stilistik olarak tarafsız olarak algılanıyor (örneğin, fiil gevşemek e "sınırlandırma yeteneğini kaybetmek" anlamına gelir). Konuşma dili sözcükleri, kural olarak, tarafsız olanlarla ve nispeten nadiren kitap sözcükleriyle eş anlamlıdır. Bazen üslup karşıtlarının tam bir yazışması vardır (örneğin: gözler - gözler - gözetleyiciler).

3. Konuşma tarzının morfolojisi.

Günlük konuşma tarzının morfolojisinin ayırt edici özellikleri, içindeki konuşma bölümlerinin işleyişinin özellikleri ile ilişkilidir. Günlük konuşma dilindeki morfolojik kelime kategorilerinin ve bireysel kelime formlarının göreceli etkinliği, diğer işlevsel stillerden farklıdır. Katılımcı ve katılımcı gibi fiilin bu tür biçimleri pratik olarak konuşma dilinde kullanılmaz. Gerund'ların yokluğu, "eşlik eden" özelliği ifade eden ikinci yüklem ile bir dereceye kadar telafi edilebilir: "Ve ben oturuyorum yazıyorum"; "Onlarda var
cezalandırıldım ama cezalandırmadığıma pişmanım”; "Anlıyorum: şaşırtıcı."
Türün dönüşleriyle iyi bilinen bir benzetme (ama elbette bir kimlik değil)
"Lütfen raftaki penseyi çıkarın"(veya
"rafta yatmak" yapılar: "Al, lütfen
pense... şurada rafta"(veya: "orada rafta").

Konuşma dilinde -a (-ya), (-v) shi (s) formları,
sıfatları andırıyor: "Pazartesi günü hiç kalkmam
yat”, “mağazaya dönmeden devam edin.” Bu tür formlar
zarf biçiminin zarfları olarak kabul edilir. Aynı türden formlar:
“Bilgili bir uzman mı?” - elbette sıfatlardır.

Günlük-günlük üslupta tam ve kısa sıfatların oranı diğer üsluplardan farklıdır. Çoğunluğun Kısa Biçimleri kalite sıfatları gibi kısa bir sıfat tercih edilir. minnettar, sadık, memnun, ihtiyaç duyulan, hangisi için tam formlar türün niteliği ile ölçünün tutarsızlığı anlamına gelen sıfatların yanı sıra karakteristik değildir. "Elbise senin için kısa."

Günlük konuşma dilinde, anlamlı olmayan kelimeler (zamirler, parçacıklar) daha yaygın hale geldi; anlamlı kelimeler daha az kullanılır. Konuşma dilinin durumsal olarak eklenmesiyle, isimler ve sıfatlar yerine genelleştirilmiş anlamlarıyla zamirler kullanılır: “Kibar ol, bana şunu al ... iyi ... şu üst rafta ... soldaki” (kitap), “Nasıl biri? - Evet, böyle ... bilirsin ... "," Merhaba ... o sensin ... ve o nerede? vb. Vakaların neredeyse %25'inde, anlamlı olmayan kelimeler, bazı anlam tonlarını ifade etmek için çok fazla değil, günlük konuşma dilinde zorlanan duraklamaları doldurmak için kullanılır: "Pekala... madem ki geldin... iyi... ol, şey... kendini düşün misafir"; "Şey... bilmiyorum...istediğini yap"; “Ama Pavel haklı… ama yine de ... şimdi ... buldu, yani ... sorunu burada çözdü.

E.A.'ya göre Stolyarova'ya göre, konuşma dilinde 1000 kelimede ortalama 142 isim varken, sanatsal konuşma- 290, sözlü konuşmada - 295, yazılı bilimsel konuşmada - 386; sıfatlar, 1000 kelimede sırasıyla 39-82-114-152 vardır.

Bir ismin durum kelime biçimleri arasında, aday durum en aktif olanıdır, bu da konuşma diline özgü sözdiziminin özellikleriyle açıklanır, yani. "yabancı temalar" içeren yapıların yaygınlığı (“oradan satın al ... iyi, kefir, peynir... evet... işte bir tane daha... sosis... unutma"; Ve Kongre Sarayı... geldin mi?")çeşitli katkı maddeleri, açıklamalar ile aday durumda isimlerin yaygınlığının yanı sıra (“Ve dümdüz gidiyorsun, dümdüz ... böyle bir ev var ... bu yüzden geçiyorsun”; “Şey, herkesi hatırlayamazsın ... Sveta ... Onu tanıyorum").

Konuşma dilinde, belirli bir maddi isim grubu, "bu maddenin kısmı" anlamında sayılabilir bir biçimde kullanılır: iki süt(iki torba veya şişe), iki ekşi krema iki pancar çorbası vb.

Bir meslek, pozisyon belirlenirken kadınsı form da etkinleştirilir: kasiyer(resmi "kasiyer" yerine), kütüphaneci("kütüphaneci" yerine), doktor("doktor" yerine).

4. Konuşma dili stilinin sözdizimi.

Konuşma dilinin en tuhaf özelliği sözdizimidir. Ve bu şaşırtıcı değil: konuşma dilinin hazırlıksızlığı özellikle sözdizimine güçlü bir şekilde yansır.

Katılımcıların konuşma eyleminde doğrudan teması, muhatabın dil dışı tepkisinin (yüz ifadeleri, jestler vb.) Anında dikkate alınması, diyalog şeklinde iletişim, duruma bağlılık belirler. Çeşitli türler Eksiklik, mesajın tutarsızlığı.

Özellikle konuşma dilinde, yaygın
eksik parçanın işlevlerini yerine getirebilen yapılar
ifadeler, - örneğin, sözde ana bağımsız ve bağımlı bağımsız. Bu nedenle, çözümü sorunlu olduğu ortaya çıkan karmaşık, çelişkili konulara değinen bir konuşmanın sonunda veya böyle bir konuşmadan önemli bir süre sonra bile bir kişi şöyle der: "Ah, bilmiyorum, bilmiyorum."Özel tonlama sayesinde bu yapı işlevi yerine getirir.
sadece ana değil, aynı zamanda ikame edilmemiş yan fıkra: "... bundan sonra ne olacak (... bundan ne çıkacak)". Zamir cümle içinde kullanıldığında asıl bağımsız hakkında konuşmak için daha fazla neden var. çok veya zarf Yani, yani, açıklayıcı kelimeler, bundan sonra, ancak bu durumda, yan tümceler yoktur: "Giysilerin o kadar kirli değil eller ... "," Dikişte çok iyiyim ... "

Cümleler, yalnızca içlerinde yer alan değiştirilmemiş ana cümlenin içeriğinin tonlama ve bağlaç veya bağlaç kelimeyle ifade edildiği veya cümlenin yapısı tarafından önerildiği durumlarda "alt tümceler" olarak kullanılır: o nedir, ne değildir(onun yerine "Var olması önemli değil, o değil").

Günlük konuşma dili tarzı, çeşitli tamamlanmamış yapılar veya "değiştirilmemiş sözdizimsel konumlar" ile ayırt edilir. "Rus Konuşma Dili Konuşması" monografisinde özellikle ayrıntılı olarak incelenirler.

Örneğin, aşağıdaki gibi yapılarda fiil yükleminin değiştirilmemiş sözdizimsel konumu o evde. Böyle bir sözcenin bağlamın durumu dışında doğru bir şekilde anlaşılacağı gerçeği, onun sistemli dilsel doğasını kanıtlamaktadır. Çok çeşitli fiil kategorileri ikame edilemez - hareket fiilleri: “ Nereye gidiyorsun?" - "Yalnızca mağazaya"; konuşma fiilleri: Değil çok ilginç - daha kısasın »; « Valla ben seni övüyorum »;

anlama yakın anlamlı fiiller "adres": “Bununla zaten ilçe komitesinde ve gazetede varız”; “yap, çalış”: “Her sabah jimnastik yapıyor. Düzenli olarak"; değerine yakın bir değerle "oku, çalış" “Eh, benim Almanca bilgimle, muhtemelen bu kitabı bir hafta içinde alacağım”; değerine yakın bir değerle “beat”: “Ve onun için harikalar”, “Bana öyle geliyor ki bu onun kulübü” vb. Belirsiz biçimdeki bir fiil de değiştirilemez: “Yarın tiyatroya gitmeliyiz”, “Bunun hakkında konuşamazdım.”

Konuşma dilinin, çeşitli şekillerde elde edilen artan duygusallık ile karakterize olduğu bilinmektedir. Kelime sırası ve tonlama önemli bir rol oynar. Dolayısıyla, mesajın sıfatın yüklem olarak ifade ettiği kısmına odaklanmak için cümlenin başlangıcı yapılır; mantıksal vurguyu kendi üzerine çeker ve vurgusuz addan bir demet ile ayrılır olmak: küçük bir nehir vardı; mükemmeldi mantarlar. O.A. olarak Laptev, özellikle ilgi çekici olan, bir zarf kelimesinin tek amacının konuşma ifadesini korumak için boş bir vurgulu bağlantıyı doldurmak olduğu yapılardır: “Onu çok seviyorum!”, “İşte, onu almaya çalış, bu yüzden ısırmaya başlar!”. Stresli zamirlerin kullanımı gibi, bazıları, hiçbiri konuşmanın sürekli duygusal yoğunluğunun görünümünü korumanıza izin verir: “çok sıcaktı, korkunçtu”; "böyle bir gürültü oldu"; "Ve biz de böyle çiçekler aldık."

Konuşma dili konuşmasında yaygın olan, sözcenin bilgi merkezinin sözcenin geri kalanından maksimum resmi bağımsızlık için çaba gösterdiği, örneğin aday tema olarak adlandırılan ifade yapılarıdır. Doğru, “yasal tema”, amacı cezbetmek olan üslupsal bir cihazı temsil eden hem yazılı hem de sözlü olarak diğer işlevsel stillerde de kullanılır.
bakış açısından en önemli olana okuyucunun veya dinleyicinin dikkatini
Konuşmacının bakış açısı, ifadenin bir parçası. AM Peshkovsky, aday temanın kullanılmasını önerdi.
öğretim üyesinin konuşması "belirli bir fikri seçme ve böylece bu fikrin yaklaşan bağlantısını kolaylaştırma arzusundan kaynaklanır -
diğeriyle birlikte. Fikir iki adımda sunulur:
ilk olarak, izole edilmiş bir nesne sergilenir ve dinleyiciler yalnızca bu nesne hakkında bir şeyler olacağını bilirler.
ayrıca şimdilik bu nesneye uyulması gerektiği söylenir; Sonraki
an düşüncenin kendisi ifade edilir.

Konuşma dilinde, sözceyi parçalara ayırma işlemi otomatik olarak gerçekleşir. Ders anlatımında dinleyiciyi kolaylaştırmak için yapılanlar, günlük konuşma dilinde konuşmacı kendini kolaylaştırmak için yapılabilir, örneğin: gökyüzü / o her şey bulutlarda; Anlatım / nerede olacak?; Nikolai Stepanoviç / Nikolay Stepanovich bugün burada olmayacak; Sosis / pirzola lütfen; O Resmi çok beğendim. HAKKINDA. Sirotina, yalnızca sözlü (edebi ve lehçe) değil, aynı zamanda yazılı konuşmada da yaygın olan "niteliksel durumlarda" "yasal temaları" seçer. Bu yapılar, konunun niteliksel özelliklerinin belirgin bir değeri ile karakterize edilir: Büyükanne - herkesle konuşacak(yani konuşkan).

Konuşma dili ve ek yapımı için karakteristik (Ve kızınız tarihçi mi?); ek bir cümle sınırına sahip soru yapıları (Bilerek yaptın, değil mi? ham günlük (sürüklenen); sendikal olmayan alt yapılar (İstek \ turta - büyükannen pişirdi mi?); kaplama tasarımları (Bu beden merkez ve - kule, diye sordu); kiminle bipredikatif yapılar (Girin - prosedürde kim var!).

Konuşma dilinde, ifadenin bileşenlerinin kesin olarak sabit bir düzenlemesi yoktur, bu nedenle fiili ifadenin ana yolu kelime sırası değil, tonlama ve mantıksal vurgudur. Bu, günlük konuşma dilinde sözcük sırasının gerçek eklemlenmenin ifadesinde hiçbir şekilde rol oynamadığı anlamına gelmez. Burada belirli eğilimler var: bilgilendirici Ana bölüm ifadeler cümlenin başlangıcına mümkün olduğunca yakın yerleştirilmiştir; sözdizimsel ilişkinin daha güçlü vurgulanan bölümünü edat etme arzusu vardır (kitap-edebi konuşma, kitap-edebi konuşmanın ritmik-tonlamalı yapısına karşılık gelen zıt ilke ile karakterize edilirken - üyenin edatı). daha fazla vurgulanmıştır). Örneğin: çok beğendim bu tiyatro(tarafsız yazılı konuşmada, bu muhtemelen şuna benzer: Bu tiyatroyu çok seviyorum) Soçi'de... hayır... Soçi'ye gitmeyeceğim; Zor bir yıldı, zor; Garip bir şekilde, ama yüz metrede iki yüz metreden fazla yorulur. Konuşma dilinin fiili olarak ifade edilmesinin aktif araçları, özel vurgulanan kelimeler ve tekrarlardır: Peki ya öğretmenler konseyi? Bugün olmaz mı?; Her yıl Gelendzhik'te kaç yıldır dinleniyor ... Gelendzhik'te.

bibliyografya

1. Barlas L.G. Rus Dili. Stilistik. M.: Aydınlanma, 1978. - 256 s.

2. Valgina N.S., Rosenthal D.E., Fomina M.I. Modern Rus dili. M.: Logolar, 2001. - 528 s.

3. Goikhman O.Ya., Goncharova L.M. vb. Rus dili ve konuşma kültürü. - E.: INFRA - E, 2002. -192 s.

4. Grekov V.F., Kryuchkov S.E. Rus dilinde sınıflar için bir el kitabı. - M.: Aydınlanma, 1984. - 255 s.

5. Pustovalov P.S., Senkevich M.P. Konuşmanın gelişimi için bir rehber. – M.: Aydınlanma, 1987. – 288 s.

Konuşma tarzının diğer tarzlarla karşılaştırılması. Konuşma tarzı.

Konuşma konuşması yalnızca özel iletişim alanında işlev görür: günlük, günlük, profesyonel, arkadaş canlısı, aile vb. Çoğu zaman, konuşmanın konusu hava durumu, sağlık, haberler, ilginç olaylar, satın almalar, fiyatlardır ... Ancak bu, konuşma tarzının günlük konularla sınırlı olduğu anlamına gelmez. Konuşma dili başka konulara da değinebilir: örneğin, sanat, bilim, politika vb. Ancak bu konular aynı zamanda konuşma tarzının kurallarına, sözdizimsel yapısına da uygundur, ancak bu gibi durumlarda konuşmaların kelime hazinesi kitap kelimeleriyle zenginleştirilmiştir.

Konuşma tarzı, dilin ana işlevini yerine getirir - iletişimin işlevi, amacı bilginin doğrudan iletilmesidir. Bu tarz sadece günlük yaşamda değil, profesyonel alanda da kullanılmaktadır. Günlük yaşamda sözlü bir formu vardır - monolog veya diyalojik konuşma ve yazılı bir form - özel mektuplar, notlar, günlük girişleri. Profesyonel alanda - sadece sözlü. Konuşma tarzının dilsel özellikleri, işleyişi için özel koşulları belirler: kayıt dışılık, kolaylık, ifade, dil araçlarının ön seçiminin olmaması, konuşmanın otomatizmi, içeriğin sıradanlığı. Günlük iletişimde, somut, çağrışımsal bir düşünme biçimi ve doğrudan, ifade edici bir ifade doğası gerçekleştirilir. Dolayısıyla konuşma biçimlerinin düzensizliği, parçalanması ve üslubun duygusallığı.

Biri ana Özellikler konuşma dili, dil dışı bir duruma, yani. iletişimin gerçekleştiği gerçek, nesnel konuşma ortamı. Bu, ifadeyi, bireysel bileşenlerin bulunmadığı, ancak konuşma ifadelerinin doğru algılanmasına müdahale etmeyen maksimum seviyeye indirmenize izin verir.

Örneğin, bir fırında şu ifade bize garip gelmiyor:

- Lütfen, kepek ile, bir.

Bilet gişesindeki istasyonda:

- Svetlogorsk'a iki.

Bu durumların dışında bu ifadeler anlamını yitirir.

Sözlü formun yerli olduğu konuşma dili tarzında, önemli rol konuşmanın sağlam tarafı ve hepsinden önemlisi tonlama: konuşma dili izlenimini yaratan (tuhaf bir sözdizimi ile etkileşim içinde) odur. Gündelik konuşma, tonda keskin yükselmeler ve düşüşler, uzama, ünlülerin “uzaması”, hecelerin taranması, duraklamalar ve konuşma hızındaki değişiklikler ile ayırt edilir. Konuşma organlarının daha az gerginliği, seslerin kalitesinde değişikliklere ve hatta bazen onların tamamen kaybolmasına neden olur: “merhaba” ve “merhaba” değil, “der” değil “kum”, “yapacağız” yerine “buim” , vb. Ortopik normların bu tür basitleştirilmesi, özellikle edebi olmayan konuşma tarzı biçimlerinde, yerel dilde fark edilir.

Konuşma tarzının kelime hazinesi iki büyük gruba ayrılır: 1) yaygın olarak kullanılan kelimeler ( gün, yıl, iş, erken, olabilir, iyi, yeni vb.); 2) konuşma dili sözcükleri ( patates, okuyucu, öğrenci kitabı, gerçek, yuva). Ayrıca konuşma diline ait kelimelerin, diyalektizmlerin, jargonların, yani deyimlerin kullanılması da mümkündür. edebi olmayan unsurlar Tüm bu kelime dağarcığı, ağırlıklı olarak günlük içeriktir, özeldir. Bununla birlikte, günlük konularla sınırlı olmayan konuşma dilinin tematik çeşitliliği, farklı tarzdaki kelime gruplarının dahil edilmesini içerir: terimler, soyut kelimeler, yabancı ödünç almalar (aralıkları oldukça dar olmasına rağmen). Etkileyici-duygusal kelime dağarcığının etkinliği (tanıdık, sevecen, onaylamayan, ironik) gösterge niteliğindedir. Değerlendirici kelime dağarcığı genellikle burada azaltılmış bir renge sahiptir ( harika, sarışın, küçük ev, konuşkan vb.). Ara sıra kelimeler kullanmak ilginçtir (ara sıra bulduğumuz neolojizmler) - "açıcı" - bir konserve açacağı, "köleleştirmek" - "evlat edinme" modelinde» Yaygın olarak kullanılan metaforlar ( salata sosu, yulaf lapası, okroshka, - karışıklık hakkında ; jöle, bulamaç - halsiz bir omurgasız kişi hakkında) tarafsız kelime dağarcığının arka planına karşı. Konuşma tarzı metinlerin bir özelliği, başka kelimelerin yerini alabilen boş kelimelerdir. Anlamları şu durumda somutlaştırılır: “şey”, “şey”, “vaka”, “bandura”, “çöpçü”. Örneğin:

- Bu bandurayı nereye koyacağız?(Dolap hakkında).

- Şekerim yok ama bu şeyle(turta).

Günlük iletişimde nesneleri özel bir şekilde adlandırmak mümkündür:

- Bana saklayacak bir şey ver(battaniye).

Konuşma dilinde, “konuşma araçlarını kaydetme” yasası geçerlidir, bu nedenle, iki veya daha fazla kelimeden oluşan isimler yerine biri kullanılır: akşam gazetesi - “akşamlar”, yoğunlaştırılmış süt - “yoğunlaştırılmış süt”, yardımcı odası - “ hizmet odası”, beş katlı bina - “ beş katlı bina." Diğer durumlarda, istikrarlı kelime kombinasyonları dönüştürülür: akademik konsey - "konsey", hastalık izni - "hastalık izni". Konuşma tarzı deyim açısından zengindir. Çoğu Rus deyimsel birimi konuşma diline sahiptir ( elinizin altında, beklenmedik bir şekilde, bir ördeğin sırtından akan su gibi vb.), konuşma dilindeki ifadeler daha da anlamlıdır ( kanun aptallar için yazılmamıştır, hiçbir yerin ortasında vb.). Konuşma dili ve konuşma diline ait ifade birimleri, konuşmaya canlı görüntüler verir. Kitap ve tarafsız ifade birimlerinden anlam bakımından değil, özel ifade ve azaltılmışlık bakımından farklıdırlar. Karşılaştırmak: ölmek - bir kutuda oynamak, yanıltmak - kulaklarınıza erişte asmak.

Sözcük oluşturma düzeyinde, konuşma tarzının duygusallığı ve değerlendiriciliği, sevişme, onaylamama, büyütme vb. anlamlara sahip öznel değerlendirme ekleri yardımıyla gerçekleştirilir. anne, tatlım, güneş; bayağılık, bayağılık; ev, soğuk vb.), ayrıca konuşma diline işlevsel bir renk katan ekler (-k - “soyunma odası”, “geceleme”, “soba”;- ik "bıçak", "yağmur»; -un " konuşan"; -yaga" Çalışkan"). Sonek olmayan oluşumlar kullanılır ( horlama, dans), sözcük yapımı ( kanepe patates, avara). Değerlendirici anlam sıfatlarının kelime oluşumunun en aktif yollarını da belirtebilirsiniz ( göz kamaştırıcı, dişleri sıcak, ısırıcı, hırçın; ince, sağlıklı vb.), fiillerin yanı sıra - yeterli ön ek ( şaka yapmak, konuşmak, oynamak için oynamak), son ekler ( spekülatif, merhaba), önek ( kilo vermek, ekle-satın almak). İfadeyi geliştirmek için kelimelerin iki katına çıkarılması kullanılır - sıfatlar, bazen ek bir önek ile ( siyah-siyah, akıllı premium), üstün bir işlev olarak hareket eder.

morfolojik norm konuşma tarzı, bir yandan genel edebi normlara karşılık gelir, diğer yandan kendine has özellikleri vardır. Bu nedenle, örneğin fiiller burada isimlerden daha sık kullanılır. Kişi ve işaret zamirlerinin gösterge niteliğinde ve özellikle sık kullanımı. Profesör G.Ya. Solganik, “Kişi zamirleri, konuşmadaki katılımcıları belirlemeye sürekli ihtiyaç duyulması nedeniyle yaygın olarak kullanılmaktadır. Herhangi bir diyalog (ve bu, konuşma dilinin ana şeklidir), ben - konuşmacı, SİZ - sırayla konuşmacı rolünü üstlenen dinleyiciyi ve doğrudan konuşmaya dahil olmayan HE'yi içerir. Herhangi bir içerik I - SİZ - HE formülüne yerleştirilebilir. İşaret zamirleri ve diğerleri, içsel genişlikleri, anlam genellemeleri nedeniyle konuşma dili için gereklidir. Bir jest ile somutlaştırılırlar ve bu, şu veya bu bilginin çok özlü bir şekilde iletilmesi için koşullar yaratır (örneğin: "Burada değil, orada"). Yalnızca konuşma dili stili, önce belirli bir kelime kullanmadan bir jest eşliğinde bir zamirin kullanılmasına izin verir: “ almayacağım. bu bana uymuyor».

Konuşma dilindeki sıfatlardan iyelik sıfatları kullanılır ( annenin elbiseler, baba iş), ancak kısa formlar nadiren kullanılır. Participles ve gerunds hiç bulunmaz ve parçacıklar ve ünlemler için konuşma dili doğal bir unsurdur. ( Ne söyleyebilirim! Olay bu! Sana, sürpriz!)

Konuşma dilinde, isimlerin değişken biçimleri tercih edilir ( tatilde; çilingir´), rakamlar ( elli, beş yüz), fiiller ( oku, okuma; yükseltmek, görmemek, duymamak). Canlı bir konuşmada, genellikle anlık ve beklenmedik eylem anlamına gelen kısaltılmış fiil biçimleri bulunur: kapmak, zıplamak, zıplamak vb. Örneğin: Ve bu da onu kolundan tutuyor! Çekirge lop - ve çimlere. Sıfatların karşılaştırma derecelerinin konuşma dili biçimleri kullanılır ( daha iyi, daha kısa), zarflar ( daha hızlı, daha iyi). Konuşma dilinde, gibi isimlerin tam çoğullarında sıfır sonlar gram, portakal, domates vb. ( yüz gram tereyağı, beş kilo portakal).

Konuşma araçlarının ekonomisi yasasının etkisi altında, konuşma tarzı, gerçek isimlerin sayılarla birlikte kullanılmasına izin verir ( iki süt, iki kahve- "iki porsiyon" anlamında). Burada özel hitap biçimleri yaygındır - kısaltılmış isimler: Anne! Baba! Keten! Kat!

Konuşma diline özgü konuşma, vaka formlarının dağılımında daha az orijinal değildir: burada, sözlü kopyalarda kitap kontrollü formların yerini alan yalın hakimdir. Örneğin: Bir kulübe inşa etti - yakınlarda bir istasyon; Bir kürk manto aldım - gri astrakhan kürkü.Özellikle tutarlı bir şekilde, aday durum, konuşmada sayıları kullanırken diğerlerinin yerini alır: Miktar üç yüz rubleyi geçmez (yerine: üç yüz); Üç köpeği vardı (üç köpek).

Konuşma dilinin sözdizimi, sözlü formu ve canlı ifadesi nedeniyle çok tuhaftır. Burada, genellikle tamamlanmamış, en çeşitli yapıdaki (kesinlikle kişisel, süresiz kişisel, kişisel olmayan ve diğerleri) ve son derece kısa olan basit cümleler hakimdir.

Sözlü konuşmada, genellikle bir nesneyi adlandırmayız, onu tanımlarız: şapkalı buradan geçmedi mi? izlemeyi severler on altıya kadar(film anlamında). Konuşmanın hazırlıksızlığının bir sonucu olarak, içinde bağlantı yapıları ortaya çıkıyor: Petersburg'a gitmeliyiz. konferansa. İfadenin bu tür parçalanması, düşüncenin çağrışımsal olarak gelişmesi, konuşmacının ayrıntıları hatırladığı ve ifadeyi tamamladığı gerçeğiyle açıklanır. Karmaşık cümleler, konuşma dili için tipik değildir, eğer kullanılırlarsa, diğerlerinden daha sık birlik dışıdırlar: Gideceğim - senin için daha kolay olacak; Sen konuş, ben dinliyorum.

Canlı konuşmadaki kelimelerin sırası da olağandışıdır. İlk olarak, kural olarak, mesajdaki en önemli kelime şu şekildedir: Oleg'i dün gördüm; Bana bir bilgisayar al; Bugün ders çalışacak mıyız? Aynı zamanda, karmaşık bir cümlenin bölümleri (ana ve yan tümceler) bazen iç içe geçer: Nereden su alacağımı bilmiyorum. Tipik konuşma diline özgü karmaşık cümleler, alt fıkranın işlevini zayıflatarak, onu ana maddeyle birleştirerek yapısal indirgeme ile karakterize edilir: Sipariş verecekleri kişilerle çalışacaksın; Kimi istersen ara.

Bir dizi konuşma cümlesinde soru-cevap yapıları birleştirilebilir ve diyalog konuşmasının özellikleri yansıtılabilir, örneğin: ihtiyacım olan şey sensin Kursta saygı duyduğum kişi Ivanova.

Konuşma dili sözdiziminin aşağıdaki özelliklerine de dikkat edilmelidir:

Konuyu çoğaltan bir zamir kullanımı: Vera, geç geliyor.

Cümlenin başına yan cümleden önemli bir kelime koymak: Ekmeği severim, her zaman taze.

Cümle kelimelerinin kullanımı: Peki; Bu açık; Olabilmek; Tabii ki.

Giriş kelimelerinin etkinliği: Belki; Tabiri caizse; Biliyorsun.

Konuşma tarzı, belirli bir sosyal aktivite alanında işlev gördükleri için kitap stillerine karşıdır. Bununla birlikte, konuşma dili yalnızca belirli konuşma araçlarını değil, aynı zamanda edebi dilin temeli olan tarafsız olanları da içerir. Bu nedenle, bu stil, nötr dil araçlarını da kullanan diğer stiller ile ilişkilidir. Edebi dil içinde, konuşma dili bir bütün olarak kodlanmış dilin karşıtıdır. Ancak kodlanmış edebi dil ve konuşma dili, edebi dil içinde iki alt sistemdir. Kural olarak, edebi dilin her ana dili konuşmacısı, bu konuşma türlerinin her ikisini de bilir.

Özet

Konuşma tarzı, diğer tüm stillerden daha büyük ölçüde, normalleştirilmiş edebi dilin ötesine geçen dilsel özelliklerin parlak bir özgünlüğüne sahiptir. Üslup normunun edebi olandan temelde farklı olduğuna dair ikna edici bir kanıt olarak hizmet edebilir. İşlevsel tarzların her biri, dikkate alınması gereken kendi normlarını geliştirmiştir ve kendi özelliklerine sahiptir. Konuşma dilinde, bu:

hazırlıksızlık, kendiliğindenlik;

Söz ediminin doğrudan doğası;

· büyük etki dil dışı faktörler;

Günlük ve duygusal olarak ifade edici kelime ve deyimlerin geniş kullanımı;

· morfolojik ve sözdizimsel düzeyde değerlendirme ve ifadenin uygulanması.

Ancak bu, konuşma dilinin her zaman edebi dil kurallarıyla çeliştiği anlamına gelmez. Normdan sapmalar, konuşma dilinin stil içi katmanlaşmasına bağlı olarak dalgalanabilir. Yerel lehçelerin vb. etkisini emen, azaltılmış, kaba konuşma, yerel konuşma çeşitlerine sahiptir. Ancak zeki, eğitimli insanların konuşma dili oldukça edebidir ve aynı zamanda diğer işlevsel stillerin katı normlarına bağlı olarak kitaptan keskin bir şekilde farklıdır.

Kontrol ve öz kontrol için sorular

1. Konuşma dili hangi iletişim alanında işlev görür?

2. Konuşma tarzının işleyişi için hangi koşullar dil özelliklerini belirler?

3. Konuşma dilinin oluşumunda dil dışı faktörlerin rolü nedir?

4. Konuşma tarzının ana işlevi hangi biçimlerde uygulanmaktadır?

Konuşma dilinin ortoepisinin özelliği nedir?

5. Kelime ve kelime oluşumunda günlük konuşma tarzının anlamlılığı ve değerlendiriciliği nasıl belirlenir?

6. Konuşma tarzının morfolojisinin özgünlüğü nedir?

7. Hangi sözdizimsel yapılar günlük konuşmanın özelliğidir?

8. Konuşma tarzı ile diğer konuşma tarzları arasındaki ilişki nedir?

9. Günlük konuşma tarzı edebi dilde yer alıyor mu?

EDEBİYAT

1. Gölub İ.B. Rus dili ve konuşma kültürü: öğretici, - M.: Logolar, 2004.

2. Vvedenskaya L.A., Pavlova L.G., Kashaeva E.Yu. Mühendisler için Rus dili ve konuşma kültürü: Ders Kitabı, - Rostov-on-Don: Phoenix, 2003.

3. Maksimov V.I. ve diğerleri Rus dili ve konuşma kültürü: Ders kitabı. - E.: Gardariki, 2001.

4. Zemskaya E.A. Rusça konuşma dili: dilbilimsel analiz ve öğrenme sorunları. - M., 1997.

5. Golub I.B., Rozental D.E. İyi konuşmanın sırları. - M., 1993.

Konuşma tarzının özellikleri.

Tamamlayan: Nikitina E.V. öğrencisi 11a

Konuşma tarzının genel özellikleri.

Konuşma tarzı, insanlar arasında doğrudan iletişime hizmet eden bir konuşma tarzıdır. Ana işlevi iletişimseldir (bilgi alışverişi). Konuşma tarzı sadece sözlü konuşmada değil, aynı zamanda yazılı olarak da sunulur - mektuplar, notlar şeklinde. Ancak esas olarak bu tarz sözlü konuşmada kullanılır - diyaloglar, poliloglar. Kolaylık, konuşmanın hazırlıksızlığı (gerekli dil materyalinin söylenmeden ve ön seçimi öncesi cümle üzerinde düşünme eksikliği), gayri resmilik, iletişimin dolaysızlığı, yazarın tutumunun muhatap veya konuşma konusuna zorunlu olarak aktarılması, konuşma çabalarından tasarruf ("Mash", "Sash", "San Sanych" ve diğerleri). Konuşma tarzında önemli bir rol, belirli bir durumun bağlamı ve sözel olmayan araçların kullanımı (muhatap tepkisi, jestler, yüz ifadeleri) tarafından oynanır. Konuşma dilindeki dilsel farklılıklar, sözlüksel olmayan araçların (vurgu, tonlama, konuşma hızı, ritim, duraklamalar vb.) kullanımını içerir. Konuşma tarzının dilsel özellikleri ayrıca konuşma dili, konuşma dili ve argo sözcüklerin (örneğin, "başlangıç" (başlangıç), "bugün" (şimdi), vb.), Mecaz anlam(örneğin, "pencere" - "kırılma" anlamında). Metnin konuşma dili tarzı, çoğu zaman kelimelerin yalnızca nesneleri, işaretlerini, eylemlerini adlandırmakla kalmayıp, aynı zamanda onlara bir değerlendirme vermesiyle ayırt edilir: “atlatan”, “aferin”, “dikkatsiz”, “olmak”. akıllı”, “bir yudum al”, “neşeli”. Bu stilin sözdizimi, kullanım ile karakterize edilir. basit cümleler(çoğunlukla bileşik ve sendikasız), eksik cümleler(diyalogda), ünlem ve soru cümlelerinin yaygın kullanımı, cümlelerde katılımcı ve katılımcı ifadelerin olmaması, cümle kelimelerinin kullanılması (olumsuz, olumlu, teşvik edici vb.). Bu tarz, çeşitli nedenlerden (konuşmacının heyecanı, doğru kelimeyi arama, bir düşünceden diğerine beklenmedik atlama) kaynaklanabilecek konuşma kesintileriyle karakterizedir. Ana cümleyi bozan ve ona belirli bilgileri, açıklamaları, yorumları, düzeltmeleri ve açıklamaları getiren ek yapıların kullanılması da konuşma tarzını karakterize eder. Konuşma dilinde, bölümlerin sözcüksel ve sözdizimsel birimlerle birbirine bağlandığı karmaşık cümleler de bulunabilir: ilk bölüm değerlendirici kelimeler ("zeki", "aferin", "aptal" vb.) bu değerlendirmeyi doğrular, örneğin: "Yardım ettiğiniz için aferin!" veya "İtaat ettiğin Aptal Mishka!" . Konuşma stili özellikleri:

Ortak bir biçim bir diyalogdur, daha az sıklıkla bir monologdur.

Kesin olmayan dil seçimi araçları ve basitliği (ve argo kelimeler ve profesyonel terimler ve diyalektizmler ve küfürler), görüntü ve duygusallık.

Kelimelerin konuşma dilinde sadeleştirilmesi (şimdi - şimdi, ne - ne), cümleler (bir fincan kahve - bir kahve). İfadeler genellikle kısaltılır ve açıklamaların ve ayrıntıların gerekli olmadığı belirli bir duruma "uyarlanır" (kapı kapandı, kalktı ve ayrıldı); kelime ikiye katlama yaygındır (evet-evet, sağ-sağ).

Konuşmanın mantığına ve özgüllüğüne bulanık uyum (muhataplar konuşmanın konusunu kaybederse ve ilk konudan uzaklaşırsa).

Konuşma iletişiminin atmosferi önemlidir - muhatapların yüz ifadeleri ve jestleri, duygusal tepkiler.

Sık kullanılanünlem ve soru cümleleri.

Uygulama kapsamı:Ev

Fonksiyonlar: Doğrudan günlük iletişim, bilgi alışverişi.

Ana stil özellikleri: kolaylık, konuşmanın basitliği, somutluk.

Tür: dostça sohbet, özel sohbetler, günlük hikaye.

Sözcük yapımı. Konuşma tarzının birçok kelimesi, belirli ekler yardımıyla oluşturulur (çoğu durumda - son ekler, daha az sıklıkla - önekler). Bu nedenle, isimler kategorisinde, aşağıdaki ekler daha fazla veya daha az üretkenlik derecesiyle kullanılır ve kelimelere konuşma dili karakteri verir:

Ak (-yak): iyi huylu, sağlıklı, basit;

An (-yan): kaba, yaşlı adam;

Ah: sakallı adam, sirk sanatçısı;

kül: tüccar;

Ak-a (-yak-a) - genel şehrin sözleri için: eğlence düşkünü, kabadayı, seyirci;

Ezhk-a: paylaşma, tıkınma;

Yen: minyon;

L-a: bigwig, haydut, crammer;

Lk-a: soyunma odası, sigara içme odası, okuma odası;

N-I: yaygara, münakaşa;

Akraba: ortalıkta dolaşmak, kirletmek;

Ty: tembel, salya;

Un: gevezelik, konuşmacı, çığlık atan, dağınık;

Vay be: kirli, şişman;

ysh; aptal, çıplak, güçlü adam, bebeğim;

Yag-a; zavallı adam, çalışkan, çalışkan.

Konuşma stilinin işleyişine örnekler:

1) Örnek olarak, A.P. Chekhov'un "İntikam" hikayesindeki karakterlerden biri verilebilir:

Aç şunu, lanet olsun! Bu rüzgarda daha ne kadar donmam gerekecek? Koridorunun sıfırın altında yirmi derece olduğunu bilseydin, beni bu kadar bekletmezdin! Ya da belki bir kalbin yok?

Bu kısa pasaj, konuşma tarzının aşağıdaki özelliklerini yansıtır: - sorgulayıcı ve ünlem cümleleri, - "lanet olsun" konuşma tarzının ünlemi, - 1. ve 2. kişinin kişisel zamirleri, aynı biçimde fiiller.

2) Başka bir örnek, A. S. Puşkin'in karısı N. N. Pushkina'ya 3 Ağustos 1834 tarihli bir mektubundan bir alıntıdır:

Yazık hanımefendi. Bana kızgınsın, kimi suçlayacağını, beni mi yoksa postaneyi mi anlayamıyorsun ve beni iki hafta boyunca kendinden ve çocuklarından habersiz bırakıyorsun. O kadar utandım ki ne düşüneceğimi bilemedim. Mektubunuz beni sakinleştirdi, ama beni teselli etmedi. Kaluga gezinizin açıklaması ne kadar komik olursa olsun benim için hiç de komik değil. Pis bir taşra kasabasına gidip edepsiz aktörlerin edepsiz eski, edepsiz operalar sergilediğini görme arzusu nedir?<…>Kaluga'yı gezmemenizi istedim, evet, böyle bir tabiatınız olduğu açık.

Bu pasajda, konuşma tarzının aşağıdaki dil özellikleri ortaya çıktı: - konuşma dili ve konuşma dili sözlüğü: eş, sür, pis, araba sür, ne av, birlik evet 'ama' anlamında, parçacıklar hiç değil, giriş kelimesi görünüşe göre, - değerlendirme türetme eki olan bir kelime kasaba, - bazı cümlelerde ters kelime sırası, - kelimenin sözcüksel tekrarı kötü, - adres, - mevcudiyet soru cümlesi, - şahıs zamirlerinin kullanımı 1 ve 2 kişi tekil, - fiillerin şimdiki zamanda kullanımı, - Kaluga (Kaluga'nın etrafında sürüş) kelimesinin çoğul halinin dilde olmayan konvoylar için kullanılması Konuşma dilinin sözdizimsel özellikleri, anlamlı kelime dağarcığı ile birlikte özel, benzersiz bir kelime oluşturur. konuşma dilinin tadı:

Konuşma dilinin sözdizimsel özellikleri, anlamlı kelime dağarcığı ile birlikte özel, benzersiz bir konuşma dili tadı yaratır:

A: Üşüyor musun? B: Hiçbir şey! ; A: Yine ayaklarını ıslattın mı? B: Ve nasıl! Ne yağmur! ; C: Ne kadar ilginçti! B: Çekicilik! -, A: Süt kaçtı! B: Kabus! Tüm levha sular altında kaldı//; C: Neredeyse ona araba çarpıyordu! B: Korkunç! , A. Yine ona bir ikili yuvarladılar // B: Çıldırın! . A: Orada kimin olduğunu biliyor musun? Efremov // B: Vay canına! . A: Yarın kulübeye gidelim! B: Git!

4) Konuşma tarzına bir örnek, küçük metin: - Denediniz mi? Peynire baktım. - Babam lezzetli olduğunu söyledi. - Tabii ki lezzetli, çünkü dün iki yanağına da yedi! "Ama şimdi son kez akşam yemeği yiyormuşsun gibi kendini hamster etmiyorsun," güldüm. Açıkça göze çarpıyor argo ifadeler, hiçbir yerde sıradan diyalogdan daha fazla uygulanamaz.

5) Ejderha Günlükleri

Yulia Galanina, "Chronicles of Dragons" adlı eserinde benzersiz bir atmosfere sahiptir, çünkü yalnızca diyaloglarda değil, kitap boyunca konuşma tarzını da kullanmıştır. İşte metinlerden kısa örnekler:

"Ve her zaman olduğu gibi, herkesten daha fazlasına ihtiyacım var. Benim dışımda tek bir aptal bile çitlere tırmanmadı." "Ve ejderhalar tehlikeli bir şeydir. Zararlı, iğrenç ve açıkçası bencil ve ayrıca bir ejderha!"